dove la bellezza diventa maraviglia
La FONDAZIONE ARMONIED’ARTE é un ente di diritto privato italiano con il riconoscimento della personalità giuridica nazionale.
Tra i soci Fondatori e nel Consiglio d’Amministrazione autorevoli esponenti di settore ed enti rappresentativi del territorio tra
cui la Fondazione Università Magna Graecia di Catanzaro.
PAROLE CHIAVE:
qualità, solidità, continuità, ricerca, produttività, rete,
innovazione, comunicazione, sviluppo
MISSION
POLO CULTURALE d’eccellenza per il meridione italiano
NETWORK CULTURALE di respiro internazionale
OBIETTIVI STRATEGICI
• Networking culturale
• Cobranding Cultura - Impresa
• Nuove tecnologie per la Cultura
• Qualificazione dell’offerta culturale e turistica
• Valorizzazione dei Beni e spazi culturali
• Formazione di nuovo pubblico
• Formazione di professionalità nel settore
• Nuova produzione artistica
• Sviluppo territoriale
ASSI OPERATIVI
performing art
formazione
informazione
impresa culturale
ricerca
1.
2.
3.
4.
5.
PRINCIPALE BRAND: ARMONIED’ARTEFESTIVAL
Da 15 anni, con visibilità e credibilità nei circuiti culturali
nazionali e internazionali, in uno dei luoghi più importanti
della Magna Calabria e sito archeologico di eccellenza
dell’intera area meridionale, per suggestione monumentale,
storica e paesaggistica (PARCO ARCHEOLOGICO
SCOLACIUM – località Roccelletta di Borgia in prossimità
di Catanzaro) con resti della magno greca SKYLLETION,
della romana SCOLACIUM e con un’imponente abbazia
normanna; all’interno di un uliveto secolare, a 200 mt dal mare,
a 20 minuti dal principale snodo ferroviario e aeroportuale
della Calabria e in un’area ad alta vocazione turistica.
Rapporti con enti pubblici e di categoria.
Stato - Ministero per i Beni e Attività Culturali.
Regione Calabria, Provincia di Catanzaro, Comuni del
territorio.
Unindustria Calabria e Camera di Commercio Catanzaro.
Principali collaborazioni culturali
Ravenna Festival, Italia Festival, FAI, Roccella Jazz,
A.m.a.Calabria, Accademia del Peperoncino, Conservatorio di
Musica calabrese, Università Partenope di Napoli, Simmetrico
Cultura - Grandi Mostre Made In Italy, Slow Food.
BANKING PARTNER
BCC Centro Calabria
Sede: Via Skylletion, 1 Roccelletta di Borgia - 88068 CZ
www.fondazionearmoniedarte.it
ARMONIED’ARTE Foundation is a private entity with italian national legal personality:
Among its members influential personalities and rapresentatives of the Università Magna Graecia Foundation - Catanzaro – Italy
KEY WORDS:
Quality, solidarity, Continuity, Research. Productivity,
Innovation, Communications, Economic growth
MISSION
Cultural Pole, excellency for south of Italy
STRATEGIC OBJECTIVES
• Quality of culturale enterprice
• Quality of touristic value
• Exploiting goods and cultural spaces
• Formation of a new audience
• Formation of a new professionalities
• Creation of new artistic productions
• Quality of management standard and organization
• Implement of local economies
WHAT WE DO
Performing Art
Educational
Information
Cultural enterprise
Research
1.
2.
3.
4.
5.
BRAND: ARMONIED’ARTEFESTIVAL
15 years of visibility and credibility in the national and
international culture circuits of Magna Graecia – Calabria ,one
of the most important archeological sites from the romangreek cities (Parco Archeologico Scolacium – Roccelletta di
Borgia near Catanzaro) of excellence of southern Italy. There
could be visited monuments, history, and landscapes located
in the same park, where archelological pieces left over, still
remain since the ancient city of Scolacium has been founded.
An huge abbey surrounded by a secular olive grove, 200
meters from the sea, is reachable by 20 mins from the train
station and international airport.
Istitutional connections with public identities
Government, Ministry of cultural heritage.
Regione Calabria,
Province of Catanzaro and others municipal districts
Unindustria Calabria and Camera di Commercio Catanzaro.
Principle collaborations
Ravenna Festival, Italia Festival, FAI, Roccella Jazz,
A.m.a.Calabria, Accademia del Peperoncino, Conservatorio di
Musica calabrese, Università Partenope di Napoli, Simmetrico
Cultura - Grandi Mostre Made In Italy, Slow Food.
BANK PARTNER
BCC Centro Calabria
Office: Via Skylletion, 1 Roccelletta di Borgia - 88068 CZ - Italy
www.fondazionearmoniedarte.it
tra le attività della fondazione
some of the activities
Armonied’ArteFestival
Armonied’ArteFestival
un festival in un poetico luogo della memoria,
un festival che cerca senso nell’ ”armonia delle arti”, un’ agorà dello spirito,
dove musica, teatro, danza, leggenda e storia di ieri e di oggi s’intersecano,
nel segno della Cultura della Bellezza come valore etico ed estetico, individuale e collettivo
A festival in a memorable place,
a festival which looks for a meaning of “Harmony of Art”, a space for the soul,
where music, theatre, dance, legend and history wind together to achieve beautyness,
in ethical, aesthetics, individual and collective terms.
15 EDIZIONI in 15 anni
15t h Edition in 15 years
LUOGO straordinario per valore monumentale e suggestione paesaggistica (PARCO ARCHEOLOGICO SCOLACIUM a Borgia
sul medio Ionio in provincia di Catanzaro), sito d’eccellenza dell’intera area italiana meridionale; colonia magnograeca, romana,
poi insediamento normanno, in un vasto uliveto secolare, su una lieve collina che digrada al mare e ad appena 200 mt in linea
d’aria dalla spiaggia bianca; in un’area ad alta vocazione turistica, con tutte le adeguate strutture di accoglienza e a 20 minuti dal
più importante snodo aeroportuale e ferroviario della Calabria.
An extraordinary location of great historical importance (Parco Archeologico Scolacium) in Borgia on the mediterranean side, site
of excellence in southern Italy; a colony of “Magna Graecia”, Roman and Norman settlement. It is located in a vast secular olive
grove, on a small hill which leads down to the sea, 200 meters from the white sandy beach. Commodities, touristic attractions,
airport and train station are 20 mins away
CONTINUITÀ di dirigenza
TRAND DI CRESCITA artistica, gestionale, mediatica e di pubblico, costante.
BRAND di profilo internazionale, realtà di spettacolo colto tra le più accreditate del meridione.
REFERENZE di alcuni tra i più grandi artisti del mondo presenti nei cartelloni.
GRANDISSIMI ARTISTI in cartellone come Riccardo Muti, Zubin Mehta, Lorin Maazel, Josè Carreras, Pat Metheny,
Wayne Shorter, Chick Corea, Wynton Marsalis, Bobby Mcferrin, Lindsay Kemp, Joaquin Cortes, Noa, Nicola piovani Carla Fracci,
Stefano Bollani, Uto Ughi, Salvatore Accardo, Gigi Proietti, Giancarlo Giannini, Giorgio Albertazzi, Paolo Fresu tra i tanti altri.
PUBBLICO fortemente fidelizzato, non solo regionale
VISIBILITA’ su media nazionali e internazionali
ALTA PRODUTTIVITÀ ARTISTICA e NUOVE TECNOLOGIE
PROMOZIONE E MARKETING INTEGRATO con metodologie standard e avanzate
NETWORKING e PARTENARIATI istituzionali, pubblici e privati a vario titolo e numerosissime collaborazioni in rete.
FUND RAISING e CROWDFOUNDING locale, nazionale , internazionale.
CONTINUITY of Management
SPREAD TREND: Artistic, managerial, mediatic.
BRAND: International profile, performances among the most credited of the area.
REFERENCES: From some of the worlds most prestigious artist that have taken part.
GREAT ARTISTS: by some of the most famous artists who have been guested in last editions of the festival : Riccardo Muti, Zubin
Mehta, Lorin Mazel, Josè Carreras, Pat Metheny, Wayne Shorter, Chick Corea, Wynton Marsalis, Bobby Mc Ferrin, Lindsay Kemp,
Joaquin Cortes, Noa, Stefano Bollani, Uto Ughi, Salvatore Accardo, Gigi Proietti, Giancarlo Giannini, Giorgio Albertazzi, Paolo
Fresu and many more. PUBLIC: Loyal public, arriving expressly from other regions also.PUBLIC: Loyal public, arriving expressly
from other regions also.
VISIBILITY: National and International media.
PROMOTION AND INTEGRATED MARKETING: All standards and innovative methodologies
NETWORK AND PARTNERSHIP: public and private and network collaborationn.
FUND RAISING and CROWDFUNDING: Local and global.
tra le attività della fondazione
tra i progetti
Some of the activities
SCOLACIUM…
MEDITERRANEO DA SCOPRIRE
Creazione di una
COMMUNITY PERMANENTE
SCOLACIUM…
Discovering the Mediterranean
• management innovativo per un sito archeologico
• Scolacium - brand territoriale
• modello integrato di servizi (servizi di biglietteria, book
attraverso:
• installazioni materiali e permanenti in situ, collettive o
dedicate
• attività web
• Innovative management for an archeological site
• Scolacium - new brand
• Services system (ticket office, book shop, merchandising,
quando un luogo diventa una meta
shop, merchandising, caffetteria, ristorazione,
area
all’infanzia e progetti speciali, visite guidate e nuove
tecnologie, laboratori, work shop, stage, animazione
artistica e culturale con festival/eventi dal vivo/mostre/
reading/conferenze/convegnistica/cerimonie, portale, web
marketing, social network, ufficio stampa, fund raising e
crowdfounding ecc)
agorà 3.0
1.
Perché il mondo dell’Impresa e della Cultura possono sviluppare strumenti sinergici per la reciproca utilità.
2.
Perché lo sviluppo culturale determina la crescita sia delle persone che delle aziende: una maggiore sensibilità, competenza
e benessere individuale determinano anche benefici per l’Impresa.
3.
Perché la Cultura fornisce alle giovani generazioni strumenti cognitivi, emozionali, intellettuali adeguati per affrontare la
complessità del mondo globalizzato e per costituire una classe dirigente e imprenditoriale attrezzata per tutte le sfide del
futuro
Enstablished Community
agorà 3.0
when a location becomes a destination
coffee shop, restaurant, area for baby and children and
special project, guided tour and new technology, labs,
workshops, stages, festival and live events, exhibitions,
readings, talks and conferences, web - marketing, social
networks, press office, fundraising and crowdfounding,
and so on)
per:
Mecenati, Sponsor Golden, Sponsor Premium, Sponsor
Light, Simpatizzanti, Partecipanti
PERCHÈ È BUONA COSA CHE L’IMPRESA SOSTENGA L’ARTE E LA CULTURA?
project
elements:
• Permanent installations in the site
• Web communities
for:
Mecenate, sponsor golden, sponsor premium, sponsor light,
friends and partners.
WHY SUPPORT ART AND CULTURAL HERITAGE SHOULD BE A GREAT DEAL
FOR COMPANIES?
1.
The Industrial and Cultural world can develop synergistic tools for their mutual utility.
2.
Cultural development determines new opportunities for both, people and business. People with more awarness of arts and
culture heritage can, indeed, also develop better companies.
3.
Culture heritage offers to young generations new knowledge, enabling them to face complexity and globalism as well as to
build a leading- class equipped for future challenges.
DAI GRANDI ARTISTI
ALCUNE TESTIMONIAnZE SUL FESTIVAL
• “... in questa straordinaria terra di Calabria...in
occasione di questo importante festival che si tiene
in questo posto grandioso che grazie alla presenza di
Chiara Giordano negli ultimi 14 anni ha avuto il suo
sviluppo e a cui faccio gli auguri...sperando che tutte
le forze governative si rendano conto dell’importanza
della musica in una terra così piena di cultura”
Riccardo Muti
• “ Sono felice di partecipare ad un festival di questo
prestigio dove artisti di altissimo livello si sono già
esibiti...e congratulazioni per tutto quello che fate! Tutti noi
dell’ambiente artistico, noi professionisti della cosiddetta
musica seria, dobbiamo veramente ringraziarvi!”
José Carreras
• “... grande capacità di predisporre e di realizzare in
modo eccellente in un luogo di straordinaria bellezza...
e in un periodo difficile per la cultura... in una regione
che non conoscevo e immaginavo molto diversa.
Spero che questo festival troverà il modo di ottenere il
sostegno che merita.” Zubin Mehta
• “Ho lavorato in alcuni dei più prestigiosi scenari
del mondo, ma Armonied’artefestival ha qualcosa
di veramente particolare! Il museo e il teatro sono
una grande ispirazione per la creatività artistica!
Viva Armonied’artefestival! Grazie mille per tutto!”
David Parson
• Posto meraviglioso,
splendido! Gilberto Gil
gente
ospitale.
Festival
• “…non conoscevo questo posto ma non
dimenticherò mai la mia presenza a Borgia! E che lady
Chiara è una della migliori professioniste che io abbia
incontrato nella mia lunga carriera… amabile location
e audience. Magico!” Pat Metheny
• “Io sapevo che l’Italia è una nazione di Cultura ma
suonare in un parco archeologico come Scolacium è
qualcosa che non avevo mai provato prima nella mia
vita....e spero che Chiara mi inviterà ancora nei prossimi
anni.” Wynton Marsalis
Zubin Mehta
Riccardo Muti
Lorin Maazel
Josè Carreras
Wayne Shorter
Carla Fracci
Nicola Piovani
Lindsay Kemp
Pat Metheny
• “Non mollate mai! Siete molto importanti per il futuro
di questo mondo! Questa è stata un’indimenticabile
esperienza, non saremo gli stessi dopo essere stati qui!
Grazie per quello che fate!” Wayne Shorter
• “Ho un ricordo incantevole del lavoro per
Armonied’artefestival nel sorprendente sito di
Scolacium...tra pietre millenarie...una grande folla che
assisteva con festoso stupore” Nicola Piovani
• “In questo luogo si respira storia e bellezza, la
passione degli organizzatori e l’entusiasmo del pubblico
rendeno tutto speciale, straordinario!” Joaquin Cortés
• “Qui l’ispirazione artistica vola molto oltre gli
alberi e verso il cielo e grazie alle persone che rendono
possibile tutto questo... un festival in questo luogo è per
sempre” Lorin Maazel
COMMENTS BY SOME ARTISTS
WHO PARTECIPATED
• “In occasion of this important festival in this
wonderful place, thanks to Chiara Giordano
who built up the festival in last 14 years and
I wish the best. I hope all will recognise the
importance of music and art in these territories”
Riccardo Muti
• “ I am very happy to participate in this
important festival. We, professionals of classical
music, really have to thank you for all you do!”
José Carreras
• “A particolar thank to Chiara Giordano for her
eccellent capacity to organize and realise in this place
which I didn’t imagine like that. I hope this festival will
find the way to continue and to be sustained ever more”
Zubin Mehta
• “I worked in some of the most prestigious
scenarios of the world, but Armonied’arte Festival is
very special! The Museum and the theater are a great
source of inspiration for artistic creativity! Hurrah
for Armonied’arte! Thanks so much for everything!”
David Parson
• “What wonderful place with friendly people! What
wonderful festival!” Gilberto Gil
• “I didn’t know this place but I will never forget my
presence in Borgia ! And that lady Chiara is one of the
best professionals I have met in my long career ... lovely
location and audience Magical!” Pat Metheny
Gilberto Gil
Wynton Marsalis
Chick Corea
Bobby McFerin
Hiromi
Stefano Bollani
Joaquín Cortés
Noa
Cristina Mazzavillani Muti
Uto Ughi
Giancarlo Giannini
Giorgio Albertazzi
Salvatore Accardo
Gigi Proietti
Edoardo Siravo
Vanessa Gravina
• “I knew that Italy is a nation of Culture but play
in an archaeological park as that of Roccelletta of
Borgia is something I had never felt before in my life.
Unforgettable, and I hope that Chiara will call me again
in the next years.” Wynton Marsalis
• “Never give up ! You are very important for the future
of this world ! This was an unforgettable experience, we
will not be the same after staying here ! Thanks for what
you do!” Wayne Shorter
• “I have a fascinating memory about my work for
Armonied’arte Festival in a surprising site like that of
Scolacium ... between ancient stones ... a big crowd
assisting with a joyful astonishment ” Nicola Piovani
• “In this place you breath history and beauty, all
the luminance of this space, passion of staff and an
exiting public make special everything. Wonderful”
Joaquin Cortés
• “Here art goes so much over the threes and to the
sky. Thanks to everyone who make possible all of that…
a festival here is worth to be forever” Lorin Maazel
creadivadesign.com
ph. Antonio Raffaele
art director chiara giordano
www.armoniedarte.com
Scarica

libretto dell`opera Ultima notte di Scolacium