GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO
MITEL
NOTA: Per ulteriori informazioni sull'uso di altre funzioni o sulla programmazione dei
Tasti personali del telefono 5312 IP, consultare il Manuale dell'utente del
telefono 5312/5324 IP disponibile al sito www.mitel.com oppure contattare
l'amministratore.
Telefono 5312 IP
Come effettuare una chiamata
u Sollevare il ricevitore, oppure
p Premere
.
r Comporre il numero desiderato, oppure
sPremere un tasto Numero breve oppure
q Premere
,o
r Comporre il prefisso per chiamate esterne
(ad esempio 9) e il numero.
Come rispondere a una chiamata
u Sollevare il ricevitore, oppure
p Premere
e iniziare a parlare.
Come chiudere una chiamata
q Premere
, oppure
u Riporre il ricevitore.
Il Telefono Mitel 5312 IP
n
o
Display
p
Volume, altoparlante e controlli
modalità di Esclusione
q
r
s
t
u
Tasti funzione fissi
Indicatore di suoneria/messaggi
Tasti funzione fissi
Come mettere in attesa una chiamata
ESCLUDI
q Premere
.
Il tasto della linea lampeggia.
u Riporre il ricevitore se necessario.
MENU
Come riprendere una chiamata in attesa
ALTOPARLANTE
RIPETI
u Sollevare il ricevitore, oppure
p Premere
.
s Premere il tasto di linea lampeggiante.
Altoparl.
ATTESA
Come recuperare un messaggio
Ricevitore
TRASFERIM./CONFER.
q Premere
Tastiera
Tasti personali
ANNULLA
MESSAGGIO
. Lampeggia quando
un messaggio è in attesa.
Seguire i messaggi vocali per recuperare
il messaggio.
Come trasferire una chiamata
q Premere
.
M Mitel (design) è un marchio registrato di Mitel Networks Corporation. © 2008, Mitel Networks Corporation. Tutti gli altri prodotti e servizi sono marchi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
r Comporre il numero. Attendere che
la persona risponda.
u Riagganciare, oppure annunciare
il trasferimento e riagganciare.
Chiamate in conferenza
q Premere
.
r Comporre il numero. Attendere che la persona
risponda.
q Premere
.
Come programmare un numero breve
q Premere
r Premere # fino a visualizzare Tasti
personali?.
r Premere *.
s Premere un Tasto personale.
r Premere *.
r Comporre il numero.
s Premere nuovamente il Tasto personale.
r Premere * per rendere il numero privato
oppure
r Premere # per mantenere il numero visibile.
q Premere
.
Come regolare il livello del volume
Regolare il volume della suoneria mentre
il telefono squilla. Regolare il volume del
ricevitore o dell'altoparlante durante l'uso.
p Premere ripetutamente
il volume, o
p Premere
per aumentare
per diminuire il volume.
per escludere il microfono.
Per ulteriori informazioni, fare riferimento al
Manuale dell'utente del telefono 5312/5324 IP.
GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO
MITEL
NOTA: Per ulteriori informazioni sull'uso di altre funzioni o sulla programmazione dei
Tasti personali del telefono 5324 IP, consultare il Manuale dell'utente del
telefono 5312/5324 IP disponibile al sito www.mitel.com oppure contattare
l'amministratore.
Telefono 5324 IP
Come effettuare una chiamata
v Sollevare il ricevitore, oppure
q Premere
.
s Comporre il numero, oppure
t Premere un tasto Numero breve oppure
r Premere
oppure
s Comporre il prefisso per chiamate esterne
(ad esempio 9) e il numero.
Come rispondere a una chiamata
v Sollevare il ricevitore, oppure
q Premere
e iniziare a parlare.
v Riagganciare, oppure annunciare
il trasferimento e riagganciare.
Come effettuare una chiamata
in conferenza
r Premere
.
s Comporre il numero. Attendere che
la persona risponda.
.
r Premere
Come programmare un numero breve
r Premere
.
o Premere No fino a visualizzare Tasti
personali?.
r Premere
.
Il tasto della linea lampeggia.
v Riporre il ricevitore se necessario.
o Premere Sì.
t Premere un tasto personale.
o Premere Modifica.
o Premere Sì per Numero breve?
s Comporre il numero.
o Premere Priv per rendere il numero privato.
o Premere Salva.
r Premere
.
Come riprendere una chiamata in attesa
Come regolare il livello del volume
v Sollevare il ricevitore, oppure
q Premere
.
t Premere il tasto di linea lampeggiante.
Regolare il volume della suoneria mentre
il telefono squilla. Regolare il volume del
ricevitore o dell'altoparlante durante l'uso.
Come chiudere una chiamata
r Premere
oppure
v Riporre il ricevitore.
Come mettere in attesa una chiamata
Il Telefono Mitel 5324 IP
n
o
p
Display
q
Volume, altoparlante e controlli
modalità di Esclusione
r
s
t
u
v
Tasti funzione fissi
Tasti a sfioramento
Indicatore di suoneria/messaggi
Tastiera
Tasti funzione fissi
ALTOPARLANTE
ESCLUDI
MENU
ANNULLA
RIPETI
Tasti personali
ATTESA
Altoparl.
TRASFERIM./CONFER.
Ricevitore
MESSAGGIO
Come recuperare un messaggio
r Premere
. Lampeggia quando
un messaggio è in attesa.
Seguire i messaggi vocali per recuperare
il messaggio.
Come trasferire una chiamata
r Premere
.
s Comporre il numero. Attendere che la
persona risponda.
M Mitel (design) è un marchio registrato di Mitel Networks Corporation. © 2008, Mitel Networks Corporation. Tutti gli altri prodotti e servizi sono marchi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
q Premere
ripetutamente per aumentare
il volume, oppure
abbassarlo.
q Premere
ripetutamente per
per escludere il microfono.
Per ulteriori informazioni, fare riferimento al
Manuale dell'utente del telefono 5312/5324 IP.