Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 881 - D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — Sen a to della R ep u b b lica DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III \ i n li a) La Fondazione Teatro Lìrico G. Verdi ha inserito nei suoi programmi annuali di attività artistica opere di compositori nazionali. In particolare: I ) Anna Bolena di Gaetano Donizetti 2) La Battaglia di Legnano di Giuseppe Verdi 3) Rigoletto di Giuseppe Verdi 4) La Bohème di Giacomo Puccini 5) L’Amico Fritz di Pietro Mascagni 5) Il Barbiere di Siviglia di Gioachino Rossini Le recite di lirica di autore italiano con borderò intestato alla Fondazione sono state complessivamente 54. Le recite totali ammesse a punteggio sono state 57. Nell’ambito della stagione sinfonica, La Fondazione ha eseguito, in prima esecuzione mondiale, l’Ouverture sinfonica in La minore di Eugenio Visnoviz (Trieste, 1906-1931). Dello stesso autore, sono stati eseguito anche “Gavotta e Musette per orchestra” in prima esecuzione moderna. In prima esecuzione in tempi moderni, de “Il Sabato del Villaggio”, poema campestre, su poesa di G. Leopardi, posta in musica persoli, coro e orchestra da Ferruccio Busoni (Empoli, 1866 - Berlino, 1924). In collaborazione con la Provincia di Udine, sono state eseguite in ambito regionale 3 esecuzioni della Missa Ducalis di Jacopo Tomadini (Cividale del Friuli,1820- 1883) b) La Fondazione Teatro Lìrico G.Verdì ha previsto incentivi per promuovere l’accesso al teatro da parte di studenti e lavoratori. In particolare: II Teatro ha riservato ai giovani fino a 26 anni di età la Carta Giovani, che consente di sottoscrivere abbonamenti alla Stagione Lirica, Stagione Sinfonica e Stagione Concertistica a prezzi scontati: analogo trattamento viene praticato sul costo dei biglietti per singoli spettacoli. Ai lavoratori organizzati in gruppi aziendali, viene riconosciuto uno sconto del 10% sugli abbonamenti e biglietti per tutti gli spettacoli. Particolari condizioni di abbonamento e di accesso ai singoli spettacoli vengono inoltre praticate a Pordenone, Comune della Regione dove tradizionalmente vengono replicati i concerti delle Stagioni Sinfoniche. Il prezzo simbolico di € 3,00 viene praticato per tutte le prove generali degli spettacoli riservate alle scuole, mentre ai lavoratori dipendenti della Fondazione viene applicato il prezzo di € 2,00. c) La Fondazione Teatro Lirico G.Verdi ha previsto, nei suoi programmi annuali di attività artistica, il coordinamento della propria attività con quella di altri enti operanti nel settore delle esecuzioni musicali. In particolare: La Fondazione ha programmato in coproduzione con altri teatri le seguenti produzioni: 1) Anna Bolena di Gaetano Donizetti: in coproduzione con la Fondazione Arena di Verona 2) La Vedova Allegra di Franz Lehàr: in coproduzione con la Fondazione Arena di Verona, la Fondazione Teatro San Carlo di Napoli e la Fondazione Teatro Carlo Felice di Genova 3) Il Barbiere di Siviglia di Gioachino Rossini: in coproduzione con la Fondazione del Teatro dell’Opera di Roma d) La Fondazione Teatro Lirico G.Verdi ha previsto forme di incentivazione della produzione musicale nazionale, nel rispetto dei prìncipi comunitari. In particolare, come risulta dalla relazione programmatica e dai prospetti analitici annuali: La Fondazione ha commissionato al compositore Marco Taralli il ripristino e la revisione della partitura manoscritta di Ferruccio Busoni II sabato del villaggio, Poema campestre su poesia di Giacomo Leopardi per soli, coro e orchestra. La partitura è stata presentata effettuando un lavoro dì integrazione della partitura nelle parti mancanti nel manoscritto; al compositore è stata affidata altresì il lavoro di edizione critica (partitura e parti). In prima esecuzione mondiale sono state altresì proposte opere del patrimonio della Fondazione del compositore triestino Eugenio Visnoviz. La Fondazione ha inoltre partecipato al progetto della Provincia di Udine che ha presentato in prima assoluta la Missa Ducalis del compositore friulano Jacopo Tomadini, esecuzioni avvenute il 5, 6 e 7 dicembre nel Duomo di Udine di Spilimbergo e Gemona. Il Sovrintendente (Claudio Orazi) '■■j . * ■. ' \ Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 882 - D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — Sen a to della R ep u b b lica DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 883 Sen a to della R ep u b b lica - D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III ATTIVITÀ’ ARTISTICA ISTITUZIONALE 2012 E ATTIVITÀ’ COLLATERALI Nr. Esec.: Progr. Spett. STAGIONE LIRICA E 01 BALLETTO 2012 1 PROLUSIONE ALL’OPERA ANNA BOLENA Prolusore: Gianni Gori TRIESTE - Teatro Verdi, Sala del Ridotto Victor de Sabata 13/01/2012 STAGIONE LIRICA E D) BALLETTO 2012 2 ANNA BOLENA 9 Tragedia lirica in due a tti su libretto di Felice Romani, da Enrico Vili, ossia Anna Bolena di Ippolito Pindemonte, Henri Vili di Marie-Joseph Chénier e Anna Bolena di Alessandro Pepoli. Allestimento in coproduzione tra la Fondazione Arena di Verona e la Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste. Musiche: Anna Bolena di Gaetano Donizetti Direttore: Boris Brott. Regia: Graham Vick. Scene e costumi: Paul Brown. Luci: Nino Napoletano. Assistente alla regia: Stefano Trespidi. Assistente ai costumi: Elena Cicorella. Maestro del Coro: Paolo Vero. Interpreti: Anna Bolena: Mariella Devia/Cinzia Forte. Lord Riccardo Percy: Albert Casals/Deniz Leone. Giovanna di Seymour: Laura Polverelli/Rossana Rinaldi. Enrico Vili: Luiz-Ottavio Faria. Smeton: Elena Traversi/Annika Kaschenz. Lord Rochefort: Federico Benetti. Sir Hervey: Max Renè Cosotti. Orchestra, Coro e Tecnici della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 14-15-17-18-20-22-24-27-28/01/2012 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi STAGIONE URICA E DI 8ALLETT0 2012 1 PROLUSIONE ALLO SPETTACOLO CERCANDO PICASSO E CONFERENZA STAMPA 2 Prolusore: Antonio Calenda 31/01/2012 TRIESTE - Teatro Verdi, Sala del Ridotto Victor de Sabata STAGIONE LIRICA E DI BALLETTO 2012 4 CERCANDO PICASSO 6 Allestimento del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia e del Teatro Vittorio Emanuele di Messina. Scene realizzate dai laboratori del Teatro Verdi di Trieste Spettacolo su musiche di Manuel de Falla, Igor Stravinskij, Francis Lemarque, Camille Saint-Saéns, Wallingford Riegger, Henry Cowell e Zoltàn Kodàly Direttore: Ryuichiro Sonoda. Coreografie: Janet Eilber. Regia: Antonio Calenda. Scene e costumi: Pier Paolo Bisleri. Luci: Nino Napoletano. Suono di Carlo Turetta, Umberto Fiore. Videomaker: Antonio Giacomin. Interpreti: Giorgio Albertazzi. The Martha Graham Dance Company: Ashley Whitson, Lauren Newman, Natasha Diamond Walker, Nya Bowman, Malaika Floyd, Fanny Gombert, Raphaelle Kessedjian, Caterina Rago, Nefertiti Thomas. Soprano: Sara Galli. Orchestra della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 01 -08-09-10-11 -12/02/2012 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi PROGETTO OPERA KIDS 5 NABUCCOLO Organizzatore: As. Li. Co. Musiche: Nabuccolo liberamente ispirato al “Nabucco" di Giuseppe Verdi Regista: Federico Grazzini Interpreti: Opera Kids 03/02/2012 TRIESTE - Teatro Verdi, Sala del Ridotto Victor de Sabata STAGIONE SINFONICA 2011-2012 6 10* CONCERTO - M‘ RYUICHIRO SONODA Musiche: Sinfonia n. 4 in Fa minore op. 36 di Pètr ll'ci Cajkovskij, Sinfonia n. 5 in do minore op. 67 di Ludwig van Beethoven Direttore: Ryuichiro Sonoda Interpreti: Orchestra delta Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 16/02/2012 PORDENONE - T eatro Comunale Giuseppe Verdi Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 884 D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — \ r i i li Sen a to della R ep u b b lica - DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III IBI BILANCIO CONSUNTIVO 2012 ATTIVITÀ’ ARTISTICA ISTITUZIONALE 2012 E ATTIVITÀ’ COLLATERALI Progr. Spett. Nr. Esec. : STAGIONE LIRICA E DI BALLETTO 2012 7 PROLUSIONE ALL’OPERA LA BATTAGLIA DI LEGNANO Protusore: Enrico Guido Girardi 23/02/2012 TRIESTE - Teatro Verdi, Sala del Ridotto Victor de Sabata STAGIONE LIRICA E DI BALLETTO 2012 8 LÀ BATTAGLIA DI LEGNANO 8 Tragedia lirica in quattro a tti su libretto di Salvatore Catamarano, dalla tragedia La bataille de Toulouse di Joseph Méry du Lode. Allestimento in coproduzione tra la Fondazione Teatro dell'Opera di Roma e il Gran Teatre del Liceu di Barcellona Musiche: La Battaglia di Legnano di Giuseppe Verdi Direttore: Boris Brott. Regista: Ruggero Cappuccio. Scene e costumi: Carlo Savi con interventi di Mimmo Paladino e Matthew Spender. Luci: Nino Napoletano. Maestro del Coro: Paolo Vero. Interpreti: Federico Barbarossa: Enrico lori. Il primo Console di Milano: Francesco Musinu. Il secondo Console di Milano: Federico Benetti. Il Podestà di Como: Gabriele Sagona. Rolando: Leonardo Lopez Linares/Giorgio Caoduro. Lida: Dimitra Theodossiou/Sara Galli. Arrigo: Andrew Richards/Renzo Zulian. Marcovaldo: Giovanni Guagliardo. Imelda: Sharon Pierfederici. Un araldo: Alessandro De Angelis. Uno scudiero di Arrigo. Nicola Pascoli. Civica Orchestra di Fiati “Giuseppe Verdi” Città di Trieste Orchestra, Coro e Tecnici della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 23-24-25-26-28-29/02-02-03/3/2012 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi 9 CONCERTO DEL CORO FEMMINILE DELLA FONDAZIONE 1 Musiche: Tre Mottetti latini op. 39 (Veni Domine, Laudate pueri, Surrexit pastor) di Felix Mendelssohn-Bartholdy, Ave Maria di Franz Schubert Interpreti: Coro femminile della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 13/03/2012 TRIESTE - Cattedrale di San Giusto STAGIONE LIRICA E DI BALLETTO 2012 10 PROLUSIONE ALL’OPERA RIGOLETTO Prolusore: Michele Mirabella 15/03/2012 TRIESTE - Teatro Verdi, Sala del Ridotto Victor de Sabata STAGIONE LIRICA E DI BALLETTO 2012 11 RIGOLETTO 11 Melodramma di tre a tti su libretto di Francesco Maria Piave, dal dramma Le roi s'amuse di Victor Hugo. Allestimento storico della Scenografia Sormani-Cardaropoli Musiche: Rigoletto di Giuseppe Verdi Direttore: Corrado Rovaris. Regista: Michele Mirabella. Scene: Lorenzo Ghiglia. Costumi a cura di: Chiara Barichello. Luci: Nino Napoletano. Assistente alla regia: Antonio Petris. Maestro del Coro: Paolo Vero. Interpreti: Il Duca di Mantova: Francesco Meli/Armaldo Kllogjeri. Rigoletto: Luca Salsi/Devid Cecconi. Gilda: Julia Novikova/Paola Cigna. Sparafucile: Michail Ryssov. Maddalena: Francesca Franci/Antonella Colaianni. Giovanna: Annika Kaschenz. Il Conte di Monterone: Nicolò Ceriani. Marullo: Angelo Nardinocchi. Matteo Borsa: Mario Bolognesi. Il Conte di Ceprano: Giuliano Pelizon. La Contessa di Ceprano: Marta Calcaterra. Un paggio della Duchessa: Loredana Pellizzari. Un usciere di Corte: Ivo Federico. Civica Orchestra di Fiati “Giuseppe Verdi” Città di Trieste Orchestra, Coro e Tecnici della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 15-16-17-18-20-21-22-23-24-25-27/03/2012 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi STAGIONE SINFONICA 2011 -2012 12 11’ CONCERTO - M' GIAMPAOLO MARIA BISANTI 1 Musiche: Sinfonia n. 4 in Si bemolle maggiore op. 60 di Ludwig van Beethoven, Sinfonia n. 7 in La maggiore op. 92 di Ludwig van Beethoven Direttore: Giampaolo Maria Bisanti Interpreti: Orchestra della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 28/03/2012 PORDENONE - T eatro Comunale G iuseppe Verdi Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 885 Sen a to della R ep u b b lica - D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III ATTIVITÀ’ ARTISTICA ISTITUZIONALE 2012 E ATTIVITÀ’ COLLATERALI Progr.Spett. Nr. Esec. : STAGIONE URICA E DI BALLETTO 2012 13 PROLUSIONE ALL’OPERA LA BOHÈME Prolusore: Carla Moreni 11/04/2012 TRIESTE - Teatro Verdi, Sala del Ridotto Victor de Sabata STAGIONE URICA E DI BALLETTO 2012 14 LA BOHEME 13 Scene liriche in quattro quadri su libretto di Luigi illica e Giuseppe Giocosa, dal romanzo Scènes de la vie de Bohème di Henri Murger. Allestimento scenico della Fondazione Teatro Regio di Parma Musiche: La Bohème di Giacomo Puccini Direttore: Donato Renzetti. Regia: Elisabetta Brusa. Costumi a cura di: Chiara Barichello. Luci: Nino Napoletano. Maestro del Coro: Paolo Vero. Interpreti: Mimi: Alexia Voulgaridou/Elisabetta Farris. Musetta: Daniela Mazzucato/Diletta Rizzo Marin. Rodolfo: Jean François Borras/Giuseppe Talamo. Marcello: Gezim Myshketa/Domenico Balzani. Schaunard: Massimiliano Gagliardo/Andrea Vincenzo Bonsignore. Colline: Dario Russo/Gianluca Breda. Benoit/Alcindoro: Giorgio Giorgelè. Parpignol: Alessandro De Angelis. Un venditore ambulante: Dax Velenich/Roberto Miani. Il Sergente dei doganieri: Ivo Federico/Giuliano Pelizon. Un doganiere: Giovanni Palumbo/Giovanni Alberico Spiazzi, e Civica Orchestra di Fiati “Giuseppe Verdi” Città di Trieste e coro voci bianche I Piccoli Cantori della Città di Trieste diretti da Cristina Semeraro. Orchestra, Coro e Tecnici della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste. 10-11-13-15-17-18-20-21-22-24-26/04/2012 TRIESTE - Teatro Verdi 08/05/2012 PORDENONE - Teatro Comunale Giuseppe Verdi 18/05/2012 UDINE- Teatro Nuovo Giovanni da Udine STAGIONE URICA E DI BALLETTO 2012 15 CONFERENZA STAMPA DI PRESENTAZIONE CAST L’AMICO FRITZ 10/05/2012 1 TRIESTE - Teatro Verdi PROLUSIONI ALLE OPERE DELLASTAGIONE LIRICA E DI BALLETTO 2012 16 PROLUSIONE ALL’OPERA L’AMICO FRITZ 1 Prolusore: Daniele Spini 15/05/2012 TRIESTE - Teatro Verdi, Sala del Ridotto Victor de Sabata STAGIONE URICA E DI BALLETTO 2012 17 L’AMICO FRITZ 8 Commedia lirica in tre a tti su libretto di P. Suardon (Nicola Daspuro), dal romanzo omonimo di Émile Erckmann e Pierre-Alexandre Chatrian. Nuovo allestimento della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste Musiche: LAmico Fritz di Pietro Mascagni Direttore: Fabrizio Maria Carminati. Regia: Daniele Salvo. Scene e Costumi: Lorenzo Fonda. Luci: Nino Napoletano. Maestro del coro: Paolo Vero Interpreti: Suzel: Alexia Voulgaridou/Patrizia Orciani. Fritz Kobus: Luciano Ganci/Roberto luliano. Beppe: Irini Karaianni/Eufemia Tufano. David: Paolo Rumetz/Piero Terranova. Federico: Max Renè Cosotti. Hanezò: Andrea Vincenzo Bonsignore. Caterina: Letizia Del Magro. Civica Orchestra di Fiati “Giuseppe Verdi” Città di Trieste. Orchestra, Coro e Tecnici della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 13-15-17-20-22-23-25-26/05/2012 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 886 Sen a to della R ep u b b lica - D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III ATTIVITÀ’ ARTISTICA ISTITUZIONALE 2012 E ATTIVITÀ’ COLLATERALI Progr. Spett. Nr. Esec.: STAGIONE URICA E DI BALLETTO 2012 18 LA VEDOVA ALLEGRA 8 Operetta in tre a tti su libretto di Victor Léon e Leo Stein. Allestimento della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste in coproduzione con la Fondazione Teatro Carlo Felice di Genova, Fondazione Teatro San Carlo di Napoli e Fondazione Arena di Verona Musiche: La vedova allegra di Franz Lehàr Direttore: Antonio Pirolli. Regia: Federico Tiezzi. Scene: Edoardo Sanchi. Costumi: Giovanna Buzzi. Coreografia: Gàbor Hevehàzi. Luci: Roberto Zanellato. Assistente alla regia: Giulio Ciabatti. Maestro del Coro: Paolo Vero Interpreti: Barone Mirko Zeta: Marcello Lippi. Valencienne: Alida Berti. Il Conte Danilo Danilowitsch: Alessandro Safina. Anna Glavari: Valeria Esposito. Camille de Rossillon: Marco Frusoni. Il Visconte de Cascada: Dario Giorgelè. Raoul de Saint-Brioche: Andrea Binetti. Bogdanowitsch: Alessandro De Angelis. Silviana: Anna Bordignon. Kromow: Stefano Consolini. Olga: Miriam Artiaco. Pritschitsch: Federico Benetti. Praskowia: Marzia Postogna. Njegus: Gennaro Cannavacciuolo. Orchestra, Coro e Tecnici della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste. Corpo di ballo del Teatro di Pécs. 12-13-14-16-17-19-21-23/06/2012 19 CONFERENZA STAMPA DI PRESENTAZIONE DELLA STAGIONE SINFONICA 2012 23/06/12 20 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi (Bar di r galleria) CONCERTO PER I 150 ANNI DELL’ISTITUTO ITIS Interpreti: Pianoforte: Alberto Macrì. Coro della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 29/06/12 TRIESTE - Casa di Riposo ITIS TOURNEE ALL’ESTERO 21 CONCERTO DA CAMERA (EXPO 2012) Musiche: Le quattro stagioni di Antonio Vivaldi Direttore: Stefano Furini Interpreti: Violino: Stefano Furini. Orchestra da Camera della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 02/08/2012 YEOSU (COREA) - Expo Hall TOURNEE ALL’ESTERO 22 CONCERTO LIRICO (EXPO 2012) 1 Musiche: Nabucco, Sinfonia di Giuseppe Verdi; Gianni Schicchi, "Oh, mio babbino caro" di Giacomo Puccini; Tosca, "E lucean le stelle" di Giacomo Puccini; Madama Butterfly, "Un bel dì vedremo" di Giacomo Puccini; Andrea Chenier, "Nemico della patria” di Umberto Giordano; Madama Butterfly, "Bimba dagli occhi pieni di malìa" di Giacomo Puccini; La forza del destino, Sinfonia di Giuseppe Verdi; Macbeth, "Pietà, rispetto, amore" di Giuseppe Verdi; La Bohème, "Valzer di Musetta" di Giacomo Puccini; Turandot, "Nessun dorma” di Giacomo Puccini; La Bohème, "Donde lieta” di Giacomo Puccini Direttore: Marco Boemi Interpreti: Soprano: Stefania Bonfadelli. Soprano: Alexia Voulgaridou. Tenore: Luciano Ganci. Baritono: Devid Cecconi. Orchestra della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 02/08/2012 YEOSU (COREA) - Floating Stage dell’Expo STAGIONE SINFONICA 2012 23 PROLUSIONE AL 1* CONCERTO DELLA STAGIONE SINFONICA 2012 1 Prolusore: Stefano Sacher 12/09/2012 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi (Foyer) STAGIONE SINFONICA 2012 24 1 ' CONCERTO SINFONICO (M’ OLEG CAETANI) 2 Musiche: Concerto n. 1 in la minore per violino e orchestra op. 77 di Dmitrij Sostakovic; Sinfonia n. 6 in si minore op. 74 (Patetica) di Pètr ll'ic Cajkoviskij Direttore: Oleg Caetani Interpreti: Violino: Kyoko Takezawa. Orchestra della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 14-15/09/2012 TRIESTE - T eatro Lirico G iuseppe Verdi Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 887 Sen a to della R ep u b b lica - D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III BILANCIO CONSUNTIVO 2012 ATTIVITÀ’ ARTISTICA ISTITUZIONALE 2012 E ATTIVITÀ’ COLLATERALI Nr. Esec.: Progr. Spett. STAGIONE SINFONICA 2012 25 2’ CONCERTO SINFONICO CORALE (M" WAYNE MARSHALL) 2 Musiche: Die Weihe des Hauses, ouverture op. 124 di Ludwig van Beethoven; Cristus am Ólberge, oratorio per soli, coro e orchestra op. 85 di Ludwig van Beethoven Direttore: Wayne Marshall Interpreti: Soprano: Paola Cigna. Tenore: Luciano Ganci. Basso: Enrico Giuseppe lori. Maestro del Coro: Paolo Vero. Orchestra e Coro della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi 21-22/09/2012 STAGIONE SINFONICA 2012 26 3" CONCERTO SINFONICO (M' WAYNE MARSHALL) 3 Musiche: Sarabande (trascrizione per orchestra di M. Ravel da Pour le piano) di Claude Debussy; Rapsodie per sassofono e orchestra di Claude Debussy; Where the Bee Dances, concerto per sassofono e orchestra di Michael Nyman; Alborada del gracioso di Maurice Ravel; Le tombeau de Couperin di Maurice Ravel; Bolero di Maurice Ravel Direttore: Wayne Marshall Interpreti: Sassofono: Federico Mondelci. Orchestra della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 27/09/2012 PORDENONE - Teatro Comunale Giuseppe Verdi 28-29/09/2012 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi STAGIONE SINFONICA 2012 27 4’ CONCERTO SINFONICO (M- FRANCESCO LANZILLOTTA) 3 Musiche: Gavotta e Musette per orchestra (prima esecuzione moderna) di Eugenio Visnoviz; Hochzeitsmusik 1931 per archi di Eugenio Visnoviz Ouverture (Sinfonica) in La minore (prima esecuzione mondiale) di Eugenio Visnoviz; Concerto n. 1 in re minore per pianoforte op. 15 di Johannes Brahms Direttore: Francesco Lanzillotta Interpreti: Pianoforte: Rudolf Buchbinder. Orchestra della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 04/10/2012 PORDENONE - Teatro Comunale Giuseppe Verdi 05-06/10/2012 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi STAGIONE SINFONICA 2012 28 PROLUSIONE ALLO STABAT MATER DI GIOACHINO ROSSINI Prolusore: M" Gianluigi Gelmetti TRIESTE - Teatro Verdi, Sala del Ridotto Victor de Sabata 09/10/2012 STAGIONE SINFONICA 2012 29 5* CONCERTO SINFONICO CORALE (M’ GIANLUIGI GELMETTI) 2 Concerto dedicato ai 150° anniversario della sede dell’A.S.P. ITIS 1862-2012. 12-13/10 Trieste, Teatro Verdi. Musiche: Stabat Mater per soli, coro e orchestra di Gioachino Rossini Direttore: Gianluigi Gelmetti Interpreti: Soprano: Serena Gamberoni. Mezzosoprano: Laura Polverelli. Tenore: Edgardo Rocha. Basso: Luca Tittoto. Maestro del Coro: Paolo Vero. Orchestra e Coro della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi 12-13/10/2012 30 CONFERENZA STAMPA PROGETTO “ALL’OPERA, RAGAZZI!” 17/10/2012 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi (Bar di lAgalleria) STAGIONE SINFONICA 2012 31 6* CONCERTO SINFONICO (M* WILL HUMBURG) Musiche: Preludio da Die Meistersinger von Nürnberg di Richard Wagner; Sinfonia n. 6 in la maggiore di Anton Bruckner Direttore: Will Humburg Interpreti: Orchestra della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 19-20/10/2012 TRIESTE - T eatro Lirico Giuseppe Verdi Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 888 D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — Vrnl Sen a to della R ep u b b lica - DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III IBI BILANCIO CONSUNTIVO 2012 ATTIVITÀ’ ARTISTICA ISTITUZIONALE 2011 E ATTIVITÀ’ COLLATERALI Pro$r.Spett. Nr. Ese STAGIONE SINFONICA 2012 32 7" CONCERTO SINFONICO CORALE (M‘ DONATO RENZETTI) 2 Musiche: Il sabato del villaggio, poema campestre, poesa di G. Leopardi posta in musica per soli, coro e orchestra (prima esecuzione moderna) di Ferruccio Busoni Direttore: Donato Renzetti Interpreti: Soprano: Eika Grimaldi. Contralto Eufemia Tufano. Tenore: Roberto luliano. Basso: Nicolò Ceriani. Maestro del Coro: Paolo Vero. Orchestra e Coro della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 26-27/10/2012 33 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi CONFERENZA STAMPA DI PRESENTAZIONE DELLA STAGIONE URICA E DI BALLETTO 2013 27/10/2012 1 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi (Foyer) STAGIONE URICA £ DI BALLETTO 2012 34 IL BARBIERE DI SIVIGLIA 9 Dramma comico in due a tti su lib re tto di Cesare Sterbini. Nuovo allestimento della Fondazione Teatro Urico Giuseppe Verdi di Trieste in coproduzione con la Fondazione Teatro delt'Opera di Roma Musiche: Il Barbiere di Siviglia di Gioachino Rossini Direttore: Corrado Rovaris. Regia: Ruggero Cappuccio. Scene: Carlo Savi. Costumi: Carlo Poggioli. Assistente ai costumi: Simona Scandagli. Maestro del coro: Paolo Vero Interpreti: Il Conte dAlmaviva: Antonino Siragusa. Bartolo: Paolo Bordogna/Andrea Porta. Rosina: Daniela Barcellona/Marina Comparato. Figaro: Roberto De Candia/Vittorio Prato. Don Basilio: Marco Vinco. Fiorello: Christian Starinieri. Berta: Rita Cammarano/llaria Zanetti. Un ufficiale: Ivo Federico/Giuliano Pelizon. Orchestra, Coro e Tecnici della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 21-22-24-25-27/11-01-04-06/12/2012 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi 11/ 12/2012 PORDENONE - Teatro Comunale Giuseppe Verdi PROGETTO Li.Ve. 2012 35 NABUCCO Organizzatore: Li. Ve. Musiche: Nabucco di Giuseppe Verdi Interpreti: Orchestra e Coro della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste. Maestro del coro: Paolo Vero 30/11-02/12/2012 BASSANO DEL GRAPPA (VI) - PalaBassano 23-27/12/2012 PADOVA - Teatro Verdi 36 PROGETTO MISSA DUCALIS DI JACOPO TOMADINI Organizzatore: Provincia di Udine Musiche: Missa Ducalis di Jacopo Tomadini Interpreti: Coro della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 05/12/2012 UDINE - Duomo 06/12/2012 SPILIMBERGO (PN) - Duomo 07/12/2012 GEMONA DEL FRIULI (UD) - Duomo STAGIONE URICA E DI BALLETTO 2012 37 LA BELLA ADDORMENTATA (BALLETTO) 6 Balletto in tre a tti con un prologo e un'apoteosi di Ivan Vsevolozhskij e Marius Petipa da un racconto di Charles Perrault Musiche: La bella addormentata di Pétr ll'ic Cajkovkij Direttore: Mykola Diadiura. Scene e costumi: Maria Levitzkaia. Coreografia di Marius Petipa e con frammenti coreografici di F. Lopukhov e Y. Grigorovic Interpreti: Balletto dell'Opera di Kiev. Orchestra della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste 14-15(doppio sp e tta co lo )-16-18-19/12/2012 TRIESTE - T eatro Lirico G iuseppe Verdi Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 889 D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — \ i l i II Sen a to della R ep u b b lica - DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III aai BILANCIO CONSUNTIVO 2012 ATTIVITÀ’ ARTISTICA ISTITUZIONALE 2012 E ATTIVITÀ’ COLLATERALI P rojr. Spett. 38 CONFERENZA STAMPA DI PRESENTAZIONE DEL CONCERTO DI NATALE 15/12/2012 39 1 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi (Bar di T galleria) CONCERTO DEGLI OTTONI DEL TEATRO VERDI Interpreti: Gli Ottoni del Teatro Verdi TRIESTE - Casa di Riposo ITIS 21/ 12/2012 40 CONCERTO DI NATALE Organizzatore: Comune e Provincia di Trieste Musiche: La forza del destino - Sinfonia - di Giuseppe Verdi; Faust - Aria di Margherita - di Charles Gounod; La traviata - Di Provenza il mar, il suol - di Giuseppe Verdi; La traviata - Preludio Atto I - di Giuseppe Verdi; Carmen - Aria delle carte - di Georges Bizet; Tosca • E lucevan le stelle - di Giacomo Puccini; La vedova allegra - Aria di Vilja di Franz Lehàr; Cavalleria rusticana - Intermezzo - di Pietro Mascagni; Andrea Chénier - Nemico della Patria - di Umberto Giordano; Carmen - Seguedille - di Georges Bizet; I pagliacci - Vesti la giubba - di Ruggero Leoncavallo; Nabucco - Sinfonia - di Giuseppe Verdi; Direttore: Paolo J. Carbone Interpreti: Soprano: Mihaela Marcu. Mezzosoprano: Chiara Chialli. Tenore: Sergio Escobar. Baritono: Igor Golovatenko 22 /12/2012 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi Tot. Spett. Nr. Esec.. 40 124 Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 890 Sen a to della R ep u b b lica - D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III MI \ Г П li BILANCIO CONSUNTIVO 2012 ALTRE MANIFESTAZIONI OSPITATE NELLE SALE DELLA FONDAZIONE NEL 2012 Nr. Esec.: Progr. Spett 1 CONCERTO DI CAPODANNO Organizzatore: Civica Orchestra di Fiati “ Giuseppe Verdi" - Città di Trieste 01/01/2012 2 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich CONCERTO DELL’EPIFANIA Organizzatore: Accademia Lirica Santa Croce Trieste 06/01/2012 3 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich SPETTACOLO “TANGO DA PENSARE" Organizzatore: Associazione Culturale Punto Musicale 28/01/2012 4 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich CERCANDO PICASSO Organizzatore: Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia 02-03-04-05-07/02/2012 5 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi SPETTACOLO “PUPKIN KABRETT' (CELEBRAZIONI PER I 130 ANNI DE “IL PICCOLO”) Organizzatore: Teatro Verdi 06/02/2012 6 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich SPETTACOLO “I PROMESSI SPOSI’ (CELEBRAZIONI PER I 130 ANNI DE *4L PICCOLO”) Organizzatore: Teatro Verdi 24/02/2012 7 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich CONCERTO DI CORI ALPINI Organizzatore: Circolo Culturale Alpini 25/02/2012 8 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich CERIMONIA DI INAUGURAZIONE DELL’ANNO ACCADEMICO DELL'UNIVERSITÀ’ DI TRIESTE Organizzatore: Università degli Studi di Trieste 27102I20M 9 TRIESTE - Teatro Lirico Giuseppe Verdi CONCERTO DI MUSICA ELETTROACUSTICA “OUTSIDE ANOMALIES IP (VIDEOCONCERTO) Organizzatore: Conservatorio di Musica Giuseppe Tortini 02/04/2012 10 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich MANIFESTAZIONE CONCLUSIVA DEL PROGETTO "LABORATORIO DI SCRITTURA GIORNALISTICA” Organizzatore: Provincia di Trieste 04/04/2012 11 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich CONVENTION COSTA CROCIERE Organizzatore: AW Events S.r.l. 12/04/2012 12 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata 8" SALOTTO CAMERISTICO (RECITAL DI LUIGI PIOVANO CON IL QUARTETTO MUSICI AUREI) Organizzatore: Associazione Chamber Music 27/04/2012 13 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata CONCERTO “TANGO DA PENSARE” Organizzatore: Associazione Culturale Punto Musicale 28/04/2012 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 891 Sen a to della R ep u b b lica - D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III III \ ( l i li BILANCIO CONSUNTIVO 2012 ALTRE MANIFESTAZIONI OSPITATE NELLE SALE DELLA FONDAZIONE NEL 2012 Progr. Spett 14 8 " SALOTTO CAMERISTICO (RECITAL DEL TRIO SCHIRMER-SCHMID-ISHIZAKA) Organizzatore: Associazione Chamber Music 03/05/2012 15 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata SPETTACOLO CON LA NUOVA COMPAGNIA TEATRALE Organizzatore: Viviteatro S.r.l. 08/05/2012 (doppio spettacoo) 16 TRIESTE - Sala Tripcovich CONCERTO ORCHESTRA D’ARCHI (PROGETTO MUSIC@SCUOLA) Organizzatore: Conservatorio di Musica Giuseppe Tortini 12/05/2012 (doppio concerto) 17 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata 8 ‘ SALOTTO CAMERISTICO (RECITAL DEL TRIO FURINI-MIANI-DARIS) Organizzatore: Associazione Chamber Music 14/05/2012 18 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata 8’ SALOTTO CAMERISTICO (RECITAL DEL DUO SITKOVETSKY CON I VIRTUOSI ITALIANI Organizzatore: Chamber Music 21/05/2012 19 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata CONVEGNO “COME STA TRIESTE?” Organizzatore: Comune di Trieste 26/05/2012 20 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata 8 ’ SALOTTO CAMERISTICO (RECITAL DEL PHILHARMONISCHES STREICHQUINTETT BERLIN) Organizzatore: Chamber Music 28/05/2012 21 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata MANIFESTAZIONE CELEBRATIVA DEI 40 ANNI DEL ROTARY Organizzatore: Rotary Club Trieste Nord 29/05/2012 22 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata RIPRESE DEL FILM “THE BEST OFFER” PER LA REGIA DI GIUSEPPE TORNATORE Organizzatore: Paco Cinematografica S.r.l. 30-31/05/2012 23 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata CONCERTO DI BIUA KRSTIC & BISTRIK ORCHESTRA Organizzatore: Comunità Religiosa Serbo Ortodossa di Trieste 07/06/2012 24 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich SPETTACOLO “VIAGGIO DEL PAESE DI OZ” Organizzatore: Istituto Comprensivo ai Campi Elisi 08/06/2012 (doppio spettacolo) 25 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich CONCERTO DEI FINALISTI E PREMIAZONE DEL VINCITORE DEL PREMIO NAZIONALE DELLE ARTI 2012 Organizzatore: Conservatorio di Musica Gisueppe Tortini 09/06/2012 26 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata SPETTACOLO DI DANZA Organizzatore: Associazione Sportivo Culturale Dilettantistica "Salice Verde” 10/06/2012 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 892 D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — \ i'l Sen a to della R ep u b b lica - DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III III l II BILANCIO CONSUNTIVO 2012 ALTRE MANIFESTAZIONI OSPITATE NELLE SALE DELLA FONDAZIONE NEL 2012 Progr. Spett 27 Nr. Esec.; CONVEGNO BENETEAU GROUP (MONTE CARLO YACHTS) 1 Organizzatore: SPBI SA 26/06/2012 28 TRIESTE - Teatro Verdi INCONTRO DEL SINDACO COSOLINI CON LA CITTADINANZA 1 Organizzatore: Comune di Trieste 06/07/2012 29 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata 11 * FESTIVAL PIANISTICO "GIOVANI INTERPRETI GRANDI MAESTRI* (RECITAL DEL PIANISTA LOUISE LORTIE) 1 Organizzatore: Associazione Chamber Music 20/09/2012 30 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata 11* FESTIVAL PIANISTICO "GIOVANI INTERPRETI GRANDI MAESTRI* (RECITAL DEL PIANISTA DAVID KAOOUCH) 1 Organizzatore: Associazione Chamber Music 24/09/2012 31 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata 11" FESTIVAL PIANISTICO "GIOVANI INTERPRETI GRANDI MAESTRI” (RECITAL DEL PIANISTA EMANUELE ARCIULI) 1 Organizzatore: Associazione Chamber Music 27/09/2012 32 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata TRIESTE NEXT (SALONE EUROPEO DELL’INNOVAZIONE E DELLA RICERCA SCIENTIFICA) Prima edizione Save thè Food 4 Organizzatore: Comune di Trieste, Università degli Studi di Trieste e Nordesteuropa Editore 20-28-29-30/09/2012 33 TRIESTE - Teatro Verdi, Sala del Ridotto Victor de Sabata e Sala de Banfield Tripcovich 11* FESTIVAL PIANISTICO "GIOVANI INTERPRETI GRANDI MAESTRI” (RECITAL DEL PIANISTA MAURIZIO BAGLINI) Organizzatore: Associazione Chamber Music 01/10/2012 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata PENTAGRAMMA 5 INCONTRI FRA MUSICA E PAROLE-CONFERENZA A CURA DI IVANO CAVALLINI (EUGENIO VISNOVIZ, 34 CULTURA MUSICALE A TRIESTE NEL PRIMO 900) Organizzatore: Conservatorio di Musica Giuseppe Tortini 04/10/2012 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata 11 * FESTIVAL PIANISTICO "GIOVANI INTERPRETI GRANDI MAESTRI” (RECITAL DEL PIANISTA DANIIL TRIFONOV CON 35 LA FVG MITTELEUROPA ORCHESTRA) Organizzatore: Associazione Chamber Music 08/10/2012 36 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata MANIFESTAZIONE DI BENEFICENZA A FAVORE DELL’ASSOCIAZIONE DE BANFIELD E DEL PROGETTO AXE’ Organizzatore: Anna llly 14/10/20012 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Babata PENTAGRAMMA 5 INCONTRI FRA MUSICA E PAROLE-CONFERENZA A CURA DI FEDRA FLORIT (OMAGGIO A GIAMPAOLO 37 CORAL) Organizzatore: Conservatorio di Musica Giuseppe Tortini 18/10/2012 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata PENTAGRAMMA 5 INCONTRI FRA MUSICA E PAROLE-CONFERENZA A CURA DI MARIA LETIZIA MICHIELON E FABIO 38 NIEDER (L’ESTETICA MUSICALE DI FERRUCCIO BUSONI) Organizzatore: Conservatorio di Musica Giuseppe Tortini 24/10/2012 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata 1 Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 893 Sen a to della R ep u b b lica - D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III III \ r n li BILANCIO CONSUNTIVO 2012 ALTRE MANIFESTAZIONI OSPITATE NELLE SALE DELLA FONDAZIONE NEL 2012 Nr. Esec.: Progr. Spett 39 PERCORSI CAMERISTICI DI GRANDI MAESTRI-CONCERTO DEL PIANISTA BRUNO DE CARO E DEL VIOLINISTA MIRKO D'ANNA Organizzatore: Circolo della Cultura e delle Arti 26/10/2012 40 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata CONCERTO DELL’ORCHESTRA SINFONICA STANISLAV BINICKI E DEL CORO ACCADEMICO COLLEGIUM MUSICUM Organizzatore: Comunità Religiosa Serbo Ortodossa di Trieste 28/10/2012 TRIESTE - Teatro Verdi PENTAGRAMMA 5 INCONTRI FRA MUSICA E PAROLE-CONFERENZA A CURA DI PAOLO DA COL (VITO LEVI E LA 41 BIBLIOTECA DEL CONSERVATORIO DI TRIESTE) Organizzatore: Conservatorio di Musica Giuseppe Tortini 08/11/2012 42 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata PERCORSI CAMERISTICI DI GRANDI MAESTRI -CONCERTO DEL SOPRANO LAURA ANTONAZ E DEL PIANISTA ELIA MACRI* Organizzatore: Circolo della Cultura e dette Arti 17/11/2012 43 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Babata CONCERTO INAUGURALE ANNO ACCADEMICO 2012/2013 Organizzatore: Conservatorio di Musica Giuseppe Tortini 18-19/11 /2012 44 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich SERATA PROMOZIONALE Organizzatore: Succ. Dobner di Oppenheim Srl 23/11 /2012 45 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata CONCERTO E PRESENTAZIONE DEL DVD “LAVORO DA SOGNO” Organizzatore: Associazione Go - Giovani Opportunità 24/11/2012 46 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich SPETTACOLO “30 ANNI MA NON U DIMOSTRA" Organizzatore: Università della terza età 25/11/2012 47 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich CONCERTO Organizzatore: Associazione Musicate Serenade Ensemble TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich 30/11/2012 PERCORSI CAMERISTICI DI GRANDI MAESTRI -CONCERTO DELLA PIANISTA BEATRICE ORLANDI E DELLA VIOLINISTA 48 VALENTINA DANELON Organizzatore: Circolo delia Cultura e dette A rti 04/12/2012 49 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata TRIESTE SCIENCE FICTION FESTIVAL 2012 Organizzatore: Cappella Underground 05-06-07-08-09/12/2012 50 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich SEMINARIO NAZIONALE "LA SICUREZZA NEL MONTAGGIO E SMONTAGGIO DEI PALCHI PER LO SPETTACOLO” Organizzatore: Azienda per i Servizi Sanitari n. 1 “ Triestina" 13/12/2012 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 894 D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — Vrnl Sen a to della R ep u b b lica - DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. III IBI BILANCIO CONSUNTIVO 2012 ALTRE MANIFESTAZIONI OSPITATE NELLE SALE DELLA FONDAZIONE NEL 2012 Pro$r. Spett 51 Nr. Esec. CONCERTO 1 Organizzatore: Clasbena Matica 21/ 12/2012 52 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata SPETTACOLO DI DANZA Organizzatore: ASD Centro Formazione Danza “ Città di Trieste" 23/12/2012 53 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich CONCERTO DI SANTO STEFANO Organizzatore: Camerata Strumentale Italiana 26/12/2012 54 TRIESTE - Sala de Banfield Tripcovich CONCERTO DEL FVG GOSPEL CHOIR Organizzatore: Comune di Trieste 29/12/2012 TRIESTE - Sala del Ridotto Victor de Sabata T ot.Spett. Nr. Esec. 54 70 Cam era dei D eputati XVII LEGISLATURA — - 895 Sen a to della R ep u b b lica - D ISEGNI DI LEGGE E RELA ZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N . 182 VOL. Ili \ <T< li BILANCIO CONSUNTIVO 2012 SOCI DELLA FONDAZIONE Soci di diritto Repubblica Italiana Regione Friuli Venezia Giulia Comune di Trieste Fondatori e sostenitori: adesioni anno 2012 Cassa di Risparmio di Trieste Fondazione Assicurazioni Generali SpA Provincia di Trieste Finegil Editoriale SpA Associazione Dipendenti ed Ex-Dipendenti del Teatro Verdi Margherita Cassis Faraone Piero Cattaruzzi Giampaolo de Ferra Mario Diego Siglinde Kulterer Pacorini Paolo Marchesi Anna Rossi llly Franca Varridi Antonini Giuseppe Viani Maria Luisa Vaccari Theodor Von Mautner Markhof Emilio Antonini Adele Barbieri Della Casa Matteo Bartoli Giovanni Bellarosa Odette Bockmann Rosin Giovanni Borgna Giovanna Cecovini Cavallar Gianfranco Cergol Marina Cioli Rinaldi Fabio Chiodo Grandi Adele Cosenza Sara Cividin De Sario Licia Danneker de Szombathely Silvia De Longhi Giorgio De Rosa Furio Dei Rossi Eleonora Ferluga Matera Giovanna Frandoli Oppenhaim Isabella Gallo Cobianco Francesco Mario Granbassi Roberto Magris Antonio Mandich Maria Enrichetta Melzi Carignani Di Novoli Sergio Mina Tullio e Maja Monico Fabrizio Monti Sergio Omero Marisa Pallini Marina Petronio Annamaria Piemontesi Alzetta Ennio Riccesi Giuseppe Rismondo de Smecchia Lauramarina Rottini Gianni Sadar Giovanni Sblattero Fulvia Sancin De Longhi Elvino Sancin Èva Ucropina Malipiero Aldo Zanini Famiglia Zuculin PAGINA BIANCA