Rev:3 A novembre 2011 / LA TIPOGRAFICA ROSSANO
2
3
STARK
IERI
OGGI
ERELASTIC
A
S
UP
MAI PIÙ
FORATURE
Ruota elastica antiforo
Elastic Anti-puncture tyre
RUOTA ANTIFORO SPESSORE VASSOIO
SUPER ELASTICA
anti-puncture
tyre
4
Tray thickness
TELAIO
TUBOLARE ø
TUBOLAR
FRAME ø
thickness
TELAIO TUBOLARE VERNICIATO A FORNO
TUBULAR FRAME PAINTED IN FURNACE
RECORD
IERI
OGGI
ERELASTIC
A
S
UP
MAI PIÙ
FORATURE
Ruota elastica antiforo
Elastic Anti-puncture tyre
RUOTA ANTIFORO SPESSORE VASSOIO
SUPER ELASTICA
anti-puncture
tyre
Tray thickness
TELAIO
TUBOLARE ø
TUBOLAR
FRAME ø
thickness
TELAIO TUBOLARE VERNICIATO A FORNO
TUBULAR FRAME PAINTED IN FURNACE
5
Bordo vasca arricciato
Edge curled tray
1REU01.P
RECORD TELAIO “U”RIBALTABILE
RECORD LIFTABLE “U” FRAME
1REU02.P
Tutte le nostre carriole sollevabile sono conformi alle direttive
comunitarie CE e corredate da
un manuale d’uso.
All our Liftable wheelbarrows
are in accordance with Community directives and be accompanied by hand book intruction
IERI
OGGI
ERELA
C
STI
A
UP
S
RECORD “U”
RECORD BASE TELAIO “U”
RECORD STANDARD “U” FRAME
MAI PIÙ
FORATURE
La ditta Officine Bragagnolo è sensibile al rispetto dell’ambiente, per i propri prodotti
usa vernici ecologiche a basso impatto ambientale idrosolubile a forno.
Ruota elastica antiforo
H2O SOLUBLE PAINT
The company Officine Bragagnolo is sensitive to respect the environment, for their products use ecological paint with low environmental impact water soluble in the oven.
Elastic Anti-puncture tyre
MADE IN ITALY
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL CHARACTERISTICS
modelo
CODICE
RUOTA PNEUMATICA
model
CODE
Pneumatic tyre
RECORD TELAIO “U”
RECORD FRAME “U”
1REU01.P 350x80
1REC01.S RUOTA
SEMI-PNEUMATICA
SEMI-PNEUMATIC
WHEEL
6
1REU02.P 350x80
1REU02.S anti-puncture
tyre
Tray thickness
Capacity
TELAIO
TUBOLARE ø
TUBOLAR
FRAME ø
thickness
CAPACITÀ
TELAIO TUBOLARE VERNICIATO A FORNO
TUBULAR FRAME PAINTED IN FURNACE
10/10
75
30x15x5
350x80
10/10
75
30x15x5
10/10
75
30x15x5
10/10
75
30x15x5
350x80
10/10
75
30x15x5
10/10
75
30x15x5
1REC01.A RECORD SOLLEVABILE
TELAIO“U”
RECORD LIFTABLE
“U” FRAME
RUOTA ANTIFORO SPESSORE VASSOIO
SUPER ELASTICA
1REU02.A 390x80
390x80
,,
,,
,,
,,
,,
,,
,,
,,
Bordo vasca arricciato
to
Edge curled tray
ORIONE CON GANCIO
ORIONE WITH LOOK
1ORI03.P
ORIONE SOLLEVABILE
ORIONE LIFTABLE
Tutte le nostre carriole sollevabile sono conformi alle direttive
comunitarie CE e corredate da
un manuale d’uso.
All our Liftable wheelbarrows
are in accordance with Community directives and be accompanied by hand book intruction
1ORI01.P
ORIONE
ORIONE BASE
ORIONE STANDARD
1ORI02.P
La ditta Officine Bragagnolo è sensibile al rispetto dell’ambiente, per
i propri prodotti usa vernici ecologiche a basso impatto ambientale
idrosolubile a forno.
The company Officine Bragagnolo is sensitive to respect the environment,
for their products use ecological paint with low environmental impact
water soluble in the oven.
RUOTA ANTIFORO SPESSORE VASSOIO
SUPER ELASTICA
anti-puncture
tyre
Tray thickness
TELAIO
TUBOLARE ø
TUBOLAR
FRAME ø
thickness
H2O SOLUBLE PAINT
TELAIO TUBOLARE VERNICIATO A FORNO
TUBULAR FRAME PAINTED IN FURNACE
7
EXTRA
Tutte le nostre carriole sollevabile sono conformi alle direttive
comunitarie CE e corredate da
un manuale d’uso.
All our Liftable wheelbarrows
are in accordance with Community directives and be accompanied by hand book intruction
La ditta Officine Bragagnolo è sensibile al rispetto dell’ambiente, per
i propri prodotti usa vernici ecologiche a basso impatto ambientale
idrosolubile a forno.
The company Officine Bragagnolo is sensitive to respect the environment,
for their products use ecological paint with low environmental impact
water soluble in the oven.
RUOTA ANTIFORO SPESSORE VASSOIO
SUPER ELASTICA
anti-puncture
tyre
8
Tray thickness
TELAIO
TUBOLARE ø
TUBOLAR
FRAME ø
thickness
H2O SOLUBLE PAINT
TELAIO TUBOLARE VERNICIATO A FORNO
TUBULAR FRAME PAINTED IN FURNACE
EXTRA “U”
IERI
OGGI
ERELASTIC
A
S
UP
MAI PIÙ
FORATURE
Ruota elastica antiforo
Elastic Anti-puncture tyre
9
OGGI
ERELA
C
STI
A
UP
S
EXTRA / ORIONE EXPORT
10
IERI
MAI PIÙ
FORATURE
Ruota elastica antiforo
Elastic Anti-puncture tyre
STRONG
IERI
OGGI
ERELA
C
STI
A
S
UP
MAI PIÙ
FORATURE
Ruota elastica antiforo
Elastic Anti-puncture tyre
RUOTA ANTIFORO SPESSORE VASSOIO
SUPER ELASTICA
anti-puncture
tyre
Tray thickness
TELAIO
TUBOLARE ø
TUBOLAR
FRAME ø
thickness
TELAIO TUBOLARE VERNICIATO A FORNO
TUBULAR FRAME PAINTED IN FURNACE
11
EXPORT
IERI
OGGI
ERELASTIC
A
S
UP
MAI PIÙ
FORATURE
Ruota elastica antiforo
Elastic Anti-puncture tyre
12
OGGI
ERELA
C
STI
A
S
UP
MAI PIÙ
FORATURE
Ruota elastica antiforo
Elastic Anti-puncture tyre
GARDEN & HOBBY
IERI
13
D
PER ALIMENTI - FOR FOO
ENING
RD
GGIO - GA
GIARDINA
SI PIEGA MA NON SI ROMPE
IT BENDS, BUT IT DOESN’T BREAK
www.officinebragagnolo.com
-50°C + 60°C
Per alimenti
For food
Riciclabile
Recyclable
Directive
2002/95/CE
Si pieg
a
it bends, ma non si rom
p
but it d
oesn’t b e
reak
OGGI
S
UP
ERELA
C
STI
A
GARDENIA
IERI
MAI PIÙ
FORATURE
Ruota elastica antiforo
Elastic Anti-puncture tyre
14
D
PER ALIMENTI - FOR FOO
RDENING
GGIO - GA
GIARDINA
SI PIEGA MA NON SI ROMPE
IT BENDS, BUT IT DOESN’T BREAK
www.officinebragagnolo.com
-50°C + 60°C
Per alimenti
For food
Riciclabile
Recyclable
Directive
2002/95/CE
HORSES
Si pieg
a
it bends ma non si rom
, but it
doesn’t pe
break
IERI
OGGI
ERELA
C
STI
A
S
UP
MAI PIÙ
FORATURE
Ruota elastica antiforo
Elastic Anti-puncture tyre
RUOTA ANTIFORO SPESSORE VASSOIO
SUPER ELASTICA
anti-puncture
tyre
Tray thickness
TELAIO
TUBOLARE ø
TUBOLAR
FRAME ø
thickness
TELAIO TUBOLARE VERNICIATO A FORNO
TUBULAR FRAME PAINTED IN FURNACE
15
BENNE - PIANA AGRICOLA
16
ACCESSORI
1CAV00
17
BANCO SEGA “SARA”
GARRELLO / HAND TRUCK
18
19
GARRELLO / HAND TRUCK
AVVOLGITUBI / HOSE REELS
20
21
PICCOLI GIARDINIERI
ACCESSORi
22
OGGI
ERELASTIC
A
S
UP
MAI PIÙ
FORATURE
Ruota elastica antiforo
Elastic Anti-puncture tyre
ACCESSORI
IERI
IERI
OGGI
ERELASTIC
A
S
UP
MAI PIÙ
FORATURE
Ruota elastica antiforo
Elastic Anti-puncture tyre
23
ACCESSORi
24
25
ACCESSORI
JOLLY 140 / MIX 100
26
27
JOLLY 140 / MIX 100
SYNCRO / SYRYO 200
28
350
200
300
140
250
175
250
29
CE 200 / CE 175
SYRYO
200
300
140
250
175
250
350
200
350
200
300
140
300
140
250
175
250
175
250
250
30
350
31
SYNCRO
350 / CE 300 / CE 250
32
350 200
300 140
250 175
250
33
EXPORT 350 / CE 300 / CE 250
ACCESSORi
34
35
ACCESSORI
Rev:3 A novembre 2011 / LA TIPOGRAFICA ROSSANO