6° festival delle arti in scena
dal 2 al 4 maggio
Eccola
la nostra piccola ape,
sempre
alla ricerca di
fantastiche avventure e alla scoperta
di nuovi mondi.
C’è buio intorno, un buio difficile da interpretare,
ma ancora una volta essa prova ad accendere la
primavera iblea con nuovi bagliori.
Come piccole lucciole, gli spettacoli di Scenica
scoprono quanto non sempre si riesce a vedere; stimoli e
proposte alternative, a volte non convenzionali, che aprono
a realtà e linguaggi spesso inimmaginabili e sconosciuti.
Siamo alla sesta edizione. Il cassone della piccola motoape in
questi anni ha trasportato di tutto: circo, musica, teatro,
performance, workshop, mostre, danza, letture e tutte le
forme di contaminazione che mescolano due o più di
queste arti; artisti e compagnie provenienti da tutta
Europa, hanno messo piede a Vittoria sostenendo il
nostro ambizioso progetto.
Per scoprire cosa porterà quest’anno non vi resta
che venire al festival. La strada è facile: basta
seguire le lucciole.
Associazione Culturale
Santa Briganti
Dal 2 al
4 maggio Vittoria
torna ad ospitare il festival
Scenica, giunto quest’anno alla sesta
edizione. Per tre giorni il centro storico della
città, con i suoi luoghi simbolo, accoglierà gli
artisti del festival, che come sempre sapranno
regalarci momenti di autentico spettacolo con
rappresentazioni teatrali, musicali e circensi. Ancora
una volta Scenica guarda ad un pubblico eterogeneo ed
esigente, composto anche da famiglie con bambini al
seguito. L’edizione 2014 sarà contraddistinta da una felice
concomitanza: il festival delle arti in scena si svolgerà infatti
nei tre giorni conclusivi della Settimana della Cultura,
ampliando così il ventaglio dell’offerta ed affiancando alle
mostre e alle presentazioni di libri una serie di performance
di altissimo livello. Un grazie di cuore all’Associazione
Santa Briganti e al direttore artistico, Andrea Burrafato,
che con la passione di sempre contribuiscono a
trasformare Vittoria in un teatro “open air” dove si
fondono sapientemente fantasia, arte e
divertimento.
Il Sindaco
Avv. Giuseppe Nicosia
PROGRAMMA
VENERDI 2 MAGGIO
CHIOSTRO DELLE GRAZIE, ORE 21.00
MANOVIVA
GIROVAGO E RONDELLA
CORTILE PALAZZO IACONO, ORE 22.30
UNDERDOG
IN CONCERTO
SABATO 3 MAGGIO
CORTILE PALAZZO IACONO, ORE 20.00
HANSEL E GRETEL A DUE VOCI
FILATOIO292
TEATRO COMUNALE, ORE 21.30
POPCORN MACHINE
CIE MY!LAIKA
DOMENICA 4 MAGGIO
CORTILE PALAZZO IACONO, ORE 21.00
REQUIEM FOR PINOCCHIO
LE VIE DEL FOOL
CIRCO
TEATRO
MUSICA
curatore Luciano D’Amico
mostre
dal 25 aprile al 18 maggio, h 10-12/ 17-20
Convento delle Grazie - Salone delle Capriate
TINA MODOTTI. UN NUOVO SGUARDO
mostra fotografica
dal 25 aprile al 4 maggio, h 11-13/ 18.30-20.30
Galleria Edonè - via Cavour, 39
NELL’IDILLIO DELLA LUCE
personale di pittura di Lucia Giuffrida
libri
2 maggio h 17.30
Sala Mandarà
DI PASSAGGIO
presentazione del libro di Maria Laura Andronaco
4 maggio h 17.30
Convento delle Grazie - Sala del Chiostro
COME UNA SIRENA . LA VITA DI RENATA MASCOLINO
presentazione del libro di Rosa Maria Cigna
spettacolo
4 maggio h 20.00
Teatro Comunale
IL CORAGGIO DI VOLARE - Frequenza 1
musical sulla beata Chiara Luce Badano
Girovago e Rondella
MANOVIVA
TEATRO DI FIGURA
VENERDI 2 MAGGIO, ORE 21.00| CHIOSTRO DELLE GRAZIE | DURATA 40 MIN| PUBBLICO: TUTTI
Manoviva: burattino a cinque dita che cammina.
Mano viva, teatro di figura, un'altro universo, solo le mani raccontano, senza parole...
Lui e Lei vi strabilieranno per la loro abilità, le mani si trasformano in due incredibili
personaggi capaci di esibirsi in numeri di giocoleria ed acrobatica, meglio di
qualunque essere uMano... Lui è giocoliere, one-man-band e mangiafuoco, Lei
funambola e non solo.
Le luci della ribalta si accendono e voi tutti vi ritroverete immersi in un mondo
fantastico in miniatura dove tutto è possibile e magico.
Uno spettacolo che ha fatto sognare grandi e piccini in tutto il mondo.
uno spettacolo di Girovago e Rondella
musica dal vivo Alberto Becucci
UNDERDOG
MUSICA
VENERDI 2 MAGGIO, ORE 22.30 | PALAZZO IACONO
Underdog è un progetto che prende spunto dalla biografia di Charles Mingus
"Beneath the Underdog".
L'obiettivo è una miscela ritmica di sonorità jazzistiche e vari stili che trovano
ispirazione (tra gli altri) in Kurt Weill, Nick Cave, Tom Waits e nella elaborazione
musicale di gruppi come Einstuerzende Neubauten, Brainiac e Primus.
La musica degli Underdog è un gioco di contrasto tra una voce maschile
schizofrenica e nasale e un cantato femminile angelico e bellissimo.
Il gruppo nasce e si evolve in forma aperta: collaborazioni e rivisitazioni dei brani
avvengono di continuo.
Musica in forma di orchestra di sette elementi, in continuo moto d'equilibrio.
In ogni brano, ognuno sceglie il proprio ruolo e il proprio rumore: sette teste che
suonano e che, incessantemente, continuano a esplorare, a sporcarsi, a mettersi in
discussione.
La conferma di una delle formazioni più originali e interessanti del panorama italiano
Blow Up
Diego Pandiscia (Voce, Basso, Contrabbasso) Barbara Wisniewska (Voce e giocattoli)
Alberto Fiori (Piano) Francesco Benedetti (Batteria) Alberto Vidmar (Trombone)
Michele Di Maio (Violino)
Filatoio292
Le vie del fool
HANSEL E GRETEL A DUE VOCI
TEATRO
SABATO 3 MAGGIO, ORE 20| PALAZZO IACONO | DURATA 40 MIN| PUBBLICO: 8+
Senza immagini di riferimento, senza attori che interpretano personaggi ma solo
con il suono, prende forma la fiaba, per ognuno unica ed irripetibile.
Se le fiabe si raccontano prima di dormire e si ascoltano ad occhi chiusi, la scelta
drammaturgia e scenica di Hänsel e Gretel a due Voci ne è la messa in atto. La
voce ripercorre le parole scritte, crea gli ambienti, suggerisce gli stati d’animo e
dipinge un paesaggio sonoro che fa affiorare l’immagine dalla memoria, perché sia
immaginario. La performance è un concerto di voci, canti, rumori e parole per una
delle più straordinarie fiabe riportate dai Grimm: Hänsel e Gretel…affamati,
abbandonati, soli ed insieme, liberi e prigionieri, vittime e carnefici.
Attraverso l’analisi del testo originale, si sono affermati con forza i nodi
fondamentali dell’intreccio: la fame, l’incontro con la strega ed infine la catarsi, con
l’uccisione della strega bruciata viva nel forno che segna la vittoria della vita, della
purezza su ciò che è impuro ma necessario.
Un viaggio nel punto più buio dell’io per incarnare il seme della metamorfosi ed
attuarlo.
di e con Nicoletta Giberti e Antonella Burico
produzione Filatoio292 - Modena
My!Laika
POPCORN MACHINE
CIRCO ALTERNATIVO
SABATO 3 MAGGIO, ORE 21.30 | TEATRO COMUNALE | DURATA 55 MIN| PUBBLICO: 8+
Una serie continua di eventi indeterminati e conseguenze improbabili coinvolge tre
carismatiche ragazze e un personaggio, che muore di continuo, in situazioni estreme
e assurde. Una tigre cade dal cielo, la fontana di Trevi si trasforma in un fungo
atomico: l'apocalisse è in promozione speciale. La metafora del Popcorn assume
significato nella sua metamorfosi esplosiva. L'attenzione del pubblico si catalizza su
dettagli scenici, sulle mani che come ragni saltano sul pianoforte eseguendo Chopin,
o sulla ruvida corda del trapezio sul corpo di Elvira.
In un paesaggio elettrico un futuro assurdo coesiste a un passato sconosciuto. Il
teatro si mescola al circo nella tecnica del “mano-a-mano” che reinventata diventa
“capelli-a-capelli”, in un trapezio vissuto come una esperienza sentimentale e su una
bicicletta acrobatica sulla quale le gambe spettacolari di Paolino giocano alla roulette
russa. Le note del violoncello si giustappongono ora al ritmo della macchina da
cucire, ora a quello di una canzone d'amore siciliana. Situazioni estreme e numerose
tracce di umore “esotico” rivelano dei personaggi la loro intima natura che si mostra a
volte crudele e che sfiora il sadismo, ma sempre misteriosa e conturbante.
Sentimenti ambigui, riflessi di relazioni che sono altrettanto ambivalenti.
Applausi, risate e brividi sia per pubblico che per gli attori: Il circo secondo My!Laika.
di e con Elske van Gelder, Eva Ordonez Benedetto, Salvatore Frasca, Philine
Dahlmann regia My!Laika e Florent Bergal suoni e luci Alessandro Angius
sostegno Jeunes Talent Cirque Europe 2010 coprod Trasversales - Verdun
collaborazione La Grainerie - Le Lido - PACT Toulose
Le vie del fool
REQUIEM FOR PINOCCHIO
TEATRO
DOMENICA 4 MAGGIO, ORE 21.00| PALAZZO IACONO | DURATA 50 MIN| PUBBLICO: 8+
Il giudice: “Signor P, questa corte le attribuisce le accuse suddette e le domanda:
come si dichiara l’imputato?”
Pinocchio: “Innocente, Vs Onore! Avrei anche una richiesta: voglio tornare
burattino! Quindi, di conseguenza, approfitterei dell’udienza per chiedere di tornar
allo stato naturale delle cose, che, senza offender nessuno voler,
da essere umano proprio non mi trovo.
Poiché da burattin mai nessuno mi disse che divenir bambin
significasse poi crescere, diventare ometto, uomo, vecchio e poi morire.
Ma la morte niente poi sarebbe, se non fosse che nel bel mezzo del cammin di
nostra vita mi ritrovai a dover lavorar per campare e la via della felicità s’è smarrita!
Quindi, a prescindere da quel che sarà la sentenza,
vi dico che questo vostro viver si chiama sopravvivenza.
Preferisco faticar per uscir da una balena, che per esser libero un sol giorno a
settimana, che non mi bastan 4 giorni al mese per vivere la vita, perciò la lascerei
a voi questa fatica e non perché sia tipo da battere la fiacca,
ma stavo meglio col cappio al collo che col nodo di cravatta.
Se non dispiace a Vs onore tornerei alle mie peripezie,
piuttosto il paese dei balocchi, ma non quello delle lotterie!
di e con Simone Perinelli
aiuto regia Isabella Rotolo
produzione Le vie del fool - Roma
BOTTEGHINO
( scacciacrisi)
INTERO
€ 5,00
€ 15,00
INGRESSO SPETTACOLO/CONCERTO*
PASS FESTIVAL (5 spettacoli)
RIDOTTO BAMBINI
€ 3,00
€ 10,00
*Lo spettacolo POPCORN MACHINE ha un costo di € 8,00 ridotto € 5,00
POSTI NON NUMERATI, SI RACCOMANDA LA MASSIMA PUNTUALITÀ.
INFO E PREVENDITA
Laboratorio KRETE Via Dei Mille, 200 - Vittoria
tel. 0932 1910889 / 345.6037977 / 3391404993
[email protected]
www.scenicafestival.it
www.facebook.com/scenicafestival
LUOGHI
Vittoria
Centro Storico
Teatro Comunale
Corte delle Grazie
Palazzo Iacono
Sala Mandarà
Edonè
CONVENZIONI
presenta un biglietto o un pass del festival per usufruire della speciale scontistica
via Cavour, 49
P.zza Enriquez
via Cavour, 74
www.al4magenta.com
via Cavour, 80
via P. Umberto, 98
CREDITS
un progetto
Ass. Cult. Santa Briganti
ufficio stampa
Veronica Caggia
direzione generale
Andrea Burrafato
staff
Elena Biazzo
Toni Bonetta
Chiara Burrafato
Virginia Distefano
Angela Di Maio
Daniela Frasca
Valentina Giampiccolo
Linda Lo Magno
Margherita Lombardo
Peppe Macauda
Veronica Nicosia
Marcella Occhipinti
segreteria organizzativa
Giuliana Occhipinti
staff tecnico
Fabrizio Giummarra
Simone Fini
grafica
Salvatore Frasca
foto
Giovanni Battaglia
video
Mirella Giummarra
audio-luci
MG service
CON IL PATROCINIO DI
ASS.TURISMO
CON IL SOSTEGNO DI
COLLABORAZIONI