18 aprile2004 cartellone gliappuntamentinelQ.4enonsolo t ORCHESTRA REGIONALE TOSCANA Teatro Verdi, ore 21 21 aprile concerto diretto da Dmitry Kitajenko, musiche di Schumann e Beethoven; 4 maggio concerto diretto da Heinrich Schiff, musiche di Haydn, Schreker e Beethoven; 12 maggio concerto diretto da Corrado Rovaris, Stephen Kovacevich (pianoforte), musiche di Mozart, Beethoven, Haydn. t TEATRO LA PERGOLA stagione teatrale 2003-2004 13-18 aprile Fedra, di Seneca, con Ida Di Benedetto, regia di Lorenzo Salveti; 20-25 aprile La Bottega del Caffè, di Carlo Goldoni, con Ugo Pagliai e Paola Gassman. t TEATRO PUCCINI 23-24 aprile Gente di plastica, di e con Pippo Delbono t TEATRO VERDI 23-25 aprile Il ritratto di Dorian Gray, dall’opera di Oscar Wilde, ideazione e libretto di Tato Russo, con Michel Altieri t TEATRO CANTIERE FLORIDA La violenza nel cinema americano Cinema Cinecittà, Sms S.Quirico, via Pisana 576 Fino al 28 aprile il Cinecittà presenta la rassegna “Selvaggio ovest”, la violenza nel cinema americano. 14 aprile ore 21,30 Cane di paglia, di Sam Peckinpah; 21 aprile ore 21,30 Taxi Driver, di Martin Scorsese; 28 aprile ore 21,30 Natural Born Killers, di Oliver Stone. t CHIOSTRO DI VILLA VOGEL Mostra di Andrea Bianchini Dal 20 al 30 aprile, Chiostro di Villa Vogel, “Lucentis”, esposizione delle opere del pittore Andrea Bianchini. Inaugurazione: martedì 20 aprile, ore 17,30. Orario: tutti i giorni feriali, compreso il sabato, ore 9,30-13, ore 15-17,30. La luce è un tema affascinante che ci intriga dalla notte dei tempi, dalle teorie filosofiche di Pitagora e Platone alle scoperte scientifiche di Newton e Einstein. Un punto di incontro fra cielo e terra, divino e umano. Le opere di Bianchini usano la luce come una trama sotterranea assumendo le parti mancanti, il bianco della tela, il ‘non colore’ come parte integrante della creazione artistica. Krypton presenta: Ubu Roi, di Giancarlo Cauteruccio t TEATRO CINECITTÀ A SAN QUIRICO Arena Teatro Cinecittà, Casa del Popolo Fratelli Taddei, via Pisana 576. Ingresso gratuito. Stagione concertistica Si conclude la stagione concertistica promossa dalla Commissione Cultura Q.4 presso il Teatro Cinecittà di San Quirico. 18 aprile ore 16,45 Concerto del duo Chitarra-Sassofono Geny Eva, Susanna Crociani Musiche di Villa Lobos, Machado, Danze rinascimentali 25 aprile ore 16,45 Concerto del duo violino-pianoforte Elisabetta Lottici-Daniele Del Lungo. Musiche di Mozart, Schubert, Del Lungo, Bartok, Nyman Ufficio Guide 18 aprile Inaugurazione “Ciucotrekking 2004": escursione sulla Calvana con gli asini; 24-25 aprile Isola di Capraia: escursione alla ex colonia penale e al Monte Arpagna. 18 aprile ore 10,30-13 Centro Danza e Movimento, Borgo Albizi 16, “Femminile...maschile. Risonanze di corpo, di voce, di movimento”, stage di DanzaMovimentoTerapia; dal 19 aprile al 10 maggio 8 maggio t ALLIEVI FOTOGAFI IN MOSTRA 23 aprile ore 21 Chiostro di Villa Vogel, orario: lun-mer-ven-sab 8-13, mar-giov 8-17,30, ingresso libero. Info: Associazione Culturale Deaphoto, Via di Quarto 47, Bagno a Ripoli, tel.055631898, www.deaphoto.it [email protected] 12 maggio ore 18,30 Mostra di documentazione fotografica degli allievi dei Corsi di Fotografia 2002-2003 Fino al 18 maggio Inaugurazione della mostra di documentazione fotografica realizzata dagli “La Donna nel Diritto”, incontro con l’avv.ssa Sibilla Santoni; ore 16 “Sacralità nella danza”, incontro con Sabina Cesaroni e Chandra; ore 21 Chiesa di Orsanmichele concerto di coro e orchestra del Centro Studi Musica&Arte; 25 aprile ore 16 Teatro Boccherini via Boccherini 23 “Palcoscenico”, di Liliana Ugolini, con Chiara Mori; 29 aprile ore 21 Chiesa di S.Nicolò in Oltrarno “Se l’Amore è una follia”, musiche vocali e strumentali del primo ‘600, con Daniela Beltramelli (violino) e Sara Osenda (clavicembalo); 8 maggio ore 10 Chiesa di San Carlo dei Barnabiti “Lo spettacolo sommerso”, tavola rotonda, moderata da Maria Cristina Ghelli (Teatro delle Donne); ore 17 Giardino di Carraia, via Erta Canina t LE MOLTE FACCE DELLA PACE Le erbe che procurano serenità, Adriano Sonnini (erborista); Chiesa di San Carlo dei Barnabiti, via S.Agostino 23 Lyceum Club Internazionale via Alfani 48 Saranno organizzati tavoli di distribuzione di materiale informativo su stili di vita alternativi, consumo critico, commercio equo e solidale, riciclaggio e riduzione dei rifiuti. 20 aprile 24 aprile ore 10 “Inediti del ‘900", a cura di Mirka Sandiford; Parco delle Cascine Prato del “Quercione” L’Associazione Eumeswil organizza un ciclo di incontri dedicati alla Pace, nel senso più ampio del termine. c/o La Bottega di Merlino, via Mazzetta 14 r, “La cultura genitoriale”, incontri con le pedagogiste Cristina Montefalchi e Monica Bocelli (tutti i lunedì, ore 18-19,30); 4 maggio ore 17 24 aprile dalle 11 al tramonto Sala Convegni Cassa di Risparmio Firenze, via Folco Portinari 5 ore 21,15. Ingresso gratuito 17 e 24 aprile ore 17,30 c/o Istituto degli Innocenti, “La donna e la memoria”, il ruolo della donna nelle politiche sociali e culturali del ‘900, a cura di Lucia Bruni; 17 aprile Firenze-Galliano Proiezione del documentario “Testimonianze” girato da Marco Banchelli sul suo viaggio in Nepal. Seguirà dibattito alla presenza dell’autore. La serata è a cura di Legambiente. 15 aprile ore 21 Chiesa di San Niccolò in Oltrarno, concerto di musica da camera con la Scuola di Musica di Fiesole; Museo di paleontologia, via G. La Pira 4, “Etica del giornalismo”, tavola rotonda a cura di DEA-Press; 1-2 maggio 16 aprile ore 21 Il Q.1 propone un ciclo di incontri, concerti e spettacoli per superare il limite angusto dell’8 marzo e offrire ulteriori occasioni di riflessione sulla condizione femminile in tutti i campi della vita. Fino al 30 giugno, c/o La Bottega di Merlino, via Mazzetta 14r, “La cultura dell’affido”, incontri di sensibilizzazione e informazione sulle tematiche dell’affidamento (tutti i mercoledì, ore 18-19,30); dal 17 al 30 aprile Isola del Giglio; Proiezione del documentario “Prestige” sul disastro della petroliera. Seguirà dibattito sul problema delle fonti energetiche e delle energie alternative con Roberto Marini di WWF e i registi del documentario. La serata è a cura di WWF. t OLTRE L’8 MARZO: RIFLESSIONI AL FEMMINILE Chiesa di San Carlo dei Barnabiti, via S.Agostino 23, “Attimi...senza fine. Scatti e scritti”, di Donella Bertini e Elena Innocenti; 18 aprile 23 e 24 aprile ore 21 19-30 maggio INFO: Libreria Stella Alpina, via Corridoni 14 b/r, 055411688, [email protected]. Camogli-San Fruttuoso-Portofino; via Pisana 109 INFO: tel.3289622661 15-17 aprile t ESCURSIONI INFO: Oltrelacittà, via San Bartolo a Cintoia 95, tel.0557331053, [email protected] Commedia brillante Istituto Charenton presenta: I rifiuti, la città e la morte; 11 maggio “Tolstoj: la pace risultato etico della guerra”, Prof Fausto Malcovati (Università di Milano) Oltrelacittà 16-17 aprile INFO: Teatro Studio Scandicci, via Donizetti 58, tel.055757348, www.scandiccicultura.org 4 maggio “Non ci sono guerre giuste (Ezra Pound)”, Mary de Rachewiltz, scrittrice; Casa del popolo di S.Quirico Naufragi di Don Chisciotte, di Massimo Bavastro, con Gigio Alberti e Mario Sala Gallini, regia di Lorenzo Loris t TEATRO STUDIO SCANDICCI L’Armonia nell’Universo, Prof. Cristiano Cosmovici (Istituto Astrofisico di Frascati); t SETTIMANA DELL’IMPRONTA ECOLOGICA INFO: Teatro Cantiere Florida, via Pisana 111r, tel.0557135357, www.elsinor.net La Compagnia “Vento di Quinta” mette in scena la commedia “Bebè Express” (ispirata ad una storia vera), scritta e diretta da Flavio Maria Gueli. Una misteriosa eredità sconvolge l’esistenza di un “tranquillo” condominio. Sotterfugi, trame nascoste e peripezie varie svelano grettezza e avidità dei protagonisti. Associazioni 27 aprile “Ecomeditazione” a cura del Centro Yoga e Movimento; ore 21 allievi dei Corsi di Fotografia e Camera oscura b/n organizzati dall’Associazione Culturale Deaphoto in collaborazione con la Commissione Cultura Q.4. I due reportage, uno in bianco nero e uno a colori, documentano quest’anno il territorio dell’Isolotto e fanno parte del Progetto fotografico ‘Aspetti del Territorio del Q.4. Chiesa di Orsanmichele “Voci di donne” serata di musica lirica con i soprani Patrizia Morandini e Ariadna Moreira; ore 21 Chiesa di San Carlo dei Barnabiti “Sexton Soireè”, Rosaria Lo Russo legge Anne Sexton Suppl. nr. 2 al nr. 4/2004 di “IN-FORMA Firenze” Reg. Trib. di Firenze: nr. 5270 del 24/4/03 Direzioneredazioneamministrazionepubblicità EDIMEDIA S.r.l. Via Volturno 10/12 a - 50019 Sesto F.no (FI) tel. 055340811 - fax 055340814 [email protected] Direttore responsabileCarla Francone Segretaria di redazioneCristina Tondini GraficaSerena Chiti Hanno collaborato Marialuisa Dipalo, Alberto Fiorini, Mila Spini, Gabriele Vannini Impianti e stampaNuova Cesat - tel. 055300150 Chiusura in redazione31marzo2004 Inizio distribuzionemercoledì14aprile2004 Tiratura35000 copie Pagina precedente t S.P.I. C.G.I.L. Sindacato Pensionati L’Italia si mobilita contro il carovita! Lo sciopero generale del 26 marzo, che ha visto manifestazioni in tutta Italia, ha voluto ribadire un no a tutta la politica del Governo. È stato uno sciopero unitario e questo è stato molto importante, perché l’unità dei lavoratori può rappresentare il cuneo capace di scalfire i propositi dissennati della politica economica berlusconiana. Le richieste erano tante, dal lavoro per i giovani alle pensioni, alla scuola, ai provvedimenti sociali per anziani e disabili: tutte cose ampiamente disattese da questo Governo che tanto aveva promesso alle categorie più deboli, e che tanti benefici invece ha dato a coloro che avevano più mezzi. Ma lo scandalo sembra che non sia ancora finito, perché ogni giorno il nostro Presidente ci rende partecipi di una sua nuova trovata per risollevare il Paese dalla crisi economica e questa volta il Cavaliere ci comunica che i lavoratori italiani hanno troppe festività e che ne andrebbero tolte un po’ per risollevare l’economia. A questo punto viene naturale dire che non c’è limite al peggio: il decreto spalmadebiti per le società sportive e meno ferie per i lavoratori. Noi dobbiamo dire che fino dall’inizio di questa legislatura non ci aspettavamo niente di meglio e purtroppo le nostre previsioni non erano sbagliate; adesso ne stiamo pagando tutte le conseguenze. Vogliamo, però, cogliere pur in questo difficile momento l’importanza e la positività della lotta unitaria che le Confederazioni sindacali portano avanti. Questo è per noi e per i lavoratori tutti, una conquista che andrà mantenuta con tutto l’impegno possibile, perché solo unendo le forze sane del Paese potremo sperare di vincere la battaglia della civiltà. E questo vuole essere un appello rivolto anche alle forze politiche, perché i cittadini hanno bisogno di chiarezza e di unità sui grandi temi che affliggono sia il nostro Paese, sia la comunità internazionale. Quando uscirà questo giornale, ci sarà stata a Roma la grande manifestazione dei pensionati in difesa del potere di acquisto delle pensioni, che negli ultimi 3 anni si sono svalutate del 15%, contro il carovita e tutta la politica del welfare del Governo. Anche questa è una manifestazione unitaria perché gli anziani e pensionati tutti sono sempre in prima fila, sia al fianco dei lavoratori per la difesa dei comuni interessi, sia nella difesa dello stato sociale che più da vicino li coinvolge. Oltre al problema delle pensioni, c’è una cosa che ci preme moltissimo, ed è la legge sulle non autosufficienze, che il Governo ha bloccato e che avrebbe aiutato migliaia di persone che convivono purtroppo ogni giorno con gravi problemi familiari. Ci aspettiamo una presenza di 500.000 anziani e pensionati per le vie di Roma per attestare i diritti dei meno abbienti e in difesa della qualità della vita di coloro che ne hanno passato una gran parte lavorando. Spi-Cgil Via Bezzuoli, 24 – Firenze Tel. 0557322835 t CODACONS TOSCANA “Non ingoiate il rospo” Fermo amministrativo dell’auto: è legittimo? Cara Codacons, giorni fa, ho ricevuto da un Centro di Riscossione Tributi, un avviso di fermo amministrativo su due automobili a me intestate per debiti scaduti e non pagati; nell’avviso, si legge che, se non effettuo il pagamento della somma (euro 8.913,13), entro 20 giorni dalla data del ricevimento della comunicazione, il fermo amministrativo diventerà operativo e verrà iscritto presso il Pra competente. È legittimo tale provvedimento? Posso oppormi? A cosa vado incontro, se circolo comunque con una delle due auto, visto che sono agente di commercio e l’auto mi serve? Salvatore Trecci, Firenze Caro Signor Salvatore, i Centri di Riscossione Tributi, già da tempo, a seguito di alcune verifiche effettuate nei loro archivi, riscontrano debiti scaduti e non pagati ed hanno adottato la prassi che Lei riferisce, ma l’avviso che ha ricevuto non è legittimo, in quanto affetto da vizi procedurali e sostanziali per almeno due motivi. I fermi amministrativi, per come vengono adottati, stanno assumendo le forme di un vero e proprio atto di prepotenza e di esecuzione, ai danni del contribuente, piuttosto che di uno strumento cautelare posto a tutela del credito. Il suo fermo, pertanto, deve essere impugnato in Tribunale e annullato. Infatti, il primo motivo di illegittimità è che l’art. 86 del Dpr 602/73, che disciplina la misura cautelare del fermo amministrativo, dice che il Concessionario della riscossione dei tributi ha facoltà di disporre il fermo amministrativo sui beni mobili iscritti al Pra soltanto una volta che siano decorsi 60 giorni dalla notifica della cartella di pagamento (e, nel suo caso, tale notifica non c’è stata). Il fermo amministrativo, peraltro, è una misura cautelare che può essere adottata soltanto a seguito dell’inutile scadenza del termine (60 giorni dalla notifica della cartella di pagamento) di cui il contribuente dispone per il pagamento del debito iscritto al ruolo e colpisce unicamente coloro che sono già venuti a conoscenza dell’esistenza di un proprio debito e che, nonostante ciò, non l’hanno assolto. Inoltre (ed è il secondo motivo di illegittimità), l’ultimo comma dell’art. 86 del Dpr 602/73 recita: “[...] con decreto del Ministero delle Finanze, di concerto con i Ministri dell’Interno e dei Lavori Pubblici, sono state stabilite le modalità, i termini e le procedure per l’attuazione di quanto previsto nel presente articolo”. Ad oggi, però, detta disciplina di attuazione non è stata ancora emanata. Da ciò, consegue l’assoluta illegittimità del provvedimento di fermo, per violazione del principio di legalità, sancito dall’art. 97 della Costituzione. Legalità che deve informare l’azione della Pubblica Amministrazione, tant’è che nessuna valenza giuridica può essere riconosciuta ad un provvedimento che non sia espressione diretta di una norma di diritto positivo. Un precetto normativo, privo della sua norma di attuazione, infatti, non esprimendo forza cogente, è del tutto inapplicabile. Pertanto, non essendo stata emanata la disciplina di attuazione, non può ancora riconoscersi forza cogente allo stesso art. 86 del Dpr 602/73. Al riguardo, circa la mancata emanazione di questo decreto, si è pronunciato anche il Tar della Puglia che, con pronuncia n°216/2001, ha accolto la domanda di sospensiva del provvedimento di fermo presentata da un contribuente, il Tribunale di Brindisi, con ordinanza n° 43/03 (cron. 5883) “il fermo amministrativo non può essere utilizzato in modo generalizzato, ma deve essere motivato in base alla situazione concreta in cui versa il debitore, per cui si deve ragionevolmente supporre che gli strumenti ordinari dell’esecuzione non sono sufficienti alla realizzazione del credito”, il Giudice di Pace di Bari con sentenza n° 1462/03, R.G. 100041/02, ecc... Per tutti questi motivi, si potrebbe anche presentare un esposto alla Procura della Repubblica. Infine, si ravvisa la violazione degli artt. 6 e 7 della Legge 27.7.2000 n° 212, meglio nota come Statuto del Contribuente. Venendo alla Sua seconda domanda, vi è da dire che, secondo la normativa attualmente vigente, chiunque circoli con veicoli, autoscafi o aeromobili sottoposti al fermo amministrativo, è soggetto ad una sanzione amministrativa che va da 328 a 1.312 euro ed alla confisca del bene con custodia in deposito autorizzato. Senza contare, poi, l’assenza della copertura assicurativa in caso di incidente stradale. dott.ssa Silvia Bartolini vice Presidente Codacons Toscana responsabile Sede di Firenze Codacons Toscana viale F. Talenti, 154 - 50142 Firenze telefax 0557398841-numero verde 800.050.800 [email protected] Il Codacons Toscana è aperto tutti i pomeriggi dalle 16 alle 18 Pagina successiva