ELETTRODOMESTICI DA INCASSO
C A T A L O G O
www.candy.it
SUGGERITI DA VOI, COSTRUITI DA CANDY.
L’innovazione è utile solo se porta benefici agli utenti. Candy lo sa.
Per questo abbiamo creato una gamma di elettrodomestici che risponde alle
esigenze di tutti. Come? Semplicemente ascoltando le persone come te.
PROGETTATO PER TE
La nostra missione: creare prodotti di alta qualità che rispondono ai tuoi bisogni.
Questa è la ragione per cui investiamo tanto tempo nel parlare con i nostri
consumatori, per comprendere davvero come migliorare la tua vita di tutti I giorni.
Suggeriti da voi, costruiti da Candy.
70 ANNI DI ESPERIENZA
Da 70 anni sviluppiamo elettrodomestici intelligenti e originali.
Come leader di mercato, siamo a conoscenza dell’importanza dell’innovazione e ci
sforziamo sempre di lanciare elettrodomestici geniali, progettati con la massima cura,
per assicurare un’esperienza davvero unica.
STILE ITALIANO
I nostri prodotti sono progettati sapendo bene quanto ami passare il tuo tempo
con gli amici e la famiglia, goderti pasti sani e gustosi con cibi freschi e cotti alla
perfezione. Senza trascurare quanto ti piace indossare gli abiti dei tuoi stilisti
preferiti, perfettamente lavati e splendenti come la prima volta che li hai portati.
1
LA NOSTRA STORIA
Sempre attenti ai ccambiamenti della storia,
i nostri 70 anni
noi di Candy stiamo festeggiando
feste
costruiti sulla nostra filosofia.
di straordinari successi cost
persone che amiamo: te.
– ascoltare le p
Grazie alle radici italiane,
italian la qualità del design
incontra la creatività, da sempre
s
appartenuta alla
nostra cultura, e gli elettrodomestici
elettrodo
che produciamo
deludono mai le aspettative.
non delud
Era il 1945 quando la prima lavabiancheria completamente italiana
venne prodotta: una Candy.
.
Da allora, siamo diventati parte integrante della vita delle famiglie semplificando il modo in cui svolgono
le faccende domestiche. Nel tempo, la nostra gamma si è ampliata includendo tutti gli elettrodomestici
della tua cucina: forni, cappe, piani cottura, frigoriferi e lavastoviglie. Qui da Candy, mettiamo passione
nello sviluppare prodotti unici ed innovativi e nel percorrere aree non esplorate.
Al giorno d’oggi organizziamo sempre più cene e feste;
invitiamo gli amici per un caffè o per una chiacchierata serale.
E dove lo facciamo? In cucina, ovviamente.
Ed è per questo che oggi, più che in passato, vogliamo che la cucina sia espressione della nostra
creatività, ma ancora più bella e funzionale. Non la vediamo semplicemente come un’altra area della
casa, ma come un’esperienza da vivere.
2
CANDY: 70 ANNI DI STORIA
1945
2006
La prima lavabiancheria italiana
chiamata “Modello 50”
Le lavabiancheria GrandÓ
hanno la finestra più grande sul mercato.
1986
La Candy Alisè è la prima lavasciuga
in Europa con condensatore interno.
2014
Evospace Maxi plates è
la prima lavastoviglie con
la capacità di 16 Coperti
1978
‡ Candy è la prima azienda italiana a
produrre i frigoriferi No-frost.
‡ Lo ZOOM system della
lavabiancheria rende possibile
accorciare considerevolmente I tempi
di lavaggio.
Dal
2000 in avanti
Candy è la prima azienda
a introdurre sul mercato
lavabiancheria
da 8/9/10/11 Kg,
asciugatrici fino a 9/10 kg
e lavabiancheria a carica
dall’alto fino a 8 kg 8 kg.
1970
1989
Brava è la prima lavastoviglie
super-automatica che può
gestire fino a 8 coperti e
carichi ridotti.
La Candy Holiday è la
prima lavabiancheria di 33cm
adatta agli arredamenti
standard dei bagni. Candy
ha anche lanciato la
prima lavasciuga con una
profondità di soli 44cm.
2012
I Maxi Forni hanno la maggiore
cavità, con incasso standard,
presente sul mercato.
2010
Aquavision rivoluziona il
sistema di raccolta della
condensa nelle asciugatrici
1960
Candy Automatic 3 è la prima
lavabiancheria con caratteristiche
moderne, come la sospensione
automatica e la finestra con il vetro.
1980
2015
2004
Le lavastoviglie Futura
sono le prime con 15 coperti.
‡ Lavastoviglie, piano cottura e
forno in un unico elettrodomestico:
il TRiO entra sul mercato.
‡ Candy introduce il primo piano
cottura con 5 bruciatori 60 cm
3
Simply-fi è la prima gamma di
elettrodomestici connessi tra loro
utilizzando il Wi-Fi
INDICE
INTRODUZIONE
CAPPE
I NOSTRI VALORI
1
CARATTERISTICHE GENERALI
100
LA NOSTRA STORIA
2
LA GAMMA
104
SIMPLY-FI
105
ELITE
106
HIGH
107
FASHION
111
POP
113
SMART
115
ACCESSORI
117
COLLEZIONE
I NOSTRI STILI
5
SIMPLY-FI
I NOSTRI PUNTI DI FORZA
12
MAXI CAPACITÁ
I NOSTRI PUNTI DI FORZA
18
DUO
L’UNICO PRODOTTO 2 IN 1
FRIGORIFERI
22
FORNI
CARATTERISTICHE GENERALI
118
CARATTERISTICHE GENERALI
24
LA GAMMA
123
LA GAMMA
29
COMBINATI KRIÓ MAXI
124
SIMPLY-FI
30
COMBINATI
126
ELITE
31
DOPPIA PORTA
128
HIGH
35
MONOPORTA
130
POP EVO
38
SOVRAPPONIBILI
132
FASHION
44
SOTTOPIANO AUTOVENTILATI
133
SMART
46
SIDE BY SIDE
134
CLASSIC
47
CANTINETTE
135
GAS
51
LAVASTOVIGLIE
DUO
52
CARATTERISTICHE GENERALI
136
COMPATTI
53
LA GAMMA
142
MICRONDE
55
SIMPLY-FI
143
FUNZIONI
56
EVO SPACE ³ MAXI PLATES
144
ACCESSORI
56
SCOMPARSA TOTALE 60 CM
146
PROGRAMMI
57
SCOMPARSA TOTALE 45 CM
150
CON CRUSCOTTO 60 CM
151
PIANI COTTURA
LAVABIANCHERIA
CARATTERISTICHE GENERALI
58
LA GAMMA
62
CARATTERISTICHE GENERALI
152
ELITE
63
LA GAMMA
156
SIMPLY-FI
66
LAVASCIUGA
157
INDUZIONE
67
LAVABIANCHERIA
158
VETROCERAMICA
70
ACCESSORI
160
P LINE 90 CM
72
TABELLE TECNICHE
P LINE 75 CM
74
FORNI
162
P LINE 60 CM
76
PIANI COTTURA
169
FASHION 75 CM
79
CAPPE
177
FASHION 60 CM
83
FRIGORIFERI
180
IRON
87
LAVASTOVIGLIE
184
CLASSIC
88
LAVASCIUGA-LAVABIANCHERIA
186
DOMINO
92
LATERALI
96
ACCESSORI
98
4
5
COLLEZIONE
COLLEZIONE
FORNI
FXE 829 VX
FXE 6950 X
FXE 629 X
FXE 623 X
FVET 703 AX
FET 609 AX
FET 603 AX
MEC 44 TX
FVET 929 X
PIANI COTTURA
CFX 75
CFX 75 P
CFX 74
CFX 74
CFX 64
CFX 64 P
CAPPE
CMB 97 ETX
FRIGORIFERI
CKBC 3380 EE/1
LAVASTOVIGLIE
CKBC 3380 E/1
CKBC 3350 E/1
CDIM 6766
6
CDIM 6120 PR
COLLEZIONE
FORNI
FCL 614/6 X
FCL 614/6 AV
FCL 614/6 GH
FCL 614/6 RA
FCL 602/6 AV
R 43/6 X
R43/6 GH
R 100/6 GH
FCL 602/6 GH
PIANI COTTURA
CPGC 75 SQ PGH
CPGC 75 SQ PAV
CPGC 64 SQ PGH
CPGC 64 SQ PAV
PGC 750 SQ X
PGC 750 SQ AV
PGC 640 SQ X
PGC 640 SQ AV
CAPPE
CCE 19/2 X
CCE 16/2 X
7
FORNI
FTH 824 VX
FXMH 629 X
FXMH 629 NX
FHE 603/6 X
FXP 825 VX
FXP 609 X
FXP 623 X
FPE 609A/6 XL
FPE 629A/6 WXL
FPE 629A/6 NXL
FST 201/6 X
FST 201/6 N
FST 201/6 W
DUO 609 X
MIC 440 TX
MIG 440 TX
MIC 25 GDFX
PIANI COTTURA
CFID 36
CFI 36
PG 960/1 S XGH
CPG 75 SQ GX
CPG 74 SQ GX
CPG 64 SQ GX
CPG 64 S PX
CPG 64 S PN
CVG 75 SQPB
CVG 75 SQPX
CVG 74 SQPNX
CVG 64 SPB
CVG 64 SPX
CVG 64 SPNX
CVG 64 STGB
CVG 64 STGN
8
COLLEZIONE
CAPPE
CDT 61 X
CDC 61 X
CMB 950/1 X
CGM 91/1 X
CVM 970 LX
CBG 51 X
FRIGORIFERI
CKBC 3180 EE/1
CKBC 3180 E/1
CKBC 3160 E/1
CKBC 3150 E/1
CFBD 2650 E
CFBD 2450/1 E
LAVASTOVIGLIE
CDIM 2512 PR
CDIM 2412
CDI 2120-02
LAVABIANCHERIA
CDB 485 DN/1-S
CWB 1382 DN 1-S
9
CDSM 3416 X
CDI 10P75 X
10
LA PRIMA GAMMA DI
ELETTRODOMESTICI CHE
COMUNICA CON TE,
OVUNQUE TU SIA.
11
I NOSTRI PUNTI DI FORZA
SIMPLY-FI
Famiglia, amici, lavoro e passioni: per la gente è sempre più frequente organizzare la propria vita
attraverso lo smartphone. Quindi perchè non farlo anche per la propria casa? Ecco come Candy
simply-Fi è nata, la prima gamma completa di elettrodomestici che sono sempre connessi
tramite Wi-Fi. Lavabiancheria, frigorifero, lavastoviglie, forno, piano cottura e cappa: ora puoi comunicare
con loro ovunque tu sia – via smartphone o tablet – grazie alle utili e intelligenti,
funzionalità dell’App simply-Fi.
FORNO ELITE
SIMPLY-FI
PRE-RISCALDAMENTO
è possibile attivare il pre-riscaldamento del forno quando si
è fuori casa per cucinare più rapidamente una volta tornati.
MENU À LA CARTE
Assiste nella scelta del programma di cottura più corretto
e adeguato alle esigenze (pollo, biscotti, pane, pizza…).
Oltre alle ricette preimpostate, è possibile creare e
salvare sull’App dei programmi di cottura personalizzati.
SUGGERIMENTI PER LA PULIZIA
L’App avvisa quando è il momento più adatto per pulire il forno, evitando che i residui di cibo si depositino
e diventino difficili da rimuovere.
INFO SYSTEM
Segnala lo stato e il corretto funzionamento dell’elettrodomestico ovunque ci si trovi, come ad esempio in
caso di mancanza di corrente, fornendo anche eventuali consigli pratici.
PIANO A INDUZIONE
SIMPLY-FI
REAL TIME
L’App segnala in tempo reale se la piastra è calda, la sua
potenza, l’orario di fine cottura ed eventuali mancanze di
corrente.
INFO SYSTEM
Segnala lo stato e il corretto funzionamento dell’elettrodomestico, fornendo eventuali consigli pratici.
12
I NOSTRI PUNTI DI FORZA
CAPPA ELITE
SIMPLY-FI
RILEVAZIONE FUMO
L’App segnala l’eventuale presenza di fumo in
cucina per poter intervenire tempestivamente.
INFO SYSTEM
Segnala lo stato e il corretto funzionamento dell’elettrodomestico ovunque ci si trovi, come ad esempio in
caso di necessità di pulire o cambiare il filtro, e fornisce eventuali consigli pratici.
LUCE GUIDA
Permette di accendere la luce della cappa da remoto, utile ad esempio come guida notturna.
RICIRCOLO ARIA
Si può attivare la funzione di ricircolo d’aria nel caso ci si dimentichi di aprire le finestre prima di uscire.
LAVASTOVIGLIE
SIMPLY-FI EVO SPACE
MENU À LA CARTE
L’App consiglia il programma più adatto, in base alle caratteristiche
di carico selezionate dall’utente (temperatura, durata del lavaggio,
livello di sporco…), e può essere comodamente salvato. Inoltre la
funzione Quick Start permette di accedere direttamente agli ultimi
programmi utilizzati.
AVVIO RITARDATO E TEMPO RIMANENTE
Permette di avviare e modificare i programmi di lavaggio in qualsiasi momento. L’App tiene inoltre
costantemente informati sul tempo residuo di lavaggio.
INFO SYSTEM
Segnala lo stato e il corretto funzionamento dell’elettrodomestico ovunque ci si trovi, come ad esempio in
caso di mancanza di sale o brillantante, e fornisce eventuali consigli pratici
13
I NOSTRI PUNTI DI FORZA
KRIÓ SUITE
SUPER FREEZING
L’App permette di aumentare in remoto la potenza
di congelamento per un massimo di 34 ore. È utile
perché, dopo aver fatto la spesa, ad esempio, il
freezer, può essere impostato alla temperatura ideale
per essere riempito.
RAFFREDDAMENTO INTELLIGENTE
Troppo spesso capita di dimenticare una bottiglia
in freezer. Tramite un avviso sonoro l’App segnala
quando le bottiglie hanno raggiunto la temperatura
desiderata per essere portate a tavola.
INFO SYSTEM
Segnala lo stato e il corretto funzionamento
dell’elettrodomestico ovunque ci si trovi, come ad
esempio in caso di porta aperta, e fornisce eventuali
consigli pratici.
BLOCCO DISPLAY
Permette di bloccare il display quando si è fuori
in modo che nessuno in casa possa cambiare le
impostazioni.
14
I NOSTRI PUNTI DI FORZA
LAVABIANCHERIA
GRANDÓ SIMPLY-FI
BUCATO SEMPRE FRESCO
Non è più necessario preoccuparsi di rimuovere il bucato in fretta dalla lavatrice. Al termine del lavaggio
l’App propone infatti la possibilità di attivare brevi cicli di centrifuga leggera, per mantenerlo fresco e
profumato in caso non si possa stendere immediatamente.
MENU À LA CARTE
L’App ti assiste nella scelta del programma di lavaggio più corretto e adeguato alle tue esigenze
(temperatura, durata del lavaggio, livello di sporco, centrifuga, extra risciacqui, stiro facile…). È inoltre
possibile salvare il programma di lavaggio preferito. Inoltre, la funzione Quick Start permette di accedere
direttamente agli ultimi programmi utilizzati.
AVVIO RITARDATO E TEMPO RIMANENTE
Permette di avviare e modificare i programmi di lavaggio in qualsiasi momento. Non è più necessario essere
a casa per gestire il bucato. L’App tiene inoltre costantemente informati sul tempo residuo di lavaggio.
15
MAXI CAPACITÁ
UNA GAMMA DI ELETTRODOMESTICI
CON GRANDI IDEE
16
17
I NOSTRI PUNTI DI FORZA
MAXI CAPACITÁ
Grazie al costante dialogo con i propri consumatori, Candy ha capito che il grande tema del nostro
tempo è lo spazio. Per questa ragione, abbiamo sviluppato un gamma di elettrodomestici che combina
alte performance con capacità straordinarie per aiutarti ad essere sempre al passo con i ritmi moderni.
MAXI FORNO
PIÚ SPAZIO PER I BISOGNI DELLA TUA CUCINA
La cucina è il nuovo salotto. Noi organizziamo di tutto nella nostra cucina: cene, feste, nuove esperienze.
Ed è per questo che oggi Candy ha creato la gamma dei Maxi Forni, la quale vanta una delle maggiori
capacità interne attualmente presenti sul mercato: 78 litri in un incasso standard di 60 cm, fornendoti il
40% di spazio in più per permettere alla creatività di fiorire nella tua cucina. Le teglie posizionabili su 5
diversi livelli, offrono la flessibilità necessaria per cucinare più piatti contemporaneamente, senza dover più
attendere.
FORNO DOPPIA CAVITÁ
Il forno doppia cavità di Candy consiste in 4 forni in 1.
Grazie alla doppia ventola, è possibile avere una cottura a tutta cavità, cottura con la sola cavità superiore,
cottura con la sola cavità inferiore o una cottura contemporanea superiore e inferiore a temperature
differenti fino a 100°. Per esempio, puoi preparare un arrosto a 180° in una cavità e una meringa a 100°
nell’altra, nello stesso momento! La maxi cavità può essere divisa in due forni multifunzione separate da un
apposite divisorio, in modo da creare due zone di cottura distinte. Ciascuna cavità contiene una ventola
e può essere programmata con tempi e temperature differenti.
18
I NOSTRI PUNTI DI FORZA
MAXI FRIGO
CONSERVA CIBI DI OGNI MISURA
La gente preferisce un frigorifero più spazioso o uno che risparmia
più energia? Per soddisfare i bisogni di tutti senza trascurare
nessuno, Candy ha creato una gamma che mette insieme efficienza
energetica e rispetto per l’ambiente uniti a un’altezza ed una
capacità maggiore, un design moderno e linee leggere. Ascoltare
i tuoi bisogni è il nostro modo per ringraziarti.
MAXI ALTEZZA E CAPACITÁ
Un’altezza e una capienza maggiorate rispetto ai combinati standard ( che misura 177 cm, è dotato di 3
ripiani frigo, e una capacità totale lorda di 260 litri) , il KRIÓ SUITE misura 185 cm di altezza, è dotato di
ripiani in vetro removibili e balconcini per una capacità lorda di 277 litri.
MAXI FLESSIBILITÁ
Il nuovo KRIÓ SUITE ti dona più spazio per organizzare i tuoi cibi, grazie al nuovo design interno, allo
Sky LED e all’Air Fan, insieme ai nuovi cassetti e ripiani: il bisogno di maggiore flessibilità è soddisfatto con
particolari funzionali ed eleganti che ti aiuteranno a gestire la tua cucina come mai in passato.
19
I NOSTRI PUNTI DI FORZA
MAXI
LAVASTOVIGLIE
GRANDE ABBASTANZA DA METTERCI IL MONDO INTERO
Tutti adoriamo cucinare per gli amici e la famiglia. Ora più che mai, la gente preferisce le cene fatte in casa
piuttosto che andare a mangiare fuori. Ma per mostrare le tue capacità culinarie ad un pubblico ampio, hai
bisogno di una lavastoviglie che sia pronta a tutto. Candy lo sa. Ed è per questo che abbiamo spostato il
confine ancora più avanti creando una lavastoviglie capace di caricare fino a 16 coperti. EvoSpace 16
combina una capacità record con un’imbattibile qualità di lavaggio. Grazie a Candy, il lavaggio a mano
appartiene al passato.
MAXI PLATES
Il sistema Maxi Plates è unico perchè ti dà la possibilità di caricare e lavare perfettamente anche le
stoviglie di dimensioni più grandi –fino ad un massimo di 8 piatti con diametro di 34.5 cm – sprechi di spazio
con il cestello inferiore XXL, privo di griglie fisse. Infatti, è formato da una coppia di supporti laterali flessibili,
utilizzabili anche singolarmente, ed una ribaltina centrale a 3 posizioni, dotata di 8 cappuccetti siliconici
Soft Touch per garantire la massima cura dei Maxi Piatti, non solo più grandi, ma anche più pesanti e
preziosi (diametro 34,5 cm max).
MAXI CAPACITÁ E MAXI FLESSIBILITÁ DI CARICO
Le possibilità di carico si moltiplicano grazie alla combinazione del sistema Maxi Plates e del nuovo sistema
Easy-click, che ti consente di regolare in altezza il cesto superiore anche a pieno carico.
20
I NOSTRI PUNTI DI FORZA
maxi
LAVABIANCHERIA
ALTA CAPACITÁ DI CARICO
Grazie a una capacità di carico fino a 8 Kg, anche le famiglie più grandi possono trovare la lavabiancheria
più adatta alle proprie esigenze. La gamma Candy è la soluzione migliore anche per quelle persone che
non hanno tempo per fare spesso il bucato, permettendo loro di lavare i capi solo una volta a settimana.
MAXI PERFORMANCE
Alta capacità di carico significa anche flessibilità: con la lavabiancheria da 8 Kg è possibile fare bucati da
1kg a 8kg mantenendo sempre eccezionali performance di lavaggio garantite da Candy. Alta capacità di
carico non significa alto consumo, tutte le lavabiancheria Candy hanno la classe di efficienza energetica
in A+.
21
L’UNICO PRODOTTO 2 IN 1
CON DIMENSIONI STANDARD
22
DUO
Il duo è una soluzione “due in uno”, con forno e lavastoviglie,
dedicata a chi non vuole rinunciare alla comodità
e non ha molto spazio a disposizione in cucina.
In dimensioni standard, consente la cottura di una portata classica
e il lavaggio fino a 6 coperti in classe A
23
FORNI
La soluzione perfetta per dei risultati deliziosi.
24
FORNI
I L P I A C E R E D I C U C I N A R E D I V E N TA S E M P L I C E .
La g a m m a d e i f o r n i C a n d y r i s p o n d e a d u n a r i c h i e s t a d i e l e v a t a q u a l i t à , c o n i l s u o d e s i g n i t a l i a n o e l a
s c r u p o l o s a a t t e n z i o n e a i d e t t a g l i e a l l e f i n i t u r e. I r i t m i d e l l a v i t a m o d e r n a c o n d u c o n o l e p e r s o n e a r i c e r c a r e
f o r n i c h e s i a n o f a c i l i e v e l o c i d a u t i l i z z a r e: C a n d y h a d o t a t o i s u o i m o d e l l i d i u n ’ a m p i a g a m m a d i f u n z i o n i d i
c o t t u r a u t i l i p e r s e m p l i f i c a r e i n m a n i e r a n o t e v o l e l ’ e s p e r i e n z a d e l l ’ u t e n t e. I n o s t r i f o r n i n o n s o n o s o l o d e g l i
s t r u m e n t i, m a u n a v e r a e p r o p r i a d i c h i a r a z i o n e d i d e s i g n : e c c o p e r c h è C a n d y h a c r e a t o u n a g r a n d e v a r i e t à
d i s o l u z i o n i p e r f e t t e p e r o g n i s t i l e d i c u c i n a.
25
EXTRA
U-SEE
Candy ha brevettato un sistema di illuminazione a LED che sostituisce la
tradizionale lampadina a incandescenza. Nella controporta del forno, sono infatti
presenti 14 LED a luce bianca che rendono omogenea l’illuminazione interna del
IRUQR LQ WRWDOH DVVHQ]D GL RPEUH H VX WXWWL L OLYHOOL 86(( FRQFLOLD DIŹGDELOLW H
funzionamento con un contenuto consumo energetico (il 95% in meno rispetto ai
tradizionali sistemi di illuminazione dei forni).
TOUCH CONTROL
Il programmatore elettronico timer Touch è funzionale ed intuitivo, fornisce
informazioni di cottura con immediatezza. Consente di impostare con
semplicità la durata, l’ora di inizio e di fine di cottura. Innovazione tecnologica
e facilità d’uso si coniugano in modo vincente nella creazione di un prodotto
di altissima qualità.
DURATA – FINE COTTURA
Il nuovo programmatore Touch consente di impostare in pochi istanti tutte
le funzioni che riguardano il tempo di cottura: Timer, durata e fine cottura.
Programmando il timer, il forno emetterà un segnale acustico al termine di un
tempo preimpostato. Con la durata cottura invece si imposta la tempistica
entro la quale si richiede lo spegnimento del forno. Con l’ora di fine cottura si
impostano l’ora in cui il forno si spegnerà e la durata desiderata per la cottura
consentendo così la partenza ritardata o la programmazione anticipata.
GRIGLIE TELESCOPICHE
Le griglie telescopiche aiutano a controllare la cottura in maniera ottimale,
permettendo di estrarre e riposizionare al meglio griglie e leccarde.
26
PULIZIA
Grazie al ciclo di pulizia pirolitica il forno consente di eliminare tutti i depositi
di grasso e residui di cottura raggiungendo temperature fino a 500°. Terminato
il programma di pirolisi sarà sufficiente passare un panno per avere un forno
perfettamente pulito e pronto all’uso.
Massima garanzia di sicurezza grazie alla porta fredda
PANNELLI CATALITICI
Questi pannelli interni rivestiti di uno speciale smalto con struttura microporosa
non lasciano depositare i grassi evaporati ma li trasformano in elementi gassosi
facili da rimuovere.
AQUACTIVA
Attraverso l’azione del vapore, questo nuovo sistema, consente di rimuovere
con facilità i residui di grasso del forno. Basta versare 300 ml di acqua
distillata sul fondo dei forni con l’opzione Aquactiva e riscaldare per 30 minuti
a 90 gradi. Una volta raffreddato il forno, basterà passare un panno umido
per rimuovere ogni sporcizia.
A CLASS CLEAN
Lo smalto A Class Clean, grazie ad una finitura completamente liscia e priva
di pori, impedisce l’adesione dello sporco all’interno della cassa forno e
facilita le operazioni di pulizia. A Class Clean è resistente all’azione dei grassi
vegetali e animali, degli acidi generati dalla cottura della frutta dei cibi ad
alto contenuto di zuccheri.
INOX ANTIMPRONTA
L’acciaio inox dei forni Candy viene sottoposto ad uno speciale trattamento
anti-impronta che rende il forno sempre bello da vedere e da toccare.
27
FORNI
PULIZIA PIROLITICA
SICUREZZA
VENTILAZIONE TANGENZIALE
L’uscita all’esterno d’aria calda viene facilitata dell’azione di un ventilatore
tangenziale potenziato per conservare sempre stabile la temperatura della
porta. I flussi di aria fredda entrano dal basso nelle intercapedini a creano
una corrente contraria verso l’alto per mantenere costante l’uscita dell’aria.
GRILL
Il nuovo grill è stato riposizionato all’interno della parete superiore del forno,
permettendo di aver una minore dispersione calore, un risultato più veloce ed
omogeneo. Inoltre la posizione più nascosta permette una maggiore sicurezza
durante l’inserimento delle teglie.
CONTROPORTA IN CRISTALLO
La nuova controporta in cristallo permette di avere una temperatura media
sulla porta vetro di 55 °c mentre il forno è funzionale a 200°C. L’assenza di
viti a vista, la superficie completamente in cristallo e la facilità di smontaggio
della porta del forno garantiscono una pulizia facile e veloce.
GRIGLIE E TEGLIE ANTIRIBALTAMENTO
Il nuovo disegno di guide e la nuova forma di griglie antiribaltamento
permettono una perfetta stabilità dei recipienti sia durante il controllo della
cottura sia quando si estraggono dal forno.
28
FORNI
LA GAMMA
29
ELITE
Maxi / Simply-Fi
MAXI FORNO
SIMPLY-FI
CLASSE
ENERGETICA
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
ILLUMINAZIONE
A LED U-SEE
SOFT CLOSE
NEW
FXE 825 X WIFI
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE SIMPLY-FI
- Maxi cavità 78 litri
- 10 funzioni disponibili
- Display LCD
- Ventilatore di raffreddamento esterno tangenziale
- Grill ventilato e termostatato
- Guide telescopiche
- Controporta in cristallo ad alto isolamento
- Timer con interruzione automatica della cottura e
segnale acustico di avviso
- 2 griglie, 1 leccarda
- Soft-Close: chiusura assistita della porta
560
560 min
595
590
546
595
22
33701385 FXE 825 X WIFI
30
ELITE
Maxi
560
MAXI FORNO
CLASSE
ENERGETICA
560 min
595
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
FORNI
590
ILLUMINAZIONE
A LED U-SEE
546
595
22
SOFT CLOSE
FXE 829 VX
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE
- Maxi cavità 78 litri
- 9 funzioni disponibili
- Digitale touch control
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Grill ventilato e termostatato
- Guide telescopiche
- Controporta in cristallo ad alto
isolamento
- Timer con interruzione automatica della
cottura e segnale acustico di avviso
- 1 griglia, 1 leccarda
- Soft-Close: chiusura assistita della
porta
33701274 FXE 829 VX
Maxi
560
MAXI FORNO
CLASSE
ENERGETICA
560 min
595
590
SOFT CLOSE
FORNO
PIROLITICO
546
595
22
FXE 6950 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE PIROLITICO
- Maxi cavità 73 litri
- 9 funzioni disponibili
- Digitale touch control
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Grill ventilato e termostatato
- Controporta in cristallo ad alto isolamento
- Timer con interruzione automatica della
cottura e segnale acustico di avviso
- Girarrosto trasversale
- 2 griglie, 2 leccarde
- Soft-Close: chiusura assistita della porta
31
33701419 FXE 6950 X
ELITE
Maxi
560
MAXI FORNO
CLASSE
ENERGETICA
560 min
595
590
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
SOFT CLOSE
546
595
22
FXE 629 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE
- Maxi cavità 78 litri
- 9 funzioni disponibili
- Programmatore elettronico digitale touch control
- Ventilatore di raffreddamento esterno tangenziale
- Grill ventilato e termostatato
- Controporta in cristallo ad alto isolamento
- Soft-close: chiusura assistita della porta
- 1 griglia, 2 leccarde, castelletto griglie
- Soft-Close: chiusura assistita della porta
33701273 FXE 629 X
Maxi
560
MAXI FORNO
CLASSE
ENERGETICA
560 min
595
590
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
SOFT CLOSE
546
595
22
FXE 623 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- Maxi cavità 78 litri
- 9 funzioni disponibili
- Ventilatore di raffreddamento esterno tangenziale
- Timer con interruzione automatica
- 2 griglie, 2 leccarde, castelletto griglie
- Soft-Close: chiusura assistita della porta
33701272 FXE 623 X
32
ELITE
560
CLASSE
ENERGETICA
ILLUMINAZIONE
A LED U-SEE
560
595
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
FORNI
585
AQUACTIVA
545
595
22
FVET 929 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE
- 12 Funzioni (funzione “Pizza”)
- VarioFan
- Programmatore elettronico digitale
Touch Control con funzioni di orologio,
impostazione e interruzione automatica
- Grill ventilato e termostatato
- Riparo Grill
- Una griglia, due leccarde, una teglia pizza,
guide telescopiche, castelletto griglie
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Volume 69 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
- U-SEE
- Aquactiva
33701271 FVET 929 X
560
CLASSE
ENERGETICA
ILLUMINAZIONE
A LED U-SEE
560
595
585
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
SOFT CLOSE
545
595
22
NEW
AQUACTIVA
COOK LIGHT
FVET 703 AX
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- 12 Funzioni (funzione “Pizza”)
- VarioFan
- Programmatore elettronico digitale
Touch Control con funzioni di orologio,
impostazione e interruzione automatica
- Grill termostatato
- Riparo Grill
- Una griglia, due leccarde, una teglia
pizza, guide telescopiche, castelletto
griglie
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 69 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
- Soft-Close
- U-SEE
- Aquactiva
- Cook Light
33
33701489 FVET 703 AX*
33701418 FVET 703 X**
* disponibile da giugno 2015
** fino ad esaurimento stock
ELITE
560
CLASSE
ENERGETICA
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
560
595
585
SOFT CLOSE
COOK LIGHT
545
595
22
NEW
FET 609 AX
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE
- 9 Funzioni (funzione “Pizza”)
- VarioFan
- Programmatore elettronico Touch Control
con funzioni di orologio, impostazione e
interruzione automatica
- Grill termostatato
- Riparo Grill
- Una griglia, due leccarde
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Volume 69 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
- Soft-Close
- Cook Light
33701490 FET 609 AX*
33701268 FET 609 X**
* disponibile da giugno 2015
** fino ad esaurimento stock
560
CLASSE
ENERGETICA
AQUACTIVA
560
595
585
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
COOK LIGHT
545
595
22
NEW
SOFT CLOSE
FET 603 AX
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- 9 Funzioni (funzione “Pizza”)
- Timer con interruzione automatica e
segnale acustico di avviso
- Grill termostatato
- Una griglia, due leccarde
- Sistema di arresto delle griglie
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 69 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
- Soft-Close
- Aquactiva
- Cook Light
34
33701488 FET 603 AX*
33701267 FET 603 X**
* disponibile da giugno 2015
** fino ad esaurimento stock
HIGH
Maxi
DOPPIA VENTOLA
CLASSE
ENERGETICA
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
FORNI
MAXI FORNO
ILLUMINAZIONE
A LED U-SEE
FTH 824 VX
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE
- Maxi cavità 78 litri
- 15 funzioni disponibili
- Doppia ventola
- Resistenza circolare
- Programmatore elettronico digitale full touch control
- Ventilatore di raffreddamento esterno tangenziale
- Controporta in cristallo ad alto isolamento
- Doppia cavità con separatore
- 2 griglie, 1 leccarda, castelletto griglie
- U-SEE
560
560 min
595
590
546
595
22
33700980 FTH 824 VX
35
HIGH
Maxi
560
MAXI FORNO
CLASSE
ENERGETICA
560 min
595
590
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
SOFT CLOSE
546
595
22
FXMH 629 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE
- Maxi cavità 78 litri
- 8 Funzioni
- Programmatore elettronico digitale touch
control
- Controporta in cristallo ad alto
isolamento
- Guide telescopiche
- 1 Griglia
- 2 leccarde
- Maxi cavità
- Design senza maniglia
- Soft-close: chiusura assistita della
porta
- Maniglia integrata
33701159 FXMH 629 X
Maxi
560
MAXI FORNO
CLASSE
ENERGETICA
560 min
595
590
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
SOFT CLOSE
546
595
22
FXMH 629 NX
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE
- Maxi cavità 78 litri
- 8 Funzioni
- Programmatore elettronico digitale touch
control
- Controporta in cristallo ad alto
isolamento
- Guide telescopiche
- 1 Griglia
- 2 leccarde
- Maxi cavità
- Design senza maniglia
- Soft-close: chiusura assistita della
porta
- Maniglia integrata
36
33701160 FXMH 629 NX
HIGH
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
FORNI
CLASSE
ENERGETICA
FHE 603/6 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- 8 Funzioni (funzione “Pizza”)
- Timer con interruzione automatica e
segnale acustico di avviso
- Grill ventilato e termostatato
- Due griglie, una leccarda
- Sistema di arresto delle griglie
- Ventilatore di raffreddamento esterno tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
560
560
595
585
545
595
22
33701238 FHE 603/6 X
37
POP EVO
Maxi
MAXI FORNO
CLASSE
ENERGETICA
ILLUMINAZIONE
A LED U-SEE
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
FXP 825 VX
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE
- Maxi cavità 78 litri
- 10 funzioni disponibili
- Display LCD
- Ventilatore di raffreddamento esterno tangenziale
- Grill ventilato e termostatato
- Guide telescopiche
- Controporta in cristallo ad alto isolamento
- Timer con interruzione automatica della cottura e
segnale acustico di avviso
- 2 griglie, 1 leccarda, castelletto griglie
- U-SEE
560
560 min
595
590
546
595
22
33700979 FXP 825 VX
38
POP EVO
Maxi
560
MAXI FORNO
CLASSE
ENERGETICA
560 min
595
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
FORNI
590
SOFT CLOSE
546
595
22
FXP 609 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE
- Maxi cavità 78 litri
- 8 funzioni disponibili
- Programmatore elettrocnico digitale
touch control
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Grill ventilato e termostatato
- Controporta in cristallo ad alto
isolamento
- Soft-close: chiusura assistita della
porta
- 2 griglie, 2 leccarde, castelletto griglie
33701087 FXP 609 X
Maxi
560
MAXI FORNO
CLASSE
ENERGETICA
560 min
595
590
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
546
595
22
FXP 623 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- Maxi cavità 78 litri
- 8 funzioni disponibili
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Grill ventilato e termostatato
- Controporta in cristallo ad alto
isolamento
- Timer con interruzione automatica
della cottura e segnale acustico di
avviso
- 2 griglie, 2 leccarde, castelletto
griglie
39
33700976 FXP 623 X
POP EVO
560
CLASSE
ENERGETICA
ILLUMINAZIONE
A LED U-SEE
560
595
585
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
AQUACTIVA
545
595
22
FVPE 729/6 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE
- 8 Funzioni (funzione “Pizza”)
- VarioFan
- Programmatore elettronico digitale
Touch Control con funzioni di orologio,
impostazione e interruzione automatica
- Grill ventilato e termostatato
- Riparo Grill
- Una griglia, una leccarda, guide
telescopiche, castelletto griglie
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Volume 69 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
- Funzione Demo
- Aquactiva
- U-SEE
33701291 FVPE 729/6 X
560
CLASSE
ENERGETICA
ILLUMINAZIONE
A LED U-SEE
560
595
585
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
545
595
22
FVPE 702/6 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- 9 Funzioni (funzione “Pizza”)
- VarioFan
- Contaminuti con segnale acustico
- Grill ventilato e termostatato
- Riparo Grill
- Due griglie, una leccarda
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
- Funzione Demo
- U-SEE
40
33701290 FVPE 702/6 X
POP EVO
560
CLASSE
ENERGETICA
MANOPOLE
PUSH PULL
560
595
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
FORNI
585
COOK LIGHT
545
595
22
NEW
FPE 609A/6 XL
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
- Cook Light
- 8 Funzioni (funzione “Pizza”)
- Programmatore elettronico
Touch Control di inizio e fine cottura
- Grill termostatato
- Due griglie, una leccarda
- Sistema di arresto delle griglie
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
33701484 FPE 609A/6 XL*
33701255 FPE 609/6 XL**
* disponibile da giugno 2015
** fino ad esaurimento stock
560
CLASSE
ENERGETICA
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
560
595
585
COOK LIGHT
545
595
22
NEW
FPE 609A/6 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- 8 Funzioni (funzione “Pizza”)
- Programmatore elettronico
Touch Control di inizio e fine cottura
- Grill termostatato
- Due griglie, una leccarda
- Sistema di arresto delle griglie
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
- Cook Light
33701483 FPE 609A/6 X*
33701254 FPE 609/6 X**
* disponibile da giugno 2015
** fino ad esaurimento stock
41
POP EVO
560
CLASSE
ENERGETICA
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
560
595
585
COOK LIGHT
545
595
22
NEW
FPE 602A/6 X
33701479 FPE 602A/6 X*
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE
- 8 Funzioni (funzione “Pizza”)
- Contaminuti con segnale acustico
- Grill termostatato
- Due griglie, una leccarda
- Sistema di arresto delle griglie
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
- Cook light
33701480 FPE602A/6 N*
33701181 FPE 602/6 X**
33701245 FPE 602/6 N**
* disponibile da giugno 2015
** fino ad esaurimento stock
560
CLASSE
ENERGETICA
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
560
595
585
545
595
22
FPE 52/6 VX
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- 5 Funzioni
- Contaminuti con segnale acustico
- Grill ventilato e termostatato
- Due griglie, una leccarda
- Sistema di arresto delle griglie
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
42
33701249 FPE 52/6 VX
POP EVO
560
CLASSE
ENERGETICA
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
585
595
595
545
22
FPE 502/6 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- 5 Funzioni
- Contaminuti con segnale acustico
- Grill ventilato e termostatato
- Due griglie, una leccarda
- Sistema di arresto delle griglie
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
33701246 FPE 502/6 X
33701247 FPE 502/6 N
33701248 FPE 502A/6 W
560
CLASSE
ENERGETICA
FORNO
PIROLITICO
560
595
585
545
595
22
FPP 6690 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE PIROLITICO
- 9 Funzioni
- 3 cicli di pirolisi
- Programmatore elettronico digitale con
funzioni di orologio, impostazione e
interruzione automatica
- Controporta fredda Full Glass 3 vetri
- Grill ventilato e termostatato
- Due griglie, una leccarda
- Girarrosto trasversale
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Volume 55 litri
- Potenza massima assorbita: 2,8 kW
43
33701143 FPP 6690 X*
FORNI
560
FASHION
CLASSE
ENERGETICA
MANOPOLE
PUSH PULL
AQUACTIVA
COOK LIGHT
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
NEW
FPE 629A/6 WXL
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE DIGITALE
- 8 Funzioni (funzione “Pizza”)
- Programmatore elettronico di inizio e fine cottura
- Grill termostatato
- Una griglia, due leccarde
- Sistema di arresto delle griglie
- Ventilatore di raffreddamento esterno tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 69 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1kW
- Manopole Push Pull
- Aquactiva
- Cook light
33701499 FPE 629A/6 WXL*
33701498 FPE 629A/6 NXL*
33701242 FPE 629/6 WXL**
33701241 FPE 629/6 NXL**
* disponibile da giugno 2015
** fino ad esaurimento stock
44
560
560
595
585
545
595
22
FASHION
560
CLASSE
ENERGETICA
CONTROPORTA
IN CRISTALLO
560
595
FORNI
585
545
595
22
FPE 603/6 NX
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- 8 Funzioni (funzione “Pizza”)
- Timer con interruzione automatica e
segnale acustico di avviso
- Grill ventilato e termostatato
- Una griglia, due leccarde
- Sistema di arresto delle griglie
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
33701237 FPE 603/6 NX
33701203 FPE 603/6 WX
860
CLASSE
ENERGETICA
856
475
480
471
550
897
545
24
FNP 319/1 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- 7 Funzioni
- Programmatore analogico di inizio e fine
cottura
- Porta con triplo vetro
- Grill ventilato e termostatato
- Girarrosto trasversale
- Due griglie, una leccarda
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Volume 79 litri
- Potenza massima assorbita: 2,9 kW
45
33701064 FNP 319/1 X
SMART
560
CLASSE
ENERGETICA
560
595
585
545
595
22
FST 201/6 X
FORNO ELETTRICO STATICO
- Porta con doppio vetro termoriflettente
- Grill termostatato
- Due griglie, una leccarda
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
CONSIGLIATO PER L’INSTALLAZIONE
IN COLONNA
33701198 FST 201/6 X
33701284 FST 201/6 N
33701285 FST 201/6 W
560
CLASSE
ENERGETICA
585
595
560
545
22
FST 100/6 X
FORNO ELETTRICO STATICO
- Porta con doppio vetro termoriflettente
- Grill termostatato
- Una griglia, una leccarda
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
33701180 FST 100/6 X
33701282 FST 100/6 N
33701283 FST 100/6 W
46
595
CLASSIC
FORNI
CLASSE
ENERGETICA
FCL 614/6 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- 8 Funzioni (funzione “Pizza”)
- Programmatore analogico
- Orologio contaminuti con interruzione automatica e
segnale acustico di avviso
- Porta con doppio vetro termoriflettente
- Grill ventilato e termostatato
- Due griglie, una leccarda
- Ventilatore di raffreddamento esterno tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
33701301 FCL 614/6 X
47
560
560
595
585
545
595
22
CLASSIC
560
CLASSE
ENERGETICA
560
595
585
545
595
22
FCL 614/6 AV
FORNO ELETTRICO STATICO MULTIFUNZIONE
- 8 Funzioni ( funzione “Pizza”)
- Programmatore analogico
- Orologio contaminuti con interruzione
automatica e segnale acustico di avviso
- Porta con doppio vetro termoriflettente
- Grill ventilato e termostatato
- Due griglie, una leccarda
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
33701298 FCL 614/6 AV
33701305 FCL 614/6 GH
33701306 FCL 614/6 RA
560
CLASSE
ENERGETICA
560
595
585
545
595
22
FCL 602/6 GH
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- 8 Funzioni (funzione “Pizza”)
- Contaminuti con segnale acustico
- Porta con doppio vetro
termoriflettente
- Grill ventilato e termostatato
- Due griglie, una leccarda
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
48
33701295 FCL 602/6 GH
33701294 FCL 602/6 AV
CLASSIC
560
CLASSE
ENERGETICA
560
595
FORNI
585
545
595
22
R 43/6 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- 5 Funzioni
- 2URORJLRSURJUDPPDWRUHGLLQL]LRHŹQH
cottura
- Porta con doppio vetro
- Grill ventilato e termostatato
- Due griglie, una leccarda
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
33701296 R43/6 X
560
CLASSE
ENERGETICA
560
595
585
545
595
22
R43/6 GH
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- 5 Funzioni
- 2URORJLRSURJUDPPDWRUHGLLQL]LRHŹQH
cottura
- Porta con doppio vetro
- Grill ventilato e termostatato
- Due griglie, una leccarda
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 65 litri
- Potenza massima assorbita: 2,1 kW
49
33701297 R43/6 GH
CLASSIC
CLASSE
ENERGETICA
R 100/6 GH
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
- Porta e frontalino in cristallo temperato
- Maniglia in ottone
- Orologio contaminuti con segnale acustico
- Grill termostatato
- Ventilatore di raffreddamento esterno tangenziale
- 2 griglie, 2 leccarde, castelletto griglie, griglie
telescopiche
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Pannelli autopulenti a richiesta
- Volume 69 litri
- Potenza massima assorbita: 2,5 kW
560
560
595
585
545
595
22
33701310 R 100/6 GH
50
GAS
560
CLASSE
ENERGETICA
550
595
FORNI
595
535
595
21
FLG 203/1 X
FORNO A GAS
- Accensione elettrica a manopola
- Contaminuti con segnale acustico
- Porta con doppio vetro
- Grill elettrico
- Girarrosto
- Una griglia, una leccarda
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Volume 60 litri
- Potenza massima assorbita: 1,4 kW
33701057 FLG 203/1 X
560
CLASSE
ENERGETICA
550
595
595
535
595
21
FLG 202/1 N
FORNO A GAS
- Accensione elettrica a manopola
- Contaminuti con segnale acustico
- Porta con doppio vetro
- Grill elettrico
- Una griglia, una leccarda
- Ventilatore di raffreddamento esterno
tangenziale
- Volume 60 litri
- Potenza massima assorbita: 1,4 kW
51
33701059 FLG 202/1 N
33701060 FLG 202/1 W
DUO
CLASSE
ENERGETICA
* Sotto TOP da 835 a 850mm installazione con distanziale
Sotto TOP da 850 a 900mm installazione con profilo estetico inox
45
25
495
600
835
900
*
50
580
570
500
596
DUO 609 X
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE
LAVASTOVIGLIE ELETTRONICA
- 6 Funzioni
- Programmatore elettronico Touch Control con display
luminoso
- Porta con doppio vetro termoriflettente
- Grill elettrico
- Una griglia, una leccarda e una piastra pasticcera
- Cassaforno smaltata A Class Clean
- Volume 39 litri
- Potenza massima assorbita: 2,04 kW
33700694 DUO 609 X
52
- 6 Coperti, 5 Programmi
- Selezione elettronica dei programmi
- 5 Temperature di lavaggio
- Programma ECO BIO 45° C
- Programma Delicati
- Ciclo rapido 32’
- Consumo di energia 0,75 kWh
- Consumo di acqua 9 litri
- Classe di efficienza energetica: A
- Classe di efficienza di lavaggio: A
- Classe di efficienza asciugatura: A
COMPATTI
FORNI
Elite
NEW
MEC 44 TX
FORNO COMPATTO MULTIFUNZIONE CON MICROONDE
- h 46 cm
- 5 livelli di potenza (900 W)
- Orologio e timer digitali
- 2 programmi di cottura automatici
- Funzioni combinate
- Cavità in acciaio inox
- Scongelamento automatico
- Vassoio smaltato rotante diametro 360 mm e griglia
- Volume 44 litri
- Potenza grill 1,75 kW
- Potenza massima assorbita: 3,35 kW
558
÷
568
542
448
÷
min. 550 452
455
446
594
455
22
38900072 MEC44 TX
53
COMPATTI
558
÷
568
542
448
÷
min. 550 452
455
446
594
455
22
MIC 440 TX
FORNO COMPATTO MULTIFUNZIONE CON MICROONDE COMBINATO
- h 46 cm
- 5 Livelli di potenza
- (100W - 300W - 450W - 700W - 900W)
- Pannello elettronico dei comandi
Touch Control con manopole
- Orologio e timer digitali
- 13 Programmi cottura automatici
- Funzioni combinate e ventilate
- Cavità in acciaio inox
- Scongelamento automatico
- Vassoio smaltato rotante diametro
360 mm e griglia
- Volume 44 litri
- Potenza grill: 1,75 kW
- Potenza massima assorbita 3,35 kW
38000152 MIC 440 TX
558
÷
568
542
448
÷
min. 550 452
455
446
594
455
22
MIG 440 TX
FORNO COMPATTO MULTIFUNZIONE CON MICROONDE
- h 46 cm
- 5 livelli di potenza
- Orologio e timer digitali
- 2 programmi di cottura automatici
- Funzioni combinate
- Cavità in acciaio inox
- Scongelamento automatico
- Vassoio smaltato rotante diametro
360 mm e griglia
- Volume 44 litri
- Potenza grill 1,75 kW
- Potenza massima assorbita: 3,35 kW
54
38900045 MIG 440 TX
MICROONDE
MIC 25 GDFX
FORNO ELETTRICO A MICROONDE
DA INCASSO
382
min. 500
382
400
FORNI
- 5 Livelli di potenza (max 900W)
- Contaminuti elettronico con segnale sonoro
di fine cottura
- 10 Cotture rapide preimpostate
- Orologio e Timer digitale
- 3 Tipi di cottura: microonde, grill,
microonde+grill
- Griglia a due livelli
- Cavità in acciaio inox
- Scongelamento automatico
- Piatto rotante di diametro 315 mm
- Volume 25 litri
- Potenza grill: 1 kW
- Potenza massima assorbita: 1,45 kW
560
÷
600
595
38900033 MIC 25 GDFX
MIC 20 GDFX
FORNO ELETTRICO A MICROONDE
DA INCASSO
- 5 Livelli di potenza (max 800W)
- Contaminuti elettronico con segnale sonoro
di finecottura
- 10 Cotture rapide preimpostate
- Orologio e Timer digitale
- 3 Tipi di cottura: microonde, grill, microonde+grill
- Griglia a due livelli
- Cavità in acciaio inox
- Scongelamento automatico
- Piatto rotante di diametro 245 mm
- Volume 20 litri
- Potenza grill: 1,0 kW
- Potenza massima assorbita: 1,25 kW
- Possibilità di installazione sottopensile
MIC 201 EX
FORNO ELETTRICO A MICROONDE
DA INCASSO - PENSILE E COLONNA
- 5 livelli di potenza (max 800W)
- Contaminuti elettronico con segnale sonoro
di fine cottura
- 8 Cotture rapide preimpostate
- 3 Tipi di cottura: microonde, grill,
microonde+grill
- Griglia a due livelli
- Cavità in acciaio inox
- Scongelamento automatico
- Piatto rotante di diametro 245 mm
- Volume 20 litri
- Potenza massima assorbita: 2,25 kW
55
560
÷
600
382
min. 340
382
339
595
38900035 MIC 20 GDFX
560 - 600 max.
362
382
min. 340
339
38900021 MIC 201 EX
595
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
ACCESSORI
CAT VE
PANNELLI CATALITICI FORNI MULTIFUNZIONE E STATICI
,ONLW¨FRPSRVWRGDGXHSDQQHOOLGDSRVL]LRQDUHVXLŹDQFKL
della cassaforno. Non sono installabili nei forni con le
griglie telescopiche o con il sistema di griglie a castello.
35900096
CAT VE
35900094
TTS 60
TTS 60
GRIGLIE TELESCOPICHE
Il kit è composto da: guida telescopica, griglia porta
leccarda, griglia piana e leccarda. Anche a forno
acceso, permette l’estrazione in sicurezza di pietanze di
grosse dimensioni. Ideato per i forni imbutiti.
56
t
t
t
t
t
t
t
COOK LIGHT
t
t
t
t
t
t
t
PIROLISI
SOFTCOOK
AQUACTIVA
PIZZA
GRILL + GIRARROSTO
RES. CIRCOLARE + VENTOLA
RES. INF. + VENTOLA
t
t
t
t
t
t
t
RES. INFERIORE
GRILL
SUPERGRILL
t
GRILL + VENTOLA
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
SPRINTER
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
STATICO + VENTOLA
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
STATICO
t
t
MANTENIMENTO IN CALDO
DEFROST
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
LUCE LED
t
LUCE
FUNZIONI
MODELLO NUMERO
FXE 825
10
FXE 829
9
FXE 6950
9
FXE 629
9
FXE 623
9
FVET 929
12
FVET 703
9
FET 609
9
FET 603
9
FTH 824
15
FXMH 629
8
FHE 603/6
8
FXP 825
10
FXP 609
8
FXP 623
8
FVPE 729/6
8
FVPE 702/6
9
FPE 609/6
8
FPE 602/6
8
FPE 52/6
5
FPE 502/6
5
FPP 6690
9
FPE 629/6
8
FPE 603/6
8
FNP 319/1
7
FST 201/6
4
FST 100/6
4
FCL 614/6
8
FCL 602/6
8
R 43/6
5
R 100/6
8
FLG 203/1
gas
FLG 202/1
gas
DUO 609
6
DOPPIA CAVITÁ
LE FUNZIONI DEI FORNI
t
PROGRAMMI
SOFT COOK
Controlla la distribuzione di umidità e temperatura ottimizzando la cottura sia dal punto di vista estetico che del gusto.
Riduce la perdita di umidità degli alimenti fino al 50% , donando morbidezza e fragranza alle pietanze. Una cottura
così delicata è indicata soprattuto per il pane e la pasticcieria.
Il sistema dello Sprinter accelera il processo di preriscaldamento riducendo il tempo di raggiungimento della
temperetuta desiderata . Permette di raggiungere la temperatura interna di 200°C in meno di 8 minuti.
SUPER GRILL
Grazie a un doppio elemento riscaldante la potenza del Grill è aumentata del 50% rispetto a un forno multifunzione
tradizionale.Si ottiene il meglio della doratura, ovvero più sapore e croccantezza.
COTTURA TRADIZIONALE
Sono in funzione la resistenza inferiore e la resistenza superiore del forno. E’ la cottura tradizionale, ottima per arrostire
cosciotti, selvaggina, ideale per biscotti,mele al forno e per rendere i cibi molto croccanti.
COTTURA VENTILATA
Sono in funzione la resistenza inferiore e superiore con l’ausilio della ventola interna al forno. Questa funzione assicura
una buona distribuzione del calore su tutta la superticie ed è indicata per la cottura di pollame, pesce, pane, ecc.
COTTURA VENTILATA CON RESISTENZA CIRCOLARE
È in funzione la resistenza circolare posteriore con l’ausilio della ventola interna al forno. L’aria calda viene ripartita sui
diversi ripiani.È l’ideale per cuocere contemporaneamente diversi tipi di cibo (carne, pesce, senza mescolare sapori e
odori).
COTTURA CON RESISTENZA INFERIORE
L’utilizzo della sola resistenza inferiore, principalmente nei forni statici, permette diasciugare la parte inferiore dei cibi
(torte salate in genere).
GRILL
In questa posizione viene inserita la resistenza del grill a raggi infrarossi. Ottimo nella cottura di carni di medio e di
piccolo spessore (salsicce, costine).
COTTURA VENTILATA CON RESISTENZA INFERIORE
Adatta per cotture delicate (dolci, bigné, torte, soufflé, biscotti, pasta sfoglia).
GRILL VENTILATO
L’aria, riscaldata dalla resistenza grill, viene aspirata dal ventilatore che la riversa sulle vivande alla temperatura
desiderata tra 50°C e 200°C.Il grill ventilato sostituisce egregiamente il girarrosto e garantisce ottimi risultati con
pollame, salsicce e carni rosse, anche in quantità rilevante.
GIRARROSTO + GRILL
Il girarrosto entra in funzione assieme al grill per rendere i tuoi cibi dorati e croccanti alla perfezione.
PIZZA
Il calore avvolgente in questa funzione ricrea un ambiente simile a quello dei forni a legna delle pizzerie.
SCONGELAMENTO RAPIDO
Utilizzo intermittente della resistenza inferiore e superiore con l’ausilio della ventola.La temperatura è preregolata
a 40°C costanti (per questa funzione non è possibile modificare la temperatura di funzionamento).Questa funzione
permette di scongelare rapidamente prima della cottura.
COOK LIGHT
La funzione “COOK LIGHT” consente di cucinare in modo leggero riducendo l’utilizzo dei grassi. Grazie ad una
combinazione del grill e della ventola, associate ad un ciclo di pulsazione dell’aria, è possibile conservare l’umidità dei
cibi, grigliare la superficie e garantire una cottura rapida delle pietanze utilizzando pochi condimenti, senza rinunciare
al sapore.
57
FORNI
SPRINTER
PIANI COTTURA
Quando il design è nel tuo cibo.
58
PIANI COTTURA
SENTI IL CALORE DEL CAMBIAMENTO.
I migliori materiali per garantire una lunga durata e la possibilità di scegliere un modello che si adatti
per fettamente al design della tua cucina: questo è ciò che le persone cercano quando scelgono un piano
c o t t u r a. C a n d y l o s a, e d h a p r o g e t t a t o u n a g a m m a d i p r o d o t t i c a p a c e d i t r a s f o r m a r e i s o g n i i n r e a l t à :
u n ’ a m p i a g a m m a d i s o l u z i o n i d a i t r a d i z i o n a l i p i a n i a g a s, c o n l ’ i n n o v a t i v o c r i s t a l l o t e m p e r a t o, f i n o a l l e u l t i m e
v e r s i o n i d i p i a n i a d i n d u z i o n e c o n z o n e m u l t i f u n z i o n e.
59
PIANI
BRUCIATORE ELITE
La nuova tecnologia del bruciatore permette lo sviluppo verticale della
fiamma, garantendo una maggiore efficienza della combustione che si
traduce in un risparmio di combustibile e una cottura più precisa.
QUADRUPLA CORONA
La fiamma del bruciatore quadrupla corona, disposta su quattro anelli
concentrici, permette una distribuzione del calore omogenea e ottimale,
anche con pentole di grandi dimensioni.
ACCENSIONE SOTTOMANOPOLA
Per migliorare la facilità di accensione dei bruciatori, il comando di accensione
elettronica è integrato nella manopola di regolazione della fiamma. Per
attivare la scintilla è sufficiente premere la manopola.
LE GRIGLIE IN GHISA
La ghisa è un materiale molto apprezzato nelle cucine professionali perché
garantisce una migliore trasmissione del calore, un’ottima resistenza alle
temperature più elevate e una lunga durata nel tempo.
LE GRIGLIE “FULL SPACE”
Le griglie in acciaio “full space” sono caratterizzate da un profilo di appoggio
ampio e da una sezione larga che offre migliore stabilità d’appoggio alle
pentole.
60
PIANI
LE SUPERFICI DEI PIANI COTTURA
I piani cottura Candy sono disponibili in una vasta gamma di colori e di materiali in modo da offire
sempre il prodotto giusto per ogni tipo di cucina. Tutti i materiali sono selezionati per offrire le migliori
prestazioni in termini di robustezza, durata nel tempo e facilità di manutenzione.
I PIANI IN ACCIAIO INOX
I PIANI IN VETRO TEMPERATO
Per gli amanti del design più moderno, i piani in vetro temperato offrono un
tocco di estrema eleganza, combinata alla facilità di pulizia, alla durata nel
tempo e all’alto livello di prestazioni.La pulizia delle geometrie, il raffinato
gusto minimalista, la cura nei materiali e nei particoalari fanno di questi piani
dei veri e propri oggetti d’arredo. L’estrema resistenza del vetro temperato a
graffi ed abrasioni e l’ingombro ridottissimo delle griglie di supporto, rendono
questi prodotti estremamente resistenti nel tempo e facili da pulire.
SICUREZZA
Il dispositivo Sicurflame, di serie su tutti i piani a gas Candy, è pensato
per garantire la massima sicurezza e protezione in caso di spegnimento
accidentale: quando la fiamma viene meno, il dispositivo interrompe il flusso
di gas, indipendentemente dalla posizione della manopola, scongiurando il
rischio di fughe di gas.
ADAPTIVA
La zona di cottura ADAPTIVA si modella per soddisfare la tua creatività in cucina. A seconda delle esigenze
è possibile usufruire di una zona di cottura di grandi dimensioni (400 x 230 mm) o di 2 zone indipendenti
più piccole (200 x 115 mm).
61
PIANI COTTURA
I piani in acciaio inox, grazie al loro aspetto professionale, si integrano alla
perfezione in qualsiasi ambiente. Grazie allo spessore ridotto, sono adatti ad
essere inseriti anche nelle cucine più minimal e moderne.
LA GAMMA
62
ELITE
BRUCIATORE
ELITE
1.75kW
2,7kW
2.7kW
1,75kW
PIANI COTTURA
1kW
CFX 75
PIANO A GAS
- 5 griglie indipendenti in acciaio inox
- Design ultrasottile con bruciatore a filo
- Potenza totale 9,9kW
- Sicurezza gas Sicurflame
33801395 CFX 75
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
N.B.: prodotto alimentato a gas metano
BRUCIATORE
ELITE
1.75kW
2,7kW
2.7kW
1kW
1,75kW
CFX 75 P
PIANO A GAS
- 5 griglie indipendenti in piattina
- Design ultrasottile con bruciatore a filo
- Potenza totale 9,9kW
- Sicurezza gas Sicurflame
33801416 CFX 75 P
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
N.B.: prodotto alimentato a gas metano
63
ELITE
745
510
BRUCIATORE
ELITE
45
1.75kW
480
1,75kW
2,7kW
640
1kW
CFX 74
PIANO A GAS
- 4 griglie indipendenti in acciaio inox
- Design ultrasottile con bruciatore a filo
- Potenza totale 7.2kW
- Sicurezza gas Sicurflame
33801418 CFX 74
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
N.B.: prodotto alimentato a gas metano
745
510
BRUCIATORE
ELITE
45
1.75kW
1,75kW
2,7kW
480
1kW
CFX 74
PIANO A GAS
- 4 griglie indipendenti in piattina
- Design ultrasottile con bruciatore a filo
- Potenza totale 7.2kW
- Sicurezza gas Sicurflame
33801417 CFX 74 P
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
N.B.: prodotto alimentato a gas metano
64
640
ELITE
gas DX
510
595
BRUCIATORE
ELITE
35
10
1,75kW
PIANI COTTURA
1kW
560
480
2,7kW 1,75kW
CFX 64
PIANO A GAS
- 4 griglie indipendenti in acciaio inox
- Design ultrasottile con bruciatore a filo
- Potenza totale 7.2kW
- Sicurezza gas Sicurflame
33801419 CFX 64
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
N.B.: prodotto alimentato a gas metano
gas DX
510
595
BRUCIATORE
ELITE
35
10
480
2,7kW 1,75kW
1kW
1,75kW
CFX 64 P
PIANO A GAS
- 4 griglie indipendenti in piattina
- Design ultrasottile con bruciatore a filo
- Potenza totale 7.2kW
- Sicurezza gas Sicurflame
33801420 CFX 64 P
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
N.B.: prodotto alimentato a gas metano
65
560
INDUZIONE
Simply-Fi
PIANO A
INDUZIONE
SIMPLY-FI
2,3kW
3,6kW
2,3kW
CFID 36 WIFI
PIANO A INDUZIONE SIMPLY-FI
- Comandi elettronici touch a sfioramento
- 1 zona adaptiva da 405 x 220mm (4 kW)
- 2 zone diametro 200mm (3 kW)
- Contaminuti digitale con timer fine cottura
- Sicurezza bambini
- 15 Livelli di potenza
- Booster su ogni zona
- Potenza massima assorbita: 7,2 kW
- Funzione Adaptiva
- Mantenimento calore
520
590
56
4
490
33801415 CFID 36 WIFI
66
560
INDUZIONE
Elite
PIANI COTTURA
PIANO A
INDUZIONE
2,6kW
4,0kW
1,5kW
CI 3640 ELITE
PIANO A INDUZIONE
- Comandi elettronici touch a sfioramento
- 3 zone:
1 zona di diametro 280mm (4 kW)
1 zona di diametro 180mm (2,6 kW)
1 zona di diametro 140mm (1,5 kW)
- Contaminuti digitale con timer fine cottura
- Sicurezza bambini
- 15 Livelli di potenza
- Booster su ogni zona
- Potenza massima assorbita: 7,2 kW
- Mantenimento calore
520
660
56
4
490
33801469 CI 3640 ELITE
67
560
INDUZIONE
520
590
PIANO IN
INDUZIONE
55
4
560
490
N:
N:
N:
CFID 36
PIANO A INDUZIONE
- Comandi elettronici touch a sfioramento
- 1 zona adaptiva da 400 x 230mm
(3,6 kW)
- 2 zone diametro 200mm
- Contaminuti digitale con timer fine cottura
- Sicurezza bambini 15 Livelli di
potenza
- Booster su ogni zona
- Potenza massima assorbita: 7,2 kW
- Funzione Adaptiva
33801148 CFID 36
520
590
PIANO IN
INDUZIONE
55
4
490
3,6kW
3,6kW
CFI 36
PIANO A INDUZIONE
- Comandi elettronici touch a sfioramento
- 1 zona adaptiva da 400 x 230mm
(3,6 kW)
- 1 zona diametro 280mm (3,6 kW)
- Contaminuti digitale con timer fine cottura
- Sicurezza bambini
- 15 Livelli di potenza
- Booster su ogni zona
- Potenza massima assorbita: 7,2 kW
- Funzione Adaptiva
68
33801105 CFI 36
560
INDUZIONE
2,3kW
520
590
2,3kW
1,2kW
PIANO IN
INDUZIONE
55
4
CIE 3640 B3
560
490
- Comandi elettronici touch a sfioramento
- 3 Zone di cottura:
1 zona diametro 280mm (4,0 kW)
1 zona diametro 180mm (2,6 kW)
1 zona diametro 140mm (1,5 kW)
- Contaminuti digitale con timer fine cottura
- Sicurezza bambini
- 9 Livelli di potenza
- Booster su ogni zona
- Potenza massima assorbita: 7,2 kW
3,0kW
PIANI COTTURA
PIANO A INDUZIONE
33801080 CIE 3640 B3
1,5kW
520
590
1,5kW 3kW
PIANO IN
INDUZIONE
55
4
560
490
CIE 4630 B3
PIANO A INDUZIONE
- Comandi elettronici touch a sfioramento
- 4 Zone di cottura:
2 zone diametro 140mm (1,5 kW)
2 zona diametro 220mm (3 kW)
- Contaminuti digitale con timer fine cottura
- Sicurezza bambini
- 9 Livelli di potenza
- Booster su ogni zona
- Potenza massima assorbita: 9 kW
2,0kW
PIANO IN
INDUZIONE
CONSUMO
3,0 KW
33801083 CIE 4630 B3
2,0kW
1,5kW 1,5kW
50
CI 640 CBA/1
PIANO A INDUZIONE BASSO ASSORBIMENTO
MAX. 3 KW
- Comandi elettronici a sfioramento
- 4 Zone di cottura:
2 zone diametro 180mm (2,0 kW)
2 zone diametro 180mm (1,5 kW)
- Sistema ECC (gestione sincrona degli assorbimenti)
- Spia di accensione
- Contaminuti digitale con timer fine cottura
- Sicurezza bambini
- 9 Livelli di potenza
- 10 Livelli di sicurezza
- Potenza massima assorbita: 3,0 kW
69
520
590
8
490
33801203 CI 640 CBA/1
560
VETROCERAMICA
PIANO IN
VETROCERAMICA
2,2kW
2,4kW
1,8kW
1,2kW
CH 742 B
PIANO IN VETROCERAMICA
- Comandi elettronici touch a sfioramento
- 4 Zone di cottura High-Light:1 zona diametro 190mm (1,8 kW),
- 1 zona estensibile doppia concentrica diametro 130 e 220mm
- (0,75 + 1,45 kW ), 1 zona estensibile doppia ovale diametro
- 180x275mm (0,9 + 1,5 kW ), 1 zona diametro 155mm (1,2 kW)
- 4 Spie per il calore residuo
- Contaminuti digitale con timer fine cottura
- Sicurezza bambini
- 9 Livelli di potenza
- 6 Livelli di sicurezza
- Potenza massima assorbita: 7,6 kW
33801017 CH 742 B
70
520
770
50
4
490
560
VETROCERAMICA
520
590
PIANO IN
VETROCERAMICA
50
4
560
2,3kW
1,2kW
1,2kW
1,8kW
PIANI COTTURA
490
CH 64 X
PIANO IN VETROCERAMICA
- Comandi elettronici touch a sfioramento
- Cornice frontale inox
- 4 Zone di cottura High-Light:
1 zona diametro 220mm (2,3 kW),
2 zone diametro 155mm (1,2kW),
1 zona diametro 190mm (1,8 kW)
- 4 Spie per il calore residuo
- Sicurezza bambini
- 9 Livelli di potenza
- 6 Livelli di sicurezza
- Potenza massima assorbita: 6,5 kW
33801008 CH 64 X
520
590
PIANO IN
VETROCERAMICA
50
4
490
2,3kW
1,8kW
1,2kW
1,2kW
CH 64 MB
PIANO IN VETROCERAMICA
- 4 Zone di cottura High-Light:
1 zona diametro 220mm (2,3 kW),
1 zona diametro 180mm (1,8 kW),
2 zone diametro 155mm (1,2 kW)
- 4 Spie per il calore residuo
- 9 Livelli di potenza
- 6 Livelli di sicurezza
- Potenza massima assorbita: 6,5 kW
Disponibile con finitura vetro o con
cornice frontale inox
71
33801006 CH 64 MB
33801007 CH 64 MX
560
P LINE 90 CM
GRIGLIE
IN GHISA
3kW
3kW
1,75kW
1,75kW 1,75kW
1,1kW
PG 960/1 S XGH
PIANO GAS
- Griglia tripla in ghisa
- Potenza totale sviluppata: 12,25 kW
gas DX
909
510
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
50
8
840
480
33801152 PG 960/1 S XGH
72
P LINE 90 CM
gas DX
510
909
GRIGLIE
IN GHISA
50
8
840
TRIPLA
CORONA
PIANI COTTURA
480
1,75kW
3kW
4,2kW
1,75kW
1kW
PG 952/1 S XGH
PIANO GAS
- Griglia tripla in ghisa
- Un bruciatore tripla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,5 kW
N.B.: su questo modello il coperchio non
è previsto
33801149 PG 952/1 S XGH
gas DX
510
909
TRIPLA
CORONA
50
8
840
480
1,75kW
3kW
3,8kW
1kW
1,75kW
PG 953/1 SX
PIANO IN VETROCERAMICA
- Griglia tripla
- Un bruciatore tripla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,5 kW
N.B.: su questo modello il coperchio non
è previsto
73
33801151 PG 953/1 SX
P LINE 75 CM
gas DX
510
750
QUADRUPLA
CORONA
35
10
2,5kW
2,5kW
560
480
4kW
1,75kW
1kW
CPG 75 SQ GX
PIANO A GAS
- Griglia tripla in ghisa
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,75 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm
33801228 CPG 75 SQ GX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
gas DX
750
510
QUADRUPLA
CORONA
35
10
2,5kW
2,5kW
480
560
4kW
1,75kW
1kW
CPG 75 SQ PX
PIANO A GAS
- Griglia tripla
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,75 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm
33801218 CPG 75 SQ PX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
74
P LINE 75 CM
gas DX
510
750
35
10
2,5kW
2,5kW
560
480
3,5kW
1,75kW
PIANI COTTURA
1kW
CPG 75 S PX
PIANO A GAS
- Griglia tripla
- Potenza totale sviluppata: 11,25 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei
piani da 60 cm
- Disponibile con finitura inox decor
N.B.: su questo modello il coperchio
non è previsto
33801217 CPG 75 S PX
33801233 CPG 75 S XD
gas DX
750
GRIGLIE
IN GHISA
510
TRIPLA
CORONA
35
10
1,75kW
480
560
2,5kW
4kW
1kW
CPG 74 SQ GX
PIANO A GAS
- Griglia tripla in ghisa
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 9,25 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm
33801231 CPG 74 SQ GX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
75
P LINE 75-60 CM
gas DX
510
750
QUADRUPLA
CORONA
35
10
1,75kW
560
480
2,5kW
4kW
1kW
CPG 74 SQ PX
PIANO A GAS
- Griglia tripla
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 9,25 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm
33801220 CPG 74 SQ PX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
gas DX
510
595
GRIGLIE
IN GHISA
QUADRUPLA
CORONA
35
10
4kW
2,5kW
1kW
1,75kW
480
560
CPG 64 SQ GX
PIANO A GAS
- Griglia doppia in ghisa
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 9,25 kW
33801222 CPG 64 SQ GX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
76
P LINE 60 CM
gas DX
510
595
QUADRUPLA
CORONA
35
10
2,5kW
1kW
1,75kW
560
480
PIANI COTTURA
4kW
CPG 64 SQ PX
PIANO A GAS
- Griglia doppia
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 9,25 kW
33801219 CPG 64 SQ PX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
gas DX
510
595
GRIGLIE
IN GHISA
35
10
2,5kW
1,75kW
1kW
1,75kW
480
560
CPG 64 S GX
PIANO A GAS
- Griglia doppia in ghisa
- Potenza totale sviluppata: 8,75 kW
33801207 CPG 64 S GX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
77
P LINE 60 CM
gas DX
510
595
35
10
2,5kW
1,75kW
1kW
1,75kW
560
480
CPG 64 S PX
PIANO A GAS
- Griglia doppia
- Potenza totale sviluppata: 7 kW
- Disponibile con finitura inox decor
33801206 CPG 64 S PX
33801212 CPG 64 S XD
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
gas DX
510
595
35
10
2,5kW
1,75kW
1kW
1,75kW
480
560
CPG 64 S PN
PIANO A GAS
- Griglia doppia
- Potenza totale sviluppata: 7 kW
33801211 CPG 64 S PN
33801210 CPG 64 S PB
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
78
FASHION 75 CM
gas DX
512
747
QUADRUPLA
CORONA
50
8
2,5kW
2,5kW
560
480
3,5kW
1,75kW
PIANI COTTURA
1kW
CVG 75 SQPB
PIANO IN CRISTALLO BIANCO
- Piano in cristallo temperato
- 5 Griglie indipendenti piattina
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,25 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm
33801256 CVG 75 SQPB
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
gas DX
747
512
QUADRUPLA
CORONA
50
8
2,5kW
2,5kW
480
560
3,5kW
1kW
1,75kW
CVG 75 SQGB
PIANO IN CRISTALLO BIANCO
- Piano in cristallo temperato
- 5 Griglie indipendenti ghisa
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,25 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm
33801439 CVG 75 SQGB
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
79
FASHION 75 CM
gas DX
512
747
QUADRUPLA
CORONA
50
8
2,5kW
2,5kW
560
480
3,5kW
1,75kW
1kW
CVG 75 SQPX
PIANO IN CRISTALLO A SPECCHIO
- Piano in cristallo temperato
- 5 Griglie indipendenti piattina
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,25 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm.
33801254 CVG 75 SQPX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
gas DX
747
512
QUADRUPLA
CORONA
50
8
2,5kW
2,5kW
480
560
3,5kW
1,75kW
1kW
CVG 75 SQGX
PIANO IN CRISTALLO A SPECCHIO
- Piano in cristallo temperato
- 5 Griglie indipendenti ghisa
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,25 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm.
33801441 CVG 75 SQGX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
80
FASHION 75 CM
gas DX
510
745
QUADRUPLA
CORONA
50
8
2,5kW
2,5kW
560
480
3,5kW
1,75kW
PIANI COTTURA
1kW
CVG 75 SQPNX
PIANO IN CRISTALLO NERO
- Piano in cristallo temperato
- 5 Griglie indipendenti piattina
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,25 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm
33801299 CVG 75 SQPNX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
gas DX
745
510
QUADRUPLA
CORONA
50
8
2,5kW
2,5kW
480
560
3,5kW
1kW
1,75kW
CVG 75 SQGNX
PIANO IN CRISTALLO NERO
- Piano in cristallo temperato
- 5 Griglie indipendenti ghisa
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,25 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm
33801436 CVG 75 SQGNX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
81
FASHION 75 CM
750
510
45
480
1,75kW
3,5kW
560
2,5kW
1kW
CVG 74 SQPNX
PIANO IN CRISTALLO NERO
- Piano in cristallo temperato
- Cornice in metallo
- 4 Griglie indipendenti
- Potenza totale sviluppata: 8,75 kW
33801300 CVG 74 SQPNX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
750
510
45
1,75kW
3,5kW
480
560
2,5kW
1kW
CVG 74 SQGNX
PIANO IN CRISTALLO NERO
- Piano in cristallo temperato
- Cornice in metallo
- 4 Griglie indipendenti ghisa
- Potenza totale sviluppata: 8,75 kW
33801437 CVG 74 SQGNX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
82
FASHION 60 CM
gas DX
510
595
50
10
1,75kW
1kW
1,75kW
560
480
PIANI COTTURA
2,5kW
CVG 64 SPB
PIANO IN CRISTALLO BIANCO
- Piano in cristallo temperato
- 4 Griglie indipendenti
- Potenza totale sviluppata: 7 kW
33801253 CVG 64 SPB
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
N.B.:disponibile con set di manopole bianche e inox
gas DX
510
595
50
10
2,5kW
1,75kW
1kW
1,75kW
480
560
CVG 64 SGB
PIANO IN CRISTALLO BIANCO
- Piano in cristallo temperato
- 4 Griglie indipendenti ghisa
- Potenza totale sviluppata: 7 kW
33801438 CVG 64 SGB
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
N.B.:disponibile con set di manopole bianche e inox
83
FASHION 60 CM
gas DX
510
595
50
10
2,5kW
1,75kW
1kW
1,75kW
560
480
CVG 64 SPX
PIANO IN CRISTALLO A SPECCHIO
- Piano in cristallo temperato
- 4 Griglie indipendenti
- Potenza totale sviluppata: 7 kW
33801251 CVG 64 SPX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
gas DX
510
595
50
10
2,5kW
1,75kW
1kW
1,75kW
480
560
CVG 64 SGX
PIANO IN CRISTALLO A SPECCHIO
- Piano in cristallo temperato
- 4 Griglie indipendenti ghisa
- Potenza totale sviluppata: 7 kW
33801440 CVG 64 SGX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
84
FASHION 60 CM
gas DX
510
595
50
10
1,75kW
1kW
1,75kW
560
480
PIANI COTTURA
2,5kW
CVG 64 SPNX
PIANO IN CRISTALLO NERO
- Piano in cristallo temperato
- 4 Griglie indipendenti
- Potenza totale sviluppata: 7 kW
33801298 CVG 64 SPNX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
gas DX
510
595
50
10
2,5kW
1,75kW
1kW
1,75kW
480
560
CVG 64 SGNX
PIANO IN CRISTALLO NERO
- Piano in cristallo temperato
- 4 Griglie indipendenti ghisa
- Potenza totale sviluppata: 7 kW
33801435 CVG 64 SGNX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
85
FASHION 60 CM
gas DX
510
595
50
10
2,5kW
1,75kW
1kW
1,75kW
560
480
CVG 64 STGB
PIANO IN CRISTALLO BIANCO
- Piano in cristallo temperato
- Griglia unica in ghisa
- Potenza totale sviluppata: 7 kW
33801466 CVG 64 STGB
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
gas DX
510
595
50
10
2,5kW
1,75kW
1kW
1,75kW
480
560
CVG 64 STGN
PIANO IN CRISTALLO NERO
- Piano in cristallo temperato
- Griglia unica in ghisa
- Potenza totale sviluppata: 7 kW
33801465 CVG 64 STGN
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
86
IRON
GRIGLIE
IN GHISA
QUADRUPLA
CORONA
PIANI COTTURA
2,5kW
2,5kW
3,5kW
1,75kW
1kW
PGF 750/1 SQ X
PIANO GAS
- Griglia doppia in ghisa
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,25 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm
gas SX
745
30
8
480
87
16
310
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
33800756 PGF 750/1 SQ X
510
560
CLASSIC
gas DX
510
745
QUADRUPLA
CORONA
35
8
2,5kW
2,5kW
560
480
4kW
1,75kW
1kW
CPGC 75 SQ PGH
PIANO A GAS
- Griglia tripla
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,75 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm
33801232 CPGC 75 SQ PGH
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
gas DX
745
510
QUADRUPLA
CORONA
35
8
2,5kW
2,5kW
480
560
4kW
1,75kW
1kW
CPGC 75 SQ PAV
PIANO A GAS
- Griglia tripla
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,75 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm
33801229 CPG 75 SQ PAV
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
88
CLASSIC
gas DX
510
595
QUADRUPLA
CORONA
35
10
2,5kW
1kW
1,75kW
560
480
PIANI COTTURA
4kW
CPGC 64 SQ PGH
PIANO A GAS
- Griglia doppia
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 9,25 kW
33801224 CPGC 64 SQ PGH
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
gas DX
595
510
TRIPLA
CORONA
35
10
4kW
2,5kW
1kW
1,75kW
480
560
CPGC 64 SQ PAV
PIANO A GAS
- Griglia doppia
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 9,25 kW
33801221 CPGC 64 SQ PAV
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
89
CLASSIC
540
QUADRUPLA
CORONA
510
745
gas SX
16
35
310
2,5kW
2,5kW
8
3,5kW
1,75kW
1kW
560
480
PGC 750 SQ X
PIANO A GAS
- Griglia tripla
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,25 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm
33800784 PGC 750 SQ X
coperchio opzionale a pag. 98
540
QUADRUPLA
CORONA
510
745
gas SX
16
35
310
2,5kW
2,5kW
8
3,5kW
1,75kW
1kW
480
560
PGC 750 SQ AV
PIANO A GAS
- Griglia tripla
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 11,25 kW
- Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm
33800745 PGC 750 SQ AV
coperchio opzionale a pag. 98
90
CLASSIC
540
QUADRUPLA
CORONA
gas SX
510
590
16
35
2,5kW
1kW
1,75kW
255
8
560
480
PIANI COTTURA
3,5kW
PGC 640 SQ X
PIANO A GAS
- Griglia doppia
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 8,75 kW
33800785 PGC 640 SQ X
coperchio opzionale a pag. 98
540
TRIPLA
CORONA
gas SX
590
35
3,5kW
2,5kW
1kW
1,75kW
510
16
255
8
480
560
PGC 640 SQ AV
PIANO A GAS
- Griglia doppia
- Un bruciatore quadrupla corona
- Potenza totale sviluppata: 8,75 kW
33800746 PGC 640 SQ AV
coperchio opzionale a pag. 98
91
DOMINO
gas SX
290
510
45
495
270
560
850
3,8kW
CDG 31/1 SPX
PIANO A GAS
- Bruciatore tripla corona
- Potenza sviluppata: 3,5 kW
- Accessorio Wok
33801133 CDG 31/1 SPX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
gas SX
290
510
45
495
270
560
3,0kW
1,0kW
CDG 32/1 SPX
PIANO A GAS
- Potenza totale sviluppata: 4,0 kW
33801134 CDG 32/1 SPX
coperchio opzionale a pag. 98
92
850
DOMINO
286
506
53
PIANO A
INDUZIONE
268
490
PIANI COTTURA
2,3kW
1,4kW
CDI 32/1 B
PIANO A INDUZIONE
- Comandi elettronici a sfioramento
- 2 Zone di cottura: 1 zona diametro
160mm (1,4 kW), 1 zona diametro 200mm
(da 2,3 kW a 3 kW in funzione - Booster)
- Spia di accensione
- Spie per il calore residuo
- Timer fine cottura
- 9 Livelli di potenza
- 10 Livelli di sicurezza
- Potenza massima assorbita 3,7 kW
33801129 CDI 32/1 B
N.B.: su questo modello il coperchio
non è previsto
286
506
42
PIANO IN
VETROCERAMICA
490
270
1,7kW
1,2kW
CDH 32/1 C
PIANO IN VETROCERAMICA
- Comandi elettronici a sfioramento 2 Zone
di cottura High-Light: 1 zona diametro
145mm (1,2 kW), 1 zona diametro 180mm
(1,7 kW)
- Spia per il calore residuo
- 9 Livelli di potenza
- 6 Livelli di sicurezza
- Potenza massima assorbita: 2,9 kW
N.B.: su questo modello il coperchio
non è previsto
N.B.: CDH 32/1 X disponibile
con cornice inox e comandi a
manopole
93
33801128 CDH 32/1 C
33801127 CDH 32/1 X
DOMINO
290
510
45
495
270
560
850
1,5kW
1,5kW
CDE 32/1 X
PIANO DUE PIASTRE ELETTRICHE
- 2 Piastre: 1 piastra diametro 145mm (1,5 kW ),
1 piastra diametro 180mm (1,5 kW)
- Potenza massima assorbita: 3,0 kW
33801125 CDE 32/1 X
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
290
510
45
495
270
560
CDVG 30/1 X
BISTECCHIERA
- Piastra elettrica rettangolare 250x400mm
- Termostato regolabile
- Potenza massima assorbita 1,5 kW
33801132CDVG 30/1 X
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
94
850
DOMINO
510
290
50
560
270
850
PIANI COTTURA
495
CDB 30/1 X
BARBECUE
- Area cottura rettangolare 220x320mm
- Vaschetta inox completa di roccia lavica
- Resistenza elettrica regolabile
- Potenza massima assorbita: 2,4 kW
33801130 CDB 30/1 X
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
290
510
145
490
CDF 30/1 X
FRIGGITRICE
- Vaschetta e cestello in acciaio inox
- Coperchio inox in dotazione
- Resistenza elettrica termostatata
- Potenza massima assorbita: 2,3 kW
33801131 CDF 30/1 X
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
95
270
LATERALI
510
590
GRIGLIE
IN GHISA
35
8
1,7kW
1,7kW
2,7kW
1kW
560
480
CLG 64 S GX
PIANO A GAS
- Griglia doppia in ghisa
- Potenza totale sviluppata: 7,1 kW
33800971 CLG 64 S GX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
510
590
35
8
1,7kW
1,7kW
2,7kW
1kW
480
CLG 64 S PX
560
33800970 CLG 64 S PX
PIANO A GAS
33800965 CLG 64 S PN
- Griglia doppia
- Potenza totale sviluppata: 7,1 kW
33800969 CLG 64 S PB
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
33800968 CLG 64 S PTF
96
LATERALI
gas DX
595
510
35
8
1,5kW
2,9kW
1kW
560
480
PIANI COTTURA
1,5kW
CLG 631 S PX
PIANO MISTO GAS/ELETTRICO
- Griglia doppia
- Una piastra elettrica diametro 145 mm (1,5 kW)
- Potenza totale sviluppata: 6,9 kW
- Potenza massima assorbita: 1,5 kW
33800963 CLG 631 S PX
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
585
35
500
255
8
2kW
1,5kW
1,5kW
2kW
480
PLE 64 X
PIANO ELETTRICO
- 2 Piastre elettriche diametro 145 mm (1,5 kW)
- 2 Piastre elettriche diametro 180 mm (2,0 kW)
- Potenza massima assorbita: 7 kW
33800724 PLE 64 X
33800725 PLE 64 W
N.B.: su questo modello il coperchio non è previsto
97
560
ACCESSORI
CR PG 60/1 N CR PG 60/1 X
COPERCHI PER PIANI COTTURA LINEA PG CLASSIC DA 60 CM
- In cristallo, colore nero
- In cristallo, stop sol.
CR PG 60/1 N
35900102
CR PG 60/1 X
35900100
CR PG 75/1 N
35900103
CR PG 75/1 X
35900104
CR PG 75/1 N CR PG 75/1 X
COPERCHI PER PIANI COTTURA LINEA PG CLASSIC DA 75 CM
- In cristallo, colore nero, inox
98
99
PIANI COTTURA
CAPPE
Aspirazione di stile.
100
CAPPE
ARIA FRESCA DI DESIGN.
A l g i o r n o d ’ o g g i, l a c u c i n a è i l n u o v o s o g g i o r n o d o v e s i o r g a n i z z a n o c e n e o s i i n v i t a n o g l i a m i c i p e r u n a
t a z z a d i t e. E t r a t u t t i g l i e l e t t r o d o m e s t i c i c h e t r o v i a m o i n c u c i n a, l a c a p p a è u n o d e g l i o g g e t t i c a p a c i d i
d e f i n i r e i l c a r a t t e r e d e l l ’ a m b i e n t e. C a n d y l o s a, e d è p e r q u e s t o c h e h a i n v e s t i t o i n s o l u z i o n i c h e c o m b i n a n o
e l e v a t e p e r f o r m a n c e c o n s t i l e e d e s i g n, i n m o d o d a o f f r i r e u n s t r u m e n t o a l l ’ a v a n g u a r d i a c h e r e n d a l a t u a
c u c i n a a n c o r a p i ù c o n f o r t e v o l e.
101
CAPPE
CLEAN AIR
È una modalità di funzionamento intelligente che avvia la cappa alla velocità
minima per 10 minuti ogni ora. Ciò garantisce un’efficace azione di ricambio
d’aria.
ILLUMINAZIONE LED
Le lampade a LED conferiscono una migliore illuminazione dell’area sottostante
alla cappa, avendo inoltre durata superiore rispetto alle lampadine tradizionali
consentendo un notevole risparmio energetico.
AVVISO SATURAZIONE FILTRO
Un allarme speciale ti avverte quando è arrivato il momento di pulire il filtro
antigrasso o sostituire il filtro anti-odore.
TOUCH CONTROL
Le cappe sono diventate oggetti di design, per questo devono avere dei
controlli moderni per essere in linea con i trend del momento.
102
CAPPE
12
SPEGNIMENTO DIFFERITO
1
2
3
4
B
9
3
6
VELOCITÁ SPECIALE
Le cappe Candy hanno diversi livelli di velocità per fornirti in ogni occasione
la giusta potenza per la pulizia dell’aria. Fino a 4 livelli ed anche un booster,
ideale durante la frittura o mentre stai facendo un barbecue.
ASPIRAZIONE PERIMETRALE
Il filtro perimetrale dona maggiore eleganza alla cappa perché nasconde
alla vista i filtri e migliora l’inserimento nell’ambiente. L’efficacia della pulizia
dell’aria viene migliorata in quanto fumi e vapori vengono condotti lungo il
perimetro della cappa; in tal modo la loro velocità si rallenta e il filtraggio
risulta più accurato.
103
CAPPE
Questa funzione ti permette di impostare lo spegnimento automatico della
cappa, garantendo quindi un efficace ricambio d’aria senza limitare comfort
e libertà.
LA GAMMA
104
Simply-Fi
SIMPLY-FI
CLEAN AIR
ILLUMINAZIONE
A LED
FILTRO A 3 PANNELLI
IN ALLUMINIO
NEW
1
2
3
4
B
SATURAZIONE
FILTRI
VELOCITÀ SPECIALE
12
3
CAPPE
9
6
SPEGNIMENTO
DIFFERITO
CMB 97 SLX WIFI
CAPPA DECORATIVA DA 90 CM A PARETE SIMPLY FI
- Display con comandi elettronici
- 4 livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 679 m³/h
- Filtro a 3 pannelli di alluminio
- Illuminazione con 2 LED da 2.25 W
- Silenziosità al primo livello 38 dB(A)
- Flangia di uscita diametro 150 mm
- Consumo del motore 250 W
- Filtro carbone incluso
- Spia saturazione filtro
- Air cleaning
- Rilevatore di fumo
285
255
690
÷
1155 660
80
900-1200
530
36900571 CMB 97 SLX WIFI
105
ELITE
ILLUMINAZIONE
A LED
TOUCH
CONTROL
3 FILTRI A CASSETTA
IN ALLUMINIO
BOOSTER
NEW
1
2
3
4
B
SATURAZIONE
FILTRI
VELOCITÀ
SPECIALE
CMB 97 ETX
CAPPA DECORATIVA DA 90 CM A PARETE
- Comandi elettronici touch
- 4 livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 559 m³/h
- 3 Filtri antigrasso a cassetta in alluminio
- Illuminazione con 2 LED da 2.25 W
- Silenziosità al primo livello 49 dB(A)
- Flangia di uscita diametro 150 mm
- Consumo del motore 215 W
- Spia saturazione filtro
- Filtro carbone incluso
- Timer digitale
240
255
720
÷
1170 525
80
898
457
36900574 CMB 97 ETX
106
HIGH
CLEAN AIR
BOOSTER
SATURAZIONE
FILTRI
CAPPE
FILTRO
PERIMETRALE
CIDT 61 X
CAPPA DESIGN DIAM. 40 CM A ISOLA
- Comandi elettronici retroilluminati
- 4 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 740 m³/h
- Illuminazione con 2 lampade alogene da 20W
- Silenziosità al primo livello 31 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 150 mm
- Consumo del motore: 250W
- Filtro carbone incluso
890
÷
1190
650
400
36900227 CIDT 61 X
107
HIGH
FILTRO
PERIMETRALE
CLEAN AIR
BOOSTER
SATURAZIONE
FILTRI
CDT 61 X
CAPPA DESIGN DIAM. 40 CM A PARETE
- Comandi elettronici retroilluminati
- 4 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 740 m³/h
- Illuminazione con 2 lampade alogene da 20W
- Silenziosità al primo livello 31 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 150 mm
- Consumo del motore: 250W
- Filtro carbone incluso
313
465
544
894
400
36900226 CDT 61 X
108
HIGH
150
FILTRO
PERIMETRALE
CLEAN AIR
727
÷
1087
BOOSTER
TOUCH
CONTROL
700
400
SATURAZIONE
FILTRI
CIDC 61 X
CAPPA DESIGN DA 70 CM A ISOLA
- Silenziosità al primo livello 36 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 150 mm
- Consumo del motore: 250W
- Filtro carbone incluso
36900225 CIDC 61 X
CAPPE
- Comandi elettronici touch
- 4 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 740 m³/h
- Illuminazione con 4 lampade alogene da 20W
150
FILTRO
PERIMETRALE
895
430
CDC 61 X
CAPPA DESIGN DA 60 CM A PARETE
- Comandi Push Buttons
- 3 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 740 m³/h
- Illuminazione con 2 lampade alogene da 20W
- Silenziosità al primo livello 36 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 150 mm
- Consumo del motore: 250W
- Filtro carbone incluso
109
36900224 CDC 61 X
600
HIGH
ILLUMINAZIONE
A LED
FILTRO A 3 PANNELLI
IN ALLUMINIO
CMB 950/1 X
CAPPA DECORATIVA DA 90 CM A PARETE
- Comandi elettronici retroilluminati
- 3 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 550 m³/h
- Filtro a 3 pannelli in alluminio
- IIlluminazione a LED da 1,5 W
- Silenziosità al primo livello 50 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 150 mm
- Consumo del motore: 100 W
- Filtro carbone incluso (FCR 17)
285
256
690
÷
1155 665
75
900
480
36900447 CMB 950/1 X
110
FASHION
FILTRO A
CASSETTA
CAPPE
ILLUMINAZIONE
A LED
CGM 91/1 X
CAPPA DECORATIVA IN VETRO TEMPERATO E INOX DA 90 CM A PARETE
- Comandi a tasti push
- 3 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 550 m³/h
- Filtri antigrasso a cassetta in alluminio
- Illuminazione a LED da 1,5 W
- Silenziosità al primo livello 50 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 150 mm
- Consumo del motore: 100 W
- Filtro carbone incluso
285
256
45
690
÷
1155
665
900
480
36900444 CGM 91/1 X
111
FASHION
285
ILLUMINAZIONE
A LED
256
FILTRO A
CASSETTA
42
663
÷
1128
590
900
500
CVM 970 LX
CAPPA DECORATIVA IN CRISTALLO DA 90 CM A PARETE
- Comandi elettronici retroilluminati
- 3 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 750 m³/h
- Filtri antigrasso a cassetta in alluminio
- Illuminazione a LED da 1,5W
- Silenziosità al primo livello
60 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 120 mm
- Consumo del motore: 210W
- Filtro carbone incluso
36900355 CVM 970 LX
285
ILLUMINAZIONE
A LED
256
FILTRO A
CASSETTA
663
÷
1128
42
590
600
500
CVM 670 LX
CAPPA DECORATIVA VETRO TEMPERATO E INOX DA 60 CM A PARETE
- Comandi elettronici retroilluminati
- 3 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 750 m³/h
- Filtri antigrasso a cassetta in alluminio
- Illuminazione con 2 lampade a LED da 1,5W
- Silenziosità al primo livello
60 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 120 mm
- Consumo del motore: 210W
- Filtro carbone incluso
112
36900354 CVM 670 LX
POP
FILTRO A 2 PANNELLI
IN ALLUMINIO
CAPPE
LAMPADE
ALOGENE
CCR 616/1 X
CAPPA DECORATIVA DA 60 CM A PARETE
- Comandi a slider
- 3 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 450 m³/h
- Filtro a 2 pannelli in alluminio
- Illuminazione con 2 lampade alogene da 28W
- Silenziosità al primo livello 37 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 150 mm
- Consumo del motore: 150W
- Filtro carbone incluso
255
750
÷
1175
210
725
280
600
500
36900360 CCR 616/1 X
113
POP
222
LAMPADE
ALOGENE
172
FILTRO A 3 PANNELLI
IN ALLUMINIO
553
÷
920
180
600/900
480
CCE 19/2 X
CAPPA CAMINO DA 90 CM A PARETE
- Comandi a tasti push
- 3 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 380 m³/h
- Filtro a 3 pannelli in alluminio
- Illuminazione con 2 lampade alogene da 28W
- Silenziosità al primo livello
39 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 150 mm
- Consumo del motore: 65W
- Filtro carbone incluso
36900441 CCE 19/ 2 X
280
LAMPADE
ALOGENE
180
200
÷
650
FILTRO A 2 PANNELLI
IN ALLUMINIO
890
÷
1140
500
600
CCE 16/2 X
CAPPA CAMINO DA 60 CM A PARETE
- Comandi a tasti push
- 3 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 380 m³/h
- Filtro a 2 pannelli in alluminio
- Illuminazione con 2 lampade alogene da 28W
- Silenziosità al primo livello
39 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 150 mm
- Consumo del motore: 65 W
- Filtro carbone incluso
114
36900443 CCE 16/ 2 X
SMART
FILTRO A 2 PANNELLI
IN ALLUMINIO
CAPPE
LAMPADE
ALOGENE
CFT 610/2 X
CAPPA BASIC DA 60 CM FREE STANDING
- Comandi a slider
- 3 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 160 m³/h
- Filtro a 2 pannelli in alluminio
- Illuminazione con 1 lampada alogena da 28W
- Silenziosità al primo livello 54 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 125 mm
- Consumo del motore: 100 W
- Filtro carbone incluso
- Accessorio: Chimney 610 35900130
=
=
76,7
600
470
36900397 CFT 610/2X
115
SMART
120
LAMPADE
ALOGENE
150
300
600
422
CE 61 X
CAPPA BASIC DA 60 CM A INCASSO
- Comandi a slider
- 3 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 171m³/h
- Filtro metallico
- Illuminazione con 1 lampada alogena da 28W
- Silenziosità al primo livello 37 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 120mm
- Consumo del motore: 110W
36900220 CE 61 X
120
LAMPADE
ALOGENE
495
181
256
285
FILTRO A 2 PANNELLI
IN ALLUMINIO
CBG 51 X
CAPPA BASIC DA 50 CM A INCASSO
- Comandi a Push Buttons
- 3 Livelli di potenza
- Potenza di aspirazione massima 400 m³/h
- Filtro a 2 pannelli in alluminio
- Illuminazione con 2 lampade alogene da 28W
- Silenziosità al primo livello 39 dB(A)
- Flangia di uscita diam. 150 mm
- Consumo del motore: 150W
116
36900223 CBG 51 X
525
ACCESSORI
ACM 9
FILTRO AL CARBONE
Utilizzato per le cappe:
CSDH 9110
30506000
ACM 14
FILTRO AL CARBONE
Utilizzato per le cappe:
CCR 616/1 X, CBG 51 X
35900071
FILTRO AL CARBONE
Utilizzato per le cappe:
CIDT 61 X, CIDC 61 X, CDT 61 X, CDC 61 X
36000033
ACM 62
FILTRO AL CARBONE
Utilizzato per le cappe:
CE 61 X
36000035
FCR 17
FILTRO AL CARBONE
Utilizzato per le cappe:
CVM 970 LX, CVM 670 LX, CMB 950/1 X, CGM 91/1 X
35900124
AC CF 610/2
FILTRO AL CARBONE
Utilizzato per le cappe:
CFT 610/2X
35900126
117
CAPPE
ACM 26
FRIGORIFERI
Massimo comfort anche per i tuoi cibi.
118
FRIGORIFERI
CAPACITÁ E CONTROLLO DELLA TEMPERATURA
IDEALE IN UN AMBIENTE FANTASTICO.
Le p e r s o n e h a n n o s e m p r e m e n o t e m p o p e r f a r e l a s p e s a, d i c o n s e g u e n z a, i l c i b o r e s t a n e i f r i g o r i f e r i p i ù
a l u n g o. È n e c e s s a r i o p e r c i ò , u n f r i g o r i f e r o p i ú p r a t i c o e s p a z i o s o p e r o f f r i r e i l g i u s t o c o m f o r t a i t u o i c i b i.
C a n d y l o s a. E c c o p e r c h é i f r i g o r i f e r i C a n d y o f f r o n o u n a c a p a c i t à i d e a l e, a r e e c o n t e m p e r a t u r a c o n t r o l l a t a
e s e z i o n i m o d u l a b i l i c h e s o d d i s f a n o a n c h e i b i s o g n i d e g l i u t e n t i p i ù e s i g e n t i.
119
DOTAZIONI
BALCONCINI CONTROPORTA
Permettono di ospitare vasetti e confezioni di misure differenti, in modo da
liberare più spazi sui ripiani vetro e cassetti.
Ora disponibili sulla nuova gamma combinati nel nuovo design dalle linee
morbide ed essenziali.
RIPIANI IN VETRO
La dotazione interna è arricchita dall’utilizzo di ripiani in vetro, molto resistenti
e facili da pulire.
NUOVO PORTABOTTIGLIE IN METALLO
Il nuovo portabottiglie in metallo è la perfetta combinazione tra design e
versatilità e può conservare fino a 4 bottiglie.
FRESH ZONE
Fresh zone è lo speciale scompartimento totalmente rinnovato nell’estetica
e nella fruibilità, grazie alla presenza delle guide telescopiche. La nuova
Fresh Zone permette di conservare alla temperatura ottimale (-2°, +3°C) i cibi
freschi come carne, pesce o formaggi.
CRISPER CON GUIDE TELESCOPICHE
Il nuovo cassetto, ideale per la conservazione di frutta e verdura, è più
maneggevole e spazioso, grazie alla sua forma ergonomica e alla capacità
interna di 26 litri. La presenza guide telescopiche sul fondo del freezer rende
l’apertura del cassetto più facile, scorrevole e silenziosa.
120
TECNOLOGIA
COMPARTO FREEZER
La cella freezer garantisce il massimo delle prestazioni e dell’affidabilità.
I cassetti freezer, in plastica trasparente, conferiscono solidità e garantiscono
una perfetta conservazione del freddo, mantenendo inalterata nel tempo la
qualità degli alimenti.
NUOVA LUCE LED
La splendida luce SKY LED, dura 30 volte più a lungo dei normali sistemi
d’illuminazione e consuma 10 volte in meno rispetto alle tradizionali lampadine.
Il sistema d’illuminazione a LED non rilascia calore ma emette una fresca luce
in maniera omogenea che aiuta a mantenere la fragranza, i sapori e gli aromi
dei tuoi cibi.
SISTEMA DI VENTILAZIONE
FRIGORIFERI
Il nuovo sistema d’illuminazione Air Fan, garantisce una distribuzione della
temperatura all’interno del frigorifero eterogenea e ottimale.
TECNOLOGIA STATICA
La tecnologia statica di KRIÓ SUITE è perfetta per la conservazione del cibo.
Grazie alla ventilazione variabile si assicura una distribuzione più omogenea
della temperatura, per una freschezza maggiore nel tempo.
TECNOLOGIA NO FROST
La tecnologia No Frost è un innovativo sistema per la conservazione
ottimale del cibo nel frigorifero, che garantisce inoltre l’assenza di ghiaccio
nel congelatore. L’evoluto sistema di sensori adattativi intelligenti, infatti,
gestisce la fase di sbrinamento in modo autonomo e automatico in base
alla temperatura, al tasso di umidità e all’utilizzo del prodotto, impedendo la
formazione del ghiaccio nel congelatore e della brina nel frigorifero.
121
TECNOLOGIA
CLASSE ENERGETICA
La tecnologia Candy è al servizio dell’ambiente. Ricercare performance
sempre più efficaci ed efficienti vuol dire avere il massimo rispetto del mondo
che ci circonda. Candy lo sa. Il suo costante sviluppo verso tecnologie
all’avanguardia si unisce all’impegno per ridurre l’impatto ambientale dei
propri prodotti con una particolare attenzione ai bisogni dei consumatori.
Scegliere il frigorifero Candy in classe A++ o A+ significa infatti ridurre al
minimo i consumi energetici: fino al 40% o 20% di energia in meno rispetto ad
un pari modello in classe A! Attenzione nei confronti dell’ambiente e massimo
risparmio economico.
CLASSE CLIMATICA
La classe climatica è il range di temperatura esterna in cui il frigorifero opera
correttamente. I frigoriferi sono classificati nelle seguenti classi climatiche:
Temperatura estesa (SN): da +10°C a +32°C
Temperata (N): da +16°C a +32°C
Subtropicale (ST): da +18°C a +38°C
Tropicale (T): da +18°C a +43°C
PRESTAZIONE CONGELATORE
Le prestazioni di un congelatore vengono categorizzate in 4 classi:
* – Fino a -6°C: per la conservazione di cibi surgelati da consumarsi entro
breve tempo
** – Fino a -12°C: per la conservazione di cibi surgelati da consumarsi entro 1 mese
*** – Fino a -18°C: per la conservazione di cibi surgelati da consumarsi entro 1 anno
**** – Oltre -18°C: per la conservazione di cibi surgelati e congelati
da consumarsi entro 1 anno e per il congelamento di cibi freschi
122
FRIGORIFERI
LA GAMMA
123
COMBINATI
Maxi H 185 cm
CLASSE
ENERGETICA
FRESH ZONE
SKY LED
PRESTAZIONE
CONGELATORE
AIR FAN
<-- min. 200 cm2
min. 50
CKBC 3380 EE/1_CKBC 3380 EE/1 S
FRIGORIFERO COMBINATO DA INCASSO
560
- SKY LED
- AIR FAN
- 4 ripiani in vetro rimovibili
- 4 Balconcini controporta trasparenti
- Fresh Zone (-2°C, +3°C)
- Portabottiglie in metallo
- 1 cassetto trasparente per frutta e verdura
- Freezer a 3 scomparti con cassetti trasparenti
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Termostato regolabile
- Porte reversibili
- Volume totale netto: 266 litri
- Volume netto frigorifero: 206 litri
- Volume netto congelatore: 60 litri
- Classe climatica: N-ST
49
1087
1850
÷
1848
1854
60
637
min.560
<-mi
n. 2 540
00
cm 2
540
34900378 CKBC 3380 EE/1
34900379 CKBC 3380 EE/1S
124
35
COMBINATI
Maxi H 185 cm
<-- min. 200 cm2
min. 50
CLASSE
ENERGETICA
FRESH ZONE
560
SKY LED
49
1087
1850
÷
1848
1854
PRESTAZIONE
CONGELATORE
AIR FAN
60
637
<-min
min.560
. 20 540
0 cm 2
35
540
CKBC 3380 E/1
FRIGORIFERO COMBINATO DA INCASSO
- SKY LED
- AIR FAN
- 4 ripiani in vetro rimovibili
- 4 Balconcini controporta trasparenti
- Fresh Zone (-2°C, +3°C)
- Portabottiglie in metallo
- 1 cassetto trasparente per frutta e
verdura
- Freezer a 3 scomparti con cassetti
trasparenti
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Termostato regolabile
- Porte reversibili
- Volume totale netto: 266 litri
- Volume netto frigorifero: 206 litri
- Volume netto congelatore: 60 litri
- Classe climatica: N-ST
34900375 CKBC3380E/1
<-- min. 200 cm2
min. 50
CLASSE
ENERGETICA
FRIGORIFERI
Maxi H 185 cm
560
SKY LED
49
1087
1850
÷
1848
1854
PRESTAZIONE
CONGELATORE
AIR FAN
60
637
min.560
<-min
. 20 540
0 cm 2
540
35
CKBC 3350 E/1_CKBC 3350 E/1 S
FRIGORIFERO COMBINATO DA INCASSO
- SKY LED
- AIR FAN
- 4 ripiani in vetro rimovibili
- 4 Balconcini controporta trasparenti
- Portabottiglie in metallo
- 1 cassetto trasparente per frutta e
verdura
- Freezer a 3 scomparti con cassetti
trasparenti
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Termostato regolabile
125
- Porte reversibili
- Volume totale netto: 266 litri
- Volume netto frigorifero: 206 litri
- Volume netto congelatore: 60 litri
- Classe climatica: N-ST
34900374 CKBC 3350 E/1
34900381 CKBC 3350 E/1 S
COMBINATI
unità di mis
<-- min. 200 cm2
min. 50
560
CLASSE
ENERGETICA
FRESH ZONE
SKY LED
49
988
1771
÷
1769
1775
PRESTAZIONE
CONGELATORE
60
AIR FAN
637
<-min
min.550
. 20 540
0 cm 2
35
540
CKBC 3180 EE/1
FRIGORIFERO COMBINATO DA INCASSO
- SKY LED
- AIR FAN
- 3 ripiani in vetro rimovibili
- 3 Balconcini controporta trasparenti
- Fresh Zone (-2°C, +3°C)
- Portabottiglie in metallo
- 1 cassetto trasparente per frutta e
verdura
- Freezer a 3 scomparti con cassetti
trasparenti
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Termostato regolabile
- Porte reversibili
- Volume totale netto: 250 litri
- Volume netto frigorifero: 190 litri
- Volume netto congelatore: 60 litri
- Classe climatica: N-ST
34900352 CKBC 3180 EE/1
unità di mis
<-- min. 200 cm2
min. 50
560
CLASSE
ENERGETICA
FRESH ZONE
SKY LED
49
988
1771
÷
1769
1775
PRESTAZIONE
CONGELATORE
60
AIR FAN
637
min.550
<-min
. 20 540
0 cm 2
540
35
CKBC 3180 E/1_CKBC 3180 E/1 S
FRIGORIFERO COMBINATO DA INCASSO
- SKY LED
- AIR FAN
- 3 ripiani in vetro rimovibili
- 3 Balconcini controporta trasparenti
- Fresh Zone (-2°C, +3°C)
- Portabottiglie in metallo
- 1 cassetto trasparente per frutta e verdura
- Freezer a 3 scomparti con cassetti
trasparenti
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Termostato regolabile
126
- Porte reversibili
- Volume totale netto: 250 litri
- Volume netto frigorifero: 190 litri
- Volume netto congelatore: 60 litri
- Classe climatica: N-ST
34900353 CKBC 3180 E/1
34900362
CKBC 3180 E/1 S
COMBINATI
unità di mis
<-- min. 200 cm2
min. 50
560
CLASSE
ENERGETICA
SKY LED
49
988
1771
÷
1769
1775
PRESTAZIONE
CONGELATORE
60
AIR FAN
637
<-min
min.550
. 20 540
0 cm 2
35
540
CKBC 3160 E/1
FRIGORIFERO COMBINATO DA INCASSO
- Volume totale netto: 250 litri
- Volume netto frigorifero: 190 litri
- Volume netto congelatore: 60 litri
- Classe climatica: N-ST
34900351 CKBC 3160 E/1
unità di mis
<-- min. 200 cm2
min. 50
560
CLASSE
ENERGETICA
SKY LED
49
988
1771
÷
1769
1775
60
PRESTAZIONE
CONGELATORE
637
min.550
<-min
. 20 540
0 cm 2
540
35
CKBC 3150 E/1_CKBC 3150 E/1 S
FRIGORIFERO COMBINATO DA INCASSO
- SKY LED
- 4 ripiani in vetro rimovibili
- 3 Balconcini controporta trasparenti
- 1 cassetto trasparente per frutta e
verdura
- Freezer a 3 scomparti con cassetti
trasparenti
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Termostato regolabile
- Porte reversibili
- Volume totale netto: 250 litri
127
- Volume netto frigorifero: 190 litri
- Volume netto congelatore: 60 litri
- Classe climatica: N-ST
34900348 CKBC 3150E/1
-34900360 CKBC3150E/1 S
FRIGORIFERI
- SKY LED
- AIR FAN
- 4 ripiani in vetro rimovibili
- 3 Balconcini controporta trasparenti
- 1 cassetto trasparente per frutta e
verdura
- Freezer a 3 scomparti con cassetti
trasparenti
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Termostato regolabile
- Porte reversibili
DOPPIA PORTA
CLASSE
ENERGETICA
PRESTAZIONE
CONGELATORE
POWER LED
CFBD 2650 E/1CFBD 2650 E/1 S
FRIGORIFERO DOPPIA PORTA DA INCASSO
<-- min.200cm2
- POWER LED
- 4 ripiani in vetro rimovibili
- 4 Balconcini controporta trasparenti
- 1 cassetto trasparente per frutta e verdura
- Freezer con un ripiano in vetro
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Termostato regolabile
- Porte reversibili
- Volume totale netto: 242 litri
- Volume netto frigorifero: 201 litri
- Volume netto congelatore: 41 litri
- Classe climatica: N-ST
min.50
min.560
1584
362
÷
43
14
1588
1550
1584
1138
<--
-m
min.550
in.2
535
34900376 CFBD 2650E/1
34900379 CKBC 3380 EE/1S
128
00c
m2
540
27
DOPPIA PORTA
CLASSE
ENERGETICA
PRESTAZIONE
CONGELATORE
FRIGORIFERI
CFBD 2450/1 E_CFBD 2450/1 E SN
FRIGORIFERO DOPPIA PORTA DA INCASSO
- 3 Ripiani in vetro regolabili
- Un ripiano in griglia nel comparto freezer
- 4 Balconcini controporta trasparenti
- 2 Cassetti trasparenti per frutta e verdura
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Termostato regolabile
- Porte reversibili
- Volume totale lordo: 208 litri
- Volume netto frigorifero: 164 litri
- Volume netto congelatore: 37 litri
- Classe climatica: ST
min.50
<-- min.200cm2
min.560
59
290
1444
÷
1448
16
1420
1444
1030
<--
-m
min.550
in.2
535
34900169 CFBD 2450/1 E
34900170 CFBD 2450/1 E SN
129
00c
m2
540
49
MONOPORTA
min.50
CLASSE
ENERGETICA
2
<-- min.200cm2 m
min.560
PRESTAZIONE
CONGELATORE
58
1778
÷
1785
min.550
1776
1776
1682
<--- min.
200cm2
36
540
540
540
540
CFLO 3550 E
FRIGORIFERO MONOPORTA DA INCASSO
- 5 Ripiani in vetro rimovibili
- 5 Balconcini controporta trasparenti
- 2 Cassetti trasparenti per frutta e
verdura
- Porta reversibile
- Volume totale lordo: 319 litri
- Volume netto frigorifero: 316 litri
- Classe climatica: ST
- Classe di efficienza energetica: A+
34900296 CFLO 3550 E
min.50
CLASSE
ENERGETICA
2
<-- min.200cm2 m
min.560
PRESTAZIONE
CONGELATORE
58
1778
÷
1785
min.550
1776
1776
1682
<--- min.
200cm2
540
540
540
540
CFFO 3550 E
CONGELATORE AD ARMADIO
- 9 ripiani trasparenti
- Classe di efficienza energetica: A+
- Sbrinamento manuale
- Porta reversibile
- Volume totale lordo: 228
- Volume totale netto: 217
- Classe climatica: ST
130
37900022 CFFO 3550 E
36
MONOPORTA
<-- min.200cm2
min.50
min.560
CLASSE
ENERGETICA
FRESH ZONE
26
1772
÷
1776
PRESTAZIONE
CONGELATORE
1772
1745
AIR FAN
<--
-m
in.2
min.550
00c
m2
27
540
535
CFBO 3580 E
FRIGORIFERO MONOPORTA DA INCASSO CON CELLA FREEZER
- Porta reversibile
- Volume totale lordo: 306 litri
- Volume netto frigorifero: 254 litri
- Volume netto congelatore: 40 litri
- Classe climatica: ST.
34900259 CFBO 3580 E*
* disponibile fino ad esaurimento stock
FRIGORIFERI
- 4 Ripiani in vetro regolabili
- 4 Balconcini controporta ad altezze
diverse
- 6 Balconcini controporta piccoli
- Fresh Zone (-2°C, +3°C)
- 1 cassetto trasparente per frutta e
verdura
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Termostato regolabile
<-- min.200cm2
min.50
CLASSE
ENERGETICA
PRESTAZIONE
CONGELATORE
min.560
21
1225
÷
1227
1225
1197
1173
<--
-m
min.550
in.2
00c
m2
545
540
30
CIO 225 E
FRIGORIFERO MONOPORTA DA INCASSO CON CELLA FREEZER
- 3 Ripiani in vetro regolabili
- 4 Balconcini controporta ad altezze
diverse
- 1 Cassetto trasparente per frutta e
verdura
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Sbrinamento manuale freezer
- Termostato regolabile
- Porta reversibile
131
- Volume totale lordo: 205 litri
- Volume netto frigorifero: 182 litri
- Volume netto congelatore: 18 litri
- Classe climatica: ST.
34900224
CIO 225 E
SOVRAPPONIBILI
<-- min.200cm2
min.50
CLASSE
ENERGETICA
min.560
21
1225
÷
1227
1225
1197
1173
<--
-m
min.550
in.2
00c
m2
30
540
545
CIL 220 E
FRIGORIFERO MONOPORTA DA INCASSO SOVRAPPONIBILE
- 4 Ripiani in vetro regolabili
- 4 Balconcini controporta ad altezze
diverse
- 1 Cassetto trasparente per frutta e
verdura
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Termostato regolabile
- Porta reversibile
- Volume totale lordo: 218 litri
- Volume netto frigorifero: 215 litri
- Classe climatica: ST
34900225 CIL 220 E
min.560
CLASSE
ENERGETICA
870
÷
874
<--
-m
min.550
in.2
00c
m2
540
CBL 150 E
FRIGORIFERO MONOPORTA DA INCASSO SOVRAPPONIBILE
- 2 Ripiani in vetro regolabili
- 2 Balconcini controporta ad altezze
diverse
- 1 Cassetto trasparente per frutta e
verdura
- Sbrinamento automatico
- Termostato regolabile
- Porta reversibile
132
- Volume netto: 138 litri
- Classe climatica: ST
34900226 CBL 150 E
545
SOTTOPIANO AUTOVENTILATI
600
CLASSE
ENERGETICA
PRESTAZIONE
CONGELATORE
820
÷
870
820
min.550
543 180
590
CRU 164 E
FRIGORIFERO SOTTOPIANO CON CELLA FREEZER
- Un ripiano in vetro
- 2 Balconcini controporta + 1 piccolo
- 1 piccolo cassetto per frutta e verdura
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Termostato regolabile
- Autoventilato frontale
- Porta reversibile
- Cerniere autoportanti per l’applicazione
dell’antina
- Volume totale lordo: 119 litri
- Volume netto frigorifero: 100 litri
- Volume netto congelatore: 17 litri
- Classe climatica: ST
34900229 CRU 164 E
600
820
÷
CLASSE
ENERGETICA
870
820
min.550
543 180
590
CRU 160 E
- 2 Ripiani in vetro
- 1 piccolo cassetto per frutta e verdura
- 2 Balconcini controporta + 1 piccolo
- Sbrinamento automatico
- Termostato regolabile
- Autoventilato frontale
- Porta reversibile
- Cerniere autoportanti per l’applicazione
dell’antina
- Piedini regolabili
- Volume totale lordo frigorifero:
135 litri
- Volume netto: 133 litri
- Classe climatica: ST
34900228 CRU 160 E
600
CLASSE
ENERGETICA
PRESTAZIONE
CONGELATORE
820
÷
870
820
min.550
543 180
CFU 135 E/1
CONGELATORE SOTTOPIANO
- 3 Cassetti
- Termostato regolabile
- Porta reversibile
- Volume totale lordo 103 litri
- Volume totale netto 97 litri
- Classe climatica N-ST
- $IŹDQFDELOHDLPRGHOOL&58(H&58(
133
37900030 CFU 135 E/1
590
FRIGORIFERI
FRIGORIFERO SOTTOPIANO
SIDE BY SIDE
CLASSE
ENERGETICA
PRESTAZIONE
CONGELATORE
CXSE 7204
SYDE BY SYDE CON APERTURA A DUE PORTE
30
- Robusta maniglia in acciaio satinato
- Digital display elettronico
- Ripiani in cristallo di sicurezza regolabili in altezza
- 4 Balconcini controporta frigorifero
- Vano frigorifero con 4 ripiani e 2 cassetti verdure
- Vano congelatore con 3 ripiani e 2 cassetti
- Cassetto raccolta ghiaccio
- Sbrinamento automatico frigorifero
- Tecnologia NoFrost
- Volume totale lordo: 558 litri
- Volume netto frigorifero: 348 litri
- Volume netto congelatore: 192 litri
- Classe climatica: ST
134
80
1757
1156
45
736
892
34001447 CXSE 7204
Cantinette
600
820
ILLUMINAZIONE
A LED
÷
870
820
min. 550
597
545
unità di misura: mm
CCVB 120
CANTINETTA DA INCASSO 60 CM
--Volume netto: 120 litri
--Luce interna a LED blu
--Cornice porta in acciaio inox
--N.B.: apertura porta con cerniera solo
a DX
34900190 CCVB 120
FRIGORIFERI
--Capacità: 28 bottiglie
--Maniglia cromata
--4 Ripiani portabottiglie in legno
--Cella interna in acciaio inox
--Porta in cristallo a 2 strati
--Regolazione digitale temperatura
--Autoventilato frontale
--Piedini regolabili
300
820
÷
890
ILLUMINAZIONE
A LED
820
min.550
545
295
unità di misura: mm
CCVB 60
CANTINETTA DA INCASSO 30 CM
--Capacità: 12 bottiglie
--Maniglia cromata
--4 Ripiani portabottiglie in legno
--Cella interna in acciaio inox
--Porta in cristallo a 2 strati
--Regolazione digitale temperatura
--Autoventilato frontale
--Piedini regolabili
135
--Volume netto: 55 litri
--Luce interna a LED blu
--Cornice porta in acciaio inox
N.B.: apertura porta con cerniera solo
a DX
34900189 CCVB 60
LAVASTOVIGLIE
Più spazio alla tua vita.
136
O g g i g i o r n o, l e c e n e c o n g l i a m i c i f a t t e i n c a s a v e n g o n o s e m p r e p i ù s p e s s o p r e f e r i t e a l l e c e n e f u o r i.
Q u a l è l ’ u n i c o i n c o n v e n i e n t e ? D o v e r l a v a r e m o n t a g n e d i p i a t t i, v e l o c e m e n t e. C a n d y l o s a, e c o s ì h a c r e a t o
la nuova linea EvoSpace³, la prima gamma di lavastoviglie al mondo con spazio sufficiente per caricare
1 6 c o p e r t i, m a n t e n e n d o d i m e n s i o n i s t a n d a r d. Q u a l i t à e q u a n t i t à p e r u n a l a v a s t o v i g l i e d a l l e d i m e n s i o n i
s t a n d a r d : l a s o l u z i o n e i d e a l e p e r l e c u c i n e m o d e r n e.
137
LAVASTOVIGLIE
P E R F E T TA C O M B I N A Z I O N E
D I P E R F O R M A N C E E S PA Z I O .
CAPACITÁ
16 COPERTI IN DUE O TRE COMODI CESTELLI
Un’esclusiva Candy per dare vita alla lavastoviglie più capace del mercato.
Fino a 201 stoviglie (ben il 40% di spazio in più rispetto ad una lavastoviglie
standard) caricabili in lavastoviglie e lavabili in un unico ciclo.
IL CESTO INFERIORE XXL
L’assenza di griglie fisse e le pareti più alte del 90% rispetto ad un cesto
standard, ne massimizzano la capacità contenitiva. Grazie al design innovativo,
è ideale per i piatti e le pentole più ingombranti. Disponibile con o senza
inserti MAXI PLATES, a seconda dei modelli. Accessori: Ribaltina centrale a
3 posizioni (verticale, obliqua e totalmente ribassata) per garantire il carico
di piatti di tutte le forme e dimensioni; Supporti per piattini da dessert; Cesto
posate.
IL CESTO INTERMEDIO
10% di spazio in più per bicchieri, tazze, piatti da contorno e recipienti di medie dimensioni,
grazie a due brevetti Candy sull’interno porta e sull’attacco del tubo acqua. Regolabile
in altezza, anche a pieno carico, grazie al sistema Easy-Click, è ideale per massimizzare
ODźHVVLELOLW HRWWLPL]]DUHODJHVWLRQHGHOORVSD]LR$FFHVVRULR6XSSRUWLSRUWDWD]]H
indipendenti e regolabili su 4 posizioni; supporti per cucchiaini da caffè e cucchiai; supporti
SHUELFFKLHULźXWHVXSSRUWLSHUSRVL]LRQDPHQWRSLDWWLDQFKHQHOFHVWRVXSHULRUHGLDPHWUR
25cm). Ponte per posate e coltelli lunghi (solo nei modelli da 15 coperti).
IL TERZO CESTO
Ideale per posate lunghe, ma anche per i piccoli oggetti (tazzine da
caffè, piattini, grattugia…), grazie alle sue tre sezioni a carico libero.
La sua posizione centrata rispetto al cesto intermedio, consente di
massimizzare il carico sui supporti porta tazze sottostanti.
SISTEMA DI BLOCCAGGIO DEL CESTO INFERIORE
Sistema di sicurezza brevettato da Candy per evitare fuoriuscite e/o cadute
accidentali del cesto inferiore, dove possono essere caricati fino a 40kg.
Particolarmente utile in famiglie con bambini.
138
PROGRAMMI
A seconda dei modelli, si può disporre da 5 a 12 programmi per lavare perfettamente
qualsiasi tipo di sporco e stoviglia. Nei modelli dotati di U.WASH, basta scegliere
OŎRS]LRQHőŒRSSXUHőŒLQFRPELQD]LRQHGLXQRGHLSURJUDPPLEDVHSHUPRGLŹFDUHOD
durata, la temperatura di lavaggio e la pressione dei getti d’acqua. In questo modo i
4 programmi base si trasformano in 12 alternative di lavaggio, garantendo sempre le
migliori prestazioni. Scegliendo “+” si aumenta l’intensità del programma per lo sporco
SL¹GLIŹFLOH6FHJOLHQGRőŒLQYHFHVLRWWLPL]]DQRLWHPSLGLODYDJJLRTXDQGRORVSRUFR¨
fresco e/o il carico è ridotto. A seconda dei modelli, si può disporre di diverse opzioni:
PARTENZA DIFFERITA
Consente di programmare la partenza differita del lavaggio da 1 fino
a 23 ore per garantire la massima libertà di utilizzo.
L’opzione express fornisce un risparmio di tempo ed energia in media del 25%
(a seconda del ciclo selezionato) riducendo la temperatura del lavaggio e
la durata dell’asciugatura durante il risciacquo finale.
-25%
EXPRESS
ALL TABS
Questa opzione permette l’utilizzo ottimale dei detersivi combinati. Premendo
questo pulsante, il programma di lavaggio impostato viene modificato in
modo da ottenere la migliore prestazione dai detersivi combinati.
75°C
Grazie alla sua azione igienizzante e antibatterica, il lavaggio a 75°C elimina
il 99,9% della carica batterica. Risulta ideale nei lavaggi intensivi al fine di
pulire a fondo lo sporco più difficile, ma anche per igienizzare le stoviglie dei
bambini e per la sicurezza di tutta la famiglia (biberon, posate, ecc.).
139
LAVASTOVIGLIE
EXPRESS
PROGRAMMI
PULIZIA LAVASTOVIGLIE
Uno speciale programma di pulizia e manutenzione per la lavastoviglie. È
consigliato per rimuovere i residui di calcare dall’elettrodomestico. (Disponibile
solo su alcuni modelli).
70°
PERFECT RAPID ZONE
Con Perfect Rapid zone é possibile garantire un lavaggio ottimale delle
stoviglie anche durante i cicli rapidi! Nella zona sinistra della vasca sono,
infatti, montati due bracci lavanti supplementari che vengono attivati
automaticamente durante i lavaggi rapidi (RAPID 24’ e A Class 59’) ed i
lavaggi “U.WASH +” (Hygienic 75°C, Universal plus 70°C, Eco+ 55°C), per
far si che le stoviglie caricate in quella zona vengano investite dal 60% di
acqua in più* rispetto alle altre. La forza lavante extra del Perfect Rapid zone
garantisce una migliore prestazione di lavaggio nei cicli rapidi e la rimozione
dello sporco più ostinato nei cicli intensivi.
*portata per minuto.
SMART SENSOR SYSTEM
Durante i programmi AUTO, la lavastoviglie è in grado di adattare in
automatico il ciclo di lavaggio alla quantità di sporco rilevata dal Smart
Sensor System, modificandone temperatura e durata, per garantire le migliori
prestazioni con consumi minimi. Ci si affida all’intelligenza della lavastoviglie
per aggredire lo sporco più resistente e accarezzare cristalli e porcellane.
Totale sicurezza e affidabilità.
FILTRO AUTOPULENTE
Sistema brevettato Candy per pulire il filtro in modo automatico e a più
riprese durante ogni ciclo di lavaggio. Questo assicura l’eliminazione delle
più piccole particelle di sporco ed un flusso di acqua pulita in tutte le fasi di
lavaggio, al fine di garantire un massimo risultato di lavaggio ed una minima
manutenzione del filtro.
140
SICUREZZA
PROTEZIONI ANTI-TRABOCCO:
Tutte le lavastoviglie Candy sono dotate di doppi sistemi di sicurezza contro la fuoriuscita accidentale
dell’acqua. A seconda dei modelli sono poi presenti anche dei dispositivi di sicurezza aggiuntivi: Water
Block Totale, AquaStop e AquaProtect.
WATER BLOCK TOTALE
Il sistema Waterblock Totale rileva, attraverso un sensore, anche la minima
perdita di acqua. L’acqua viene raccolta in una vasca supplementare,
attivando in automatico la pompa di scarico e una una valvola di sicurezza
posta sul rubinetto, che blocca l’erogazione dell’acqua.
Il sistema Aqua Stop è costituito da una guaina di protezione che riveste
il tubo di carico. In caso di fuoriuscite, l’acqua scorre nella guaina esterna
attivando una valvola che blocca l’ingresso dell’acqua, scongiurando il
pericolo di perdite.
AQUA PROTECT
Il tubo Aqua Protect è costituito da una guaina di protezione che riveste
il tubo di carico. In caso di perdita, oltre a contenere il liquido, la guaina
assume una colorazione più viva rendendo immediata la visualizzazione della
perdita da parte dell’utente.
141
LAVASTOVIGLIE
AQUASTOP
LA GAMMA
142
LAVASTOVIGLIE
Simply-Fi
16 COPERTI
SIMPLY-FI
CLASSE
ENERGETICA
SUPERSILENT
43 DB(A)
AQUASTOP
CONSUMO
D'ACQUA
PARTENZA
DIFFERITA
IGIENIZZANTE
BABY 75°C
litres
NEW
CDI 6015 WIFI
- Classe energetica: A++
- Silenziosità: 43dB(A)
- 16 Coperti
- Consumo d'acqua: 10 litri/ciclo
- Impulse Wash System
- Elettronica con Display Full Digit multifunzione
- Partenza differita: fino a 23 h
- Sensore automatico livello di sporco
- 12 Programmi
- Speciale igienizzante: 75°
- Notte 55°
- Rapido 24°
- Cesto superiore XL, cesto inferiore XXL
- Regolazione cesto superiore a pieno carico (easy-click)
- Cesto grigio metallizzato
- Sicurezza Aquastop
- Fulcro variabile e piedino posteriore regolabile frontalmente
- Indicatore a LED livello sale e brillantante
- Sistema di sicurezza Antitrabocco
143
550
min.550
598
820 - 900
645 - 720
600
max.596,5
818 - 898
150
40
max.
105
32900439 CDI 6015 WIFI
95 - 170
LAVASTOVIGLIE
LAVASTOVIGLIE EVO SPACE³ SIMPLY-FI
LAVASTOVIGLIE
16 COPERTI
CLASSE
ENERGETICA
TERZO LIVELLO
DI CARICO
SUPERSILENT
43 DB(A)
TOTAL WATER
BLOCK
CONSUMO
D'ACQUA
PARTENZA
DIFFERITA
IGIENIZZANTE
BABY 75°C
PROGRAMMA
NOTTE
55°C A 45DB(A)
litres
NEW
CDIM 6766
LAVASTOVIGLIE EVO SPACE³ MAXI PLATES
- Maxi Plates
- Classe di efficienza energetica: A+++
- Silenziosità: 43 dB(A)
- 16 coperti
- Sistema di asciugatura Turbo Dry
- Consumo acqua: 10 litri /ciclo
- Impulse wash system
- Elettronica con display Full Digit multifunzione
- Partenza differita fino a 23h
- Sensore automatico livello di sporco
- 12 Programmi (4x3)
- Speciale igienizzante 75°C
- Notte 55°C
- Programma classe A 59'
- Rapido 24'
- 3° Cesto, Cesto superiore XL, cesto inferiore XXL
- Regolazione cesto superiore a pieno carico (easy-click)
- Cesti grigio metallizzato
- Sicurezza Waterblock totale
- Fulcro variabile e piedino posteriore regolabile frontalmente
- Indicatore a led livello sale e brillantante
- Sistema di Sicurezza Antitrabocco
144
550
min.550
598
820 - 900
645 - 720
600
max.596,5
818 - 898
150
40
max.
105
32900476 CDIM 6766
95 - 170
LAVASTOVIGLIE
16 COPERTI
CLASSE
ENERGETICA
SUPERSILENT
43 DB(A)
PARTENZA
DIFFERITA
IGIENIZZANTE
BABY 75°C
litres
CONSUMO
D'ACQUA
NEW
PROGRAMMA NOTTE
55°C A 45DB(A)
CDIM 5136
LAVASTOVIGLIE EVO SPACE³ MAXI PLATES
145
550
min.550
598
820 - 900
645 - 720
600
max.596,5
818 - 898
150
40
max.
105
32900471 CDIM 5136
95 - 170
LAVASTOVIGLIE
- Maxi Plates
- Classe di efficienza energetica: A++
- Silenziosità: 43 dB(A)
- 16 coperti
- Consumo acqua: 10 litri /ciclo
- Impulse wash system
- Elettronica con display Digit multifunzione
- Partenza differita fino a 23h
- 10 programmi
- Speciale igienizzante 75°C
- Programma classe A 1h
- Rapido 24'
- Cesto superiore XL, cesto inferiore XXL
- Regolazione cesto superiore a pieno carico
(easy-click)
- Cesti grigio metallizzato
- Fulcro variabile e piedino posteriore regolabile
frontalmente
- Indicatore a led livello sale
- Sistema di Sicurezza Antitrabocco
LAVASTOVIGLIE
16 COPERTI
CLASSE
ENERGETICA
SILENT PLUS
44 DB(A)
550
min.550
598
820 - 900
645 - 720
litres
AQUASTOP
CONSUMO
D'ACQUA
600
max.596,5
PARTENZA
DIFFERITA
818 - 898
150
40
NEW
max.
105
IGIENIZZANTE
BABY 75°C
95 - 170
PERFECT
RAPID ZONE
CDIM 6120 PR
LAVASTOVIGLIE A SCOMPARSA TOTALE 60 CM MAXI PLATES
- Partenza differita: fino a 23 h
- 12 Programmi
- Speciale igienizzante: 75°
- Programma classe A: 59'
- Notte 55°
- Rapido 24°
- Cesto superiore XL, cesto inferiore XXL
- Regolazione cesto superiore a pieno
carico (easy-click)
- Maxi plates
- Classe energetica: A+
- Silenziosità: 44dB(A)
- 16 Coperti
- Consumo d'acqua: 10 litri/ciclo
- Impulse Wash System
- Perfect rapid zone
- Elettronica con Display Full Digit
multifunzione
16 COPERTI
CLASSE
ENERGETICA
- Cesto grigio metallizzato
- Sicurezza Aquastop
- Fulcro variabile e piedino posteriore
regolabile frontalmente
- Indicatore a LED livello sale e
brillantante
- Sistema di sicurezza Antitrabocco
32900453 CDIM 6120 PR
SILENT PLUS
44 DB(A)
550
min.550
598
820 - 900
645 - 720
litres
AQUASTOP
CONSUMO
D'ACQUA
600
max.596,5
PARTENZA
DIFFERITA
818 - 898
150
40
NEW
max.
105
95 - 170
IGIENIZZANTE
BABY 75°C
CDIM 4615
LAVASTOVIGLIE A SCOMPARSA TOTALE 60 CM MAXI PLATES
- Maxi plates
- Classe energetica: A+
- Silenziosità: 44dB(A)
- 16 Coperti
- Consumo d'acqua: 10 litri/ciclo
- Impulse Wash System
- Elettronica con Display Digit multifunzione
- Partenza differita: fino a 23 h
- 10 Programmi
- Speciale igienizzante: 75°
- Programma classe A: 59'
- Notte 55°
- Rapido 24°
- Cesto superiore XL, cesto inferiore XXL
- Regolazione cesto superiore a pieno
carico (easy-click)
- Cesto grigio metallizzato
- Sicurezza Aquastop
146
- Fulcro variabile e piedino posteriore
regolabile frontalmente
- Indicatore a LED livello sale
- Sistema di sicurezza Antitrabocco
32900470 CDIM 4615
LAVASTOVIGLIE
16 COPERTI
CLASSE
ENERGETICA
TERZO LIVELLO
DI CARICO
550
min.550
598
820 - 900
645 - 720
litres
SUPERSILENT
43 DB(A)
AQUASTOP
600
max.596,5
CONSUMO
D'ACQUA
818 - 898
150
40
NEW
max.
105
95 - 170
IGIENIZZANTE
BABY 75°C
CDIM 5146
LAVASTOVIGLIE A SCOMPARSA TOTALE 60 CM MAXI PLATES
- Maxi plates
- Classe energetica: A++
- Silenziosità: 43dB(A)
- 16 Coperti
- Consumo d'acqua: 10 litri/ciclo
- Impulse Wash System
- Elettronica con Display Digit multifunzione
- Partenza differita: fino a 23 h
- 10 Programmi
- Speciale igienizzante: 75°
- Rapido 24°
- 3° Cesto, Cesto superiore XL, cesto inferiore XXL
- Regolazione cesto superiore a pieno
carico (easy-click)
- Cesto grigio metallizzato
- Sicurezza Aquastop
- Fulcro variabile e piedino posteriore
regolabile frontalmente
16 COPERTI
CLASSE
ENERGETICA
- Indicatore a LED livello sale
- Sistema di sicurezza Antitrabocco
32900472 CDIM 5146
SILENT PLUS
44 DB(A)
550
min.550
598
820 - 900
CONSUMO
D'ACQUA
600
PARTENZA
DIFFERITA
max.596,5
IGIENIZZANTE
BABY 75°C
818 - 898
150
40
NEW
max.
105
95 - 170
CDI 3615
LAVASTOVIGLIE A SCOMPARSA TOTALE 60 CM
- Classe energetica: A+
- Silenziosità: 44dB(A)
- 16 Coperti
- Consumo d'acqua: 10 litri/ciclo
- Impulse Wash System
- Elettronica con Display Digit
multifunzione
- Partenza differita: fino a 23 h
- 10 Programmi
- Speciale igienizzante: 75°
- Rapido 24'
- Cesto superiore XL, cesto inferiore XXL
- Regolazione cesto superiore a pieno
carico (easy-click)
- Cesto grigio metallizzato
- Fulcro variabile e piedino posteriore
regolabile frontalmente
- Indicatore a LED livello sale
147
- Sistema di sicurezza Antitrabocco
32900459 CDI 3615
LAVASTOVIGLIE
645 - 720
litres
LAVASTOVIGLIE
CLASSE
ENERGETICA
CAPACITÀ
DI CARICO
SILENT PLUS
47 DB(A)
550
min.550
598
820 - 900
645 - 720
litres
AQUAPROTECT
CONSUMO
D'ACQUA
600
max.596,5
PARTENZA
DIFFERITA
818 - 898
150
40
NEW
max.
105
IGIENIZZANTE
BABY 75°C
95 - 170
PERFECT
RAPID ZONE
CDIM 2512 PR
LAVASTOVIGLIE A SCOMPARSA TOTALE 60 CM MAXI PLATES
- Maxi plates
- Classe energetica: A+
- Silenziosità: 47dB(A)
- 12 Coperti
- Consumo d'acqua: 10 litri/ciclo
- Impulse Wash System
- Perfect rapid zone
- Elettronica con Display Full Digit multifunzione
- Partenza differita: fino a 23 h
- Sensore automatico livello di sporco
- 12 Programmi
- Speciale igienizzante: 75°
- Programma classe A: 59'
- Rapido 24°
- Cesto superiore XL, cesto inferiore XXL
- Regolazione cesto superiore a pieno
carico (easy-click)
- Cesto grigio metallizzato
CLASSE
ENERGETICA
CAPACITÀ
DI CARICO
- Sicurezza Aquaprotect
- Fulcro variabile e piedino posteriore
regolabile frontalmente
- Indicatore a LED livello sale e
brillantante
- Sistema di sicurezza Antitrabocco
32900469 CDIM 2512 PR
SILENT PLUS
47 DB(A)
550
min.550
598
820 - 900
645 - 720
litres
AQUAPROTECT
CONSUMO
D'ACQUA
600
max.596,5
PARTENZA
DIFFERITA
818 - 898
150
40
NEW
max.
105
IGIENIZZANTE
BABY 75°C
95 - 170
PROGRAMMA NOTTE
55°C A 45DB(A)
CDIM 2412
LAVASTOVIGLIE A SCOMPARSA TOTALE 60 CM MAXI PLATES
- Maxi plates
- Classe energetica: A++
- Silenziosità: 47dB(A)
- 12 Coperti FLEXI
- Consumo d'acqua: 10 litri/ciclo
- Impulse Wash System
- Elettronica con Display Digit multifunzione
- Partenza differita: fino a 23 h
- 10 Programmi
- Speciale igienizzante: 75°
- Programma classe A: 59'
- Notte 55°
- Rapido 24°
- Cesto superiore XL, cesto inferiore XXL
- Regolazione cesto superiore a pieno
carico (easy-click)
148
- Cesto grigio metallizzato
- Sicurezza Aquaprotect
- Fulcro variabile e piedino posteriore
regolabile frontalmente
- Indicatore a LED livello sale
- Sistema di sicurezza Antitrabocco
32900468 CDIM 2412
LAVASTOVIGLIE
litres
CLASSE
ENERGETICA
CAPACITÀ
DI CARICO
CONSUMO
D'ACQUA
550
min.550
598
820 - 900
645 - 720
600
AQUAPROTECT
PARTENZA
DIFFERITA
max.596,5
IGIENIZZANTE
BABY 75°C
818 - 898
150
40
NEW
max.
105
95 - 170
CDI 2120-02
LAVASTOVIGLIE A SCOMPARSA TOTALE 60 CM
- Classe energetica: A+
- Silenziosità: 47dB(A)
- 12 Coperti
- Consumo d'acqua: 10 litri/ciclo
- Impulse Wash System
- Elettronica con Display Digit multifunzione
- Partenza differita: fino a 23 h
- 10 Programmi
- Speciale igienizzante: 75°
- Rapido 24'
- Cesto superiore XL, cesto inferiore
XXL
- Regolazione cesto superiore a pieno
carico (easy-click)
- Cesto grigio chiaro
- Sicurezza aquaprotect
- Fulcro variabile e piedino posteriore
regolabile frontalmente
CLASSE
ENERGETICA
CAPACITÀ
DI CARICO
- Indicatore a LED livello sale
- Sistema di sicurezza Antitrabocco
32900487 CDI 2120-02
IGIENIZZANTE
BABY 75°C
550
min.550
598
820 - 900
max.596,5
818 - 898
150
40
NEW
max.
105
CDI 2010P-02
LAVASTOVIGLIE A SCOMPARSA TOTALE 60 CM
- Classe energetica: A+
- Silenziosità: 53dB(A)
- 12 Coperti
- Consumo d'acqua: 11 litri/ciclo
- Elettronica LED Easy Logic
- Partenza differita: 3 6 9 h
- 6 Programmi
- Speciale igienizzante: 75°
- Rapido 29'
- Cesto grigio chiaro
- Fulcro variabile e piedino posteriore
regolabile frontalmente
- Indicatore a LED livello sale
- Sistema di sicurezza Antitrabocco
32900456 CDI 2010P-02
149
95 - 170
LAVASTOVIGLIE
645 - 720
600
LAVASTOVIGLIE
450
CLASSE
ENERGETICA
CAPACITÀ
DI CARICO
LARGHEZZA
820
÷
900
820
AQUASTOP
PARTENZA
DIFFERITA
600
570
448
35
÷
100
CDI 10P75 X
LAVASTOVIGLIE A SCOMPARSA TOTALE 45 CM
- Classe di efficienza energetica: A+
- Silenziosità: 47 dB(A)
- 10 coperti
- Consumo acqua: 12 litri /ciclo
- Elettronica con display Digit multifunzione
- Partenza differita fino a 23h
- 7 Programmi
- Programma intensivo 65°C
- Rapido 40’
- Indicatore a led livello sale e brillantante
- Cesti grigio metallizzato
- Sicurezza Aquastop
- Sistema di Sicurezza Antitrabocco
32900431 CDI 10P75 X
450
CLASSE
ENERGETICA
CAPACITÀ
DI CARICO
LARGHEZZA
820
÷
900
820
AQUASTOP
PARTENZA
DIFFERITA
600
570
448
35
÷
100
CDI 9P45/E-S
LAVASTOVIGLIE A SCOMPARSA TOTALE 45 CM
- Classe di efficienza energetica: A+
- Silenziosità: 49 dB(A)
- 9 coperti
- Consumo acqua: 10 litri /ciclo
- Elettronica con display Digit multifunzione
- Partenza differita fino a 23h
- 7 Programmi
- Programma intensivo 70°C
- Indicatore a led livello sale e brillantante
- Rapido 40’
150
- Cesti grigio metallizzato
- Sicurezza Aquastop
- Sistema di Sicurezza Antitrabocco
32900356 CDI 9P45/E-S
LAVASTOVIGLIE
16 COPERTI
CLASSE
ENERGETICA
SILENT PLUS
44 DB(A)
570
min.550
598
820 - 900
530 -605
litres
CONSUMO
D'ACQUA
600
PARTENZA
DIFFERITA
max.596,5
IGIENIZZANTE
BABY 75°C
818 - 898
150
40
95 - 170
550
NEW
max.105
CDSM 3416 X
LAVASTOVIGLIE CON CRUSCOTTO 60 CM
- Maxi plates
- Classe di efficienza energetica: A+
- Silenziosità: 44 dB(A)
- 16 coperti
- Consumo acqua: 10 litri /ciclo
- Selettore elettronico bidirezionale
- Partenza differita fino a 12h
- 7 Programmi
- Speciale igienizzante 75°C
- Programma Intensivo 1h
- Rapido 32’
- Cesto superiore XL, cesto inferiore XXL
- Cestello superiore regolabile in altezza con
easy-click
- Cesti grigio chiaro
- Indicatore a led livello sale
CLASSE
ENERGETICA
CAPACITÀ
DI CARICO
- Fulcro variabile e piedino posteriore
regolabile frontalmente
32900477 CDSM 3416 X
32900423 CDS 3415 X*
* fino ad esaurimento stock
IGIENIZZANTE
BABY 75°C
570
min.550
598
820 - 900
max.596,5
818 - 898
150
40
550
95 - 170
max.105
CDS 420 N-S
LAVASTOVIGLIE CON CRUSCOTTO 60 CM
- Classe di efficienza energetica: A+
- Silenziosità: 53 dB(A)
- 12 coperti
- Consumo acqua: 12 litri /ciclo
- Selettore elettronico bidirezionale
- 7 Programmi
- Speciale igienizzante 75°C
- Programma Intensivo 1h
- Rapido 32’
- Cesto superiore XL
151
- Cesti grigio chiaro
- Indicatore a led livello sale
32900304 CDS 420 N-S
LAVASTOVIGLIE
530 -605
600
LAVABIANCHERIA
Dall’inventore della lavabiancheria moderna,
la risposta alle esigenze di oggi.
152
G r a n d e c a p a c i t à d i c a r i c o, i n f o r m a z i o n i c h i a r e s u l t e m p o r i m a n e n t e e u n a l a r g a f i n e s t r a d ’ a p e r t u r a : q u e s t o
è c i ò c h e g l i u t e n t i r i c h i e d o n o d a u n a l a v a b i a n c h e r i a d a i n c a s s o. C a n d y l o s a e h a s v i l u p p a t o d e i m o d e l l i
a d a t t i a s o d d i s f a r e a n c h e l e e s i g e n z e p i ù p a r t i c o l a r i.
153
LAVABIANCHERIA
PIÚ FLESSIBILITÁ PER I TUOI BISOGNI.
PROGRAMMI
MIX & WASH
Ogni qualvolta si dispone di pochi capi da lavare ma di tessuti diversi è
solitamente necessario effettuare cicli di lavaggio specifici. Grazie a questo
innovativo programma è invece possibile trattare contemporaneamente tessuti
diversi (es. cotone + sintetici) in un unico lavaggio, evitando cosi’ sprechi di
tempo e denaro. La bassa temperatura di questo programma, che in fase di
lavaggio non supera i 40°C, garantisce consumi ulteriormente ridotti.
RAPIDO 32’
Questo programma rapido permette di lavare il bucato in circa mezzora,
senza rinunciare alla qualità del lavaggio Candy. La lavatrice effettua un
ciclo di lavaggio completo, seppur in un tempo ridotto.
PARTENZA DIFFERITA
Permette di programmare l’avvio del ciclo di lavaggio con un ritardo massimo
di 24h. Non è più necessario tornare di fretta a casa per togliere il bucato
dalla lavatrice così da evitare il formarsi di cattivi odori, basterà impostare la
partenza ritardata e il bucato sarà sempre pronto quando si desidera.
STIRO FACILE
Opzione particolarmente adatta per evitare il formarsi di fastidiose pieghe sul
bucato e facilitare la fase di stiratura.
E’ utilizzabile con i programmi “misti” e “lana”, su entrambi elimina le centrifughe
intermedie. Nello specifico nel programma “misti” riduce anche la durata dell’ultima
centrifuga, mentre sul programma “lana” la lavatrice non effettua lo scarico e
l’ultima centrifuga.
154
PERFORMANCE
LIVELLO DI SPORCO
Se non tutti gli sporchi sono uguali, perché richiedere le stesse intensità di
lavaggio o mantenere gli stessi consumi? Con questa opzione è possibile
scegliere il livello di sporco della biancheria, così da ridurre i consumi quando
i capi sono poco sporchi oppure ottenere migliori performance per capi che
necessitano di un lavaggio più accurato.
DELICATA NON SOLO PER I TESSUTI, MA ANCHE PER LA PELLE
COMPATTA FUORI, MA GRANDE DENTRO
La gamma built in offre un’ampia scelta di capacità di carico fino ad 8 kg di
lavaggio e 5 kg in asciugatura
155
8kg
5kg
LAVABIANCHERIA
Indicata per tutti coloro che hanno delle pelli sensibili o allergie.
Questa opzione aumenta la quantitá di acqua utilizzata nella fase di
lavaggio e aggiunge due risciacqui a quelli giá normalmente effettuati, così
da rimuovere anche le ultime tracce di detersivo.
LAVABIANCHERIA
LA GAMMA
156
LAVABIANCHERIA
CLASSE
ENERGETICA
EFFICIENZA
LAVAGGIO
CAPACITÀ
DI CARICO
CENTRIFUGA
CDB 485 DN/1-S
LAVASCIUGA
- 16 programmi
- Oblò di carico maggiorato diametro 30 cm
- Partenza differita fino a 23 h
- 8 programmi speciali
- Vasca in silitech
- Cesto in acciaio inox
- Classe efficienza energetica: A
- Classe efficienza lavaggio: A
- Classe efficienza centrifuga: A
600
825
820
170
570
596
90
LAVABIANCHERIA
541
31800175 CDB 485 DN/ 1-S
157
LAVABIANCHERIA
CLASSE
ENERGETICA
EFFICIENZA
LAVAGGIO
CAPACITÀ
DI CARICO
CENTRIFUGA
CWB 1382 DN 1-S
LAVABIANCHERIA
- 12 programmi
- Oblò di carico maggiorato 30 cm
- Cesto in acciaio inox
- Vasca in silitech
- Programma Mix&Wash
- Programma 14’
- Programma lavaggio a mano
- Classe efficienza energetica A+
- Efficienza lavaggio A
- Classe efficienza centrifuga A
600
825
820
170
570
541
31800180 CWB 1382 DN 1-S
158
596
90
ACCESSORI
600
CLASSE
ENERGETICA
EFFICIENZA
LAVAGGIO
825
CAPACITÀ
DI CARICO
820
170
CENTRIFUGA
570
541
596
90
CWB 1372 DN 1-S
LAVABIANCHERIA
- 12 programmi
- Oblò di carico maggiorato diametro 30 cm
- Cesto in acciaio Inox
- Vasca in silitech
- Partenza differita 3-6-9h
- Programma Mix&Wash
- Programma 14 minuti
- Programma lavaggio a mano
- Potenza massima assorbita 1,5 kW
- Classe di efficienza energetica A+
- Classe efficienza lavaggio A
- Classe di efficienza centrifuga A
31800154 CWB 1372 DN 1-S
600
CLASSE
ENERGETICA
EFFICIENZA
LAVAGGIO
825
CAPACITÀ
DI CARICO
820
170
CENTRIFUGA
570
596
90
LAVABIANCHERIA
541
CWB 1062 DN 1-S
LAVABIANCHERIA
- 16 programmi
- Oblò di carico maggiorato di 30 cm
- Cesto in acciaio inox
- Vasca in silitech
- Partenza differita
- Programma Mix&Wash
- Programma rapido 32’
- Programma lavaggio a mano
- Potenza massima assorbita 1,5 kW
- Classe di efficienza energetica A+
159
31800153 CWB 1062 DN 1-S
ACCESSORI
50
417
AC ZOCINCA/1
ZOCCOLO DI SOLLEVAMENTO
35000249
Permette di mantenere la lavabiancheria ben stabile e
regolabile nel caso di mobili cucina con uno zoccolo di altezza
superiore a 15 cm.
160
595
TABELLE TECNICHE
TABELLE TECNICHE
FXE 629 X
FXE 623 X
FVET 929 X
FVET 703 AX
Finitura
FXE 6950 X
Tipologia
FXE 829 VX
MODELLO
FXE 825 X WIFI
FORNI
multifunzione 10
funzioni
X
multifunzione 9
funzioni
X
Multifunzione 9
funzioni piro.
X
multifunzione 9
funzioni
X
multifunzione 9
funzioni
X
multifunzione 12
funzioni
X
multifunzione 9
funzioni
X
LCD display
con preset
2
t
-
digitale touch
control
2
t
-
digitale touch
control
4
-
digitale touch
control
2
-
3 manopole
meccaniche
2
-
digitale touch
control
2
t
t
3 manopole
meccaniche
2
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
2
1
t
t
t
t
1
1
t
t
t
t
t
2
2
t
-
t
t
1
2
t
t
t
t
2
2
t
-
t
1
2
t
t
t
t
2
1
a richiesta
t
-
78
1
Elettrica
245
78
1
Elettrica
245
73
1
Elettrica
280
78
1
Elettrica
245
78
1
Elettrica
230
69
1
Elettrica
245
69
1
Elettrica
245
0,93
0,93
0,91
0,93
0,93
0,87
0,87
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
0,8
0,8
106
A
2,1
560
590
34
106
A
2,1
560
590
33,8
106,2
A
2,1
560
590
43
106
A
2,1
560
590
32,8
106
A
2,1
560
590
32,3
95,3
A
2,1
560
585
29,7
95,3
A+
2,1
560
585
28,2
ACCESSORI
Programmatore cottura
Numero vetri porta
Illuminzione a LED - U-See
Aquactiva
Controporta in cristallo ad alto
isolamento
Chiusura porta Soft-close
Manopole Push-Pull
Grill
Girarrosto + spiedo
Griglie
Leccarde
Piastra pasticcera
Pannelli autopulenti
Ventilatore raffreddamento
Guide telescopiche
DATI TECNICI
Volume utile (litri)
Numero di cavità
Fonte di calore
Temperatura massima in °C
Consumo di energia del ciclo in
modo convenzionale (KWh)
Consumo di energia del ciclo in
modo ventilato (KWh)
,QGLFHGLHIŹFLHQ]DHQHUJHWLFD((,
Classe energetica
Potenza massima assorbita (kW)
Larghezza vano (mm)
Altezza vano (mm)
Massa, M (Kg)
162
FXMH 629 X
FXMH 629 NX
Finitura
FTH 824 VX
Tipologia
FET 603 AX
MODELLO
FET 609 AX
FORNI
multifunzione
9 funzioni
X
multifunzione
9 funzioni
X
multifunzione
15 funzioni
X
Multifunzione
8 funzioni
X
Multifunzione
8 funzioni
X
digitale
touch control
2
-
3 manopole
meccaniche
2
t
digitale
full touch
2
t
-
digitale
touch control
2
-
digitale
touch control
2
-
t
t
t
t
t
t
t
1
2
t
-
t
t
1
2
t
-
t
2
1
t
-
t
t
1
2
t
1
t
t
1
2
t
1
69
1
Elettrica
245
69
1
Elettrica
245
78
1
Elettrica
240
78
1
Elettrica
230
78
1
Elettrica
230
0,87
0,87
0,93
0,93
0,93
0,68
0,68
0,95
0,95
0,95
81
A+
2,1
560
585
30
81
A+
2,1
560
585
30
106
A
2,25
560
590
36,9
106
A
2,1
560
590
34
106
A
2,1
560
590
34
Programmatore cottura
Numero vetri porta
Illuminzione a LED - U-See
Aquactiva
Controporta in cristallo ad alto
isolamento
Chiusura porta Soft-close
Manopole Push-Pull
Grill
Girarrosto + spiedo
Griglie
Leccarde
Piastra pasticcera
Pannelli autopulenti
Ventilatore raffreddamento
Guide telescopiche
DATI TECNICI
Volume utile (litri)
Numero di cavità
Fonte di calore
Temperatura massima in °C
Consumo di energia del ciclo in modo
convenzionale (KWh)
Consumo di energia del ciclo in modo
ventilato (KWh)
,QGLFHGLHIŹFLHQ]DHQHUJHWLFD((,
Classe energetica
Potenza massima assorbita (kW)
Larghezza vano (mm)
Altezza vano (mm)
Massa, M (Kg)
163
TABELLE TECNICHE
ACCESSORI
FXP 609 X
FXP 623 X
FVPE 729/6 X
FVPE 702/6 X
Finitura
FXP 825 VX
Tipologia
FHE 603/6 X
MODELLO
FORNI
multifunzione
8 funzioni
X
multifunzione
10 funzioni
X
multifunzione
8 funzioni
X
multifunzione 8
funzioni
X
multifunzione 9
funzioni
X
multifunzione 9
funzioni
X
RURORJLRGLŹQH
cottura
2
-
LCD display
con preset
2
t
-
digitale
touch control
2
-
3 manopole
meccaniche
2
-
digitale touch
control
2
t
t
3 manopole
meccaniche
2
t
-
t
t
t
t
t
t
t
2
1
a richiesta
t
t
2
1
t
t
2
2
t
t
2
2
t
t
1
2
t
t
2
1
a richiesta
65
1
Elettrica
245
78
1
Elettrica
245
78
1
Elettrica
245
78
1
Elettrica
245
69
1
Elettrica
245
65
1
Elettrica
245
0,87
0,93
0,93
0,93
0,87
0,87
0,68
0,95
0,95
0,95
0,8
0,8
81
A
2,1
560
585
27
106
A
2,1
560
590
34,2
106
A
2,1
560
590
33
106
A
2,1
560
590
33,4
95,3
A
2,1
560
585
29,2
97,2
A
2,1
560
585
27,3
ACCESSORI
Programmatore cottura
Numero vetri porta
Illuminzione a LED - U-See
Aquactiva
Controporta in cristallo ad alto
isolamento
Manopole Push-Pull
Grill
Girarrosto + spiedo
Griglie
Leccarde
Piastra pasticcera
Pannelli autopulenti
Ventilatore raffreddamento
DATI TECNICI
Volume utile (litri)
Numero di cavità
Fonte di calore
Temperatura massima in °C
Consumo di energia del ciclo in modo
convenzionale (KWh)
Consumo di energia del ciclo in modo
ventilato (KWh)
,QGLFHGLHIŹFLHQ]DHQHUJHWLFD((,
Classe energetica
Potenza massima assorbita (kW)
Larghezza vano (mm)
Altezza vano (mm)
Massa, M (Kg)
164
FPE 603/6 NX
FPE 603/6 WX
X
3 manopole
meccaniche
2
-
3 manopole
meccaniche
2
-
timer digitale
precò
3
-
digitale
touch control
2
t
3 manopole
meccaniche
2
-
multifunzione
8 funzioni
multifunzione
8 funzioni
multifunzione
5 funzioni
X
X
X/nero
X
3 manopole
meccaniche
2
-
FPP 6690 X
X
multifunzione
8 funzioni
FPE 502/6 X
FPE 502/6 N e W
multifunzione
8 funzioni
FPE 52/6 VX
multifunzione
8 funzioni
FPE 602 A/6 X
FPE 602 A/6 N
Finitura
multifunzione multifunzione
5 funzioni
9 funzioni piro
X/nero/
X
bianco
FPE 609A/6 X
Tipologia
FPE 609A/6 XL
MODELLO
FPE 629 A/6 WXL
FPE 629 A/6 NXL
FORNI
Programmatore cottura
Numero vetri porta
Illuminzione a LED - U-See
Acquactiva
Controporta in cristallo ad alto
isolamento
Manopole Push-Pull
Grill
Girarrosto + spiedo
Griglie
Leccarde
Piastra pasticcera
Pannelli autopulenti
Ventilatore raffreddamento
DATI TECNICI
Volume utile (litri)
Numero di cavità
Fonte di calore
Temperatura massima in °C
Consumo di energia del ciclo in
modo convenzionale (KWh)
Consumo di energia del ciclo in
modo ventilato (KWh)
,QGLFHGLHIŹFLHQ]DHQHUJHWLFD((,
Classe energetica
Potenza massima assorbita (kW)
Larghezza vano (mm)
Altezza vano (mm)
Massa, M (Kg)
digitale
digitale
touch control touch control
2
2
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
2
1
a richiesta
t
t
2
1
a richiesta
t
t
2
1
a richiesta
t
t
2
1
a richiesta
t
t
2
1
a richiesta
-
t
2
1
t
t
t
1
2
a richiesta
t
t
1
2
a richiesta
t
65
1
Elettrica
245
65
1
Elettrica
245
65
1
Elettrica
245
65
1
Elettrica
245
65
1
Elettrica
245
55
1
Elettrica
280
69
1
Elettrica
245
65
1
Elettrica
245
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,83
0,87
0,87
0,67
0,67
0,67
0,8
0,8
0,98
0,68
0,8
81,4
A+
2,1
560
585
30
81,4
A+
2,1
560
585
30
81,4
A+
2,1
560
585
27
97,2
A
2,1
560
585
26,6
97,2
A
2,1
560
585
25,3
104,6
A
2,8
560
580
41,4
81
A+
2,1
560
585
31
97,2
A
2,1
560
585
27,5
165
TABELLE TECNICHE
ACCESSORI
X/nero/bianco
X/nero/bianco
ŹQHFRWWXUD
-
-
2
-
2
-
2
-
-
t
t
t
t
t
t
t
2
1
t
t
2
1
a richiesta
t
t
1
1
a richiesta
-
t
2
1
a richiesta
t
t
2
1
a richiesta
t
t
2
1
a richiesta
t
t
2
1
a richiesta
t
79
1
Elettrica
250
65
1
Elettrica
245
65
1
Elettrica
245
65
1
Elettrica
245
65
1
Elettrica
240
65
1
Elettrica
240
65
1
Elettrica
240
0,98
0,9
0,8
0,87
0,87
0,87
0,87
1,05
-
-
0,8
0,8
0,8
0,8
106,5
A
2,9
860
475
37
105,7
A
2,1
560
585
26,1
97,2
A
2,1
560
585
23
97,2
A
2,1
560
585
27,6
97,2
A
2,1
560
580
27,9
97,2
A
2,1
560
585
27,7
97,2
A
2,1
560
585
27,7
FCL 602/6 GH
FCL 602/6 AV
statico
FCL 614/6 RA
statico
FCL 614/6 AV
FCL 614/6 GH
multifunzione
7 funzioni
X
FCL 614/6 X
Finitura
FST 100/6 X
FST 100/6 N e W
Tipologia
FNP 319/1 X
MODELLO
FST 201/6 X
FST 201/6 N e W
FORNI
multifunzione
8 funzioni
X
multifunzione
8 funzioni
ghisa/avena
multifunzione
8 funzioni
rame
multifunzione
8 funzioni
ghisa/avena
ACCESSORI
Programmatore cottura
Numero vetri porta
Illuminzione a LED - U-See
Controporta in cristallo ad alto
isolamento
Manopole Push-Pull
Grill
Girarrosto + spiedo
Griglie
Leccarde
Piastra pasticcera
Pannelli autopulenti
Ventilatore raffreddamento
DATI TECNICI
Volume utile (litri)
Numero di cavità
Fonte di calore
Temperatura massima in °C
Consumo di energia del ciclo
in modo convenzionale (KWh)
Consumo di energia del ciclo
in modo ventilato (KWh)
,QGLFHGLHIŹFLHQ]DHQHUJHWLFD((,
Classe energetica
Potenza massima assorbita (kW)
Larghezza vano (mm)
Altezza vano (mm)
Massa, M (Kg)
166
RURORJLRGLŹQH RURORJLRGLŹQH RURORJLRGLŹQH
cottura
cottura
cottura
2
2
2
-
contaminuti
2
-
a gas
ghisa
X
nero/bianco
multifunzione
6 funzioni
X
contaminuti
2
-
contaminuti
2
-
contaminuti
2
-
contaminuti
2
-
touch control
2
-
-
-
-
-
-
-
t
2
1
t
t
2
1
t
t
2
2
a richiesta
t
elettrico
1
t
elettrico
1
t
t
1
1
-
65
1
Elettrica
230
65
1
Elettrica
230
69
1
Elettrica
230
60
1
Gas
250
60
1
Gas
250
39
1
Elettrica
245
0,87
0,87
0,87
1,22 / 4,40
1,22 / 4,40
0,77
0,8
0,8
0,8
-
-
0,95
97,2
A
2,1
560
585
560
28,3
97,2
A
3,1
560
585
560
28,3
95,3
A
2,1
560
585
560
30,7
71,3
A+
1,4
560
600
550
33,8
71,3
A+
1,4
560
600
550
33,8
106,3
A
2,04
600
835-900
580
60,2
Multifunzione
5 Funzioni
ghisa
contaminuti
2
-
167
DUO 609 X
a gas
Multifunzione
5 Funzioni
X
TABELLE TECNICHE
DATI TECNICI
Volume utile (litri)
Numero di cavità
Fonte di calore
Temperatura massima in °C
Consumo di energia del ciclo in modo
convenzionale (kWh)/(Mj)
Consumo di energia del ciclo in modo
ventilato (kWh)/(Mj)
,QGLFHGLHIŹFLHQ]DHQHUJHWLFD((,
Classe energetica
Potenza massima assorbita (kW)
Larghezza vano (mm)
Altezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Massa, M (Kg)
FLG 202/1 N
FLG 202/1 W
ACCESSORI
Programmatore cottura
Numero vetri porta
Illuminzione a LED - U-See
Controporta in cristallo ad alto
isolamento
Manopole Push-Pull
Grill
Girarrosto + spiedo
Griglie
Leccarde
Piastra pasticcera
Pannelli autopulenti
Ventilatore raffreddamento
FLG 203/1 X
Finitura
multifunzione
R 43/6 GH
Tipologia
R 43/6 X
MODELLO
R 100/6 GH
FORNI
MIC 25 GDFX
MIC 20 GDFX
MIC 201 EX
Finitura
MIG 440 TX
Tipologia
MIC 440 TX
MODELLO
MEC 44 TX
FORNI
microonde + grill+
forno
X
multifunzione
+ microonde
X
Microonde
+ grill
X
microonde
+ grill
X
microonde
+ grill
X
microonde
+ grill
X
elettronico
digitale
2
t
1,75 Kw
Ø 360 mm
1
5 (max 900W)
-
elettronico
digitale
2
t
1,75 kW
Ø 360 mm
1
5 (max 900W)
-
elettronico
digitale
2
t
1,75 Kw
Ø 360 mm
1
5 (max 900W)
-
elettronico
a tasti
2
t
1,10 kW
Ø 315 mm
1
5 (max 900W)
-
elettronico
a tasti
2
t
1,10 kW
Ø 245 mm
1
5 (max 800W)
-
elettronico
a tasti
2
t
1,10 kW
Ø 245 mm
1
5 (max 800W)
-
44
220
3,35
560
450
44
220
3,35
560
450
44
220
3,35
560
450
25
220
1,45
560
380
20
220
1,25
560
380
20
220
2,25
560
360
ACCESSORI
Programmatore cottura
Numero vetri porta
Grill
Potenza massima grill
Piatto rotante
Griglie
Leccarde
Piastra pasticcera
Livelli di potenza
Ventilatore raffreddamento
DATI TECNICI
Volume utile (litri)
Temperatura massima in °C
Classe energetica
Potenza massima assorbita (kW)
Larghezza vano (mm)
Altezza vano (mm)
168
CFX 75 P
CFX 74
CFX 74 P
CFX 64
CFX 64 P
Tipologia
Finitura
5 fuochi gas
Inox
5 fuochi gas
Inox
4 fuochi gas
Inox
4 fuochi gas
Inox
4 fuochi gas
Inox
4 fuochi gas
Inox
ACCESSORI
Bruciatori a gas
bruciatore quadrupla corona
bruciatore doppia corona
bruciatore ultrarapido
bruciatore rapido
bruciatore semirapido
bruciatore ausiliario
Piastre elettriche
Accensione elettronica
6LFXUH]]D*DV6LFXUźDPH
5
2
2
1
a manopola
t
5
2
2
1
a manopola
t
4
1
2
1
a manopola
t
4
1
2
1
a manopola
t
4
1
2
1
a manopola
t
4
1
2
1
a manopola
t
9,9
2,7
1,75
1
640
480
745
510
45
9,9
2,7
1,75
1
640
480
745
510
45
7,2
2,7
1,75
1
640
480
745
510
45
7,2
2,7
1,75
1
640
480
745
510
45
7,2
2,7
1,75
1
560
480
595
510
45
7,2
2,7
1,75
1
560
480
595
510
45
MODELLO
DATI TECNICI
Potenza sviluppata dai bruciatori (kW)
bruciatore quadrupla corona (kW)
bruciatore doppia corona (kW)
bruciatore ultrarapido (kW)
bruciatore rapido (kW)
bruciatore semirapido (kW)
bruciatore ausiliario (kW)
Potenza elettrica installata (kW)
Larghezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
169
TABELLE TECNICHE
CFX 75
PIANI COTTURA
zona alogena (kW)
Piastre elettriche
Larghezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
CIE 4630 B3
zona High-Light (kW)
CIE 3640 B3
DATI TECNICI
Potenza sviluppata dai bruciatori (kW)
bruciatore quadrupla corona (kW)
bruciatore tripla corona dual bur (kW)
bruciatore ultrarapido (kW)
bruciatore rapido (kW)
bruciatore semirapido (kW)
bruciatore ausiliario (kW)
Potenza elettrica installata (kW)
CFI 36
ACCESSORI
Bruciatori a gas
bruciatore quadrupla corona
bruciatore tripla corona dual
bruciatore ultrarapido
bruciatore rapido
bruciatore semirapido
bruciatore ausiliario
Piastre radianti
Accensione elettronica
Spia calore residuo
6LFXUH]]D*DV6LFXUźDPH
CFID 36
Tipologia
Finitura
CI 3640 ELITE
MODELLO
CFID 36 WIFI
PIANI COTTURA
Induzione
nero
Induzione
nero
Induzione
nero
induzione
nero
induzione
nero
induzione
nero
4
comandi touch
t
-
3
comandi touch
t
-
4
comandi touch
t
-
3
comandi touch
3
-
3
comandi touch
3
-
4
comandi touch
4
-
7,2
Adaptiva
220 x 405 mm: 2
(x2)
Ø 200:3
Ø 200:3
560
490
590
520
60
7,2
7,2
Adaptiva
230 x 400 mm:
3,6kW
Ø 220:1,5
Ø 220:3
560
480
590
520
55
7,2
Adaptiva 2
30 x 400 mm:
3,6kW
Ø 280:3,6
560
490
590
520
55
7,2
7
Ø 280:4,0
Ø 140:1,5 (x2)
Ø 180:2,6
Ø 140:1,5
560
490
590
520
55
Ø 220:3 (x2)
560
490
590
520
55
Ø 140:1,5
Ø 180:2,6
Ø 280:4
560
490
660
520
60
170
CH 64 X
CH 64 MB
CH 64 MX
PG 960/1 S XGH
CH 742 B
nero
elettrico
vetroceramica
nero
elettrico
vetroceramica
inox
elettrico
vetroceramica
inox/bianco
ACCESSORI
Bruciatori a gas
bruciatore quadrupla corona
bruciatore tripla corona dual
bruciatore ultrarapido
bruciatore rapido
bruciatore semirapido
bruciatore ausiliario
Piastre radianti
Accensione elettronica
Spia calore residuo
6LFXUH]]D*DV6LFXUźDPH
4
comandi touch
4
-
4
comandi touch
4
-
4
comandi touch
4
-
4
a manopola
4
-
6
2
3
1
a manopola
t
DATI TECNICI
Potenza sviluppata dai bruciatori (kW)
bruciatore quadrupla corona (kW)
bruciatore tripla corona dual bur (kW)
bruciatore ultrarapido (kW)
bruciatore rapido (kW)
bruciatore semirapido (kW)
bruciatore ausiliario (kW)
Potenza elettrica installata (kW)
zona High-Light (kW)
3
Ø 180:2,0 (x2)
7,6
Ø 190:1,8
Ø130–220:
0,75+1,45
Ø180-275: 0,9+1,5
Ø 155:1,2
560
490
770
520
50
6,5
Ø 220:2,3
6,5
Ø 220:2,3
12,35
3 (x2)
1,75 (x3)
1,1
-
Ø 190:1,8
Ø 180:1,9
-
Ø 155:1,2 (x2)
560
490
597
520
50
Ø 155:1,2 (x2)
560
480
590
520
50
840
480
909
510
50
MODELLO
Tipologia
Finitura
induzione
Ø 180:1,5 (x2)
zona alogena (kW)
Piastre elettriche
Larghezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
560
490
590
520
50
171
6 fuochi gas
inox/ghisa
TABELLE TECNICHE
CI 640 CBA/1
PIANI COTTURA
Tipologia
Finitura
ACCESSORI
Bruciatori a gas
bruciatore quadrupla corona
bruciatore tripla corona dual
bruciatore ultrarapido
bruciatore rapido
bruciatore semirapido
bruciatore ausiliario
Accensione elettronica
6LFXUH]]D*DV6LFXUźDPH
DATI TECNICI
Potenza sviluppata dai bruciatori (kW)
bruciatore quadrupla corona (kW)
bruciatore tripla corona dual bur (kW)
bruciatore ultrarapido (kW)
bruciatore rapido (kW)
bruciatore semirapido (kW)
bruciatore ausiliario (kW)
Potenza elettrica installata (kW)
Larghezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
CPG 64 S GX
CPG 64 S PX
CPG 64 S XD
CPG 64 S PN
CPG 64 S PB
CPG 64 SQ GX
CPG 64 SQ PX
CPG 74 SQ GX
CPG 74 SQ PX
CPG 75 S PX
CPG 75 S XD
CPG 75 SQ PX
CPG 75 SQ GX
PG 953/1 S X
MODELLO
PG 952/1 S XGH
PIANI COTTURA
5 fuochi gas 5 fuochi gas 5 fuochi gas 5 fuochi gas 5 fuochi gas 4 fuochi gas 4 fuochi gas
inox
Inox
inox/inox
inox ghisa
inox
inox ghisa
inox
piattina/
piattina/
decor
ghisa
ghisa
4 fuochi gas
inox/inox decor
nero/bianco inox
ghisa
5
5
5
5
5
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
a manopola a manopola a manopola a manopola a manopola a manopola a manopola
t
t
t
t
t
t
t
4
1
2
1
a manopola
t
11,7
4,2
3
1,75 (x2)
1,0
840
480
909
510
50
11,3
3,8
3
1,75 (x2)
1,0
840
480
909
510
50
11,75
4
2,5 (x2)
1,75
1,0
560
480
750
510
35
172
11,75
4
2,5 (x2)
1,75
1,0
560
480
750
510
35
11,25
3,5
2,5 (x2)
1,75
1,0
560
480
750
510
35
9,25
4
2,5
1,75
1,0
560
480
750
510
35
9,25
4
2,5
1,75
1,0
560
480
595
510
35
7
2,5
1,75 (x2)
1,0
560
480
595
510
35
CVG 75 SQPX
CVG 75 SQGX
CVG 75 SQPNX
CVG 75 SQGNX
CVG 74 SQPNX
CVG 74 SQGNX
CVG 64 SPB
CVG 64 SGB
Tipologia
Finitura
5 fuochi gas
Bianco
5 fuochi gas
Specchio
5 fuochi gas
nero
4 fuochi gas
Nero
4 fuochi gas
Bianco
ACCESSORI
Bruciatori a gas
bruciatore quadrupla corona
bruciatore tripla corona dual
bruciatore ultrarapido
bruciatore rapido
bruciatore semirapido
bruciatore ausiliario
Piastre elettriche
Accensione elettronica
6LFXUH]]D*DV6LFXUźDPH
5
1
2
1
1
a manopola
t
5
1
2
1
1
a manopola
t
5
1
2
1
1
a manopola
t
4
1
1
1
1
a manopola
t
4
1
2
1
a manopola
t
11,25
3,5
2,5 (x2)
1,75
1
560
480
745
510
50
11,25
3,5
11,25
3,5
2,5 (x2)
1,75
1
560
480
745
510
50
8,75
3,5
2,5
1,75
1
560
480
595 (inox 597)
510 (inox 512)
50
7
2,5
1,75 (x2)
1
560
480
595
510
50
MODELLO
DATI TECNICI
Potenza sviluppata dai bruciatori (kW)
bruciatore quadrupla corona (kW)
bruciatore tripla corona dual bur (kW)
bruciatore ultrarapido (kW)
bruciatore rapido (kW)
bruciatore semirapido (kW)
bruciatore ausiliario (kW)
Potenza elettrica installata (kW)
Larghezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
2,5 (x2)
1,75
1
560
480
745
510
50
173
TABELLE TECNICHE
CVG 75 SQPB
CVG 75 SQGB
PIANI COTTURA
PGF 750/1 SQ X
DATI TECNICI
Potenza sviluppata dai bruciatori (kW)
bruciatore quadrupla corona (kW)
bruciatore tripla corona dual bur (kW)
bruciatore ultrarapido (kW)
bruciatore rapido (kW)
bruciatore semirapido (kW)
bruciatore ausiliario (kW)
Potenza elettrica installata (kW)
Larghezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
CVG 64 STGN
ACCESSORI
Bruciatori a gas
bruciatore quadrupla corona
bruciatore tripla corona dual
bruciatore ultrarapido
bruciatore rapido
bruciatore semirapido
bruciatore ausiliario
Piastre elettriche
Accensione elettronica
6LFXUH]]D*DV6LFXUźDPH
CVG 64 STGB
Tipologia
Finitura
CVG 64 SPNX
CVG 64 SGNX
MODELLO
CVG 64 SPX
CVG 64 SGX
PIANI COTTURA
4 fuochi gas
Specchio
4 fuochi gas
Nero
4 fuochi gas
Bianco
4 fuochi gas
Nero
5 fuochi gas
inox ghisa
4
4
1
2
1
a manopola
t
4
1
2
1
a manopola
t
4
1
2
1
a manopola
t
5
1
2
1
1
a manopola
t
7
2,5
1,75 (x2)
1
560
480
595
510
50
7
2,5
1,75 (x2)
1
560
480
595
510
50
7
2,5
1,75 (x2)
1
560
480
595
510
50
11,25
3,5
2,5 (x2)
1,75
1
560
480
745
510
30
1
2
1
a manopola
t
7
2,5
1,75 (x2)
1
560
480
595
510
50
174
5
fuochi gas
inox/avena
4
fuochi gas
inox/avena
1
fuoco gas
inox
2
fuochi gas
inox
5
1
2
1
1
-
4
1
1
1
1
-
5
1
2
1
1
-
4
1
1
1
1
-
1
1
-
2
1
1
-
a manopola
a manopola
a manopola
a manopola
a manopola
a manopola
t
nero/bianco/
inox
6LFXUH]]D*DV6LFXUźDPH
t
t
t
Coperchio cristallo a richiesta
-
-
nero/bianco
11,75
4
2,5 (x2)
1,75
1,0
-
9,25
4
2,5
1,75
1,0
-
11,25
3,5
2,5 (x2)
1,75
1,0
-
560
480
745
510
35
560
480
595
510
35
560
480
745
510
35
DATI TECNICI
Potenza sviluppata dai bruciatori (kW)
bruciatore quadrupla corona (kW)
bruciatore doppia corona (kW)
bruciatore ultrarapido (kW)
bruciatore rapido (kW)
bruciatore semirapido (kW)
bruciatore ausiliario (kW)
Potenza elettrica installata (kW)
zona High-Light (kW)
zona alogena (kW)
Larghezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
175
nero
elettrico
vetroceramica
nero
2
comandi
touch
t
a induzione
t
t
2
comandi
touch
-
-
t
-
-
8,75
3,5
2,5
1,75
1,0
-
3,8
3,8
-
4
2,6
1,4
-
560
480
590
510
35
270
495
290
510
45
270
495
290
510
45
3,7
Ø 160:1,4
Ø 200:2,3
270
490
286
506
53
2,9
Ø 140:1,2
Ø 180:1,7
270
490
286
506
42
TABELLE TECNICHE
4
fuochi gas
ghisa/avena
CDH 32/1 C
CDH 32/1 X
5
fuochi gas
ghisa/avena
CDI 32/1 B
CDG 32/1 SPX
Accensione elettronica
CDG 31/1 SPX
ACCESSORI
Bruciatori a gas
bruciatore quadrupla corona
bruciatore doppia corona
bruciatore ultrarapido
bruciatore rapido
bruciatore semirapido
bruciatore ausiliario
Piastre elettriche
Piastre radianti
PGC 640 SQ X
PGC 640 SQ AV
Finitura
PGC 750 SQ X
PGC 750 SQ AV
Tipologia
CPGC 64 SQ PGH
CPGC 64 SQ PAV
MODELLO
CPGC 75 SQ PGH
CPGC 75 SQ PAV
PIANI COTTURA
PLE 64 X
PLE 64 W
Larghezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
CLG 631 S PX
zona alogena (kW)
Piastre elettriche
CLG 64 S PX
CLG 64 S PN
CLG 64 S PB
CLG 64 S PTF
DATI TECNICI
Potenza sviluppata dai bruciatori (kW)
bruciatore quadrupla corona (kW)
bruciatore doppia corona (kW)
bruciatore ultrarapido (kW)
bruciatore rapido (kW)
bruciatore semirapido (kW)
bruciatore ausiliario (kW)
Potenza elettrica installata (kW)
zona High-Light (kW)
3 fuochi gas
+ 1 elettrico
4 piastre
elettriche
inox
inox/bianco
4
1
2
1
a manopola
t
4
1
2
1
a manopola
t
3
1
2
1
1
a tasto
t
4
-
2,3
-
7,1
2,7
1,7 (x2)
1,0
-
7,1
2,7
1,7 (x2)
1,0
-
5,4
2,9
1,5
1,0
1,5
-
7
-
-
-
-
-
-
-
200x350mm
-
-
-
270
495
290
510
45
270
495
290
510
50
270
495
290
510
155
560
480
590
510
35
CDF 30/1 X
ACCESSORI
Bruciatori a gas
bruciatore quadrupla corona
bruciatore doppia corona
bruciatore ultrarapido
bruciatore rapido
bruciatore semirapido
bruciatore ausiliario
Piastre elettriche
Piastre radianti
Accensione elettronica
6LFXUH]]D*DV6LFXUźDPH
Coperchio cristallo a richiesta
4
fuochi gas
inox/nero/
bianco terra
di francia
CDB 30/1 X
Finitura
4
fuochi gas
CDVG 30/1 X
Tipologia
CDE 32/1 X
MODELLO
CLG 64 S GX
PIANI COTTURA
2 piastre
elettriche
bistecchiera
barbecue
friggitrice
inox
inox
inox
inox
ghisa
2
-
-
-
-
3
-
1,5
-
2,4
-
Ø 180:1,5
-
Ø 145:1,5
270
495
290
510
45
176
Ø 145:1,5
560
480
590
510
35
560
480
590
510
35
Ø 180:2,0 (x2)
Ø 145:1,5 (x2)
560
480
590
500
35
DATI TECNICI
Consumo del motore (W)
((,,QGLFHGL(IŹFLHQ]D(QHUJHWLFD
(Classe - Valore)
AEC - Consumo annuo di energia (kWh/a)
)'((IŹFLHQ]D)OXLGRGLQDPLFD
(Classe - Valore)
/((IŹFLHQ]D,OOXPLQD]LRQH&ODVVH9DORUH
*)((IŹFLHQ]DŹOWURDQWLJUDVVR
(Classe - Valore)
RU - Silenziosità (dB)
Flusso minimo d'aria in modalità standard (m³/h)
Flusso massimo d'aria in modalità standard (m³/h)
DIMENSIONI
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
a parete
inox
a parete
inox - vetro nero
a isola
inox
a isola
inox
a parete
inox
a parete
inox
2 x 1,5 W LED
2 x 2,5 LED
Digitale
Touch control
3 pannelli
Alluminio
t
t
3 in Alluminio a
cassetta
t
t
-
250
215
250
250
250
250
A - 91
A - 51,5
D - 91
D - 98
D - 91
D - 91
46
44,7
100
129,3
100
100
A - 29,5
A - 30,9
D - 14,7
D - 14,7
D - 14,7
D - 14,7
A - 45
A - 29
E - 7,2
F - 7,2
E - 10,4
E - 10,4
D - 74
C - 76
G - 45
G - 45
G - 45
G - 45
63
286
564
62
240
432
62
223
503
62
223
503
62
223
503
62
223
503
900
480
900
450
400
400
700
400
600
433
690 - 1155
715 - 1170
890-1190
727-1067
400
465
894
(544 parete)
177
2x20 W alogene 4x20 W alogene 2x20 W alogene 2x20 W alogene
elettronici
elettronici
elettronici touch
Push Buttons
retroilluminati
retroilluminati
(4vel.)
(3vel.)
(4vel.)
(4vel.)
aspirazione
aspirazione
aspirazione
aspirazione
perimetrale
perimetrale
perimetrale
perimetrale
t
t
t
t
t
t
t
t
895
TABELLE TECNICHE
Cavo
Spina
Valvola di non ritorno
CDC 61 X
Filtro
CDT 61 X
Controlli
CIDC 61 X
ACCESSORI
Illuminazione
CIDT 61 X
Tipologia
Finitura
CMB 97 ETX
MODELLO
CMB 97 SLX WIFI
CAPPE
ACCESSORI
Illuminazione
Illuminazione a LED
Controlli
Filtro
Cavo
Spina
Valvola di non ritorno
DATI TECNICI
Consumo del motore (W)
((,,QGLFHGL(IŹFLHQ]D(QHUJHWLFD
(Classe - Valore)
AEC - Consumo annuo di energia (kWh/a)
)'((IŹFLHQ]D)OXLGRGLQDPLFD
(Classe - Valore)
/((IŹFLHQ]D,OOXPLQD]LRQH&ODVVH9DORUH
*)((IŹFLHQ]DŹOWURDQWLJUDVVR
(Classe - Valore)
RU - Silenziosità (dB)
Flusso minimo d'aria in modalità standard (m³/h)
Flusso massimo d'aria in modalità standard (m³/h)
DIMENSIONI
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
CVM 970 LX
Tipologia
Finitura
CGM 91/1 X
MODELLO
CMB 950/1 X
CAPPE
a parete
inox
a parete
inox+vetro temperato
a parete
inox+vetro temperato
2x1.5W
a tasti elettronici a diodi
retroilluminati
3 pannelli Alluminio
t
t
2x1.5W
2 pannelli Alluminio
t
t
2x1.5 W
a tasti elettronici a diodi
retroilluminati(3velocità)
a cassetta in Alluminio
t
t
100 W
101 W
210 W
D - 91,4
E - 100,4
D - 87,3
60,5
85,7
94,4
F-6
F - 6,4
D - 13,2
C - 18
D - 15,3
B - 23,8
C - 79,6
B - 91,3
C - 84,3
59
380
402,5
60
372
398,6
68
388,5
545
900
485
668-995
900
490
535-965
900
500
1026
178
Tasti Push (3vel.)
2X28 W
alogena
-
2x28 W
alogene
-
Tasti Push (3vel.)
Tasti Push (3vel.)
Tasti Push (3 vel.)
3 pannelli
alluminio
t
t
2 pannelli
alluminio
t
t
CBG 51 X
2x28 W
alogene
CE 61 X
a parete
inox
CFT 610/2 X
a parete
inox
CCE 16/2 X
Tipologia
Finitura
CCE 19/2 X
MODELLO
CCR 616/1 X
CAPPE
a parete
inox
a parete
inox
a incasso
silver
a incasso
silver
alogena
1x28 W
alogena
2x28 W
alogene
t
t
a Slider
(3velocità)
1 pannello
metallico
t
-
Push Butt.
(3velocità)
2 pannelli
alluminio
t
-
ACCESSORI
Illuminazione a LED
Controlli
Filtro
Cavo
Spina
Valvola di non ritorno
a Slider
(3velocità)
2 pannelli
alluminio
t
t
-
DATI TECNICI
Consumo del motore (W)
((,(QHUJ\(IŹFLHQF\,QGH[&ODVV9DOXH
AEC - Annual Energy Consumption (kWh/a)
)'()OXLG'\QDPLF(IŹFLHQF\&ODVV9DOXH
/(/LJKWLQJ(IŹFLHQF\&ODVV9DOXH
*)(*UHDVH)LOWHU(IŹFLHQF\&ODVV9DOXH
RU - Noise level (dB)
Flusso minimo d'aria in modalità standard (m³/h)
Flusso massimo d'aria in modalità standard (m³/h)
150 W
E - 105,9
113,2
F - 5,8
G - 1,7
D - 68
60
200
324
150 W
D - 97,1
74
E - 9,5
G - 2,1
C - 74,2
63
215,9
290,1
65 W
D - 97,1
74
E - 9,5
G - 2,2
C - 79,6
63
215,9
290,1
100 W
D - 95,8
59,4
G - 3,5
G-3
C - 76
62
65
125
110 W
E - 102,6
80,1
G - 3,1
G - 2,0
D - 66
61
104
172
150 W
E - 105,6
120,4
F - 5,8
G - 1,7
D - 68
62
200
324
DIMENSIONI
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
600
500
750-1175
900
485
560-905
600
505
560-905
600
505
150
600
300
150
525
285
174
179
TABELLE TECNICHE
Illuminazione
CKBC 3380 EE/1
CKBC 3380 EE/1 S
CKBC 3380 E/1
CKBC 3350 E/1
CKBC 3350 E/1 S
CKBC 3180 EE/1
CKBC 3180 E/1
CKBC 3180 E/1 S
FRIGORIFERI
Tipologia
Finitura
combinato
bianco
combinato
bianco
combinato
bianco
combinato
bianco
combinato
bianco
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Capacità netta (lt)
Capacità frigorifero netta (lt)
Capacità congelatore netta (lt)
Numero compressori
Sbrinamento frigorifero
Sbrinamento congelatore
266
206
60
1
automatico
manuale
266
206
60
1
automatico
manuale
266
206
60
1
automatico
manuale
250
190
60
1
automatico
manuale
250
190
60
1
automatico
manuale
t
t
t
4
t
1
4
3
t
t
t
4
t
1
4
3
t
t
4
t
1
4
3
t
t
t
3
t
1
3
3
t
t
t
3
t
1
3
3
A++
213
42
3,5
18
N-ST
A+
271
42
3,5
18
N-ST
A+
271
42
3,5
18
N-ST
A++
207
40
3,5
19
N-ST
A+
264
40
3,5
19
N-ST
7
t
7
t
7
t
7
t
7
t
560
550
1850-1854
540
540
1848
560
550
1850-1854
540
540
1848
560
550
1850-1854
540
540
1848
560
550
1771-1775
540
540
1769
560
550
1771-1775
540
540
1769
MODELLO
DOTAZIONI
Spie supercongelamento / funzion. / allarme
Termostato regolabile
Zona BioSafe -2- 3°
AIR FAN
Ripiani in vetro removibili
Portabottiglie in metallo
Cassetti frutta e verdura
Balconcini controporta
Cassetti congelatore
PERFORMANCE
&ODVVHHIŹFLHQ]DHQHUJHWLFD
Consumo annuo (kWh) *
Livello di rumorosità (dB A) *
Capacità congelamento in 24 h(kg)
Autonomia senza corrente (h)
Classe climatica
Categoria stelle Freezer
Categoria Dir. 94/2/CE
Porte reversibili
DIMENSIONI
Larghezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Altezza vano (mm)
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
180
CKBC 3150 E/1
CKBC 3150 E/1 S
CFBD 2650 E/1
CFBD 2650 E/1 S
CFBD 2450/1 E
CFBD 2450/1 E SN
CFLO 3350 E
Tipologia
Finitura
combinato
bianco
combinato
bianco
doppia porta
bianco
doppia porta
bianco
monoporta
bianco
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Capacità netta (lt)
Capacità frigorifero netta (lt)
Capacità congelatore netta (lt)
Numero compressori
Sbrinamento frigorifero
Sbrinamento congelatore
250
190
60
1
automatico
manuale
250
190
60
1
automatico
manuale
242
201
41
1
automatico
manuale
220
183
37
1
automatico
manuale
316
1
automatico
-
t
t
4
1
3
3
t
4
1
3
3
t
4
1
4
-
t
4
1
4
-
5
2
5
-
A+
264
40
3,5
19
N-ST
A+
264
40
3,5
19
N-ST
A+
251
40
2
22
N-ST
A+
240
40
2
26
N-ST
7
t
7
t
7
t
7
t
A+
151
39
ST
1
t
560
550
1771-1775
540
540
1769
560
550
1771-1775
540
540
1769
560
550
1580-1586
54
54
1575
560
550
1449-1452
540
540
1440
560
550
1778-1785
540
540
1770
MODELLO
DOTAZIONI
Spie supercongelamento / funzion. / allarme
Termostato regolabile
Zona BioSafe -2- 3°
AIR FAN
Ripiani in vetro removibili
Portabottiglie in metallo
Cassetti frutta e verdura
Balconcini controporta
Cassetti congelatore
PERFORMANCE
&ODVVHHIŹFLHQ]DHQHUJHWLFD
Consumo annuo (kWh) *
Livello di rumorosità (dB A) *
Capacità congelamento in 24 h(kg)
Autonomia senza corrente (h)
Classe climatica
Categoria stelle Freezer
Categoria Dir. 94/2/CE
Porte reversibili
DIMENSIONI
Larghezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Altezza vano (mm)
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
181
TABELLE TECNICHE
CKBC 3160 E/1
FRIGORIFERI
CRU 160 E
CFU 135 E/1
DIMENSIONI
Larghezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Altezza vano (mm)
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
CRU 164 E
PERFORMANCE
&ODVVHHIŹFLHQ]DHQHUJHWLFD
Consumo annuo (kWh) *
Livello di rumorosità (dB A) *
Capacità congelamento in 24 h(kg)
Autonomia senza corrente (h)
Classe climatica
Categoria stelle
Categoria Dir. 94/2/CE
Porte reversibili
CBL 150 E
DOTAZIONI
Spie supercongelamento / funzion. /
allarme
Termostato regolabile
Zona BioSafe -2- 3°
AIR FAN
Ripiani in vetro removibili
Portabottiglie
Cassetti frutta e verdura
Balconcini controporta
Cassetti congelatore
CIL 220 E
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Capacità totale lorda (lt)
Capacità frigorifero netta (lt)
Capacità congelatore netta (lt)
Numero compressori
Sbrinamento frigorifero
Sbrinamento congelatore
CIO 225 E
Tipologia
Finitura
CFBO 3580 E
MODELLO
CFFO 3350 E
FRIGORIFERI
monoporta
bianco
monoporta
bianco
monoporta
bianco
monoporta
bianco
monoporta
bianco
sottopiano
bianco
sottopiano
bianco
sottopiano
bianco
228
217
1
manuale
306
254
40
1
automatico
manuale
205
182
18
1
automatico
manuale
218
215
1
automatico
-
140
138
1
automatico
-
119
100
17
1
automatico
manuale
135
133
1
automatico
-
103
97
1
manuale
t
-
-
-
-
-
-
-
9
t
t
t
4
1
6
-
t
3
1
4
-
t
4
1
4
-
t
2
1
2
-
A+
291
39
11
ST
A+
286
43
2
20
ST
A+
204
43
2
10
ST
7
t
7
t
A+
126
43
ST
1
t
A+
185
43
2
10
ST
8
-
A+
137
43
ST
1
t
560
550
872 - 880
540
545
872
560
560
560
560
550
550
550
550
1778 - 1785 1772 - 1776 1225 - 1227 1225 - 1227
540
540
540
540
540
535
545
545
1770
1772
1220
1220
182
t
1
2
1
1
2 + 1 piccolo 2 + 1 piccolo
-
t
3
A+
184
41
6
12
N-ST
7
t
A+
123
43
ST
1
t
600
550
820 - 870
590
543
820
600
550
820 - 870
590
543
820
600
550
820 - 870
590
543
820
8
t
side by side
inox
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Capacità totale lorda (lt)
Capacità frigorifero netta (lt)
Capacità congelatore netta (lt)
Numero compressori
Tecnologia
Sbrinamento frigorifero
Sbrinamento congelatore
558 (netta)
345
192
1
no frost
automatico
automatico
DOTAZIONI
Illuminazione
Termostato regolabile
Ripiani in vetro removibili
AIR FAN
Portabottiglie
Cassetti frutta e verdura
Balconcini controporta
Ripiani congelatore
Cassetti congelatore
Cassetto raccolta ghiaccio
Balconcini controporta freezer
tradizionale
t
4
t
2
5
3
2
1
6
PERFORMANCE
&ODVVHHIŹFLHQ]DHQHUJHWLFD
Consumo annuo (kWh) *
Livello di rumorosità (dB A) *
Capacità congelamento in 24 h(kg)
Autonomia senza corrente (h)
Classe climatica
Categoria stelle
Categoria Dir. 94/2/CE
Porte reversibili
Piedini regolabili (num.)
7
ruote
DIMENSIONI
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
892
736
1757
CCVB 60
Tipologia
Finitura
CCVB 120
Tipologia
Finitura
cantinetta
cornice inox
cantinetta
cornice inox
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Capacità netta (lt)
Capacità bottiglie
Regolazione temperatura
110
28
display LCD
55
12
display LCD
DOTAZIONI
Maniglia
Illuminazione
Ripiani regolabili
Materiali ripiani
inox
Led Blu 0,6W
4
legno
inox
Led Blu 0,6W
4
legno
434
4° - 18°
-
242
4° - 18°
-
600
550
820 - 890
567
540
820
300
550
820 - 890
295
540
820
MODELLO
PERFORMANCE
Consumo annuo (kWh)
RangeTemperatura
Porte reversibili
DIMENSIONI
Larghezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Altezza vano (mm)
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
A+
445*
47*
10
7
ST
183
TABELLE TECNICHE
MODELLO
CXSE 7204
FRIGORIFERI
CDI 6015 WIFI
CDIM 6766
CDIM 5136
CDIM 6120PR
CDIM 4615
CDIM 5146
CDI 3615
LAVASTOVIGLIE
scomparsa
inox
16
scomparsa
inox
16
scomparsa
nero
16
scomparsa
nero
16
scomparsa
nero
16
scomparsa
nero
16
scomparsa
nero
16
t
t
t
t
t
t
1h 23 h
t
t
t
t
t
t
t
t
t
1h 23h
t
Turbo Dry
t
t
t
t
t
t
1h 23 h
t
t
t
t
t
t
t
t
1h 23 h
t
t
t
t
t
t
t
1h 23 h
t
t
t
t
t
t
t
t
1h 23 h
t
t
t
t
t
t
1h 23 h
t
SILENZIOSITÀ
Potenza sonora dB (A) re 1 pw
43
43
43
44
44
43
44
PROGRAMMI
Numero programmi
Programmi automatici
Speciale classe A 59'
Speciale igienizzante 75 °C
Programma Notte 55 °C - Potenza sonora dB(A)
Speciale rapido 29’ 50°C
Speciale rapido 24’ 50°C
12
t
t
t
t
t
12
t
t
t
t
t
10
t
t
t
t
12
t
t
t
10
t
t
t
t
10
t
t
t
t
10
t
t
t
t
MODELLO
Estetica
Colore Cruscotto
Capacità di carico (numero di coperti)
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Impulse Wash System
Brushless motor
Supersilent
Silent plus
Terzo livello di carico
Maxi Plates
Perfect Rapid Zone
SIMPLY-FI
Programmatore elettronico con selett. bidirezionale
Programmatore elettronico a tasti
Digital countdown
LED fasi di lavaggio
Programmatore di partenza max (h)
Smart sensor system
Asciugatura per condensazione
TEMPERATURE
Numero di temperature
COMFORT D’UTILIZZO
Display multifunzione
LED lavaggio in corso
LED partenza programmata
Porta ad apertura bilanciata
7ULSORŹOWURLQR[DXWRSXOHQWH
6HJQDOHDFXVWLFRGLŹQHFLFOR
Cesto superiore extra-large (XL)
Regolazione cesto superiore
Cesto inferiore XXL
Cesto inferiore modulo FLEX
Accessorio posate da portata
Maniglie comfort
7(45-50-55-60- 7(45-50-55-60- 6(45-50-55-60- 7(45-50-55-60- 6(45-50-55-60- 6(45-50-55-60- 6(45-50-55-6065-75°C)
65-75°C)
65-75°C)
65-75°C)
65-75°C)
65-75°C)
65-75°C)
Tasto Power + / Power Tasto HPS
Tasto 3 in 1
Tasto Express
LED mancanza sale
LED mancanza brillantante
t
t
t
t
t
Easy Click
t
t
t
Grigio
metallizzato
t
t
t
t
t
t
t
t
t
Easy Click
t
t
t
Grigio
metallizzato
t
t
t
t
t
t
t
t
t
Easy Click
t
t
t
Grigio
metallizzato
t
t
t
-
t
t
t
t
t
Easy Click
t
t
t
Grigio
metallizzato
t
t
SICUREZZE
Waterblock totale
Aquastop
Aquaprotect
Safety-stop cesto inferiore
t
t
t
t
t
t
Colore cesti
CARATTERISTICHE STRUTTURALI
Vasca e controporta acciao inox AISI 304
Resistenza nascosta
'HFDOFLŹFDWRUHUHJRODELOHQSRVL]LRQL
Piedini regolabili in altezza
Piedino posteriore regolabile frontalmente
Cerniere a fulcro variabile
ETICHETTA ENERGETICA
&ODVVHHIŹFLHQ]DHQHUJHWLFD
&ODVVHHIŹFDFLDGLODYDJJLR
&ODVVHHIŹFDFLDGLDVFLXJDWXUD
Consumo energia/ciclo (kw/h)*
Consumo acqua/ciclo (l)*
Durata ciclo etichetta energetica Eco Bio 45°C (min)
Consumo medio annuo energia (kw/h)**
Consumo medio annuo acqua (l)**
DIMENSIONI
Larghezza del vano (mm)
Profondità del vano (mm)
Altezza del vano (mm)
t
t
t
t
t
t
t
Easy Click
t
t
t
Grigio
metallizzato
t
t
t
-
t
t
t
t
t
Easy Click
t
t
t
Grigio
metallizzato
t
t
t
-
t
t
t
t
t
Easy Click
t
t
t
Grigio
metallizzato
t
t
t
-
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
A++
A
A
0,95
10
170
293
2880
A+++
A
A
0,85
10
170
244
2880
A++
A
A
0,95
10
170
293
2880
A+
A
A
1,08
10
170
308
2880
A+
A
A
1,08
10
170
308
2880
A++
A
A
0,95
10
170
293
2880
A+
A
A
1,08
10
170
308
2880
600
550
820-900
600
550
820-900
600
550
820-900
600
550
820-900
600
550
820-900
600
550
820-900
600
550
820-900
184
CDSM 3416 X
CDS 420 N-S
-
t
t
t
t
1h 12h
t
t
1h 12h
t
t
49
44
53
7
7
t
t
7
3 (45-5070°C)
5(45-50-6570-75°C)
5 (45-50-6570-75°C)
t
t
t
t
t
Grigio
metallizzato
t
t
t
t
Easy Click
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
-
Grigio chiaro
Grigio chiaro
t
t
t
t
t
t
t
Grigio
metallizzato
t
-
-
t
t
t
t
indicatore
ottico
t
t
indicatore
ottico
t
t
t
t
t
t
-
t
-
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
3
t
t
-
t
t
3
t
t
-
t
t
5
t
t
t
t
t
5
t
-
A++
A
A
0,9
10
A++
A
A
0,9
10
A+
A
A
0,87
10
A+
A
A
1,01
11
A+
A
A
0,85
12
A+
A
A
0,77
10
A+
A
A
1,08
10
A+
A
A
1,01
12
170
170
170
170
140
100
170
170
258
2650
258
2650
280
2650
291
3040
238
3300
222
2800
308
2880
291
3350
600
550
820-900
600
550
820-900
600
550
820-900
600
550
820-900
450
580
820-870
450
580
820-870
600
570
820-900
600
570
820-900
scomparsa
scomparsa
scomparsa
scomparsa
scomparsa
Colore Cruscotto
Capacità di carico (numero di coperti)
nero
12 FLEXI
nero
12 FLEXI
nero
12
nero
12
inox
10
nero
9
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Impulse Wash System
Brushless motor
Supersilent
Silent plus
Terzo livello di carico
Maxi Plates
Perfect Rapid Zone
SIMPLY-FI
Programmatore elettronico con selett. bidirezionale
Programmatore elettronico a tasti
Digital countdown
LED fasi di lavaggio
Programmatore di partenza max (h)
Smart sensor system
Asciugatura per condensazione
t
t
t
t
t
t
t
1h 23 h
t
t
t
t
t
t
t
t
1h 23 h
t
t
t
t
t
t
1h 23 h
t
t
3-6-9h
t
t
t
1h 23 h
t
t
t
t
1h 23 h
t
SILENZIOSITÀ
Potenza sonora dB (A) re 1 pw
47
47
47
53
47
PROGRAMMI
Numero programmi
Programmi automatici
Speciale classe A 1h
Speciale igienizzante 75 °C
Speciale rapido 50°C
12
t
t
t
10
t
t
t
10
t
t
t
6
t
t
7
7(45-50-5560-65-75°C)
6(45-50-5560-65-75°C)
6(45-50-5560-65-75°C)
4(45-50-6575°C)
5 (45-50-5570-75°C)
t
t
t
t
t
Easy Click
t
t
t
t
Grigio
metallizzato
t
t
t
t
t
t
t
t
Easy Click
t
t
t
t
Grigio
metallizzato
t
t
t
t
t
t
t
t
Easy Click
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
-
Grigio chiaro
Grigio chiaro
t
t
t
LED mancanza brillantante
t
-
SICUREZZE
Waterblock totale
Aquastop
Aquaprotect
Safety-stop cesto inferiore
t
t
CARATTERISTICHE STRUTTURALI
Vasca e controporta acciao inox AISI 304
Resistenza nascosta
'HFDOFLŹFDWRUHUHJRODELOHQSRVL]LRQL
Piedini regolabili in altezza
Piedino posteriore regolabile frontalmente
Cerniere a fulcro variabile
MODELLO
Estetica
TEMPERATURE
Numero di temperature
COMFORT D’UTILIZZO
Display multifunzione
LED lavaggio in corso
LED partenza programmata
Porta ad apertura bilanciata
7ULSORŹOWURLQR[DXWRSXOHQWH
6HJQDOHDFXVWLFRGLŹQHFLFOR
Cesto superiore extra-large (XL)
Regolazione cesto superiore
Cesto inferiore XXL
Cesto inferiore modulo FLEX
Accessorio posate da portata
Maniglie comfort
Colore cesti
Tasto Power + / Power Tasto HPS
Tasto 3 in 1
Tasto Express
Tasto mezzo carico automatico
LED mancanza sale
ETICHETTA ENERGETICA
&ODVVHHIŹFLHQ]DHQHUJHWLFD
&ODVVHHIŹFDFLDGLODYDJJLR
&ODVVHHIŹFDFLDGLDVFLXJDWXUD
Consumo energia/ciclo (kw/h)*
Consumo acqua/ciclo (l)*
Durata ciclo etichetta energetica Eco Bio 45°C
(min)
Consumo medio annuo energia (kw/h)**
Consumo medio annuo acqua (l)**
DIMENSIONI
Larghezza del vano (mm)
Profondità del vano (mm)
Altezza del vano (mm)
185
t
t
Intensivo 65°C Intensivo 70°C
t
t
t
t
TABELLE TECNICHE
CDI 10P75 X/E
t
-
CDI 2010P-02
scomparsa
parziale
nero
12
CDI 2120-02
scomparsa
parziale
inox
16
CDIM 2412
scomparsa
CDIM 2512PR
CDI 9P45/E-S
LAVASTOVIGLIE
CDB 485 DN 1-S
CWB 1382 DN 1-S
CWB 1372 DN1-S
CWB 1062 DN1-S
LAVASCIUGA - LAVABIANCHERIA
a scomparsa totale
a scomparsa totale
a scomparsa totale
a scomparsa totale
COMFORT PER L’UTILIZZATORE
Vasca in Silitech
Cesto acciaio inox
Termostato regolabile
Diametro oblò 30 cm.
Anta reversibile
Piedini regolabili
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
SISTEMI DI SICUREZZA
Sicurezza porta
Protezione anti-trabocco
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
44 minuti
t
t
29 minuti
t
t
t
t
32 minuti
t
16
32 minuti
16
t
16
t
16
t
t
t
t
-
t
-
t
t
-
A
A
A
8
1300
5
t
23000
1088
1500
A+
A
B
8
1300
t
10500
252
1500
A+
A
B
7
1300
t
9600
224
1500
A+
A
C
6
1000
600
570
825
596
541
820
600
570
825
596
541
820
600
570
825
596
541
820
600
570
825
596
541
820
MODELLO
Tipologia
PROGRAMMI SPECIALI
Programma lana
Lavaggio a mano
Programma rapido
44 minuti
59 minuti a 60°
Lavaggio MIX&WASH
Programmi di lavaggio/asciugatura
TASTI
Partenza differita 3-6-9 h
Stiro facile
High-Dry asciugatura veloce
ETICHETTA ENERGETICA (EN 60456)
&ODVVHGLHIŹFLHQ]DHQHUJHWLFD
&ODVVHGLHIŹFDFLDGLODYDJJLR
&ODVVHGLHIŹFDFLDGLFHQWULIXJD]LRQH
Capacità carico biancheria asciutta Kg
Velocità centrifuga (giri/min.)
Capacità di asciugatura (kg)
Capacità variabile automatica
Consumo medio annuo di acqua** (lt)
Consumo medio annuo di energia ** (kW)
Potenza massima assorbita kW
DIMENSIONI
Larghezza vano (mm)
Profondità vano (mm)
Altezza vano (mm)
Larghezza prodotto (mm)
Profondità prodotto (mm)
Altezza prodotto (mm)
186
t
8900
196
1500
/DTXDOLW FRPHSURFHVVRSURGXWWLYR
,OVLVWHPDTXDOLW OHXQLW SURGXWWLYHODVWUXWWXUDRUJDQL]]DWLYDHGLSURFHVVLGHOOD6RFLHW &DQG\(OHWWURGRPHVWLFLVRQRFHUWLŹFDWL
,628QDXOWHULRUHJDUDQ]LDGHOODFDSDFLW GLVRGGLVIDUHOHHVLJHQ]HGHOFRQVXPDWRUH
/DTXDOLW D1RUPD(XURSHD
,PDUFKL,04H&(DWWHVWDQRODFRQIRUPLW GLWXWWLJOLDSSDUHFFKLDOODQRUPDWLYDHXURSHDLQIDWWRGLVLFXUH]]D
La qualità garantita
,SURGRWWL&DQG\VRQRJDUDQWLWLŹQRDPHVLGHFRUUHQWLGDOODGDWDGLFRQVHJQDGHOEHQHULVXOWDQWHHFHUWLŹFDWDGDXQGRFXPHQWR
ŹVFDOPHQWHYDOLGR
/HFRQGL]LRQLGLJDUDQ]LDVRQRULVSHWWRVHGHLGLULWWLULFRQRVFLXWLDOFRQVXPDWRUHGDO'HFU/JVGHOVHWWHPEUH
&DWDORJRUHDOL]]DWRLQFRQIRUPLW DOSURWRFROOR&(&('
&DQG\(OHWWURGRPHVWLFLQHOODFRVWDQWHULFHUFDGLPLJOLRUDPHQWRGHOODSURSULDSURGX]LRQHVLULVHUYDGLPRGLŹFDUHVHQ]DSUHDYYLVROHFDUDWWHULVWLFKHGHLSURSULHOHWWURGRPHVWLFL3HUWDQWR
OHGHVFUL]LRQLFRQWHQXWHLQTXHVWRFDWDORJRQRQVRQRLPSHJQDWLYH
1RWDLFRORULGHLSURGRWWLFKHDSSDLRQRLQTXHVWRFDWDORJRSRVVRQRHVVHUHGLYHUVLGDLFRORULUHDOLDFDXVDGHOOHOLPLWD]LRQLLQVLWHQHLSURFHVVLGLVWDPSD
&DQG\VDTXDQWR VLD LPSRUWDQWH RIIULUH DLSURSUL &OLHQWLXQ VHUYL]LR SXQWXDOH HIŹFDFHH TXDOLŹFDWR 3HU TXHVWR&DQG\
6HUYLFHPHWWHDWXDGLVSRVL]LRQHXQDUHWHFDSLOODUHGL&HQWULGL$VVLVWHQ]D7HFQLFDDXWRUL]]DWLGLIIXVLVXWXWWRLOWHUULWRULR
QD]LRQDOH &DQG\ 6HUYLFH FXUD GLUHWWDPHQWH OD IRUPD]LRQH GL ROWUH WHFQLFL VSHFLDOL]]DWL WHQHQGROL FRVWDQWHPHQWH
DJJLRUQDWLVXOOHQXRYHWHFQRORJLHHVXLQXRYLSURGRWWL
/DSUHSDUD]LRQHWHFQLFDXQLWDDOOŎXWLOL]]RHVFOXVLYRGLVROHSDUWLGLULFDPELRRULJLQDOLJDUDQWLVFHXQVHUYL]LRHIŹFDFHHGL
DOWDTXDOLW 2OWUHDFRPSHWHQ]DHDIŹGDELOLW &DQG\6HUYLFHSX²RIIULUWLDQFKHSURJUDPPLGL(VWHQVLRQHGL$VVLVWHQ]D
SURGRWWLSURIHVVLRQDOLSHUODFXUDHODPDQXWHQ]LRQHGHJOLHOHWWURGRPHVWLFLHXQDYDVWDJDPPDGLDFFHVVRULUDFFRPDQGDWL
0HWWHQGRDIUXWWRODFRQRVFHQ]DPDWXUDWDLQDQQLGLVHUYL]LRDOFRQVXPDWRUH&DQG\6HUYLFH¨LQJUDGRGLULVSRQGHUHDO
PHJOLRDWXWWHOHWXHQHFHVVLW &DQG\6HUYLFH&RQWDVXGLQRL
Servizio Clienti
199.123.123*
www.candy.it
/DQRVWUDUHWH¨DWXDGLVSRVL]LRQHSHUULVSRQGHUHDGRJQLULFKLHVWDGLDVVLVWHQ]DWHFQLFDVXJUDQGLHSLFFROLHOHWWURGRPHVWLFL
IRUQLUWL LQIRUPD]LRQL VXL SURGRWWL VXJJHULPHQWL XWLOL VX FRPH PDQXWHQHUOL FRUUHWWDPHQWH H GDUWL LQGLFD]LRQL SHU DGHULUH D
SURJUDPPLGL(VWHQVLRQHGL$VVLVWHQ]D
6HUYL]LRDWWLYRGDOXQHG¬DYHQHUG¬GDOOHRUHDOOHRUHRUDULRFRQWLQXDWRHGLOVDEDWRGDOOHRUHDOOHRUH,OFRVWRPDVVLPRGHOODFKLDPDWDGDUHWH
ŹVVD¨GLŤDOPLQXWR,9$FRPSUHVD3HUOHFKLDPDWHGDUHWHPRELOHLOFRVWR¨IRUQLWRGDOOŎRSHUDWRUHXWLOL]]DWR
&$1'<+229(5*52836UO
9LDSULYDWD(GHQ)XPDJDOOL%UXJKHULR0%,WDOLD
FDQG\LW