JMfVlEDlATA ESECUTIViTÀ
te>dielib.~razione viene affissa il-=:L.....!.l-...l,....,I....~_ _- - -
Pretorio per rimanervi 15 giorni
PROVINCIA di BENEVENTO
"'b.t/;b~ia,'lio"e della Giunta Provinciale di Benevento n. 53 b del ,15 G' U, 2007
()22~tto:~rrilbullale
diBn - Sez. Distaccata di Guardia S. - Perfetto Bartolo CI Provincia di
Benevento - Ratifica atti e autorizzazione a stare in giudizio.
à:
L'anno duemilasette il giorno
del mese di
l'V Gr/O
Rettori si è riunita la Giunt Provinciale con /'interventodei Signori:
~Q~cé;lc;fei
1)On.le Carmine
NARDONE
presso la
- Presidente
2JDott.'Pasquare Grimaldi
- Vice ,Presidente
3) Rag. Alfonso CIERVO
- Assessore
.. ,
4) Ing.Pompilio FORGIONE
-Assessore
5) Dott. Pietro Giallonardo
- Assessore
6) Dott. Giorgio Carlo NISTA
- Assessore
7) Dr. Carlo PETRIELLA
- Assessore
8) Dr. Rosario SPATAFORA
9) Geom. Carmine VALENTINO
t
i
- Assessore
tt.
- Assessore
Con la parteciPazi~ttl~rnio Gm'e Dott. Giancliaudio IANNELLA
IL PRESIDENTE·
-~
'-te
LA GIUNTA
Premesso che con atto di citazione notificato il 21/03/07 il sig. Perfetto Bartolo agiva in
giudizio per il risarcimento danni a manutenzione della strada provinciale;
Con determina n. 406/07 si procedeva alla costituzione nel giudizio pendente;
Rilevato che in virtù di recente orientamento giurisprudenziale della Corte di Cassazione, in
interpretazione del disposto di cui all'art.50 T.U.E.L. e con espresso richiamo in motivazione
a precedente normativa (art.36 legge 142/90), e pure in presenza delle attribuzioni
dirigenziali di cui all'art.107 del medesimo T.U.E.L., si ritiene sussistere la rappresentanza
giudiziale dell'Ente in capo al Presidente della Provincia;
Ritenuto per tali motivi procedere al conferimento dell'autorizzazione a stare in giudizio al
Presidente della Provincia nel contenzioso di cui in premessa promosso con atto di appello
Tribunale di Bn Sez. Distaccata di Guardia S. notificato il 21/03/07 e ratificare gli atti di
costituzione in giudizio dell'Ente adottati con determina n. 406/07;
Esprime parere favorevole circa la regolarità tecnica della proposta.
lì - - - - - - Il Dirigente Settore Avvocatura
(Aw. ince zo Catalano)
/
Esprime parere favorevole circa la regolarità contabile della proposta,
Lì - - - - - - Il Dirigente del Settore FINANZE
E CONTROLLO ECONOMICO
(dr. Sergio Muollo)
LA GIUNTA
Su relazione del Presidente
A voti unanimi
DELIBERA
Per i motivi espressi in narrativa e che formano parte integrante e sostanziale del presente
dispositivo:
Ratificare gli atti di costituzione in giudizio dell'Ente di cui alla determina. n. 406/07 ed
autorizzare la costituzione nel giudizio promosso dinanzi il Tribunale di BN~ Sez. Distaccata
di Guardia S .. con ;attq.di citazione notificato il 21/03/07;
Dare alla presente'immediata esecutività stante l'urgenza
1 :
IL PRESIDENTE
Verbale letto, conferm t
(Dr. Gianclaudio
N
~~~?ì:===========- =~ ~~:~~=~;;~~;~~~:=========Si certifica che la presente deliberazione è stata affissa all' Albo in data odierna, per rimanervi per 15
giorni consecutivi a no a dell'art.
del T.U. - D.Lgs.vo 18.08.2000, n. 267.
I
BENEVENTO,~~
======
______________
--================================================--== ==~====
La suestesa deliberazione è stata affissa all'Albo Pretori o in data
e ·
contestualmente comunicata ai Capigruppo ai sensi dell'art. 125 del T.U'. - D.Lgs.vo 18.08.2000, n.
267.
.
SI ATTESTA che la presente deliberazione è divenuta esecutiva a norma dell'art. 124 del T.U. D.Lgs.vo 18.08.2000, n. 267 e avverso la stessa non sono stati sollevati rilievi nei termini di legge.
lì
------------~~
IL RESPONSABILE DE
------------------- -------------------------------------------------ai sensi del T.U. - D.Lgs.vo
Si certifica che la presente
18.08.2000, n. 267 il giorno _ _ _~~--"
~
Dichiarata immediatamente eseguibile (art. 134, comma 4, D.Lgs.vo 18.08.2000, n. 267)
O Decorsi 10 giorni dalla sua pubblicazione (art. 134, comma3, D.Lgs.vo 18.08.2000, n.
267)
del
O E' stata revocata con atto n.
BENEVENTO,Iì_-';"'O;"'~~i____~. . . .
IL SEGRETARIO
IL SEGRETARIO
==============================================~==-~!~~~
Copia per
SETTORE (.tv{() Q'Al \) (À. 'Q
SETTORE _______________
SETTORE
~0
Revisori de-iC-o-n-t-i- - - -tt~-'
-=~:--r
. S=-.--I'fNucleo di Valutazione
~ ~
2-
~1' ~~4t()
r. .tYJ-
________
_ _______
________
________
________
prot.
prot.
prot.
prot.
prot.
n"~'4;;;1-_--"""--;~__~
n "-----:l'-cf---t----I'r-I-1
n. _ _ _~~_ _
n. _ _ _ _ _ __
n. _ _ _ _ _ __
PROVINCIA
di
BENEVENTO
Settore Servizi ai Cittadini
Servizio Affari Generali
Prot. n.
Benevento,lì ...................... .
U.O.: GIUNTA/CONSIGLIO
AL PRESIDENTE DEL
NUCLEO DI VALUTAZIONE
SEDE
Oggetto: Delibera G.P. n. 336 del 15.6.2007 ad oggetto: "Tribunale di Bn - Sez.
distaccata di Guardia S. - PERFETTO BARTOLO C/PROVINCIA DI
BENEVENTO - Ratifica atti e autorizzazione a stare in giudizio".-
Per quanto di competenza SI rimette
inlmediatmnente esecutiva.
copIa della delibera indicata In oggetto,
STUDIOLEGALE MASTRILLO
W1
l
\ S:> )
Avv. Cannelina Mastrillo
Rione Valente II, 2
82033 Cusano Mutri BN
JFOX 0824.862461 CeH. 347.3048830
Z 2,MAR 2007
TRIBUNALE ORDINARIO DI BENEVEN O
.'-- ....
M-SEZIONE DISTACCATA DI GUARDIA SANFRAMODI,.>
ATTO DI CITAZIONE PER RISARCIMENTO DANNI<~-~': ' " ,'.- -,.. '
~.-..-r.
~
PER: il Sig. Perfetto Bartolo nato a Benevento il giorno
1979,
resi~ente
in Cusano Mutri (Bn) alla C/da Calvario n
lf~aib
,c
~ice
,..'
/ •
--i"t
" q,
~ \)
\\" :,'.
\ ,',"
..\
"i:~·S
'
fi-
>;i"J
STUl}!OLE :,:"';-' MASTRILl
scale PRF BTL 79A14 A783Y, elettivamente domiciliat in C sanÒ\Mu-
tri (Bn) alla ~Via Rione Valente TI n. 2 presso lo studi le
e dell'
.!
lyv.
~.
-\"\ '>! :ft;oDe
Vfl1eDte Il
C"'' '2(533 CUStmO Mutri (BN)
Tt:I/Fax 0824.862461
\.
Cannelina Mastrillo dal quale è rappresentato e difes ,'congiuntamen e
/
e disgiuntamente insieme con l'Avv. Antonio Fraenza,
/
ATTORE
CONTRO: l'Amministrazione Provinciale di Benevento, in persona
del suo legale rappresentante pro tempore, domiciliato per la carica presso la sede in Beneve~o. ~1. a Piazza Castello.
}
j)
U/X- 3-;&- ut:
a
CONVENUTO
PREMESSO
a il giorno 6 del mese di marzo dell'anno 2006, alle ore 10:00 circa, il
Perfetto, alla guida del proprio motociclo Yamaha targato CV01488,
percorreva a velocità moderata e comunque nel pieno rispetto della vigente normativa regolante la circolazione stradale degli autoveicoli, la
Strada Provinciale denominata Via Nicotera con direzione Guardia San-
(Q
framondi, nel territorio del Comune, di Cerreto Sannita;
~
Avv. CanneIirut Masuillo e Avv. Antonio)
enza Vi nommo mid difensori e procura
nd procedimento di cui al pfCStJlle :
nonché dell'atto di precetto e .uccessivi
com::oti, per il procedimento esecutivo, I
ché anche aeparatamente mi difendiat
rappresentiate. '
Mi difendc:rcte e rappresenterete, altresì, Q
proposizione di dO'llULDde riconvem:iol
nelle domande di chlamata in causa e/,
gar.anzia di terzi, in tuni i giudizi di opp
zione, in ogni Case di tutte le procedure (
conuali di cui alla legge fallimenwc IU.
me ricom::ote che come resistente ed in r
le fasi delle procedun: esecutive .ino al I
diJlfo ed an'cs1:Ìn%ione; con ampio potero
chiamata in causa.
Espressamente vi conferisco facoltà di co
Iia.re, _igcte, rinunciare ed accettan:
DunCe domande ed ani dd giudizio, d
stere da ricorsi per fallimento, riscuot
quictanzarc., rititan: atti, documenti e tito;
ngt'\' 5ede ~',JdU:iaria e Dtto. nel mio iotcn
ed in mio Dome c CODIO.
Nominerete avvocati e procu.raton, ove l,
teniate, a vostro inaindac:abile giudizio,
ogni &Wc giudi:zW:ia, in aggiunta a voi O<
vostra sostituzione, con gli stessi poteri a
conferiti, ncssuno escluso: le relative coa
tenze: cederanno a mio esclusivo c:aricc
presente mandato vi conferisco per ogni
do del processo di copi:zionc, per ogni
dd proc:cs8<l di c:secuzionc e per ogni f!'
tuale rUssunziooe.
Con la presente lonolcrizionc dichiaro al,
di aver ricevuto ampia ed esaurientc inIor
uva iD ordine al trattamento dei miei
personali
autorizzandonc CSpre8sam,
l'ulilirzo ai fini della presentc procedu.ta.
Ritengo sin da ora per rato e (ermo il vo
operato ed eleggo domicilio presso il vo
studio in CU8ano Mutri alla Via Rione Va
te Il.
Cusano Mutri H ~4 O~~ ~~
-
b- nonostante ciò, il Perfetto andava improvvisamente ad incastrarsi in
~
una buca di notevoli dimensioni esistente nella pavimentazione stradale,
FIRMA
f, .non segnalata in alcun modo e per nulla visibile, cadendo così rovinosa-
fVk jkt
mente a terra;
c- subito dopo l'accaduto intervenivano sul luogo dell'incidente i Vigili
Per autentica
del Corpo di Polizia Municipale del Comune di Cerreto Sannita i quali
provvedevano a svolgere gli accertamenti del caso redigendo apposita
annotazione di servizio (copia in allegato);
I
d~
a. seguito del medesimo occorso il motociclo di proprietà dell'istante
~ Provincia di Benevento
~ AOO: Prot. Generale
Registro Protocollo Entrata
Nr.Prot.0007877
Data22/03/2007
Oggetto ATTO DI CITAZIONE PER Il SI
PERFETTO BARTOlO SIN. DE
Dest.Avvocatura Settore
riportava ingenti danni quantizzati, come da preventivo di spesa allegato
in produzione per autofficina Rima corrente in Napoli, nella misura complessiva di Euro 6.495,88=;
e- il Perfetto veniva prontamente trasportato presso il vicino Pronto Soccorso del Presidio Ospedaliero "Maria delle Grazie" dove gli veniva diagnosticato un "trauma contusivo tibia sx con ematoma";
f- in data 6' aprile 2006 lo stesso veniva dichiarato clinicamente guarito
con postumi da valutarsi nella sede competente;
g~
"
a seguito del sinistro l'attore riportava quindi gravi lesioni personali,
\
quantizzate in complessivi € 2.912,90= così calcolate: € 1.393,08 per
danno biologico pari al 2%, € 696,54 per danno morale pari alla me~ del
danno biologico, € 401,60 per I.T.T. (€ 40,16 x lO gg.!.5d /€ 4~1,68 per ,'~ {r::~~
LT.P. (€ 20,08 x 21 gg), (documentazione medico-sani~ in alIegatQ)\) ..,~.,.
g- il Perfetto è stato altresì costretto a sopportare spese pe~e necessarie ,-, .~. ~
cure del caso quantizzate in € 71,26, come da ricevute allegate in produ: ://
zione;
V'
h- nella fattispecie ricorre l'applicabilità del principio di diritto onnai acquisito da dottrina e giurisprudenza e consolidato in esse, principio secondo il quale l'ente proprietario di una strada pubblica, in osservanza
del principio del neminem laedere, è tenuto a mantenere la strada stessa
in condizioni di transitabilità in modo tale che quest'ultima non risulti
diffonne da quella che in realtà appare ed in modo che sia tale da non
creare quel pericolo occulto che è costituito dalle classiche ipotesi
dell'insidia o trabocchetto; ipotesi, queste ultime, che si verificano quando concorrono l'elemento oggettivo della sorpresa, consistente nella non
visibilità del pericolo, e l'elemento soggettivo della non prevedibilità,
consistente nella impossibilità di avvistare in tempo il pericolo per evitarlo (ex plurimiscfr. Casso civ. 2244/69; 809/95; 5539/97; 2859/98;_
1571/04). Orbene entrambi tali elementi, come sarà ampiamente dimostrato nel corso dell'istruttoria giudiziale, ricorrono nel caso di specie;
i- pertanto la responsabilità del sinistro de quo va ascritta esclusivamente
a carico dell'Amministrazione Provinciale di Benevento quale ente pro-
2
_,///
prietario della strada ex art. 2043 c.c. ovvero, ex art. 2051 c.c., quale custode del bene per omessa od insufficiente manutenzione della strada
pubblica (recentissime le pronunce della Suprema Corte in merito: CasSo
Civ. 3651/06; 5445/06 e 15383/06);
1- con lettera raccomandata AlR recapitata in data 20.09.2006 l'attore avanzava formale richiesta di risarcimento danni, che, a tutt'oggi, è rima-
" alcuno;
sta senza esfto
i- vani sono risultati pertanto i tentativi di bonario componimento in via
extragi udiziale.
Tutto ciò premesso, ritenuto e considerato, Perfetto Bartolo, come sopra
rappresentato, difeso e domiciliato,
CITA
l'Amministrazione Provinciale di Benevento, in persona del suo legale
rappresentante pro tempore, domiciliato per la carica presso la sede in
Benevento alla Piazza Castello a comparire dinanzi al Tribunale di Be- .~
nevento Sezione Distaccata di Guardia Sanframondi alla udienza ..déf
,"
~.
giorno 3 luglio 2007, col prosieguo legale, con invito a ~titUG;i, aisén- .. .~l
si e nelle forme stabilite dall'art. 166 e seguenti
c.p.c\~epositai;d~ &~i.:'· ·tv~
~
\.
,
termine di venti giorni prima dell'udienza indicata nel pr~sente atto, fa\.
sci colo contenente comparsa con il mandato nonché i docum~nti e le PrQ,~'
ve di cui intende avvalersi con espresso avvertimento
che,i~\di~la
~///
costituzione oltre i suddetti termini comporterà le decadenze di cui all'art.
167 cpc e che, in caso di mancata costituzione, si procederà in contumacia per ivi sentire accogliere le seguenti
CONCLUSIONI
1- accertarsi e dichiararsi quale unico responsabile dei fatti descritti in
narrativa l'Amministrazione Provinciale di Benevento, in persona del suo
legale rappresentante pro tempo re, e per l'effetto in accoglimen~o della
Idomanda condannare esso al risarcimento di tutti i danni subiti dal Sig. I
3
Battolo, sia materiali che personali, e quindi al pagamento in suo
della somma pari a complessivi € 9.480,04=, ovvero alla diversa,
o minore somma, che sarà liquiqata dal Giudice secondo Sua
.
anc.he a seguito di espletanda CTU, sempre e comunq:ue nei li-
della dichiarazione di valore indicata ai fini della determinazione del
.li
~"',"T'"
unificato. Il tutto oltre alla rivalutazione monetaria ed agli in-
legali del giorno del sinistro e fmo all'effettivo soddisfo;
conctarmrure il convenuto al pagamento delle spese e competenze di lite
. rimborso spese forfettarie ex art. 15 t.f., IVA e CP A come per legge,
attribuzione ai sottoscritti avvocati per fattane anticipazione.
. istruttoria chiede:
. prova testimoniale per ciò che concerne l'an debeatur sui
:A:'"
"".
li di cui alle lettere (a), (b), (c) ed (e) della nrurrativa del presente~at~·· ..
·citazione preceduti dalla locuzione "vero che ... " con il te
In .... ''''n..,''"''
t~/~asÙe -
di Cusano Mutri (Bn) e con altri testi che saranno in icati in
di causa in prefiggendo termine;
\
ettersi prova testimoni al e per ciò che concerne il quantum deb~tur
capitolo di cui alla lettera (d) della narrativa del presente atto di Cltapreceduto dalla locuzione "vero che ... " con illegale rappresentante
'autofficina Rima corrente in Napoli;
1IIllnellersl' CTU medico-legale al fine di accertare e quantizzare i danni
. e gli eventuali postumi invalidanti subiti dall'attore in conseguenza
sinistro del 06.03.06, il relativo nesso eziologico e la quantizzazione
di costituzione in mora;
copia libretto di circolazione;
preventivo di spesa;
documentazione medico-sanitaria;
relazione· di servizio Corpo Polizia Municipale di Cerreto Sannita;
rilievi fotografici.
4
. ,.
"
~ .~~\
....
'" \ +.~\" -'Lj\S't
~ \) .,...r'
illimitate .
.. ' _ .... nT""...
ai sensi dell'art. 9 della legge 23 dicembre 1999, n. 488, che
ore della controversia è pari ad Euro 9.480,04= e che lo stesso è ri~""'~'~C'f"\
nello scaglione da € 5.200,00= ad € 26.000,00= e pertanto as-
:...._~.~n1''''al
versamento del contributo unificato di € 170,00.
<
Mutri lì, 14 marzo 2007
;
.I
Avv. ~raenza
~ Avv. car~strillo
5
q
RELATA DI NOTIFICA
Addì
, t\~a.
1(111 ad istanza degli Avv.ti
Carmelina Mastrillo ed
Antoni' Fraenza nella qualità, io sottoscritto Ufficiale Giudiziario
dell'Ufficio Esecuzioni e Notifiche del Tribunale Ordinario di Benevento
-Sezione./ Distaccata di Guardia Sanframondi, ho notificato, per legale
scienza e conoscenza, copia di quanto precede a:
~~
1) l'Amministrazione Provinciale di Benevento, in persona del suo le-
gale rappresentante pro tempore, domiciliato per la carica presso la sede:::/'
in Benevento alla Piazza Castello
~
"
c:::::
~ ~ ~~., .'~" ,:"~
./1..
t/'-'
.--......
f:
/E GIUDIZIMw
.
<" ·l.~ì
\\.,.. , -
~.
:) '\.'
N o o « n " ." /
/
6