Guida rapida della copiatrice
c
Posizionare questa guida sopra la macchinag
*L'aspetto della macchina, delle schermate, le procedure e i
titoli nei riferimenti variano a seconda del modello di macchina
in uso. Inoltre, non tutte le funzioni sono disponibili su tutte le
macchine.
Suggerimenti
Formato carta
Formato carta
È possibile controllare il formato
carta utilizzando la scala sul vetro di esposizione.
1.Tasto {Home}
Premere per visualizzare la schermata [Home].
2. Tasti funzione
Non ci sono funzioni registrate come predefinite nei
tasti funzione. Si possono registrare funzioni usate
maggiormente, programmi e pagine web.
3.Display
4.Tasto {Reset}
Premere per annullare le impostazioni correnti.
1
5.Tasto {Programma}
Premere per memorizzare impostazioni usate
di frequente o per richiamare le impostazioni
memorizzate.
6.Tasto {Interrompi}
7. Indicatore di alimentazione principale
8.Tasto {Risparmio energia}
9.Tasto {Login/Logout}
10.Tasto {Strumenti utente/Contatore}
2
3
4
11.Tasto {Display semplificato}
12.Tasto {#} (tasto Invio)
13.Tasto {Avvio}
Premere questo tasto per iniziare una copia, una
stampa, una scansione o un invio.
14.Tasto {Copia di prova}
15.Tasto {Stop}
Premere per interrompere un lavoro in corso,
come copia, scansione, invio fax o stampa.
5
6
7
(Posizionamento degli originali, Specifiche
carta e caricamento carta, Procedura di base)
9
C Quando viene visualizzato [Cartella dest.memor.], selezionare una
cartella in cui salvare il documento se necessario.
18
(Procedura di base)
B Premere [F-R/Combina/Serie].
C Selezionare il tipo di originale e di copia e/o l'orientamento.
(Copie a colori)
D Posizionare gli originali e premere il tasto {Avvio}.
Fronte-retro
→
1 facciata
2 facciate
Consente di copiare 2 pagine a
1 facciata su un’unica pagina a
2 facciate.
→
2 facciate
2 facciate
Consente di copiare 1 pagina a 2
facciate su 1 pagina a 2 facciate.
(Procedura di base)
Riduzione/Ingrandimento automatico
A Premere [Riduz./Ingrand.auto].
B Selezionare il formato carta.
C Posizionare gli originali, quindi premere il tasto {Avvio}.
Combina
Combina 1 facciata
Consente di copiare più originali
composti da 1 o 2 facciate su un
lato della copia.
Combina 2 facciate
Consente di copiare più originali
composti da una sola facciata su
due lati della copia.
Consente di copiare più originali
composti da due facciate su due
lati della copia.
Predefinire valori di riduzione/ingrandimento
A Premere [Riduz./Ingrand.].
C Posizionare gli originali e premere il tasto {Avvio}.
(Il formato carta viene selezionato automaticamente.)
D148-7483
La macchina memorizza gli originali acquisiti e produce una copia.
Per trovare il documento, premere il tasto {Home} in altro a sinistra sul
pannello di controllo, quindi selezionare l'icona
[Document server] sulla schermata [Home].
Come rifinire un documento
Per altre funzioni su Combina, vedere "Procedura di base", Copiatrice/Document server.
Per ulteriori funzioni del Document
Server, vedere “Document server”,
Copiatrice/Document server.
Display semplificato
(Procedura di base)
Pinzatura
A Premere [Finitura].
B Premere [Finisher] quando il pulsante
viene visualizzato.
C Selezionare una delle posizioni di
pinzatura (le pagine verranno fascicolate
automaticamente).
D Premere [OK].
E Immettere il numero di copie.
F Posizionare gli originali, quindi premere il tasto {Avvio}.
Perforazione
A Premere [Finitura].
B Premere [Finisher] quando il pulsante viene visualizzato.
C Selezionare una delle posizioni di perforazione (le pagine verranno perforate).
D Premere [OK].
E Immettere il numero di copie.
F Posizionare gli originali e premere il tasto {Avvio}.
La pinzatura e la perforazione possono essere eseguite contemporaneamente.
B Selezionare un rapporto e premere [OK].
IT
G Premere il tasto {Avvio}.
A Verificare se gli originali sono a una o a due facciate (fronte-retro).
A Selezionare una modalità di colore.
IT
F Specificare le impostazioni di scansione per l'originale.
17 16 15 14 13 12

Come risparmiare carta
© 2013
E Posizionare gli originali.
20
• Alimentatore automatico
originali (Faccia in su)
Come ridurre o ingrandire
D Premere [OK].
11
C Posizionare gli originali.
• Vetro di esposizione
(Faccia in giù)
Come selezionare la modalità colore
• Per memorizzare a livello centrale determinati documenti di uso frequente
e stamparli quando occorre.
• Per ridurre il traffico di rete.
8
B Premere il tasto {Reset}.
F Premere il tasto {Avvio}.
Perché utilizzarlo
B
Inserire nome utente,
nome file, o password
se necessario.
10
A Premere il tasto {Home} in alto a sinistra sul pannello
di controllo, quindi premere l'icona [Copiatrice] sulla
schermata [Home].
E Immettere il numero di copie.
(Procedura di base)
Come usare la funzione in modo copia
19
Selezione carta automatica
Seleziona automaticamente il formato carta adatto.
D Scegliere le impostazioni.
Document server
A Premere [Memorizza file].
Densità immagine automatica
Gli originali scuri verranno copiati in modo che lo sfondo
non venga riprodotto.
Come effettuare le copie
16.Tasto {Cancella}
Premere questo tasto per cancellare un
numero immesso.
17. Tasti numerici
18.Tasto {Controlla stato}
19. Spia di accesso supporto esterno
20. Slot per supporti
La disponibilità delle opzioni di finitura dipende dalla configurazione della
macchina.
Quando si preme il tasto {Display semplificato}, appare il display
semplificato. Le lettere e i tasti sono visualizzati in formato più grande,
rendendo più semplice l'utilizzo.
È possibile utilizzare solo le funzioni principali.
Funzioni avanzate
Riduzione/Ingrandimento
• Zoom: è possibile specificare
il rapporto di riproduzione con
incrementi dell'1%.
• Ingrandimento: è possibile
specificare i rapporti di
riproduzione orizzontale e
verticale separatamente.
Copie in serie
• Consente di copiare
separatamente fronte e retro di
un originale a 2 facciate su 2
fogli.
Libretto/Rivista
• Consente di copiare due o più
originali in base all'ordine di
pagina.
(Procedura di base, Copia avanzata)
Modifica/Timbro
• Ripeti immagine/Duplica
immagine: l'immagine originale
viene copiata più volte.
• Centratura: sposta l'immagine al
centro.
• Cancella: cancella il centro
e/o tutti e quattro i bordi
dell'immagine originale.
• Timbri: copia con la data, i
numeri di pagina, ecc.
Copertina/Divisore
• Copertine: crea copertine.
• Designa: copia determinate
pagine sui fogli designati.
I riferimenti ai capitoli nella presente Guida si riferiscono alle istruzioni per l’uso contenute nel CD: Copiatrice/Document server e Specifiche carta e caricamento carta.