54
VIVA
di S.S.
Giuseppe
Ver'di
all e p o c a :n t u y compose
.. L a b A t t a g h a da L e 0 n a n o -
I r o m a n i f e c e r o la c o n o s c e n z a , p e r
la p r i m a volta, c o n la m u s i c a di Giu.
seppe Verdi d 9 f e b b r a i o 1843, q u a n d o al v e c c h . ) A p o l l o , gi,~ T o r d m o n a .
fu r a p p r e s e n t a t o =1 y N a b u c c o -. Ques t ' o p e r a - - la terza in o r d i n e di tempo del g e m o b u s s e t a n o - - a v e v a avuto d suo tr=onfale b a t t e s i m o alla Scala, nella p r i m a v e r a d e l l ' a n n o avant i Oltre a c,¢ p r o p r i o nel f e b b r a i o
del 43. Verdi a M d a n o v a r a v a i suoi
,. L o m b a r d i alla p r i m a C r o c i a t a 87 raff o r z a n d o , cosi. la sua g i o v a n e fama
di a u t o r e a p p e n a trentenne. Egli era.
in sostanza, q u a n d o il y N a b u c c o ,,
non m e t a f o r i c a m e n t e a p p r o d o sulle
rive del T e v e r e (la sala si t r o v a v a tra
Via dei C o r o n a r i e il fiume, quasi d a vanti a Castel S. A n g e l o ) . un c o m p o sitore m o l t o noto, a n c h e se non anc o r a c e l e b r e , e non si spiega, quindi. la f r e d d e z z a ed il d i s t a c c o c o n cui
il p r i n c i p e A g o s t i n o Chigi, nel suo famoso ,, Diario .,. alla data 9 f e b b r a i o
1843. n o t a v a ,y Questa sera al Tord i n o n a e a n d a t a in scena una n u o v a
o p e r a i n h t o l a t a . N a b u c c o d o n o s o r 87
m u s i c a dl un tale maestro Verdi, c h e
ha p i u t t o s t o i n c o n t r a t o , c o n t r o l'aspett a z i o n e ... E" facile a v v e r t i r e n e l l ' a p p u n t o del v e c c h i o p a t r i z i o - - il q u a l e
c h i a m a l ' A p o l l o c o n il n o m e c h e da
quasi m e z z o s e c o l o pi 9 non gli c o m p e t e - - u n o m b r a di d e l u s i o n e , quasi di d i s p e t t o , p e r il c l a m o r o s o esito
di q u e s t o s p a r t i t o che, l'anno prima,
a v e v a s p i n t o al d e l i r i o i m i l a n e s i
Il tale maestro Verdi l'anno s u c c e s s i vo - - era il 1844 - - p r e s e n t ¢ a Roma.
in p r i m a assoluta, la sua sesta opera: - I d u e Foscari ,,, Si tratt¢ inoltre. d e l l a p r i m a d e l l e q u a t t r o o p e r e
da lui in s e g u i t o riservate al g i u d i z i o
del p u b b l i c o quirite: - La b a t t a g l i a di
L e g n a n o ,,. y Il T r o v a t o r e - e y Un ballo in m a s c h e r a ,,, AI T e a t r o A r g e n t i n a
f u r o n o r a p p r e s e n t a t i ,, I d u e F o s c a r i e y La b a t t a g l i a di L e g n a n o , , ; all ' A p o l l o y Il T r o v a t o r e 87e y Un b a l l o
in m a s c h e r a 87 Noi. in q u e s t a sede,
ci o c c u p e r e m o d e ,, I d u e Foscari 87e
d e ,, La b a t t a g l i a di L e g n a n o 87 c h e
costitu=scono - - i n s i e m e al c e l e b e r r i m o y B a r b i e r e di Siviglia 87 - - i m a g g i o r i titoli di g l o r i a d e l l ' a n t i c a sala
del d u c a Sforza C e s a r i n i restituita,
fiPalmente, d o p o anni di oblio, a Roma ed ai romani.
G i u s e p p e Verdi. i n t e n z i o n a t o a rapp r e s e n t a r e u n ' o p e r a nella c a p i t a l e
d e l l o S t a t o Pontificio. a v e v a t e n t a t o
di fare a p p r o v a r e d a l l a c e n s u r a un
s o g g e t t o su L o r e n z i n o d e ' M e d i c i , m a
non c ' e r a riuscito. A v e v a a l l o r a ripieg a t o su una v e c c h i a e non f a m o s a
t r a g e d i a di L o r d B y r o n - - y I d u e Fos c a r i - - - c h e Fautore a v e v a in pratica r i p u d i a t o , t a n t o non ne era rimasto s o d d i s f a t t o . Per q u e s t o a r g o m e n to, per¢ V e r d i aveva sperato di a v e re a n c o r a la c o l l a b o r a z i o n e di un librettista c h e poteva a n c h e considerarsi un letterato. Felice R o m a n i . il
fedele scrittore di V i n c e n z o Bellini
per tanti a n n i , . , p o e t a assaf distint o - , c o m e Verdi stesso lo defimva.
Il Romani, g f o v e r a r i c o r d a r e , a v e v a
s c r d t o nel 1840, per il v e n h s e t t e n n e
musJc=sta, il hbretto di y Un g~orno d=
r e g n o ... la s e c o n d a e sfortunat=ssima
opera, di Verd=. ma il m a e s t r o non
lo a v e v a mai r=tenuto r e s p o n s a b d e d~
q u e s t o i n s u c c e s s o che c o s h t u i la pagina pi 9 nera e d o l o r o s a - - a n c h e
p e r i c o n c o m i t a n t i gravlss=m~ lutti fa
m d i a r i - d e l l a sua vita di artista e di
u o m o Questa c o l l a b o r a z i o n e a v r e b be fattn g r a n d e p~acere a Verdi il
q u a l e 87
c o n l'aiuto del Romani. m o l t o influente negli a m b i e n t i artistici c o m e in quelli di g o v e r n o , far
r a p p r e s e n t a r e . , I d u e Foscari 87nella
stessa citt” d e l l a loro s t o n a e d e l l a
toro l e g g e n d a . A Venezia. per¢ non
ne a v e v a n o v o l u t o sapere.
Il S o v r a i n t e n d e n t e d e y La Fenice 87
a v e v a da p r i n c i p i o n i c c h i a t o e poi,
c h i e s t o c o n s i g l i o prima a M i l a n o e
poi p e r f i n o a Vienna, a v e v a d e t t o di
n o .. N a b u c c o 87 y I L o m b a r d i 87 ed
- E m a n i 87 (le p r i m e d u e o p e r e a Milano. e la terza a d d i r i t t u r a nella citt” l a g u n a r e ) a v e v a n o c r e a t o non pochi g r a t t a c a p i a l l ' I m p e r i a l R e g i o Gov e r n o Quel Verdi si stava d i m o s t r a n d o c o m p o s i t o r e da p r e n d e r s i c o n le
molle: b r a v o si. ma t r o p p o patriottico. Alla larga, d u n q u e , lui e q u e l l a
sua m a l e d e t t a m u s i c a c h e s c a t e n a v a
le platee.
M a n c a t o g l i Felice Romani. il c o m p o s i tore d o v e t t e r i p i e g a r e sul rette, fedele e d i l i g e n t e F r a n c e s c o M a r i a Piave,
c h e non e r a u n ' a q u i l a , no d a v v e r o ,
ma c h e i n s o m m a un c e r t o m e s t i e r a c c i o ce l ' a v e v a - - e i t l i b r e t t o di - Ern a n i . , non era poi cosi i n d e g n o - - e,
s o p r a t u t t o . y a b b o z z a v a 87 c o n Verdi.
ed era s e m p r e p r o n t o a b u t t a r e g~u e
a rifare di sana pianta una q u a r t i n a .
c o m e una scena, o a d d i r i t t u r a un atto intero.
T r a m o n t a t a la p o s s i b i l i t ” di r a p p r e s e n t a r e l ' o p e r a nuova a Venezia. Gius e p p e V e r d i a c c e t t ¢ a l l o r a l'offerta
dell'impresario marchigiano Antonio
Lanari c h e g e s t i v a l ' A r g e n t i n a , teatro v e c c h i o - - a l l ' e p o c a - - di 112 anni ma gi” t o s i g l o r i o s o La c e n s u r a
p a p a l i n a , dal c a n t o suo, si m o s t r o
a b b a s t a n z a di m a n i c a larga p o i c h ›
r i c h i e s e al librettista s o l o p o c h e mo
d i f i c h e . Verdi si g e t t ¢ nel n u o v o lav o r o c o n tutte le sue forze e b i s o q n a
dire che, i n d u b b i a m e n t e , c e r c ¢ di
c o m p o r r e u n ' o p e r a d e g n a d e l l a citt”
c h e d o v e v a p e r p r i m a g i u d i c a r l a Infatti, s c r i v e n d o al Piave p e r una c a baletta, gli d i s s e c h e la v o l e v a di una
c e r t a forza p e r c h › - - lo r i c o r d a s s e
s e m p r e il librettista - - y noi s c r i v i a m o p e r R o m a 87
- I d u e F o s c a r i . , a n d a r o n o in s c e n a
la sera del 3 n o v e m b r e 1844, y Successo, ma senza s o v e r c h i o entusias m o -. s c r i s s e r o i cronisti con presum i b i l e d i s a p p u n t o di V e r d i il q u a l e
aveva giudicato l ' o p e r a ,, piena di