STAGIONE 2013 2014 Giovine Orchestra Genovese SSelezionata elezionata per il bando Arti A rti Sceniche Sceniche niche 2013 L ST LA STAGIONE TAG GIONE ONE NE C CONCERTISTICA ONCERTISTICA 2013/2014 ““GOG GOG - G GOG Giovine io ovine v e Orchestra O Orrchestr stra Genovese Genovese Onlus” CON C ON UN C CONTRIBUTO ONTRIBUTTO DI 195 mila eur euro o IlIl Bando Bando 2013 2013 della della Compagnia Compagnia di di SSan an Paolo Paol o o a sostegno s o s te g n o d delle elle performing pe p r forming aarts r ts in in Piemonte, d’Aosta quest’anno P iemonte, Liguria Liguria e Valle Valle d ’Aosta ha ha sselezionato elezionato oq uest ’anno 70 70 iniziative, iniziative, fra fra rrassegne ass e g n e e sstagioni, tagioni, per p er u n iimpegno mpegno complessivo complessivo di di 4 m ili o n i d euro. un milioni dii euro. IIll B ando ssii pone pone ccome ome obiettivo obiet tivo quello quello di di sostenere sostenere e ffar ar ccrescere rescere lle e aattività t ti v i t à p iù Bando più qualificate degli operano nello dal q ualificate d egli eenti nti non non profit profit cche he o perano con con continuità continuità n ello spettacolo spet tacolo d al vvivo, ivo, sstimolando timolando llaa creatività creatività e ll’innovazione ’innovazione n ella pr ogrammazione aartistica, r tistica, incentivando incentivando nella programmazione la commistione commistione e la ccontaminazione ontaminazione ffra ra i linguaggi linguaggi g p er formativi contemporanei, contemp poranei, performativi premiando migliorino p remiando la la rrealizzazione ealliz zazione di ssinergie inergie cche he aaggiungano ggiungano vvalore alore culturale culturale e mi gliorino la so stenibilità eeconomica conom nomica delle d lle de l iniziative. iniziativ i e. sostenibilità A r ti Sceniche Sceniche 2 013 h noltre proposto proposto ai ai partecipanti par tecipanti aall B ando alcuni al cuni o biet tivi sspecifici, pecifici, Arti 2013 haa iinoltre Bando obiettivi q uali sviluppare sviluppare aazioni zioni vvolte olte a sstimolare tim o l a re u na ffruizione r uiz i o n e p iù cconsapevole onsapevole e aattiva t ti v a d a r te quali una più daa p parte d el pubblico pubblico e ll’utilizzo, ’utiliz zo, p er la la p romozione, d e ll e n uove ttecnologie. e c n o l o g i e. del per promozione, delle nuove N ovità dell’edizione dell’edizione 2013 2013 d el B ando è sstata tata infine infine llaa n uova g rafica e l’innovativa l’innovativa Novità del Bando nuova grafica ccampagna amp a gna d comunicazione, tesa tesa a ccoinvolgere oinvolgere aattivamente t tivamente ilil p ubblico cche he ffrequenta r e q u e nt a dii comunicazione, pubblico llee iniziative iniziative d el circuito circuito di di A r ti SSceniche. ceniche. del Arti artisceniche.compagniadisanpaolo.it ar tisceniche.compagniadi d san a paolo.it stagione 2013 al Teatro Carlo Felice 2014 7 ottobre Krystian Zimerman pianoforte 14 ottobre Coro della SAT 21 ottobre Neue Vocalsolisten Stuttgart 10 febbraio Quartetto Prometeo Claudio Jacomucci accordeon 17 febbraio Nelson Freire pianoforte 24 febbraio Cuarteto Latinoamericano 28 ottobre Trio Wanderer 3 marzo Grigory Sokolov pianoforte 4 novembre Orchestra Giovanile Italiana Wayne Marshall direttore 10 marzo I Solisti di Mosca Yuri Bashmet direttore e viola 11 novembre Massimo Quarta violino Emanuele Arciuli pianoforte 24 marzo Enrico Pieranunzi pianoforte Alessandro Carbonare clarinetto Gabriele Pieranunzi violino 25 novembre Michelangelo String Quartet 2 dicembre Evgeny Kissin pianoforte 9 dicembre Antonio Meneses violoncello Gérard Wyss pianoforte 16 dicembre Akademie für Alte Musik Berlin Dorothee Mields soprano 13 gennaio Behzod Abduraimov pianoforte 20 gennaio Budapest String Orchestra 27 gennaio Cuarteto Casals Carles Trepat chitarra 3 febbraio Lynn Harrell violoncello Pavel Gililov pianoforte 31 marzo Angelika Kirchschlager mezzosoprano Helmut Deutsch pianoforte 7 aprile Janine Jansen violino Itamar Golan pianoforte 14 aprile Arcadi Volodos pianoforte 28 aprile Royal Philharmonic Orchestra Pinchas Zukerman direttore e violino 5 maggio Yuja Wang pianoforte 12 maggio Quartetto di Venezia Giampiero Sobrino clarinetto 19 maggio Stefan Milenkovich violino Srebrenka Poljak pianoforte 26 maggio Giuseppe Albanese pianoforte Con la seconda stagione dedicata al Centenario della nostra gloriosa associazione, si è chiuso un ciclo di celebrazioni di grande contenuto artistico, che ha ricevuto da parte del pubblico amico e di tutta la città che vive anche di cultura un’accoglienza entusiastica. Ricorderemo a lungo l’ansiosa attesa del concerto del maestro Abbado con l’Orchestra Mozart, il suo incedere inizialmente un po’ incerto sul palco, poi sempre più deciso, e l’irrefrenabile, quasi liberatorio, applauso che lo ha accolto. Ricorderemo l’incredibile staffetta beethoveniana fra Pollini, Sokolov e Schiff, l’entusiasmo contagioso dell’Orchestra Giovanile Europea, la straordinaria sensibilità intorno alla musica francese di Radu Lupu, i grandi Quartetti, dal Belcea al Cremona, i piccoli passi e l’emozionante lettura di Aldo Ciccolini, e poi Holliger, Accardo, Uri Caine e gli altri, fino al finale entusiasmante dell’universo sonoro creato dai 5 Concerti di Beethoven, Lukas Geniušas e l’Orchestra del Teatro Carlo Felice. Ora si riparte, non ammainando la bandiera della ricerca del bello e del nuovo, bensì ripartendo nell’ottica di dare spazio ai nuovi talenti, consolidare i rapporti di amicizia e stima con tanti artisti, aprire a generi nuovi. Consapevoli delle difficoltà in cui opera la finanza pubblica, ancora una volta dobbiamo ringraziare il Ministero dei Beni Culturali per il fondamentale apporto di risorse che mette a disposizione della nostra associazione, mentre determinante continua ad essere il contributo della Compagnia di San Paolo, che guarda e premia con occhio attento e generoso la nostra attività. Allo stesso modo devo ringraziare gli amici di Premuda, della Società Commerciale e Finanziaria, di Costa Crociere e della Fondazione Carige, nonché ricordare il supporto costante ricevuto dal Comune e dalla Regione. Un grazie anche all’editore De Ferrari, a Vittorio Coletti e ai suoi collaboratori per il grande successo ottenuto da GOG 100, il volume sul Centenario. Contiamo altresì di poter annunciare al più presto il rinnovo della collaborazione artistica con la Fondazione Teatro Carlo Felice, che ci auguriamo possa risolvere al più presto i problemi che la travagliano. Non posso e non voglio dimenticare l’apporto intelligente e dedicato dei nostri collaboratori Alessia, Monica, Francesca e Pierluigi. Infine ancora un grazie al Comitato d’Onore, il cui prestigioso membro, l’amico Renzo Piano, assieme al grande protagonista della passata stagione, Claudio Abbado, sono stati recentemente nominati Senatori a vita dal Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano. A tutti un cordiale saluto e … tanta musica! Nicola Costa Dopo le due straordinarie stagioni dedicate al centenario della Giovine Orchestra Genovese, sarà naturale affacciarsi con gioia e interesse a questo nuovo atteso programma che offre alla nostra città la grande musica di tutti i tempi interpretata da prestigiosi artisti capaci di arricchire gli animi di indimenticabili emozioni. La stagione si apre con un recital di Krystian Zimerman, uno dei più affascinanti e affermati pianisti. Il programma del suo concerto è dedicato alle ultime tre Sonate di Beethoven, definite nel loro insieme il testamento musicale dell’autore di Bonn. In seguito si potranno ascoltare altri formidabili pianisti, a partire da Evgeny Kissin, per la prima volta a Genova, attesissimo e preziosissimo artista con esclusive presenze nelle più importanti sale del mondo. Da segnalare il debutto di due giovani emergenti, Giuseppe Albanese e Behzod Abduraimov, oltre ai graditissimi ritorni di Yuja Wang, Grigory Sokolov, Arcadi Volodos. Ascolteremo anche prestigiose orchestre: l’Orchestra Giovanile Italiana diretta da Wayne Marshall e la Royal Philharmonic Orchestra con Pinchas Zukerman nel doppio ruolo di direttore e solista del Concerto per violino di Beethoven; l’Akademie für Alte Musik Berlin che proporrà un programma di Cantate e Concerti di Johann Sebastian Bach, la Budapest String Orchestra con musiche di Elgar, Wolf e Bartók, I Solisti di Mosca, con Yuri Bashmet direttore e viola solista che interpreteranno Čajkovskij, Hoffmeister e Britten. Tra i concerti cameristici si segnalano: il Quartetto Prometeo con un programma costruito intorno alla musica di Ivan Fedele, l’esclusivo trio composto dal pianista jazz Enrico Pieranunzi, il clarinettista Alessandro Carbonare e il violinista Gabriele Pieranunzi con un programma sulla musica di Gershwin; tra i recital di solisti spiccano il violinista Massimo Quarta, accompagnato da Emanuele Arciuli, impegnati in un interessantissimo confronto tra il classicismo novecentesco di Ravel e Stravinskij e composizioni di Kernis e Corigliano, il violoncellista Lynn Harrell, la violinista Janine Jansen in duo con Itamar Golan. Tre concerti sono dedicati alla voce: il Coro della SAT interpreta una raccolta di canti popolari armonizzati da importanti musicisti, tra i quali spicca Arturo Benedetti Michelangeli; il mezzosoprano Angelika Kirchschlager accompagnata da Helmut Deutsch canterà il meraviglioso ciclo schubertiano Winterreise e i Neue Vocalsolisten Stuttgart interpreteranno madrigali di Gesualdo principe di Venosa e di uno dei principali compositori del nostro tempo, Salvatore Sciarrino. Parallelamente alla stagione di concerti prosegue l’attività di educazione all’ascolto rivolta agli studenti, verso la quale è in atto un attento e concreto sforzo, compensato dalla visibile presenza di tanti giovani spettatori in teatro. A tutti buon ascolto! Pietro Borgonovo presidente onorario Mirella Rocco presidente Nicola Costa consiglieri Vittorio Coletti Beatrice Costa Luca Giacometti Edgardo Loewy Andrea Ottonello Letizia Radoni Luca Rocco Alcide Rosina probiviri Alexandra Marsano Giovanni Persico Dieter Stoehr soci Giampiero Bossatti Bruno Burger Giovanna Cameli Antonio Camurri Fabio Capocaccia Guendalina Cattaneo della Volta Vittorio Coletti Beatrice Costa Nicola Costa Maria Alessandra Fantoni Caterina di Martino Fasolini Silvio Ferrari Giorgio Fuselli Giovanni Battista Gambaro Renzo Gardella Luciano Ghezzi Milly Ghezzi Luca Giacometti Antonio Lavarello Edgardo Loewy Beppe Manzitti Emanuele Marenco Alexandra Marsano Goffredo Miglietta Andrea Ottonello Giovanni Persico Ezio Piola Letizia Radoni Marcella Rietmann Maria Cristina Rizzi Luca Rocco Mirella Rocco Alcide Rosina Gian Cristoforo Savasta Farida Simonetti Federico Spinola Dieter Stoehr Stefano Telesio Carola Viganego abbonati sostenitori Bruno Burger Giovanna Cameli Beatrice Costa Luciano Ghezzi Marcella Rietmann Alcide Rosina Gian Cristoforo Savasta Stefano Telesio Nicola Costa presidente Pietro Borgonovo A.A.R.T.S. srl: Pierluigi Togni direttore artistico stampa e stage management Monica Puppo Silvia Bellè amministrazione progetto grafico Alessia Donati Francesca Fava De Ferrari Editore segreteria stampa Krystian Zimerman pianoforte ottobre Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 7 ottobre Ludwig van Beethoven Sonata in mi maggiore op. 109 Sonata in la bemolle maggiore op. 110 Sonata in do minore op. 111 Krystian Zimerman è uno straordinario musicista; il suo repertorio comprende tutte le opere principali della letteratura pianistica, i suoi dischi sono un esempio di interpretazioni profonde e suggestive, realizzate a fianco di formidabili orchestre guidate dai più celebri direttori, da Herbert von Karajan, a Leonard Bernstein, a Sir Simon Rattle. La sua carriera internazionale ha preso avvio dalla vittoria del Grand Prix al Concorso Chopin del 1975 a Varsavia. Il programma che Zimerman presenta nella serata d’apertura della stagione ha uno speciale carattere di solennità: le ultime tre Sonate per pianoforte di Beethoven sono ritenute un testamento musicale ed umano di impressionante forza. Certamente il compositore ha voluto creare un monumento coeso che racchiudesse un complesso alternarsi di soavità e di drammaticità, in cui prevale un apparente carattere improvvisativo, in realtà ottenuto attraverso un profondo operare dell’armonia, dell’impulso ritmico, spesso sorprendente, e dell’attentissimo controllo nell’uso degli intervalli melodici. Krystian Zimerman ritorna alla GOG dall’ottobre 2004 platea I settore € 60 • II settore € 50 • galleria € 40 7 per i 150 anni del CAI Coro della SAT ottobre Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 14 ottobre Canti popolari dedicato a Giacomo Pedemonte nel cinquantesimo della morte Il Coro della SAT è nato a Trento il 25 maggio 1926 con un concerto nella Sala Grande del Castello del Buonconsiglio. Il Coro possiede numerose edizioni dei circa 300 canti del repertorio montano e ha realizzato molte incisioni, da quelle del 1933 alle più recenti. Si è esibito nei teatri più prestigiosi in Italia, Europa, America ed Asia ed è attualmente diretto da Mauro Pedrotti. Il repertorio è stato impreziosito dal vivo interesse suscitato in tanti musicisti attraverso raffinate armonizzazioni dei bellissimi canti popolari. Si possono citare musicisti del valore di Giorgio Federico Ghedini, Arturo Benedetti Michelangeli, Andrea Mascagni, Renato Dionisi, Bruno Bettinelli, Luciano Chailly, Riccardo Zandonai. Massimo Mila, grande sostenitore del Coro e appassionato alpinista, ebbe a dire della SAT che “se Brahms avesse potuto ascoltare il Coro lo avrebbe aggiunto nel numero delle gioie artistiche che gli dava l’Italia”. Coro della SAT per la prima volta alla GOG posto unico € 20 8 Neue Vocalsolisten Stuttgart ottobre Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 21 ottobre Sarah Maria Sun soprano Susanne Leitz-Lorey soprano Truike van der Poel mezzosoprano Martin Nagy tenore Guillermo Anzorena baritono Andreas Fischer basso Carlo Gesualdo principe di Venosa Madrigali Noriko Baba Goshu* Francesco Filidei Dormo molto Amore* Salvatore Sciarrino Madrigali *commissione di Fondazione Spinola Banna per l’Arte I Neue Vocalsolisten, nati nel 1984, possono essere definiti non solo un gruppo di musicisti, ma anche di ricercatori, esploratori ed idealisti. Prediligono il confronto tra il repertorio di musica antica e quello contemporaneo. Ogni anno presentano una ventina di nuove composizioni, anche di teatro musicale, nelle quali è determinante il lavoro interdisciplinare con l’elettronica, le arti visive e la letteratura. Salvatore Sciarrino, compositore da sempre interessato alla ricerca di un proprio vocabolario musicale distante dalle catalogazioni di qualsiasi avanguardia, è arrivato a concepire questi stupendi madrigali, per nulla rivolti ad una forma passata, agendo sul rapporto tra parola ed evocazione musicale. Neue Vocalsolisten Stuttgart per la prima volta alla GOG posto unico € 20 9 I I V X R ASSEGNA DI TEATRO MUSICALE PER RAGAZZI TEATRO DELLA TOSSE – SALA DINO CAMPANA 22, 23 e 24 ottobre ore 9,30 e 10,45 2103 OPERINA DELLA LUCE La fisica della luce spiegata ai bambini (e non solo…) da un’idea di Liliana Iadeluca e Andrea Basevi Roberto Piumini testo Andrea Basevi musica Liliana Iadeluca regia e progetto luci Alessia Ammirati ed Emanuela Borra scenografia e costumi Mauro Parrinello attore Eugenia Amisano cantante/attrice Gianluca Nicolini flauto Rocco Parisi clarinetto basso Federico Gado marimba in collaborazione con Accademia Ligustica di Belle Arti Un pittore, una ballerina luminosa, un pagliaccio e tre strumenti musicali ci guideranno alla scoperta della natura della luce e dei colori che essa “nasconde”. Lo spettacolo/operina musicale ha l’intento di divulgare la fisica della luce attraverso semplici ed elementari concetti sviluppati da alcuni esempi sotto forma di racconto con supporto video e musicale. Il testo elaborato da Roberto Piumini, uno dei più interessanti scrittori per l’infanzia, svela in modo giocoso come nasce l’arcobaleno, come la luce colorata fa variare la percezione dei colori e come possiamo giocare con le ombre. La musica originale di Andrea Basevi, composta per essere eseguita dal vivo da un flauto, un clarinetto basso e una marimba, associa suoni ai colori primari della luce, invitando il pubblico a cantare i ritornelli delle canzoni. posto unico € 5 10 Trio Wanderer ottobre Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 28 ottobre Vincent Coq pianoforte Jean-Marc Phillips-Varjabédian violino Raphaël Pidoux violoncello Ludwig van Beethoven Trio in re maggiore (trascrizione di Beethoven della Seconda Sinfonia op. 36) Pëtr Il’ič Čajkovskij Trio in la minore op. 50 “À la mémorie d’un grand artiste” Il Trio Wanderer è un gruppo da camera che, coerentemente col nome che porta, ha una attività concertistica internazionale, con un vasto repertorio in costante apertura verso le composizioni moderne o contemporanee come verso le classiche e le loro eventuali rielaborazioni. È il caso del Trio derivato per mano di Beethoven stesso dalla sua Seconda Sinfonia che risulta particolarmente interessante a confronto con un grandioso componimento romantico quale è il Trio di Čajkovskij. Il Trio di Beethoven venne dato alle stampe già nel 1804 ad opera del Bureau des Arts et d’Industrie e venne recensito con un velo di ironia da un celebre critico dell’epoca sull’Allgemeine musikalische Zeitung, orientando il lettore verso la sottovalutazione di un’opera pubblicata per ragioni di mercato. In realtà l’impianto sinfonico della composizione originale non viene a mancare nella versione cameristica che, all’ascoltatore di oggi, attraverso la maggiore trasparenza, offre in più la possibilità di una limpida comprensione delle bellissime innovazioni ritmiche e armoniche operate da Beethoven nella sua Sinfonia. Trio Wanderer ritorna alla GOG dall’aprile 2010 posto unico € 20 11 I I V X R ASSEGNA DI TEATRO MUSICALE PER RAGAZZI CONSERVATORIO DI MUSICA “NICCOLÓ PAGANINI” 2103 IL COMPOSITORE E IL SUO DOPPIO L’edizione 2013 de “Il suono a due dimensioni” intende occuparsi dei rapporti fra interprete e compositore nel momento in cui, a metà degli anni ’60 del XX secolo, per uscire dal dogmatismo del serialismo integrale, gli autori cominciano a lasciare sempre più spazio, sempre più libertà all’interprete, fino a renderlo un vero e proprio alter ego. Quella relazione si è fatta oggi più intensa grazie alle nuove tecnologie che consentono di creare uno spazio in cui composizione algoritmica e tecniche di improvvisazione convivono in modo coerente. martedì 29 ottobre ore 17 DIALOGO A DUE DIMENSIONI: IL COMPOSITORE E L’INTERPRETE Conversazione e dimostrazioni musicali con Pietro Borgonovo, Riccardo Dapelo e Roberto Doati giovedì 31 ottobre ore 10 LABORATORIO CON LE SCUOLE: IL SEGNO E IL SUONO La notazione grafica e l’improvvisazione con classi delle Scuole Medie ad indirizzo musicale a cura di Orietta Mattio della Scuola di Didattica della musica, con Filippo Cuomo Ulloa, Giacomo Gianetta, Gabriele Pallanca giovedì 31 ottobre ore 19 CONCERTO: IL COMPOSITORE E IL SUO DOPPIO Musiche per strumenti acustici ed elettronica di Andrea Agostini, Earle Brown, Fabio Cauglia, Edoardo Lattes, Maja Ratkie, Matteo Spanò, James Tenney, Christian Wolff Simone Amodeo chitarra, Gianpaolo Antongirolami sassofoni, Caterina Bevegni arpa, Michela Bozzano fagotto, Luca Brignole pianoforte, Federico Bragetti violoncello, Filippo Laneri viola, Fabio Cauglia, Giacomo Gianetta, Edoardo Lattes, Claudio Licheri, Gabriele Pallanca, Matteo Spanò strumenti elettrici ed elettronici laboratorio con le scuole e concerto € 2 12 Orchestra Giovanile Italiana Wayne Marshall direttore novembre Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 4 novembre Sergej Vasil’evič Rachmaninov Sinfonia n. 2 in mi minore op. 27 Maurice Ravel Alborada del gracioso Bolero Wayne Marshall è uno dei musicisti più versatili ed estrosi di oggi. Nato in Inghilterra in una famiglia originaria dei Caraibi, si è fatto apprezzare all’inizio della sua carriera soprattutto come organista, quindi come pianista e in seguito come direttore d’orchestra diventando in pochi anni uno dei più rinomati interpreti delle musiche di Gershwin, Ellington, Bernstein e di altri autori americani del XX secolo. Le sue brillanti interpretazioni con le più prestigiose orchestre del mondo gli hanno procurato molti riconoscimenti. Insieme all’Orchestra Giovanile Italiana affronta un programma particolarmente interessante che comprende uno dei capolavori della musica del Novecento, il Bolero di Maurice Ravel, opera ideale per mostrare le qualità timbriche ed espressive dei solisti di una orchestra sinfonica. È particolarmente apprezzabile che l’Orchestra Giovanile Italiana, fondata da Piero Farulli all’interno della Scuola di Musica di Fiesole e diretta nel suo primo concerto da Riccardo Muti, proponga questa conosciuta pagina sinfonica ricca di fascino timbrico e caratterizzata dall’ossessivo impulso ritmico. Orchestra Giovanile Italiana ritorna alla GOG dal gennaio 1987 Wayne Marshall ritorna alla GOG dal dicembre 2006 platea I settore € 45 • II settore € 35 • galleria € 25 13 Massimo Quarta violino Emanuele Arciuli pianoforte novembre Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 11 novembre Aaron Jay Kernis Air John Corigliano Sonata per violino e pianoforte Igor’ Fëdorovič Stravinskij Suite italienne Maurice Ravel Sonata Il bellissimo programma di Massimo Quarta ed Emanuele Arciuli nasce dal loro interesse verso la musica americana del Novecento e trova un raffinato impulso nel confronto con i capolavori di Ravel e Stravinskij. Massimo Quarta è stato vincitore del Premio Paganini nel 1991 e da allora ha intrapreso un’attività concertistica alla quale ha affiancato quella di direttore d’orchestra e di docente al Conservatorio Superiore della Svizzera Italiana a Lugano. Emanuele Arciuli è tra i più affermati interpreti di musica moderna americana. Molti compositori hanno individuato in lui la personalità musicale adatta alla loro musica affidandogli e dedicandogli loro composizioni. È titolare della cattedra di pianoforte principale al Conservatorio di Bari e dal 1998 è frequentemente professore ospite al College Conservatory of Music di Cincinnati ed in altre università americane. Nel 2011 gli è stato conferito il Premio Abbiati come miglior solista. Massimo Quarta ritorna alla GOG dall’ottobre 2004 Emanuele Arciuli ritorna alla GOG dall’aprile 2007 posto unico € 20 14 Michelangelo String Quartet Mihaela Martin violino Daniel Austrich violino Nobuko Imai viola Frans Helmerson violoncello novembre Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 25 novembre Franz Schubert Quartettsatz in do minore D 703 Dmitrij Dmitrievič Šostakovič Quartetto in fa maggiore n. 3 op. 73 Robert Schumann Quartetto in la minore op. 41 n. 1 Il Michelangelo String Quartet è un raro esempio di quartetto d’archi i cui componenti sono quattro musicisti conosciuti per la loro prestigiosa attività di solisti, cameristi e didatti. Il loro repertorio e la profondità delle loro interpretazioni li hanno collocati ai vertici del quartettismo di oggi, prova ne sono i numerosi concerti e le varie tournée in Gran Bretagna, Nuova Zelanda, Svezia, Italia, Germania, Olanda, Giappone. Il programma riunisce tre autori che per quartetto hanno composto pagine tra le più importanti della loro opera personale. In particolare Šostakovič ha scritto ben quindici quartetti nei quali sviluppa in modo progressivo la sua profonda conoscenza della forma musicale, ricorrendo a fughe, passacaglie, recitativi e romanze, fondendo il senso drammatico della narrazione alla ostinata ripetitività di formule ritmiche espresse con intensità e forza tipiche dell’ultimo periodo compositivo di Beethoven. Michelangelo String Quartet ritorna alla GOG dal marzo 2010 posto unico € 20 15 Evgeny Kissin pianoforte dicembre Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 2 dicembre Franz Schubert Sonata in re maggiore D 850 Aleksandr Nikolaevič Skriabin Sonata n. 2 in sol diesis minore op. 19 da Douze Études op. 8 n. 2 in fa diesis minore n. 4 in si maggiore n. 5 in mi maggiore n. 8 in la bemolle maggiore n. 9 in sol diesis minore n. 11 in si bemolle minore n. 12 in re diesis minore Evgeny Kissin per la prima volta alla Giovine Orchestra Genovese! Kissin è nato a Mosca nel 1971 e ha iniziato a suonare giovanissimo. Il mondo intero lo ha scoperto nel 1984 quando ha interpretato i due concerti di Chopin con l’Orchestra di Stato di Mosca diretta da Dmitrij Kitajenko nella sala grande del Conservatorio Tchaikovsky. Da allora sono iniziati i successi internazionali, l’esordio con la London Symphony Orchestra diretta da Valerij Gergiev, il trionfo con i Berliner Philharmoniker diretti da Herbert von Karajan nel concerto di Capodanno, immediatamente replicato al Festival di Pasqua a Salisburgo, le innumerevoli registrazioni audio e video realizzate da Deutsche Grammophon e i concerti nelle maggiori sale e nei più prestigiosi teatri. Evgeny Kissin per la prima volta alla GOG platea I settore € 80 • II settore € 65 • galleria € 50 16 Antonio Meneses violoncello Gérard Wyss pianoforte dicembre Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 9 dicembre Johann Sebastian Bach Sonata I in sol maggiore BWV 1027 Ludwig van Beethoven Sonata in do maggiore op. 102 n. 1 Johann Sebastian Bach Sonata II in re maggiore BWV 1028 Johann Sebastian Bach Sonata III in sol minore BWV 1029 Ludwig van Beethoven Sonata in re maggiore op. 102 n. 2 Antonio Meneses è nato in Brasile, a Recife, in una famiglia di musicisti. Ha iniziato lo studio del violoncello a 10 anni e a 16 ha incontrato Antonio Janigro con il quale ha proseguito gli studi a Düsseldorf e Stoccarda. Nel 1977 ha vinto il primo premio al Concorso Internazionale ARD di Monaco e nel 1982 ha ricevuto il primo premio e la medaglia d’oro al Concorso Tchaikovsky di Mosca. Apparso in tutte le capitali musicali, Antonio Meneses si esibisce regolarmente con le principali orchestre collaborando con famosi direttori d’orchestra, da Claudio Abbado a Mariss Jansons, Riccardo Muti, Yurij Temirkanov, Christian ielemann. Nato in Svizzera, a Porrentruy, Gérard Wyss si è perfezionato con Paul Baumgartner e Rolf Maser presso l’Accademia Musicale di Basilea, dove oggi insegna musica da camera. Antonio Meneses ritorna alla GOG dal febbraio 1999 Gérard Wyss per la prima volta alla GOG posto unico € 20 17 Akademie für Alte Musik Berlin Dorothee Mields soprano dicembre Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 16 dicembre Johann Sebastian Bach Sinfonia dalla Cantata BWV 49 Ich geh’ und suche mit Verlangen Cantata BWV 199 Mein Herze schwimmt im Blut Concerto in mi maggiore per violino, archi e continuo BWV 1042 Concerto in fa minore per clavicembalo, archi e continuo BWV 1056 Cantata BWV 202 Weichet nur, betrübte Schatten Fondata nel 1982 a Berlino Est, l’Akademie für Alte Musik Berlin si è rapidamente affermata come una delle orchestre barocche più importanti del mondo. Ad ogni stagione l’ensemble è ospite dei grandi centri musicali europei quali Vienna, Parigi, Amsterdam, Zurigo, Londra e Bruxelles. Innumerevoli tournée hanno portato l’orchestra in tutta Europa, in Asia e America. Dalla riapertura nel 1984 della Konzerthaus di Berlino, l’orchestra vi organizza un proprio ciclo di concerti. Ogni anno vengono realizzati circa 100 concerti, dai piccoli ensemble alle grandi formazioni sinfoniche, nei quali l’Akademie für Alte Musik suona sotto la direzione dei suoi Konzertmeister Midori Seiler, Stephan Mai, Bernhard Forck e Georg Kallweit o con René Jacobs con cui ha inciso opere e oratori. Il programma, interamente dedicato a musiche di Johann Sebastian Bach, alterna Concerti strumentali a Cantate per soprano, oboe e orchestra che prevedono la partecipazione di Dorothee Mields, preziosa interprete di musica antica e contemporanea. Akademie für Alte Musik Berlin ritorna alla GOG dall’ottobre 2010 Dorothee Mields per la prima volta alla GOG platea I settore € 45 • II settore € 35 • galleria € 25 18 Behzod Abduraimov pianoforte gennaio Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 13 gennaio Ludwig van Beethoven Sonata in la bemolle maggiore op. 26 Fryderyk Chopin Fantasia in fa minore op. 49 Camille Saint Saëns/Franz Liszt/Vladimir Horowitz Danse Macabre op. 40 Franz Schubert da Quatre Impromptus D 899 n. 2 in mi bemolle maggiore n. 3 in sol bemolle maggiore Maurice Ravel Gaspard de la Nuit Dopo il debutto di Behzod Abduraimov alla Wigmore Hall di Londra nel 2010, e Daily Telegraph ha scritto: “Le sfide tecniche trascendentali della Danse macabre di Saint-Saëns/Liszt, rese ancora più difficili nell’edizione di Horowitz, sono state superate in modo abbagliante, rendendo musicale, con purezza, ogni più arduo passaggio”. Il giovane pianista originario dell’Uzbekistan ha immediatamente ricevuto gli inviti della Royal Philharmonic e della London Philharmonic Orchestra, cui sono seguiti quelli delle principali istituzioni di tutto il mondo. Attualmente Abduraimov sta proseguendo la propria formazione musicale presso il Centro Internazionale per la Musica alla Park University di Kansas City con Stanislav Ioudenitch. Behzod Abduraimov per la prima volta alla GOG posto unico € 20 19 Budapest String Orchestra gennaio Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 20 gennaio Edward Elgar Serenata in mi minore op. 20 Hugo Wolf Italienische Serenade Béla Bartók Divertimento La Budapest String Orchestra è stata fondata nel 1977 ed è composta da laureati dell’Accademia di Musica Franz Liszt di Budapest. Si esibisce nella Sala Grande dell’Accademia Liszt ed in quasi tutte le sale da concerto di Budapest e dell’Ungheria, oltre ad organizzare il Festival Internazionale Haydn di Fertöd nello splendido castello Eszterházy con la partecipazione di musicisti rinomati. La Budapest String Orchestra è regolarmente invitata nelle più prestigiose sale da concerto d’Europa, Stati Uniti, Sud America e Giappone. Il leggendario violoncellista Károly Botvay ne è il direttore artistico. Quando Bartók, nel 1939, compose il Divertimento per archi aveva piena consapevolezza dell’ormai prossimo esilio e, allo stesso tempo, della tragedia incombente sull’Europa, mentre la sua Ungheria era già stata sottomessa. È così nata una composizione straordinariamente carica di energia ritmica, di convivenza nostalgica di tratti popolari e arditezze armoniche, aperta verso il futuro. Budapest String Orchestra per la prima volta alla GOG posto unico € 20 20 Cuarteto Casals gennaio Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 27 gennaio Vera Martinez Mehner violino Abel Tomàs violino Jonathan Brown viola Arnau Tomàs violoncello Carles Trepat chitarra Luigi Boccherini Quartetto in sol minore G 205 Eduard Toldrà i Soler Vistes al mar Joaquin Turina Oración del Torero op. 34 Luigi Boccherini Quintetto con chitarra in re maggiore G 448 Il Cuarteto Casals è nato nel 1997 alla Scuola Reina Sofia di Madrid e si è immediatamente segnalato come uno dei più promettenti giovani quartetti europei, guadagnandosi vasto consenso di pubblico e di critica. Nel 2002 ha vinto il primo premio al Johannes Brahms International String Quartet Competition, nel 2005 ha ricevuto il Premio della Città di Barcellona e nel 2006 il National Music Award, il più alto riconoscimento spagnolo. Le tournée lo portano ad esibirsi in tutta Europa, negli Stati Uniti, in America e in Giappone. Carles Trepat ha esordito all’età di 17 anni e un anno dopo ha debuttato al Teatro Real di Madrid. Cuarteto Casals ritorna alla GOG dal maggio 2006 Carles Trepat per la prima volta alla GOG posto unico € 20 21 Lynn Harrell violoncello Pavel Gililov pianoforte febbraio Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 3 febbraio Sergej Sergeevič Prokof ’ev Sonata per pianoforte in la minore n. 3 op. 28 Johann Sebastian Bach Sarabanda dalla Suite in do minore BWV 1011 Sarabanda dalla Suite in re maggiore BWV 1012 Ludwig van Beethoven Dodici Variazioni su “Ein Mädchen oder Weibchen” da Die Zauberflöte Ludwig van Beethoven Sonata per violoncello e pianoforte in do maggiore op. 102 n. 1 Wolfgang Amadeus Mozart Aria “Der Vogelfänger” da Die Zauberflöte Giuseppe Verdi Aria “Di Provenza il mar, il suol” da La Traviata Sergej Vasil’evič Rachmaninov Preludio per pianoforte in sol minore op. 23 n. 5 Johannes Brahms Sonata per violoncello e pianoforte in mi minore op. 38 Lynn Harrell è uno dei più grandi violoncellisti di tutti i tempi, presente nei principali centri musicali del mondo. Pavel Gililov ha vinto il Concorso Internazionale Viotti. Insegna pianoforte a Colonia e al Mozarteum di Salisburgo. Lynn Harrell ritorna alla GOG dal febbraio 1998 Pavel Gililov ritorna alla GOG dal marzo 1993 platea I settore € 45 • II settore € 35 • galleria € 25 22 Quartetto Prometeo febbraio Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 10 febbraio Giulio Rovighi violino Aldo Campagnari violino Massimo Piva viola Francesco Dillon violoncello Claudio Jacomucci accordeon Franz Joseph Haydn Quartetto in si bemolle maggiore Hob. III: 1 Ivan Fedele Capt-Actions Quarto Quartetto Ludwig van Beethoven Quartetto in fa maggiore op. 135 Il Quartetto Prometeo è apparso sulla scena internazionale nel maggio 1998 dopo la vittoria del Prague Spring International Music Competition, cui sono seguite le affermazioni al Concours International de Quatuors di Bordeaux e al prestigioso Concorso ARD di Monaco di Baviera. L’attenzione al repertorio moderno e contemporaneo ha favorito l’intensificarsi di rapporti artistici con grandi compositori di oggi, tra cui Salvatore Sciarrino e Ivan Fedele dei quali il Quartetto Prometeo ha più volte eseguito e registrato le musiche. Ivan Fedele, tra i principali compositori italiani, è titolare della cattedra di composizione presso l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia a Roma ed è Direttore Artistico del settore musica alla Biennale di Venezia. Quartetto Prometeo ritorna alla GOG dall’ottobre 2008 Claudio Jacomucci per la prima alla GOG posto unico € 20 23 Nelson Freire pianoforte febbraio Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 17 febbraio Ludwig van Beethoven Andante in fa maggiore Andante favori Sonata in do minore op. 111 Sergej Vasil’evič Rachmaninov da Preludi op. 32 n. 1 in do maggiore n. 5 in sol maggiore n. 10 in si minore n. 12 in sol diesis minore Robert Schumann Carnaval op. 9 Nelson Freire debutta alla GOG con un programma emozionante, teso a delineare il suo grande pianismo. Grazie ad una borsa di studio, Freire si trasferì a Vienna dal nativo Brasile per studiare con Bruno Seidlhofer, già insegnante di Friedrich Gulda. Sette anni dopo vinse la medaglia Dinu Lipatti a Londra e il primo premio al concorso internazionale Vianna da Motta di Lisbona che segnarono l’inizio di una brillante carriera internazionale. Invitato da orchestre prestigiose come i Berliner Philharmoniker, Leipzg Gewandhaus, Concertgebouw Orchestra di Amsterdam, Royal Philharmonic, Chicago Symphony Orchestra, nel 2007 è stato nominato Commandeur des Arts et des Lettres dal governo francese. Nelson Freire per la prima volta alla GOG platea I settore € 45 • II settore € 35 • galleria € 25 24 Cuarteto Latinoamericano febbraio Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 24 febbraio Saúl Bitrán violino Arón Bitrán violino Javier Montiel viola Alvaro Bitrán violoncello Silvestre Revueltas Quartetto n. 2 Samuel Barber Quartetto in si bemolle maggiore John Cage String Quartet in four parts Heitor Villa-Lobos Quartetto n. 1 Il Cuarteto Latinoamericano ha da poco festeggiato il trentesimo anno di attività. Questo ensemble è riconosciuto a livello mondiale come il più autorevole interprete di musica latino-americana, vantando più di duecento composizioni per quartetto d’archi in repertorio. Il Cuarteto ha creato la Latin American Academy for String Quartets con sede a Caracas, sotto gli auspici del Sistema Nacional de Orquestas Juveniles de Venezuela, con l’obiettivo di selezionare e formare giovani quartetti d’archi attraverso lezioni periodiche trimestrali effettuate dai componenti del Cuarteto. Il programma affianca composizioni sudamericane a note pagine di Barber e Cage. Nel Quartetto di Barber spicca il meraviglioso Adagio, divenuto ancor più celebre dopo la trascrizione per orchestra d’archi suggerita all’autore da Arturo Toscanini. Cuarteto Latinoamericano ritorna alla GOG dall’aprile 2005 posto unico € 20 25 Giro del mondo 100 giorni, 5continenti firmati Costa SAVONA 6 GENNAIO 2014 LOS ANGELES SINGAPORE T I P O RRTA T A LO L O N TAN T AN O , T I RESTA RE S T A N EL CUORE CU ORE.. Europa, Africa, frica, Americhe, Asia, Oceania. Diventa protagonista onista del più grande spettacolo che il viaggiare giare per mare ti possa regalare. Il Giro del Mondo. ondo. La crociera delle crociere. Il più grande, de, ricco ed emozionante dei viaggi Costa. Una na sola partenza nel 2014, il 6 gennaio io da Savona. Una sola nave, Costa Deliziosa, che ti farà assaporare in ogni momento il meglio del gusto e dello stile italiano. Un’esperienza erienza unica. Puoi anche scegliere di viverla già nel 2013, o partire nel 2015. Chiedi i dettaglili alla tua Agenzia di viaggio, e fai del mondo il tuo punto di vista quotidiano. Prima Tratta: a: Savona - Los Angeles, 6 gennaio - 3 febbraio 2014 14 Seconda Tratta: ratta: Los Angeles - Singapore, 3 febbraio - 15 marzo zo 2014 Terza Tratta: a: Singapore - Savona, 15 marzo - 16 aprile 2014 Grandi C Crociere rociere Costa www.costacrociere.it/girodelmondo acrociere.it/girodelmondo I I V X R ASSEGNA DI TEATRO MUSICALE PER RAGAZZI TEATRO DELLA TOSSE – SALA ALDO TRIONFO 24 e 26 febbraio ore 9,30 e 10,45 | 25 febbraio ore 10 e ore 21 2104 HAMLETSCORE un progetto di Guido De Vecchi, Andrea Schenone, Ilaria Sechi e Samuele Würtz Ensemble Il Falcone Davide Monti, Roberto Piga violini Guido De Vecchi viola Marcello Scandelli violoncello Maurizio Less violone Paola Cialdella clavicembalo Maurizio Piantelli tiorba Nicholas Brandon voce recitante Laboratorio Probabile Bellamy Ilaria Sechi costumi e direttore di produzione Samuele Wurtz regia Alberto Tamburelli cineoperatore con la collaborazione del Museo Diocesano di Genova L’Amleto di Shakespeare rappresenta un “centro” attorno al quale ha gravitato la drammaturgia di tutti i tempi. Gli aspetti psicologici e sociologici dell’opera shakesperiana hanno ispirato un numero incredibile di autori, registi teatrali, sceneggiatori e musicisti. In questo scenario Hamletscore ha solo la pretesa di evidenziare quanto la parola sia protagonista di questo teatro; è un’occasione di sentire l’originale suono del lavoro di Shakespeare adagiato sulle musiche che hanno accompagnato il teatro elisabettiano. La suggestione sarà completata dalla proiezione di un lavoro realizzato dal Laboratorio Probabile Bellamy che, di volta in volta, sarà narrazione o sfondo animato alla vicenda. posto unico € 5 28 Grigory Sokolov pianoforte marzo Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 3 marzo Programma da definire In ogni sala del mondo un concerto di Grigory Sokolov è considerato un momento di ascolto straordinario per la qualità e la ritualità dell’esecuzione musicale: Sokolov affronta il repertorio scelto come se volesse condurre l’ascoltatore verso la più naturale comprensione del brano interpretato, semplicemente ascoltando. Dal suo pianoforte escono sonorità inimmaginabili, trilli intensissimi ed espressivi come raramente si può ascoltare su uno strumento, pianissimi che dialogano con impressionanti fortissimi carichi di significato musicale, non solo di incredibile abilità virtuosistica. Da quando a soli 16 anni, ancora studente del Conservatorio, Sokolov vinse il primo premio al Concorso Tchaikovsky di Mosca, impressionando in primo luogo la giuria presieduta da Emil Gilels, la sua attività concertistica è andata sempre crescendo e confermando il livello altissimo, e per certi versi unico, del suo pianismo. Grigory Sokolov ritorna alla GOG dal marzo 2013 platea I settore € 60 • II settore € 50 • galleria € 40 29 I Solisti di Mosca Yuri Bashmet direttore e viola marzo Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 10 marzo Benjamin Britten Lachrymae per viola e archi op. 48a Franz Anton Hoffmeister Concerto per viola e orchestra in re maggiore Pëtr Il’ič Čajkovskij Souvenir de Florence op. 70 Yuri Bashmet, nato a Rostov sul Don in Russia, ha vinto nel 1976 il primo premio al Concorso Internazionale di Monaco. Da questo momento ha preso l’avvio la sua strepitosa carriera internazionale che lo ha visto eccellere per la prodigiosa sonorità, il magistrale dominio dell’arco e l’eccezionale sensibilità musicale. Bashmet ha ispirato molti compositori che hanno scritto per lui nuove composizioni andate ad incrementare il repertorio per viola. Particolarmente significativo il caso del Triplo Concerto di Alfred Schnittke eseguito da Bashmet in prima mondiale con Gidon Kremer al violino e Mstislav Rostropovič al violoncello. Bashmet è anche didatta, direttore d’orchestra e fondatore de I Solisti di Mosca, gruppo prestigiosissimo formato da strumentisti laureati in concorsi internazionali. Con I Solisti di Mosca Bashmet ha effettuato molte tournée nelle più importanti sale del mondo riscuotendo ovunque grande successo. I Solisti di Mosca ritornano alla GOG dall’ottobre 2002 Yuri Bashmet ritorna alla GOG dall’ottobre 2007 platea I settore € 45 • II settore € 35 • galleria € 25 30 2104 PALAZZO DUCALE - SALA DEL MAGGIOR CONSIGLIO in collaborazione con BACH TRASCRITTORE CONCERTI PER CLAVICEMBALO SOLO Molti grandi autori come Bach, Liszt o Busoni si sono dedicati nel corso della vita alla trascrizione o alla parafrasi di composizioni altrui. Perché trascrivevano? Erano mossi dal desiderio di cimentarsi con un’arte molto difficile, quella di suscitare attraverso il brano trascritto una nuova emozione che, pur ottenuta dopo radicali cambiamenti dell’organico strumentale, non annullasse il senso profondo della creazione originaria. Questi Concerti di Bach hanno in più il merito di aver contribuito alla riscoperta di Vivaldi, come affermava Gianfrancesco Malipiero, compositore e curatore delle composizioni di Antonio Vivaldi per la storica Edizione Ricordi, sostenendo che “qualora Bach non avesse elaborato alcuni suoi concerti, il nome di Vivaldi sarebbe forse completamente scomparso dagli annali dell’arte musicale”. venerdì 21 e sabato 22 marzo ore 11,00 concerto incontro per studenti ore 16,30 conferenza ore 18,00 concerto - prima parte ore 21,00 concerto - seconda parte ingresso giornaliero € 15 • ingresso singolo concerto € 10 ingresso giornaliero abbonati GOG € 5 • ingresso giornaliero under30 € 5 32 Johann Sebastian Bach Antonio Vivaldi Alessandro Marcello Benedetto Marcello J. Ernst di Sassonia-Weimar Georg Philipp Telemann I Virtuosi Italiani Alberto Martini maestro di concerto al violino Patrizia Marisaldi Luca Guglielmi Roberto Loreggian clavicembalo Danilo Faravelli relatore Johann Sebastian Bach Concerto in re maggiore BWV 972 Concerto in sol maggiore BWV 973 Concerto in re minore BWV 974 Concerto in sol minore BWV 975 Concerto in do maggiore BWV 976 Concerto in do maggiore BWV 977 Concerto in fa maggiore BWV 978 Concerto in si minore BWV 979 Concerto in sol maggiore BWV 980 Concerto in do minore BWV 981 Concerto in si bem. maggiore BWV 982 Concerto in sol minore BWV 983 Concerto in do maggiore BWV 984 Concerto in sol minore BWV 985 Concerto in sol maggiore BWV 986 Concerto in re minore BWV 987 dal Concerto op. III n. 9 di Vivaldi dal Concerto op. VII n. 2 libro II di Vivaldi dal Concerto per oboe di Alessandro Marcello dal Concerto op. IV n. 6 di Vivaldi dal Concerto op. III n. 12 di Vivaldi da un Concerto attribuito a Vivaldi dal Concerto op. III n. 3 di Vivaldi da un Concerto per violino di Torelli dal Concerto op. IV n. 1 di Vivaldi dal Concerto op. 1 n. 2 di Benedetto Marcello dal Concerto op. 1 n. 1 di J. Ernst di Sassonia-Weimar da un Concerto anonimo da un Concerto di J. Ernst di Sassonia-Weimar da un Concerto per violino di Telemann da un Concerto attribuito a Telemann dal Concerto op. 1 n. 4 di J. Ernst di Sassonia-Weimar tutti i Concerti sono eseguiti sia nella versione originale per orchestra che nella trascrizione di Bach per clavicembalo solo 33 Enrico Pieranunzi pianoforte Alessandro Carbonare clarinetto Gabriele Pieranunzi violino marzo Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 24 marzo Serata George Gershwin Intorno alla figura di Enrico Pieranunzi, pianista, compositore e arrangiatore, nato a Roma e apprezzato ovunque quale uno dei massimi interpreti jazz di oggi, si costituisce questo originale trio di eclettici artisti italiani. Enrico Pieranunzi è costantemente impegnato in festival americani e europei. La sua arte dell’improvvisazione ha ottenuto successi particolarmente significativi negli Stati Uniti. Alessandro Carbonare è primo clarinetto dell’Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia ed è membro del Quintetto Bibiena, con il quale nel 2003 ha vinto un Premio Abbiati come miglior gruppo da camera dell’anno. Su invito di Claudio Abbado è clarinetto solista dell’Orchestra Mozart. Gabriele Pieranunzi è primo violino di spalla dell’Orchestra del Teatro di San Carlo di Napoli, ruolo che ricopre come ospite anche in altre orchestre quali l’Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, quella del Teatro La Fenice di Venezia e quella del Teatro dell’Opera di Roma. Prestigioso solista e camerista, ha effettuato numerose tournèe al fianco di grandi solisti e direttori d’orchestra. Enrico Pieranunzi ritorna alla GOG dal marzo 2006 Alessandro Carbonare ritorna alla GOG dal maggio 1999 Gabriele Pieranunzi ritorna alla GOG dal febbraio 2010 posto unico € 20 35 Angelika Kirchschlager mezzosoprano Helmut Deutsch pianoforte marzo Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 31 marzo Franz Schubert Winterreise D 911 Nata a Salisburgo, Angelika Kirchschlager è considerata una delle artiste più importanti dei nostri giorni, con una carriera internazionale che la vede dividersi tra recital e opera in tutto il mondo, con un repertorio vastissimo in cui emergono i ruoli delle protagoniste di Richard Strauss e Mozart che l’hanno resa un’interprete di assoluto riferimento. È professore ospite presso il Mozarteum di Salisburgo e alla Royal Academy of Music di Londra, della quale è anche Membro Onorario. La sua collaborazione con il pianista Helmut Deutsch si basa su un naturale affiatamento ed un conseguente emozionante dialogo musicale in un repertorio dove l’intesa assoluta degli interpreti permette il raggiungimento di momenti intensissimi. Helmut Deutsch è nato e ha studiato a Vienna pianoforte, composizione e musicologia. Docente dal 1967 al 1979 alla Musikhochschule di Vienna, insegna ora al Conservatorio di Monaco di Baviera e tiene corsi di interpretazione liederistica in Europa e Giappone. Angelika Kirchschlager ritorna alla GOG dal maggio 2011 Helmut Deutsch ritorna alla GOG dal marzo 2003 posto unico € 20 36 Janine Jansen violino Itamar Golan pianoforte aprile Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 7 aprile Leóš Janáček Sonata per violino e pianoforte Franz Schubert Fantasia per violino e pianoforte in do maggiore D 934 Ernest Chausson Poème op. 25 Johannes Brahms Sonata per violino e pianoforte in re minore op. 108 La violinista olandese Janine Jansen è fra le figure più in evidenza nel concertismo internazionale di questi ultimi anni. Partecipa a tournée con grandi orchestre, quali Royal Concertgebouw Orchestra, Berliner Philharmoniker, New York Philharmonic, Philadelphia Orchestra, dirette da Vladimir Ashkenazy, Lorin Maazel, Mariss Jansons, Antonio Pappano, Valerij Gergiev, Riccardo Chailly, Daniel Harding, Ivan Fischer, Charles Dutoit. Vanta numerose registrazioni discografiche ed è regolarmente impegnata in progetti cameristici per festival internazionali. Suona un magnifico violino Barrere di Antonio Stradivari del 1727. Janine Jansen è accompagnata al pianoforte da uno dei più stimati e richiesti cameristi, Itamar Golan, nato a Vilnius ed emigrato in Israele con i suoi genitori quando aveva solo un anno. Golan ha insegnato presso la Manhattan School of Music e attualmente è docente di musica da camera al Conservatorio Superiore di Parigi. Janine Jansen ritorna alla GOG dall’aprile 2007 Itamar Golan ritorna alla GOG dal dicembre 2010 platea I settore € 45 • II settore € 35 • galleria € 25 37 Arcadi Volodos pianoforte aprile Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 14 aprile Franz Schubert Sonata in do maggiore D 279 Allegretto in do maggiore D 346 Federico Mompou brani da Música Callada Robert Schumann Kinderszenen op. 15 Fantasia in do maggiore op. 17 Arcadi Volodos è nato a San Pietroburgo ed ha studiato nella sua città, quindi al Conservatorio di Mosca con Galina Egizarowa e in seguito presso il Conservatorio di Parigi con Jacques Rouvier e a Madrid presso la Escuela Superior de Musica Reina Sofia con Dimitri Bashkirov. Il suo primo CD, come i suoi primi concerti, sono stati accolti con entusiasmo dal pubblico e riconosciuti dalla critica mondiale. Da allora l’attività concertistica ha visto Volodos impegnato con grandi orchestre a fianco dei più autorevoli direttori oltre che in trionfali recital. Nel programma proposto Volodos interpreta opere di Federico Mompou, compositore catalano vissuto tra il 1893 e il 1987, autore di pagine pianistiche ispirate ad una raffinata semplificazione di mezzi sonori, ritmici e armonici, ma illuminate da profondità spirituale. Mompou è riuscito ad esprimere con personalità delicata e solitaria la concisione formale che conosciamo in Webern, Cage o Ligeti, ottenendo sorprendenti risultati comunicativi. Arcadi Volodos ritorna alla GOG dal novembre 2008 platea I settore € 60 • II settore € 50 • galleria € 40 38 Royal Philharmonic Orchestra Pinchas Zukerman direttore e violino aprile Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 28 aprile Ludwig van Beethoven Concerto in re maggiore per violino op. 61 Johannes Brahms Quarta Sinfonia in mi minore op. 98 Pinchas Zukerman è considerato un fenomeno musicale da più di quarant’anni. Il suo indubitabile genio, la tecnica prodigiosa e l’elevatissimo livello artistico rappresentano una vera e propria magia per il pubblico e per la critica. È ammirato inoltre per la duttilità e la naturalezza con cui alterna i vari ruoli di violinista, violista, camerista, direttore d’orchestra e didatta. Nato a Tel Aviv nel 1948, Pinchas Zukerman è giunto negli Stati Uniti nel 1962 e ha studiato presso la Juilliard School con Ivan Galamian. Dal 2009 è Principal Guest Conductor della Royal Philharmonic Orchestra con la quale ha effettuato numerose tournée in Europa, Stati Uniti e Canada, Cina, Russia e Giappone. La rinomata orchestra londinese, costituitasi nel 1993, è protagonista a Londra di concerti sinfonici alla Royal Festival Hall, alla Cadogan Hall e alla Royal Albert Hall, oltre a vantare un ampio programma regionale e un progetto educativo rivolto non solo agli studenti, ma anche alle classi sociali meno agiate e bisognose di sostegno. Royal Philharmonic Orchestra ritorna alla GOG dall’ottobre 1998 Pinchas Zukerman ritorna alla GOG dall’ottobre 2012 platea I settore € 80 • II settore € 65 • galleria € 50 39 Yuja Wang pianoforte maggio Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 5 maggio Sergej Sergeevič Prokof ’ev Sonata in la minore n. 3 op. 28 Fryderyk Chopin Sonata in si minore n. 3 op. 58 Nocturne in do minore op. 48 n. 1 Ballata in la bemolle maggiore n. 3 op. 47 Nikolaj Girševič Kapustin Variazioni per pianoforte op. 41 Igor’ Fëdorovič Stravinskij Trois mouvements de Petrouchka Yuja Wang è famosa in tutto il mondo per le sue interpretazioni che coniugano spontaneità e freschezza brillante di un virtuosismo concentratissimo ad un’analitica profondità musicale ogni volta sorprendente. Yuja Wang, a dispetto dell’età, vanta una grande esperienza musicale al fianco di illustri direttori d’orchestra, colleghi solisti di fama e orchestre celebri. Ha registrato per l’etichetta Deutsche Grammophon la Rapsodia su un tema di Paganini e il Secondo Concerto di Rachmaninov con Claudio Abbado ottenendo grandi consensi e premi discografici. Sempre con Abbado ha suonato al Festival di Lucerna il Terzo Concerto di Rachmaninov. Ha debuttato con la National Arts Center Orchestra diretta da Pinchas Zukerman e ha partecipato più volte al Festival di Verbier. Yuja Wang ritorna alla GOG dal maggio 2012 platea I settore € 45 • II settore € 35 • galleria € 25 40 Quartetto di Venezia maggio Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 12 maggio Andrea Vio violino Alberto Battiston violino Giancarlo Di Vacri viola Angelo Zanin violoncello Giampiero Sobrino clarinetto Paul Hindemith Quartetto n. 4 op. 22 Carl Maria von Weber Quintetto per clarinetto e archi in si bemolle maggiore op. 34 Alfredo Casella Cinque pezzi op. 34 Da trent’anni il Quartetto di Venezia propone, oltre al tradizionale repertorio quartettistico, pagine della letteratura italiana con una speciale attenzione alla musica del primo Novecento. Il Quartetto si è formato sotto la guida di Piero Farulli e dei membri dello storico Quartetto Vegh, ereditandone il rigore analitico unito allo slancio vivo e appassionato. Numerose sono state anche le collaborazioni con importanti solisti e le registrazioni discografiche. Diplomatosi giovanissimo in clarinetto col massimo dei voti, Giampiero Sobrino è stato primo clarinetto dell’Orchestra Sinfonica della RAI di Torino e dell’Orchestra della Fondazione Arena di Verona. La sua intensa attività artistica lo porta a collaborare con grandi direttori d’orchestra e compositori dei nostri tempi. Quartetto di Venezia ritorna alla GOG dal maggio 1990 Giampiero Sobrino per la prima volta alla GOG posto unico € 20 41 Stefan Milenkovich violino Srebrenka Poljak pianoforte maggio Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 19 maggio Claude Debussy Sonata Maurice Ravel Sonata George Gershwin/Jascha Heifetz ree Preludes Pablo Martín Melitón de Sarasate Fantasia da concerto sull’opera Carmen di Bizet op. 25 Pëtr Il’ič Čajkovskij Serenade Melancolique op. 26 Maurice Ravel Tzigane “Rhapsodie de Concert” Il programma del recital di Stefan Milenkovich offre al famoso violinista la possibilità di esaltare le sue riconosciute straordinarie qualità di grande virtuoso. Nato a Belgrado, Milenkovich ha iniziato lo studio del violino all’età di 3 anni dimostrando subito un raro talento che lo ha portato ad apparire come solista con orchestra a soli 6 anni. Oltre all’imponente attività concertistica, Milenkovich è stato per tanti anni assistente di Itzhak Perlman alla Juilliard School di New York ed è ora professore di violino all’Università dell’Illinois negli Stati Uniti. Srebrenka Poljak, diplomatasi in pianoforte nel 1993, ha collaborato con artisti ed ensemble di livello internazionale. È componente dello Zagreb Piano Trio. Stefan Milenkovich per la prima volta alla GOG Srebrenka Poljak per la prima volta alla GOG posto unico € 20 42 Giuseppe Albanese pianoforte maggio Teatro Carlo Felice ore 21 lunedì 26 maggio Robert Schumann Fantasia in do maggiore op. 17 Ludwig van Beethoven Sonata quasi una fantasia in do diesis minore op. 27 n. 2 Franz Schubert Fantasia in do maggiore D 760 Giuseppe Albanese, nato a Palmi, ha terminato gli studi al Conservatorio di Pesaro a soli 17 anni con votazione 10 e lode con menzione d’onore; a 18 anni ha ottenuto la maturità classica col massimo dei voti e a 25 anni si è laureato con 110 e lode in filosofia con una tesi sull’Estetica di Liszt che gli è valsa l’incarico di professore universitario. Contemporaneamente ha sviluppato una carriera concertistica di livello internazionale che lo ha portato, per recital e concerti con orchestre, nei principali teatri italiani e nelle più importanti sale del mondo. Da segnalare ultimamente le esecuzioni del Concerto in do di Nino Rota all’Auditorium Parco della Musica di Roma con l’Orchestra Sinfonica dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia e al Teatro di San Carlo di Napoli; quella del Concerto n. 1 di Liszt all’Auditorium Toscanini di Torino nella stagione dell’Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI e quella del Concerto n. 2 di Rachmaninov al Teatro Real di Madrid. Giuseppe Albanese per la prima volta alla GOG posto unico € 20 43 ABBONAMENTI I settore II settore galleria € 450 € 370 € 285 per chi si abbona entro venerdì 26 luglio e per gli abbonati della stagione lirica e sinfonica del Teatro Carlo Felice I settore € 400 II settore € 330 galleria € 250 da lunedì 10 giugno a venerdì 26 luglio e da lunedì 2 a martedì 17 settembre è possibile confermare il proprio posto da mercoledì 18 settembre è possibile cambiare il proprio posto ABBONAMENTI GIOVANI poltrona numerata € 150 riservato ai nati dal 1/1/1983 i posti sono assegnati da venerdì 20 settembre ingresso con GogCard € 50 riservato a G nati dal 1/1/1993 G studenti di Conservatorio nati dal 1/1/1983 G soci dell’associazione “La Barcaccia” nati dal 1/1/1983 sono necessari: una fototessera, un documento d’identità e un documento attestante l’iscrizione al Conservatorio o a “La Barcaccia” la GogCard può essere acquistata da lunedì 2 settembre MODALITÀ DI PAGAMENTO contanti, bancomat, assegno bancario non trasferibile, bonifico bancario sul conto corrente intestato a: Giovine Orchestra Genovese onlus, IBAN IT70 E010 0501 4000 0000 0018 141 indicando chiaramente nome e cognome, indirizzo e recapito telefonico del versante e inviandone una copia alla segreteria (fax 0108698213, [email protected]) SOCI SOSTENITORI quota annuale € 300 sulle erogazioni liberali è possibile effettuare le detrazioni o deduzioni previste dalla legge BIGLIETTI da lunedì 23 settembre si possono acquistare i biglietti per tutti i concerti della stagione Concerti del 02/12/2013, 28/04/2014 Concerti del 07/10/2013, 03/03/2014, 14/04/2014 I settore II settore galleria under30 under18 I settore II settore galleria under30 under18 € 80 € 65 € 50 € 30* € 15* Concerti del 04/11/2013, 16/12/2013, 03/02/2014, 17/02/2014, 10/03/2014, 07/04/2014, 05/05/2014 I settore € 45 II settore € 35 galleria € 25 under30 € 20* under18 € 10* diritto di prevendita € 1 € 60 € 50 € 40 € 30* € 15* Tutti gli altri concerti posto unico under30 under18 € 20 € 12* € 6* * i biglietti ridotti per i giovani si possono acquistare esclusivamente la sera del concerto i biglietti si acquistano: dal lunedì al venerdì dalle ore 10 alle ore 16 Galleria Mazzini 1/1a, I piano la sera del concerto la biglietteria apre alle ore 20,15 presso il banco ricevimento a sinistra nell’atrio del Teatro Carlo Felice solo per l’acquisto di biglietti si può utilizzare la carta di credito autorizzando via fax o e-mail l’addebito relativo al biglietto prescelto, è necessario indicare nome e cognome del titolare, tipo, numero e data di scadenza della carta di credito (visa – cartasì – mastercard – moneta) su www.gog.it o www.happyticket.it I biglietti valgono esclusivamente per la data indicata sugli stessi. In caso di mancato utilizzo non sarà consentita la conversione in biglietti per altra data, né previsto il rimborso. In caso di annullamento, verrà rimborsato il costo del biglietto (e non il diritto di prevendita) esclusivamente entro 7 giorni alla data del concerto anullato. La Giovine Orchestra Genovese si riserva il diritto di modificare date, orari e programmi dei concerti per esigenze artistiche, tecniche o per causa di forza maggiore, comunicando a mezzo stampa e sul sito www.gog.it gli eventuali cambiamenti. Società Commerciale e Finanziaria Genoa Office piazza C. Cavour, 16 int. 17 16128 Genoa Giovine Orchestra Genovese onlus Galleria Mazzini 1 primo piano 16121 Genova tel +39 010 8698216 [email protected] www.gog.it Comune di Genova conilcontributodi Regione Liguria