NISSAN QASHQAI & QASHQAI+2 INDICE Benvenuto Linee e interni Spazio e versatilità Prestazioni Sicurezza Allestimenti Sfide Listino prezzi Caratteristiche Tecniche p. p. p. p. p. p. p. p. p. 1 5 7 12 13 14 17 18 32 ■ urbanproof mastered È arrivato. È stato messo alla prova. Si è affermato. Il crossover Nissan. Nuovi QASHQAI e QASHQAI+2: i crossover perfetti per continuare a dominare la città. 1 ■ RIDEFINIRE IL PAESAGGIO URBANO Dimentica il semplice stile urbano. Questa è pura street art, grazie ai paraurti rialzati e alla nuova illuminazione posteriore a LED. 2 DINAMISMO ■ E AGILITÀ Fai strada al nuovo QASHQAI, il crossover che unisce un look nuovo e dinamico al design deciso dei SUV. La posizione di guida rialzata offre una visuale più ampia e l’ottimizzazione dell’acustica garantisce una guida davvero rilassante: la leggenda si afferma in città. 3 ■ AMPLIFICA LE TUE PASSIONI Più immagini immagini, più mu musica, usicaa p più iù iinformazioni nfformazion ni ccon on N Nissan isssan Connect, il sistema integrato di navigazione, comunicazione e intrattenimento. Hai tutto ciò che ti serve: vai ed esplora la città. Organizza il tuo viaggio sul touch screen da 5". Visualizza i percorsi migliori, la tua musica, le info sul traffico e anche la rubrica del cellulare e tutti i tuoi file. Segui i tuoi spostamenti grazie alle mappe in 2D/3D ad alta definizione e allo zoom automatico sui punti d’interesse. La guida vocale è disponibile in 9 lingue europee. Ascolta i tuoi CD in qualsiasi formato, collegati via Bluetooth® oppure ascolta la radio e le info sul traffico. Ancora più comfort con il sistema audio Bose®, disponibile per la versione Tekna, e pensato per offrirti una qualità d’ascolto incredibile. Sette altoparlanti collocati in posizioni strategiche e un amplificatore digitale ti garantiscono l’effetto di un concerto dal vivo. La tua musica preferita è sempre a portata di mano grazie a Nissan Connect che ti permette di collegare l’iPod®, il lettore MP3 o la chiavetta USB. I tuoi contatti sono sempre con te grazie alla connessione Bluetooth® automatica. 4 INTERNI ■ LUMINOSI Illumina l’abitacolo con i sedili in pelle* in colore Stone, i nuovi raffinati allestimenti ed il tetto panoramico. Tendina elettrica Ripara dal sole o assicura privacy ogni volta che vuoi. Nuovo quadro strumenti Luminoso e facilmente leggibile, è dotato di quadranti dai profili cromati e di un ampio schermo centrale LCD. *Parti in vera pelle: seduta e parte anteriore dello schienale sedili anteriori e posteriori 5 ■ UN NUOVO CONCETTO DI MOVIMENTO Puoi spostarti in assoluta tranquillità grazie ad un'insonorizzazione da cabina di pilotaggio, al limitatore di velocità e al Cruise Control integrato. QASHQAI è l’ideale per affrontare il traffico urbano senza stress. * I test eseguiti su QASHQAI non coinvolgono animali. Nessun orso ha subito maltrattamenti o abusi. Si tratta di un’ipotesi fatta in considerazione degli esiti effettuati sui test di sicurezza del tetto panoramico. 6 PIÙ SPAZIO E VERSATILITÀ ■ QASHQAI+2 è ancora più accogliente grazie alla sua fila supplementare di sedili abbattibili e al bagagliaio ampio e generoso. 7 Bracciolo e tavolino Il sedile centrale della seconda fila si trasforma in un utile bracciolo con due portabicchieri e un vano nascosto per gli oggetti più preziosi. Il bracciolo dispone anche di una presa da 12V. Un ulteriore portaoggetti Lo schienale del sedile centrale della seconda fila è anche un utile scomparto portaoggetti per i passeggeri della terza fila. 8 Divisorio bagagliaio Quando non viene utilizzata la terza fili di sedili, salta fuori anche un intelligente divisorio che permette di riporre la tendina copribagagli e ottenere ancora più spazio. Passione per il comfort L’ampio vano portaoggetti ha una capacità di 14 litri e può essere refrigerato grazie al climatizzatore. Passione per la praticità La console centrale può contenere fino a otto CD e due lattine. Spazio a volontà! Le tasche sulle portiere posteriori offrono spazio aggiuntivo per lattine e piccoli oggetti. Tutto in ordine Gli schienali dei due sedili della prima fila sono dotati di comode ed ampie tasche in cui i passeggeri della seconda fila possono riporre mappe, giornali o CD. 9 SPAZI ■ GENEROSI 1520 L 2 posti Gli interni di QASHQAI+2 ti permettono di abbattere un’intera fila o i singoli sedili. In questo modo puoi modulare lo spazio a tuo piacimento o creare un vano di carico multifunzionale, ampio e perfettamente piano. 10 390 L 6 posti 750 L 3 posti 550 L 4 posti 450 L 5 posti 715 L 4 posti 130 L 7 posti QASHQAI+2 offre una sorprendente varietà di configurazioni per i tuoi passeggeri e per gli oggetti che trasporti. Con la seconda e la terza fila abbattute puoi ottenere un vano di carico con una capacità di 1520 litri. 11 ■ DESIGN DI CLASSE Più resistente, più slanciato, più incisivo. Nuovi gruppi ottici e linee sportive per la mascherina anteriore: QASHQAI è nella sua forma migliore. DIESEL POTENZA (CV) EMISSIONI CO2 CONSUMI CARBURANTE (L/KM) 1.5 dCi 110 a partire da 137 g/km 2.0 dCi 150 a partire da 155 g/km BENZINA POTENZA (CV) EMISSIONI CO2 117 a partire da 144 g/km a partire da 6.2/100 1.6 Stop Start System 117 a partire da 139 g/km a partire da 5.9/100 2.0 140 a partire da 179 g/km a partire da 7.6/100 1.6 a partire da 5.2/100 a partire da 5.9/100 CONSUMI CARBURANTE (L/KM) Il motore benzina da 2.0 litri e 140 CV in alluminio e il motore Diesel Common Rail da 2.0 litri e 150 CV di QASHQAI e QASHQAI+2 ti assicurano prestazioni di guida entusiasmanti. Entrambe le vetture dispongono inoltre di un propulsore benzina da 1.6 litri e 117 CV o, in alternativa, di un Diesel Common Rail ad alta efficienza da 1.5 litri e 110 CV. Tutte le motorizzazioni (tranne il motore benzina da 1.6) sono dotate di cambio a sei rapporti che ti garantisce una guida fluida e divertente. Per offrirti maggiore serenità sono inoltre disponibili il cambio CVT a variazione continua per le motorizzazioni benzina da 2.0 litri e il cambio automatico a sei rapporti per le motorizzazioni Diesel da 2.0 litri. E se hai voglia di avventura, con le motorizzazioni benzina e Diesel da 2.0 litri puoi scegliere la trazione integrale ALL MODE 4x4®. 12 ■ SICUREZZA AL TOP > I freni a disco ad ampio diametro con ABS e EBD garantiscono spazi di arresto eccezionali. > Le sospensioni posteriori indipendenti multilink consentono di migliorare le prestazioni in curva e assicurano stabilità anche a velocità elevate. > Sei airbag, cinture di sicurezza con pretensionatori e poggiatesta attivi sono di serie. > Protezione intelligente: in caso di tamponamento i poggiatesta attivi sono in grado di ridurre il rischio di colpi di frusta. > Affronta le emergenze in totale tranquillità. Il sistema di controllo elettronico della stabilità ESP ti aiuta a mantenere la traiettoria anche in caso di manovre al limite. TRAZIONE INTEGRALE TRAZIONE ANTERIORE sensore G > Il sistema ALL MODE 4x4® dispone di sensori elettronici capaci di rilevare la coppia e di ripartirla automaticamente tra i due assali fino ad un massimo di 50/50. Abbinato al controllo elettronico della stabilità ESP, il sistema ALL MODE 4x4® è anche in grado di gestire indipendentemente ogni singola ruota. centralina 2WD & ABS centralina 4WD & ABS Giunto a controllo sensore G elettronico Acceleratore CON ESP SENZA ESP 13 PERFEZIONA ■ IL CAPOLAVORO Personalizza il tuo QASHQAI con la nuova e ampia gamma di Accessori Originali Nissan. Per maggiori informazioni richiedi la brochure Accessori QASHQAI alla concessionaria più vicina. Easy Media Player Il sistema di intrattenimento portatile applicabile agli schienali dei sedili anteriori soddisfa ogni esigenza dei tuoi passeggeri: dispone di uno o due schermi da 7’’ e della possibilità di utilizzare lo schermo come console per videogiochi e di collegare il lettore MP3 o la chiavetta USB. I test Nissan garantiscono il 100% della sicurezza, offrendoti un viaggio sereno e rilassante. Protezione angolare anteriore e finiture Calotta cromata specchietti cromate fari fendinebbia Unisci eleganza e prestazioni con le Le protezioni angolari salvaguardano il tuo calotte cromate degli specchietti. QASHQAI e lo rendono più scattante e sportivo. Le finiture cromate dei fari fendinebbia gli regalano invece un tocco di stile in più. Accessori illustrati nell’immagine: adesivi Tribe, sensori anteriori di parcheggio, piastra stilizzata anteriore, barre trasversali al tetto, deflettori antiturbo. 14 SCEGLI LA VERSIONE PIÙ ADATTA AL TUO STILE Acenta Atmosfera raffinata ed equipaggiamento completo N-TEC Design sportivo e tecnologia semplice Tekna Lo stato dell’arte dell’urban crossover CERCHI IN LEGA Copriruota da 16" (Visia) Cerchi in lega da 17'' (Acenta, n-tec, Tekna) Cerchi in lega da 18'' (opzionali su Acenta, n-tec, Tekna) DIMENSIONI QASHQAI Larghezza (specchietti esclusi): 1.780 mm Altezza complessiva: 1.615 mm Passo: 2.630 mm Lunghezza complessiva: 4.330 mm QASHQAI+2 Altezza complessiva con barre al tetto: 1.645 mm Visia La porta d’ingresso all’elegante mondo dei crossover Larghezza (specchietti esclusi): 1.780 mm Passo: 2.765 mm Lunghezza complessiva: 4.541 mm 15 COLORI E ALLESTIMENTI NUOVO Titanium /M KAQ NUOVO Magnetic Red /M NAJ NUOVO Grey /M KAD Silver /M KY0 Night Shade /M GAB Dark Blue /M BW9 3 NUOVI COLORI Urban Silver /M K54 Café Latte /M C30 Solido /S - Metallizzato /M Nero /M Z11 Rosso /S Z10 VISIA Bianco /S 326 ACENTA & N-TEC Interni in tessuto chiaro Interni in tessuto Nero Interni in tessuto scuro TEKNA Interni in pelle* chiara (Stone) Interni in pelle* scura (Black) *Parti in vera pelle: seduta e parte anteriore dello schienale sedili anteriori e posteriori 16 LE SFIDE SONO IL NOSTRO LAVORO QASHQAI OFFRE UNA GUIDA DIVERTENTE, PIACEVOLE E DI LUNGA DURATA: 3 ANNI DI GARANZIA / 12 ANNI DI GARANZIA ANTICORROSIONE /INTERVALLI DI MANUTENZIONE OGNI 30.000 KM O OGNI ANNO / RIDOTTO IMPATTO AMBIENTALE RIUTILIZZARE. RICICLARE. RINNOVARE. Il Nissan Green Program punta all’obiettivo “emissioni zero” entro il 2012. Attraverso il controllo dei livelli delle emissioni inquinanti in aria, acqua e terreno, promuovendo lo smaltimento dei rifiuti ed utilizzando con efficienza l’energia, siamo riusciti a contenere efficientemente l’impatto ambientale delle nostre produzioni. I VEICOLI ELETTRICI SONO IL FUTURO DELLA MOBILITÀ URBANA. Nissan è leader in fatto di tecnologia per veicoli elettrici a emissioni zero di CO2 e lo sta dimostrando con auto come LEAF. Niente è più ecologico. 17 Listino n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il listino n. 5/2010 in vigore dal 01 Dicembre 2010) VERSIONE VISIA ACENTA N--TE TEC TE T EK KN NA LISTINO PREZZI QASHQAI MOTORE PREZZO PUBBLICO RACCOMANDATO IVA ESCLUSA (EURO) PREZZO CHIA AVI V IN MANO NO N O RACCOMANDA DAT TO O (EURO) 1.6 16v 15.139,33 18 8.9 980 80,0 ,0 00 1.5 dCi DPF 16.681,00 20 0.8 830 3 ,0 00 2.0 dCi DPF 18.556,00 23 3.0 .080 80,0 ,00 00 1.6 16v 17.472,67 21.7 21 .7 780 0,0 , 0 2.0 16v 18.472,67 22.9 22 .9 980 80,0 ,,0 00 1.5 dCi DPF 19.014,33 23.6 23 .6 63 30 0,0 ,00 00 2.0 dCi DPF 20.389,33 25.2 25 .2 280 0,0 ,00 0 1.6 16 1.6 1. 1 v 1 .931,00 18 23 3.5 530,0 30,0 30 ,00 00 2 0 16 2. 6v 19.931,00 24 2 4..7 73 30 0,0 00 1.5 dCi DP DPF F 20.4 20 0.4 472 2,6 , 7 25.3 25 .380 .3 380 80,0 8 ,00 ,0 2 0 dC 2. Ci DP DPF 21 21.8 1.8 .847 84 47 7,,6 67 27 7.030 .0 030 3 ,0 00 1 6 16 1. 6v 20 0.3 389 89,3 ,33 33 25.2 280 80,0 80,0 ,00 0 2 0 16 2. 16v 6v 21.7 21 .722 22,6 ,67 ,6 7 26.8 .88 880 80,0 0,0 ,00 0 1.5 d 1. 1.5 dCii DP dC DPF F 21 1.9 .931 931 3 ,0 ,00 00 27 2 7.1 .1 130 30,0 30 ,0 ,00 00 2..0 d 2 dC Ci DP DPF F 23.6 23 .639 39,3 39 ,33 3 29.1 29 .180 180 0,0 ,00 00 18 Listino n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il listino n. 5/2010 in vigore dal 01 Dicembre 2010) LISTINO PREZZI QASHQAI ACCESSORI A RICHIESTA Vernice Metallizzata Tutti gli allestimenti 408,33 49 4 9 90, 0,00 0, 00 00 STOP START SYSTEM Tutti gli allestimenti (solo motorizzazioni 1.6 benzina) 208,33 2 0, 25 0,00 0 00 ESP Visia (di serie su 2.0 dCi) 500,00 60 00, 0,00 00 0 Tetto panoramico Acenta 583,33 3 700, 70 0,00 0, 00 0 Barre longitudinali al tetto N-tec 83,33 10 00, 0,00 0 Cerchi in lega da 18'' Tekna 208,33 3 250, 25 0,00 0, 00 0 0 Nissan CONNECT Acenta, Tekna 625,00 750,00 75 1.66 66,67 7 2..00 00, 0,0 00 1.25 50, 0 00 1.50 1. 500, 0 00 0 Sistema "ALL MODE" 4x4 Acenta, n-tec, Tekna (solo motorizzazioni 2.0 benzina e 2.0 dCi) Cambio Automatico a 6 ma m rce Acenta, N-tec, Tekna (solo motorizzazioni 2.0 dCi con sistema "ALL MODE 4X4") ACCESSORI POST VENDITA Kit di sic Kit icur u ezzaa ur Tutt Tu ttiti g glli allle esttim men e tit 83,3 33 100, 10 0,00 00 0 0 C rome Ch me Kit Tu utttti g glli al a le lest s im st ime menti 541, 54 1,67 1,67 67 65 650 50, 0,00 0 ESTENSIONE GARANZIA EX XT TE ES SA A 5 AN NN NI NI 10 00.0 00 00 KM KM Tutt Tu ttiti g glli al alle les le est stimen entiti 562, 562, 56 2,50 2,50 0 675, 67 75,00 5,00 5, 0 EX EXTE XTE ESA SA 5 ANN NNII 15 50. 0.00 000 00 0 KM M Tutt Tu Tutt ttii gl gli al allest le est stim imen im entiti en enti 67 6 675, 75,00 5,00 5, 00 810, 81 0,0 00 0 NOTE ESPLICATIVE DPF = Filt DPF Filtr lttro Die iese sel An sel Antititipa part pa rtticcol olat aatto Prrez P ezzzii ed eq qui uipa pagg pa g iaame gg ment ntii so ogg gget etttit a cam e mbi b am a en e to to se en nzaa prre eav a vi viso so.. Il pre ezz zzo o "C Chiav hiavii in man hi ano" o co o" om mpr pren e d de e il pre pr ezzz zzo del e ll''au 'auto aau uto ove veic iccol o o, ol o, le sp spes esse di traasp ese spor orto t , pr to prec e on nse segn gna, a, ag ge enz nzia ia,, notarilili ed IV VA re elaatitiva va.. So va Sono no ino noltltre re innc usse le imp cl mpos o te os e e tassse e di im imma m ttrric ma icol o az ol azio zio on ne e a caarricco dell dell'a de 'acq 'a cq qui u rente,, fat atta ta eccccezzio ione one ne per l'IIPT T. 19 Listino n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il listino n. 5/2010 in vigore dal 01 Dicembre 2010) LISTINO PREZZI QASHQAI EQUIPAGGIAMENTI SICUREZZA VISIA ACENTA N-TEC C T KN TE KNA 1.6 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 16v 2.0 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 6 16v 2.0 0 16 1 v 1.5 dC dCi DPF F 2.0 dC Ci DP DPF F 1..6 16 16vv 2.0 01 16 6v 1.5 1. 5 dC dCii DP DPF 2 0 dCi 2. dCi DP dC PF S = Standard | O = Optionaal | - = No on Di D sp p. 6 Airbag (guida, passeggero - disattivabile, laterali, a tendina) S S S S ABS+BAS+EBD S S S S O(1) S S S Servosterzo elettrico S S S S Poggiatesta anteriori attivi S S S S Attacchi Isofix (x2) S S S S Cinture di sicur urez ur rezzza za ant nter e iori er io ori ri con n pre rete t n te nssiona iona io nato tore ore e S S S S Spie di avve ve erttim imento imen en nto cin i tu ture re e di ssiicu icu c re r zzza n no on al on a laacc c ia iate te S S S S Teleco co om maan nd do ap a ertu ura ra/c /chiius u ur ura ra po p rtte S S S S Atttacc tacccchi ta hi iso ofix (xx22)) S S S S Ch usu Chiu Ch urraa cen entr t aliz tr izzza zata au uttom mattic icaa (c (con n sen enso sore so re e ve elloc o itità) à) S S S S Ch Ch hiu iusu sura raa di si sicu cu ure ezz zza pe zza er ba bamb mbin mb bin ini ni (por (por (p orte te po osste ste teri ro ri orri)) S S S S Inte tellllllig igen gen e t Ke Keyy - - - S Im mmo mobi bililize zer (a (ant ntifififur nt urto Nis urto ur isssaan An A ti The heft ft Sys yste tem) m) S S S S Kit G Ki Kit Go onfi nfia fiaggio gg gio Ruo uote te (I( ms ms) S S S S ESP (ant. & post stt.)) (1) di serie su 2.0 dCi 20 Listino n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il listino n. 5/2010 in vigore dal 01 Dicembre 2010) LISTINO PREZZI QASHQAI EQUIPAGGIAMENTI COMFORT VISIA ACENTA N-TEC C T KN TE KNA 1.6 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 16v 2.0 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 6 16v 2.0 0 16 1 v 1.5 dC dCi DPF F 2.0 dC Ci DP DPF F 1..6 16 16vv 2.0 01 16 6v 1.5 1. 5 dC dCii DP DPF 2 0 dCi 2. dCi DP dC PF S = Standard | O = Optionaal | - = No on Di D sp p. Climatizzatore manuale S - - - Climatizzatore automatico bi-zona - S S S Volante regolabile in altezza e profondità S S S S Alette parasole con specchietto di cortesia (guidatore e passeggero) / illuminato S/- S/- S/-S/ S/S S/ S/S Bracciolo centrale anteriore fisso / scorrevole S/- -/S -/S -/ S -/S -/ /S Bracciolo centrale e pos oste teri eri rior ore / co or on po ort r abicchieri (x2) S/- S/S S S S/ S/S S/ Sedile guidaa regol egol eg olab biille le in in alttezzaa S S S S Supporto to o lom ombaare omba e gui u da d to orre e - S S S Sedilili an ntter erio iori io ri riscald ri dat atii - - - S Schi Sc hien nal a e 2aa fifilla 6 60 0/4 40, 0, rib ibal a ta al tabi bile le S S S S Vetr Ve t i el tr e et ettr tric tr icci (a (ant nt. & po post stt.).) - Lat a o guid idaa co con n fu funz nzio one A TO AU T e com mando illumin nato S S S S Spec Sp ecch chie ch i ttti re ie ego g la lab bili ele bi ett t ricame m nt n e e ri r scalda d biili S S S S Sp S pec ecchie cch hiie ettti ri ripi pieg pi eg gab a ililii ellet ettr tric icam amen ente te - S S S 21 Listino n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il listino n. 5/2010 in vigore dal 01 Dicembre 2010) LISTINO PREZZI QASHQAI EQUIPAGGIAMENTI INTERNI VISIA ACENTA N-TEC C T KN TE KNA 1.6 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 16v 2.0 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 6 16v 2.0 0 16 1 v 1.5 dC dCi DPF F 2.0 dC Ci DP DPF F 1..6 16 16vv 2.0 01 16 6v 1.5 1. 5 dC dCii DP DPF 2 0 dCi 2. dCi DP dC PF S = Standard | O = Optionaal | - = No on Di D sp p. Volante e pomello cambio in pelle - S S S Quadro strumenti con display LCD TFT S S S S Pedaliera in alluminio - - S S Sedili in pelle* - - - S/S S/ S/- S/S S/S S/ S S/S S/ S Cerchi da 16 6'' in aaccci cciai ciiai aio o S - - - Cerchi in n le l ga da 17'' 17 17 - S - S Cercchii in le ega ga da 18 8'' - - S O Sp S pec pecch cch chie iettti / m maani n gl g ie ie in ttiiint nta nta nt - S/S S/ S S//S S S S S/ Ve etr t i po poster post stte errio ori ri osccur ur ti (pri urat (p priivacy cy)) - - S S Barr Ba rre e lo long ng n gititu udin udin ud inal aalli al tettto - - O S T ttto pa Te pano nora rami mico co (c (con on fifilltr t o UV UV)) e ten endi dina na parassole ea re ego gola lazi zione el elet etttrricca ettr - O S S Fari fe Fa en ndi dine nebb bbia bb iaa - S S S Chrro Chro Ch ome e kit (f( arri feend ndin ineb in ebbi eb biia an ante teri te r or ri ori, pro rote tezi zion zi one ne so sogl ogl glia ia baag gaa- O O O O Vano portaoggetti illuminato con portaocchiali / climatizzato ES ST TE ERN RNII gli io gl glia o, baatt ttitititac a ch ac chii an a te t ri r orri, sog oglilila po port rtie rt tie iera ra)) ra *Parti in vera pelle: seduta e parte anteriore dello schienale sedili anteriori e posteriori 22 Listino n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il listino n. 5/2010 in vigore dal 01 Dicembre 2010) LISTINO PREZZI QASHQAI EQUIPAGGIAMENTI TECNOLOGIA VISIA ACENTA N-TEC C T KN TE KNA 1.6 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 16v 2.0 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 6 16v 2.0 0 16 1 v 1.5 dC dCi DPF F 2.0 dC Ci DP DPF F 1..6 16 16vv 2.0 01 16 6v 1.5 1. 5 dC dCii DP DPF 2 0 dCi 2. dCi DP dC PF S = Standard | O = Optionaal | - = No on Di D sp p. Stop Start System O(2) O(2) O(22) (2)) O(2) Computer di bordo S S S S Connettore USB - S S (3 3) O(3) Ingresso Aux-in S S S S Radio 2DIN a 1 CD con Bluetooth, comandi al volante e 4 altoparlanti S - - - Radio 2DIN a 1 CD D co con n le ettttor ore MP ore or MP3, 3, Bluet etoo o th, interfaccia iPod e USB, co coma oma mand mand di al al vo ollan a te te e 6 alttopar op par arla l nt la nti nti - S - - Navigatore e sat atel tellliita tare re e Niisssa s n Co Con nn n nect co con n sc s he herm rmo to rm touch ucch screen da 5” 5”, re retr trro ca c mera, radi raadio 2DIN N 1CD D con o le ettto ore re MP3,, 6 alttop opar arrllaanti,ingr gres esso s USB SB e riccon onos ossci c me men ntto vo voca caale le (se e la la fun unzion zion zi one è pr one p ev e is ista ista ta dal al cel ellu ula lare re) e) - O S O Radi dio C CD D con on car aric icat ator ore or ed daa 6 in pl p an a ci cia, a, Blu luet ettooth etoo ooth oo th,, om maan nd dii al vo vola laant n e e 6 al alto op paarrllaan nti - - - S Impi Im pian anto to BOS OSE (6 altltop ltop opar arla ar laant nti + 1 su s bw b oo o fe fer) r) - - - S Cu Cr uiise se Con o tr trol o e lim imitat ator ore e di vel eloc ocititàà co con n co coma mandi al a vol olaante ante S S S S Se en nssor ore crep ore pus usco cola lare la re re - S S S Se S en ens nsssor ore pi or p og o gi giaa - S S S S n Se nssor orii pa parc r he rc h gg gio pos oste teririor te orii or - S(4)) - S((4)) Farir alllo Xe Fa Fari Xen no o auttol o iv ivel ella lant ntii co con n sist siist stem emaa la em lava vafa va f ri fa - - - S (2) Solo su 1.6 benzina (3) Presente con Nissan CONNECT (4) Assente con Nissan CONNECT 23 Listino n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il listino n. 5/2010 in vigore dal 01 Dicembre 2010) LISTINO PREZZI QASHQAI EQUIPAGGIAMENTI MECCANICA VISIA ACENTA N--TEC C TEKN K A 1.6 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 16v 2.0 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 6 16v 2.0 0 16 1 v 1.5 dC Ci DP DPF 2.0 dC Ci DPF F 1 6 16 1. 16v 2.0 2. 01 16 6v 1.5 dC 1.5 1. dCi DP DPF 2 0 dC 2. Ci D DP PF S = Standard | O = Optiona n l | - = No N n Diisp p. ALL MODE 4x4® - O(5) O(55)5) (5 5) O((5) Cambio Automatico a 6 marce - O(6) O(6)6)) O((6)6) Alcuni opzionali potrebbero essere installati direttamente presso la rete dei concessionari Nissan (5) solo motorizzazioni 2.0 benzina e 2.0 dCi (6) solo motorizzazioni 2.0 dCi con sistema "ALL MODE 4x4" 24 n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il n.4/2010 in vigore dal 22 Settembre 2010) VERSIONE VISIA ACENTA N--TE TEC TE T EKNA EKN KN K NA LISTINO PREZZI QASHQAI + 2 MOTORE PREZZO PUBBLICO RACCOMANDATO IVA ESCLUSA (EURO) PREZZO CHIA AVI V IN MANO NO N O RACCOMANDA DAT TO O (EURO) 1.6 16v 16.889,33 21 1.0 090 90,0 ,0 00 1.5 dCi DPF 18.431,00 22 2.9 940 4 ,0 00 2.0 dCi DPF 20.722,67 25 5.6 .690 90,0 ,00 00 1.6 16v 19.222,67 23.8 23 .8 890 90,0 , 0 2.0 16v 20.222,67 25.0 25 .0 090 90,0 ,,0 00 1.5 dCi DPF 20.764,33 25.7 25 .7 74 40 0,0 ,00 00 2.0 dCi DPF 22.139,33 27.3 27 .3 390 0,0 ,00 0 1.6 16 1.6 1. 1 v 2 .264,33 20 25 5.1 .140 40,0 40 40,0 ,00 00 2 0 16 2. 6v 21.264,33 26 2 6..3 34 40 0,0 00 1.5 dCi DP DPF F 21.8 21 1.8 .806 806 6,0 , 0 26.9 26 .990 .9 990 90,0 9 ,00 ,0 2 0 dC 2. Ci DP DPF 23 23.1 3.1 .181 18 81 1,,0 00 28 8.640 .6 640 4 ,0 00 1.6 1. 6 16 6v 21 1.5 597,6 97,6 97 ,67 67 26.7 740 40,0 40,0 ,00 0 2.0 0 16 16v 6v 22 2.9 .931 31,0 ,00 ,0 0 28.3 .34 340 40,0 ,00 0 1.5 d 1. 1.5 dCii DP dC DPF F 23 3.1 .139 3 ,3 ,33 33 28 2 8.5 .5 590 90,0 90 ,0 ,00 00 2..0 d 2 dCii DP dC DPF F 24.8 24 .847 47,6 47 ,67 7 30.6 30 .640 640 0,0 ,00 00 25 n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il n.4/2010 in vigore dal 22 Settembre 2010) LISTINO PREZZI QASHQAI + 2 ACCESSORI A RICHIESTA Vernice Metallizzata Tutti gli allestimenti 416,67 50 500, 00, 0,00 00 00 STOP START SYSTEM Tutti gli allestimenti (solo motorizzazioni 1.6 benzina) 208,33 2 0, 25 0,00 0 00 VDC (ESP) Visia (di serie su 2.0 dCi) 500,00 60 00, 0,00 00 0 Cerchi in lega da 18'' Tekna 208,33 3 250, 25 0,00 0, 00 0 Nissan Connect Acenta, Tekna 625,00 0 75 50 0,,00 0 Sistema "ALL MODE" 4x4 Acenta, n-tec, Tekna (solo motorizzazioni 2.0 benzina) Visia, Acenta, n-tec, Tekna (solo motorizzazioni 2.0 dCi) 1.66 66, 6,67 2.00 000 00,00 0 Acenta, n-tec, Tekna 1.250,00 0 1..50 00, 0,00 0 00 Cambio Automatico a 6 marce (solo motorizzazioni 2.0 dCi con sistema "ALL MODE 4X4") ACCESSORI POST VENDITA Kitt di di siiccu urrez ezza zaa Tutt Tut Tu tti gl tti gli aallle lest s imen st ntiti 83,33 10 00, 0,00 00 Chro Ch hro rome ome Kitt Tuttttiti gl Tu gli al alle le est stim imen entiti en 54 41 1,,6 67 7 650,00 650, 65 00 00 ESTENSIONE GARANZIA EXTE EX TESA ESA SA 5 AN NN NI NI 10 00. 0.0 00 00 KM 00 M Tuttttiti gl Tu gli aallle l stim sttim imen entiti 562, 2 50 0 675, 67 5,00 00 EXT EX TE ESA SA 5 ANN NNI 15 50 0..00 000 0 KM M Tu utt tti gl tti gli al alle lle est s imenti 675, 67 5 00 0 81 10, 0,00 0,00 0 NOTE ESPLICATIVE Prez Prez Pr ezzi z ed eq equiipa pagg ggia iame ia ent nti so sogg gget ettiti a cam mbi biam am men ento to sen e za pre reav avvvviiso s . IlIl pre r zz z o "C "Chi Chi hiav hiav avii in in man a o" o com ompr pre pren en nd de e il prez pr ezzzo z del ell'l'au auto tove veic icol olo, o, le sp spes ese di d tra rasp sp por o to to,, pr p ec econ onse on se egn gna, a ag ge enz nzia ia,, no ia nota nota t ri rililii ed IVA IV VA rela re elaatitiva tiva v . Sono So no ino oltltre r inc re nclu lu use le im impo p st ste e e ta tass tass s e di d imm mat atrico atri co ollaazziion one ne a ca cari rico co del ell'l'ac accqu q irren nte te,, fa fatt ttaa ec tt ecce c zi ce zion one pe er l'l IP PT. T 26 n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il n.4/2010 in vigore dal 22 Settembre 2010) LISTINO PREZZI QASHQAI + 2 EQUIPAGGIAMENTI SICUREZZA VISIA ACENTA N-TEC C T KN TE KNA 1.6 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 16v 2.0 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 6 16v 2.0 0 16 1 v 1.5 dC dCi DPF F 2.0 dC Ci DP DPF F 1..6 16 16vv 2.0 01 16 6v 1.5 1. 5 dC dCii DP DPF 2 0 dCi 2. dCi DP dC PF S = Standard | O = Optionaal | - = No on Di D sp p. 6 Airbag (guida, passeggero - disattivabile, laterali, a tendina) S S S S ABS+BAS+EBD S S S S O(1) S S S Servosterzo elettrico S S S S Poggiatesta attivi S S S S Attachi Isofix (x2) S S S S Cinture di sicurez ezza ez zzaa antter erio rio ioririri con pre rete tens te nsio ns iona io naato n tore re S S S S Chiusura di si sicu cure ure rezz zzaa pe zz perr ba bamb mbin mb mbi ini (p (por orte poste osste t rior ririorri)i S S S S Impianto o BOSE (66 altoparlantii + 1 su subwoo ofe fer) r) S S S S Spie ie ied e di avvve ertim rttim imen ento to cin to ntu ture red re di si sicu sicu cure ezz z a no non on alla alllaacc ccia iate ate te (a ( nt. nt.& & po p st st.) t.)) S S S S Teleco Te Tele le eco oma mand ndo do ap pe errtura tu ura ra/c //cchi hius usur ura ur ra po p rtte S S S S Chiu Ch hiu iusu surraa ce en ntr traliz aliz al izza zata za ata t co on n sen enso sore re e vel eloc eloc ocit citàà S S S S IIn nte tellllig ig gen entt Ke Keyy - - - S I mo Im ob biiliizer (a (ant ntififur urto to Nis issa san nA An nti The heft ft Sys yste tem) m) S S S S Ru R uot uot otin ino d dii sco cort rtta T1 T145 45/9 45 / 0D16 /9 0D D16 1 S S S - K t dii gon Ki onfifiag ag ggi g o IM IMS IMS - - - S ESP (1) di serie sul 2.0dCi Alcuni opzionali potrebbero essere installati direttamente presso la rete dei concessionari Nissan 27 n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il n.4/2010 in vigore dal 22 Settembre 2010) LISTINO PREZZI QASHQAI + 2 EQUIPAGGIAMENTI COMFORT VISIA ACENTA N-TEC C T KN TE KNA 1.6 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 16v 2.0 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 6 16v 2.0 0 16 1 v 1.5 dC dCi DPF F 2.0 dC Ci DP DPF F 1..6 16 16vv 2.0 01 16 6v 1.5 1. 5 dC dCii DP DPF 2 0 dCi 2. dCi DP dC PF S = Standard | O = Optionaal | - = No on Di D sp p. Climatizzatore manuale S - - - Climatizzatore automatico bi-zona - S S S Volante regolabile in altezza e profondità S S S S Alette parasole con specchietto di cortesia (guidatore e passegero) / illuminato S/- S/- S/-S/ S/S S/ S/S Bracciolo centrale anteriore fisso / scorrevole S/- -/S -/S -/ S -/S -/ /S Bracciolo 3a fila co on pr pres esa 12 esa 12V S S S S Sedile guida reg gol olabil abilile ab le in in alttez ezzaa S S S S Supporto o lom ombaare gui uida d tore e - S S S Sedilii antter e io iorir ris i caldat atii - - - S Schi Sc hien hien nal ale 2a fifilla 40 40/2 /20/ /2 0//40 0 S S S S Se edu d taa 2a fifilla 60 60/4 /40 0,, scco orrrrev evol oe S S S S Sedi Se edilili 3a fifilla 50/5 50/5 50 / 0, 0 a sco comp m ar mp arsa sa S S S S Specccch Sp hie iettt i re ego gola l bi b li ele l tttrriica came ment nte e e ririsc scal alda dabili S S S S Spe Sp ecccch hie ietttti riripi pieg ieg gab abilili i el ele ettttrriccam amen e te en te - S S S Vetr Ve tri e ellet let e trriicci (aant nt.. & po post.).) con com o an ndi illllum umin um i at in atii - La Lat ato to gui u daa cco on ffu unz nzio i ne AU UT TO S S S S Alcuni opzionali potrebbero essere installati direttamente presso la rete dei concessionari Nissan 28 n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il n.4/2010 in vigore dal 22 Settembre 2010) LISTINO PREZZI QASHQAI + 2 EQUIPAGGIAMENTI INTERNI VISIA ACENTA N-TEC C T KN TE KNA 1.6 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 16v 2.0 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 6 16v 2.0 0 16 1 v 1.5 dC dCi DPF F 2.0 dC Ci DP DPF F 1..6 16 16vv 2.0 01 16 6v 1.5 1. 5 dC dCii DP DPF 2 0 dCi 2. dCi DP dC PF S = Standard | O = Optionaal | - = No on Di D sp p. Volante e pomello cambio in pelle - S S S Quadro strumenti con display LCD TFT S S S S Pedaliera in alluminio - - S S Sedili in pelle* - - - S S/- S/S S/S S/ S S/S S/ S Cerchi da 16 6'' in aaccci cciai ciiai aio o S(2) - - - Cerchi in n le l ga da 17'' 17 17 S(3)3)) S - S Cercchii in le ega ga da 18 8'' - - S O Sp S pec pecch cch chie iettti / m maani n gl g ie ie in ttiiint nta nta nt - S/S S/ S S//S S S S S/ Ve etr t i po poster post stte errio ori ri osccur ur ti (pri urat (p priivacy cy)) - S S S Barr Ba rre e lo long ng n gititu udin udin ud inal aalli al tettto S S S S T ttto pa Te pano nora rami mico co (c (con on fifilltr t o UV UV)) e ten endi dina na parassole ea re ego gola lazi zione el elet etttrricca ettr S S S S Fari fe Fa en ndi dine nebb bbia bb iaa - S S S Ch C hrro ome me kit (f(far arri fe fend ndin nd in neb bbi b a an a te eri r or o i, pro rote tezi zion zi one on e so ogl glia iiaa baag gaa- O O O O Vano portaoggetti illuminato con portaocchiali / climatizzato ES ST TE ERN RNII gliaio gl o, batt battitittac ba a ch chii an a te teri riiorri, sog ogliliaa port po orrttie era ra)) (2) solo motorizzazioni 1.6 benzina e 1.5 dCi (3) solo motorizzazioni 2.0 dCi Alcuni opzionali potrebbero essere installati direttamente presso la rete dei concessionari Nissan *Parti in vera pelle: seduta e parte anteriore dello schienale sedili anteriori e posteriori 29 n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il n.4/2010 in vigore dal 22 Settembre 2010) LISTINO PREZZI QASHQAI + 2 EQUIPAGGIAMENTI TECNOLOGIA VISIA ACENTA N-TEC C T KN TE KNA 1.6 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 16v 2.0 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 6 16v 2.0 0 16 1 v 1.5 dC dCi DPF F 2.0 dC Ci DP DPF F 1..6 16 16vv 2.0 01 16 6v 1.5 1. 5 dC dCii DP DPF 2 0 dCi 2. dCi DP dC PF S = Standard | O = Optionaal | - = No on Di D sp p. Stop Start System O(4) O(4) O(44) (4 4)) O(4) Computer di bordo S S S S Connettore USB - S S (5 5) O(5) Ingresso Aux-in S S S S Radio 2DIN a 1 CD con Bluetooth, comandi al volante e 4 altoparlanti S - - - Radio 2DIN a 1 CD D co con n le ettttor tor ore e MP MP3 3,, Bluetoo o th, interfaccia iPod e USB, co coma mand ma di al vol olant ola ante an te e 6 altltop opar arla laant ntii - S - - Navigatore e sat a el e lilita tare ta re Nis issa s n Co on nn ne ecct co con n sscche che herm erm mo tto oucch screen da 5” 5”, re retr trro camera, raadi dio o2 2D DIN N 1C CD D con n let e tto ore e MP3, 6 alttop opar arrla lanti,ingr a res esso o USB SB e ric icconos onossci on cime me en ntto vo voccaale e (se e la la fun unziion one ne è pr p evvis ista ista ta dal cel ellu ulaare e) - O S O Radi Ra dio CD dio D con on car aric iccator attor ore daa 6 in pl ore plan a ci ca, a,, Blu luet etoo oo ooth oth t , co c ma mand ndi al al vo ola lant n e e 6 al a tto op paarlrlan an anti ntit - - - S Impi Im pian anto to BOS OSE SE (6 altltoop opar opar arla lant la ntii + 1 su nt subw bwoo bw oo ofe fer) r)) - - - S C use Cr uiise se Con o tr trol o e lim imitat ator ore ed dii vel eloc ocittà co con n co coma mand ndi al voan olante te S S S S Se en nssor ore cr crep pus usco cola lare la re e - S S S Se S ens ens nsor ore re p piioggi oggi og giaa - S S S Sn Se nssor orii pa parc rche h gg he gio io pos o te eririor orii or - S(6)) - S((6)6)) Farir alllo X Fa Fari Xe eno no aut u ol oiv ivel ella lant ntii co con n si sist stem em ma la l va vafa faririr fa - - - S (4) Solo motorizzazioni 1.6 benzina (5) Presente con Nissan CONNECT (6) Assente con Nissan CONNECT Alcuni opzionali potrebbero essere installati direttamente presso la rete dei concessionari Nissan 30 n. 1/2011 in vigore dal 1 Aprile 2011 (Sostituisce il n.4/2010 in vigore dal 22 Settembre 2010) LISTINO PREZZI QASHQAI + 2 EQUIPAGGIAMENTI MECCANICA VISIA ACENTA N-TEC C T KN TE KNA 1.6 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 16v 2.0 16v 1.5 dCi DPF 2.0 dCi DPF 1.6 6 16v 2.0 0 16 1 v 1.5 dC dCi DPF F 2.0 dC Ci DP DPF F 1..6 16 16vv 2.0 01 16 6v 1.5 1. 5 dC dCii DP DPF 2 0 dCi 2. dCi DP dC PF S = Standard | O = Optionaal | - = No on Di D sp p. ALL MODE 4x4® Cambio Automatico a 6 marce O(9) O(7) O(77) (7)) O(7) - O(8) O(88) (8 8) O(8) (7) Solo motorizzazioni 2.0 benzina e 2.0 dCi (8) Solo motorizzazioni 2.0 dCi con sistema "ALL MODE 4x4" (9) Solo motorizzazioni 2.0 dCi Alcuni opzionali potrebbero essere installati direttamente presso la rete dei concessionari Nissan 31 ■ CARATTERISTICHE TECNICHE QASHQAI MODELLO Allestimenti disponibili Posti MOTORE N. di cilindri Valvole per cilindro Cilindrata Alesaggio x corsa Potenza max. 1) Copp Co ppia max. 1) Rapporrto Rapp t di compressione Carb Ca rburan a te Capa Ca pacità tà serba ato toio io TRASMISSIONE Camb Ca m io o 1a 2a 3a Rapportii al ca camb m io 4a 5a 6a retr re to Rapporto riduzione ne fi fin nal ale e Trazione 1) Secondo Secondo Secon do nor n normativa orrm rma rma m titiva ti 199 1999/99/EC. 999/99 9/99 99 9/EC. /EC 33 cc mm KW (C CV) giri gi ri// min mi n Nm giri gi ri// min mi n Benzina 1,6 litri Benzina 2,0 litri Visia, Acenta, N-Tec,, Tekna Acenta a, N-Tec, Tekna na 5 4, in linea 4 1598 78x83.6 86 (117) 4 in linea 4, 4 1997 84x90.1 1 104 (140) 6000 6000 158 4400 196 4800 10,7 7 Benzina 65 2WD Manuale a 5 rapporti 3,72 3 727 7 2,04 2, 048 8 1,39 393 3 1,,09 097 7 0,89 0, 892 2 3,545 5 4,214 4, 4 2WD 10,2 Benzin Benz ina a 6 65 2WD 4WD D 2WD Manu ual ale e a 6 Manu nuale ea6 CVT CV Ta6 rappor pp rti rapp ra ppo pp orti or rapp ra ppor pp orti 3,72 3, 727 7 3 727 3, 2,349 2,105 5 2,043 1,519 1,392 1,17 171 1 1,05 1, 055 5 0 914 0, 0,865 0,767 0,732 0,394 3,687 3,641 1,750 4,438 8 4,687 6,46 6, 466 2W WD All Mode 2WD 2WD / 4WD 4W WD CVT Ta6 rapp p orti pp 2 34 2, 49 0,394 1,750 6,466 A l Mode Al 2WD 2W D / 4W 4 D QASHQAI MODELLO Allestimenti disponibili Posti TELAIO Sospensioni Ant. Post. Benzina 2,0 li l tri Visia, Acenta, N-Tec,, Tekna Acentta, n-tec, Tekna na n a 5 McPherson Indipendenti Multi-llink Pignone e cremagliera con servosterzo elettrico Anteriore e posteriore a disco (dischi ant. ventilati), servo as a sistito, ABS con o EB BD De sistema di assistenza alla frenata (Brake Assistt) Programma elettronico della stabilità s (ESP P) 16x6.5JJ, 17x6.5JJ, 18x6.5JJ 215/65R16, 215/60R17, 215/55R18 2 Sistema di sterzo Impianto frenante Sistema di controllo della stabilità Dimensioni cerchi Dimensione pneumatici PESI E DIMENSIONI Peso Pe so in ordine di marcia min./ max. ma x. 2) Mass Ma ssa co c mplessiva Cari Ca rico c utile max a . 2)) Peso Pe so max ax. sull’a ass ssa ale Ant. Post. Mass Ma ssa ri rimo m rc chi hiab abilile e Fren nat ata a Non No n frenata Cari Ca rico co ver erti tica cale le max ax.. su sul pu unt nto o d ag d’ agga ganc ncio io Lunghezz zza a Larghezz zza a Altezza Passo Carreggiata Ant. An t. Post Po st.. Diamettro r min. di sterzata (tra marrci c apiedi) PRESTAZIONI Ciclo urbano Consumo carburante Ciclo extra-ur3) bano Combinato Emissioni CO2 (ciclo combinato) Velocità max. Accelerazione 0-100 km/h Benzina 1,6 litri Normale kg Start&Stop System 1 97 12 97/1 /1392 1312/1407 1356/1437 14 415/15 509 1378/1459 1454 5 /1535 5 kg kg kg kg kg kg g 1830 1830 415 1150 1000 1200 1960 1960 4 5 41 1150 50 1100 00 14 400 0 685 68 5 kg 68 85 75 19 960 6 415 1150 1100 1200 740 74 0 75 7 75 mm mm mm mm mm mm m 43 330 1780 17 80 1615 16 15 2 30 26 1540 15 1550 4330 4330 1780 1615 2630 1540 0 1550 m 10,6 10,6 10 6 l/100 km l/100 km l/100 km g/km km/h sec 740 685 68 Normale Start&Stop System 7.9 7,5 10,4 10 ,4 10,8 10,1 1 10,6 5.2 5,0 6.3 6.7 6.2 6. 2 6.5 6. 5 6.2 5,9 7.8 8.2 8. 2 7.6 7. 6 8.0 8. 0 144 139 184 19 94 17 79 189 18 9 195 19 5 10 0,1 1 19 93 10,6 10,6 183 18 3 10,7 10,7 18 81 11,3 11,3 181 11,9 2) Dati secondo Direttiva EC. Per peso in ordine di marcia si intende senza conducente e compresi refrigerante, olii, carburante, ruota di scorta e relativi attrezzi. Il carico utile si ridurrà in base ad opzioni e/o accessori installati. sta taalla tallat lllat lat aati.i. 3) Secondo normativa 1999/100/EC. (I dati ufficiali possono essere influenzati da dotazioni opzionali, manutenzione, condizioni ambientali, caratteristiche del fondo e tipo di guida). 34 QASHQAI MODELLO Allestimenti disponibili Posti MOTORE N. di cilindri Valvole per cilindro Cilindrata Alesaggio x corsa Potenza max. 1) Diesel 1,5 litri con DPF Diesel 2,0 0 litri con DPF Visia, Acenta, N-Tec, Tekna a 5 cc mm KW (CV) (C V) g ri gi ri/m / in Nm giri gi ri/m / in Coppia max. 1) Rapporto di compressione Rapp Carb Ca rburan ante Capa Ca pacità t serbatoio TRASMISSIONE Camb Ca m io o 4, in linea 2 1461 76x80.5 4, in linea 2 1995 84x90 81 (110) 110 (150) 4000 240 1750 15,3 Diesel 65 2WD Manuale a 6 rapporti Rapporrto rid iduz uzione final ae 3,727 1,947 1,322 0,97 0, 975 0,76 0, 763 3 0,,63 638 8 3,68 3, 687 7 4,43 4, 438 8 2WD Ma anu nual ale ea 6 rapp ppor o ti t 3,,72 727 7 1,9 1, 950 1,193 1, 3 0,85 8 0 0,,67 673 0 59 0, 596 3,64 3, 641 1 4,13 33 Trazione e 2WD 2WD Rapp Ra ppor orti ti al ca camb mbio io 1a 2a 3a 4a 5a 6a retr re tro o 4000 320 2000 15,6 Diesel 65 4WD 4WD Manu Ma nual ale e a Automatiico co 6 ra r ppor orti ti a 6 ra rapp ppor pp o tit 3,727 4,199 1,95 950 0 2,40 4 5 1,19 1, 193 3 1,583 0,85 8 0 1,161 0,67 0, 673 0,855 0,59 0, 596 6 0,68 0, 685 3 64 3, 641 1 3 45 3, 457 7 4,133 3,36 3, 60 All Mode Alll Mo Al Mode 2WD / 4W WD 2W WD / 4WD TELAIO Sospen nsioni Ant. Ant. Post st. Sistema di sterzo Impi Im pian anto to o fre renant ntte S st Si stem ema a di d con ntrrol ollo lo del ella la a stabi ta abi b lilità tà à D me Di m ns n io oni n cerrch c i D mens Di me ens nsio ione io ione n pne eum umat atic at icii ic 35 M Pherson Mc Indi d pe endenti Multi-link k Pign Pi g one e crem mag aglilier e a con servosterzo elettric co Ante Ante An teri rior ri o e e po or post stter e iore io ore e a dis isco o (d diisc schi hi ant. ntt. ve vent ntililat ati) i),, servo assssiist stiti o, ABS con AB con EB co EBD D e siist s em ema di d ass ssis ssis iste tenz te nza nz a al a la a fre rena nata ta (Br Brakke As Assi Assi s st st)) Prog Pr og gra amm mma ae ellet ettr ttr tron onic nic co dell dellla sttab de a ililit ittà ((E ESP SP) SP) 16 6x6.5 x6 6.5 .5JJ 5JJ J , 17x6 6.5 .5JJ JJ,, 18 18x6 x6.5 .5 5JJJ 215/ 21 5/65 65 6 5R1 R 6, 6 215 5/6 / 0 0R R17 7, 21 215/ 15//55 55R1 R 8 QASHQAI MODELLO Allestimenti disponibili Posti PESI E DIMENSIONI Peso in ordine di marcia min./max. 2) Massa complessiva Carico utile max. 2) Ant. Peso max. sull’assale Post. Frenata Massa rimorchiabile Non frenata a Cariico verticale max. sul punto Ca d’ag d’ agga g nc n io Lung Lu nghe ezz z a Larg La rghezz z a Alte Al tezzza Pass Pa sso Ant. Carr Ca rre eggi giata Post Po st. Diam Di amet etro ro min n. di ste terz r atta (t (tra ra marciap ci apie iedi di)) PRESTAZIONI Ciclo urbano Cicl Ci clo o Consum mo ca carb rburante 3) extr ex traa-ur urbano bano Comb Co mbi-inato na to Emission o i CO2 (cic clo com ombi bina nato)) Velocità à max. Accelerazione 0-100 km/h Diesel 1,5 litri con DPF D Diesel 2,0 littri con DPF Visia, Acenta, N-Tec, Tek kna 5 kg 1418/1482 kg kg kg kg kg 1930 415 1150 1100 1200 kg 740 750 kg 75 75 mm mm mm mm mm mm 4330 1780 80 1615 2630 1540 1550 4330 1780 1615 16 15 2630 0 1 40 15 1550 15 50 m 10,6 10 ,6 10,6 6 l/100 km l/10 l/ 100 0 km l/100 l/10 0 km g/km km/h sec 1503/1573 15 568/1639 1604/1 167 74 2085 415 1150 1100 1400 1350 6,3 6, 3 7.5 5 7.5 7. 5 9.1 9. 1 4,6 4, 6 5.0 5.2 5.8 8 5,2 2 5.9 6.0 0 7.0 7. 137 177 12,4 155 194 9,5 15 59 193 9,9 184 18 4 188 188 11,0 11 ,0 36 QASHQAI+2 MODELLO Allestimenti dispo poni nibi bilili Po ost stii MOTORE N. di ci cililind ndri ri Vallvole per cilind Va n ro Ciliindrata Alesaggio x co c rsa Pote Po tenz nza a ma ax.. 1) cc mm KW (CV) giri/ min Nm giri gi ri// min Coppia Co a maxx. 1) 1 Rapp ppor orto to di co comp mpre ress ssio ione ne Carb Ca rbur uran ante te Capa Ca paci cità tà ser erba bato toio io TRASMISSIONE Camb Ca mbio io Benzzin i a 2,0 liitri Visia, Acenta, N-Tec, Tekna a 7 Acenta a, N-Tec, Tekna 7 4, in line nea 4 1598 78x83.6 4 in linea 4, 4 1997 84x90.1 86 (11 117) 7) 1 104 (140) 6000 60 00 6000 158 196 4400 4800 10 0,7 B nzina Be 65 1 2a 3a Rapporti al cambio 4a 5a 6a retro re t Rapporto to rid iduz uzio ione finale e 3,727 2,048 2,04 1,393 1,097 0,892 3 545 3,545 4,50 500 0 2WD Manuale a 6 M rapp ra ppor pp o ti 3,727 3, 2,105 1,51 1, 519 9 1,17 1, 171 1 0,91 0, 914 4 0,76 0, 767 3 687 3,687 4,438 Trazione e 2WD 2W 2WD a 1) Secondo n normativa orma orma mativa ma tiva 199 1999/99 1999/99/EC. 9/99 /99 99 9 9//E /EC /EC. E 37 Ben in Benz na 1,6 1, 6 li litri 2WD Manu Ma n al ale e a 5 rapporti 10 10,2 Benzina 65 4WD 4WD D M nual Manu Ma ale ea6 CVT a 6 raprapporti pp p porti po 3,727 7 2,34 49 2 04 2, 043 1,392 1, 2 1 05 1, 055 0,86 0, 0 865 86 5 0,73 32 0,3 0, 394 3 641 3,64 1 750 1,750 4,68 4, 687 7 6,466 Alll Mo Al Mode de 2WD All Mo Mode d 2WD / 4WD / 4W 4WD D QASHQAI+2 MODELLO Allestimenti disponibili Posti TELAIO Sospensioni Ant. Post. Benzina 2,0 li litri Visia, Acenta, N-Tec, Tekna 7 Acenta a, N-Tec, Tekna 7 McPherson Indipendenti Multi-link k Pignone e cremagliera con servostterzo elettrico Anteriore e posteriore a disco (dischi ant. ventilati), servvo assistito, ABS con n EB BD De sistema di assistenza alla frenata (Brake Assist) Programma elettronico della stab bilità (ESP) 16x6.5JJ, 17x6.5JJ, 18x6.5JJ 215/65R16, 215/60R17, 215 5/55R18 Sistema di sterzo I pianto frenante Im Sistema di controllo della stabilità Dimensioni cerchi Dimensione pneumatici PESI E DIMENSIONI Peso in ordine di ma marc rcia a min in.// max. 2)) Mass Ma ssa a complessiva Cariico utile max ax. 2) Peso max ax.. sull’a ass ssal ale e An Ant. t. Post Po s. Mass ssa ri rimo m rc chi hiab abilile F enat Fr ata a Non frenata Cari Ca r co verticale max. sul punto d’ag d’ aggancio Lung Lu nghezza Larghezza La Allte ezza Passo Carreggiata Ant. Post. Diametro min. di sterzata (tra marciapiedi) PRESTAZIONI Ciclo urbano Ciclo Consumo carburante extra-ur3) bano Combinato Emissioni CO2 (ciclo combinato) Velocità max. Accelerazione 0-100 km/h Benzina 1,6 litri kg Normale Start&Stop System 1404 / 1508 1419/1523 kg kg kg kg kg kg kg mm mm mm mm m mm mm m l//10 1 0 km l/100 km l/100 l/10 km g/km g/ km km/h k / sec 1476 / 1543 15 529 / 1623 1583 / 165 65 6 650 50 2072 565 1 75 11 1215 12 1 12 200 2108 565 1175 1215 1400 2189 565 1230 1260 1400 2215 5 56 5 65 11 175 1215 5 1200 0 7 5 73 750 750 750 75 75 75 75 4541 1780 1 45 16 2765 27 1540 15 40 1550 15 50 4541 1780 1645 16 45 2765 27 65 1540 1550 4541 1780 1645 2765 15 540 1550 15 5 4541 1780 1645 2765 1540 1550 11,0 11 11,0 11,0 0 11,0 Normale Start&Stop System 8,3 7,9 10,7 11,1 11 ,1 10,7 5,6 5, 6 5,6 6,5 5 6,9 9 6,8 6,6 6 64 6, 8,0 8, 0 8,4 8, 4 8,2 154 149 189 199 194 193 10,5 19 191 10,9 180 11,7 180 12,9 2) Dati secondo Direttiva EC. Per peso in ordine di marcia si intende senza conducente e compresi refrigerante, olii, carburante, ruota di scorta e relativi attrezzi. Il carico utile si ridurrà in base ad opzioni e/o accessori installati. 3) Secondo normativa 1999/100/EC. (I dati ufficiali possono essere influenzati da dotazioni opzionali, manutenzione, condizioni ambientali, caratteristiche del fondo e tipo di guida). 38 QASHQAI+2 MODELLO Allestimenti disponibili Posti persone MOTORE N. di cilindri Valvole per cilindro Cilindrata Alesaggio x corsa Potenza max. 1) cc mm KW (CV) giri/min Nm giri/min Coppia max. 1) Rapporto di compressione Carburante Capacità serbatoio TRASMISSIONE Cambio Rapporti al cambio Rapporto Rapportto riduzione finale Trazione 39 Diesel 1,5 litri con DPF 1a 2a 3a 4a 5a 6a retro 7 Diesel 2,0 litri tri con DPF Visia, Acenta, N-Tec, c, Tekna Tekn k a 7 4, in linea 2 1461 76x80.5 81 (110) 4,, in linea line ea 4 1995 84x90 0 110 10 (150) 4000 240 1750 15,3 Diesel 65 2WD Manuale a 6 rapporti 3,727 1,947 1,322 0,975 0,763 0,638 3,687 4,438 2WD 4000 0 320 2000 15,6 Diesel 6 65 4WD Manuale anuale a 6 rapporti 3,727 1,950 1,193 0,850 0,673 0 0,596 96 3,641 4,133 All Mode 2WD / 4WD 2WD Manuale a 6 rapporti 3,727 1,950 1,193 0,850 0,673 0,596 3,641 4,133 2WD 4WD D Automatico Au uto omatico a 6 rapporti 4,199 4,19 99 2,405 2,40 405 40 1,583 3 1,161 0,855 0 0,685 685 3,457 3,360 All Mode 2WD / 4WD QASHQAI+2 MODELLO Allestimenti disponibili Posti Diesel 1,5 litri con DPF persone 7 Diesel 2,0 litri tri con DPF Visia, Acenta, N-Tec, c, Tekna Tekn k a 7 TELAIO Sospensioni Ant. Post. McPherson Indipendenti Multi-link ti-link Pignone e cremagliera con servosterzo elettrico rvosterzo elet ettrrico o Anteriore e posteriore a disco (dischi ant. ventilati), ventilatti) i , servo serv rvo assistit assistito, itto, A ABS BS B S con EBD e sistema di assistenza alla a frenata (Brak (Brake ke Assist Assist) stt) Programma elettronico della a stabilità (ESP) (ESP SP S P) 16x6.5JJ, 17x6.5JJ, 18x6.5 18x6.5JJ 5JJ 215/65R16, 215/60R17,, 215/55R18 Sistema di sterzo Impianto frenante Sistema di controllo della stabilità Dimensioni cerchi Dimensione pneumatici PESI E DIMENSIONI Peso in ordine di marcia min./max. 2) Massa complessiva Carico utile max. 2) Peso max. sull’assale Ant. Post. Massa rimorchiabile Frenata Non frenata Carico verticale max. sul punto d’aggancio Lunghezza Larghezza Altezza Passo Carreggiata Ant. Post. Diametro min. di sterzata (tra marciapiedi) PRESTAZIONI Ciclo urbano Ciclo extraConsumo carburante 3) urbano Combinato Emissioni CO2 (ciclo combinato) Velocità max. Accelerazione 0-100 km/h kg kg kg kg kg kg kg kg mm mm mm mm mm mm m l/100 km l/100 km l/100 km g/km km/h sec 1511 / 1604 2170 565 1175 1215 1200 750 75 4541 1780 1645 2765 1540 1550 11,0 1631 / 1666 2255 565 1175 1215 1400 750 75 4541 1780 1645 2765 1540 1550 11,0 1696 96 / 1755 2320 565 5 5 56 1230 1260 1400 750 75 4541 1780 1645 2765 1540 1550 11,0 1732 17 732 2 / 1791 179 79 91 2356 2 23 56 6 565 5 5 56 1230 30 0 1260 1350 750 0 7 75 4541 1780 1645 2765 1540 1550 11,0 6,4 7,7 7,7 9,3 4,6 5,1 5,3 5,9 5,3 6,0 6,2 7,1 139 174 13,2 159 193 10,1 163 192 10,5 188 186 11,6 40 QASHQAI+2 MURANO SHIFT_. Un’unica parola che racchiude la passione e l'impegno che oggi guida il nostro futuro. Una parola che cambia il nostro modo di guardare le cose e il modo in cui le facciamo. Per questo motivo tutto ciò che tocchiamo non è più come prima: diventa migliore. E tutto ciò che miglioriamo cerchiamo poi di renderlo unico. Perché è quando si cambia il modo di guardare la realtà, che le cose incredibili possono accadere. Questo è lo spirito NISSAN, questo è SHIFT_. Visita il nostro sito web: Nissan Italia S.r.l www.nissan.it Via Tiberina Km 15.740 © Concorso Designboom ‘Think Outside the parking Box’, Tanzin Hasan Salim JUKE Timbro della concessionaria: 00060 Capena (Roma) Pronto Nissan N. Verde 800 105 800 Fax Verde 800 122 510 [email protected] SHIFT_ the way you move Benché sia stata posta la massima cura per garantire la precisione e la correttezza dei contenuti di questa brochure digitale (aprile 2011), essa non ha alcun valore in sede contrattuale. Per maggiori informazioni sulla vettura si consiglia di rivolgersi al proprio concessionario di fiducia. Le illustrazioni e le descrizioni di questa brochure si intendono fornite a titolo indicativo. In linea con la politica aziendale che si prefigge il costante miglioramento dei propri prodotti, Nissan International si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le caratteristiche tecniche, i prezzi e le specifiche dei veicoli descritti e illustrati nella presente pubblicazione. Le concessionarie Nissan saranno comunque informate tempestivamente di qualsiasi modifica. Alcune delle dotazioni descritte e/o fotografate nella brochure sono opzionali e/o non sono presenti in tutti i modelli della gamma. I colori mostrati nella presente brochure possono differire leggermente dai colori delle vernici e dei materiali di rivestimento utilizzati per gli interni. Tutti i diritti sono riservati. È vietata la riproduzione, totale o parziale, della presente brochure senza il previo consenso scritto di Nissan International.