Vignola
21 Marzo - 12 Aprile 2015
46 a
FestadeiCiliegiinFiore
CENTRO STUDI VIGNOLA ‡ CITTÀ DI VIGNOLA
con il patrocinio della
GRUPPO BPER
Programma delle Manifestazioni
SFILATE CARRI:
lunedì 6 e domenica 12 Aprile ore 16
Serali: sabato 11 Aprile ore 20
PREMIO CILIEGIA D’ORO 34a Edizione
16 Maggio 2015 ore 18
Consegna premio al vincitore 2014:
HORAZIO PAGANI
Sala dei Contrari - Rocca di Vignola
(concessa gratuitamente in uso dalla Fondazione di Vignola)
a cura di Toschi Vignola Srl - Centro Studi Vignola
www.toschi.it
2
Si ringrazia la Fondazione di Vignola per la concessione gratuita all’uso delle Sale della Rocca
Sede legale: Via Resistenza,833 41058 VIGNOLA (MO) Tel./Fax 059.762814
Mail:[email protected]
3
Venerdì 13 Marzo, ore 20,30
Presentazione del n. 17 della rivista
“GENTE DI PANARO”
Sala dei Contrari, Rocca di Vignola
a cura di: Gruppo Mezaluna
Sabato 21 Marzo, ore 16,30
PRESENTAZIONE
ANNUARIO DEL CENTRO STUDI
- Premiazione Concorso
“Una copertina per l’Annuario 2015”
- Consegna di due Borse
di Studio a: BUTHI BAJAME 3aH
e FINOCCHIARO GIULIANA 3aI
della scuola L.A. Muratori Vignola
Presso Sala dei Contrari - Rocca di Vignola
a cura di: Centro Studi Vignola
dal 21 Marzo al 12 Aprile
MOSTRA DISEGNI CONCORSO
“UNA COPERTINA PER L’ANNUARIO”
Elaborati degli studenti di terza media “L.A. Muratori”
presso Rocchetta - Rocca di Vignola
4
a cura di: Centro Studi Vignola e Scuola Media Statale
L.A. Muratori
Domenica 22 Marzo, ore 20,30
“Prendi questa lascia quella“
Spettacolo teatrale sulle CERNITRICI
Presso il Teatro Fabbri - Vignola
a cura di: Università Natalia Ginzburg,Circolo Paradisi,
Circolo Gramsci di Spilamberto e Gruppo Mezaluna
Giovedì 26 Marzo, ore 20,30
Fondazione ANT Italia Onlus
Incontro sul tema: TESTAMENTO SOLIDALE
Con la collaborazione del Notaio Dott.ssa Cristina Sereni
Presso Circolo Paradisi - Via Paradisi, 11 Vignola
In collaborazione con Circolo Paradisi, Centro Studi
Vignola e Università Natalia Ginzburg
Venerdì 27 Marzo, ore 20,45
“La presenza romana nel Modenese”
Relatore Dott.ssa Nicoletta Giordani, archeologa (Museo
Civico Modena) - Sala dei Contrari - Rocca di Vignola
a cura del Museo Civico “Augusta Redorici Roffi”
Carro n. 1
EXPO...RTIAMO LA CILIEGIA
IN TUTTO IL MONDO
I Ragazzi di Ca’ di Sola
In collaborazione con
Torre Maina (Mo) - Tel. 0536.941441
LA SERRA SUL FIUME
via destra guerro, 56 - 41014 castelvetro (mo)
Via destra Guerro, 56
Castelvetro (Mo)
Tel. 059 702 467
TUTTO PER L’AGRICOLTURA E
IL GIARDINAGGIO
Spilamberto (Mo) - Tel. 059.784243
Via Traversagna, 2/a - 41058 Vignola
tel. 059 775013 - Fax 059 775308
[email protected]
OFB IMPIANTI
AUDIO - VIDEO - LUCI
di Bernardoni Luca e Marco &C Snc
Via Prada, 1 ant. 6 - 41058 Vignola (Mo)
Tel. e Fax 059.776388 - Cell. 348.7406867
Via Trento Trieste, 86
Vignola - 41058 - MODENA
5
Lunedì 30 Marzo, ore 21
“TUTTI PARLANO, POCHI ASCOLTANO”
(OLTRE LA SORDITÁ)
INCONTRI CON LA SALUTE - Un incontro aperto a tutti e
per tutte le fasce di età.
Relatrice: D.ssa SABINE ECK naturopata-omeopata
presso Circolo Paradisi - Via Paradisi, 11, Vignola.
In collaborazione con il Centro della Salute di Spilamberto
Sabato 4 Aprile, dalle ore 14,30 alle 19,30
UFFICIO POSTALE DISTACCATO con ANNULLO
POSTALE ILLUSTRATO
Per continuità, il più longevo d’Italia
presso vecchio mercato di V.le Mazzini - Stand Centro Studi
cartoline ricordo dei 46 anni della Festa
a cura di: Gruppo Filatelico “Città di Vignola”e
Centro Studi Vignola
Mercoledì 1° Aprile, ore 20,30
“METTI UNA SERA CON SANDRONE”
Conversazione tenuta da Sauro Torricelli (Sandrone)
Sala dei Grassoni - Rocca di Vignola
a cura di Archeo e Arte Vignola
Sabato 4 - Domenica 5 Aprile
VISITA SCALA A CHIOCCIOLA
Palazzo Barozzi Piazza dei Contrari
orari: SABATO 4 dalle 10-12 / 15-19
DOMENICA 5 dalle 10-12 / 15-19
a cura dei Volontari dell’Ass.”Palazzo Barozzi” Onlus
e Allieve/i dell’Istituto “Primo Levi”
Sabato 4 Aprile, ore 10
INAUGURAZIONE FIERA MERCATO
esposizione, in stand, di prodotti artigianali, industriali ed
alimentari presso vecchio mercato di V.le Mazzini
con la Banda di CASTELVETRO
a cura del Centro Studi Vignola
4 - 5 - 6 Aprile
VIGNOLA FIORITA
Viale Mazzini - Corso Italia
produttori e commercianti di fiori espongono e vendono
ogni tipo di fiore e piante
a cura del Centro Studi Vignola
ALLA COOP
SUPER-IPER
RACCOLTA
PUNTI 2O15.
6
Dal 1° febbraio
al 3O giugno
in tutti i supermercati
e ipermercati Coop
Estense delle province
di Modena e Ferrara.
La nuova raccolta
punti è per
i possessori di carta
Socio Coop
o SoloCoop e
permette di ottenere
premi e tante occasioni
di risparmio.
Carro n. 2
PARMIGIANO REGGIANO
IL RE DEI FORMAGGI
Asilo di Viale Mazzini
In collaborazione con
Pagamenti bollettini postali,
MAV, RAV E FRECCIA
Voucher inps, Ricariche, Postepay
Vignola (Mo) - Via Libertà, 681
Via Paradisi,1 - Vignola (MO)
tel. 059 766 005 - www.class115.it
Savignano sul Panaro (Mo)
Tel. 059.772743
ALLESTIMENTO VEICOLI INDUSTRIALI E COMMERCIALI
Via della Tecnica, 564 - 41058 Vignola (Mo)
Tel. 059 774611 - [email protected]
RIPARAZIONE AUTO-FUORISTRADA-FURGONI-PREREVISIONI
Via per Spilamberto, 331 - VIGNOLA
Tel. 059.760228 Cell. 348.5149908
Via Minghelli - Vignola (Mo)
Tel. 059 771392
Via Caduti sul Lavoro, 610 - 41058 Vignola (Mo)
Tel. 059 773873 - [email protected]
INTIMO UOMO - DONNA - BAMBINO
Vignola (Mo) - Tel 059 764904
GI PA Materiale edile S.r.l.
Via di Vittorio 4 e 6 - 41054 - Marano sul Panaro (MO)
Tel. 059 793200 - F 059 793741 - [email protected]
AUTOFFICINA
GOMMISTA
SOCCORSO STRADALE
IMPIANTI GAS AUTO
Roccamalatina (Mo) - Tel 059 795830
AMMINISTRAZIONI
CONDOMINIALI E
CONSULENZE ASSICURATIVE
Tel 059 766812
7
4 - 6 e 11 - 12 Aprile
MERCATINO DELL’USATO, DEGLI SCAMBI E
DELL’OBBISTICA
Vie e portici del Centro Storico
a cura del Centro Studi Vignola
Lunedì 6 e Domenica 12 Aprile
VISITA MUSEO CIVICO
“AUGUSTA REDORICI ROFFI”
Via Cantelli
orari: LUNEDÌ 6 10-12 - DOMENICA 12 10-12
a cura dei Volontari dell’Ass.”Al Palesi”
da Sabato 4 al 26 Aprile
MOSTRA DI PITTURA di Barbara Romagnoli
Inaugurazione Mostra Sabato 4 Aprile alle
ore 16,30 - presso Associazione Culturale il “BORGO”
Via Cantelli 3 Vignola
Lunedì 6 Aprile, dalle ore 8
PRIMA MANIFESTAZIONE FIERISTICA
AMBULANTI
prodotti gastronomici tipici regionali ed artigianali
vie intorno vecchio mercato di V.le Mazzini,
V.le Trento Trieste
a cura del Centro Studi Vignola
Domenica 5 - Lunedì 6 Aprile, dalle ore
9 alle 23
APERTURA FIERA MERCATO
esposizione, in stand, di prodotti artigianali, industriali ed
alimentari - presso vecchio mercato di V.le Mazzini
a cura del Centro Studi Vignola
8
Lunedì 6 Aprile, ore 16
1a SFILATA CARRI FIORITI
con Banda DEL BRAVO La Scala - S. Miniato Pisa
e gruppo folcloristico CITTÀ DI VIGNOLA
a cura del Centro Studi Vignola
Carro n. 3
BAROZZI
ORGOGLIO
VIGNOLESE
L’Urtiga
In collaborazione con
Via Oratorio, 228 - Vignola (MO)
CANTINA SOCIALE SETTECANI
Castelvetro (MO) - Tel. 059 702505
Via N.Bruni 298
41058 Vignola
(Brodano)
Tel/Fax: 059 763301
[email protected]
LAVORAZIONE ARTISTICA DEL FERRO
Tel. 059 760953
Savignano s/P (Mo) - Tel. 059 766085
SERRAMENTI SU MISURA
Via dell’Industria, 260 - Vignola (MO)
Tel. 059 773310
IMP. CIVILI ed INDUSTRIALI
IDROTERMOSANITARI
GAS e CONDIZIONAMENTO
Via G. Ballestri, 49 - Vignola (Mo)
Tel. 059 771662
Guiglia (Mo) - Tel. 059 931023
ENOTECA VINI D’ITALIA
TONDELLI
AGENZIA BURZACCHI
DAL 1964 ASSICURA
Vignola (Mo)
Vignola (Mo)
Vignola (Mo) - Tel. 059 764386
IMPIANTI ELETTRICI
ASSISTENZA TECNICA IDROPULITRICI
Vignola (Mo) - Tel. 059.766796
340 7379866 - 340 7379868
Via della Tecnica, 187- Vignola (Mo)
Tel. e Fax 059.769971
9
Lunedì 6 Aprile
ANIMAZIONE IN VIA MINGHELLI
a cura: SHANGRI-LA PUB e Centro Studi Vignola
Lunedì 6 Aprile
VISITA SCALA A CHIOCCIOLA
Palazzo Barozzi Piazza dei Contrari
orari: 10-12 / 15-19
a cura dei Volontari dell’Ass.”Palazzo Barozzi” Onlus e
Allieve/i dell’Istituto “Primo Levi”
originale macchina “Enigma”
Presso Circolo Paradisi - Via Paradisi, 11, Vignola
a cura: Gruppo Mezaluna, ANPI, Università Ginzburg,
Circolo Paradisi, Centro Studi Vignola e Ass.ne Via
dell’Ambra
Venerdì 10 Aprile, dalle ore 18 alle 23
APERTURA FIERA MERCATO
SERATA ANIMATA - HAPPY FLOWER
Esposizione, in stand, di prodotti artigianali, industriali ed
alimentari presso vecchio mercato di V.le Mazzini
con la partecipazione del gruppo i CANTAMAGGIO di
Giovedì 9 Aprile, dalle ore 8 alle 13
Fanano e le FRUSTE INFUOCATE di Spilamberto
APERTURA FIERA MERCATO
esposizione, in stand, di prodotti artigianali, industriali ed a cura del Centro Studi Vignola
alimentari presso vecchio mercato di V.le Mazzini
a cura del Centro Studi Vignola
Venerdì 10 Aprile, ore 20,30
Presentazione del libro “Memorie sepolte”
(i bombardamenti nel Vignolese e dintorni)
Giovedì 9 Aprile, ore 20,30
di Daniel Degli Esposti
Marek Graiek (Polonia) e Antonio Fucci: la
macchina ENIGMA e gli sviluppi che da essa sono derivati Sala dei Contrari - Rocca di Vignola
fino ai moderni sistemi di criptazione di strumenti bancari a cura: Gruppo Mezaluna, ANPI, Università Ginzburg,
con dimostrazione pratica del funzionamento di una
Centro Studi Vignola, Istituto Storico di Modena
VIENI A SCOPRIRE
LA NUOVA
=0.563(46=0(;9050;± ;,3 -(? ^^^H\[V]PNUVSLZLP[
10
Carro n. 4
IL LAMBRUSCO
ALLA CONQUISTA
DEL MONDO
Gruppo Rio Gamberi
Castelnuovo Rangone
In collaborazione con
Arte Pasta
***************
CERAMICHE ARTISTICHE BIVIEMME s.r.l
41040 - Spezzano di Fiorano
loc. UBERSETTO (MO) Via Giardini, 61/63
Tel. 0536 920702 - Fax 0536 845704
PRODUZIONE PROPRIA PASTA FRESCA
E DOLCI DA FORNO
C.so Vittorio Emanuele n.20 Modena
Consegne a domicilio
Tel. 059 8752384
di Nadini Sandra e C.
VIVAI MATTIOLI S.s.
Via E. Zanasi, 34/D
Castelnuovo Rangone (MO)
Tel. 059 538935 - Fax 059 5330056
www.vivaimattioli.com
e-mail [email protected]
COMMERCIO PIANTE E FIORI
Via San Lorenzo n°13
41051 Castelnuovo Rangone (MO)
Tel-Fax 059-536131
Azienda Agricola
MANNI IVANO & C.
Castelnuovo R. (Mo) - Tel. 059.536552
L’ALBERO DEGLI DEI srl
NETTUNO IMPIANTI srl
Impianti idraulici,riscaldamento,fotovoltaico
Via Flumendosa n.112 – Spezzano di Fiorano
Tel. 0536 921349 – www.nettunoimpianti.it
di VENTURELLI ANDREA
Lavorazioni ferro battuto
Via dell’artigianato n.80 - Formigine
Cell. 348 1302527
di Ferraroni p.a. Floriano
Giardinaggio - Servizio verde in genere
Via dell’industria n. 14/A
Castelnuovo Rangone
Tel/Fax 059 530505
Email: [email protected]
11
Venerdì 10 Aprile, ore 20,45
“L’evoluzione dell’uomo alla luce delle più
recenti scoperte”
Relatore Prof. Carlo Peretto, archeologo
(Università di Ferrara) - Teatro “La Venere” di Savignano
a cura del Museo Civico “Augusta Redorici Roffi”, Museo
La Venere e Ass. Ponte Alto Graziosi
10 - 11 - 12 Aprile
36° Raduno Roulottisti dei Ciliegi in Fiore
a cura del Camping Club dei Castelli
presso area piscina
Sabato 11 Aprile, ore 10
INAUGURAZIONE DELLE MOSTRE
- “VINCERE! VINCEREMO? 1939 - 1945 la guerra nel
mondo e a casa nostra”
- “ENIGMA, DECIFRARE UNA VITTORIA”
- divise, armi, equipaggiamenti militari - originali
del Museo Storico di Iola
Sale della Meridiana - Rocca di Vignola
a cura di: Gruppo Mezaluna, ANPI, Università Ginzburg,
Circolo Paradisi, Centro Studi Vignola, Ass. Via dell’Ambra
e Museo Storico di Iola
Sabato 11 Aprile, ore 10
RADUNO MEZZI MILITARI ORIGINALI DELLA
SECONDA GUERRA MONDIALE
Piazza dei Contrari
a cura di: Gruppo Mezaluna e Museo Storico di Iola
Sabato 11 - Domenica 12 Aprile, dalle ore
9 alle 23
APERTURA FIERA MERCATO
Esposizione, in stand, di prodotti artigianali, industriali ed
alimentari - presso vecchio mercato di V.le Mazzini
Sabato 11 Aprile ore 20
a cura del Centro Studi Vignola
2a SFILATA CARRI FIORITI NOTTURNA
con la Banda di CASTELVETRO e il Gruppo INSIEME PER
CASO di Zocca, a cura del Centro Studi Vignola
Via Goldoni, 71 Vignola (MO) - tel 059.763514 - www.pancaldiauto.it
12
Carro n. 5
ANTICHI SAPORI
ZAMPONE E PROSCIUTTO
Quelli di Brodano
“con la collaborazione”
della Banda
della Trottola
In collaborazione con
PANIFICIO
MATERIALE ELETTRICO E IDRAULICO
Savignano s/P. - Tel. 059 730213
di GIACOMELLI CLAUDIO
4/1, Via Bellucci - 41058 Vignola (MO)
tel. 059 775665
Vignola (Mo) - Tel. e Fax 059 760453
C A RT OLER IA
Vignola (Mo) - Tel. 059 762022
Spilamberto (Mo)
335 5339613
349 3188489
Vignola (MO) - Tel. 059 773400
Vignola (MO) - Tel. 059 766774
Savignano s/P. (MO) - Tel. 059 733024
Spilamberto (MO) - S. Cesario (MO)
[email protected]
PIZZERIA D’ASPORTO
CONSEGNA A DOMICILIO
Vignola (Mo) - Tel. 059 762642
Via Natale Bruni, 108
Vignola (MO)
Tel. 3388517001
Via per Spilamberto, 1226 - Vignola (MO)
Vignola (MO)
13
Sabato 11 - Domenica 12 Aprile
AUTOMOBILI… IN MOSTRA - esposizione auto
e autoveicoli
Viale Mazzini e Via Paradisi
a cura dei Concessionari Auto della zona e del Centro
Studi Vignola
Sabato 11 - Domenica 12 Aprile
VISITA SCALA A CHIOCCIOLA
Palazzo Barozzi Piazza dei Contrari
orari: SABATO 11 10-12 / 15-19
DOMENICA 12 10-12 / 15-19
a cura dei Volontari dell’Ass.”Palazzo Barozzi” Onlus e
Allieve/i dell’Istituto “Primo Levi”
Domenica 12 Aprile
MOSTRA CAMPER ED ATTREZZATURE
TEMPO LIBERO
Via Paradisi - a cura dei Concessionari e del
Centro Studi Vignola
Domenica 12 Aprile
ANIMAZIONE IN VIA MINGHELLI
a cura di : SHANGRI-LA PUB e Centro Studi Vignola
Domenica 12 Aprile, dalle ore 8 alle 11,30
INSIEME PER LA TUA SALUTE
Screening per il controllo del colesterolo totale, glicemia e
pressione arteriosa
con consulenza cardiologica presso Sala Consiliare
Municipio di Vignola
a cura dell’Ass. di Volontariato “Gli Amici del Cuore”
Domenica 12 Aprile, dalle ore 8
SECONDA MANIFESTAZIONE FIERISTICA
AMBULANTI
Domenica 12 Aprile, dalle ore 16
Prodotti gastronomici tipici regionali ed artigianali
Vie intorno vecchio mercato di V.le Mazzini, V.le Trento Trieste 3a SFILATA CARRI FIORITI
Con la Banda di ANZOLA e il gruppo CITTÀ DI VIGNOLA
a cura del Centro Studi Vignola
a cura del Centro Studi Vignola
14
Carro n. 6
ACETO BALSAMICO
L’ORO NERO
Amici miei
In collaborazione con
INGROSSO
PRODOTTI ORTOFRUTTICOLI
[email protected]
Spilamberto (MO) - Tel. 059 783987
Enoteca Le Rughe
Vignola (MO)
cell. 327 6797202 - 335 6945658
TOMMY WINE NOT
LA PIZZERIA
Vignola (MO) di fronte alla Rocca
Tel 059 765231 cell. 346 0262423
ASFALTI
VIGNOLA S.R.L
Vignola (MO) - Tel. 059/773212
Castelfranco Emilia (MO)
[email protected] - Tel. 059/921676
REGGIANINI SAS
di Reggianini Paolo & C
Infissi alluminio e lavorazioni in ferro
Vignola (MO) Tel. 059 772091
LA RUSTICANA - Vignola (Mo)
Tel. 059 761440 / cell. 334 9429196
con forno a legna - consegna a domicilio
Vignola (MO)
VIGNOLA (Mo) - Tel. 059 765392
Vignola (MO)
Marano s/P. (MO) - [email protected]
Tel. 059/705185 - Fax 059/705056
15
Lunedì 13 Aprile, ore 21
“LA SALUTE DEL CANE: in casa o al parco, cosa
si deve sapere per prestare soccorso al proprio
cane in caso di pericolo”
Relatore Dott. Giordano Nardini Veterinario della
trasmissione di RAI 2 CRONACHE ANIMALI
Presso Circolo Paradisi - Via Paradisi, 11 Vignola
Lunedì 20 Aprile, ore 21
“DETERIORAMENTO COGNITIVO
DELL’ANZIANO”
INCONTRI CON LA SALUTE - Un incontro aperto a tutti
Relatori: Dott. Gianluca Simonini - geriatra
dott.ssa Valentina Ferrara - neuropsicologa
presso Circolo Paradisi - Via Paradisi, 11 Vignola
In collaborazione con il Centro della Salute di Spilamberto
Domenica 19 Aprile, dalle ore 9 alle 19,30
7° RADUNO TUNING VIGNOLESE
Presso vecchio mercato di V.le Mazzini
a cura Lightning Tuning Club Vignola e
Centro Studi Vignola
Venerdì 24 Aprile, ore 20 Concerto per Quartetto d’arpe (ARPE DIEM)
“Le Quattro Stagioni... e dintorni” Musicisti: Donata
Mattei, Sara Bertucelli, Federica Sainaghi e Davide Burani
Sala dei Contrari - Rocca di Vignola
a cura di: Lions Club Vignola e Castelli Medievali Domenica 19 Aprile, ore 15
16a CAMMINATA DEL CUORE
Una piacevole e salutare passeggiata nel verde della
nostra vallata, con ristoro lungo il percorso
Partenza alle ore 15,00 dal Giardino del Municipio di
Vignola, a cura Ass. di Volontariato “Gli Amici del Cuore”
Venerdì 24 aprile, ore 20,45
“LA PRESENZA ETRUSCA NEL MODENESE”
Relatore Dott. Luigi Malnati (Soprintendenza ai beni
culturali Regione Marche)
Teatro “La Venere” di Savignano
a cura di: Museo Civico “Augusta Redorici Roffi”, Museo
la Venere e Ass. Ponte Alto Graziosi
CONSORZIO PRODUTTORI AGROALIMENTARI
TRINITÀ
SPACCIO
AGROALIMENTARE
CARNI SUINE
E BOVINE
vendita dir etta
Vignola (Modena)
9LD7ULQLWjDQJ9LD$JULFROWXUD‡7HO
www.consorzioagroalimentaretrinita.it
16
Carro n. 7
LA VENERE
DEL TORTELLINO
Tutti insieme
con gioia
- PAVIMENTI
- RIVESTIMENTI
- PARQUET
- ARREDO BAGNO
- SANITARI
- RUBINETTERIE
- CAMINI
- STUFE LEGNA
- BARBECUE
- STUFE PELLET
SHOW ROOM: VIA PER SPILAMBERTO, 1720 VIGNOLA (MO)
TEL. (059) 772651 FAX (059) 774735
WWW.VIGNOLCER.IT - [email protected]
17
Sabato 25 Aprile, ore 16
PASSAGGIO E SOSTA A VIGNOLA DELLA
COLONNA DELLA PACE
Decine di mezzi militari brasiliani originali della Seconda
Guerra Mondiale
a cura di: Gruppo Mezaluna, ANPI, Università Ginzburg,
Comune di Vignola, Ass. Il Trebbo di Montese
Sabato 16 Maggio, ore 18
PREMIO CILIEGIA D’ORO 34ª EDIZIONE
Consegna premio al vincitore 2014: HORAZIO PAGANI
Sala dei Contrari - Rocca di Vignola
a cura di: Toschi Vignola Srl - Centro Studi Vignola
Programma chiuso il 3 Marzo 2015
Si ringraziano:
la Fondazione di Vignola per la gentile collaborazione, in particolare per la concessione
in uso gratuito delle sale della Meridiana, dei Contrari e dei Grassoni - Rocca di Vignola.
L’amministrazione comunale di Vignola. Il Circolo Paradisi per la disponibilità e fattiva
collaborazione prestata all’organizzazione della Festa.
18
Carro n. 8
IL MIELE E LE API
BALLERINE
Gli Intoccabili
In collaborazione con
Prodotto artigianale
senza latte e strutto
Tel. 059.775705
Casona di Marano sul Panaro
cell. 339 4551024
DI ROMA FABIANO
MANUTENZIONE E RIPARAZIONE
MACCHINE AUTOMATICHE
Cell. 348.1558424 - Email: [email protected]
ORI MAURO
COSTRUZIONE - VENDITA - RIPARAZIONE
CARRI RACCOLTA FRUTTA
MACCHINE AGRICOLE
Spilamberto (Mo) - Tel. 059.784237
Via Fondovalle, 3007
41054 CASONA di MARANO s.P. (Modena)
Tel. 059.703105 - Fax 059.703081
e-mail: [email protected]
FABBRO
Tel. 059 783022
Spilamberto (MO)
LAVORI CON MACCHINE
AGRICOLE
Spilamberto (Mo)
Tel. 059 783150 - Cell. 338 7128251
Piazza- dei
Tintori n. 9
TORNITURA - ALESATUA
FRESATURA
41057 SPILAMBERTO (Mo)
Tel. e Fax 059 781207
19
Maranello
Sassuolo
46
1
2
3
4 P
5
6 P
7
8 P
9 P
10 P
11
12
13
14
15
16
17
B
ROCCA - SALA DEI CONTRARI
P.ZZA BONCOMPAGNI
PALAZZO BAROZZI
PARCHEGGIO CENTRO NUOTO
SALOTTO MURATORI
PARCHEGGIO LIBERTÀ
OSPEDALE
STAZIONE FERROVIARIA
VIA ZENZANO
CIMITERO
MUNICIPIO
MERCATINI
MUSEO CIVICO
CHIESA PARROCCHIALE
UFFICIO POSTALE
CONVENTO CAPPUCCINI
PISCINA COMUNALE
FIERA MERCATO
MOSTRA AUTO/CAMPING/
TEMPO LIBERO
PERCORSO SFILATA
BAGNI
Grafica e realizzazione
dei disegni dei carri di
ANNA MARIA ALBERTINI
In copertina disegno di Fanti Chiara
a
20 classe 3 H Scuola Media L.A. Muratori Vignola.
15
16
6
P
VIA
Marano - Pavullo
Sestola
VONI
VIA TA
4
P
N.
T
LO
EL
RT
19
A L L A
PO
18
G U I D A
17
NB: Parcheggio Pullman
AREA CIMITERO
FIN-BEA s.n.c. di Zanasi Roberto, Ivan & C. - Vig
CIMITERO
7
P 10
H
Spilamberto
Modena
8
P
B
18
11
GIO
RDA
BRU
NONO
19
B
.
IN
N
VO
TA
13
B
12
14
12
5
2
3
VIA MURATORI
1
9
P
Savignano s/P
Bazzano - Bologna
P
Per informazioni rivolgersi a:
CENTRO STUDI VIGNOLA
Via Fontana, 8 - Tel. 059 / 76.27.96
(segreteria telefonica)
E-mail: [email protected]
Orario ufficio: dalle 8.30 alle 12
www.centrostudivignola.it
gnola (Mo) Assicuratrice ufficiale della manifestazione: CONSULENZE ASSICURATIVE
21
ALBERGHI - RISTORANTI - AGRITURISMI
Agriturismo Acetaia Sereni - Via Villabianca, 2871 Loc. Villabianca - 41054 Marano s/P. - Tel. 059 705105
Cucinando - Via della Pace / angolo Via della Resistenza - 41058 Vignola - Tel. 059 765563
Hotel Guerro - Via Destra Guerro, 18 - 41014 Castelvetro - Tel. 059 799791
Hotel La Cartiera - Via Sega, 2 - 41058 Vignola - Tel. 059 767089
Osteria della Luna - Piazza Boncompagni - 41058 Vignola - Tel. 059 764670
Pizzeria La Rusticana - Via A. Plessi, 3 - 41058 Vignola - Tel. 059 761440
Ristorante Bigarò - Via Sega, 2 - 41058 Vignola - Tel. 059 767089
Ristorante La Capannina - Via dell’Artigianato, 395 - 41056 Savignano s/P. - Tel. 059 765610
Ristorante La Spiaggetta - Via Castiglione, 8 - 41056 Savignano s/P. - Tel. 059 744176
Ristorante Pizzeria La Credenza - Via Bellucci, 8 - 41058 Vignola - Tel. 059 764386
Ristorante Pizzeria Laghetto dei Ciliegi - Via Modenese, 2359 - 41058 Vignola - Tel. 059 771600
Ristorante Pizzeria Pegaso - Corso Italia, 1 - 41058 Vignola - Tel. 059 776150
The Square - Via Caselline, 647 - 41058 Vignola - Tel. 059 767559
Trattoria dall’Oste Vittorio - Via Tavoni, 483 - 41056 Savignano s/P. - Tel. 059 761229
Trattoria La Bolognese - Via Muratori, 1 - 41058 Vignola - Tel. 059 771207
Ristorante Old River - Via Portello, 7 - 41058 Vignola - Tel. 059 771452
BAR - PASTICCERIE
Bar Corso - Corso Italia, 53 - 41058 Vignola - Tel. 059 761634
Bar Italia - Via Garibaldi, 2 - 41058 Vignola - Tel. 059 766051
Bar Oasi - Via dell’Artigianato, 330 - 41058 Vignola - Tel. 059 765828
Bar Pasticceria Gollini Eugenio - Via Garibaldi, 1 - 41058 Vignola - Tel. 059 771079
City Bar - Via Modenese, 539 - 41058 Vignola - Tel. 059 784294
Gelateria Artigianale Emozione - Via Garibaldi, 1 - 41058 Vignola - Tel. 059 767391
Gelateria K2 - Via Mazzini, 3 - 41058 Vignola - Tel. 059 773342
22
23
Stampa: Tipolitografia F.G. - Savignano sul Panaro (Mo) - www.tipolitografiafg.com
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per tutte le condizioni contrattuali si rinvia ai fogli informativi a disposizione presso ogni filiale della Banca o sul sito bper.it. La concessione delle carte è soggetta a valutazione del merito
creditizio e approvazione della Banca. *La dicitura “operazioni incluse” fa riferimento al numero di operazioni esenti dal pagamento delle spese di registrazione. Resta salva l’applicazione delle commissioni ove previste.
Conto
BPER Prova.
Con te
vogliamo
partire
da zero.
TU APRI IL CONTO OGGI, NOI TI DIAMO IL BENVENUTO
PER UN ANNO.
Se non sei ancora un cliente BPER, oggi hai una ragione in più per diventarlo. Conto
BPER Prova infatti, ti azzera il canone per un anno intero e ti regala il bancomat e
le operazioni illimitate*. Inoltre ti offre anche l’internet banking Smart web e mobile
dispositivo, che ti permette di accedere al tuo conto e svolgere operazioni da PC o da
qualsiasi dispositivo mobile.
Perché solo chi ti conosce bene sa di cosa hai bisogno davvero.
bper.it | 800 20 50 40 o chiedi in FILIALE.