. A S. p. G li br bo, giusto, signore, gentiluomo, nobiluomo ↔ canaglia, carogna, cialtrone, criminale galassia sost. → cosmo, nebulosa, miriade, infinito, spazio galateo sost. → educazione, etichetta, buona educazione, forma, buone maniere, saper vivere ↔ maleducazione, cafoneria, malcreanza, scortesia galattico agg. → astrale, cosmico, alieno, extraterrestre, stellare, astronomico, siderale, spaziale ↔ terreno, terrestre galeotto sost. → carcerato, condannato, detenuto, ergastolano, forzato, recluso, reo, prigioniero galera sost. → carcere, gabbia, penitenziario, gattabuia, guardina, prigione, reclusorio, carcerazione, detenzione, cella, prigionia, reclusione, jail galleggiante agg. → flottante, fluttuante ↔ sommerso, immerso galleggiare v.intr. → affiorare, emergere, fluttuare, nuotare, stare a galla ↔ affogare, affondare, naufragare galleria sost. → balconata, cunicolo, condotto, corridoio, corsia, loggia galoppare v.intr. → correre, trottare, scatenarsi, sbrigarsi, precipitarsi galoppino sost. → factotum, fattorino, commesso, collaboratore, fiduciario, garzone, lacché, portaborse, portaordini galvanizzante agg. → eccitante, stimolante, elettrizzante, entusiasmante, euforizzante, inebriante galvanizzare v.tr. → appassionare, eccitare, elettrizzare, caricare, dar forza ↔ calmare, frenare C op yr ig ht © Es se sta, tributo, pedaggio, sovratassa, tangente, dogana gabinetto sost. → bagno, consiglio dei ministri, governo, laboratorio, studio, ritirata, toilette, ufficio, vespasiano, water-closet, servizi gabola sost. → artificio, broglio, furberia, sotterfugio, stratagemma, trucco, accorgimento, astuzia gadget sost. → omaggio gaffe sost. → abbaglio, cantonata, errore, papera, sproposito gag sost. → comica, farsa, sketch, numero, scenetta gagà sost. → bellimbusto, damerino, cicisbeo, casanova, dongiovanni, dandy, play boy gagliardia sost. → energia, forza, vigore, prestanza, vigoria gagliardo agg. → aitante, atletico, forte, energico, ardimentoso, vigoroso ↔ debole, delicato, imbelle gaglioffo sost. → canaglia, delinquente, disonesto, farabutto, cialtrone, lestofante, furfante, manigoldo gaiezza sost. → allegria, brio, buonumore, ilarità, felicità, happiness, joy ↔ austerità, cupezza, malinconia, grigiore, monotonia gaio agg. → allegro, ameno, brillante, brioso, conviviale, felice ↔ afflitto, amaro, austero, cupo galà sost. → serata, festa, ricevimento, trattenimento galante agg. → cavalleresco, cortese, amabile, cerimonioso ↔ burbero, scorbutico, grossolano, rozzo i gabbare v.tr. → aggirare, giocare galanteria sost. → cortesia, amabiligabbia sost. → recinto, carcere, gale- tà, cavalleria, gentilezza, omaggio, delicatezza ↔ rudezza ra, pollaio, stia, voliera, prigione gabella sost. → balzello, dazio, impo- galantuomo sost. → onestuomo, pro- se li br i S. tezza, diplomazia, amabilità, savoir faire, stile, tatto, fair play ↔ malagrazia, indelicatezza, maleducazione, sgarbatezza garbuglio sost. → groviglio, intrico, caos, confusione, ginepraio, grana garçon sost. → cameriere garden sost. → giardino, parco gareggiare v.rifl. → cimentarsi, affrontare, confrontarsi, misurarsi garrire v.intr. → fremere, stridere, trillare, agitarsi, cinguettare, gorgheggiare garrulo agg. → canoro, canterino, ciarliero, loquace, trillante ↔ silenzioso, taciturno garza sost. → benda, fascia, medicazione, tela, velo, bendaggio garzone sost. → apprendista, commesso, fattorino, aiutante, lavorante gasare v.tr. → caricare, dare alla testa, eccitare, elettrizzare, esaltare, inebriare ↔ smorzare, frenare, placare gasato agg. → eccitato, elettrizzato, esaltato, galvanizzato, infervorato ↔ calmo, tranquillo gassato agg. → frizzante, spumeggiante, effervescente gassoso agg. → aereo, volatile, gassificato, nebulizzato, vaporizzato ↔ liquido, fluido, fuso, liquefatto gastronomia sost. → buona cucina, culinaria, tavola, cibo gate sost. → uscita, cancello gateau sost. → torta, dolce gauchiste sost. → contestatore, di sinistra, agitatore gaucho sost. → mandriano, cow-boy gaudente agg. → festaiolo, godereccio, salottiero ↔ virtuoso, morigerato, temperante gaudio sost. → beatitudine, delizia, diletto, esultanza, giubilo, letizia ↔ afflizione, delusione, dispiacere, dolore gavetta sost. → scodella, ciotola, portavivande gavitello sost. → galleggiante, boa, segnale marittimo C op yr ig ht © Es arto inferiore, sostegno, supporto, leg, pierna gambo sost. → fusto, stelo, sostegno game sost. → ripresa, gioco, parte, tempo gamma sost. → assortimento, disponibilità, rosa, gradazione, tonalità, genere, scelta ganascia sost. → morsa, morsetto, mandibola, mascella gancio sost. → rampino, montante, uppercut, pugno, uncino gang sost. → banda, ciurma, cosca, combriccola, ghenga ganghero sost. → cardine, fulcro, perno, asse ganglio sost. → nodo, plesso gangster sost.→ fuorilegge, bandito, criminale, delinquente, malfattore, malvivente, pirata ↔ galantuomo, onestuomo ganimede sost. → bellimbusto, gagà, casanova, dandy, gigolò, play boy ganzo sost. → astuto, furbo, amante, corteggiatore, innamorato ↔ babbeo, credulone gap sost. → dislivello, divario, distanza gara sost. → antagonismo, combattimento, competizione, concorso, confronto, disfida, gioco, incontro, match, challenge garage sost. → autorimessa, box, posteggio, deposito garante sost. → sostegno, testimone, difensore, promotore, protettore garantire v.tr. → assicurare, avallare, certificare, difendere, proteggere ↔ sovvertire, abbattere, destabilizzare garanzia sost. → attestato, avallo, assicurazione, cauzione, promessa, salvaguardia, sicurezza garbare v.intr. → aggradare, apprezzare, gustare ↔ dispiacere, non andare a genio, disgustare garbato agg. → aggraziato, beneducato, civile, cortese, delicato ↔ sgarbato, ineducato, maleducato A p. gamba sost. → zampa, stelo, piede, garbo sost. → cortesia, creanza, delica- . gavitello A 173 B C D E F G H I J-K L M N O P Q R S T U V W-X Y-Z . A 174 gay generalità sost. → dati anagrafici, generalizzare v.tr. → diffondere, divulgare, allargare, ampliare ↔ analiz- quiete, calma, tranquillità zare, differenziare, discriminare no, giornale, corriere, foglio, notiziario geisha sost. → entraineuse, etera, accompagnatrice, cortigiana, intrattenitrice gelare v.tr. → agghiacciare, congelare, raffreddare, raggelare, surgelare, stupire, spaventare ↔ allietare, animare, arroventare, riscaldare gelata sost. → brinata, gelo gelatinoso agg. → flaccido, molle, tremolante, tremulo gelato agg. → assiderato, freddo, diaccio, congelato, surgelato, infreddolito, ghiacciato, sbalordito, sconcertato, ice cream ↔ ardente, bollente, caldo, scongelato, infuocato gelido agg. → artico, distante, freddo, gelato, diaccio, scostante, ghiacciato ↔ ardente, bollente, caldo, caloroso gelo sost. → freddezza, freddo, gelata, brinata, alterigia, indifferenza, cold ↔ caldo, calore, calura, entusiasmo gelosia sost. → possessività, dubbio, sospetto, invidia ↔ incuria, disinteresse, menefreghismo geloso agg. → possessivo, dubbioso, incerto, sospettoso ↔ fiducioso, sicuro gemello agg. → simile, identico, appaiato, uguale, somigliante, twin gemere v.intr. → frignare, guaire, mugolare, singhiozzare, lamentare, piangere genealogia sost. → casato, ceppo, dinastia, famiglia, araldica, casata, casta, etnia, discendenza, origine, stirpe, radice generale sost. → comandante, duce, militare, capo, condottiero, guida generale agg. → collettivo, complessivo, comune, generico, universale ↔ analitico, circostanziato, dettagliato creare, originare, partorire, procreare generatore sost. → dinamo, gruppo elettrogeno, pila, batteria elettrica generazione sost. → concepimento, creazione, nascita, epoca, riproduzione genere sost. → categoria, classe, modello, risma, sorta, specie, tipo, varietà genericità sost. → fumosità, imprecisione ↔ chiarezza, precisione generico agg. → generale, impreciso, complessivo, indeterminato, vago, comprensivo, approssimativo ↔ analitico, capillare, circostanziato, definito generosità sost. → abnegazione, bontà, carità, filantropia, altruismo, liberalità, munificenza, prodigalità ↔ avarizia, egoismo, ingenerosità, spilorceria generoso agg. → altruista, benefico, disponibile, magnanimo, munifico, prodigo ↔ arido, egoista, avaro genesi sost. → creazione, formazione, nascita, principio genetico agg. → ancestrale, congenito, connaturato, istintivo, naturale, insito, atavico, ereditario, innato ↔ acquisito, artificiale, indotto, appreso, imparato genetliaco sost. → anniversario, compleanno genia sost. → categoria, progenie, schiatta, stirpe, generazione, razza geniale agg. → brillante, fantasioso, estroso, creativo, intelligente, originale, prolifico, ingegnoso, acuto ↔ comune, mediocre, ordinario genialità sost. → cervello, estro, fantasia, creatività, ingegno, intelletto, inventiva ↔ banalità, mediocrità, normalità, ordinarietà, piattezza genio sost. → attitudine, destrezza, disposizione, dote, inclinazione, ingegno, S. estremi, nome e cognome p. gay sost. → omosessuale, pederasta, travestito ↔ eterosessuale gazzarra sost. → baccano, chiasso, baraonda, trambusto, agitazione ↔ pace, C op yr ig ht © Es se li br i gazzetta sost. → bollettino, gazzetti- generare v.tr. → concepire, dar vita a, tologia germanico sost. → alemanno, sassone, tedesco, teutonico, crucco © ht ig yr op C . A p. geriatria sost. → gerontoiatria, geron- S. germe sost. → bacillo, batterio, cellu- B la, embrione, abbozzo, inizio, principio C to, trattazione germinare v.intr. → allignare, attecchire, germogliare, gemmare, spuntare germogliare v.intr. → buttare, gettare, schiudere, spuntare, crescere germoglio sost. → gemma, virgulto, germe, seme gesta sost. → azioni, imprese gestante sost. → donna gravida, donna incinta gestazione sost. → gravidanza, maternità, elaborazione, preparazione, stato interessante gesticolare v.intr. → agitarsi, muoversi gestione sost. → conduzione, controllo, economia, amministrazione gestire v.tr. → amministrare, curare, condurre, agitarsi, gesticolare gesto sost. → atteggiamento, azione, cenno, atto, mossa, movimento gettare v.tr. → buttare, lanciare, liberarsi di, perdere ↔ conservare, salvaguardare geyser sost. → soffione ghermire v.tr. → acchiappare, acciuffare, afferrare, agguantare, carpire ghettizzare v.tr. → emarginare, allontanare, confinare, escludere, estromettere, isolare ghettizzazione sost. → esilio, emarginazione, isolamento ghetto sost. → bassifondi, bidonville, suburbio, emarginazione, isolamento ghiacciare v.tr. → gelare, congelare, sbalordire, raggelare, surgelare ↔ scongelare, riscaldare, sgelare ghiaccio agg. → freddo, gelido, gelato, diaccio, ice ↔ caldo, arroventato, bollente, infuocato ghiaia sost. → breccia, pietrisco D se li br i ↔ sviluppo, elaborazione, svolgimen- Es inventiva, intelligenza, talento ↔ incapace, nullità, inetto genitore sost. → babbo, padre, papà, procreatore, madre, mamma, parent genocidio sost. → assassinio, olocausto, sterminio, strage, carneficina, ecatombe, eccidio, massacro gente sost. → discendenza, calca, folla, etnia, popolazione, popolo, razza, schiatta, stirpe, umanità, people gentile agg. → beneducato, carino, cortese, delicato, disponibile, garbato, affabile ↔ arrogante, duro, scortese, sgarbato, burbero gentilezza sost. → cortesia, garbo, affabilità, premura, riguardo, cordialità, kindly ↔ brutalità, ineducazione, indelicatezza, alterigia gentilizio agg. → nobiliare, patrizio, aristocratico, blasonato, titolato ↔ plebeo, popolano gentiluomo sost. → cavaliere, nobiluomo, gentleman, signore, nobile, aristocratico, raffinato ↔ cafone, plebeo, popolano, maleducato genuflesso agg. → inchinato, inginocchiato genuinità sost. → bontà, autenticità, naturalezza, immediatezza, ingenuità, innocenza, spontaneità genuino agg. → autentico, naturale, casereccio, nostrano, paesano, semplice, sincero ↔ artefatto, artificiale, adulterato gerarchia sost.→ classificazione, graduatoria, piramide, sequenza, successione geremiade sost. → lagna, lamento, litania, piagnisteo, brontolio, mugugno, lagnanza gerente sost. → economo, conduttore, gestore, responsabile, amministratore, intendente, direttore gerenza sost. → gestione, amministrazione, conduzione, direzione, governo, reggenza, responsabilità gergo sost. → argot, dialetto, codice, idioma, vernacolo, patois, slang, linguaggio, vocabolario, parlata ghiaia A 175 E F G H I J-K L M N O P Q R S T U V W-X Y-Z . A 176 ghignare p. ghignare v.intr. → ridere, sghignazza- giocare v.intr. → divertirsi, svagarsi, re, sorridere, sogghignare scherzare, trastullarsi, baloccarsi, scom- stoso, squisito, succulento, avido, gourmet, vorace ghirba sost. → borraccia, fiasca, pelle, scorza ghiribizzo sost. → bizzarria, estrosità, prurito, sfizio ghirigoro sost. → arabesco, geroglifico, arzigogolo, svolazzo, decorazione ghirlanda sost. → festone, corona, serto, collana giacenza sost. → eccedenza, arresto, ristagno, deposito, magazzino, rimanenza giacere v.intr. → stare coricato, distendersi, dormire, languire giaciglio sost. → branda, letto, pagliericcio giacimento sost. → filone, miniera, vena giallo agg. → biondo, dorato, orientale giardino sost. → parco, vivaio, aiuola, orto, garden gibbo sost. → sporgenza, convessità, gibbosità, prominenza, protuberanza, gobba ↔ avvallamento, rientranza, buca giberna sost. → astuccio, caricatore gigante sost. → colosso, ciclope, titano, armadio, bestione ↔ nano, basso, pigmeo, tappo gigolò sost. → gagà, play boy, seduttore, dongiovanni, donnaiolo gilet sost. → corsetto, farsetto, panciotto ginepraio sost. → pruneto, complicazione, garbuglio, vespaio, pasticcio gingillarsi v.rifl. → aspettare, differire, indugiare, perder tempo ↔ affrettare, accelerare, sbrigarsi ginnasta sost. → atleta, sportivo, acrobata, equilibrista ginnastica sost. → atletica, attività fisica, movimento, palestra, sport rente, rivale, avversario, competitore, scommettitore, calciatore giocattolo sost. → balocco, gioco, trastullo gioco sost. → burla, divertimento, giocattolo, balocco, competizione, gara, passatempo, play giocoso agg. → allegro, ameno, burlesco, faceto, ilare, scherzoso, divertente ↔ austero, grave, cupo, lugubre, serio giogo sost. → asservimento, dominazione, oppressione, schiavitù, soggezione, sudditanza, carcere, catena ↔ autonomia, indipendenza, libertà gioia sost. → allegria, beatitudine, diletto, felicità, gaudio, gioiello, letizia, monile ↔ amarezza, contrarietà, cruccio gioiello sost. → gemma, gioia, monile, vanto, collana, bijou gioioso agg. → contento, felice, gaio, esultante, allegro, entusiasta ↔ afflitto, cupo, addolorato, abbattuto gioire v.intr. → bearsi, crogiolarsi, deliziarsi, estasiarsi, godere ↔ crucciarsi, rammaricarsi, affliggersi, dolersi giornalaio sost. → edicolante, strillone giornale sost. → foglio, gazzetta, bollettino, corriere, periodico, rivista, quotidiano giornalista sost. → inviato, cronista, reporter, articolista giorno sost. → data, giornata, dì, ricorrenza ↔ buio, notte, tenebra, tramonto giostra sost. → agone, combattimento, carosello, altalena, palio, torneo, scontro, lotta giostrare v.intr. → combattere, duellare, barcamenarsi, destreggiarsi giovamento sost. → beneficio, convenienza, profitto, tornaconto, utilità, vantaggio ↔ danno, detrimento, perdita, nocumento C op yr ig ht © Es se li br i S. ghigno sost. → sogghigno, riso, risata mettere, fare una partita ghiotto sost. → goloso, ingordo, gu- giocatore sost. → antagonista, concor- adulto stoso, gaio, gioioso, allegro, contento, S. giovare v.intr. → agevolare, aiutare, av- entusiasta, lieto ↔ malinconico, mesto, vantaggiare, essere di giovamento ↔ abbattuto, avvilito nuocere, contrastare, danneggiare, anda- giullare sost. → cantastorie, menestrelre a detrimento lo, teatrante, buffone, bardo, cantore, tro- macchia, giungle li giunonico agg. → formoso, fiorente, se florido, imponente, maestoso, matronale, opulento, abbondante, prosperoso ↔ allampanato, angoloso giunta sost. → aggiunta, collegio, comitato, addizione, rabbocco, supplemento ↔ diminuzione, decurtazione, detrazione giuntare v.tr. → allacciare, attaccare, collegare, raccordare, saldare, unire, fissare, incollare ↔ disgiungere, distaccare, scollare, separare giunto sost. → articolazione, attaccatura, collegamento, snodo, innesto, raccordo giuntura sost. → articolazione, attacco, congiuntura, connessione, presa, attaccatura, collegamento giunzione sost. → articolazione, attacco, congiuntura, giunto, saldatura giuramento sost. → promessa, voto, assicurazione, garanzia, impegno giurare v.tr. → dire, promettere, assicurare, garantire giureconsulto sost. → avvocato, giurisperito, giurisprudente, azzeccagarbugli, leguleio, giurista, legale giuria sost. → comitato, commissione, assemblea, collegio, consiglio, delegazione, deputazione, rappresentanza giuridico agg. → legale, statuario giurisdizione sost. → circoscrizione, competenza, controllo, distretto, perti- op yr ig ht © Es burbero, gelido, chiuso, introverso, arcigno giovialità sost. → allegria, bonomia, affabilità, amabilità, cordialità, bonarietà ↔ compassatezza, introversione giovinezza sost. → freschezza, gioventù, immaturità, vivacità, adolescenza, vitalità ↔ anzianità, fanciullezza girare v.intr. → circolare, errare, girovagare, svoltare giro sost. → ambiente, ambito, cerchia, ciclo, circuito, circumnavigazione, entourage, giravolta, piroetta, orbita gita sost. → camminata, escursione, giro, scampagnata, viaggio, passeggiata gitano sost. → girovago, zigano, zingaro, nomade giubilare v.intr. → gioire, gongolare, tripudiare, esser contento, esultare, rallegrarsi, festeggiare giudicare v.tr. → arbitrare, classificare, credere, stimare, valutare, reputare, condannare giudice sost. → arbitro, esaminatore, magistrato, perito, intenditore, competente, esperto giudiziario agg. → giudiziale, legale, penale giudizio sost. → apprezzamento, buonsenso, cervello, criterio, critica, decisione, arbitrato, opinione, delibera, sentenza, verdetto, processo giudizioso agg. → accorto, assennato, saggio, attento, avveduto, cauto ↔ as- br i gioventù sost. → giovinezza, ragazzi, vatore nuove generazioni, adolescenza ↔ in- giungere v.intr. → approdare, capitafanzia, vecchiaia re, pervenire, arrivare ↔ andare, partigioviale agg. → affabile, aperto, bril- re, andarsene lante, cordiale, espansivo, amabile ↔ giungla sost. → bosco, selva, foresta, C A p. giovane agg. → adolescente, acerbo, surdo, illogico, dissennato, inconsulto, immaturo, fresco, minore, bambino ↔ avventato antico, attempato, decadente, decrepito, giulivo agg. → esultante, festante, fe- . giurisdizione A 177 B C D E F G H I J-K L M N O P Q R S T U V W-X Y-Z . li br i S. p. globo sost. → boccia, palla, mondo, terra, sfera, pianeta gloria sost. → celebrità, fama, considerazione, credito, nome, reputazione ↔ demerito, disdoro, anonimato, mediocrità glorificare v.tr. → celebrare, decantare, esaltare, eternare, inneggiare a, omaggiare ↔ denigrare, minimizzare, sminuire, svilire glorificazione sost. → apoteosi, lode, trionfo, gloria, celebrazione glorioso agg. → epico, eroico, celebre, famoso, immortale, esemplare, fulgido, illustre, nobile ↔ inglorioso, anonimo, dimenticato, effimero, passeggero glossa sost. → chiosa, annotazione, postilla, spiegazione, commento glossare v.tr. → chiosare, commentare, criticare, annotare, chiarire, postillare, spiegare glucide sost. → zucchero gnomico agg. → aforistico, didascalico gnomo sost. → folletto, nano, elfo, spiritello gnomone sost. → orologio gnoseologia sost. → conoscenza goal sost. → punto, rete gobba sost. → gibbosità, cifosi, lordosi, sporgenza, curva, dosso ↔ rientranza, avvallamento, buco, cavità, conca gobbo agg. → deforme, gibboso, convesso, curvo, sciancato, storpio ↔ affossato, avvallato goccia sost. → lacrima, stilla goccio sost. → assaggio, dito godere v.tr. → bearsi, assaporare, gustarsi, crogiolarsi, deliziarsi ↔ rammaricarsi, dispiacersi, rincrescersi godereccio agg. → brillante, piacevole, eccitante, gaudente ↔ claustrale, grave, serio, casto, misurato godimento sost. → felicità, estasi, gusto, appagamento, soddisfazione ↔ amarezza, dolore, delusione, insoddisfazione goduria sost. → piacere, gusto, manna, pacchia, contentezza, felicità, gaudio, gioia, godimento C op yr ig ht © Es se nenza, settore, ambito, area, zona, circondario giurisperito sost. → avvocato, giureconsulto, giurista, legale, giurisprudente giurisprudenza sost. → diritto, legge, giustizia, legislazione, normativa, ordinamento, regolamento giurista sost. → giureconsulto, giurisperito, avvocato, legale, giurisprudente giustapporre v.tr. → contrapporre, accostare, comparare, opporre giustificare v.tr. → discolpare, assolvere, legittimare, scusare, autorizzare, perdonare, spiegare, documentare, comprovare ↔ condannare, accusare, incolpare, punire giustificazione sost. → alibi, attenuante, difesa, discarico, motivazione, scusa giustizia sost. → equilibrio, equità, correttezza, imparzialità, legalità, diritto, giurisprudenza, magistratura, tribunale, lealtà, legge ↔ disonestà, ingiustizia, iniquità, favoritismo giustiziare v.tr. → eliminare, ammazzare, uccidere, far fuori, liquidare giusto agg. → appropriato, atto, calibrato, confacente, corretto, equanime, equo, imparziale, leale, legittimo ↔ arbitrario, atipico, errato, ingiusto, disonesto, inesatto, sbagliato glabro agg. → liscio, rasato, imberbe, raso, sbarbato ↔ irsuto, peloso, villoso glacé agg. → glassato, lucido glamour sost. → fascino, bellezza, charme glissare v.intr. → soprassedere, ignorare, lasciar perdere, omettere, sorvolare, tralasciare globale agg. → complessivo, cumulativo, enciclopedico, generale, universale ↔ analitico, dettagliato, particolare, specifico, individuale globalità sost. → generalità, totalità, universalità, complesso globe trotter sost. → giramondo, viaggiatore A 178 giurisperito se li br i S. controllare, dirigere, dominare, gestire governo sost. → conduzione, controllo, direzione, dominazione, dominio, gestione, comando, potere gozzoviglia sost. → baccanale, baldoria, crapula, bagordi gracile agg. → debole, delicato, diafano, esile, fragile, denutrito, macilento, cagionevole, magro ↔ corpulento, fiorente, florido, forte, robusto gracilità sost. → esilità, magrezza ↔ buona salute, forza gradassata sost. → smargiassata, spacconata, spavalderia, vanteria, bravata gradasso sost. → millantatore, smargiasso, spaccone, borioso, fanfarone gradazione sost. → gamma, grado, sfumatura, nuance, tonalità gradevole agg. → attraente, bello, desiderabile, gradito, caro, piacevole ↔ brutto, disgustoso, fastidioso, sgradito gradimento sost. → accoglienza, apprezzamento, favore gradinata sost. → scalinata, scala gradino sost. → scalino, scatto, rango, piedistallo, terrazzamento gradire v.tr. → accettare, amare, apprezzare, accogliere, assaporare, gustare ↔ aborrire, avversare, disdegnare gradito agg. → benaccetto, benvenuto, benvisto, caro, diletto, gradevole, grato, piacevole ↔ fastidioso, gravoso, increscioso, indesiderato grado sost. → carica, dignità, gradazione, gradino, fase, condizione, livello, gerarchia, tasso, parametro graduale agg. → progressivo, scalare, lento, metodico graduare v.tr. → classificare, distinguere, promuovere, scalare, ordinare ↔ degradare graduatoria sost. → gerarchia, classifica, classificazione, scala, serie, ordine, successione, progressione C op yr ig ht © Es za, eleganza goffo sost. → frana, imbranato, impacciato gogna sost. → berlina, ludibrio, scherno go-kart sost.→ piccola vettura da corsa gola sost. → golosità, ingordigia, avidità, fame, desiderio, baratro, canalone, strettoia, valle, abisso, burrone ↔ altura, colle, collina, collinetta, morigeratezza, sazietà goleador sost. → cannoniere, attaccante golfo sost. → baia, cala, insenatura, rada golosità sost. → avidità, fame, ghiottoneria, gola, brama, ingordigia goloso agg. → desideroso, famelico, ghiotto, invitante, prelibato, appetitoso, insaziabile, gustoso ↔ parco, frugale, morigerato, sobrio, temperante golpe sost. → colpo di stato, rivoluzione, putsch gomito sost. → ansa, curva, tornante, angolo gomma sost. → caucciù, lattice, copertone, pneumatico, chewing gum, guarnizione gonfiare v.tr. → aumentare, dilatare, ingrossare, esagerare, ingigantire, pompare ↔ diminuire, sgonfiare, ridurre, rimpicciolire gonfio agg. → colmo, dilatato, enfiato, turgido, ingigantito ↔ sgonfio gongolare v.intr. → crogiolarsi, bearsi, compiacersi, deliziarsi, godersela ↔ crucciarsi good-bye sost. → arrivederci, ciao gora sost. → fosso, canale, stagno, fossato gorgo sost. → mulinello, vortice, turbine, spirale gorgogliare v.intr. → borbottare, mormorare gorgoglio sost. → borboglio, borbottio, mormorio gossip sost.→ pettegolezzo, voce, diceria gourmet sost. → buongustaio, buona forchetta, gastronomo A p. goffaggine sost. → impaccio, esitazio- governare v.tr. → accudire, amminine, timidezza, timore ↔ agilità, destrez- strare, badare, comandare, condurre, . graduatoria A 179 B C D E F G H I J-K L M N O P Q R S T U V W-X Y-Z . A 180 graffiante seme, pizzico grasso sost. → ciccia, condimento, lar- li br i S. do, strutto, lubrificante, olio, adipe, obeso gratifica sost. → compenso, dono, mancia, incentivo, premio, riconoscimento, retribuzione gratificare v.tr. → premiare, dare soddisfazione, omaggiare ↔ contrariare, deludere, frustrare gratificazione sost. → apprezzamento, riconoscimento, premio ↔ delusione, frustrazione, punizione, sanzione gratis avv. → a titolo di favore, a titolo gratuito, senza pagare ↔ a pagamento, a titolo oneroso gratitudine sost. → riconoscenza, ringraziamento ↔ ingratitudine, irriconoscenza grato agg. → riconoscente, obbligato, debitore, gradito, bene accetto ↔ ingrato, sgradito, increscioso, indesiderato grattacapo sost. → bega, briga, fastidio, cruccio, noia, seccatura, grana, rogna, guaio, problema grattare v.tr. → fregarsi, sfregarsi, portar via, rubare, sottrarre grattugiare v.tr. → grattare, sbriciolare, tritare, sminuzzare, frantumare, macinare gratuito agg. → donato, offerto, gratis, immotivato, infondato, inutile ↔ fondato, pagato, motivato gravame sost. → aggravio, fardello, carico, balzello, imposta, onere, peso, spesa, tassa gravare v.tr. → caricare, appesantire, oberare, sovraccaricare, accollare, addossare ↔ sgravare, alleggerire, alleviare, sollevare grave agg. → austero, basso, oneroso, pesante, importante, solenne, preoccupante ↔ ameno, leggero, lieve, disimpegnato, acuto gravidanza sost. → gestazione, maternità, attesa gravido agg. → denso, pieno, annunciatore, apportatore, pregno, pregnant C op yr ig ht © Es se salato, sarcastico, tagliente, velenoso, ironico, efficace, penetrante, pregnante graffiare v.tr. → artigliare, ferire, incidere, scalfire, segnare graffio sost. → abrasione, escoriazione, incisione, sbucciatura, scalfittura, scorticatura, sfregamento, sfregio graffito sost. → pittura, affresco, dipinto, quadro, tavola, tela grafia sost. → carattere, calligrafia, scrittura, tratto grammo sost. → grano, briciolo, pizzico, granello grammofono sost. → giradischi, fonografo, stereo, mangiadischi, piatto gramo agg. → brutto, cattivo, disgraziato, misero, esiguo, irrisorio ↔ fortunato, felice, abbondante, ampio granchio sost. → abbaglio, cantonata, errore, sbaglio, malinteso, svista, gaffe, lapsus, quiproquo grande sost. → ampio, largo, esteso, adulto, potente, sommo, maturo, sviluppato, liberale, alto ↔ minuscolo, piccolo, ignobile, esiguo, insignificante grandeur sost. → grandiosità, magnificenza grandezza sost. → altezza, dimensione, fasto, formato, estensione, misura, enormità, immanità, generosità, larghezza, scialo, elevatezza, nobiltà ↔ avarizia, bassezza, angustia, limitatezza, esiguità, austerità grandinata sost. → gragnuola, scarica, tempesta, grandine, pioggia, diluvio grandiosità sost. → fasto, maestà, magnificenza, grandezza, abbondanza, fastosità, grandeur ↔ modestia, esiguità, limitatezza, povertà grandioso agg. → eccezionale, fastoso, lussuoso, imponente, maestoso, magnifico, monumentale, sfarzoso ↔ frugale, misurato, modesto, esiguo, limitato grand-prix sost. → gran premio granitico agg. → duro, ferreo, forte, incrollabile, irremovibile, coriaceo ↔ debole, vulnerabile, fragile p. graffiante agg. → incisivo, pungente, grano sost. → acino, chicco, briciola, A S. p. gravità sost. → austerità, profondità, gridare v.tr. → sbraitare, schiamazzaserietà, severità, solennità ↔ allegria, re, proclamare, urlare, protestare, sgridare ↔ bisbigliare, mormorare, sussurrare animazione, disinvoltura, leggerezza gravoso agg. → difficile, dispendioso, grido sost. → schiamazzo, strepito, infaticoso, affaticante, pesante ↔ rilas- vocazione, strillo, urlo, scream sante, agevole, leggero grifagno agg. → adunco, aquilino, cagrazia sost. → abbuono, amnistia, con- muso, rapace, arcigno dono, amore, armonia, assoluzione, bel- griffe sost. → firma, marca lezza, delicatezza ↔ brutalità, bruttez- grigio agg. → brizzolato, cinereo, bi- . grosso A 181 se li br i gio, monotono, smorto, insipido, insulso, impersonale, spento, triste, uggioso ↔ colorato, vivace, animato griglia sost. → bistecchiera, grata, graticola, piastra, graticcio, reticolato grill sost. → griglia, graticola grillo sost. → insetto, animaletto, estro, capriccio, desiderio, pallino grimpeur sost. → arrampicatore, arrivista, parvenu, ambizioso, carrierista, yuppie, arricchito grinfia sost. → artiglio, unghia grinta sost. → dinamismo, efficienza, decisione, fermezza, mordente ↔ debolezza, indecisione grintoso agg. → deciso, dinamico, efficiente, pronto, scattante grinza sost. → increspatura, solco, piega, ruga grisbì sost. → bottino, gruzzolo, malloppo, refurtiva grondaia sost. → gronda, canale, cornicione, condotta, tegola grondare v.intr. → fioccare, gocciare, piovere, diluviare, gocciolare, piovigginare, scrosciare groppa sost. → dorso, groppone, schiena, spalla, terga groppo sost. → grumo, nodo, coagulo grossier agg. → grezzo, grossolano, maleducato, materiale, ordinario, rozzo, rustico, ignorante ↔ fine, raffinato, distinto, chic, pregevole grossista sost. → negoziante ↔ dettagliante, rivenditore, bottegaio, esercente grosso agg. → considerevole, corpulento, gonfio, grande, enorme, immane, C op yr ig ht © Es za, goffaggine, sgarbatezza graziare v.tr. → amnistiare, condonare, risparmiare, abbonare, perdonare ↔ ammazzare, distruggere, eliminare, condannare grazioso agg. → ameno, attraente, carino, gentile, aggraziato, delicato ↔ brutto, goffo, grossolano, sgraziato greca sost. → ghirigoro, arabesco, decorazione, fregio, voluta green sost. → verde, campo da golf gregge sost. → branco, bestiame, massa, mandria, moltitudine, torma, schiera, gruppo, armento, flusso, folla, frotta greggio agg. → crudo, grezzo, grossolano, rozzo ↔ raffinato, ultimato, depurato, purificato grembo sost. → seno, utero, ventre, profondità, interno, pancia gremire v.tr. → affollare, colmare, accalcarsi, invadere, riempire ↔ disperdersi, evacuare, sfollare, sgomberare, svuotare gremito agg. → colmo, affollato, pieno, zeppo ↔ deserto, libero, sgombro greppia sost. → mangiatoia, trogolo grettezza sost. → avarizia, meschinità, taccagneria, miseria, povertà, ristrettezza, spilorceria ↔ filantropia, generosità, grandezza, elevatezza, prodigalità gretto sost. → avaro, meschino, tirchio, vigliacco, miserabile, spilorcio, taccagno ↔ altruista, generoso, magnanimo greve agg. → pesante, plumbeo, grave, volgare, gravoso ↔ lieve, leggero grezzo agg. → crudo, greggio, informe, grossolano, maleducato ↔ elaborato, elegante, fine, raffinato B C D E F G H I J-K L M N O P Q R S T U V W-X Y-Z . li br i S. p. guado sost. → passo, valico, attraversamento, passaggio guaina sost. → protezione, custodia, astuccio, contenitore, fodero, busto, guêpière guaio sost. → avversità, disavventura, inconveniente, disgrazia, infortunio ↔ colpo di fortuna, virtù, pregio guaire v.intr. → guaiolare, mugolare, frignare, uggiolare, vagire, lamentare, gemere, piagnucolare, lagnarsi, lamentarsi guaito sost. → lamento gualcire v.tr. → sciupare, spiegazzare, stazzonare, stropicciare, rovinare ↔ stirare, lisciare, spianare, stendere guancia sost. → gota, faccia, lato, viso, volto, cheek guanciale sost. → lardo, pancetta, cuscino guano sost. → escremento, sterco, deiezioni, feci guantiera sost. → vassoio, piatto di portata, plateau guardare v.tr. → contemplare, esaminare, affacciarsi, osservare, scorrere, sorvegliare, squadrare, vedere, vigilare, considerare, assistere, ammirare ↔ ignorare, trascurare guardia sost. → vigilanza, agente, sorveglianza, piantone, sentinella, pattuglia, picchetto, custode, guardiano, impugnatura, elsa guardiano sost. → carceriere, custode, guardia, sorvegliante, vigile, guardiano guarentigia sost. → garanzia guarigione sost. → ripresa, risanamento, miglioramento ↔ peggioramento, aggravamento, recrudescenza, ricaduta guarire v.tr. → risanare, riaversi, rimettersi, ristabilirsi, curarsi guaritore sost. → taumaturgo, mago, stregone guarnigione sost. → presidio, distaccamento guarnire v.tr. → abbellire, adornare, arricchire, decorare, armare, attrezzare, C op yr ig ht © Es se massiccio, possente, importante, notevole ↔ esiguo, esile, piccolo grossolano agg. → dozzinale, grezzo, ignorante, rozzo, rustico ↔ distinto, eccellente, fine, ricercato grotta sost. → antro, caverna, spelonca, baracca, tana grottesco agg. → innaturale, paradossale, bizzarro, stravagante, ridicolo, assurdo groviglio sost. → accozzaglia, agglomerato, ammasso, garbuglio, intreccio gru sost. → argano, paranco, carrucola, elevatore, puleggia, verricello gruccia sost. → attaccapanni, stampella, appendiabiti grugnire v.intr. → bofonchiare, borbottare grugno sost. → faccia, grifo, grinta, muso, viso, ghigna, volto grullo sost. → gonzo, stupido, credulone, ingenuo, sciocco grumo sost. → groppo, coagulo, massa, sedimento grumoso agg. → denso, raggrumato, rappreso, granuloso, scabro ↔ sciolto, fluido, scorrevole gruppo sost. → ambito, banda, blocco, branco, categoria, cerchia, circolo, combriccola, comitiva, complesso, comunità, delegazione, équipe, fazione, folla, adunanza, assembramento, entourage gruzzolo sost. → averi, risparmi, beni, capitale, denaro, disponibilità guadagnare v.tr. → procurarsi, conseguire, lucrare, conquistare, meritare, percepire, ottenere, ricavare, ganar ↔ perdere, rimetterci, rimettere, risentire, pagare, scapitare, patire, soffrire guadagno sost. → entrata, lucro, margine, incasso, introito, profitto, reddito, rendimento, ricavato, utile ↔ costo, danno, disavanzo, discapito, passività, spesa guadare v.tr. → traghettare, traversare, attraversare, passare, tragittare, oltrepassare, percorrere A 182 grossolano © ht ig yr op C . A se li br i S. p. guerriglia sost. → conflitto, resistenza, ribellione, battaglia, combattimento, guerra, lotta, scontro, insurrezione, moto, rivoluzione, sollevazione guerrigliero sost. → partigiano, resistente, ribelle, rivoluzionario, rivoltoso guglia sost. → pinnacolo, punta, picco guida sost. → comandante, condottiero, direzione, egemonia, governo, comando, capo, leader, libretto di istruzioni, manuale, accompagnatore, cicerone ↔ allievo, gregario guidare v.tr. → comandare, condurre, dirigere, gestire, governare, pilotare, capitanare, instradare, capeggiare ↔ deviare, dirottare, fuorviare, sviare guiderdone sost. → paga, contropartita, remunerazione, ricompensa guizzo sost. → balzo, salto, scatto guru sost. → santone, asceta, eremita, saggio guscio sost. → bozzolo, buccia, corazza, involucro, rivestimento, scafo, scorza, crosta gustare v.tr. → assaggiare, assaporare, centellinare, degustare, godere gusto sost. → bouquet, aroma, effluvio, sapore, senso estetico, classe, palato, stile gustoso agg. → appetitoso, divertente, sapido, saporito, piacevole, squisito, succulento, delizioso, goloso, sopraffino ↔ disgustoso, cattivo, insipido, sciapo, insapore, scialbo Es equipaggiare ↔ disadornare, sguarnire, impoverire guarnizione sost. → accessorio, decorazione, abbellimento, ornamento, addobbo guasconata sost. → vanteria, bravata, gradassata, millanteria, rodomontata, smargiassata, spacconata, spavalderia guastafeste sost. → disturbatore, importuno, intruso, seccatore, scocciatore guastare v.tr. → avariare, corrompere, danneggiare, deteriorare, deturpare, disturbare, rovinare, sciupare ↔ aggiustare, riparare, sistemare guastato agg. → danneggiato, deteriorato, distrutto, rotto, rovinato guasto sost. → avaria, danneggiamento, danno, deterioramento, contrasto, dissapore, rottura guêpière sost. → bustino, guaina, busto guercio agg. → cieco, orbo, non vedente, videoleso guerra sost. → battaglia, combattimento, conflagrazione, conflitto, belligeranza, contesa, contrasto, lotta, scontro, disputa, ostilità, discordia, dissidio, war ↔ pace, peace guerresco agg. → bellico, guerriero, militaresco, bellicoso, combattivo, militaristico, soldatesco guerriero sost. → combattente, militare, milite, soldato gustoso A 183 B C D E F G H I J-K L M N O P Q R S T U V W-X Y-Z