Notedi e l a t a N 2015 d NN in collaborazione con Comune di Mezzocorona Comune di San Michele all’Adige Comune di Faedo Comune di Nave San Rocco Comune di Roverè della Luna Banda Musicale di Faedo Banda Cittadina di Mezzolombardo Banda Musicale Mezzocorona The River Boys Banda Musicale Roverè della Luna Pro Loco Mezzolombardo Pro Loco Faedo Pro Loco Roverè della Luna Pro Loco San Michele all’Adige con il patrocinio della Pro Loco Mezzocorona Comunità di Valle - Rotaliana Königsberg Comune di Mezzolombardo Assessorato alla Cultura Questa iniziativa è stata realizzata con il contributo di: Notedi e l a t a N 22ª edizione urale Rassegna cultacomunale a livello sovr con il coordinamento della SCUOLA MUSICA di Celestino ECCHER DELLE VALLI DI NON E DI SOLE Scuola Musicale Guido Gallo Mezzolombardo - Via Damiano Chiesa, 45 Tel 0461 603770 - [email protected] www.scuolamusicalegallo.it N ote di Natale offre anche quest'anno una straordinaria carrellata d'iniziative per celebrare le più belle feste dall'anno. A qualcuno potrà sembrare un appuntamento scontato, ma è bene sapere che la riconferma della rassegna è il frutto di un piccolo miracolo di passione e fedeltà da parte di chi, da anni, s'impegna a organizzare e realizzare i diversi eventi per poi raccoglierli in un unico calendario sovracomunale. Infatti è ormai da 22 anni che numerose persone e associazioni lavorano per comporre in modo armonico e senza sovrapposizioni un unico programma artistico al fine di favorire la partecipazione del pubblico nei diversi paesi coinvolti. L'Amministrazione di Mezzolombardo è perciò grata a tutti coloro che hanno collaborato e assicurato il loro contributo alla realizzazione della rassegna natalizia. Oltre alla Scuola Gallo, artefice e principale protagonista organizzativo della rassegna, un ringraziamento particolare va inoltre a tutti gli enti e gli sponsor che hanno assicurato il necessario sostegno economico. Non è possibile dimenticare nemmeno tutte le amministrazioni comunali coinvolte per le quali Note di Natale rappresenta una collaudata esperienza di attività culturale sovracomunale. Infine è questa un'ottima occasione per porgere a tutti un sincero augurio di Buone Feste. I tempi drammatici che stiamo vivendo non devono privarci della possibilità di cogliere e gustare il profondo significato delle festività natalizie. Note di Natale sarà utile anche per questo. Offrirà una sottolineatura musicale ed artistica ad un tempo carico di positività e di Speranza. Motivo di questa Speranza è che il tempo, ogni tempo anche il nostro segnato da tragedie e sofferenza, non è più perduto, perché ospita per sempre Colui che ha sconfitto ogni male. Per questo non sarà vano ritrovarci assieme, in famiglia come in comunità, per godere di queste Feste. Auguri e Buone Note di Natale a tutti. L’Assessore alla Cultura del Comune di Mezzolombardo Francesco Betalli G iunta alla sua ventiduesima edizione, questa rassegna rappresenta un importante patrimonio culturale della borgata e del territorio Rotaliano, che vede le proposte delle varie realtà culturali inserite in un unico ricco calendario. Desidero ricordare l'ideatore della rassegna, il signor Marco Weber che con la già presidente Mimma Bridi, ha curato per un ventennio le edizioni di Note di Natale e ringraziare la Servizi Culturali Val di Non e di Sole Celestino Eccher S. C. per il supporto tecnico e logistico di questa edizione. Ringrazio a nome dell'Associazione Culturale Scuola Musicale G. Gallo tutte le associazioni e le amministrazioni comunali che collaborano e contribuiscono con passione a questa iniziativa. Note di Natale è un'opportunità di condivisione culturale che, in particolare nel periodo natalizio e in questa edizione, ci aiuta a riflettere sul ruolo che la cultura ha nella nostra quotidianità. Con l'auspicio di offrire ad un sempre più ampio pubblico un calendario ricco di proposte auguro a tutti un Buon Natale ed un Felice Anno Nuovo. La Presidente della Scuola Guido Gallo Claudia Calovi d NN Sabato 28 novembre 2015 - Ore 21.00 Mezzolombardo Chiesa Parrocchiale Concerto della Sosat a cura della Sezione SAT di Mezzolombardo Il 7 gennaio 1921 venne istituita a Trento nell'ambito della SAT - Società Alpinisti Tridentini - la sezione operaia denominata «SOSAT» con lo scopo di diffondere tra il popolo l'amore per l'alpinismo in tutte le sue forme. Alcuni soci amanti del canto, sotto l'impulso di Nino Peterlongo, diedero vita al primo coro di montagna che nel 1926 venne denominato «Coro della SOSAT». L' attività del Coro è principalmente rivolta a conservare, valorizzare e divulgare il canto popolare alpino, sia trentino che di altre regioni d'Italia, attingendo anche al folklore internazionale. Nel 1927 canta per la prima volta la Montanara, scritta e donata dagli autori alla Sosat. Festeggiamo con questo concerto il 90° anno di fondazione! Venerdì 4 dicembre 2015 - Ore 20.30 Grumo San Michele Chiesa di Grumo I Cantori di Seregnano serata proposta dall’Assessorato alla Cultura del Comune di San Michele all’Adige Il coro I Cantori di Seregnano, che prende il nome dalla frazione del Comune di Civezzano (TN) dove la formazione ha sede, è composto da 25 persone provenienti sia dal luogo che dai comuni vicini. Il coro è stato ufficialmente fondato nell'anno 1993 come derivazione del pre - esistente coro parrocchiale che svolgeva attività esclusivamente liturgica. Attualmente il repertorio comprende vari generi musicali sia sacri che profani, spaziando dalla musica antica a quella contemporanea. Nel corso degli anni ha partecipato a numerose rassegne corali ed organizzato diversi concerti. Ha collaborato inoltre con vari cori, fra cui il Coro Polifonico Città di Rovigo e il coro CAI di Milano. Dal 2009 Erika Eccli dirige il coro «I Cantori di Seregnano». AGENZIA IMMOBILIARE ALDO DE VIGILI Martedì 8 dicembre 2015 Mezzolombardo Giardini del Castello della Torre Notte magica tra le mura del Castello Evento a cura della Pro Loco di Mezzolombardo Ore 15.30 Spettacolo di Burattini a cura di Luciano Gottardo. Ore 16.45 Concerto del Coro Voci Bianche G.Gallo. Dirige: M° Claudia Giongo. Ore 17.30 Arriva Babbo Natale! Raccoglierà le letterine preparate dai bambini. Sarà inoltre possibile scattare una foto con Babbo Natale gentilmente offerta dalla Pro Loco di Mezzolombardo. Una merenda con castagne e dolci natalizi, gli «Amici di Castelfondo» e il giullare Mirco allieteranno il pomeriggio! Sabato 12 dicembre 2015 Mezzolombardo Piazzetta Corso del Popolo Laboratorio musicale per bambini Scuola Musicale Guido Gallo con la collaborazione del Consorzio Mezzolombardo In Centro Dalle ore 14.00 alle ore 15.30 Laboratorio nell’Igloo «Costruiamo gli strumenti musicali» per bambini dai 3 ai 10 anni . Dalle ore 15.30 alle ore 16.00 Laboratorio corale «Cantiamo il Natale». Mezzolombardo Sala Civica Cantiamo il Natale Allievi Scuola Musicale Guido Gallo con la collaborazione del Comune di Mezzolombardo Ore 16.30 «Cantiamo il Natale» con gli allievi della Scuola musicale G. Gallo e i bambini che hanno aderito al laboratorio corale «Cantiamo il Natale». Domenica 13 dicembre 2015 - Ore 17.00 San Michele all’Adige Cortile del Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina Finestre sul Natale a cura della Pro Loco di San Michele all’Adige La manifestazione curata dalla Pro Loco coinvolge associazioni, scuole, Museo e numerosi semplici appassionati nell’allestimento di circa una quarantina di finestre con motivi natalizi. Le «Finestre sul Natale» sono aperte da domenica 13 dicembre fino a domenica 10 gennaio 2016. Allieterà la serata il «Coro Cooperativa Sprint» della scuola primaria di Grumo. Per vivere appieno la magica atmosfera del Natale si consiglia la visita nelle ore serali dopo l’imbrunire, quando le Finestre si illumineranno con innumerevoli stelline. Venerdì 18 dicembre 2015 - Ore 20.30 Mezzolombardo Teatro San Pietro Concerto sotto l’Albero a cura di The River Boys I The River Boys vi attendono numerosi per il consueto concerto di Natale per regalarvi una serata in compagnia della nostra buona musica ed allietare l'attesa delle festività. Vi aspettiamo numerosi anche quest'anno per divertirci insieme e scambiarci gli auguri. Dirige M° Giovanni Dalfovo Domenica 20 dicembre 2015 - Ore 17.00 Roverè della Luna Sala Polifunzionale dell’Oratorio Dolci note per Natale a cura del Corpo Bandistico di Roverè della Luna Il concerto «Dolci note per Natale», organizzato dalla Banda di Roverè della Luna, è ormai diventato una tradizione all’interno della rassegna «Note di Natale». Il complesso musicale, diretto dal maestro Fabrizio Gereon, organizza questa serata perché essa offre l’opportunità di ritrovarsi uniti con gli altri partecipanti in un unico cammino, sapendo cogliere lo spirito del Natale. La serata sarà un’occasione per ritrovarsi tutti insieme e scambiarsi gli auguri con un brindisi, assaporando dolci natalizi. Dirige M° Fabrizio Gereon lattoniere BEBBER DARIO Lunedì 21 dicembre 2015 - Ore 20.45 Mezzocorona Località Grotta della Madonna Scintille di Natale a cura della Pro Loco di Mezzocorona Particolare occasione per scambiarsi gli auguri in compagnia, immersi nella magica atmosfera natalizia. Allieterà la serata il Coro Rigoverticale di Mezzocorona. Per tutti i partecipanti dolcetti e un caldo brindisi in collaborazione con il Corpo dei Vigili del Fuoco Volontari fuori servizio di Mezzocorona. Dirige M° Mattia Culmone Giovedì 24 dicembre 2015 - Ore 22.45 Nave San Rocco Palestra Scuola Elementare Aspettando Mezzanotte a cura di The Nautilus Band Anche quest’anno, The Nautilus Band propone il suo consueto concerto di Natale e, come ogni anno, lo fa proponendo una serata nuova, frizzante e mai banale. Viaggiando sull’onda dei ricordi dei suoi 13 anni di attività, il Gruppo riproporrà al pubblico i suoi maggiori successi che caratterizzano il vasto e ricco repertorio costruito negli anni con l’aiuto dei Maestri che l’hanno guidata in questa esperienza. Foto e oggetti accompagneranno la serata, coinvolgendo così l’ascoltatore in tutti i sensi! Il concerto vedrà anche la partecipazione dei giovani bandisti della The Nautilus Junior band. Manifestazione promossa e sostenuta dal Comune di Nave San Rocco. Costruzioni meccaniche Tait Venerdì 25 dicembre 2015 - Ore 18.30 Mezzocorona PalaRotari (Cittadella del Vino) Concerto di Natale a cura della Banda Musicale Mezzocorona Il Concerto di Natale a Mezzocorona è l'atteso appuntamento musicale di fine anno dedicato dalla banda alla popolazione della Borgata. Anche quest'anno le aspettative saranno mantenute grazie alla straordinaria partecipazione di Enrico Bronzi, violoncellista di fama internazionale, direttore d'orchestra e fondatore del Trio di Parma. Il programma della serata si apre con l'Ouverture dal Guglielmo Tell di Gioacchino Rossini. Al solista è dedicata la parte centrale della serata, prima con l'Elegia in do minore per violoncello ed orchestra di Gabriel Fauré, seguirà il concerto per violoncello e orchestra di fiati del contemporaneo pianista e compositore viennese Friedrich Gulda. La parte finale del concerto propone il Camino Real dell'autore contemporaneo americano Alfred Reed e si chiude con una coinvolgente versione di Sing, Sing, Sing, uno dei brani più rappresentativi del genere swing, portato al successi alla fine degli anni trenta dall'orchestra Benny Goodman. Vi aspettiamo per una serata di grande musica e festa. Dirige M° Giuliano Moser Violoncello M° Enrico Bronzi Presidente Stefano Paternoster Mercoledì 30 dicembre 2015 - Ore 20.30 San Michele all’Adige Sala Polifunzionale del Municipio Concerto di Fine Anno a cura della Banda Musicale di Faedo Formata da oltre cinquanta elementi con un’età media che si aggira attorno ai venticinque anni, la Banda di Faedo propone un repertorio che spazia tra vari generi musicali, dal folkloristico all’originale per banda, dalle classiche melodie dell’arco alpino alle marce, fino ad arrivare alla musica leggera. Dirige: M° Renzo Mosca Presenta: Flora Bortolamedi Presidente: Marco Fontana Ingresso con posti limitati, ritiro del biglietto gratuito presso la Biblioteca Comunale di San Michele a partire dal 14 dicembre. Serata proposta dall’Assessorato alla Cultura di San Michele all’Adige. Tipolitografia • Stampa Digitale Venerdì 1 gennaio 2016 - Ore 20.30 Mezzolombardo Teatro San Pietro Concerto di Capodanno a cura della Banda Cittadina di Mezzolombardo Un concerto per palati fini quello della Banda che quest'anno si cimenta con un classico italiano «I pini della Via Appia» di Respighi e un impegnativo brano originale per orchestra di fiati, «Russian Christmas Music» di Reed. Altri pezzi proposti seguono invece la tematica dell'amore impossibile descritto dal cinema (King Kong e Il fantasma dell’Opera) oppure da antiche leggende giapponesi (La settima notte di luglio). Vi aspettiamo come sempre per iniziare al meglio il nuovo anno. Dirige: M° Gianni Muraro Presenta: Gabriele Biancardi Prenotazione posti lunedì 21 dicembre ore 18 presso il teatro (non si raccolgono prenotazioni telefoniche). La Banda si riproporrà in concerto giovedì 7 gennaio 2016 ad ore 20.30 presso il Teatro San Pietro di Mezzolombardo. ZN Domenica 3 gennaio 2016 - Ore 21.00 Mezzolombardo Chiesa Parrocchiale Concerto per il Nuovo Anno Coro Voci Bianche G. Gallo Coro Giovanile C. Eccher Coro Giovanile G. Gallo Gruppo Vocale G. Gallo Il concerto vede la partecipazione di quattro formazioni corali. Il Coro Voci Bianche G. Gallo e il Gruppo Vocale G. Gallo sono diretti dalla Maestra Claudia Giongo e al pianoforte dalla Maestra Jessica Nardon. Il Coro Giovanile femminile C. Eccher ed il Coro Giovanile misto G. Gallo è diretto dal Maestro Massimo Chini e al pianoforte dal Maestro Stefano Andreatta. I cori proporranno un repertorio natalizio di autori dal 1200 sino ai giorni nostri. Martedì 5 gennaio 2016 - Ore 17.00 Faedo Centro Storico Canta della Stella a cura della Pro Loco di Faedo Tra gli eventi più suggestivi della nostra regione la Pro Loco di Faedo propone agli spettatori questa particolare manifestazione popolare trentina. Le luci si spengono e il paese viene illuminato dalle fiaccole poste nelle varie vie del borgo. Preceduti da una grande stella illuminata e con al seguito una schiera di figuranti in costume, giungono dalla parte alta del paese (dall’Oriente) i Re Magi, per adorare il Bambino Gesù, intonando inni sacri. I presepi allestiti sono visitabili a partire dal 13 dicembre contribuendo a rendere magica l’atmosfera delle feste fagitane durante tutto il periodo natalizio. Il visitatore, imboccando portici e androni, potrà ammirare una serie di piccoli capolavori raffiguranti la Natività. La novità di quest’anno è rappresentata dal tema comune - quello vitivinicolo - che hanno tutti i presepi al fine di rispecchiare il territorio. Mercoledì 6 gennaio 2016 - Ore 15.00 San Michele all’Adige Sala Polifunzionale del Municipio Concerto dei Re Magi Rassegna di Canti della Montagna a cura della Sezione S.A.T. di San Michele all’Adige L’iniziativa che la sezione S.A.T. di San Michele porta avanti ininterrottamente da oltre 25 anni ha visto esibirsi negli anni moltissimi gruppi corali Trentini e del vicino Alto Adige. Per tutti gli amanti del buon canto quest’anno si esibiranno due complessi di alto prestigio: i cori «Sasso Rosso» di Malè e «Valsenella» di Borgo Valsugana. L’ottima musica e la magistrale presentazione di Livio Fadanelli creano ogni anno nel pomeriggio della festa della Befana un’atmosfera da non perdere. d NN Mezzolombardo - Via Filos, 2 Tel. 0461 602648 - [email protected] www.comune.mezzolombardo.tn.it Segui la nostra manifestazione su Facebook Dal 4 al 21 dicembre 2015 per info www.pianarotaliana.it Sabato 28 novembre 2015 - Ore 21.00 Mezzolombardo - Chiesa Parrocchiale Concerto della Sosat Venerdì 4 dicembre 2015 - Ore 20.30 Grumo San Michele - Chiesa di Grumo I Cantori di Seregnano Martedì 8 dicembre 2015 Mezzolombardo - Giardini del Castello della Torre Notte magica tra le mura del Castello Sabato 12 dicembre 2015 Mezzolombardo - Piazzetta Corso del Popolo Laboratorio musicale per bambini Cantiamo il Natale Domenica 13 dicembre 2015 - Ore 17.00 San Michele all’Adige - Museo Usi e Costumi Finestre sul Natale Venerdì 18 dicembre 2015 - Ore 20.30 Mezzolombardo - Teatro San Pietro Concerto sotto l’Albero Domenica 20 dicembre 2015 - Ore 17.00 Roverè della Luna - Sala Polifunzionale dell’Oratorio Dolci note per Natale Lunedì 21 dicembre 2015 - Ore 20.45 Mezzocorona - Località Grotta della Madonna Scintille di Natale Giovedì 24 dicembre 2015 - Ore 22.45 Nave San Rocco - Palestra Scuola Elementare Aspettando Mezzanotte Venerdì 25 dicembre 2015 - Ore 18.30 Mezzocorona - Palarotari (Cittadella del Vino) Concerto di Natale Mercoledì 30 dicembre 2015 - Ore 20.30 San Michele all’Adige - Sala Polifunzionale del Municipio Concerto di Fine Anno Venerdì 1 gennaio 2016 - Ore 20.30 Mezzolombardo - Teatro San Pietro Concerto di Capodanno Domenica 3 gennaio 2016 - Ore 21.00 Mezzolombardo - Chiesa Parrocchiale Concerto per il Nuovo Anno Martedì 5 gennaio 2016 - Ore 17.00 Faedo - Centro Storico Canta della Stella Mercoledì 6 gennaio 2016 - Ore 15.00 San Michele all’Adige - Sala Polifunzionale del Municipio Concerto dei Re Magi Ingresso libero per tutte le iniziative Grazie a tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione di questa rassegna «Note di Natale 2015» I più cari auguri di un Buon Natale e di un Sereno Anno Nuovo. d NN della Piana Rotaliana Sede Legale e Amministrativa in Mezzolombardo Corso del Popolo, 22 - Tel. 0461 610000 - Fax 0461 604101 e-mail: [email protected] Mezzocorona Via Dante Alighieri, 8 - Mezzocorona Centralino 0461 608811 - Fax 0461 603478 Roverè della Luna Via A. Rosmini, 3 - Roverè della Luna Tel. 0461 658529 - Fax 0461 659032 e-mail: [email protected]