F E S T I V A L
ALFREDO
CASELLA
L’A R T E I TA L I A N A
DI U N MUSI CIS TA
INTERNAZIONALE
FESTIVAL
11-24 APRILE 2016
eaflet Casella versione A.indd 1
18/03/16 12:33
eaflet Casella versione A.indd 2
FESTIVAL
UN PROGETTO DI
CITTÀ DI TORINO
TEATRO REGIO TORINO
FILARMONICA TEATRO REGIO TORINO
ACCADEMIA CORALE STEFANO TEMPIA
UNIONE MUSICALE
DE SONO ASSOCIAZIONE PER LA MUSICA
ORCHESTRA SINFONICA NAZIONALE DELLA RAI
ASSOCIAZIONE CONCERTANTE - PROGETTO ARTE&MUSICA
TEATRO STABILE DI TORINO - TEATRO NAZIONALE
MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA
In copertina: Felice Casorati, Ritratto del maestro Alfredo Casella, 1926
18/03/16 12:33
Illuminare Alfredo Casella con un festival vuole stimolare e
sviluppare un’attenzione nuova intorno a una figura cardine del
Novecento musicale italiano; farlo a Torino, città dov’è nato e
cui era affezionatissimo, assume una valenza speciale.
Alfredo Casella (1883-1947) è stato molte cose insieme:
compositore, pianista e direttore d’orchestra, saggista e
animatore culturale. È stato testimone e concreto artefice di
un’epoca di grandi cambiamenti qual è stata la nascita del
XX secolo. A tu per tu con l’élite musicale del tempo – da
Debussy a Stravinskij, da Mahler a Schönberg – ha posto le
basi per il rinnovamento della musica italiana; innanzitutto
con le sue composizioni, che testimoniano un percorso di
progressivo affrancamento tanto dalla tradizione quanto
dalle influenze straniere; e poi grazie anche alla sua
attività di didatta illuminato e di interprete “paladino”
delle nuove musiche. Una vita sorprendente – oggetto
di una mostra – vissuta in un’epoca complessa
sul fronte artistico e politico, come emergerà dal
convegno e dagli incontri che illustreranno le novità
editoriali e approfondiranno l’articolato catalogo del
compositore.
Catalogo di cui queste due settimane forniscono
occasioni di ascolto quotidiane: dalla musica da
camera e sinfonica, con composizioni esemplari sia
degli anni giovanili trascorsi a Parigi sia di quelli della
maturità, alle opere La favola di Orfeo e La donna serpente,
tratta dall’omonima fiaba teatrale settecentesca di Carlo Gozzi,
anch'essa proposta in forma scenica.
Dalla felice collaborazione con Pirandello nacque uno dei capolavori
di Casella, il balletto La giara: ritroviamo la stessa vicenda nei film
ispirati alla novella (accostati a documentari d’epoca per i quali
il compositore scrisse Pagine di guerra) e in un nuovo balletto
appositamente commissionato, Pirandello Suite, tutto su musiche
di Casella.
Incontri, musica, danza, teatro e cinema si intrecciano in un
percorso raffinato e affascinante, reso possibile dalla Città di Torino
e dalla convergenza di molte delle principali istituzioni culturali
che, per la prima volta insieme, danno vita a un progetto unitario.
eaflet Casella versione A.indd 3
18/03/16 12:33
Lunedì 11 Aprile ore 17.30
TEATRO REGIO - SALA DEL CAMINETTO
INCONTRO
IMMAGINI DI UNA VITA
Conversazione e proiezioni a cura di Fiamma Nicolodi
A cura del Teatro Regio Torino
Ingresso libero
Dall’11 al 24 Aprile
TEATRO REGIO - FOYER DEL TORO
MOSTR A
CASELLA INTIMO
Mostra fotografica a cura di Simone Solinas
Consulenza di Fiamma Nicolodi
A cura del Teatro Regio Torino
Ingresso libero: lunedì 11 aprile (ore 17-19),
martedì 12 aprile (ore 10-18), lunedì 18 aprile (ore 17-19)
La mostra sarà inoltre visitabile dai possessori di biglietto per le visite guidate
Al Regio dietro le quinte (da martedì a venerdì ore 15.30; sabato ore 11, 11.45,
15 e 15.45), per l’opera La donna serpente (dal 14 al 24 aprile) o per il concerto
diretto da Fabio Luisi (23 aprile)
eaflet Casella versione A.indd 4
18/03/16 12:33
Lunedì 11 Aprile ore 20.30
PICCOLO REGIO PUCCINI
OPER A
LA FAVOLA DI ORFEO
Opera in un atto
Libretto di Corrado Pavolini
da Angelo Ambrogini detto “Poliziano”
Musica di Alfredo Casella
Esecuzione in forma di concerto
Silvio Gasparella direttore
Dario Tabbia maestro del coro
Filarmonica Teatro Regio Torino
Accademia Corale Stefano Tempia
Personaggi e interpreti
Orfeo: Dario Prola tenore
Euridice: Kate Fruchterman soprano
Aristeo: Devis Longo baritono
Plutone: Renzo Xiaoyu basso
Una driade e Una baccante: Mariasole Mainini soprano
Mercurio: Edoardo Rossi voce recitante
A cura dell’Accademia Corale Stefano Tempia
e degli Amici della Filarmonica Teatro Regio Torino
Posti a € 10 (in vendita alla Biglietteria del Teatro Regio)
eaflet Casella versione A.indd 5
18/03/16 12:33
Martedì 12 Aprile ore 10.30 e ore 15
TEATRO REGIO - SALA DEL CAMINETTO
CONVEGNO
IL TEMPO E LA MUSICA
DI ALFREDO CASELLA
Giorgio Pestelli moderatore
Ore 10.30
Giangiorgio Satragni
Casella e la musica del suo tempo
Marco Vallora
Casella e le arti visive
Nicola Montenz
Casella e il Fascismo
Ore 15
Virgilio Bernardoni
La musica pianistica e da camera
Francesco Fontanelli
Tra due Notti: i poemi orchestrali
Antonio Rostagno
L’ opera ultima: Missa solemnis “Pro pace”
A cura del Teatro Regio Torino
Ingresso libero
eaflet Casella versione A.indd 6
18/03/16 12:33
Martedì 12 Aprile ore 20
TEATRO VITTORIA
CONCERTO-SPET TACOLO
CHEZ MISIA SERT
Olivia Manescalchi attrice
Trio Debussy
Piergiorgio Rosso violino
Francesca Gosio violoncello
Antonio Valentino pianoforte
Marta Tortia violino
Adrian Pinzaru viola
Angiola Rocca pianoforte
Ideazione scenica a cura di Olivia Manescalchi
Selezione testi e immagini a cura di Olivia Manescalchi e Liana Püschel
Video a cura di Pietro Luzzati
Luci a cura di Sergio Rissone
Alfredo Casella
Sicilienne et burlesque per violino, violoncello e pianoforte op. 23 bis
Pupazzetti, 5 pezzi facili per pianoforte a 4 mani op. 27
À la manière de… Fauré per pianoforte op. 17 n. 2
À la manière de… Debussy per pianoforte op. 17 n. 4
À la manière de… Ravel per pianoforte op. 17 bis n. 4
Maurice Ravel
À la manière de… Borodine per pianoforte
À la manière de… Chabrier per pianoforte
Gabriel Fauré
Quintetto in re minore per 2 violini, viola, violoncello e pianoforte op. 89
Ore 18.30: guida all’ascolto, a cura di Antonio Valentino (ingresso libero)
Ore 19.30: aperitivo
A cura dell’Unione Musicale
Posti a € 20 in prevendita all’Unione Musicale
Ingressi € 12 (under 21 € 5) in vendita dalle 19.15 al Teatro Vittoria
eaflet Casella versione A.indd 7
18/03/16 12:33
Mercoledì 13 Aprile ore 21.15
PICCOLO REGIO PUCCINI
CONCERTO
OMAGGIO A CASELLA
Quartetto Maurice
Georgia Privitera violino
Laura Bertolino violino
Francesco Vernero viola
Aline Privitera violoncello
Trio Casella
Giuseppe Locatto violino
Amedeo Fenoglio violoncello
Giorgia Delorenzi pianoforte
Alfredo Casella
Trio in re maggiore op. 28 n. 2 (da Muzio Clementi)
Sicilienne et burlesque per violino, violoncello e pianoforte op. 23 bis
Sonata in la maggiore per violino, violoncello e pianoforte (da G.B. Sammartini)
Cinque pezzi per quartetto d’archi op. 34
A cura della De Sono Associazione per la Musica
Ingresso libero
Giovedì 14 Aprile ore 17.30
PICCOLO REGIO PUCCINI
CONFERENZ A
LA DONNA SERPENTE
Intellettualismo e fantasia in Alfredo Casella
Conversazione e ascolti discografici a cura di Giorgio Pestelli
A cura del Teatro Regio Torino
Ingresso libero
eaflet Casella versione A.indd 8
18/03/16 12:33
Giovedì 14 Aprile ore 20
TEATRO REGIO
OPER A
LA DONNA SERPENTE
Opera fiaba in un prologo, tre atti e sette quadri
Libretto di Cesare Vico Lodovici dall’omonima fiaba di Carlo Gozzi
Prima esecuzione a Torino
Musica di Alfredo Casella
Gianandrea Noseda direttore
Regia di Arturo Cirillo
Scene di Dario Gessati
Costumi di Gianluca Falaschi
Coreografia di Riccardo Olivier
Luci di Giuseppe Calabrò
Claudio Fenoglio maestro del coro
Orchestra e Coro del Teatro Regio
Fattoria Vittadini
Nuovo allestimento Teatro Regio Torino
in coproduzione con il Festival della Valle d’Itria
Personaggi e interpreti
Piero Pretti tenore (Altidòr), Carmela Remigio soprano (Miranda),
Erika Grimaldi soprano (Armilla e Una voce nel deserto), Francesca Sassu
soprano (Farzana e La corifea), Anna Maria Chiuri mezzosoprano (Canzade),
Francesco Marsiglia tenore (Alditrùf), Marco Filippo Romano baritono
(Albrigòr), Roberto de Candia baritono (Pantùl), Fabrizio Paesano tenore
(Tartagìl), Fabrizio Beggi basso (Tògrul), Sebastian Catana baritono
(Demogorgòn), Kate Fruchterman soprano (Smeraldina), Donato Di Gioia
baritono (Badur e Il corifeo), Emilio Marcucci baritono (Primo messo e La voce
di Geònca)
L’ opera verrà trasmessa in diretta televisiva su Rai 5
e radiofonica su Radio3 ed Euroradio
Repliche: 17 aprile ore 15, 19 aprile ore 20, 21 aprile ore 20, 24 aprile ore 15
A cura del Teatro Regio Torino
Posti a € 170 - 135 - 120 - 100 - 70 - 55
Riduzioni: under 30 (sconto 20%); over 65 (sconto 10%)
Invito alla Donna serpente. Se acquisti un biglietto,
il secondo è offerto dagli Amici del Regio
eaflet Casella versione A.indd 9
18/03/16 12:33
Venerdì 15 Aprile ore 12
ATAHOTEL PRINCIPI DI PIEMONTE
INCONTRO
LE SINFONIE DI CASELLA
Incontro in occasione della pubblicazione in disco dell’integrale delle Sinfonie
di Alfredo Casella (Chandos, 2016) dirette da Gianandrea Noseda
Partecipano:
Gianandrea Noseda direttore musicale del Teatro Regio
Gastón Fournier-Facio direttore artistico del Teatro Regio
Si ringrazia Giovanni Alliata di Montereale
A cura dell’Atahotel Principi di Piemonte
Ingresso libero
Venerdì 15 Aprile ore 19
AUDITORIUM RAI ARTURO TOSCANINI
CONCERTO
CASELLA SINFONICO
Francesco Angelico direttore
Domenico Nordio violino
Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Alfredo Casella
Introduzione, Aria e Toccata per orchestra op. 55
Concerto in la minore per violino e orchestra op. 48
Sinfonia n. 1 in si minore op. 5
A cura dell’Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Posti a € 20
eaflet Casella versione A.indd 10
18/03/16 12:33
Sabato 16 Aprile ore 17
PALAZZO BAROLO
CONCERTO
CASELLA DA CAMERA
Francesca Rotondo soprano
Giuseppe Lercara violino
Ermanno Franco violoncello
Graziano Mancini clarinetto
Ercole Ceretta tromba
Giacomo Fuga pianoforte
Alfredo Casella
Sonata a tre per pianoforte, violino e violoncello op. 62
Quattro favole romanesche per voce e pianoforte op. 38:
Er coccodrillo, La carità, Er gatto e er cane, L’ elezzione der presidente
Variations sur une Chaconne per pianoforte solo op. 3
Sinfonia per pianoforte, violoncello, clarinetto e tromba op. 54
Ore 16: Ritratto d’autore. Omaggio al torinese Alfredo Casella,
guida all’ascolto a cura di Attilio Piovano
A cura dell’Associazione Concertante - Progetto Arte&Musica
in collaborazione con il Circolo degli Artisti
Ingresso libero
eaflet Casella versione A.indd 11
18/03/16 12:33
Sabato 16 Aprile ore 20
TEATRO VITTORIA
CONCERTO-SPET TACOLO
L’HISTOIRE DU SOLDAT
Personaggi e interpreti
Diavolo: Riccardo Lombardo attore
Soldato: Giulio Cavallini attore
Narratore: Olivia Manescalchi attrice
Diego Losero clarinetto
Paolo Dutto fagotto
Vincenzo Atanasio tromba
Manuel Innocenti trombone
Piergiorgio Rosso violino
Francesca Gosio violoncello
Davide Botto contrabbasso
Riccardo Balbinutti percussioni
Antonio Valentino direttore
Ideazione scenica a cura di Olivia Manescalchi
Selezione immagini a cura di Olivia Manescalchi e Liana Püschel
Video a cura di Pietro Luzzati
Luci a cura di Sergio Rissone
Alfredo Casella
Serenata per clarinetto, fagotto, tromba, violino e violoncello op. 46
Igor Stravinskij
L’Histoire du soldat per voci, violino, contrabbasso, clarinetto, fagotto,
tromba, trombone e percussioni
Ore 18.30: guida all’ascolto, a cura di Antonio Valentino (ingresso libero)
Ore 19.30: aperitivo
A cura dell’Unione Musicale
Posti a € 20 in prevendita all’Unione Musicale
Ingressi € 12 (under 21 € 5) in vendita dalle 19.15 al Teatro Vittoria
eaflet Casella versione A.indd 12
18/03/16 12:33
Domenica 17 Aprile ore 15
TEATRO REGIO
OPER A
LA DONNA SERPENTE
Opera fiaba in un prologo, tre atti e sette quadri
Libretto di Cesare Vico Lodovici dall’omonima fiaba di Carlo Gozzi
Prima esecuzione a Torino
Musica di Alfredo Casella
Gianandrea Noseda direttore
Regia di Arturo Cirillo
Scene di Dario Gessati
Costumi di Gianluca Falaschi
Coreografia di Riccardo Olivier
Luci di Giuseppe Calabrò
Claudio Fenoglio maestro del coro
Orchestra e Coro del Teatro Regio
Fattoria Vittadini
Nuovo allestimento Teatro Regio Torino
in coproduzione con il Festival della Valle d’Itria
Con Piero Pretti, Carmela Remigio, Erika Grimaldi, Francesca Sassu,
Sebastian Catana, Anna Maria Chiuri, Francesco Marsiglia,
Marco Filippo Romano, Roberto de Candia
Repliche: 19 aprile ore 20, 21 aprile ore 20, 24 aprile ore 15
A cura del Teatro Regio Torino
Posti a € 95 - 80 - 75 - 70 - 60 - 29
Riduzioni: under 30 (sconto 20%); over 65 (sconto 10%)
Invito alla Donna serpente. Se acquisti un biglietto,
il secondo è offerto dagli Amici del Regio
eaflet Casella versione A.indd 13
18/03/16 12:33
Lunedì 18 Aprile ore 17.30
TEATRO REGIO - SALA DEL CAMINETTO
PRESENTA ZIONE EDITORIALE
ALFREDO CASELLA SCRITTORE
Saggi, articoli e l’autobiografia di Casella ripubblicati in nuove edizioni critiche
Gastón Fournier-Facio moderatore
I segreti della giara
a cura di Cesare De Marchi
postfazione di Giovanni Gavazzeni (il Saggiatore)
La musica al tempo dell’aereo e della radio. Cronache musicali 1925-46
a cura di Francesco Lombardi (EDT)
Strawinski
a cura di Benedetta Saglietti e Giangiorgio Satragni
prefazione di Quirino Principe (Castelvecchi Editore)
Saranno presenti i curatori
A cura del Teatro Regio Torino
Ingresso libero
Martedì 19 Aprile ore 19.30
FONDERIE LIMONE - SALA PICCOLA
PROSA
LA DONNA SERPENTE
Fiaba teatrale tragicomica in tre atti di Carlo Gozzi
Mise en espace di Valter Malosti
Con gli Allievi del I anno della Scuola per Attori del Teatro Stabile
di Torino - Teatro Nazionale
Cura del movimento: Alessio Maria Romano
Assistente alla regia: Elena Serra
Si ringraziano: Giulietta Bazoli, Bruno De Franceschi, Roberto Freddi
Repliche: 20 aprile ore 20.45, 21 aprile ore 20.45
A cura del Teatro Stabile di Torino - Teatro Nazionale
Ingresso libero
eaflet Casella versione A.indd 14
18/03/16 12:33
Martedì 19 Aprile ore 20
TEATRO REGIO
OPER A
LA DONNA SERPENTE
Opera fiaba in un prologo, tre atti e sette quadri
Libretto di Cesare Vico Lodovici dall’omonima fiaba di Carlo Gozzi
Prima esecuzione a Torino
Musica di Alfredo Casella
Gianandrea Noseda direttore
Regia di Arturo Cirillo
Scene di Dario Gessati
Costumi di Gianluca Falaschi
Coreografia di Riccardo Olivier
Luci di Giuseppe Calabrò
Claudio Fenoglio maestro del coro
Orchestra e Coro del Teatro Regio
Fattoria Vittadini
Nuovo allestimento Teatro Regio Torino
in coproduzione con il Festival della Valle d’Itria
Con Piero Pretti, Carmela Remigio, Erika Grimaldi, Francesca Sassu,
Sebastian Catana, Anna Maria Chiuri, Francesco Marsiglia,
Marco Filippo Romano, Roberto de Candia
Repliche: 21 aprile ore 20, 24 aprile ore 15
A cura del Teatro Regio Torino
Posti a € 95 - 80 - 75 - 70 - 60 - 29
Riduzioni: under 30 (sconto 20%); over 65 (sconto 10%)
Invito alla Donna serpente. Se acquisti un biglietto,
il secondo è offerto dagli Amici del Regio
eaflet Casella versione A.indd 15
18/03/16 12:33
Mercoledì 20 Aprile ore 20
PICCOLO REGIO PUCCINI
DANZ A
PIRANDELLO SUITE
Balletto ispirato a opere di Luigi Pirandello
Prima assoluta
Coreografia, regia e video di Massimiliano Volpini
Musiche di Alfredo Casella
Costumi di Laura Viglione
Luci di Mario Merlino
Nuovo allestimento Teatro Regio Torino
Sei, liberamente ispirato a Sei personaggi in cerca d’autore
Il naso di Gengè, liberamente ispirato a Uno, nessuno e centomila
La giara
Emanuela Boldetti, Roberta Inghilterra, Mariacaterina Mambretti,
Claudia Manto, Francesca Raballo, Viola Vicini,
Gianni Camperchioli, Roberto Orlacchio, Giuseppe Paolicelli,
Mirand Pulaj, Daniele Salvitto, Douglas Zambrano danzatori
Repliche: 21 aprile ore 10.30, 22 aprile ore 10.30 e ore 20
Grazie al sostegno di Ecopack, il Lions Club Torino Regio ricorda Adelina Ferri
A cura del Teatro Regio Torino
Posti a € 10 (under 16 € 8)
Il Regio under 16: posti limitati a ingresso gratuito per i giovani sotto i 16 anni
accompagnati da adulti
Invito a Pirandello Suite. Se acquisti un biglietto,
il secondo è offerto dagli Amici del Regio
eaflet Casella versione A.indd 16
18/03/16 12:33
Mercoledì 20 Aprile ore 20.45
FONDERIE LIMONE - SALA PICCOLA
PROSA
LA DONNA SERPENTE
Fiaba teatrale tragicomica in tre atti di Carlo Gozzi
Mise en espace di Valter Malosti
Con gli Allievi del I anno della Scuola per Attori del Teatro Stabile
di Torino - Teatro Nazionale
Cura del movimento: Alessio Maria Romano
Assistente alla regia: Elena Serra
Si ringraziano: Giulietta Bazoli, Bruno De Franceschi, Roberto Freddi
Ultima replica: 21 aprile ore 20.45
A cura del Teatro Stabile di Torino - Teatro Nazionale
Ingresso libero
Giovedì 21 Aprile ore 10.30
PICCOLO REGIO PUCCINI
DANZ A
PIRANDELLO SUITE
Balletto ispirato a Sei personaggi in cerca d’autore,
Uno, nessuno e centomila e La giara di Luigi Pirandello
Prima assoluta
Coreografia, regia e video di Massimiliano Volpini
Musiche di Alfredo Casella
Costumi di Laura Viglione
Luci di Mario Merlino
Nuovo allestimento Teatro Regio Torino
Repliche: 22 aprile ore 10.30 e ore 20
A cura del Teatro Regio Torino
Posti a € 8
Invito a Pirandello Suite. Se acquisti un biglietto,
il secondo è offerto dagli Amici del Regio
eaflet Casella versione A.indd 17
18/03/16 12:33
Giovedì 21 Aprile ore 20
TEATRO REGIO
OPER A
LA DONNA SERPENTE
Opera fiaba in un prologo, tre atti e sette quadri
Libretto di Cesare Vico Lodovici dall’omonima fiaba di Carlo Gozzi
Prima e secuzione a Torino
Musica di Alfredo Casella
Gianandrea Noseda direttore
Regia di Arturo Cirillo
Scene di Dario Gessati
Costumi di Gianluca Falaschi
Coreografia di Riccardo Olivier
Luci di Giuseppe Calabrò
Claudio Fenoglio maestro del coro
Orchestra e Coro del Teatro Regio
Fattoria Vittadini
Nuovo allestimento Teatro Regio Torino
in coproduzione con il Festival della Valle d’Itria
Con Piero Pretti, Carmela Remigio, Erika Grimaldi, Francesca Sassu,
Sebastian Catana, Anna Maria Chiuri, Francesco Marsiglia,
Marco Filippo Romano, Roberto de Candia
Ultima replica: 24 aprile ore 15
A cura del Teatro Regio Torino
Posti a € 95 - 80 - 75 - 70 - 60 - 29
Riduzioni: under 30 (sconto 20%); over 65 (sconto 10%)
Invito alla Donna serpente. Se acquisti un biglietto,
il secondo è offerto dagli Amici del Regio
eaflet Casella versione A.indd 18
18/03/16 12:33
Giovedì 21 Aprile ore 20.45
FONDERIE LIMONE - SALA PICCOLA
PROSA
LA DONNA SERPENTE
Fiaba teatrale tragicomica in tre atti di Carlo Gozzi
Mise en espace di Valter Malosti
Con gli Allievi del I anno della Scuola per Attori del Teatro Stabile
di Torino - Teatro Nazionale
Ultima replica
A cura del Teatro Stabile di Torino - Teatro Nazionale
Ingresso libero
Venerdì 22 Aprile ore 10.30 e ore 20
PICCOLO REGIO PUCCINI
DANZ A
PIRANDELLO SUITE
Balletto ispirato a Sei personaggi in cerca d’autore,
Uno, nessuno e centomila e La giara di Luigi Pirandello
Prima assoluta
Coreografia, regia e video di Massimiliano Volpini
Musiche di Alfredo Casella
Costumi di Laura Viglione - Luci di Mario Merlino
Nuovo allestimento Teatro Regio Torino
Emanuela Boldetti, Roberta Inghilterra, Mariacaterina Mambretti,
Claudia Manto, Francesca Raballo, Viola Vicini,
Gianni Camperchioli, Roberto Orlacchio, Giuseppe Paolicelli,
Mirand Pulaj, Daniele Salvitto, Douglas Zambrano danzatori
Ultime repliche
A cura del Teatro Regio Torino
Recita ore 10.30: posti a € 8
Recita ore 20: posti a € 10 (under 16 € 8). Il Regio under 16: posti limitati a
ingresso gratuito per i giovani sotto i 16 anni accompagnati da adulti
Invito a Pirandello Suite. Se acquisti un biglietto,
il secondo è offerto dagli Amici del Regio
eaflet Casella versione A.indd 19
18/03/16 12:33
Venerdì 22 Aprile ore 20.30 e ore 22.30
CINEMA MASSIMO - SALA 3
CINEMA
PAGINE DI GUERRA
Cinque film musicali per orchestra, op. 25 bis
Musica di Alfredo Casella
Nel Belgio: sfilata di artiglieria pesante tedesca
In Francia: davanti alle rovine della cattedrale di Reims
In Russia: carica di cavalleria cosacca
In Alsazia: croci di legno
Nell’Adriatico: corazzate italiane in crociera
Con proiezione di documentari della Prima Guerra Mondiale,
forniti dall’Archivio Storico dell’Istituto Luce
LA GIARA, DA PIRANDELLO AL CINEMA
Proiezione di episodi all’interno dei film:
Questa è la vita (1954)
Regia di Giorgio Pastina
Musica di Domenico Modugno
Kaos (1984)
Regia di Paolo e Vittorio Taviani
Musica di Nicola Piovani
A cura del Museo Nazionale del Cinema
Ingresso € 6 (ridotti € 4 - 3)
eaflet Casella versione A.indd 20
18/03/16 12:33
Sabato 23 Aprile ore 20.30
TEATRO REGIO
CONCERTO
FABIO LUISI
ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO
Fabio Luisi direttore
Andrea Manco flauto
Orchestra del Teatro Regio
Alfredo Casella
Pupazzetti, op. 27 bis (versione per orchestra)
Luca Lombardi
E, Concerto per flauto e orchestra
Prima esecuzione italiana
Anton Bruckner
Sinfonia n. 7 in mi maggiore
A cura del Teatro Regio Torino
Posti a € 29 - 25 - 22 (under 18 € 10; ridotti € 25 - 23 - 20)
Il Regio under 16: posti limitati a ingresso gratuito per i giovani sotto i 16 anni;
posti a € 20 per gli accompagnatori adulti
eaflet Casella versione A.indd 21
18/03/16 12:33
Domenica 24 Aprile ore 15
TEATRO REGIO
OPER A
LA DONNA SERPENTE
Opera fiaba in un prologo, tre atti e sette quadri
Libretto di Cesare Vico Lodovici dall’omonima fiaba di Carlo Gozzi
Prima esecuzione a Torino
Musica di Alfredo Casella
Gianandrea Noseda direttore
Regia di Arturo Cirillo
Scene di Dario Gessati
Costumi di Gianluca Falaschi
Coreografia di Riccardo Olivier
Luci di Giuseppe Calabrò
Claudio Fenoglio maestro del coro
Orchestra e Coro del Teatro Regio
Fattoria Vittadini
Nuovo allestimento Teatro Regio Torino
in coproduzione con il Festival della Valle d’Itria
Con Piero Pretti, Carmela Remigio, Erika Grimaldi, Francesca Sassu,
Sebastian Catana, Anna Maria Chiuri, Francesco Marsiglia,
Marco Filippo Romano, Roberto de Candia
Ultima replica
A cura del Teatro Regio Torino
Posti a € 95 - 80 - 75 - 70 - 60 - 29
Riduzioni: under 30 (sconto 20%); over 65 (sconto 10%)
Invito alla Donna serpente. Se acquisti un biglietto,
il secondo è offerto dagli Amici del Regio
eaflet Casella versione A.indd 22
18/03/16 12:33
eaflet Casella versione A.indd 23
Informazioni e sedi delle manifestazioni
Teatro Regio e Piccolo Regio Puccini
Piazza Castello 215 - Torino
Biglietteria - Tel. 011.8815.241/242
Info - Tel. 011.8815.557
www.teatroregio.torino.it
Unione Musicale
Piazza Castello 29 - Torino
Info e Biglietteria (prevendita) - Tel. 011.5669.811
www.unionemusicale.it
Sede dei concerti: Teatro Vittoria, via Gramsci 4 - Torino
De Sono Associazione per la Musica
Info - Tel. 011.6645645
www.desono.it
Atahotel Principi di Piemonte
via Gobetti 15 - Torino
Info - Tel. 011.55151
www.principidipiemonte.com
Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Piazza Rossaro - Torino
Info e Biglietteria: Auditorium Rai
Tel. 011.8104.653/961
www.orchestrasinfonica.rai.it
Associazione Concertante - Progetto Arte&Musica
Info - Tel. 011.531182
Sede del concerto: Palazzo Barolo, via delle Orfane 7 - Torino
Teatro Stabile di Torino - Teatro Nazionale
Info Biglietteria - Tel. 011.5169.555 e 800.235333
www.teatrostabiletorino.it
Sede della manifestazione: Fonderie Limone, via Pastrengo 88
(angolo via Eduardo De Filippo) - Moncalieri
Museo Nazionale del Cinema
Info - Tel. 011.8138.574
www.museocinema.it - www.cinemamassimotorino.it
Sede delle proiezioni: Cinema Massimo, via Verdi 18 - Torino
18/03/16 12:33
eaflet Casella versione A.indd 24
mood-design.it
18/03/16 12:33