© 2014 myPhone. All rights reserved.
myPhone FUN3 ITA
MANUALE UTENTE:
myPhone FUN3 ITA
© 2014 myPhone. All rights reserved.
Prodotto vendibile nella comunità europea
SICUREZZA
Leggi queste line guida.
pericoloso o illegale.
Non
seguirle
potrebbe essere
NON RISCHIARE
Non accendere il cellulare quando l’uso di dispositivi mobili è
proibito o potrebbe causare interferenze o pericolo.
GUIDA IN SICUREZZA
Non usare il cellulare mentre guidi.
AREE RISERVATE
Spegni il cellulare in aereo, potrebbe interferire con altri dispositive dell’aereo. Il tuo cellulare potrebbe interferire con la
strumentazione medica degli ospedali e strutture sanitarie.
Esso dovrebbe applicarsi a tutti i tipi di divieti, prescrizioni e
delle avvertenze fornite da personale medico
.
SICUREZZA NELLE STAZIONI DI SERVIZIO
Spegnere il telefono cellulare durante il rifornimento in una
stazione di servizio. Non utilizzarlo vicino a sostanze chimiche.
SERVIZIO QUALIFICATO
Soltanto il personale qualificato può installare software o riparare questo prodotto . Riparazioni di servizio telefonico non
qualificato o da un centro non autorizzato possono danneggiare il telefono e causare una perdita della garanzia.
BATTERIA E ACCESSORI
Cercare sempre di conservare la batteria a temperature tra i
15 ei 25 gradi Celsius ( 59 ° e 77 ° F ) . Le temperature estreme riducono la capacità e la durata della batteria.
Evitare il contatto con liquidi e oggetti metallici. Tale contatto
può provocare danni totali o parziali alla batteria.
© 2014 myPhone. All rights reserved.
myPhone FUN3 ITA
Non distruggere, danneggiare o gettare la batteria in un incendio - questo potrebbe essere pericoloso e causare un incendio.
Batterie esaurite o danneggiate devono essere conservate in
un apposito contenitore. Non aprire la batteria.
Usare la batteria solo per lo scopo previsto.
Un sovraccarico può danneggiare la batteria. Pertanto, non
deve essere caricata per più di 3 giorni. Scollegare i caricabatterie inutilizzati dalla presa elettrica. Usare solo accessori originali MyPhone che sono disponibili con il telefono.
In caso di danni al filo del caricabatterie non dovreste aggiustarlo, il caricatore deve essere sostituito.
WI-FI (WLAN)
Questo dispositivo utilizza una frequenza non armonizzata di
comunicazione wireless ed è destinato ad essere utilizzato in
tutti i paesi europei. Nell'Unione europea la WLAN può essere
utilizzata in ambienti chiusi senza alcuna restrizione. In Francia la WLAN non deve essere utilizzata all'aperto.
RESISTENZA ALL’ACQUA
Questo dispositivo non è resistente all’acqua. Proteggilo
dall’umidità.
BAMBINI
Il telefono non è un giocattolo. Tieni il dispositivo ed i suoi
accessori lontano dai bambini.
INTERFERENZE
Tutti i dispositivi wireless possono causare interferenze che
possono influire sulla qualità del lavoro di qualsiasi altra attrezzatura.
© 2014 myPhone. All rights reserved.
myPhone FUN3 ITA
Specifiche tecniche:
•
•
•
•
•
•
Processore Quadcore Cortex ARM-A7 1,3 Ghz
Memoria RAM: 1GB
Memoria interna 8GB (3,68GB utente)
4,5” 854 x 480px touchscreen LCD capacitivo, ratio 6:9
Batteria 1800mAh
Parametri I/O caricabatterie: 100-240V AC, 50/60Hz, 150mA
- output: 5V DC, 1000mA
• Potenza del telefono in condizioni standard:
- 5V DC, 1000mA
• Peso del telefono(con batteria): 130g
Inserimento SIM
myPhone FUN3 è un telefono cellulare con tecnologia Dual SIM.
Dual SIM consente di utilizzare due reti mobili allo stesso tempo.
Per inserire la scheda SIM seguire correttamente le istruzioni :
• Spegni il telefono, rimuovi la cover posteriore (premendo con
l’unghia nella fessura situata nell'angolo sinistro della base del
telefono) ed estrarre la batteria.
• Inserire la scheda SIM nello slot seguendo le immagini illustrative situate sopra e sotto la presa.
ADATTATORI MICRO-SIM
Non installare adattatori per schede micro- SIM vuoti (senza
scheda) nel vostro smartphone. Ciò causerà un inceppamento.
Tentatare di rimuovere l’adattatore dallo slot inceppato può causare
danni meccanici al telefono. Se l’adattatore scheda SIM si arresta
nella presa, è necessario contattare un servizio myPhone
autorizzato !
Inserimento memory card
Utilizzare solo schede di memoria compatibili e approvate da
myPhone . Scheda di memoria incompatibili potrebbero danneggiare il dispositivo e causare la perdita dei dati memorizzati . L’incompatibilità di una scheda di memoria può essere causata da un
formato carta non corretto ( è richiesto il formato micro SD) o un
© 2014 myPhone. All rights reserved.
myPhone FUN3 ITA
formato carta non supportato (oltre 32 GB ) . Per inserire la scheda
di memoria seguire correttamente le istruzioni :
• Spegnere il telefono e rimuovere il coperchio posteriore (pre-
mendo con l’unghia nella fessura situata nell'angolo sinistro
della base del telefono).
• Lo slot della scheda di memoria si trova sopra la batteria a
destra. Inserire la scheda di memoria nell'apposito slot
seguendo l’immagine illustrativa.
Inserimento Batteria
Per inserire la batteria:
• Rimuovere il coperchio posteriore (premendo con l’unghia
nella fessura situata nell'angolo sinistro della base del
telefono).
• Inserire la batteria (prestare attenzione al corretto orientamento dei contatti della batteria e del telefono – questi devono
combaciare)
• Richiudere il coperchio posteriore.
Carica della batteria
La batteria dovrebbe essere caricata prima del primo avvio del dispositivo. Caricare la batteria con il caricabatterie. La capacità della
batteria del dispositivo è di 1800mAh . In caso di problemi con la
batteria - il dispositivo deve essere fornito al centro di assistenza
myPhone .
Utilizzare solo caricabatterie e cavi approvati da myPhone .
Utilizzando caricabatterie o cavi non approvati potrebbe causare
un'esplosione o danneggiare la batteria in altro modo.
© 2014 myPhone. All rights reserved.
Panoramica telefono:
myPhone FUN3 ITA
© 2014 myPhone. All rights reserved.
myPhone FUN3 ITA
Number Symbol Function
1
Touch screen 4.5"
2
Micro-B USB slot multifunzionali
3
Slot cuffie mini jack 3.5mm
4
Altoparlanti interni
5
Altoparlanti esterni
6
Tasto Menu
7
Tasto Home
8
Tasto indietro
9
-
Blocco tastiera
10
-
Controllo volume
11
Micro-B USB slot multifunzionali
11
Lenti fotocamera digitale 2.0Mpx
12
Luce LED
13
Lenti fotocamera digitale 5.0Mpx
© 2014 myPhone. All rights reserved.
myPhone FUN3 ITA
La carta SIM deve essere inserita come mostrato nelle figure sopra e sotto il connettore SIM.
Accensione/Spegnimento del telefono
Per accendere il telefono tenere premuto (per 3 secondi) il
tasto blocco tastiera. Per spegnere il telefono tenere premuto
(per 3 secondi) il tasto blocco tastiera e selezionare: [Spegni].
Indicator icons
Icon
Description
Stato della batteria
Connessione wifi attiva
Nuova e-mail
Nuovo sms
Potenza segnale (1 o 2 è il numero di slot
sim)
3G attivo
2G attivo
Chiamata persa
Chiamata in corso
Chiamata in pausa
Dispositivo connesso al computer
Bluetooth attivo
Sveglia attiva
Modalità aereo
Cuffie connesse
Modalità vibrazione
© 2014 myPhone. All rights reserved.
myPhone FUN3 ITA
Icona widget meteo
Download in corso
Player audio attivo
Modalità screenshot
Video player in background
Tastiera Android attiva
Dichiarazione di conformità secondo le direttive EU
myPhone Sp. z o.o. dichiara che il prodotto è compatibile con i requisiti essenziali e altre importanti raccomandazioni della Direttiva Europea 1999/ 5 / CE - e tutte le
altre direttive UE.
.
Attenzione: Alcuni avvisi potrebbero apparire in inglese.