Set supplementare
pulsante radio
Pulsador de telemando
CS 80 MAGNEO
WN 057435 45532
06/09
Montaggio a parete
Montaje a la vista
2.
OFF
1.
ON
1
2
3
4
5
3.
2.
6
1.
7
250 mm
1.
2.
6 mm
9
ON
8
Tasto di programmazione Tecla de aprenizaje
8
7
6
5
4
3
2
1
Con riserva di modifiche
Salvo modificaciones
CS 80 MAGNEO
Per la programmazione di
RC-R fare riferimento al libretto
di istruzioni allegato allo stesso
10
Para la programación del RC-R,
consultar las instrucciones
adjuntas al RC-R.
DORMA GmbH + Co.KG
Automatic Division
+27 V DC
1
GND
Start
Arranque
GND
3
42
3
marrone marrón
bianco blanco
verde verde
giallo amarillo
DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal • Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 •
Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal • Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95
www.dorma.com
open
öffne CorelDraw
WN 057 435 45532
Set supplementare
pulsante radio
Pulsador de telemando
CS 80 MAGNEO
WN 057435 45532
06/09
Montaggio ad incasso
250
OFF
Montaje empotrado
mm
Fissare la piastra ricevente in modo tale da poter
accedere al tasto di programmazione anche
con la parete chiusa.
ON
Fijar la tarjeta de recepción de tal manera que
todavía pueda acceder posteriormente
(con la pared cerrada) a la tecla de aprendizaje.
1
1.
2.
3.
6 mm
4.
5.
ON
2
Tasto di programmazione Tecla de aprenizaje
8
7
6
5
4
3
2
1
Con riserva di modifiche
Salvo modificaciones
CS 80 MAGNEO
Per la programmazione di
RC-R fare riferimento al libretto
di istruzioni allegato allo stesso
3
Para la programación del RC-R,
consultar las instrucciones
adjuntas al RC-R.
DORMA GmbH + Co.KG
Automatic Division
+27 V DC
1
GND
Start
Arranque
GND
3
42
3
marrone marrón
bianco blanco
verde verde
giallo amarillo
DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal • Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 •
Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal • Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95
www.dorma.com