Centrale Antifurto
Via Radio
Supervisionata
CR 200
MANUALE UTENTE
INDICE
U
USSO
OD
DEELLLL’’IIM
MPPIIAAN
NTTO
O
Inserimento tramite telecomando
(pag. 2)
Disinserimento tramitetelecomando
(pag. 3)
Ins./disinserimento tramite tastiera
(pag. 3)
Presenza di zone ritardate in ingresso
(pag. 4)
Allarme panico e panico silenzioso
(pag. 4)
Antiaggressione
(pag. 4)
Codici Tastiere
(pag. 5)
Lettura della MEMORIA EVENTI
(pag. 7)
1
U
US
SO
OD
DE
ELLLL’’IIM
MP
PIIA
AN
NTTO
O
INSERIMENTO TRAMITE TELECOMANDO
•
Premere il tasto relativo alla tipo di programma di
inserzione che si vuole effettuare. La centrale
conferma il comando con un segnale acustico e con
l’accensione del led ON/OFF (per 2 secondi).
Precisamente:
TASTO
PROGRAMMA
n° BIP
LED ON/OFF
ON
Totale
4
Rosso Fisso
G1
Parziale (Gruppo 1)
1
Arancione fisso
G2
Parziale (Gruppo 2)
2
Arancione lampeggiante
•
•
A questo punto la centrale comincia a contare il TEMPO DI USCITA durante
il quale opera un controllo sui CONTATTI APERTI (appartenenti al
programma scelto). Per ogni contatto lasciato aperto la centrale…
- emette 1 BIP.
- Accende i 2 led corrispondenti (zona & blocco)
L’utente può allora comportarsi in tre modi:
- Lascia il(i) contatto(i) nel loro stato ESCLUDENDOLI dal sistema per quel
inserimento.
-
Ripristina una chiusura dei contatti in questione durante il tempo di uscita
che risulteranno riabilitati al funzionamento.
-
Disinserisce il sistema (vedi DISINSERIMENTO) per un controllo più
accurato dei contatti.
OSSERVAZIONE: il conteggio del tempo di uscita può essere prolungato (ripreso
da zero) ripremendo nuovamente il tasto usato per l’inserimento del programma
scelto. Non vengono invece considerate pressioni sui tasti di programmi differenti:
modificare il programma d’inserimento richiede prima un disinserimento .
Dopo il tempo di uscita avviene l’effettivo inserimento dell’impianto e la centrale…
2
Emette segnali acustici.
Accende, per 2 secondi, il led ON/OFF in colore rosso.
DISINSERIMENTO TRAMITE TELECOMANDO
•
Il metodo di disinserimento è unico per qualunque programma inserito.
TAST
OFF
COMAND
Disinserimento
n°
LED
1
Verde
INSERIMENTO e DISINSERIMENTO TRAMITE TASTIERA
•
I comandi per inserire e disinserire il sistema sono identici a quelli
effettuabili con il telecomando.
#
per accendere la tastiera
(acceso LED VERDE)
INSERIRE IL CODICE di 6 CIFRE
(default "000000" )
il led ROSSO si accende
a luce fissa
(CODICE CORRETTO)
Premere il tasto relativo
al programma scelto
Inserimento
1
TOTALE
Insermento
2
GRUPPO 1
Inserimento
3
GRUPPO 2
0
led ROSSO lampeggia
(CODICE ERRATO)
Riprovare da capo
con il codice corretto
La tastiera trasmette il segnale
alla centrale
(il led VERDE lampeggia 3 volte
Disinserimento
3
IMPORTANTE: se dopo il disinserimento la sirena della centrale emette un suono
attenuato di 5 secondi seguire le istruzioni riportate nel paragrafo LETTURA
DELLA MEMORIA EVENTI.
PRESENZA DI ZONE RITARDATE IN INGRESSO
Quando si accede in un luogo protetto da sensori RITARDATI la centrale
comincia a contare il tempo di ingresso scandendolo con segnali sonori (serie di
BIP). Al termine di tale tempo, se non è stato effettuato il disinserimento
dell’impianto (premendo OFF di un telecomando o da una tastiera) la centrale
entrerà in allarme azionando le sirena interna e le eventuali sirene esterne (o
combinatori)
Ovviamente se durante il tempo di ingresso un ulteriore sensore ISTANTANEO
diviene attivo, l’allarme partirà immediatamente.
ALLARME PANICO E PANICO SILENZIOSO
Per azionare istantaneamente le sirene (per 10 secondi) premere il tasto ! sul
telecomando oppure da tastiera premere la sequenza:
#
+
CODICE A 6 CIFRE +
!
Le sirene possono essere fermate con il comando OFF (disinserimento) già
analizzato precedentemente.
Nello stesso istante in cui si aziona il panico viene attivata un’uscita sulla centrale
(marcata OC4) che può essere usata per comandare, per esempio, un
combinatore telefonico a sintesi vocale in modo da chiedere aiuto.
Il PANICO SILENZIOSO opera come l’allarme panico normale con la sola
differenza che le sirene (della centrale ed esterne) non vengono azionate.
N.B.: Con la funzione “panico silenzioso”, la sirena della centrale viene
comunque disattivata anche per le altre cause d’allarme.
L’ANTIAGGRESIONE
Se si è minacciati è possibile inviare un allarme silenzioso verso l’esterno
digitando il CODICE ANTIAGGRESSIONE il quale disinserisce l’impianto ma
attiva un’uscita (marcata OC5) che potrà essere usata per un combinatore
telefonico a sintesi vocale.
Il codice antiaggressione corrisponde al codice PRINCIPALE aumentato di 1
unità. Così, un utente minacciato con codice 124532 digiterà sulla tastiera
124533: l’impianto viene comunque disinserito (se lo era già la centrale emette
comunque il BIP di conferma) e inoltre viene attivata l’uscita OC5.
4
CODICI delle TASTIERE
Esistono 2 codici:
1. PRINCIPALE (impostato in fabbrica a 000000)
2. SECONDARIO (impostato in fabbrica a 111111)
Con ciascuno di questi codici si è abilitati ad eseguire questi comandi base:
•
•
•
•
inserimento allarme (totale o parziale)
disinserimento allarme
panico
modifica di se stesso
In aggiunta, con il codice PRINCIPALE è possibile:
•
•
modificare il codice secondario.
Usare la funzione antiaggressione.
Quindi, per esempio, il codice PRINCIPALE può essere usato da un responsabile
del sistema mentre il codice SECONDARIO può essere assegnato ad un utente
generico.
(MODIFICA DEL CODICE PRINCIPALE MEDIANTE CODICE PRINCIPALE)
1.
2.
3.
4.
5.
Accendere la tastiera premendo il tasto # (si accende il led VERDE)
Inserire il codice principale di 6 cifre (se è la prima modifica, quindi, digitare
000000). Se il codice è corretto il led ROSSO si accende fisso, altrimenti
lampeggia.
Premere il tasto 5 .
Inserire il nuovo codice PRINCIPALE (SEMPRE 6 CIFRE).
I led ROSSO e VERDE lampeggiano alternativamente per indicare che il
codice è stato cambiato correttamente.
(MODIFICA DEL CODICE SECONDARIO MEDIANTE CODICE PRINCIPALE)
1. Accendere la tastiera premendo il tasto # (si accende il led VERDE)
2. Inserire il codice principale di 6 cifre (se è la prima modifica, quindi, digitare
000000). Se il codice è corretto il led ROSSO si accende fisso, altrimenti
lampeggia.
3. Premere il tasto 6 .
4. Inserire il nuovo codice SECONDARIO (SEMPRE 6 CIFRE).
5. I led ROSSO e VERDE lampeggiano alternativamente per indicare che il
codice è stato cambiato correttamente.
(MODIFICA DEL CODICE SECONDARIO MEDIANTE CODICE SECONDARIO)
5
1. Accendere la tastiera premendo il tasto # (si accende il led VERDE)
2. Inserire il codice secondario di 6 cifre (se è la prima modifica, quindi, digitare
111111). Se il codice è corretto il led ROSSO si accende fisso, altrimenti
lampeggia.
3. Premere il tasto 6 .
4. Inserire il nuovo codice SECONDARIO (SEMPRE 6 CIFRE).
5. I led ROSSO e VERDE lampeggiano alternativamente per indicare che il
codice è stato cambiato correttamente.
IMPORTANTE: Modificare entrambi i codici: è molto rischioso lasciare il codice
secondario alle impostazioni di fabbrica. Eventualmente, se si vuole usare un solo
codice è possibile porre il secondario uguale al principale.
OSSERVAZIONE: Se si dimentica il codice PRINCIPALE è necessario seguire
queste operazioni:
•
•
•
•
•
•
•
6
Tenendo premuto il tasto PULS sulla centrale premere il tasto ! di un
telecomando.
Rilasciare i tasti. La centrale emette un BIP per indicare che è entrata in
modalità TEST IMPIANTO. In questo modo si evita che la centrale vada in
allarme TAMPER.
Aprire la tastiera svitando le due viti sul coperchio.
Con un pezzo di filo elettrico o usando le punte di un paio di forbici unire i
due punti metallici posti sul circuito della tastiera (vedi disegno in fondo al
libretto). I led VERDE e ROSSO lampeggiano per circa 3 secondi indicando
che è stato effettuato il RESET dei codici alle impostazioni di fabbrica.
Chiudere la tastiera.
Premere PULS sulla centrale per uscire dalla modalità TEST.
Provare i nuovi codici della tastiera.
LETTURA della MEMORIA EVENTI
La centrale registra sempre in memoria ogni evento che accade al sistema. (un
allarme, una segnalazione di mancata supervisione, una batteria scarica, ecc.).
Subito dopo che il sistema viene inserito o disinserito, la centrale emette un
suono di sirena attenuato continuo, di 5 secondi. Nello stesso tempo visualizza gli
eventi mediante il suo quadro luminoso. Innanzitutto, dalla seguente
corrispondenza, si individua il componente del sistema interessato dall’evento:
Led accesi
BATT.
SIR.
TAST.
Un led di blocco e un led di zona
Componente interessato dall’evento
Centrale
Sirena
Tastiera
Sensore o contatto
Poi dalle seguenti corrispondenze, suddivise per componente, si individua
l’evento:
CENTRALE
Led di blocco acceso
A
B
C
D
Evento
Batteria scarica
Tamper
Taglio antenna
Antisaturazione
SIRENA (indicata dal led di BLOCCO)
Colore Led SIR
ROSSO
VERDE
ARANCIONE
Evento
Batteria scarica
Tamper
Supervisione
TASTIERA (indicata dal led di BLOCCO)
Colore Led TAST
ROSSO
VERDE
ARANCIONE
Evento
Batteria scarica
Tamper
Supervisione
SENSORE(indicato dal led di ZONA e di BLOCCO)
7
Led di ZONA
ROSSO
VERDE
ARANCIONE
ARANCIONE LAMPEGGIANTE
•
•
Evento
Allarme
Tamper
Supervisione
Batteria scarica
Premere il tasto OFF dal telecomando per rivedere l’ultima memoria eventi.
Verranno visualizzati automaticamente, in ordine dall’ultimo al primo, tutti gli
eventi registrati durante l’ultimo periodo utile (ad ogni nuovo inserimento o
disinserimento del sistema la memoria eventi precedente viene cancellata).
Esiste una memoria perenne, degli ultimi 17 eventi (appartenenti a diversi
inserimenti passati, non precisati) che l’installatore può consultare abilitando
la modalità DIAGNOSTICA.
.1 Tenere premuto OFF per almeno 6 secondi
.2 Comparirà l’ultimo evento registrato.
.3 Premere ON per visualizzare, a ritroso, tutti gli altri eventi memorizzati.
.4 Premere OFF se si vuole uscire dalla modalità diagnostica prima di aver
visto tutti gli eventi altrimenti continuare a premere il tasto ON .
.5 L’ultimo evento in memoria sarà seguito da un BIP e la centrale uscirà
automaticamente dalla modalità diagnostica.
OSSERVAZIONE: è possibile cancellare la memoria perenne premendo
contemporaneamente il tasto PULS e il tasto ON sul telecomando. Si consiglia di
NON effettuare questa operazione se non effettivamente necessario.
LETTURA della MEMORIA EVENTI
La centrale registra sempre in memoria ogni evento che accade al sistema. (un
allarme, una segnalazione di mancata supervisione, una batteria scarica, ecc.).
Subito dopo che il sistema viene inserito o disinserito, la centrale emette un
suono di sirena attenuato continuo, di 5 secondi. Nello stesso tempo visualizza gli
eventi mediante il suo quadro luminoso. Innanzitutto, dalla seguente
corrispondenza, si individua il componente del sistema interessato dall’evento:
Led accesi
BATT.
SIR.
TAST.
Un led di blocco e un led di zona
Componente interessato dall’evento
Centrale
Sirena
Tastiera
Sensore o contatto
Poi dalle seguenti corrispondenze, suddivise per componente, si individua
l’evento:
8
CENTRALE
Led di blocco acceso
A
B
C
D
Evento
Batteria scarica
Tamper
Taglio antenna
Antisaturazione
SIRENA (indicata dal led di BLOCCO)
Colore Led SIR
ROSSO
VERDE
ARANCIONE
Evento
Batteria scarica
Tamper
Supervisione
TASTIERA (indicata dal led di BLOCCO)
Colore Led TAST
ROSSO
VERDE
ARANCIONE
Evento
Batteria scarica
Tamper
Supervisione
SENSORE(indicato dal led di ZONA e di BLOCCO)
•
•
Led di ZONA
Evento
ROSSO
Allarme
VERDE
Tamper
ARANCIONE
Supervisione
ARANCIONE LAMPEGGIANTE
Batteria scarica
Premere il tasto OFF dal telecomando per rivedere l’ultima memoria eventi.
Verranno visualizzati automaticamente, in ordine dall’ultimo al primo, tutti gli
eventi registrati durante l’ultimo periodo utile (ad ogni nuovo inserimento o
disinserimento del sistema la memoria eventi precedente viene cancellata).
Esiste una memoria perenne, degli ultimi 17 eventi (appartenenti a diversi
inserimenti passati, non precisati) che l’installatore può consultare abilitando
la modalità DIAGNOSTICA.
.6 Tenere premuto OFF per almeno 6 secondi
.7 Comparirà l’ultimo evento registrato.
.8 Premere ON per visualizzare, a ritroso, tutti gli altri eventi memorizzati.
.9 Premere OFF se si vuole uscire dalla modalità diagnostica prima di aver
visto tutti gli eventi altrimenti continuare a premere il tasto ON .
.10 L’ultimo evento in memoria sarà seguito da un BIP e la centrale uscirà
automaticamente dalla modalità diagnostica.
OSSERVAZIONE: è possibile cancellare la memoria perenne premendo
contemporaneamente il tasto PULS e il tasto ON sul telecomando. Si consiglia di
NON effettuare questa operazione se non effettivamente necessario.
9