!"#$%&'()
*++*
!"#$
%
%
&'()
*++*
,,--.
,
--.
/-")01
123 4-4$45$---
"
6$ 7
*
46!!8*9 :
7
;-4$44 :
7"
!4-4 :
7*
-- :
46!!8*9 :
:
:"
!4 :
:*
4$ )
)
:7
4 )
)
::
2 )
)
:)
66!!8*
66!!8
*9 <
<
:<
$-- <
<
)
6#=4#=44
%6
##===
4
#=44 6!!8*9 '
4-4$4"+
4
--
4
4
$
4
4
4"+
'
'
4-4""
4
-4""
>
2??
2
?? 6!!8*9 ""
(
%!@!;;8!!
"*
"*
!!"
#-44! #4A$
B $4 - $ --
$$%&'()
*++*#!"#?$?00
444#0->"C*++>$?-"+<C*++(
/--$A-
#0-:')C(*#"7
D ,# # # # $
#$?#-44##-#.#4-?0
D44$$*,.$$
D 44 44 44 /?$%'()
*++*;#-
A2--2,B.#?$
A2--2,B.#?$
? /-
A
/-A
44 44# $ $
$
0
0
0
->"C*++>6-40
/#""$%&%' "$$& 0,((CC::
::C .6!%$()"#""$*&""+
::C
..6
6 !
!%
!
%$(
%
$(
(
)""##""$
$**&&"
" "
" +
/#""$%&%'"$$&0,((C::C
"$$&$$-;4-
-4
-
384
"$$&$$-;4-4384
$45
$45
-/
0
0
-/
--$
4
4
4
--$4
B
0?AA
0?AA
B
BE
,$.0
,$.0
?-
--
E
E A
A BB 44
??
?-EAB4??
---
2
2
0
--20
"%&")&,'!%-%%&.&(!,&*&'$(&
/F!7+:G/-(+G
---B$#B
AE44---4B
?A-"++H:+$$*φ ":$$--
/ "0'#%%"*&'$())" !!"&$!&,-**"
/
..%$*0)"0'#%%"*&'$
-4$44-0#B-?44
B ,-- . (.'$' $ -#44-A
-#44-A
-$44-0444B4
-$44-04
44
BBB
4
? 1'*" (& %"%%$-%" !,&%"%" !-))2'0"%' $'$ (. ,,(
,,(
34
7<7.#
&& 3
4 ,,%
% %
7
<7.#
<7
.## /
/
B4$
A
AB
B
B44
44
B4$ABB44
A"#)$/$,!!"&'BAA-B-
A"#)$/$,!!"&'BAA-B
-
0-5!!-%&)&**"%'")
0-5 !!-%&)&**"%'") "!!&& '
'("6(-7'0"%'&,'$%
(
("6(
6(-
6(
- 7
-
7 '0
' "%
"%'
"%
' &&,'$%
'
%
0
0'"$"
'"$" $%
/
"%&0)".&1&,"(&1&!!"##&
"%&0)".&1&,"(&11&&!!!"
!"##&
-- B$
B $
(. 0
$B4
44
4
,,
-
!
!
!%
%
'()
)
*+
)
*+
*++*.
*.$--
$B4,-!%'()
*++*.$--
$$
$
$
$ $
A
"
" -
A"
-
6
6 6
I-
+*)
!44
!
44
$$
'+
'+ $44
$H
*
4-B--
I
"+
8
8 $!%"))"*&'$(&
..%$*
-?=4A#
0$$*
8 =4 4 A# 0
B-3!5$%'()
*++*
6$ =4# B --#
$ E $ $ $ -- $44
/ $? 9G $$ D $$ 4 $ $ B44 - $$ -4
--4$0E
9, !##-.;B?$,#$#-
!6#.#-4-B
8
0"*&'$&0)& &$"&
!$$-/B-E$4
=4
BE$$#$$$
8/ $!%"))"*&'$
;B# $ - 0# 2 --
---
-
?-4
?-4
B$-,-#-#.G
• B$-,-#
-
-#
..GG
B
• $ - 4 B
-- 2
?4$0?0
?4$
0
?
?
0
')$$
• 4 ')$
)$$
)$
$ 6 64 $
44
G-
$4G-
=4-4,4.
• =
4
-
4
4
4
,4.
0
$# / A # • 0
0
$#
E0E-
E
0
0E-
/-4-#
• /-4-# B,'$%'0&"!%"
B,'$%'0&"!%"
$ 4 $ $
B$$A444
88&1&,"1&$")
;= E ? - $ 4 # E
0 44A 6 # # $A# ?4-4
8+ "%&,')"&,'!%-%%&.&
83
! 0&(&1&!!"##&'
2
2
A?--2-0,!#$%
'()
*++*.
J -- - 4 ?# E 444,.A4-4-4
0
6"
-- *+C*)$
*"*-?"*+$$
--
<+>+$,
??.
6*
---$
---$
A
*-K"+$$-?"<+$$
*-K"+$$-?"<+$$
--
7+$,?
--
7+$,?
?.
?.
67
67
--
--
*L"*>>>
*L"*>>>
+ !' (& (-"$% &) %"!0'%' )&$!%"))"*&'$ )-%&)&**' )" & '*&'$
#B4B--6A
? - , $ B0 . ; 4 $- -4?4B!
$A44AAA4
0A
• $B44/B4B-E6
6;B$A-6$
4E$0G
• 6$ A*
644A
• ?
• 8A
• •
4
• ?
?4,B4.
4
4
,
B
4.
• $4B
$
$
4
4
4B
A7
?$44
Modalità d’apertura del moschettone
Innesto corretto
sulla fune
A:
?$44B$A
),'(&$'"$%&,"(-%"
A--?
$
$$## 44 #-$
A--?$$#4#-$
B#2$
$
$%
7)
7))
)
-
- /
/ -
B#2$$%7))-/-
--
$44
$
$E
0/
--$44$E0/
--
-
?AA--
---?AA--
!
2
# $ B#
B
B
## -?44
-?4
4444 # 4 -
-
2#
!
!
?
?
?
? 4
44
A
A
,4 $$ .# #
!
# $ "
$
##AA$?
$##AA$?
"'%')"%'
"'%')"%'
$ ? 0 $ $? -- - - $ -4 - 6B0$-$40
$
!
6?40$06
$44
?$44B
3 '$(&*&'$&(&#""$*&")& &%"*&'$&())"!%!!"
&%"*&'$&(
())"!%%!!"
/-4
/-4AA4
A
AA
A44
@8!!@!
?
? # ; 4 -4 $
$
#
# E A M A $
$
$
A
A#
##$
A$
$
$
$
$
A#$A$$
$
-
-
4
$
4 ? -4
-B4
-4-B4
-4$$$")0#
-4$$$")0#
-4$
-4$
4440#4$$
B44G
;$$-4G
;4$A$#04#0
(**7%":'"7
;-4$'$
44-#$#4#$$#
$E=40G
-
G
-
43!L!8825
L
%-&9%%'(2&$!%"))"*&'$(-!'#A$$#
-4");-40
: ($%&1&,"*&'$!#$")"*&'$
/$A#?-
6!!8*HHHHHHH
6!!8*HHHHHHH
=:>+??,)
A-4?-0
A-4?
-0
; &1&,<0&'(&,<(&
0 - :')C"((*# - 0
44#?-EAB4#??
9?$4#--$A
##-#AA44#$##,0A.
N$?B4$
!4O/-$$4
9AA-4B
9 / B# $ E B$$A444 $BB$$A44-#?P4
?$$4---
2$B-E$$-44
;-$$,?I.
L
4 3!L !825 ,0 # $A # 4 AA
# . 9 / ? $ 4 ??,$$.
> "7 Q R; ;;,.6 97 8;;2 Q6 Q
,7 6! !;;62 ;;!%
(7 !8!!@!
7 Q!!@ !B "7@
67
6$$4
$
# , ? A#
#$4#$0#$.G
2?-4#
B0$$A44$G
4 $$A444 4 , -# - B4 B0.G
2?-$?
-$$$4-4,
-$$$4-4,
(.0.G
(. 0.G
2A4$G
2 4 - ?A44B44
?A44B
44
$# AA
A
AA
A -#
-#
B4-#$AG
B4-
#
#
$
$
AG
2BG
2
BB
GG
2G
2
G
2---A-$0-)
2
2
--
---
--
-
-A-$0-)
• /2!B00AA
B
E
B-EG
• 0#B$-
$AB$ 4G
• $A -- ,# $A # # AA # .# /
? 4 $?A$
97
&!0'!&%&.'"$%&,"(-%",'$1' "))"$' ":>+??,)"!!
%&)&**"9&),'$"!!'9&%'(2$#&"$/++
A
A
?
?
==B====B====
?
?
==B====B====
?/
?/
==B====B====
?8
?8
==B====B====
?+
?+
==B====B====
==
=BB====
= =BB====
==
==
?3
?3
3
===B====B====
==
B====B====
B=
?:
?:
?
:
==B====B====
?;
?;
==B====B====
==B====B====
?>
==B====B====
?
==B====B====
==B====B====
==B====B====
2
! C
+)+)
)'(-%%'!)
,<&(&!0'!&%&.&(&"!%',"(-%"
• $4>(C<><C $
$
4 $44 - :')C"((*# - "+C"(('# $
$ B-$2--+)+)G
• 6--B4
6--B
4 +)+)&6&
9
• +)+)&6&
• 2
2
---#
-$4
2--#-$4
+)+)>(C<><C
+
)+)
>
>(C<><C G
• ?44%'()
*++*
?
44 %'()
*++*
$
$ ? ; - ;A2--
;A2--
;!2,.#L*+""
;;8!;!66!
! ;
2!8!;;8!;;">S7>+");!2,.
;+:<"&"')++(+!F+:<"&"'7(*:<
&$1'D!",!&!% &&%