20
VENDO E COMPRO
Mercatino
Causa inutilizzo, Vendo Scooter Peugeot LUDIX elegance
50 cc.
Omologato per due persone, ruote in lega alte, Baulletto, freno anteriore a disco
Immatricolato Maggio 2007. Ottimo stato, seminuovo.
Leggero , pesa 75 Kg. Usato solo per 900 Km effettivi.
Ideale per Camper con garage piccolo e/o portamoto con
portata in peso limitata.
Nazzareno 347-6652723
NOTIZIARIO RIVIERA PICENA
Periodico Bimestrale di informazione e
cultura . Distribuzione gratuita ai soci del
CAMPEGGIO CLUB “ RIVIERA PICENA “
Autorizzazione tribunale di Ascoli Piceno
N° 215 del 22\02\1985 .
Redazione e segreteria
San Benedetto tr. 63039.C.P.172
HANNO COLLABORATO
GIORGIO SCIPIONI
ANTONELLA SIMULA
PIERO CAMPANELLI
NAZZARENO DAMIANI
REDAZIONE
Il consiglio Direttivo
Scipioni Giorgio
Damiani Nazzareno
Campanelli Piero
Cocci Grifoni Renato
Barberis Lucio
Caglio Giuseppe
Giovanditto Massimo
Presidente 3288745489
V.Presidente3476652723
Tesoriere 3403385017
RESPONSABILE PUBBLICITA’
Fares Quinto
CONTO CORRENTE
N° 79344560
ANNO XXVIII N°3 MAGGIO GIUGNO 2010
OSSERVATORIO
PAG.2
FIERA LA VOCE DEI PARTECIPANTI PAG.4-5
TESSERAMENTO 2010
RICORDIAMO CHE E’ APERTA LA CAMPAGNA RINNOVO
DELLE ISCRIZIONI AL CLUB
RIVIERA PICENA
IL COSTO COME DA ALCUNI ANNI RIMARRA’ INVARIATO AD €35,00 COMPRESA LA CAMPING CARD
INTERNAZIONALE
CONTO CORRENTE N° 79344560
INTESTATO A:CAMPEGGIO CLUB RIVIERA PICENA
RADUNO DELLA MONTAGNA PAG.6.7.8
RADUNO TUTTO MARE
PAG.14.15,16
VENDO E COMPRO
PAG.20
2
Osservatorio
Che fiera
Un grande successo, non si può definire in altro modo la prima
fiera camper d’Abruzzo .L’iniziativa è scaturita dalla mente
geniale del nostro socio Franco Calcagni ,che pochi mesi prima ci aveva proposto : “facciamo una fiera del camper in Abruzzo ?” Sembrava un’uscita delle sue , ma poco dopo abbiamo capito che non era uno scherzo e che aveva intenzione
di fare sul serio.
In abbinamento alla fiera abbiamo organizzato un raduno camper , chiuso al raggiungimento dei 35 equipaggi. Era programmato un convegno sulle aree di sosta ,a cui hanno partecipato
il presidente nazionale Confedercampeggio Gianni Picilli, il
presidente regionale Abruzzo Di Carlo,il presidente regionale
Marche Campanelli e il presidente del club Riviera Picena
Scipioni.
Tra le autorità locali erano presenti il sindaco di
Silvi ,l’assessore comunale al turismo di Silvi ,l’assessore al
turismo regione Abruzzo .
Voglio fare dei ringraziamenti , prima di tutto a Franco, per
questa grande opportunità e per le tre belle giornate trascorse insieme. Ringrazio tutti i concessionari che hanno partecipato,determinando il successo oltre ogni aspettativa.
Un grazie personale a Franco Calcagni e al nostro socio pasticciere Di Paolo Romeo di Collecorvino,che mi hanno fatto
trovare due torte ,una per il mio compleanno e una per
l’onomastico (23/24 aprile ) .Anche la sorpresa è stata doppia,
naturalmente !
Le due torte sono state molto gradite da tutti gli ospiti
che erano presenti alla cena ,oltre 70 persone .
Il presidente
Giorgio Scipioni
CAMPER TECNICA
19
Limite per la sanzione penale ( 5% del peso del libretto) 175 Kg
Risultato: DENUNCIA, poiché il sovrappeso è superiore a 100 Kg
ed eccede il peso del 5% ammissibile.
Come si può vedere , non standoci più il margine di tolleranza DEPENALIZZATO oltre
i 250 Kg di peso , in svizzera si rischiano seri problemi.
18
CAMPER TECNICA
eso effettivo netto 3.492 Kg
Peso complessivo ammissibile secondo il libretto di cicolazione 3.600
Kg
3
DA CARAVAN E CAMPER NEWS
Soddisfazione e affluenza a Silvi
Risultato: NESSUNA SANZIONE Il peso non supera quello ammesso.
Si è chiusa con successo la prima fiera d’Abruzzo dedicata al turismo
Esempio 2
tori. E già si pensa alla prossima edizione
Peso effettivo lordo secondo bollettino di pesatura 3.700 Kg
Detrazione margine di incertezza del 3% - 111 Kg
Peso effettivo netto 3.589 Kg
Peso complessivo ammissibile secondo libretto di circolazione 3.500
Kg
Sovrappeso netto 89 Kg
all’aria aperta: grande affluenza di pubblico e soddisfazione degli esposiDal 23 al 25 aprile al Palauniverso Fiera Adriatica di Silvi (TE) visitatori hanno potuto apprezzare l’esposizione di camper, caravan, nautica, accessori
e articoli da campeggio e, in generale, di tutto quanto gravita nel mondo
del caravanning.
L’occasione è stata propizia per creare tra gli espositori l'associazione
“Amici Concessionari del Medio Adriatico” a cui hanno aderito le aziende:
Risultato: Sanzione minima poiché non supera i 100Kg Fr. 100
Ted Caravan, Camper One, Emme Camper, Fce, Vigia Viesa, Cesarini Cam-
Esempio 3
Tra i presenti anche Ippocamper, max Caravan, Nds, Carrozziera Biondino
Peso effettivo lordo secondo bollettino di pesatura 3.750 Kg
Detrazione margine di incertezza del 3% -113 Kg
Peso effettivo netto 3.637 Kg
Peso complessivo ammissibile secondo libretto di circolazione 3.500
Kg
Sovrappeso netto 137 Kg
Limite per la sanzione penale (5% del peso del libretto) 175 Kg
Risultato: Sanzione solo pecuniaria, poiché il sovrappeso è superiore
a 100 Kg
senza eccedere il peso del 5% ammissibile. Fr. 200
Esempio 4
Peso effettivo lordo secondo bollettino di pesatura 3.800 Kg
Detrazione margine di incertezza del 3% -114 Kg
Peso effettivo netto 3.686 Kg
Peso complessivo ammissibile secondo libretto di circolazione 3.500
Kg
Sovrappeso netto 186 Kg
per, Forward, Eberspaecher e Toninelli.
e Blupoint.
Gli organizzatori sostengono che: “Tutte le concessionarie si sono dette
entusiaste dei risultati ottenuti tanto che vogliono confermare sin d'ora la
loro partecipazione all’edizione del prossimo anno anche addirittura raddoppiandone la durata”. Sperando che il sindaco di Silvi mantenga per il
2011 la promessa fatta durante la fiera, ossia quella di realizzare non una,
bensì due aree di sosta nella zona.
4
la voce dei partecipanti
CAMPER TECNICA
SVIZZERA
Carissimi
Se dovessi scrivere ad un amico circa il raduno cui mi avete cortesemente
consentito di partecipare, dovrei sicuramente parlare dei due aspetti: “La fiera del
Camper e del tempo libero” e “il Raduno”
Per il primo credo che porrei l’accento sul fatto che si tratta del primo evento di tal genere per la Regione Abruzzo peraltro interessante anche le vicine
altre Regioni soprattutto nella situazione che si è venuta a creare con la cessazione
della fiera di Rimini.
Segnalerei poi la riuscita della Fiera sia dal punto di vista degli espositori,
sia da quello dei visitatori, camperisti compresi.
Passando al raduno, dovrei purtroppo esprimere il rammarico per le pessime condizioni atmosferiche che ci hanno impedito, nei primi due giorni, di godere
delle bellezze dell’ambiente e dei notevoli panorami che la visita ad Atri ci avrebbe
consentito. Non avrei potuto, peraltro, omettere di evidenziare l’impegno posto
dalla preparatissima guida che ci ha illustrato con sicura professionalità di ammirare e interpretare al meglio le opere architettoniche, le sculture ed i dipinti, nel loro
contesto storico, religioso ed artistico.
Ma un raduno è anche il piacere di rivedere amici, di discutere assieme i
problemi del nostro andare e SOSTARE.
E l’occasione ha consentito il coinvolgimento delle autorità amministrative
locali e Regionali e l’apprezzata presenza del Presidente della Confederazione e
dei Presidenti Regionali.
Non mancherei di riferire la cordiale accoglienza degli organizzatori e gli
ottimi pasti gustati nel simpatico locale all’interno della fiera ove, nella serata del
sabato, sono girate E SORBITE anche bevande FAI DA TE che resteranno certamente impresse nella nostra memoria.
Per finire , non mancherei di riferire che la Domenica , con il sole, abbiamo potuto apprezzare la vicinissima spiaggia sabbiosa e la pineta che parallelamente la seguiva.
Per quanto sopra, sento il dovere di rinnovarvi il ringraziamento per il vostro cortese invito.
Cordialmente
Sergio Scaglia
17
Attenzione ai pesi dei Camper.
Per gli amici camperisti che dovessero transitare per la Svizzera un utile avvertimento.
Estratto Legge Multe Discipinare (LMD) della circolazione
stradale Svizzera.
A partire dal 10 gennaio 2005 è entrata in vigore una legge
molto severa che toglie il margine di tolleranza depenalizzato
e punisce sia in maniera pecuniaria, sia in maniera penale il
superamento dei pesi dei veicoli come i CAMPER indicato
sul libretto di circolazione.
Al peso riscontrato al momento del controllo si toglie il 3%
che dovrebbe compensare l'eventuale errore dello strumento,
quindi deducendo questo valore
si ha il peso netto determinato ai fini della eventuale sanzione.
Se non si supera il 5% del peso scritto sul libretto la sanzione
è solo multa altrimenti al di sopra scatta pure la denuncia penale.
Anche per la sola multa essa varia a seconda che si supera di
meno di 100 Kg e/o al di sopra fino al superamento del 5%.
L'associazione Camperisti Svizzera Italiana
(www.camperisti.ch) ha predisposto un esempio in quattro
quadri riassuntivi riportati di seguito che servono a fare chiarezza su quanto detto sopra.
Esempio 1
Peso effettivo lordo secondo bollettino di pesatura 3.600 Kg
Detrazione margine di incertezza del 3% -108 Kg
16
CAMPER TECNICA
FOTO FIERA
P
L'area in cui andremo a sostare si raggiunge
da Nord: a sinistra primo semaforo funzionante immediatamente prima del distributore AGIP.
Da Sud: dopo la stazione ferroviaria immediatamente
dopo il distributore Agip al semaforo a destra.
Oltrepassare il sottopasso quindi a destra e seguire la
strada fino ad un parcheggio con sbarra, oltrepassare e
continuare diritti sul molo.
LE FOTO DEI RADUNI SONO SUL SITO
WWW.CCRIVIERAPICENA.COM
5
6
RADUNO DELLA MONTAGNA
RADUNO
15
Sera: liberi di organizzarvi come meglio vi aggrada. Trovandosi l'area in prossimità del centro cosa c'è di meglio che farsi
quattro passi e gustarsi, magari, un bel gelato?
Raduno camper della Montagna
In collaborazione con
Giorno 19.06.2010 Sabato
Mattino: proseguimento arrivi equipaggi, registrazione e sistemazione in area. Pranzo libero.
Pomeriggio: visita guidata del centro storico
26/27 Giugno 2010
Nell’incantevole scenario storico-naturalistico della Montagna dei Fiori
Sabato 26 Giugno :
Arrivo e sistemazione equipaggi nel par-
cheggio, località
< tre caciare> (intermedia) 1400 s.l.m .
Ore 15,30 passeggiata non impegnativa,perciò aperta a tutti,per visitare le caciare e la neviera.
Ore 20,30 cena presso il rifugio le tre caciare, a seguire musica e ballo
MENU’
Olive fritte all' ascolana e cremini
cacciannanz.'con crudo e mortadella
frittata porcini e tartufo
maialino al forno con patate
salsicce alla brace con pomodori arrosto
acqua, vino, caffè,
PER IL DOPO CAFFE’,NON COMPRESO, OGNUNO PORTA IL SUO AMARO PREFERITO
Sera: cena tutti assieme offerta dalla GIO CARAVAN. A seguire chiacchiere in allegria e, perché no, per gli appassionati
di musica passeggiata per il centro laddove in ogni piazza si
assisterà all'esibizione di band o complessi musicali di vario
genere.
Giorno 20,06.2010 Domenica
Mattina: Colazione offerta dalla GIO CARAVAN quindi per
chi lo desideri possibilità di assistere alla Santa Messa.
Per i patiti del sole continua la tintarella.
Aperitivo offerto dal Camping Club Recanati e a seguire pranzo tutti assieme ( autogestito!!!!!! cioè ognuno porta quello
che ha).
Pomeriggio: Prosecuzione tintarella, passeggiate per chi deve
smaltire le calorie ingurgitate quindi con calma, tanta calma,
saluti ed arrivederci alla prossima.
Costi
Si prevede l'esborso della ben esorbitante somma di Euro
10,00 a persona onnicomprensiva di tutto ciò che il programma prevede.
14
RADUNO
RADUNO DELLA MONTAGNA
7
MANIFESTAZIONI SAN GIACOMO
SI POTRA’ SCEGLIERE TRA LE SEGUENTI ESCURSIONI
Domenica 27 Giugno: - ORE
IL 1° RADUNO CAMPER
“A TUTTO MARE “
Senigallia 18-20 Giugno 2010
Avremo modo di conoscere questa bella città e soprattutto di
goderci il suo meraviglioso mare e le sue notissime spiagge.
Verremo condotti lungo le vie del centro per ammirare i suoi
monumenti e le sue particolarità; potremmo assistere a varie
manifestazioni musicali in programma nelle piazze; troveremo
ospitalità in un'area da sogno circondata per tre parti dal mare;
ci concederemo, tanto per non perdere l'abitudine, varie occasioni conviviali. Per i patiti del sole e del mare non c'è che
l'imbarazzo della scelta. Non mancano certo in loco opportunità per ritornare a casa con una bella tintarella.
PROGRAMMA
Giorno 18.06.2010 Venerdì
Pomeriggio: inizio arrivi equipaggi registrazione e sistemazione nell'area predisposta.
08.30 ESCURSIONE ALLA CROCE
DELLA MONTAGNA DEI FIORI PER
LE “3 CACIARE” E I PRATI ALTI DI MONTE PISELLI
(A.R. 4H.)
- ORE 09.00 ESCURSIONE IN MOUNTAIN BIKE CON ACCOMPAGNATORE LUNGO IL SENTIERO NATURA (Caciare-NeviereCarbonaie-Laghetto).
-ORE 10.00 INIZIO PASSEGGIATA ECOLOGICA PER FAMIGLIE E BAMBINI (CON
ACCOMPAGNATORE) LUNGO IL SENTIERO NATURA ALLA RISCOPERTA DEL LAGHETTO DEL
TRITONE, DELLE CACIARE, DELLE NEVIERE E DELLE
CARBONAIE (A.R. 2H.)
- ORE 10.30 LETTURA PREGHIERA DELL’ALPINO E “CANTO” IN RICORDO DEI
MONTANARI “ANDATI AVANTI” PRESSO LA CROCE DELLA
MONTAGNA DEI FIORI .
- ORE 12.30 CELEBRAZIONE S.S. MESSA “AL CAMPO” A SAN GIACOMO .
- ORE 16.00 ESIBIZIONE DEL CORO ALPINO “LA PICCOZZA” DI ASCOLI ED
ESIBIZIONE DI GRUPPO FOLKLORISTICO
- Dimostrazione dell’arte della produzione del formaggio ad opera dei pa-
(con assaggi di prodotti)
stori
- Allestimento stand espositivi di prodotti tipici della zona .
- Allestimento parete attrezzata per freklimbing.
- Animatore-Clown per intrattenimento bimbi
QUOTA PARTECIPAZIONE €5,00 A CAMPER. €15,00 APERSONA PER
LA CENA DEL SABATO
Per informazioni e prenotazioni:
GIORGIO 0735/585163 tel. fax . cell 328/8745489 E-mail [email protected]
PIERO 0735/781588 NAZZARENO 347-6652723
PER MOTIVI ORGANIZZATIVI PRENOTARE ENTRO IL 20/6
8
13
12
CAMPING CARD
9
CHE COS’É LA CAMPING CARD INTERNATIONAL?
1) La CCI è un documento d'identità del campeggiatore. Consegnandola al gestore del campeggio vi permette di conservare i vostri documenti
ufficiali d'identità (Passaporto e Carta d'Identità).
2) Utilizzando la CCI vi impegnate ad osservare il Codice di Comportamento
del Campeggiatore.
3) Non mancate di presentare la CCI al vostro arrivo al campeggio. In alcuni di
loro beneficerete anche di sconti sulle tariffe di soggiorno.
4) La CCI è valida sino al 31 dicembre dell’anno in corso. Debitamente
firmata essa costituisce la prova che la responsabilità
civile del possessore, così come quella delle persone
che lo accompagnano, è coperta in caso di danni fisici o
materiali causati a terzi, conformemente alle condizioni stipulate
risultanti nel sunto depositato in Confederazione.
5) Nell'eventualità che la vostra responsabilità civile, o quella
delle persone coperte dalla polizza d'assicurazione, i
Lloyds di Londra, siano coinvolte, siete tenuti ad informare
immediatamente l'Associazione che ha
emesso la carta, riferendo le circostanze esatte del
fatto e fornendo, se possibile, le dichiarazioni dei
testimoni.
6) Abbiate cura di questo documento, perchè potreste
essere considerato responsabile dei diritti di campeggio
derivati da un suo uso abusivo.
7) L'assicurazione è valida in tutto il mondo, ad eccezione
dei territori sotto la giurisdizione degli Stati
Uniti e del Canada. Nel caso che l'assicurato sia costretto,
durante la durata del soggiorno, a lasciare
temporaneamente le persone che lo accompagnano
per tornare al suo domicilio, queste ultime continueranno
ad essere coperte dall'assicurazione.
10
11
Campeggio club riviera picena
San benedetto del tronto (AP)
63039 CP 172
WWW.CCRIVIERAPICENA.COM
ADERISCE A