960 11 imp 140x120 instruction
23-05-2011
ENJOY
9:52
Pagina 1
RELAX
Travel Whiffer
mini umidificatore ad ultrasuoni
da viaggio compatto
Manuale di istruzioni
Art.: 960
®
960 11 imp 140x120 instruction
Travel Whiffer
23-05-2011
9:52
Pagina 2
Adattatore
Alimentatore
Piedini di sostegno
ISTRUZIONI PER L'USO
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Prima di utilizzare l'apparecchio leggere attentamente le istruzioni e conservarle in un luogo
sicuro.
960 11 imp 140x120 instruction
23-05-2011
9:52
Pagina 3
AVVERTENZE
Utilizzare l'apparecchio solo per l'uso previsto ed entro i dati tecnici specificati. Un uso non
corretto può essere un rischio per la salute e può essere letale.
Coloro che non hanno familiarità con le istruzioni d'uso, i bambini e le persone sotto l'effetto
di medicinali, alcool o droghe non devono usare l'apparecchio.
I bambini devono essere sempre sorvegliati quando si trovano nelle vicinanze dell'apparecchio.
Per il funzionamento utilizzare solo l'alimentatore in dotazione. L'alimentatore in dotazione
non può essere utilizzato per altri apparecchi.
Non utilizzare l'apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati, a seguito di malfunzionamento, se l'apparecchio è caduto o è stato danneggiato in altro modo.
ATTENZIONE
La riparazione di apparecchi elettrici può essere effettuata solo da personale qualificato. Un cavo
di alimentazione difettoso può essere riparato / sostituito solo da un tecnico professionista.
Per evitare danni dovuti al vapore che fuoriesce, l'apparecchio non deve essere posizionato a terra.
Collocare l'apparecchio in modo da non urtarlo.
Scollegare l'alimentatore dalla presa di corrente quando l'apparecchio non è in funzione.
Scollegare l'alimentatore quando si lascia l’apparecchio per molto tempo incustodito.
Utilizzare l'apparecchio solo se completamente e correttamente montato.
E’ preferibile utilizzare solo bottiglie in PET fino a max. 0,5 l. per evitare così pericoli di riempimento eccessivo ed eventuali fuoriuscite d’acqua.
960 11 imp 140x120 instruction
23-05-2011
9:52
Pagina 4
ATTENZIONE
Non toccare la membrana durante il funzionamento dell'apparecchio.
Non inserire/disinserire l'alimentatore alla/dalla presa elettrica con le mani umide.
Non estrarre l'alimentatore dalla presa elettrica tirandolo per il cavo.
Non esporre l'apparecchio sotto la pioggia.
Non utilizzare l'apparecchio in ambienti con umidità dell'aria relativa maggiore del 70%.
Non ostruire la presa d'aria e lo sfiato dell'apparecchio.
Non immergere mai l'apparecchio in acqua o altri liquidi. Non lavarlo con acqua o altri liquidi.
Non utilizzare oli essenziali, fragranze o altre sostanze.
Nota importante: le frequenze generate dall’apparecchio non possono essere percepite né da
persone e né da animali.
Il costruttore declina ogni responsabilità per danni causati dal mancato rispetto delle istruzioni per l'uso.
MESSA IN FUNZIONE DELL'APPARECCHIO
Collocare l'apparecchio su una superficie piana, asciutta e impermeabile.
Collocare l'apparecchio in posizione rialzata, ad esempio su una sedia, un tavolo o un comodino.
Prestare attenzione a che il vapore prodotto non sia diretto contro prese elettriche, pareti ed
altri oggetti.
Riempire con acqua pulita, fredda e non gassata, una normale bottiglia di PET da 0,5 litri max.
Spingere l'adattatore nel collo della bottiglia fino all'arresto.
Aprire i piedini di sostegno dell'apparecchio.
960 11 imp 140x120 instruction
23-05-2011
9:53
Pagina 5
Inserire l'adattatore applicato nella bottiglia di PET nella parte superiore dell'apparecchio.
Non schiacciare la bottiglia.
Collegare l'alimentatore all'apparecchio e alla presa di corrente. Accendere l'apparecchio premendo l'interruttore.
Utilizzare l'apparecchio solo se completamente e correttamente montato.
Non aprire l'apparecchio quando è in funzione.
ACCENSIONE, SPEGNIMENTO E REGOLAZIONE VAPORE
Posizionare l’apparecchio e sollevare il beccuccio trasparente del diffusore di vapore.
Dopo aver collegato l'alimentatore premere l'interruttore per accendere l'apparecchio.
960 11 imp 140x120 instruction
23-05-2011
9:53
Pagina 6
La luce LED blu indica la presenza di acqua nell’apparecchio.
E’ possibile regolare il livello di intensità di vapore emesso dall’apparecchio:
alto, medio e basso.
Alto: è il livello di vapore emesso dall’apparecchio all’accensione.
Medio: per scegliere un’intensità minore premere una seconda volta l’interruttore.
Basso: per passare ad un livello di intensità inferiore premere, per la terza volta, l'interruttore.
Infine, per spegnere l'apparecchio, premere nuovamente l'interruttore (per la quarta volta).
Nota: se nell'apparecchio non c'è acqua la luce LED comincia a lampeggiare.
PULIZIA E MANUTENZIONE
ATTENZIONE
Prima di procedere alla pulizia, spegnere l'apparecchio ed estrarre l'alimentatore dalla presa elettrica.
Iniziare a pulire l'apparecchio quando si è raffreddato.
960 11 imp 140x120 instruction
23-05-2011
9:53
Pagina 7
Pulire la bottiglia dell'acqua, l'adattatore, la parte superiore dell'apparecchio, una volta alla settimana. Per la pulizia della membrana è possibile utilizzare un comune cotton fioc.
ATTENZIONE
Non immergere mai l'apparecchio e l'alimentatore in acqua.
Durante la pulizia, nello scarico dell'aria non deve penetrare acqua.
CONSERVAZIONE
Pulire, asciugare e conservare l'apparecchio con i suoi accessori.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Tensione di rete: AC 100-240 V / 50-60 Hz
Consumo di energia: 12W
Umidità di uscita: 140 ml/h
Adatto per ambienti da: 20 m2/50 m2
Massimo formato della bottiglia: 0,5 litri bottiglia in PET
Dimensioni L x P x H: L 110 x P 65 x H 80 mm
Peso (vuoto): 0,3 kg
Livello di rumorosità di funzionamento: <25dB(A)
960 11 imp 140x120 instruction
23-05-2011
9:53
Pagina 8
GARANZIA
La garanzia non risulta valida se il prodotto è:
danneggiato o sottoposto a cattiva o improria manutenzione, utilizzato impropriamente, rovinato o non impiegato in conformità alle indicazioni del libretto di istruzioni;
modificato, alterato o manomesso;
sottoposto ad assistenza o riparazione da parte di persone non autorizzate;
danneggiato a causa di disastri naturali, compresi, ma non solo, fulmini o fonti di elettricità;
impiegato a scopo commerciale o di noleggio.
In nessun caso il distributore è responsabile nei confronti del consumatore originale, o di qualsiasi altra parte, per danni particolari, diretti, indiretti, accidentali o conseguenti, inclusi ma
non solo, perdita o interruzione dell’uso, costi derivanti dall’uso o dall’incapacità di utilizzare
tale prodotto.
MACOM srl
Via G. da Procida, 10 - 20149 Milano
Tel: +39 02 33 10 76 56 - Fax: +39 02 33 10 45 23
e-mail: [email protected] - www.macomsrl.it