Strane storie da
sommario
Mensile a cura della comunicazione esterna della Camera di Commercio di Milano
REGISTRAZIONE TRIBUNALE DI MILANO N.705 DEL 10-11-99
Una dedica
A Pier Daniele Melegari, Segretario Generale della Camera di
Commercio di Milano, questo libretto sarebbe piaciuto.
Non tanto per la veste grafica, o per le vignette, fatte in casa. Quanto per
quello sforzo di autoironia cacciato dentro ad un lavoro serio come
nelle istituzioni serie si cerca di fare.
Pier Daniele Melegari, civil servant, raro ed emblematico, aveva fissa
l'idea che la Camera di Commercio fosse una istituzione solida, radicata
sul territorio, impegnata dalle imprese - “utenti” esigenti come pochi altri
- ad essere moderna, a costare poco, ad essere efficiente.
E in questa quotidianità c'è poco da ridere, molto da sbattersi, senza
ribalta. Perché il servizio, quando è servizio vero si svolge dentro un
ufficetto, faticando da mane a sera pensando fisso agli altri, utenti e
collaboratori.
In questo modo Melegari ha voluto la Comunicazione esterna: poche
“relazioni”, molto servizio.
Un comunicato al giorno, un’area da raccontare al giorno, un ufficio da
promuovere al giorno, una presa di posizione al giorno, una storia quando si riesce a trovarla - al giorno.
La Camera di Commercio ha provato a “comunicare” quello che fa nella
quotidianità, cercando lo spunto, tesa all'attualità, provando a parlare ai
cittadini-imprenditori ed anche ai cittadini-consumatori.
E, così, quasi senza accorgercene sono uscite queste “strane” storie...
Carlo Sangalli
Presidente
Camera di Commercio di Milano
1
SOMMARIO
Una dedica (Carlo Sangalli)
1 - Internet: CDC Milano; identikit del “pirata” musicale
2 - Ambiente: Milano prima città nel recupero imballaggi
3 - CDC Milano: in Fiera l’analisi gratuita delle pietre preziose
4 - Internet: le PMI lo utilizzano per immagine, non per affari
5 - Convegno: non profit e pubblica amministrazione
6 - Giustizia: Conciliazione ed arbitrato
7 - Anziani: Lombardia, i nonni in casa fanno risparmiare
8 - Carnevale Ambrosiano: boom di maschere Taricone e mucca pazza
9 - Pratiche più veloci alla Camera di Commercio di Milano
10 - Mercato immobiliare: +8,41% i prezzi a Milano, in calo le vendite
11 - Turismo: il turista a Milano è giovane, colto e solitario
12 - Mucca pazza
13 - Alimenti e salute: tutti i suggerimenti per mangiar pesce sano
14 - Sud est asiatico: più di 100 imprese lombarde commerciano in Vietnam
15 - Lavoro temporaneo: in provincia di Milano oltre il 400%
16 - Internet: sette aziende su dieci senza difesa contro i pirati
17 - Commercio: Card. Martini personaggio più europeo; sondaggio
18 - Cinema: i milanesi preferiscono la videocassetta
19 - La Camera di Commercio mette al bando la carta
20 - Milano vola in vacanza e vola anche la Malpensa
21 - Recuperato l’archivio della ex Banca Sindona, ma non è consultabile
22 - Calcio: al Sindacato la Coppa dell’Economia
23 - A Milano più banche che farmacie
24 - Capodanno: 90% dei vacanzieri sceglie l’estero
25 - Occupazione: +19% imprese extracomunitarie; Milano multirazze
26 - Scuola: acquisti in cartoleria, si sceglie la marca, ricerca
27 - L’euro è ancora lontano per le imprese
28 - Ed il sultano del Brunei venne a Milano per farsi fare due leoni dai denti d’oro
29 - Presto aperti al pubblico i resti del Teatro Romano
30 - Milano: una città sempre più europea
31 - Milano: gli asili pubblici non ci sono e nasce il fai da te
32 - A Milano visse Albert Einstein
33 - Tra Old e New Economy, l’invenzione meneghina non passa mai di moda
34 - Economia: a Milano nascono più aziende che bambini
Vignette: Nella Dardano
Testi: ANSA, AGI, MEDIACAM
Ideazione: Emanuela Croci
Coordinamento editoriale: Simona Pennesi
Hanno collaborato: Laura Colombo, Luigi
Curini, Carola Lasorella, Renato Mattioni,
Valentina Murgia, Milvia Portaluppi
2
Pag.
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
“
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Stampa: Grafica C. & P.
Via dell’Artigianato 7 - Osnago (LC)
A cura della Comunicazione esterna
della Camera di Commercio di Milano
Finito di stampare nel mese di Agosto 2001
1 - INTERNET: CDC MILANO; IDENTIKIT DEL "PIRATA" MUSICALE
(AGI) - Roma, 12 feb. 2001 - Maschio, tra i 18 e i 29 anni, colto, esperto di internet
e assiduo frequentatore della rete. Questo l’identikit del freeloader, di colui che
scarica gratuitamente musica dal web. Ogni giorno in Italia si prelevano dalla Rete
3 milioni di file musicali. Inoltre il 38% di chi naviga in rete usufruisce
regolarmente della musica on line, ma solo il 2% degli utenti paga per questo
servizio. Sono alcuni dati che emergono dalla ricerca “Crimini e musica on line: gli
sviluppi della pirateria musicale attraverso le nuove tecnologie” a cura
dell’Osservatorio della Camera di Commercio di Milano. La ricerca è stata resa
nota oggi in occasione della sentenza della Corte federale di San Francisco su
Nasper.
sommario
3
2 - AMBIENTE: MILANO PRIMA CITTÀ ITALIANA NEL RECUPERO IMBALLAGGI
(ANSA) - Milano, 26 feb. 2001 - Milano s’impone come città modello nel recupero
degli imballaggi (il 93%). È questo il dato reso noto oggi a Milano nel convegno”
Quale mercato per i prodotti verdi. Prodotti eco-compatibili, esperienze aziendali
a confronto”, organizzato da Iniziativa Italia e dalla Camera di Commercio in
collaborazione con BASF.
I rifiuti , derivanti dalle attività economiche delle imprese della provincia di Milano,
sono 3.232.000 tonnellate, dato stabile rispetto all’anno prima. Di questi, sono in
leggera crescita i rifiuti pericolosi (2.891.509 T.). La classifica dei rifiuti più prodotti
mette al primo posto quelli provenienti da costruzioni e demolizioni, seguiti dagli
imballaggi misti, dai metalli ferrosi, dalla carta.
C’è anche una buona notizia: per i rifiuti di imballaggio, in carta e cartone, a fronte
di una produzione di 195.937 T.), la quantità sottoposta a trattamenti di recupero è
stata di 182.623 T. (93%). In alcuni casi la potenzialità di recupero è superiore alle
esigenze: questo accade per il metallo (25.948 T. recuperate contro 20.451 T.
prodotte dalle imprese in provincia di Milano), per il legno (28.453 T. prodotte,
34.655 recuperate) e per il vetro ( 14.940 T. prodotte, 23.900 recuperate).
4
sommario
3 - CDC MILANO: IN FIERA L’ANALISI GRATUITA DELLE PIETRE PREZIOSE
(ANSA) - Milano, 4 sett. 2000 - Alla presentazione di MacefAutunno (la Fiera
dedicata al settore dei preziosi) che si è svolta questa mattina nella sede della
Camera di Commercio di Milano, il presidente del Cisgem (Azienda speciale della
CDC di Milano) ha donato una pergamena ed una medaglia all’amministratore
delegato della Fiera Milano International, Solly Cohen, in riconoscimento del
lavoro svolto per lo sviluppo del Macef. In occasione della cerimonia è stata
annunciata un’importante iniziativa comune tra Macef e Cisgem grazie alla quale
verrà offerto un servizio gratuito per avere l’analisi gemmologica dei gioielli. Dall’8
all’11 settembre al MacefAutunno, Cisgem offrirà l’analisi delle pietre preziose (
tra cui diamanti, smeraldi, rubini, zaffiri) e delle perle agli espositori ed ai visitatori
della Fiera. Il Cisgem è l’unico ente pubblico in Italia, in grado di rilasciare un
certificato legale sulla qualità delle pietre preziose e delle perle. Il servizio che
verrà offerto in Fiera sarà possibile grazie ad un piccolo laboratorio mobile, uno dei
pochi in Italia, attrezzato con strumentazione all’avanguardia, utilizzato anche per
l’analisi di cimeli storici come quelli della chiesa di S. Ambrogio. Il Cisgem è
presente a MacefAutunno al padiglione 17 - Salone I.
sommario
5
4 - INTERNET: LE PMI LO UTILIZZANO PER IMMAGINE, NON PER AFFARI
(AGI) - Milano, 6 ott. 2000 - Le piccole medie imprese utilizzano Internet come
strumento d’immagine, ma non per interagire con clienti e fornitori. È quanto
emerge da una ricerca condotta dal dipartimento di economia e produzione del
Politecnico di Milano con il supporto della Camera di Commercio milanese. Se il
90% delle multinazionali utilizza Internet come ambiente di interazione con clienti
e fornitori, la percentuale scende al 25% per le piccole e medie imprese italiane.
Più numerose quelle che scelgono internet per la diffusione di dati operativi (il 65%
contro la totalità delle multinazionali) e generali ( 100% più alto del 95% delle
multinazionali).
sommario
6
5 - CONVEGNO: NON PROFIT E PUBBLICA AMMINISTRAZIONE
(ANSA) - Milano, 14 nov. 2000. Al convegno “Non profit e Pubblica
Amministrazione: quale partnership?” interverranno: il segretario generale della
Camera di Commercio di Milano, Pier Daniele Melegari; Carlo Lesca, presidente
dell’Osservatorio dell’economia civile della Camera di Commercio di Milano;
Giancarlo Abelli, assessore alle Politiche Sociali della Regione Lombardia; Don
Virgilio Colomegna, direttore della Caritas Ambrosiana; Alessandra Fontana,
presidente della Commissione Politiche Sociali Coop. Ser. Turismo; Sergio Silvotti,
segretario Forum Regionale Lomabrado del Terzo Settore; Girolamo Sirchia,
assessore Servizi Sociali Comune di Milano; Massimo Tarlini, presidente
Compagnia delle Opere di Milano e Provincia; moderatore: Riccardo Bonacina,
direttore di “Vita”.
sommario
7
6 - GIUSTIZIA: CONCILIAZIONE ED ARBITRATO
(ANSA) - Milano, 1 feb. 2001 - “La giustizia è al centro dell’azione del governo”.
Lo ha affermato il ministro di Giustizia, Piero Fassino, intervenendo a Milano ad un
convegno organizzato dalla Camera di Commercio su arbitrato e conciliazione.
Fassino, dopo aver ricordato il disegno di legge presentato dal governo in tema di
arbitrato e conciliazione extragiudiziaria, ha sottolineato i risultati conseguiti in
questi anni. “Dal 1995 ad oggi - ha detto - il bilancio per la giustizia è passato da
7.500 miliardi di lire a 12 mila miliardi. Cinque anni fa il personale amministrativo
era sotto organico del 25%, ora è passato al 10%. Cinque anni fa per ogni 100
processi che entravano, ne uscivano 75. Ogni anno, quindi, accumulavamo il 25%
di pregresso. Quest’anno, per la prima volta, abbiamo un numero di processi in
uscita superiori a quelli in entrata”.
sommario
8
7 - ANZIANI: LOMBARDIA, I NONNI IN CASA FANNO RISPARMIARE
(ANSA) - Milano, 2 nov. 2000 - La presenza in casa dei nonni, secondo una ricerca
della Camera di Commercio di Milano, dimezza il costo per baby sitter e domestiche
e così sarà probabilmente la necessità di risparmiare a ridare un ruolo sociale e
umano agli anziani. In molte famiglie, dunque, specie quelle con redditi più bassi, gli
anziani assumono un ruolo economicamente rilevante che in qualche modo può far
pensare al vecchio modello di famiglia patriarcale. Le famiglie lombarde in cui c’è un
bambino sino a 10 anni d’età o dove ci sono anziani con oltre 65 anni, sono il 49%
del totale e - secondo la ricerca - le famiglie con bimbi piccoli in cui entrambi i
genitori lavorano superano decisamente quelle in cui la mamma è casalinga (55%
contro 36%). E’ da questi gruppi di popolazione che arriva una domanda crescente
di ricorso a servizi a pagamento per l’assistenza e la percentuale sale se ci sono
bambini sotto i 5 anni o anziani sopra i 75. Avere quella che la ricerca definisce una
“rete parentale” riduce in modo netto il ricorso ai servizi privati alla persona (dal 23
al 10%). Secondo il presidente della Camera di Commercio di Milano, Carlo Sangalli,
“la famiglia tradizionale resiste in Lombardia e limita il ricorso a servizi esterni, ma è
facile prevedere che la domanda di servizi di cura e aiuto crescerà decisamente”.
sommario
9
8 - CARNEVALE AMBROSIANO: BOOM DI MASCHERE TARICONE E MUCCA
PAZZA
(AGI) - Milano, 2 mar. 2001 - Tra i milanesi che stanno noleggiando le maschere
per festeggiare il carnevale “ambrosiano”, che si concluderà domenica, prevalgono
ancora quelle classiche (50%), in particolare le veneziane, ma tra quelle di nuova
tendenza (il 25% del totale) è un vero e proprio boom di Taricone e “mucca pazza”,
due soggetti a lungo e per motivi diversi presenti sui teleschermi. È quanto emerge
da un’indagine della Camera di Commercio del capoluogo lombardo tra le imprese
di noleggio e vendita di articoli carnevaleschi. A ricorrere all’affitto, spendendo
mediamente 160.000 lire, sono per il 70% gli adulti. Tra i bambini le maschere di
qualità più richieste sono i Pokémon, ma alla pari con l’eterno Zorro. Sono invece
tramontati i politici, tanto che il 50% delle aziende ha rinunciato alla produzione
delle maschere ispirate ai leader di partito.
sommario
10
9 - PRATICHE PIÙ VELOCI ALLA CAMERA DI COMMERCIO DI MILANO
(ANSA) - Milano, 22 ago. 2000 - Tredici minuti per certificare un bilancio, dieci per
svolgere una pratica allo sportello, sei per vidimare una firma: sono alcuni dei tempi
medi che la Camera di Commercio di Milano si impegna a rispettare nei confronti
dell’utenza del registro delle imprese. Si tratta di indicatori di qualità del servizio
pubblicati nella Carta dei Servizi, introdotta per aumentare la trasparenza e
l’efficienza e per rendere il registro delle imprese più vicino ai cittadini. Per la
risposta ai quesiti telefonici registrati dal numero verde 800-268220, la Camera
assicura che non bisogna attendere più di 48 ore lavorative, per la risposta motivata
ai reclami presentati al registro non più di 20 giorni. Servirà un giorno per ottenere
un elenco merceologico e non più di 4 per il rilascio di una copia di un atto. Inoltre,
per il 2000 il registro delle imprese garantisce che la percentuale di certificati errati
non sarà superiore al 5% del totale. E se questi tempi non saranno rispettati, l’utente
potrà fare reclamo ottenendo una risposta motivata in tempi brevi. Il registro delle
imprese della Camera di Commercio di Milano gestisce circa un quinto del totale
nazionale delle pratiche che la legge attribuisce a questo tipo di ufficio. Nel ‘99 le
pratiche protocollate sono state oltre 280 mila, i bilanci e gli elenchi soci depositati
sono stati rispettivamente 85 mila e 86 mila, i certificati emessi oltre 241 mila.
sommario
11
10 - MERCATO IMMOBILIARE: + 8,41% I PREZZI A MILANO, IN CALO LE
VENDITE
(AGI) - Milano, 14 set. 2000 - Nel primo semestre 2000 i prezzi delle case sono
cresciuti a Milano dell’8,41% rispetto al semestre precedente (+10,05% sull’intero
‘99), mentre negli ultimi 12 mesi le compravendite sono calate dell’1,1% in città e
del 6,2% in provincia soprattutto per lo scarseggiare dell’offerta, dopo gli acquisti
record (oltre 30 mila appartamenti) registrati lo scorso anno. È quanto emerge dal
Listino Immobiliare della Borsa della Camera di Commercio, che per i prossimi
rilevamenti si avvarrà dei dati del registro immobiliare.
sommario
12
11 - TURISMO: IL TURISTA A MILANO È GIOVANE, COLTO E SOLITARIO
(ANSA) - Milano, 4 apr. 2000 - Con nove milioni di presenze e quattro milioni di
arrivi, Milano è seconda solo a Roma per capacità di accoglienza turistica.
Secondo uno studio promosso dalla Camera di Commercio di Milano, e realizzato
dall’Università IULM su un campione di 600 persone, il turista che viene a Milano
è colto (il 57% ha una laurea), giovane (il 70,4% ha meno di 40 anni) ed è solitario
(il 25% viaggia da solo e il 54,4% organizza da solo la propria permanenza). I turisti
arrivano nel capoluogo lombardo soprattutto in aereo (52,9%) ma quando sono in
città preferiscono usare i mezzi pubblici (51,2%). Pochi vanno a piedi (9,1%) e
questo si riflette sulla loro scarsa conoscenza delle bellezze di Milano: quasi tutti
hanno visto il Duomo (94,5%), il Teatro alla Scala (81%), il Castello Sforzesco
(76,4%), ma pochi conoscono la zona dei Navigli (46,6%) o Brera (48,9%), per non
parlare dell’Ambrosiana (29,9%). La metà dei turisti che vengono a Milano, ha
spiegato il professor Roberto Lavarini, vi rimangono almeno due giorni e si trattano
bene, alloggiando in alberghi di buona categoria (33,3% in alberghi a tre stelle,
31,3% in alberghi a quattro o cinque stelle). I più spendaccioni sono i giapponesi,
che vantano anche la percentuale più alta di presenze, seguiti da francesi e tedeschi.
sommario
13
12 - MUCCA PAZZA
(ANSA) - Milano, 17 nov. 2000 - Per evitare la ‘mucca pazza’ i consumatori italiani
si stanno orientando verso altre carni, e non solo di maiale o di pecora, ma anche di
nandù, struzzo, emù, bufalo e il più tradizionale cavallo. In Italia infatti ci sono
500.000 equini, 200.000 bufali e 5000 struzzi. Lo rende noto la Camera di
Commercio di Milano, invitando ad affidarsi al proprio macellaio di fiducia. “Un
pizzico di informazione in più - ha dichiarato Carlo Sangalli, presidente della Camera
di Commercio di Milano, sottolineando che le macellerie milanesi propongono un
prodotto italiano di qualità e di origine controllata - può essere l’alleato più prezioso
per evitare l’emergere di psicosi, senza dover rinunciare ad un buon secondo piatto
di carne”. Secondo la Camera di Commercio, inoltre, i tempi sono maturi per la
nascita di una catena di macellerie ispirate alle praterie nordamericane, dove si
consuma carne di bisonte, raccomandato per lo scarso indice calorico e i bassi livelli
di colesterolo. In Francia ci sono 140 “Buffalo grill”. Da una recente ricerca condotta
dalla Camera di Commercio emerge che nella provincia di Milano, accanto alle
tradizionali macellerie (quasi 1200), sono sempre più diffuse quelle islamiche ed
extracomunitarie. A Milano rappresentano il 6,2% del totale.
sommario
14
13 - ALIMENTI E SALUTE: TUTTI I SUGGERIMENTI PER MANGIAR PESCE SANO
(ANSA) - Milano, 3 ott. 2000 - “I prodotti della pesca” questo il titolo della ricerca
realizzata da Agriteam, azienda speciale della Camera di Commercio di Milano,
con il patrocinio della Regione Lombardia (Direzione Generale Agricoltura),
contenente una serie di indicazioni e suggerimenti su come mangiare pesce sano
e nutriente. Per esempio, da una recente statistica condotta in alcuni Paesi europei
e negli Stati Uniti, è emerso che i prodotti ittici sono responsabili di circa il 10% di
tutte le intossicazioni. Quel che desta preoccupazione sono poi le sempre più
frequenti malattie provocate da pesce vittima di disastri ecologici come quelli
accaduti sulle coste francesi dell’Atlantico qualche mese fa o a Chernobyl nell’ex
Urss. “La Camera di Commercio - ha dichiarato Guido Duccio Catellotti,
presidente di Agriteam - promuove con questa ricerca la conoscenza di prodotti
agricoli e alimentari. Nella società moderna la qualità della vita è sempre più legata
ad una buona alimentazione. Ecco perché abbiamo voluto offrire uno strumento
utile alle imprese e ai consumatori. “
sommario
15
14 - SUD EST ASIATICO: PIU’ DI 100 IMPRESE LOMBARDE COMMERCIANO IN
VIETNAM
(ANSA) - Milano, 29 mag. 2000 - Milano guarda verso il Sud Est asiatico. Sono
infatti 137 le imprese lombarde che hanno già rapporti commerciali con il
Vietnam: 55 nella sola area di Milano. Di queste, ben 106 (quasi il 75%) sono
piccole o piccolissime imprese con meno di 50 dipendenti. Nel solo 1997,
l’interscambio con l’Italia ha raggiunto i 330 milioni di dollari e la Lombardia vi ha
contribuito per oltre 160 miliardi di lire, con oltre 106 miliardi di importazioni dal
Vietnam e quasi 58 miliardi di lire di esportazioni nel Paese del Sud Est Asiatico.
L’area di Milano ha importato per oltre 63 miliardi ed ha esportato per più di 37.
Lo rende noto la Camera di Commercio di Milano. Questi alcuni dati diffusi oggi,
nel corso della visita alla Camera di Commercio meneghina da parte del segretario
del Partito comunista vietnamita, Le Kha Phieu. Gli incontri milanesi sono
proseguiti in Comune, in Regione e alla società Augusta. In Francia, nella sede
dell’Unione Europea. Le Kha Phieu ha incontrato quindi il presidente della
Commissione Europea, Romano Prodi, il quale si è impegnato a favorire l’avvio di
politiche di cooperazione e collaborazione economica tra l’UE ed il Vietnam.
sommario
16
15 - LAVORO TEMPORANEO: IN PROVINCIA DI MILANO OLTRE IL 400%
(ANSA) - Milano, 31 lug. 2000 - Lavoro interinale con cifre da record nella Provincia
di Milano dove si è registrato un + 417,4% ( da 4.655 lavoratori temporanei avviati
a 24.085). I dati, frutto di una ricerca della Camera di Commercio di Milano,
evidenziano che tra il 1998 e d il 1999 il ricorso al lavoro interinale è cresciuto anche
in Lombardia (+ 185% tra il 1998 ed il 1999) ed in Italia (+272,4%). Milano, con
oltre 24 mila avviamenti, rappresenta il 12,3% del totale degli avviamenti interinali
nazionali. Su 45 società di lavoro interinale presenti in Italia ben 32 sono presenti
nella Provincia di Milano, di cui 20 hanno sede legale nel capoluogo meneghino.
I lavoratori interinali uomini sono cresciuti del +680,7 %, (+14.901 avviamenti), le
donne del 465,6% (+6.523). Un trend positivo che è continuato anche nel corso
del primo trimestre 2000. (+189,6% e +5.013 avviamenti se confrontiamo il dato
rispetto al primo trimestre 1999; uomini + 188, 6%; donne + 166,1%). Il 15% dei
lavoratori interinali a Milano (contro il 22,6% del dato nazionale) viene assunta
invece a tempo indeterminato dalle imprese utilizzatrici al termine della missione:
un dato che, secondo la Camera di Commercio, indica la scarsa propensione del
lavoro interinale a trasformarsi in rapporti contrattuali maggiormente stabili.
sommario
17
16 - INTERNET: SETTE AZIENDE SU DIECI SENZA DIFESE CONTRO I PIRATI
(ANSA) - Milano, 16 giu. 2000 - Quasi sette imprese italiane su dieci, il 64% del totale,
non protegge i propri sistemi informatici dalle possibili incursioni di “pirati” e criminali
tecnologici. Il dato è emerso da un’indagine su “I nuovi rischi criminali nella
cyberfinanza” appena pubblicata in un volume dell’Osservatorio permanente
sull’usura e la criminalità economica della Camera di Commercio di Milano.
Sono 130 mila le imprese con almeno una pagina web e una su 500 effettua
commercio elettronico, ha ricordato oggi il segretario generale della Camera di
Commercio di Milano, Pier Daniele Melegari, presentando lo studio (edito da Franco
Angeli) che individua altre potenziali “vittime “ del fenomeno: i 600mila italiani che
hanno già effettuato transazioni telematiche e i cinque mila che si dichiarano
“potenziali acquirenti”. I campi in cui agisce la cybercriminalità sono molteplici: si va
dalla manipolazione di conti correnti bancari all’offerta di investimenti fraudolenti,
dall’intercettazione di carte di credito alla creazione di siti di banche fittizie che
offrono tassi di interesse troppo alti sui depositi e troppo bassi sui prestiti. Questo
panorama è stato illustrato oggi dal curatore della studio, Ernesto Savona, docente di
criminologia, secondo il quale andrebbero dati alla Consob “i poteri che richiede“ forti
come quelli della sua omologa americana Sec anche in fatto di “regolamentazione”.
sommario
18
17 - COMMERCIO: CARD. MARTINI PERSONAGGIO PIÙ EUROPEO; SONDAGGIO
(ANSA) - Milano, 28 apri. 2000 - È il Cardinal Carlo Maria Martini la figura più
europea per i milanesi: lo rivela un sondaggio effettuato su un campione di 900
imprese di Milano e provincia, realizzato dalla Camera di Commercio in occasione
della presentazione dell’ “Eurologo”, un marchio europeo esposto sulle vetrine dei
negozi che offrono informazioni sull’euro, espongono i doppi prezzi in lire e in
euro, e accettano assegni e carte di credito in euro. Seguono il card. Martini ( 19%),
il premio Nobel Dario Fo (13%), il presidente dell’Inter Massimo Moratti (12%) e, a
pari merito, il cantante attore Adriano Celentano e il banchiere Enrico Cuccia (9%).
Secondo il sondaggio, i commercianti milanesi sono ben informati: uno su due
conosce la data di partenza dell’euro, sa indicare il valore in lira e si sente europeo.
Il 47%, però, preferirebbe continuare ad usare la lira, anche se per l’86% dei
commercianti adeguarsi non costerà grandi sacrifici. Dal sondaggio emerge inoltre
una certa ritrosia dei compratori nell’utilizzare il negozio come canale informativo:
il 78% dei commercianti dichiara di non essere mai stati interpellati sulla moneta
unica. Negli ultimi anni, l’euro è stato il traguardo politico ed economico
principale; “ora che ci avviciniamo all’esordio - dice Carlo Sangalli, presidente
della Camera di Commercio - si vive un periodo di quasi disinteresse”.
sommario
19
18 - CINEMA: I MILANESI PREFERISCONO LA VIDEOCASSETTA
(ANSA) - Milano, 17 gen. 2001 - L’annunciata chiusura del cinema Corso e Ariston
è l’immagine di come cambia Milano. Nell’arco di un decennio (1988-1998), le
sale cinematografiche sono diminuite del 30% a Milano e provincia. Il fatto è che
- secondo un’indagine della Camera di Commercio- i milanesi preferiscono la
videocassetta da guardare sul divano di casa.
E quindi, anche se negli ultimi due anni il numero della sale cinematografiche ha
mostrato segni di ripresa con una crescita del 12,9% nel corso del 1999 e un
andamento stabile nel 2000, il boom è per le videoteche che arrivano a 189 nel 2000
(+12, 5% in un anno).
“Il settore dei servizi e del tempo libero - ha commentato Carlo Sangalli, presidente
della Camera di Commercio di Milano - presenta buone potenzialità di sviluppo, sia
imprenditoriale che occupazionale. E’ la stessa trasformazione degli stili di vita a
guidare questo processo, quello che preoccupa è invece il rischio di desertificazione
imprenditoriale del centro storico che invece deve essere vivo. E sono soprattutto le
attività economiche diffuse, il piccolo commercio, le botteghe artigiane ma anche
cinema e teatri a contribuire a questa vitalità delle città moderne”.
sommario
20
19 - LA CAMERA DI COMMERCIO METTE AL BANDO LA CARTA
(ANSA) - Milano, 25 gen. 2001 - Certificazione assicurata in tempo reale per gli
utenti che dal primo febbraio presentano su floppy-disc al Registro Imprese della
Camera di Commercio di Milano le pratiche principali (costituzione di società, atti
di fusione e scissione, riduzione di capitale in esubero, emissione di obbligazioni,
offerta di azioni in opzione, trasformazione di società di persone in società di
capitali e trasferimenti di società da altra provincia). In caso di presentazione
tradizionale, mediante modello cartaceo, sarà invece garantita l’iscrizione entro il
termine di 10 giorni previsto per legge. La consegna del dischetto o telematica
diventerà comunque obbligatoria per legge dal 6 dicembre, tranne che per le ditte
individuali.
sommario
21
20 - MILANO VOLA IN VACANZA E VOLA ANCHE LA MALPENSA
(ANSA) - Milano, 18 lug. 2000 - La maggioranza dei vacanzieri (93%) in agosto
sceglie l’aereo: il dato emerge dall’indagine condotta dalla Camera di Commercio
di Milano su 100 agenzie di viaggio milanesi. Questo è soltanto uno dei tanti
indicatori che mostrano la continua crescita del sistema aeroportuale meneghino.
Sono infatti il 27% in più i passeggeri rispetto all’anno scorso. La sola Malpensa ha
registrato un aumento del 23,6% di passeggeri, del 15,5% di movimenti aerei e del
25, 4% di merci. Questi sono invece i risultati di una ricerca promossa
dall’Osservatorio Trasporti dell’ente camerale ambrosiano in collaborazione con
Unioncamere Lombardia e condotta del CERT e T (Centro Ricerche Trasporti e
Turismo dell’Università Bocconi), confrontando l’afflusso di passeggeri, merci,
traffico aereo tra il 20 aprile e il primo Maggio 2000 e lo stesso periodo del 1999.
Milano guadagna dunque il settimo posto nella classifica degli “hub” europei per
accessibilità intercontinentale, passando dal 23,02% del ‘98 al 33,95% del ‘99.
Superati quindi gli aeroporti di Madrid e Monaco di Baviera.
sommario
22
21 - ARCHIVI: RECUPERATO L’ARCHIVIO DELLA EX BANCA SINDONA, MA
NON È CONSULTABILE
(ANSA) - Milano, 16 mar. 2000 - Deroghe saranno possibili - è stato spiegato durante
la presentazione dell’archivio - solo dietro richiesta motivata alla Soprintendenza,
che la girerà al ministero dell’Interno, cui spettano le decisioni sull’accesso agli atti
d’archivio. “Ma il fatto fondamentale - hanno spiegato i curatori dell’iniziativa - è
l’atto di civiltà che è stato compiuto catalogando questa carta. Quaranta o 70 anni
sono una vita, ma passano: l’importante era sottrarre queste carte all’abbandono e
alla dimenticanza”. “È importante per la storia di Milano e dell’Italia - ha
commentato Anna Lori Ambrosoli, vedova dell’avvocato - che il sacrificio del marito
e delle persone che hanno collaborato con lui non vada disperso. La ricerca della
verità ha dato i suoi frutti, in questi anni. C’è ancora nel Paese la volontà di far venir
fuori la verità”. Il lavoro di riordino - che rientra in un più vasto programma di
censimento degli archivi storici avviato dalla Camera di Commercio - ha permesso
di catalogare consigli di amministrazione, operazioni bancarie e contabilità a partire
dal 1919. L’operazione, secondo Carlo Sangalli, presidente della Camera di
Commercio, “è un esempio dell’impegno culturale e storico che stiamo svolgendo
da anni. La cultura economica è un patrimonio unico e prezioso da custodire”.
sommario
23
22 - CALCIO: AL SINDACATO LA COPPA DELL’ECONOMIA
(ANSA) - Milano, 7 ott. 2000 - Antonio Panzeri, Maria Grazia Fabrizio e Amedeo
Giuliani, i leader milanesi di Cgil, Cisl e Uil hanno alzato insieme sul terreno
dell’Arena, la “Coppa dell’Economia”, trofeo messo in palio dalla Camera di
Commercio. La squadra da loro capitanata ha infatti battuto la formazione degli
imprenditori col risultato di 3-2. All’incontro di calcio, giocato come anteprima
della odierna partita di campionato del Brera, la terza squadra milanese che milita
nel torneo di serie D, hanno partecipato tra gli altri il Pininfarina, Lamberto Gancia
e il finanziere Jody Vender per gli imprenditori, aiutati dall’ex rossonero Daniele
Massaro, Augusto Rocchi e Giorgio Roilo per i sindacalisti, aiutati a loro volta da
Massimo Brambati ex giocatore del Torino. Assente invece Sergio Cofferati,
trattenuto a Roma da impegni di lavoro. A fissare il risultato della sfida una
doppietta di Landoni per gli imprenditori e le reti di Nicolosi su rigore, Brambati e
Giuliani per il sindacato confederale.
sommario
24
23 - A MILANO PIU’ BANCHE CHE FARMACIE
(ANSA) - Milano, 28 febb. 2001 - Ci sono 2mila e 100 sportelli bancari a Milano e
provincia, uno ogni 620 abitanti e uno ogni 186 imprese: più del doppio rispetto
alla 1.030 farmacie. Milano al quinto posto tra i centri finanziari dopo Londra,
Parigi, Francoforte e Zurigo. Gli sportelli bancari sono il 7,8% del totale nazionale
e nel capoluogo lombardo si concentrano 264 mila miliardi di impieghi a fronte di
151 mila miliardi di depositi. È in questo scenario che si colloca la nascita
dell’Osservatorio sul credito e la finanza della Camera di Commercio di Milano,
creato per favorire lo sviluppo di nuove forme di finanziamento per le Pmi.
“L’accesso al credito per la realtà della Pmi continua, purtroppo, a rivelarsi ricco di
ostacoli”, ha detto Mario Giulio Talamona, presidente dell’Osservatorio. Questo
strumento è nato dall’esigenza di superare molti vizi sistematici che ostacolano
l’incontro tra domanda e offerta di capitali e di fare di Milano la vera piazza
finanziaria dell’intero sud Europa e Mediterraneo”.
sommario
25
24 - CAPODANNO: 90% DEI VACANZIERI SCEGLIE L’ESTERO
(ANSA) - Milano, 28 dic. 2000 - Capodanno al mare, meglio se Caraibico, per i
milanesi che, secondo un sondaggio della Camera di Commercio, stanno
organizzando le feste di fine anno fuori casa, molto più che lo scorso anno. Cuba e
Messico le mete extraeuropee preferite, seguite da Parigi e dalle altre capitali europee.
Dal sondaggio della Camera di Commercio, condotto tra agenzie e tour operator
milanesi, emerge che questo Capodanno farà registrare un boom di partenze. Il
90% dei vacanzieri ha già prenotato una vacanza all’estero, il 10% resterà in Italia.
Tra gli esterofili il 52% ha scelto meta extraeuropee, con in testa Cuba, Messico e
Santo Domingo, mentre il 47% ha optato per una capitale europea, preferendo
Parigi (22%) a Londra o Praga. La maggioranza dei vacanzieri che rimarranno in
Italia ha scelto la montagna, preferendo il Trentino o località come Cervinia.
Richiestissima, grazie all’effetto giubileo anche Roma. Il 92% dei vacanzieri userà
l’aereo per spostarsi, il 52% spenderà tra 1 e 2 milioni a settimana, l’82% resterà
fuori Milano per una settimana e infine l’85% partirà a cavallo di Capodanno. E per
risolvere problemi con il tour operator la Camera di Commercio ha aperto uno
sportello di conciliazione. Anche telefono Blu, organismo di tutela dei turisti
italiani, mette a disposizione dei viaggiatori con problemi un centralino.
sommario
26
25 - OCCUPAZIONE: +19% IMPRESE EXTRACOMUNITARIE; MILANO
MULTIRAZZE
(ANSA) - Milano, 3 gen. 2001 - Milano è una città con 150 mila stranieri in
rappresentanza di 157 nazionalità, dove le imprese aperte da extracomunitari sono
cresciute di ben il 19% in un anno (dal ‘99 al 2000), avviate per lo più da egiziani
e cinesi. Sono i dati forniti da un rapporto della Camera di Commercio di Milano.
La ricerca rileva, in particolare, come “gli Extracomunitari siano sempre più parte
integrante del sistema produttivo”, ed evidenzia le sempre maggiori “caratteristiche
multirazziali” della città. Tratti ormai evidenti che l’ente promuove sempre più corsi
di formazione per stranieri che vogliono diventare imprenditori. “Siamo sempre più
convinti - commenta il presidente della Camera di Commercio Carlo Sangalli - che
la vera integrazione arrivi da un inserimento professionali completo. Ci sono già
realtà di impresa condotte da stranieri che danno lavoro agli italiani”.
In particolare, nel 1999 gli stranieri a Milano erano 101.556 (+2,5% rispetto al ‘98),
pari all’8% della popolazione, soprattutto in provincia, dove gli extracomunitari
residenti sono cresciuti del 17,7%. Le imprese individuali degli stranieri sono
aumentate a Milano del 19% in un anno e sono in tutto 7.056, il 4,8% del totale.
Il 60% dei titolari di queste aziende sono cittadini extracomunitari.
sommario
27
26 - SCUOLA: ACQUISTI IN CARTOLERIA, SI SCEGLIE LA MARCA, RICERCA
(ANSA) - Milano, 12 set. 2000. - In concomitanza con l’apertura delle scuole,
genitori e studenti preferiscono acquistare nelle cartolerie prodotti di marca. Una
caratteristica diffusa in tutta Italia, ma in particolare a Roma. È quanto emerge da
un’indagine condotta dalla Camera di Commercio di Milano interpellando un
migliaio di titolari di cartolibrerie nel capoluogo lombardo, a Roma, Napoli,
Firenze e Palermo.
A Napoli - hanno spiegato i cartolai - la spesa complessiva per la scuola è
aumentata rispetto allo scorso anno, mentre negli altri comuni sembra essere
rimasta invariata. La spesa media per gli accessori è di 20/30 mila lire con punte di
60 e anche 250 mila lire. Vanno a ruba i prodotti Pokémon e Seven e fra le agende
la Smemoranda, la Comix e la Onix. È stato anche notato l’aumento degli studenti
extracomunitari tra gli acquirenti.
Il presidente della Camera di Commercio milanese, Carlo Sangalli, invita a usare le
cartolerie sotto casa perché “offrono un valore aggiunto: i consigli, la
professionalità e il rapporto umano”.
sommario
28
27- L’EURO È ANCORA LONTANO PER LE IMPRESE
(MEDIACAM) - Milano, 21 ago. 2000 - IL settore più informato sull’introduzione
dell’euro è quello industriale, mentre tra i piccoli imprenditori, i commercianti
risultano essere informati quasi il doppio degli altri (7% contro il 4% sia nel settore
dei servizi che in quello dell’artigianato). Sono questi i risultati dell’analisi
d’impatto dell’euro realizzata su un campione di 70 imprese del Distretto 1 - Asse
del Sempione che aiuto le PMI a cogliere le opportunità e ridurre i rischi
dell’ingresso nell’Unione Europea.
“La Camera di Commercio - ha commentato Gabriele Lanfredini, presidente
dell’Euro Info Centre - mantiene alta l’attenzione sulle problematiche legate al
passaggio all’euro anche in un momento, dove l’interesse da parte delle aziende è
relativamente basso”.
sommario
29
28 - ED IL SULTANO DEL BRUNEI VENNE A MILANO PER FARSI FARE DUE
LEONI DAI DENTI D’ORO
(MEDIACAM) - Milano, 1 giu. 2000 - Anche nel nuovo millennio iper-tecnologico, di
internet e della new economy, gli artigiani milanesi mantengono il loro antico prestigio
e la loro abilità universalmente riconosciuta che risale fin ai tempi delle gilde e delle
associazioni di arte e mestieri medievali. È questo il caso di Alessandro Donghi,
fondatore di un’azienda familiare per la lavorazione dei metalli con più di mezzo
secolo di vita, che alle soglie degli ottant’anni si è visto richiedere dal Sultano del
Brunei la realizzazione esclusiva di due statue di leoni dai denti d’oro. Donghi ha
realizzato anche gli stampi per il pane che sarà distribuito come dono ai Consoli in
occasione dell’incontro annuale della Camera di Commercio di Milano con il Corpo
Consolare e le autorità cittadine tenutosi presso Palazzo Affari ai Giureconsulti.
“L’ampiezza e l’intensità dei rapporti che hanno sempre unito Milano all’Europa e al
mondo - ha detto Carlo Sangalli, presidente della Camera di Commercio - sono parte
di una tradizione che la Camera di Commercio rappresenta istituzionalmente e di cui
custodisce la memoria. Per questo il ricevimento dei Consoli è l’occasione per
rievocare in maniera suggestiva la vocazione internazionale di Milano.”
30
sommario
29 - PRESTO APERTI AL PUBBLICO I RESTI DEL TEATRO ROMANO
(MEDIACAM) - Milano, 18 ago. 2000 - Il Teatro Romano di via Meravigli, dopo anni
di scavi, torna alla luce e a partire dal 2001 sarà visitabile a tutti. A restituire
definitivamente alla città le vestigia del più antico edificio pubblico di Milano, e
cioè il teatro di età repubblicana (196 - 27 a.C.), sono stati i lavori di
ristrutturazione della sede di via Meravigli della Camera di Commercio. I resti si
trovano a soli tre metri dal manto stradale, tra Palazzo Mezzanotte, e Palazzo Turati:
di pianta semicircolare, alto circa 20 metri, con una cavea di circa 95 metri di
diametro, il teatro non è ancora visitabile ma lo diventerà il prossimo anno al
termine dei lavori: “Lo renderemo visibile ai turisti e ai cittadini” promette il
segretario generale Pier Daniele Melegari. Il teatro, che ancora nel Medioevo
ospitava l’Assemblea del Popolo milanese, è al centro di un’area che contiene
anche altre importanti testimonianze della civiltà romana, dal selciato in pietra
sotto Palazzo Affari ai resti del Palazzo imperiale Costantino in via Brisa, a quelli
dei circo del III secolo d.C., tra via Ansperto e via Circo.
sommario
31
30 - MILANO: UNA CITTÀ SEMPRE PIÙ EUROPEA
(MEDIACAM) - Milano, 19 apr. 2001. La Lombardia è la sesta regione più ricca di
tutto il continente per reddito pro-capite, subito dopo Londra. E le prospettive per
il 2001 si confermano promettenti: da una ricerca della Camera di Commercio di
Milano tra 34 Regioni europee, si prevede per la Lombardia il più elevato tasso di
crescita delle esportazioni. Precedendo, in questa speciale classifica, le altre aree
forti d’Europa, come l’area di Parigi, la Catalogna e le Regioni tedesche. Ma non
solo, è anche superiore alla media la valutazione che gli imprenditori danno alla
qualità dell’ambiente economico in cui lavorano. E se togliamo la Svezia, la
Lombardia ottiene il giudizio più positivo ancora una volta subito dopo Londra. “Il
tessuto produttivo - ha dichiarato Carlo Sangalli, presidente della Camera di
Commercio - è sano e competitivo, oggi più di ieri. Ma essere europei non significa
solo questo. Il tasso di europeizzazione dipende anche, se non soprattutto, dai
comportamenti di tutti i giorni. Dalle piccole cose, che poi tanto piccole non sono.
Una città europea si riconosce, prima di tutto, proprio dalla sua quotidianità. Essere
città europea è anche una questione di stile, di clima civile, di qualità che
caratterizza gli aspetti correnti della vita dei suoi abitanti.”
sommario
32
31 - MILANO: GLI ASILI PUBBLICI NON CI SONO E NASCE IL FAI DA TE
(MEDIACAM) - Milano, 13 feb. 2001. Le giovani mamme milanesi creano “asili
privati” per necessità, che poi diventano un business. A Milano, circa il 29% dei
bimbi residenti le cui famiglie hanno fatto richiesta di accedere al nido, sono in lista
d’attesa. Per far fronte a questa situazione, sono sorte in questi ultimi anni
numerose associazioni e iniziative imprenditoriali: se nel 1980 erano 10 gli asili
privati oggi sono 26. Il dato da sottolineare è che buona parte di queste attività
rivolte ai bambini nascono per iniziativa di giovani donne alle prese con
l’esperienza della maternità e con la necessità di contemperare il proseguimento di
un’attività lavorativa con il lavoro di cura famigliare. Questo è uno degli aspetti
emersi oggi durante il Convegno “Servizi alla persona: verso la costruzione di un
mercato sociale” organizzato dalla Camera di Commercio di Milano in
collaborazione con il Laboratorio politiche Sociali del Politecnico di Milano.
sommario
33
32 - A MILANO VISSE ALBERT EINSTEIN
(MEDIACAM) - Milano, 7 gen. 2000. Una piccola officina per la produzione di
dinamo e macchinari elettrici aperta da un tedesco che aveva deciso, più di un
secolo fa, di lasciare Monaco di Baviera per trasferirsi nella città meneghina. Un
imprenditore come tanti; un’impresa come molte, che all’epoca nascevano alla
periferia di Milano. Ermann Einstein. Si tratta, infatti, del padre del famoso Albert (il
premio Nobel per la fisica - che gli venne assegnato nel 1921 - noto per la teoria
della relatività) che nel 1889 aprì bottega a Milano in via Antonio Lecchi 16, in
zona Navigli e che il 23 febbraio dello stesso anno depositò la notifica alla Camera
di Commercio di Milano, ancora oggi conservato presso i suoi archivi.
sommario
34
33 - TRA OLD E NEW ECONOMY, L’INVENZIONE MENEGHINA NON PASSA
MAI DI MODA
(MEDIACAM) - Milano, feb. 2001. Record italiano dei brevetti e alcune idee
innovative per godersi il nuovo millennio: dal tendiscarpe anatomico, al prodotto
per disinquinare le acque, ai telefoni cellulari collegati ad internet. Sono queste
alcune delle innovazioni più originali che hanno vinto l’ultima edizione del
concorso: “Promozione all’innovazione di prodotto e di servizio nelle piccole e
medie imprese” della Camera di Commercio di Milano e che testimoniano
l’originalità e la capacità di innovare dei milanesi. “La sfida europea ed
internazionale - ha dichiarato Carlo Sangalli, presidente della Camera di
Commercio di Milano - per le nostre imprese si gioca sempre di più sulla capacità
di essere innovativi. Il compito della Camera di Commercio è quello di sostenere
le imprese in questo loro sforzo di competitività e abbiamo messo a disposizione
un miliardo per interventi legati alla realizzazione di prodotti e/o servizi innovativi
da porre sul mercato”.
sommario
35
34 - ECONOMIA: A MILANO NASCONO PIÙ AZIENDE CHE BAMBINI
(ANSA) - Milano, 19 lug. 2001 - A Milano e provincia il numero delle nuove
imprese supera quello dei neonati. Ogni giorno sotto la Madonnina - secondo una
nota diffusa dalla Camera di Commercio - nascono, infatti, 100 nuove imprese e
solo 91 bambini. Nel secondo trimestre del 2001 le imprese sono aumentate
dell'1,4%, raggiungendo le 409.030 unità, di cui oltre 309 mila attive. La crescita
- prosegue la nota - è superiore a quella registrata in Lombardia (+0,12%) e su
scala nazionale (+0,09%). Le imprese milanesi nate tra aprile e giugno 2001 sono
state 9.285, contro le 3.583 che hanno chiuso i battenti, con un saldo positivo di
5.702 unità. In Lombardia le nuove imprese iscritte sono state 19.249 e quelle che
hanno chiuso 9 mila, con un saldo attivo di 10.249 unità. Su scala nazionale
invece le nuove imprese sono state 121 mila, 70 mila quelle che hanno chiuso, e
il saldo è di 51 mila unità. Per ogni 10 nuove imprese italiane, 1 è milanese. Tra i
settori più prolifici le costruzioni (con un saldo positivo di 1.221 imprese), il
commercio al dettaglio (+192 imprese), l’informatica (+90) e le attività
immobiliari (+165).
sommario
36
RCATOR
U
ME
MEDIOLANI
IVERSITAS
UN
M
CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA DI MILANO
Via Meravigli, 9/B - 20123 Milano - Tel. +39 02.85151 - Fax +39 02.8515.4232
Internet: http://www.mi.camcom.it
sommario