RZ_KAT_Solar_05_IT_Innen_3
02.02.2005
19:12 Uhr
Seite 2
INDICE
2
3
IL LIBRETTO SOLARE DELLA WAGNER 2005
Allestitevi il vostro mondo
con i prodotti ad energia solare dalla WAGNER
Inesauribile ed ecologica
Create il vostro mondo con
i prodotti ad energia solare
di Wagner.
4
COMFORT CLASS
Semplicemente irresistibile
WAGNER offre prodotti di alta qualità tecnica per tutti coloro
che desiderano arredare da soli la propria casa. In maniera
del tutto individuale ed a proprio gusto – quasi come un
professionista.
E senza bisogno di conoscenze particolari. Servono solamente il divertimento e forse un paio di buone idee.
Che si tratti dei prodotti intelligenti della gamma Color,
come sistemi di spruzzatura colore, pistole a spruzzo a mano,
rulli, staccaparati, oppure delle lampade ad energia solare di
bella forma, delle fontane e sfere galleggianti della gamma
solare, noi della Wagner esigiamo le massime caratteristiche
dai nostri prodotti e lavoriamo costantemente al loro perfezionamento ed all’ampliamento della nostra offerta. La tecnologia più moderna per possibilità sempre nuove. E questo
in tutto il mondo: perché la marca WAGNER è presente con le
sue filiali e rappresentanze in oltre 50 paesi.
Con queste lampade classiche potete dare un tocco di
stile all'ambiente, sia in casa
che in giardino.
6
EXCLUSIVE CLASS
Semplicemente ammirevole
Wagner amplia la sua collezione. La nuova serie
«Exclusive Class» fa onore
al suo nome.
16
DECO CLASS
Semplicemente affascinante
Luce, aria ed acqua. Forme
armoniche della natura.
28
WAGNER fornisce una vastissima gamma di prodotti, accessori e suggerimenti per realizzare da
soli le idee sulla casa e sul giardino in maniera
semplice ed economica.
SOMMARIO DEI DATI TECNICI
1
8
Sommario dei dati tecnici.
36
RZ_KAT_Solar_05_IT_Innen_3
4
02.02.2005
19:12 Uhr
Seite 4
5
IL LIBRETTO SOLARE DELLA WAGNER 2005
DER WAGNER SOLAR-RATGEBER 2005
Inesauribile ed ecologica:
Usufruite dell’energia gratuita del sole
LA CELLA SOLARE – L’ANIMA DELLA
GENERAZIONE DI CORRENTE AD ENERGIA SOLARE
Le celle solari assorbono l’energia solare e la trasformano in corrente elettrica.
LA BATTERIA – L’ACCUMULATORE
D’ENERGIA PER LA NOTTE
La corrente così generata viene
accumulata nella batteria. Mediante un sensore crepuscolare il
calar della notte viene segnalato
dalla parte elettronica della lampada la quale inserisce automaticamente i diodi luminosi.
L’energia emanata dal sole nell’arco di soli 20 minuti è pari
alla quantità di energia consumata dall’uomo a livello mondiale in un intero anno. Il sole è una preziosa ed inesauribile
fonte di energia pulita, utilizza anche tu questo potenziale
grazie alle lampade Wagner.
1 Messa in funzione semplice
Potete installare tutte le lampade in modo rapido: montare tutti i pezzi della lampada, premere il paletto nella terra
oppure avvitare il sostegno alla parete – pronto!
2 Lunga durata
Utilizziamo solamente dei materiali di alta qualità in modo
che possiate godere per tanto tempo le nostre lampade.
3 Ricarica automatica
Di giorno le lampade si ricaricano di energia solare
gratuita trasformata in elettricità ed accumulata nella
batteria dal pannello solare. Poi di notte si accendono
automaticamente mediante un sensore crepuscolare.
LA LAMPADA AD ENERGIA SOLARE –
LUCE GRATUITA, DEL TUTTO SENZA CAVI
Ora l’energia elettrica accumulata
nella batteria viene emessa come
energia di luce. A seconda del tipo di
lampada in questo modo potete godere di una durata d’illuminazione fino
a 12 ore dopo una giornata di sole.
Simboli adottati
Questo prospetto adotta simboli diversi per indicare il numero ed il colore dei diodi ad emissione luminosa e la loro durata
di illuminazione:
4 La tecnologia a diodi ad emissione luminosa
Al posto dei mezzi luminosi tradizionali le nostre lampade
sono attrezzate con la nuovissima tecnologia di diodi ad
emissione luminosa, la quale fornisce molta più luce di una
lampadina tradizionale, è resistente alla rottura, ha un consumo d’energia minimo ed una durata di vita considerabilmente più lunga (fino a 100.000 ore d’illuminazione).
1
Quantità e colore dei LED
8
Durata d’illuminazione in h
(in funzione irraggiamento solare)
RZ_KAT_Solar_05_IT_Innen_3
6
02.02.2005
19:13 Uhr
Seite 6
7
IL LIBRETTO SOLARE DELLA WAGNER 2005
Semplicemente irresistibile
Con queste lampade dalle classiche forme darete
un tocco di stile alla vostra casa e giardino. Queste
lampade di bella forma con le loro tante varianti
sono degli accessori pregiati per la decorazione
dell’esterno e in particolar modo per la vostra terrazza. Le varie possibilità di impiego della linea
'Comfort Class' lasciano spazio alla vostra creatività.
Sperimentatele e mettete in scena il vostro giardino secondo il gusto che più vi aggrada, ogni giorno in modo diverso.
COMFORT CLASS
RZ_KAT_Solar_05_IT_Innen_3
02.02.2005
19:13 Uhr
Seite 8
COMFORT CLASS
8
9
IL LIBRETTO SOLARE DELLA WAGNER 2005
Seattle
1
Attira sempre l'attenzione:
design stravagante in combi
nazione con materiale d’alta
qualità. Una lampada moderna
con carattere carismatico.
Altezza totale circa 40 cm
N° art. 1018005
Amsterdam
1
8
Sidney (set da 2)
1
10
Grazie al suo design moderno e
lineare, questa elegante lampada di acciaio inossidabile si
adatta perfettamente ad ogni
giardino e lo valorizza straordinariamente.
Il flair australiano nel set da 2.
Questa sottile lampada di acciaio inossidabile si distingue sotto
due aspetti diversi: per la splendida luce e la chiara forma.
Altezza totale circa 28 cm
N° art. 1020037
Altezza totale circa 25 cm
N° art. 1020032
12
RZ_KAT_Solar_05_IT_Innen_3
02.02.2005
19:13 Uhr
Seite 10
COMFORT CLASS
10
11
IL LIBRETTO SOLARE DELLA WAGNER 2005
Palermo
1
8
Con questa pregiata lampada in
plastica aggiungerete accenti di
luce e di atmosfera agli ambienti. Con «Palermo» trasformerete
ogni luogo in un posticino
accogliente.
Altezza totale circa 42 cm
N° art. 1020046
Rimini (set da 4)
1
8
Queste quattro classiche lampade di plastica non fanno risplendere solo il vostro giardino.
Trovano posto anche in cassette
di terrazze, al margine dei sentieri o vicino allo stagno.
Altezza totale circa 21cm
N° art. 1020035
Silva
1
8
Con la sua forma rotonda e chiara che ricorda ad un ombrellone,
non c’è da stupirsi che questa
lampada elegante crei una sensazione di vacanza.
Altezza totale circa 48 cm
N° art. 3797142
RZ_KAT_Solar_05_IT_Innen_3
02.02.2005
19:13 Uhr
Seite 12
COMFORT CLASS
12
13
IL LIBRETTO SOLARE DELLA WAGNER 2005
Kyoto
2
8
La «Kyoto» è una combinazione
unica della linea tradizionale
classica col design moderno:
una lampada d’accento di stile
con degli elementi asiatici leggeri e leggiadri.
Altezza totale 48 o 73 cm
N° art. 1016088
Palma
1
8
Il design allegro di questa lampada di grande effetto mette
semplicemente di buon umore.
Per creare nel proprio giardino
un feeling da isola.
Altezza totale circa 31 cm
N° art. 3797143
Heritage
2
6
La conosciuta forma ‘street lamp’
(lampione da strada) di questa
lampda dà un’atmosfera romantica al vostro giardino e crea
zone di luce che stupiranno i
vostri ospiti.
Altezza totale circa 38 cm
N° art. 1016060
Utilizzabile anche
come lampada da
tavolo
RZ_KAT_Solar_05_IT_Innen_3
02.02.2005
19:13 Uhr
Seite 14
COMFORT CLASS
14
15
IL LIBRETTO SOLARE DELLA WAGNER 2005
Può essere utilizzata sia su
paletto che sospesa.
Latina
2
8
La classica forma a lanterna
porta il romanticismo in giardino. Grazie alla sua luce piena di
atmosfera, convince sia come
lanterna su paletto che come
lampada appesa.
Altezza totale a scelta 48 o
73 cm (lampada appesa) e circa
50 cm (lampada su paletto)
N° art. 1016002
Henry
8
Questa lampada di forma classica ricorda, con il suo stile vittoriano, il romanticismo degli inizi
del secolo scorso. Utilizzabile
come lanterna su paletto o
come lampada appesa. Pregiato
alluminio pressofuso con paralume di vetro satinato.
Altezza totale a scelta 48 o
73 cm (lampada appesa) e circa
50 cm (lampada su paletto)
N° art. 1016003
Può essere utilizzata sia su
paletto che sospesa.
2
RZ_KAT_Solar_05_IT_Innen_3
16
02.02.2005
19:14 Uhr
Seite 16
17
IL LIBRETTO SOLARE DELLA WAGNER 2005
Semplicemente ammirevole
Wagner amplia la sua collezione. La nuova serie
«Exclusive Class» fa onore al suo nome:
grazie all’oggettività di stile, alla fresca grazia ed ai
pregiati materiali, queste lampade ad energia solare sono un meraviglioso completamento del vostro
giardino. «Exclusive Class» è chiaro design con
attraenti accenti. È inoltre assolutamente resistente alle intemperie e pratica – non potevano
che diventare un classico.
EXCLUSIVE CLASS