relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 UNIVERSITÁ CATTOLICA DEL SACRO CUORE Largo A. Gemelli, 1 Milano Pagina 1 Sistema bibliotecario delle Sedi padane Milano - Brescia - Piacenza/Cremona Relazione annuale 1999 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 1 Università Cattolica del Sacro Cuore Sistema bibliotecario delle Sedi padane Milano - Brescia - Piacenza/Cremona relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 2 La Relazione annuale è a cura della Direzione biblioteca - Sede di Milano relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 3 SOMMARIO SEDE DI MILANO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Attività e obiettivi Patrimonio bibliografico Servizi tecnici Sala di consultazione Servizi al pubblico Servizi di localizzazione e reperimento dei documenti Automazione Personale pagina 7 12 14 25 28 36 41 46 SEDE DI BRESCIA 1. 2. 3. 4. 5. 6. Attività e obiettivi Patrimonio bibliografico Servizi tecnici Servizi al pubblico Servizi di localizzazione e reperimento dei documenti Personale 51 53 54 55 57 59 SEDE DI PIACENZA/CREMONA 1. 2. 3. 4. 5. 6. Attività e obiettivi Patrimonio bibliografico Servizi tecnici Servizi al pubblico Automazione Personale 63 66 67 70 73 76 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 4 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 5 Sede di Milano SEDE DI MILANO 5 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 6 OBIETTIVI.qxd 21/07/00 15.22 Pagina 7 Sede di Milano 1. ATTIVITÀ E OBIETTIVI Scopo della relazione Fedele allo schema disegnato a partire dall’anno 1995, anche la relazione per l’anno 1999 presenta le attività svolte e i dati di esercizio commentati e comparati con gli analoghi degli anni precedenti, in modo da offrire chiaramente la visibilità del trend di sviluppo per quanto riguarda il Sistema bibliotecario delle Sedi padane. Vi sono inoltre descritti gli obiettivi conseguiti nell’anno e quelli che ci si propone per l’anno a venire. La relazione annuale è discorso idealmente rivolto alla comunità dell’Università Cattolica, in primis agli organi di governo per comunicare e condividere le tematiche evolutive principali, i punti di criticità ed i progetti in corso. Copia della relazione viene consegnata anche ai responsabili accademici e amministrativi, al personale docente e al personale delle Biblioteche. Un sistema in evoluzione: obiettivi e attività Il sistema attuale delle biblioteche universitarie è in fase di profonda trasformazione dovuta all’avvento delle nuove tecnologie informatiche e telematiche e alle nuove esigenze di multifunzionalità dei servizi da erogare agli utenti. L’avvento di Internet ha dato uno straordinario impulso al cambiamento e la dimensione della globalizzazione, che riguarda innanzitutto il mondo dell’informazione, ha investito con veemenza il ruolo delle biblioteche. Si può dire che il processo evolutivo in atto voglia portare alla massima diffusione dell’informazione, superando limiti fisici e temporali, alla maggiore disponibilità possibile dei documenti e delle informazioni stesse, alla piena integrazione delle fonti documentarie e a un utilizzo delle tecnologie il più efficace possibile ma al contempo dotato di una grande facilità d’uso. Per rispondere efficacemente alle sfide lanciate dal processo di cambiamento su accennato, secondo i criteri cardine di diffusione, disponibilità, integrazione delle informazioni e utilizzo amichevole delle nuove tecnologie, in questi ultimi anni sono stati avviati importanti progetti che ci consentono di affermare che le biblioteche dell’Università sono pienamente in linea con le più evolute situazioni bibliotecarie a livello internazionale. Le Direzioni dell’Area e della Biblioteca hanno sin dal 1995 indicato un obiettivo centrale che rispondesse alle esigenze del personale accademico e degli studenti: cioè di costituire, a livello delle tre Sedi padane, un’unica biblioteca virtuale. L’obiettivo si è tradotto principalmente in quattro progetti con lo scopo di dotare il Sistema bibliotecario delle Sedi padane dell’Università di un catalogo elettronico collettivo comprensivo di tutto il patrimonio librario posseduto dalle tre sedi (Milano, Brescia, 7 OBIETTIVI.qxd 21/07/00 15.22 Pagina 8 Sede di Milano Piacenza/Cremona) visibile in Internet versione Web e di utilizzare un sistema di automazione integrato che consenta l’automazione di tutti i servizi offerti e la gestione delle procedure dei vari uffici delle biblioteche. Progetto n. 1: Sistema informatico di ricerca, consultazione e gestione del catalogo bibliografico del Sistema bibliotecario delle Sedi padane dell’Università Cattolica del Sacro Cuore Il sistema di automazione adottato dall’Università Cattolica per le biblioteche è definito “integrato” in quanto permette l’automazione di tutti i servizi offerti: il catalogo elettronico, le immagini digitali, la richiesta di prestito/consultazione e la gestione delle procedure dei vari uffici delle Biblioteche: acquisti, gestione amministrativa dei periodici e della rilegatura. La Biblioteca della sede di Milano ha avuto un ruolo guida per l’implementazione e l’applicazione del sistema di automazione, iniziando dapprima con il trasferimento dei dati catalografici dal vecchio al nuovo catalogo elettronico e sviluppando e applicando quindi le procedure automatizzate nei settori acquisizioni monografie, periodici e catalogo e nella gestione di prestito/consultazione (1996/97). Inoltre, per rendere più amichevoli e fruibili le funzioni di interrogazione del catalogo è stata attivata la nuova interfaccia grafica Opac 1996 consultabile, per gli utenti di consultazione rapida, da stazioni di lavoro disseminate nei vari punti delle sezioni bibliotecarie. Nel corso del 1998 e 1999 sono iniziate le stesse implementazioni e applicazioni del sistema di automazione nelle altre sedi di Brescia e Piacenza/Cremona. Nel 1999 è stata realizzata l’interfaccia Web, che permette agli utenti di interrogare il catalogo elettronico in modalità remota, via Internet e di inoltrare la richiesta di prestito e consultazione. Sempre nel corso dell’anno 1999 sono confluiti, nell’unica base dati, i cataloghi delle biblioteche di Piacenza/Cremona (gennaio 1999) e di Brescia (agosto 1999), rendendo così possibile l’attivazione del catalogo collettivo elettronico delle biblioteche delle Sedi padane, disponibile via Internet nella versione OPACWEB all’indirizzo: http://www.unicatt.it/library/milano. Progetto n. 2: retroconversione dei cataloghi cartacei Il recupero in formato elettronico dei cataloghi cartacei darà agli utenti la possibilità di accedere al ricco patrimonio bibliografico da qualsiasi personal computer collegato in Internet. La Biblioteca della sede di Milano, durante l’anno 1998, ha inserito nel catalogo elettronico l’intera collezione dei periodici completa di tutte le informazioni catalografiche, per un totale di circa 16.670 titoli. A novembre dello stesso anno ha iniziato l’impegnativo progetto di recupero della collezione monografica, per un totale di circa 1.035.000 schede, dalla fondazione della Biblioteca sino al 1984 (dal 1985 ad 8 OBIETTIVI.qxd 21/07/00 15.22 Pagina 9 Sede di Milano oggi è già su supporto elettronico). Il completamento del recupero delle schede monografiche è programmato per i primi mesi dell’anno 2001. La Biblioteca della sede di Piacenza/Cremona è impegnata nel progetto di recupero, nel medesimo catalogo elettronico collettivo, del fondo della Facoltà di Agraria ed il completamento del recupero è previsto per dicembre 2000. La Biblioteca di Brescia ha riconvertito il catalogo cartaceo di tutte le opere possedute, adottando provvisoriamente un formato breve di descrizione e senza soggetti, più di 80.000 opere sono già inserite nel catalogo elettronico collettivo. Progetto n. 3: condivisione e diffusione in rete geografica tra le sedi delle basi dati locali su Cd-rom e in linea e riviste elettroniche full text Il continuo incremento delle basi dati bibliografiche su Cd-rom e in linea e delle riviste elettroniche full text, fa nascere l’esigenza di ovviare alla frammentarietà della consultazione dei documenti elettronici in più punti con postazioni singole stand alone. Per sfruttare al meglio le risorse informative delle banche dati si è pensato di distribuire in rete geografica, all’interno dell’Ateneo di Milano prima e poi nelle altre sedi di Brescia e Piacenza/Cremona, l’accesso alle informazioni contenute in esse. Inoltre nel corso del 1999 si sono aggiunte, per praticità e convenienza, le banche dati on line con interfaccia Web. Questa modalità di accesso esige una tecnologia di distribuzione dell’informazione diversa da quella su Cd-rom. La finalità del progetto è di arrivare fra le sedi alla condivisione di due fattori importanti che permettono un buon funzionamento del servizio: 1) fattore tecnologico: hardware, software e di reti di collegamento; 2) l’acquisizione di banche dati e di riviste elettroniche: considerato il costo elevato è importante cercare di attivare un unico abbonamento con la distribuzione dell’accesso su più sedi. Nel corso degli anni 1998 e 1999 sono stati attivati appositi accordi stipulati con fornitori internazionali (es. Silver Platter) e con il consorzio CILEA di cui l’Università Cattolica è membro. Progetto n. 4: creazione delle pagine Web del Sistema bibliotecario La pagina Web del Sistema Bibliotecario dell’Università Cattolica del Sacro Cuore è visibile al seguente indirizzo: http://www.unicatt.it./library e viene continuamente arricchita e aggiornata dal personale delle biblioteche. L’anno 1999 è stato caratterizzato dalla realizzazione della prima fase dei progetti descritti, la cui complessità e vastità richiede una continua evoluzione e gestione, coinvolgendo il Sistema bibliotecario delle Sedi padane nel suo insieme. Questi numerosi progetti hanno messo sotto pressione tutta la struttura e il personale impegnato: occorre infatti tener presente che accanto all’impegno richiesto dalla 9 OBIETTIVI.qxd 21/07/00 15.22 Pagina 10 Sede di Milano realizzazione dei progetti elencati, vi è il lavoro necessario per far fronte alla normale routine. Riteniamo sia interessante sapere che, comparando la dimensione e le attività della Biblioteca della sede di Milano con analoghe realtà universitarie americane, risulta che il rapporto a nostro svantaggio di personale impiegato nella Biblioteca è di 1 a 4. Occorre dare alla Biblioteca di Milano le risorse necessarie per gestire sia i progetti in atto che le procedure attuali e il carico di lavoro connesso. Per quanto riguarda la sede di Milano durante l’anno 1999 sono stati attuati altri importanti obiettivi e attività descritti nella relazione dai responsabili. Inoltre nell’ambito della programmazione delle attività durante l’anno sono stati svolti dei corsi di formazione e aggiornamento professionale per il personale. E’ stato avviato nel mese di aprile/maggio un breve corso riguardante “la costruzione e lo sviluppo delle raccolte” rivolto al personale degli uffici accessioni/catologo e ai responsabili dei servizi al pubblico. L’iniziativa si è posta l’obiettivo di preparare professionalmente il nostro personale bibliotecario ad affrontare l’attività del circuito del documento nella sua completezza ovvero, di facilitare il collegamento tra la conoscenza, la valutazione, l’acquisizione del documento e la sua catalogazione. Il corso, strutturato su due giorni, ha visto la partecipazione di esperti esterni e si è così svolto: prima giornata, dedicata ai concetti base relativi alla costruzione e allo sviluppo delle raccolte, tenuta dal dott. Carlo Carotti, già responsabile dell’ufficio acquisti della Biblioteca Nazionale Braidense e poi Direttore della stessa Biblioteca; seconda giornata, dedicata alla metodologia “Approval plan”, tenuta dalla responsabile di “Casalini Libri S.p.a.” sig.ra Barbara Casalini e da un suo collaboratore. Un secondo momento formativo, dedicato alla “Indicizzazione per soggetto” è stato rivolto al personale dei settori catalografici delle Biblioteche delle Sedi padane che da settembre 1999 operano tutti nell’unico catalogo elettronico. Per ulteriori dettagli sul corso si legga all’interno della presente relazione nel “settore catalogazione” il punto dedicato alla formazione professionale. Un ulteriore corso di formazione è stato programmato per gli addetti dei servizi al pubblico sui problemi di trattamento, custodia e conservazione del patrimonio librario. La finalità del corso è stata quella di fornire agli addetti elementi fondamentali di conoscenza e di comportamento sulla conservazione del patrimonio. I docenti sono stati la prof.ssa Mirella Ferrari ed un esterno il dott. Giovanni Piazza, già Direttore del Laboratorio di restauro e archivio storico civico del Comune di Milano. La Biblioteca di Milano ha ricevuto durante l’anno numerose visite di docenti e studiosi ospiti presso la nostra Università e di studenti stranieri partecipanti ai progetti europei ed ha accolto richieste di stages dalle scuole di biblioteconomia e da biblioteche di altre Università. 10 OBIETTIVI.qxd 21/07/00 15.22 Pagina 11 Sede di Milano Obiettivi per l’anno 2000 Le attività ed i progetti che proseguiranno e si svilupperanno nel 2000 sono elencati di seguito in modo sintetico: Progetti in essere: completamento del recupero in formato elettronico del catalogo cartaceo sede di Milano; sistema applicativo SIRTEX – aggiornamento, modifiche e sviluppo di alcuni moduli; aggiornamento delle pagine Web; catalogo collettivo elettronico del sistema bibliotecario – primi interventi di bonifica; recupero dell’arretrato delle proposte di acquisto; sveltimento degli acquisti tramite l’utilizzo della metodologia per profilo definito (Approval plan); catalogazione dei fondi librari pervenuti in donazione; tutela del patrimonio librario attraverso l’individuazione di collezioni più significative da trattare; realizzazione del catalogo bibliografico della Biblioteca dell’Istituto di Storia economica e movimento sociale cattolico con la metastruttura del sistema applicativo SIRTEX. 11 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 12 Sede di Milano 2. PATRIMONIO BIBLIOGRAFICO Fondo antico Fondo moderno Il patrimonio bibliografico si suddivide in fondo antico e fondo moderno. Le opere che appartengono al fondo antico (datate anteriormente al 1830) sono inserite nel conteggio generale del patrimonio bibliografico; non è pertanto possibile quantificarle separatamente. Vengono indicate tra il fondo antico le collezioni rare che sono state evidenziate fin dalla loro acquisizione. Fondo antico tavolette sumeriche papiri manoscritti e documenti incunaboli cinquecentine n. n. n. n. n. 66 850 1.680 38 1.842 Tra i documenti d'archivio, nella Sezione manoscritti, sono inseriti gli archivi Pallavicino e Sforza Fogliani d'Aragona, ricchi di rogiti notarili, istrumentari e atti di processi compresi tra il XVI e il XVIII secolo. Una importante donazione è il fondo Negri da Oleggio di proprietà dell'Istituto Giuseppe Toniolo di Studi Superiori, ente fondatore e promotore dell'Università Cattolica. È una raccolta di 7.500 volumi e opuscoli dedicata alla storia lombarda e conserva, tra le altre cose, un diploma originale di Matilde di Canossa (9 gennaio 1106), un gruppo di 30 manoscritti, un incunabolo, 60 cinquecentine e una raccolta di edizioni del '700 e dell'800 di letteratura e di storiografia lombarda. 12 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 13 Sede di Milano Fondo moderno volumi ed opuscoli sciolti testate di periodici cessate testate di periodici correnti totale quotidiani quotidiani correnti n. 1.150.559* n. n. n. n. 43 n. 24 9.306 6.564 15.870 * il dato si riferisce ai volumi ed opuscoli catalogati Microriproduzioni: Microfilms 35 mm. opere periodici e quotidiani manoscritti n. n. n. 715 48 83 n. n. n. 1 141 41 Microfiches: manoscritti volumi vari periodici e quotidiani Cd-rom: * 104* A decorrere dal 1996 è a disposizione, presso i vari punti dei servizi al pubblico della Biblioteca, il catalogo delle banche date acquisite su Cd-rom; inoltre il catalogo è consultabile nella pagina Web della Biblioteca sede di Milano. 13 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 14 Sede di Milano 3. SERVIZI TECNICI SETTORE ACQUISIZIONI Sezione monografie Sezione periodici Metodo di acquisto per profilo definito (Approval plan) Il 1999 è stato il primo anno pieno di utilizzo per alcuni argomenti di diverse discipline dell’economia aziendale e per libri di lingua inglese del metodo di acquisto per profilo definito (Approval plan), che era già stato sperimentato nell’ultimo quadrimestre del 1998. Come si è già riferito nella relazione sull’attività del 1998, il metodo è già diffuso e consolidato negli Stati Uniti, in Gran Bretagna, in Germania. Si propone di procurare alla biblioteca le pubblicazioni fondamentali o comunque importanti in un determinato campo di ricerca e ridurre al minimo l’intervallo di tempo tra l’uscita del libro nelle librerie e la sua acquisizione in biblioteca. Schematicamente, possiamo sintetizzare la procedura così: la biblioteca elabora un profilo di interessi per campi disciplinari, livello di trattazione, tipo di lettori cui l’opera è destinata, lingue di pubblicazione, rilegatura, e così via; comunica il profilo di interessi ad un fornitore attrezzato per rispondere a queste esigenze e lo incarica di inviare alla biblioteca stessa con frequenza predeterminata i libri di nuova pubblicazione che rientrino nel profilo predefinito. La biblioteca naturalmente conserva il diritto di restituire quei volumi che non possedessero uno o più requisiti definiti nel profilo di interessi o che, pur rientrando nel profilo, risultassero di rilevanza marginale per le sue collezioni. Il profilo di interessi delineato per il fornitore è stato lo stesso già utilizzato per la sperimentazione nel 1998, elaborato con la collaborazione dei docenti dell’Istituto di Economia aziendale: individua alcuni argomenti di diverse discipline dell’economia aziendale e si completa con l’indicazione di questi parametri formali: libri in lingua inglese di livello universitario o di ricerca pubblicati in Gran Bretagna, Stati Uniti, Canada e Paesi Bassi. Sono escluse dalla fornitura automatica tutte le traduzioni e le edizioni diverse dalla prima edizione. Le opere di lingua inglese fornite nel 1999 in acquisto per profilo definito in base ai parametri indicati sopra sono state 167, quantità modesta sia in assoluto, sia rapportata al numero complessivo di volumi pervenuti nell’anno per acquisto alla Biblioteca (14.791), ma che prende il rilievo che le compete se si pone attenzione al fatto che le proposte di acquisto degli afferenti all’insieme delle discipline dell’economia aziendale sono state nel 1999 428, nel 1998, 300 e nel 1997 604. In estrema sintesi possiamo dire 14 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 15 Sede di Milano che l’acquisto per profilo definito (Approval plan) ha contribuito nel 1999 per il 39% allo sviluppo delle nostre collezioni di economia aziendale. Dal punto di vista della qualità dei libri forniti e della tempestività delle forniture il giudizio degli utenti, in particolare dei docenti, è positivo, se si tiene conto di opinioni espresse e della frequenza d’uso dei volumi pervenuti. A partire da maggio 1999 si è anche iniziato a sperimentare l’acquisto per profilo definito anche per libri italiani. Si sono individuati dei campi disciplinari afferenti alle scienze sociali e si è integrato il profilo con parametri formali: testi universitari o comunque di livello scientifico, in lingua italiana (ma non traduzioni), prime edizioni o, nel caso di edizioni successive, solo se accresciute o sostanzialmente migliorate. Da maggio a dicembre 1999 sono pervenute 688 opere. La quantità può rispondere a quanto si prevedeva e si ipotizzava; per valutare la completezza della fornitura è necessario attendere l’esito di controlli a campione in raffronto ad autorevoli bibliografie di ciascun settore. Acquisizione testi adottati Nell’ultimo quadrimestre 1999 si è deciso di procedere all’acquisto in blocco di almeno una copia per ciascuno dei volumi indicati dai docenti come necessari per gli esami (obbligatori o letture consigliate) e segnalati sulla guida dello studente o con avvisi all’albo degli Istituti. Ci si proponeva così di contribuire a mettere il più rapidamente possibile a disposizione degli utenti i volumi necessari per gli esami, garantendone, con l’esclusione dal prestito a domicilio o interbibliotecario, la massima fruibilità in sede. Nessun proposito di offrire agli utenti la possibilità di preparare esami con la copia presente in biblioteca; sarebbe stato uno scopo troppo sproporzionato alle risorse disponibili. Ci si è proposti più semplicemente di permettere agli studenti che lo vogliano di vedere in qualsiasi momento consistenza e caratteristiche dei testi adottati per un certo esame. Si è inteso anche rinnovare le copie dei testi d’esame ancora in uso, nell’ipotesi che, essendo questa una porzione molto consultata del patrimonio complessivo della Biblioteca, rischiasse di essere per la gran parte usurata ed in cattivo stato di conservazione. Sono state acquistate circa 1.000 opere per complessivi 1.200 volumi, con una percentuale di opere già presenti in biblioteca nella medesima edizione del 65%, non sorprendente rispetto alle previsioni, dato che già negli anni passati la Biblioteca aveva cercato di acquisire copia dei testi necessari per gli esami. Il 1999 è stato per la Sezione periodici il primo anno di utilizzo del sistema di automazione integrato SIRTEX (che le Sezioni monografie e scambi e omaggi utilizzano già dall’ottobre 1996) per la gestione delle testate ricevute in acquisto per abbonamento. La nostra Biblioteca è forse la prima ad utilizzare il modulo di gestione amministrativa dei periodici del SIRTEX, con i conseguenti inconvenienti, primo fra tutti non poter 15 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 16 Sede di Milano ricorrere all’esperienza di altri di fronte a difficoltà impreviste. Ad ogni modo il modulo di SIRTEX ha permesso e permette non solo di rendere meno ripetitive le operazioni di gestione e di amministrazione, ma consente di fornire agli utenti direttamente informazioni (per esempio sull’ultimo numero ricevuto di una rivista e sulla sua ubicazione) che con la gestione manuale erano impossibili. Sezione monografie La Biblioteca ha ricevuto nel 1999 complessivamente 21.248 volumi, incrementando il suo patrimonio dell’1,86%. La tabella seguente riepiloga il movimento dei volumi ricevuti negli ultimi 5 anni: acquisto cambio omaggio totale 1995 1996 1997 1998 1999 8.230 2.155 4.415 10.191 2.297 3.438 10.597 2.137 4.117 9.496 2.113 4.046 14.791 2.791 3.666 14.800 15.926 16.851 15.655 21.248 Acquisti Il 1999 ha registrato un notevole incremento, rispetto agli anni precedenti, dei volumi ricevuti in acquisto. Il totale del 1999 (14.791) segna una crescita di 5.295 volumi, che significa un incremento percentuale sul 1998 del 55,76% e del 38,73% sulla media annua di volumi ricevuti in acquisto nel quinquennio 1995-1999 (10.661). Il risultato del 1999 è effetto atteso sia dell’incremento di risorse assegnate alla Sezione monografie, in particolare del potenziamento dell’organico (un addetto in più) deciso nel 1998, sia della revisione (attuata dal terzo quadrimestre) delle procedure di ricerca previa agli ordini. La revisione, nella direzione di una semplificazione che riducesse il tempo necessario, ha ottenuto il risultato desiderato e non ha causato un incremento significativo di doppi non desiderati. Nel 1999 è cresciuto in modo consistente anche il numero di opere ordinate: 13.619 contro le 8.961 del 1998 e contro 10.411, valore medio annuo del quinquennio 19951999. ordini 1995 1996 1997 1998 1999 9.899 9.721 9.859 8.961 13.619 16 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 17 Sede di Milano La domanda di acquisto di opere, in particolare da parte dei docenti attraverso gli Istituti e i Dipartimenti ha confermato la tendenza all’aumento; le proposte d’acquisto nel 1999 sono state 14.554 rispetto alle 13.051 del 1998. La media mensile di proposte di acquisto ricevute, calcolata computando luglioagosto un mese unico per tener conto della riduzione dell’attività dovuta alle ferie, è di 1.323 per il 1999, a fronte di 1.186 proposte al mese per il 1998 e di 1.113 proposte al mese per il 1997. proposte d’acquisto 1997 1998 1999 12.248 13.051 14.554 Un semplice raffronto tra il numero delle proposte ricevute mensilmente e quello degli ordini fatti mostra che a livello quantitativo non si è ancora raggiunto l’auspicabile equilibrio tra la richiesta di nuove acquisizioni ed il flusso mensile di ordini. Scambi e omaggi Nel 1999 l’attività di scambio di pubblicazioni con enti ed istituzioni italiani e stranieri ha visto un significativo incremento dei volumi ricevuti, 2.791 (+ 678 rispetto al 1998, il 32% in percentuale) e di quelli editi da Vita e Pensiero inviati 4.814 (+ 1.365 rispetto al 1998, 39,57% in più). Il dato sembra invertire la tendenza riscontrata negli ultimi anni alla diminuzione dell’attività di scambio tra gli enti. Indipendentemente da considerazioni quantitative, si riconferma l’importanza dell’attività di cambio, perché permette spesso di ricevere pubblicazioni che sarebbe quasi impossibile ottenere attraverso i normali canali commerciali, e perché consente di diffondere in Italia e all’estero (attraverso le pubblicazioni dell’editrice Vita e Pensiero) il frutto di almeno una parte dell’attività di ricerca e di animazione culturale svolta dalla nostra Università e dal suo corpo docente. Nel 1999 si sono mantenuti e sviluppati rapporti con biblioteche ed enti dei principali Paesi dell’Europa occidentale (Austria, Belgio, Francia, Germania, Gran Bretagna, Spagna, Svezia, Svizzera), degli Stati Uniti d’America (basti pensare alla Library of Congress, alla Cornell University, all’Università del Michigan, per citare solo alcuni) e dell’Europa centrale ed orientale (Bulgaria, Repubblica Ceca, Jugoslavia, Polonia, Romania, Russia, Ungheria). Sono stati inviati ad enti e biblioteche italiani complessivamente 2.329 esemplari di volumi pubblicati da Vita e Pensiero, 223 ad enti e biblioteche degli Stati Uniti d’America, 1.010 ad enti e biblioteche dell’Europa occidentale e 1.029 ad enti e biblioteche dell’Europa centrale e orientale. Sono stati ricevuti in omaggio 3.666 volumi (-380 volumi rispetto al 1998). 17 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 18 Sede di Milano Donazioni La Biblioteca nel 1999 ha ricevuto due importanti donazioni: la biblioteca di archeologia e storia dell’arte del prof. Michelangelo Cagiano de Azevedo, che ha dedicato per anni il suo magistero all’Università Cattolica del Sacro Cuore e la biblioteca di araldica e di storia che il dott. Carlo Locatelli, notaio milanese, ha legato alla nostra biblioteca. Sezione periodici Al 31 dicembre 1999 figuravano a catalogo 6.564 titoli di periodici correnti + 24 titoli di quotidiani correnti per un totale complessivo di 6.588 testate. Nel 1999 gli abbonamenti correnti erano 6.204, di cui 3.476 in acquisto e 2.728 ricevuti a titolo di cambio e omaggio. La quantità di abbonamenti in corso per periodici ricevuti a titolo di acquisto, cambio o omaggio risulta da questo quadro: 1995 1996 1997 1998 1999 abbonamenti in acquisto 3.187 abbonamenti in cambio 2.473 abbonamenti in omaggio 616 totale abbonamenti in corso 6.276 3.439 2.215 668 6.322 3.281 2.143 664 6.088 3.210 2.123 670 6.003 3.476 2.078 650 6.204 Nel 1999 son state inviate in cambio ad enti ed istituzioni italiane e straniere 2.368 annate di 15 riviste pubblicate dall’editrice della nostra Università VITA E PENSIERO (Acta medica romana, Aegyptus, Analisi linguistica e letteraria, Aevum, Aevum Antiquum, Archivio di psicologia, neurologia e psichiatria, Bollettino dell’Archivio per la storia del movimento sociale cattolico in Italia, Comunicazioni sociali, Jus, Rivista del clero, Rivista di filosofia neoscolastica, Rivista internazionale dei diritti dell’uomo, Rivista internazionale di scienze sociali, Studi di sociologia, Vita e pensiero), di cui 1.085 ad enti italiani e 1.283 ad enti stranieri. Banche dati e periodici elettronici La collezione di banche dati su Cd-rom ha avuto un incremento di circa una decina 18 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 19 Sede di Milano di nuovi titoli. Dall’autunno 1999 è possibile agli utenti della nostra Biblioteca consultare sul sito Internet del Cilea Virtual Library la versione elettronica di alcune centinaia di titoli di periodici editi dalla casa editrice Elsevier. Sono disponibili non solo testate per le quali la nostra Biblioteca abbia sottoscritto un abbonamento alla versione cartacea, ma anche testate alla cui versione cartacea siano abbonate altre biblioteche del Consorzio che ha stretto l’accordo con Elsevier e di cui la Biblioteca della Cattolica è parte. Nel 1999 si è avuto l’uso in prova di una nuova (per noi) banca dati in linea di area prevalentemente economica, economico-aziendale e di scienze sociali, la EBSCO Business Source premier, che non solo presenta segnalazione bibliografica e abstract degli articoli apparsi su circa 2.110 testate alcune delle quali a partire dal 1984, ma per 1.370 periodici offre il testo completo di ogni singolo articolo. Tra questi ultimi possiamo citare Business Week (testo completo dal 1998), Forbes (dal 1990), Fortune (dal 1992), The Economist (dal 1990), American Banker (dal 1997), Harvard Business Review (dal 1998). Vista la soddisfazione degli utenti dopo l’uso in prova, si è deciso di sottoscrivere l’abbonamento a partire dal gennaio 2000. Dal 1999 si è anche sottoscritto l’abbonamento alla banca dati in linea Datastream, che contiene serie statistiche sul valore di titoli azionari e titoli obbligazionari, su bilanci societari, sugli indici dei mercati azionari e dei mercati obbligazionari, sui tassi di interesse e di cambio, su dati macro-economici, su futures e options, warrants, e prezzi delle materie prime. Si conferma quanto già scritto nella relazione 1998: lo sviluppo dei periodici elettronici (compatibilmente con le risorse e le possibilità tecniche a disposizione) rimane tra le priorità della Sezione periodici per i prossimi anni. 19 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 20 Sede di Milano SETTORE CATALOGAZIONE - Attività catalografica Catalogo collettivo elettronico Biblioteche delle Sedi padane Progetto di recupero retrospettivo del catalogo generale (monografie/collezioni) Controllo dei titoli di periodici recuperati in formato elettronico Formazione professionale Attività catalografica Durante l’anno 1999 per la Biblioteca della sede di Milano sono state catalogate 13.060 opere monografiche (15.761 volumi) e 148 nuovi titoli di periodici. Sono state inoltre riunite 67 nuove collezioni. La catalogazione è stata effettuata da catalogatori specializzati nelle varie materie e discipline studiate nella nostra Università. Nel 1999 sono state inoltre ricatalogate da formato cartaceo in formato elettronico 113 opere. Sempre nel corso del 1999, sono state recuperate in formato elettronico e migrate nella base dati SIRTEX, 247.242 registrazioni da schede cartacee, nell’ambito del progetto di conversione retrospettiva affidato alla ditta Saztec Europe in collaborazione con il Settore catalogo. La base dati bibliografica SIRTEX comprende attualmente (31/12/1999) 466.027 record, relativi ad opere (monografie-collezioni-periodici) possedute dalla sola Biblioteca della sede di Milano. Le informazioni catalografiche contenute nella base dati SIRTEX sono accessibili agli utenti tramite catalogo elettronico in linea (OPAC) http://www.unicatt.it/library/milano In particolare sono reperibili in OPAC le notizie relative a tutte le opere catalogate a partire dal 1983. Le informazioni relative alle opere catalogate prima del 1983 e già recuperate in formato elettronico, nel corso del 1999, dal progetto di conversione retrospettiva, sono anch’esse consultabili in OPAC. Le notizie relative alle opere catalogate prima del 1983, ma non ancora recuperate in formato elettronico, sono invece reperibili soltanto per mezzo dei cataloghi cartacei (generali e di settore). Le notizie bibliografiche relative alle pubblicazioni catalogate a partire dall’anno 1994, sono reperibili soltanto nel catalogo elettronico (OPAC). 20 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 21 Sede di Milano Opere di nuova accessione catalogate 1997 1998 1999 collezioni periodici monografie periodici monografie 196 279 373 16.527 179 202 400 12.949 67 148 177 13.060 totale 17.375 13.730 13.452 Opere ricatalogate e registrazioni cartacee convertite in formato elettronico record di conversione retrospettiva monografie ricatalogate 1997 1998 1999 2.011 1.031 247.242 113 Incremento della base dati di record relativi ad opere (monografie-collezioni-periodici) possedute dalla Biblioteca della sede di Milano incremento record 1997 1998 1999 19.386 29.640 260.807 Catalogo collettivo elettronico delle Biblioteche delle Sedi padane Nel corso del 1999 la base dati bibliografica SIRTEX, che precedentemente comprendeva soltanto le registrazioni relative alle opere possedute dalla Biblioteca della sede di Milano, è diventata la base dati bibliografica comune alle Biblioteche delle Sedi padane (Brescia-Milano-Piacenza/Cremona). A partire dal 1° gennaio 1999 erano presenti nella base dati SIRTEX i record (27.841) migrati a fine dicembre 1998 dalla base dati locale LIRIS della Biblioteca di Piacenza/Cremona. Successivamente, nel mese di agosto 1999, venivano migrati nella base dati SIRTEX i record (79.960) della base dati locale LIRIS della Biblioteca di Brescia. In seguito a queste migrazioni SIRTEX è diventata la base bibliografica comune (partecipata), in cui vengono catalogate in-linea tutte le opere di nuova accessione delle Biblioteche delle Sedi padane dell’Università Cattolica. La catalogazione partecipata in-linea in una unica base dati bibliografica, permette risparmio di risorse destinate all’aggiornamento e alla gestione della base dati, l’accesso 21 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 22 Sede di Milano a tutte le opere possedute dalle Biblioteche cooperanti e reperibili tramite OPAC, ed una più tempestiva messa a disposizione degli utenti di tutte le opere di nuova accessione. L’utente può fare richiesta di prestito di opere recuperate nella base dati SIRTEX, se appartenenti a Biblioteca di sede diversa dalla propria, tramite il Servizio document delivery prestito intersede. Attualmente, per quanto concerne le Biblioteche di Brescia e Piacenza/Cremona, sono presenti in SIRTEX solo record relativi alle monografie. Record relativi alle monografie nella base dati SIRTEX al 31/12/1999 Biblioteca di Milano Biblioteca di Piacenza Biblioteca di Brescia Totale 449.424 30.164 81.290 560.878 Progetto di recupero retrospettivo del catalogo generale (monografie/collezioni) Durante l’anno 1999 è proseguita la fase operativa, iniziata nel novembre 1998, relativa all’attuazione del progetto di recupero retrospettivo del catalogo cartaceo. In particolare nel mese di febbraio 1999 venivano consegnati alla Biblioteca i primi 500 record recuperati in formato elettronico dalla ditta Saztec Europe. Questo campione di record, pur quantitativamente limitato, ha permesso alla Biblioteca un ulteriore rilevamento di aspetti problematici, di carattere bibliografico ed informatico. L’approfondimento e la definizione di questi punti problematici, ha permesso di proseguire nella realizzazione del progetto di retroconversione, con piena osservanza degli standard di esattezza e di qualità dei record, come stabilito dal progetto. Nel successivo mese di marzo venivano rilasciati 1.000 record, che salivano a 10.000 nel mese di aprile, a 20.000 nel mese di maggio e a 30.000 nel mese di giugno. Si giungeva così progressivamente, nel mese di settembre, al recupero da parte della Saztec di circa 40.000 record, come quantitativo mensile di recupero retrospettivo, da mantenersi fino al compimento del progetto di retroconversione. Nel mese di giugno veniva effettuata la prima migrazione nella base dati bibliografica SIRTEX di 30.000 record di recupero retrospettivo. A questa migrazione, altre ne seguivano nei mesi di agosto, novembre e dicembre (vedi prospetto). 22 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 23 Sede di Milano Record recuperati da SAZTEC e migrati nel sistema SIRTEX durante l’anno 1999 Mesi gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre novembre totale Record recuperati da SAZTEC Migrazione in SIRTEX 500 (*) 1.000 (*) 10.000 (*) 20.000 (*) 30.000 (*) 33.000 (*) 31.000 (*) 39.872 (*) 41.551 (*) 20.764 (*) 19.555 (**) 247.242 agosto agosto giugno giugno agosto novembre novembre dicembre dicembre dicembre dicembre Tranches Alfabetiche A-ABR ABRA-AEG AEL-AZ BA-BU BUL-DRUM DRUS-HEIM HEIM-LORE LOREN-POLID POLIS-THOMAS THOMAS-ZYNE A-CULT (*) Record recuperati da schede con ‘tracciato’ (**) Record recuperati da schede senza ‘tracciato’ Controllo dei titoli di periodici recuperati in formato elettronico Durante l’anno 1998 si era concluso il progetto di recupero in formato elettronico nella base dati SIRTEX, di tutti i titoli dei periodici registrati fino allora soltanto nel catalogo cartaceo. Erano stati così ricatalogati 14.879 titoli di periodici, sia per la parte bibliografica come per quella inventariale (disponibilità/ubicazione). Catalogatori specializzati hanno tuttavia dovuto eseguire operazioni di capillare controllo dei record recuperati, per stabilirne l’accuratezza e la coerenza dei vari elementi, operando, in caso di dubbio, confronti con registrazioni dello stesso titolo in OPAC e in basi dati specialistiche italiane e straniere. Per molti titoli è stato necessario controllare in loco i dati relativi alle annate o ai numeri posseduti dalla Biblioteca, che per vari motivi (diversità delle regole di catalogazione dei periodici applicate nel corso del tempo, ecc.) non corrispondevano alla situazione reale e che hanno così potuto essere corretti. Per questo lavoro di controllo della reale corrispondenza dei dati di ‘posseduto’, i catalogatori hanno potuto avvalersi della collaborazione di un addetto dell’Ufficio periodici. Quest’ultima fase di controllo dei record nei vari aspetti sopra menzionati, iniziata nei primi mesi del 1998, ha dovuto essere proseguita, data la sua complessità, anche per tutto l’anno 1999. Alla fine del 1999 risultavano controllati e corretti definitivamente 9.023 record dei complessivi 14.879 record, relativi ai titoli di periodici recuperati in formato elettronico nel 1998. 23 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 24 Sede di Milano Formazione professionale Il 10 dicembre 1999 ha avuto luogo un incontro formativo sulla ‘Indicizzazione per soggetto’. Conduttore dell’incontro è stato il dott. Luigi Bicchieri, già responsabile dell’Ufficio catalogo fino al 31 marzo 1999. L’incontro ha permesso un riesame approfondito dei concetti e delle procedure che stanno alla base di quel particolare e complesso aspetto del lavoro di catalogazione, costituito dalla indicizzazione per soggetto o ‘soggettazione’. Scopo precipuo dell’incontro è stato quello di creare una maggiore uniformità nell’indicizzazione per soggetto, non solo all’interno dei singoli uffici cataloghi, ma soprattutto fra i centri catalografici delle Biblioteche delle Sedi padane (Milano-BresciaPiacenza/Cremona), che dal settembre 1999 operano tutti in SIRTEX, come unica base dati bibliografica di catalogazione partecipata in linea. All’incontro hanno pertanto partecipato i catalogatori ed altri operatori interessati delle Biblioteche di Milano, Brescia e Piacenza/Cremona. 24 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 25 Sede di Milano 4. SALA DI CONSULTAZIONE La Sala di consultazione è frequentata da docenti e studenti in prevalenza laureandi della nostra Università e da numerosi studiosi provenienti da altre Università e istituzioni italiane. La Sala ha una raccolta bibliografica pluridisciplinare ricca di circa 83.101 volumi di bibliografie, dizionari, enciclopedie, repertori, opere generali e collezioni di fonti, testi, edizioni critiche e commenti. I volumi sono disponibili a scaffale aperto e collocati secondo una classificazione sistematica specifica. In una apposita saletta è possibile consultare basi dati bibliografiche e le opere su Cd-rom. Statistiche mensili nuove accessioni anno 1999 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 ge nn ai fe o bb ra io m ar zo ap rile m ag gio giu gn o lug lio ag o se sto tte m br e ot to no bre ve m b dic re em br e Volumi agosto chiusura estiva 25 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 26 Sede di Milano Presenze anno 1999 4.000 3.500 3.000 2.500 2.000 Pres enze 1.500 1.000 500 li o a g o s s to e tt e m b re o tt o b n re o v e m b re d ic e m b re g lu n o io g iu g g le g ri p a m a g e n n a io fe b b ra io m a rz o 0 agosto chiusura estiva totale annuale nuove accessioni 1999 totale annuale presenze 1999 * il dato comprende gli studenti dell'U.C. e gli utenti esterni autorizzati 26 1.240 34.328 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 27 Sede di Milano Consultazione tesi 1999 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 D IC V N O T T O T E S O G A L U G IU G A M A P G R R M A G E F E B N - Totale consultazione tesi 298 la consultazione delle tesi avviene in Sala di consultazione ed è riservata al personale accademico e ai laureandi dell'Università Cattolica previa autorizzazione dell'autore e del proprio relatore. Fondo Antico 1999 350 300 250 200 150 100 50 IC D O V N O TT SE T AG O G LU G G IU M A AP R R M A FE B G EN Totale consultazioni fondo antico 1.120 27 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 28 Sede di Milano 5. SERVIZI AL PUBBLICO - Orari e modalità di accesso Le sale e le presenze Gli utenti Consultazione e prestito Ricollocazione, riordino e inteventi per la conservazione di alcune sezioni bibliografiche Laboratorio di fotoriproduzioni Centro linguistico Orari e modalità di accesso Segreteria della Direzione Banco informazioni Servizio distribuzione centrale sabato dalle ore 10.00 alle ore 12.00 dalle ore 14.30 alle ore 17.00 chiuso dal lunedì a venerdì sabato dalle ore 9.00 alle ore 18.00 chiuso dal lunedì a venerdì } dalle ore 9.00 alle ore 13.00 dalle ore 14.00 alle ore 20.00 dalle ore 9.00 alle ore 12.00 dal lunedì a venerdì } sabato Servizio informazioni bibliografiche dal lunedì a venerdì } sabato dalle ore 9.00 alle ore 13.00 dalle ore 14.30 alle ore 17.30 chiuso sabato dalle ore 9.30 alle ore 13.00 dalle ore 14.30 alle ore 17.30 (e per appuntamento) chiuso Sala cataloghi dal lunedì a venerdì sabato dalle ore 9.00 alle ore 21.00 dalle ore 9.00 alle ore 13.00 Sala di consultazione dal lunedì a venerdì sabato dalle ore 9.00 alle ore 20.00 dalle ore 9.00 alle ore 13.00 Sala riviste dal lunedì a venerdì sabato dalle ore 9.00 alle ore 18.00 chiuso Sala di lettura generale dal lunedì a venerdì sabato dalle ore 8.30 alle ore 21.00 dalle ore 8.30 alle ore 13.00 dal lunedì a venerdì } dalle ore 9.00 alle ore 13.00 dalle ore 14.00 alle ore 18.00 chiuso Servizio banche dati - Document delivery Laboratorio fotoriproduzioni dal lunedì a venerdì } sabato Centro linguistico dal lunedì a venerdì } sabato 28 dalle ore 8.30 alle ore 18.30 (nel periodo di lezione) chiuso relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 29 Sede di Milano Biblioteche di sezione dislocate presso Istituti e Dipartimenti Ubicazione ed Orari Filologia classica e papirologia Storia antica Archeologia e Storia dell'arte greca e romana Studi medioevali, umanistici e rinascimentali Italianistica Gregorianum I piano da lunedì a venerdì dalle ore 9.00 alle ore 18.00 Storia medioevale Storia moderna e contemporanea Scienze politiche Lingue e letterature straniere: Inglese e Francese Scienze religiose Sala ONU Gregorianum II piano da lunedì a venerdì dalle ore 9.00 alle ore 18.00 Filosofia Lingue e letterature straniere: Tedesco - Spagnolo - Slavistica Scienze giuridiche Gregorianum III piano da lunedì a venerdì dalle ore 9.00 alle ore 20.00 Scienze giuridiche Gregorianum IV piano da lunedì a venerdì dalle ore 9.00 alle ore 20.00 Scienze umane: Pedagogia - Psicologia - Sociologia Etnologia - Geografia Studi e ricerche sulla famiglia Nuovo edificio - piano seminterrato da lunedì a venerdì dalle ore 9.00 alle ore 18.00 Storia dell'arte medioevale e moderna Nuovo edificio - piano terra da lunedì a venerdì dalle ore 9.00 alle ore 18.00 Glottologia Nuovo edificio - piano terra da lunedì a venerdì dalle ore 9.00 alle ore 18.00 Economia aziendale Scienze economiche Statistica Econometria e matematica Polo economico - via Necchi, 5 da lunedì a venerdì dalle ore 8.30 alle ore 20.00 sabato dalle ore 8.30 alle ore 13.00 Retro aula Pio XI Storia economica e sociale da lunedì a venerdì (Archivio per la storia del movimento sociale cattolico in dalle ore 9.00 alle ore 13.00 Italia) dalle ore 14.00 alle ore 17.30 via S. Agnese, 2 - II piano da lunedì a venerdì Scuola di Specializzazione in Analisi e gestione della dalle ore 9.30 alle ore 13.00 comunicazione dalle ore 14.30 alle ore 17.30 29 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 30 Sede di Milano Biblioteche speciali Ubicazione ed Orari Sede presso il Centro sportivo R. Fenaroli, viale Suzzani, 279 Biblioteca dell'Istituto Superiore di Educazione Fisica di Milano (ISEF) da lunedì al giovedì dalle ore 9.00 alle ore 12.00 dalle ore 14.00 alle ore 16.00 venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.00 dalle ore 14.00 alle ore 15.00 Aula Negri da Oleggio Sala riservata Biblioteca Negri da Oleggio Raccolta di storia e cultura lombarda rivolgersi in Direzione biblioteca da lunedì a venerdì dalle ore 10.00 alle ore 12.00 dalle ore 14.30 alle ore 17.00 Sala Cinquecentine Sala riservata Sezione manoscritti e preziosi rivolgersi in Direzione biblioteca Servizio serale La Biblioteca assicura alcuni servizi serali, fino alle ore 21.00, prioritariamente destinati agli studenti di Giurisprudenza e a quelli dei corsi serali delle Facoltà di Economia. Le sale e le presenze La Biblioteca dispone complessivamente di dodici sale di lettura e consultazione. I posti a disposizione dell'utenza sono 1.353. La Sala di consultazione e la Sala riviste sono riservate agli utenti che consultano i documenti bibliografici in esse conservati. Nella Sala di lettura generale, in Emeroteca e nelle altre sale distribuite presso le biblioteche di sezione degli Istituti e Dipartimenti, oltre agli utenti interessati alla consultazione e compatibilmente con i posti a disposizione, vengono ammessi studenti dell'Università Cattolica per lo studio su testi propri. 30 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 31 Sede di Milano Gli utenti Gli utenti iscritti alla Biblioteca sono complessivamente così suddivisi: docenti U.C. studenti U.C. laureati U.C esterni iscritti con tessera gratuita per collab. e ricerca iscritti con tessera onoraria biblioteche esterne 2.945 36.219 321 172 284 69 33 totale 40.043 Gli utenti esterni che hanno frequentato la Biblioteca con permessi temporanei sono stati 3.888 (3.204 con permessi gratuiti di tre giorni, 684 con permessi annuali). La loro provenienza è la seguente: permessi annuali permessi 3 gg Totali Università Statale - MI Università Bocconi - MI Politecnico- MI I.U.L.M. - MI altre università lombarde altre università italiane laureati U.C. stranieri altri utenti 260 49 7 23 60 176 42 19 48 1.075 73 104 137 274 880 361 71 229 1.335 122 111 160 334 1.056 403 90 277 totali 684 3.204 3.888 17,6% 82,4% 100 % % 31 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 32 Sede di Milano UTENTI ANNI 1995-1999 50.000 45.000 40.000 35.000 30.000 permessi 25.000 iscrizioni 20.000 totali 15.000 10.000 5.000 0 1995 1996 1997 1998 1999 Consultazione e prestito opere date in consultazione dai depositi (utenti interni) (utenti esterni) tesi U.C. consultate 76.959 11.360 298 totale consultazioni opere prestate a domicilio 88.617 84.883 totale generale 173.500* * il dato non comprende il numero delle consultazioni dei volumi collocati a scaffale aperto presso la Sala di consultazione e le Biblioteche di sezione. La media dei tempi di attesa per la consegna dei documenti richiesti ai depositi è stata di 11 minuti. prestiti consultazioni consultazioni permessi annuali consultazioni permessi 3 gg. consultazioni tesi U.C. 84.883 76.959 4.870 6.490 298 totale 173.500 32 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 33 Sede di Milano La leggera flessione dei movimenti, delle richieste di consultazione in sede che si registra negli ultimi anni si ritiene dovuta alla maggiore disponibilità di opere (monografiche e periodiche in particolare) offerte a scaffale aperto nelle Biblioteche specialistiche di sezione. PRESTITI E CONSULTAZIONI ANNI 1995-1999 200.000 150.000 Prestiti Consultazioni 100.000 Totali Totali 50.000 Consultazioni 0 1995 Prestiti 1996 1997 1998 1999 33 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 34 Sede di Milano PRESTITI E CONSULTAZIONI MENSILI ISCRITTI U.C. Nr.Prestiti 8000 ISCRITTI U.C. Nr.Consultaz. ESTERNI Nr.Consultaz 7000 ESTERNI Cons. per 3 gg. 6000 5000 4000 3000 2000 1000 b re m b re D ic e re e m tt o b O N o v m b re li o S e tt e g n o L u g iu g g io G M a o ri le rz A p ra io e n n M a F G e b b a io 0 * agosto chiusura estiva Ricollocazione, riordino e interventi per la conservazione di alcune sezioni bibliografiche Nel corso del 1999 è proseguita, presso il Deposito centrale, la ricollocazione su apposita scaffalatura di circa 3.000 volumi di grande formato. Sono stati trasferiti circa 20.000 volumi dai depositi alle Biblioteche specialistiche di sezione, provvedendo alla loro spolveratura. E' stato avviato un lavoro sistematico sulle opere segnalate come non disponibili da parte di utenti e di bibliotecari; a questo proposito è stata avviata una procedura (che troverà piena attuazione nel corso dell'anno 2000) per il recupero delle opere stesse. Nello stesso Deposito sono stati traslocati e spolverati circa 50.000 volumi. Sono stati inoltre restaurati 7 volumi del Fondo antico, danneggiati da infiltrazioni di acqua, avvalendosi anche di fondi stanziati dalla Regione Lombardia. Rilegatura Nel corso del 1999 sono stati rilegati 13.922 volumi. 34 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 35 Sede di Milano Laboratorio di fotoriproduzioni La Biblioteca ha potuto utilizzare tale servizio per le normali prestazioni di fotocopiatura microfilmatura e stampa da microfilm e microfiches. Centro linguistico Nel corso dell'anno 1999 si è compiutamente realizzato il progetto per la realizzazione di un Centro linguistico d'Ateneo dotato di tecnologia multimediale. Il Centro consta di una Sala regia, di un'aula attrezzata per la didattica informatica e di tre aule attrezzate a laboratorio linguistico, per un totale di 153 posti. I Laboratori A e B (aula 310 e 312) dispongono rispettivamente di 48 e 42 posti, dotati di personal computer, connessi in rete, per lezioni di lingua, ricezione programmi satellitari, collegamenti Internet, lettura Cd-rom. Il Laboratorio C (aula 314), dispone di 28 posti ed è dotata di registratori analogici e videoproiezione. I Laboratori sono guidati dalla Sala regia, dalla quale è inoltre possibile gestire altre aule collocate nell'edificio (circa 650 posti) per l'invio di programmi audio e video, per videoconferenze e per collegamenti satellitari. Oltre alle lezioni guidate dai docenti di lingua, il Centro offre un libero accesso agli studenti per l'uso di programmi di autoapprendimento in orari comunicati presso il Centro stesso. 35 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 36 Sede di Milano 6. SERVIZI DI LOCALIZZAZIONE E REPERIMENTO DEI DOCUMENTI Servizio di consulenza bibliografica (reference) Il Servizio fornisce informazioni di orientamento bibliografico generale; offre inoltre assistenza nella consultazione dei cataloghi e dei repertori bibliografici della nostra Biblioteca e nell’interrogazione dei cataloghi on line e basi di dati bibliografiche, nazionali ed internazionali. Nei punti di reference sono a disposizione bibliotecari esperti, che, sulla base delle prime indicazioni fornite dagli utenti offrono la loro consulenza per l’individuazione delle informazioni bibliografiche necessarie e per ulteriori suggerimenti, quali, ad es., le collezioni, la Biblioteca presso cui i documenti sono reperibili, la composizione delle stesse e la presenza in queste ultime di altri strumenti di supporto alla ricerca. Nei casi in cui i documenti non si trovino presso la Biblioteca dell’Università Cattolica, è possibile usufruire del Servizio document delivery, che provvede ad attivare le procedure di prestito interbibliotecario o la richiesta di fotocopie. Il servizio di reference è distribuito nei seguenti punti: Sala di consultazione: Biblioteca (primo piano) – Sede centrale; (da lunedì a venerdì dalle ore 9.00 alle ore 20.00); Sala cataloghi: Banco centrale con l’indicazione “informazioni bibliografiche” (da lunedì a venerdì dalle ore 9.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 17.30); Servizio banche dati & document delivery: Biblioteca – Sede centrale (da lunedì a venerdì dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 17.30); Biblioteca di sezione: Scienze economiche, via Necchi, 5 (lunedì-martedì dalle ore 8.45 alle ore 12.45; mercoledì dalle ore 13.45 alle ore 17.45). Banche dati Fornisce assistenza alla ricerca bibliografica, con accesso via Internet a: cataloghi elettronici di biblioteche italiane e straniere; basi dati bibliografiche on line; repertori bibliografici su Cd-rom. Il Servizio è riservato a studenti, tesisti, ricercatori e docenti della nostra Università. Internet in biblioteca: corso base Il corso, curato dal Servizio banche dati & document delivery, si inserisce nella ormai consolidata tradizione della Biblioteca di predisporre visite guidate a gruppi di persone interessate a conoscerne le caratteristiche e i servizi offerti. 36 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 37 Sede di Milano Scopo del corso è quello di informare e orientare gli utenti sull’utilizzo in Internet, del sito della Biblioteca e in particolare delle basi dati su Cd-rom al fine di svolgere una ricerca bibliografica. Molti sono infatti gli studenti che ormai navigano in Internet, ma pochi coloro che sappiano come eseguire una ricerca bibliografica completa e corretta all’interno dei cataloghi bibliografici che la rete mette a disposizione. E’ possibile organizzare, su richiesta per gruppi di utenti di area disciplinare omogenea, corsi su basi dati specialistiche. Le presenze durante il 1999 sono state circa 500 unità. Pagine tematiche Sul sito Internet dell’Università sono state approntate, a cura del Servizio banche dati & document delivery e in collaborazione con il personale accademico dell’Ateneo, delle pagine tematiche Web in aiuto alla ricerca bibliografica on line. Le pagine sono consultabili in rete al seguente indirizzo: http://www.unicatt.it/library/milano/BancheDati/biblio1.htm Document delivery Il Servizio document delivery (letteralmente fornitura del documento), provvede a richiedere in prestito interbibliotecario volumi, microfilm o altro materiale bibliografico non posseduto dalla Biblioteca dell’Università Cattolica; è inoltre possibile richiedere fotocopie di articoli contenuti in riviste o volumi posseduti da altre biblioteche, in Italia o all’estero. L’invio delle richieste viene fatto: direttamente con il computer mentre si sta effettuando la ricerca bibliografica su cataloghi on line o altre basi dati, via fax o tramite posta elettronica. Fra i più importanti centri internazionali di fornitura documenti con i quali si sono avviati rapporti di prestito e richiesta di fotocopie citiamo il British Library Document Supply Center, OCLC, UNCOVER. E’ inoltre possibile usufruire di nuovi sistemi di fornitura dei documenti su supporto non cartaceo, quali il trasferimento di articoli in formato elettronico tramite l’utilizzo del software ARIEL. 37 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 38 Sede di Milano Dati relativi all'attività svolta nel corso dell'anno 1999 Prestito opere prestate a biblioteche italiane opere prestate a biblioteche straniere totale opere prestate 769 9 778 opere ottenute in prestito da biblioteche italiane opere ottenute in prestito da biblioteche straniere totale opere ottenute in prestito 779 423 1.202 Fotocopie fotocopie di articoli inviate a biblioteche italiane fotocopie di articoli inviate a biblioteche straniere totale fotocopie inviate 696 22 718 fotocopie di articoli ricevute da biblioteche italiane fotocopie di articoli ricevute da biblioteche straniere totale documenti ricevuti in fotocopia 248 222 470 Microfilms microfilms ricevuti da biblioteche italiane microfilms ricevuti da biblioteche straniere totale documenti ricevuti in microfilm 4 15 19 richieste in attesa di risposta richieste inevase per citazioni non esatte, mancata disponibilità del documento, irreperibilità del documento, rinuncia dell'interessato, non disponibilità dell'ente a fornire servizio di prestito interbibliotecario 52 432 numero di enti con cui si sono avviati rapporti di prestito e fornitura fotocopie: italiani 462 stranieri 239 totale enti 701 opere ottenute in prestito fotocopie di articoli ricevute opere prestate fotocopie di articoli inviate 38 Brescia Piacenza Roma 285 11 174 184 28 3 440 73 2 11 - relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 39 Sede di Milano 3671 OPERAZIONI DI DOCUMENT DELIVERY EFFETTUATE NEL 1999 Richieste in attesa di risposta 1% Richieste inevase 12% Microfilms ricevuti 1% Volumi inviati in prestito 21% Fotocopie ricevute 13% Fotocopie inviate 20% Volumi ricevuti in prestito 32% 39 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 40 Sede di Milano INTERAZIONE TRA I VARI SERVIZI 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 1990 1991 1992 1993 Presenze banche dati 1994 Prestito volumi 1995 Fotocopie articoli 1996 1997 Colloqui di orientamento bibliografico 1998 1999 1400 1400 1200 1200 1000 1000 800 800 600 600 400 400 200 200 0 0 1990 1991 1992 1993 Colloqui di orientamento bibliografico 1994 1995 Fotocopie articoli 40 1996 1997 Presenze banche dati 1998 1999 Prestito volumi relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 41 Sede di Milano 7. AUTOMAZIONE Nel 1999 i principali progetti di automazione del Sistema bibliotecario delle Sedi padane, hanno avuto come obiettivo: l’integrazione completa delle Sedi padane in un unico Catalogo di Ateneo con la migrazione della sede di Brescia; l’attivazione dei servizi di acquisizione e prestito/consultazione per le sedi di Brescia e Piacenza/Cremona; adeguamento del software e hardware per la compatibilità con l’anno 2000; recupero del pregresso del catalogo bibliografico della sede di Milano; inserimento dei dati nel catalogo elettronico collettivo; prestito/consultazione via Intranet. Completa integrazione in SIRTEX delle Sedi padane Durante il primo semestre dell’anno sono stati attivati i servizi di acquisizione centrale e d’istituto, ed il servizio al pubblico nella sede di Piacenza/Cremona. Stessa operazione è stata portata a termine nel mese di dicembre per la sede di Brescia. Nel mese di agosto si è provveduto alla migrazione del catalogo bibliografico della sede di Brescia con l’integrazione in SIRTEX di circa 80.000 opere monografiche. Adeguamento dei prodotti per la compatibilità con l’anno 2000 Nella seconda metà dell’anno sono stati aggiornati tutti i prodotti software con le versioni compatibili con l’anno 2000; ed è stata installata la versione 2.1.1 upd. 1 di SIRTEX. Una volta installata tale versione si è resa necessaria la revisione della versione italiana del pacchetto per l’adeguamento dell’anno su 4 cifre. In parallelo con gli aggiornamenti software si è provveduto ad un aggiornamento di tutto il parco hardware della Biblioteca. Recupero del pregresso del catalogo bibliografico della sede di Milano Dopo la fase di analisi e studio, durante l’anno è cominciata l’integrazione del catalogo cartaceo della sede di Milano, operazione che ha permesso di arricchire il catalogo di circa 240.000 opere. Il recupero proseguirà per tutto il 2000 e parte del 2001 con l’obiettivo di integrare in forma elettronica circa 600.000 opere. 41 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 42 Sede di Milano Prestito e Consultazione Web Durante l’anno si è provveduto allo studio e all’implementazione delle funzioni di prestito e consultazione tramite l’Opac Web. Questi servizi entreranno in funzione a gennaio 2000. Prossimamente, tale sviluppo consentirà ai docenti di effettuare le richieste dal proprio studio. Un ulteriore sviluppo di queste funzionalità, permetterà ad un utente della Biblioteca di effettuare richieste direttamente dalla propria abitazione Rete di Cd-rom e Banche dati on line Verso la fine del 1999 sono stati aggiornati i prodotti di gestione della rete di Cd-rom della Biblioteca. Sono state installate le versioni anno 2000 compatibili dei prodotti della soluzione ERL per la consultazione dei Cd-rom in rete della SilverPlatter, e di tutti gli altri Cd-rom tematici e bibliografici. L’indirizzo delle pagine via Web per la consultazione delle basi dati è: “http://bibliocd.mi.unicatt.it”. Per accedere alle banche dati SilverPlatter disponibili in rete U.C. è necessario registrarsi come utente, compilando l’apposito modulo che è direttamente scaricabile dalla pagina Web “WebSpirs CD-ROM in rete”. L’accesso è rivolto ai soli docenti, ricercatori, amministrativi, ecc., dell’Università Cattolica delle Sedi padane. I dati statistici che riguardano le basi dati ERL SilverPlatter, relativi all’anno 1999, si possono riassumere nel grafico e nella tabella seguenti: 42 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 43 Sede di Milano CONSULTAZIONE DB SILVERPLATTER 1999 120.000 N. 100.000 80.000 60.000 40.000 20.000 N° Record O M A R ZO FE B B R A IO G E N N A IO IO G G A P R IL E A M G IU G N O TO S O LU G LI O G N° Abstract TOT.Login A B R E V E M N O D IC E M TOT. Login B R E N° Abstract TT O N° Record B R E S E TT E M B R E 0 MESI numero totale degli utenti registrati numero totale degli accessi contemporanei possibili (*) numero totale registrazioni consultate numero totale abstracts consultati numero totale connessioni effettuate 83 105 1.001.955 453.900 62.640 (*) Per alcuni utenti, non personali, sono stati concessi più di un accesso contemporaneo ELENCO DEI CD-ROM SILVERPLATTER DISPONIBILI IN RETE (Per i dettagli su ogni Cd-rom consultare la pagina "http://bibliocd.mi.unicatt.it"). Criminal Justice Abstracts Dissertation Abstracts SilverPlatter EconLit Gale Directory of Databases Index to Foreign Legal Periodicals 43 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 44 Sede di Milano Index to Legal Periodicals SilverPlatter Library and Information Science Abstracts (LISA) - Vedi: LISA Plus SilverPlatter LISA Plus SilverPlatter Mental Measurement Yearbook MLA International Bibliography (Modern Language Association) PAIS International SilverPlatter Psyclit SilverPlatter Ulrich’s Plus Per quanto riguarda il settore economico-finanziario, oltre ai Cd-rom della SilverPlatter, sono da menzionare, quali importanti strumenti di analisi: AIDA, banca dati su Cd-rom disponibile in rete, per l’analisi informatizzata delle società. Contiene i bilanci dettagliati, l’anagrafica e le informazioni sulle partecipazioni e il management di 120mila società di capitale, pubbliche e private, in Italia con fatturato superiore a tre miliardi, con programma di analisi finanziaria. BANKSCOPE, banca dati su Cd-rom disponibile in rete, che contiene i bilanci di 10.500 banche di tutti i paesi del mondo con i rating di IBCA - MOODY’S - STANDARD & POORS - CAPITAL INTELLIGENCE - THOMSON BANKWATCH – THE ECONOMIST INTELLIGENCE UNIT e software di presentazione dati BCR. DATASTREAM, banca dati on line disponibile in rete, in cui sono disponibili i seguenti tipi di dati: titoli azionari, titoli obbligazionari, bilanci societari, indici di mercato azionario ed obbligazionario, tassi di interesse e di cambio, dati macroeconomici, futures e options, warrants, commodities (materie prime). A partire dal 2000 sarà fornito un collegamento on line per alcune basi dati dei settori delle scienze economiche e delle scienze sociali, che sostituirà le basi dati su Cd-rom che seguono: ABI/INFORM Global Full-Text ERIC LLBA (Linguistic and Language Behavior Abstracts) Social Abstratcs Sviluppi futuri (2000, ...) Gli sviluppi futuri dell’automazione Biblioteca nel 2000 prevedono l’apertura e il proseguimento di progetti aperti nel 1999, complementari a SIRTEX, le cui attività previste permetteranno di ampliare le funzioni automatizzate dei servizi della Biblioteca e di integrare le Biblioteche delle Sedi padane. 44 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 45 Sede di Milano Interfaccia Web ed integrazione del Catalogo tesi Sedi padane Nel corso del 2000 verranno effettuati studi ed analisi per integrare l’attuale Catalogo con il recupero pregresso delle tesi UC delle Sedi padane di Brescia e Piacenza/Cremona. Inoltre, verrà realizzata una nuova interfaccia Web per la consultazione del Catalogo Tesi via intranet, oltre alla funzione automatizzata di richiesta di consultazione delle tesi. Prestito intersede e interbibliotecario A completamento dei Servizi di prestito e consultazione del patrimonio bibliografico delle Sedi padane, si effettuerà l’analisi e la realizzazione delle funzioni di Prestito intersede e interbibliotecario integrandole nell’applicativo SIRTEX. Catalogo bibliografico dell’Istituto di Storia economica - sede di Milano Nel corso del 1999 è stata completato lo studio di fattibilità per la creazione, con le potenzialità di SIRTEX, del catalogo bibliografico elettronico dell’Istituto di Storia economica e del Movimento Sociale Cattolico. Verrà analizzata la procedura di migrazione della base dati catalografica dal precedente sistema di automazione LIRIS. L’attivazione in Gestione è prevista nel 2000 per le funzioni di Catalogazione e di Acquisizione. Nel medesimo anno si prevede di attivare anche il servizio di consultazione OPAC via Web. Digitalizzazione degli Indici delle nuove opere catalogate Nel corso del 1999 è stato completato lo studio tecnico per la digitalizzazione degli indici delle opere monografiche che saranno catalogate in SIRTEX, con una ricerca continua di prodotti sia hardware che software per la scansione delle pagine degli indici, la memorizzazione in formato PDF (Portable Document Format) e la creazione del legame di queste con l’opera bibliografica catalogata con SIRTEX. Nel corso dell’anno del 2000 verrà messa in gestione, dopo un periodo di test, la digitalizzazione degli indici, che permetterà di consultarli assieme al catalogo bibliografico via OPAC Web. 45 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 46 Sede di Milano 8. PERSONALE DIREZIONE BIBLIOTECA Capo Servizio dott.ssa Ellis Sada Segreteria Ilaria Fadda Emanuela Ghion SETTORE ACQUISIZIONI Responsabile Coordinatore sig. Lorenzo Ferro sig. Daniele Pozzoli (dal 01/07/99) Sezione acquisto monografie Paola Bottecchia Anna Caccia Ornella Chiodini (part-time) Gianluca D'Amato (in servizio dal 17/02//99) Rosanna Savoldelli (part-time) Sezione collezioni Rino Campelli Sezione scambi e omaggi Mariella Francese (part-time) Melania Ponticelli Sezione periodici Antonio Agazzi Battista Arrigoni Luciano Bonaventura Ennio Ferro Armando Giudici SETTORE CATALOGO Responsabile dott.ssa Ellis Sada dott. Luigi Bicchieri (cessato servizio 31/03/99) Vanna Bertelè (part-time) Chiara Bonifacio Francesca Caronni Angela Contessi Pietro Galassi Luciana Gemelli Bruna Grazioli Liliana Gregori Maria Kesnerova Ada Scaglioni Caterina Scotti Foglieni (part-time) 46 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 47 Sede di Milano Eugenio Songia Marisa Spriano (part-time) Danuta Urbanska Sezione automazione e qualità Mario Arienta Concetta Federici (part-time) Nunzia Guarneri Fabio Marzani (in servizio dal 19/07/99) Luigia Marzorati Noè Olgiati Roberto Riva Pietro Zacchetti SETTORE SERVIZI AL PUBBLICO Responsabile sig. Giovanni Marzorati Distribuzione centrale Polo economico Polo giuridico - umanistico Polo scienze umane Giustino Bacchetta (responsabile) Sergio Pogliani (responsabile) Giampaolo Bassani (responsabile) Pietro Volontè (responsabile) Ernesto Alfieri Gabriele Barcellini (in servizio dal 21/06/99) Mario Baroni (in servizio dal 04/01/99) Fabio Buttaboni Filippo Brambilla Paolo Colombo Alfonso Conturso (in servizio dal 21/09//99) (part-time) Alessandro Cortesi Aniello Fucciolo Bruna Gentile (part-time) Stefano Licini (in servizio dal 21/09/99) (part-time) Alessandro Micheletti Mauro Modenesi Mario Mondini Claudio Morani Luca Moro Pierdomenico Oldani Cristiano Orlandi Mauro Pionni Marinella Rasà Domenico Re Pierluigi Rebughini Daniele Riva 47 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 48 Sede di Milano Andrea Sartore Rinaldo Sordelli Maurizio Sorrento Carmelo Ticli Stefano Valcossena Claudio Veschi Vittorio Zanolli Sezione legatoria Andrea Marchi Silvano Pozzi Laboratorio fotoriproduzioni Luigi Mastroni (responsabile) Giuseppe Albanesi Piermario Bonacina Lucio Bezze Gianfranco Moreschi Luigi Vigorelli Centro linguistico Giuseppe Segalini (cessato servizio 31/12/99) Maurizio Pizzarelli BANCHE DATI-DOCUMENT DELIVERY Olga Brunetti Roberta Dario Giacomo Garzilli SALA DI CONSULTAZIONE Antonio Banfi (responsabile) Mario Agazzi Riccardo Amato Giampiero Innocente William Verbora SORVEGLIANTI Luigi Figini (responsabile) Giovanni Bravi Raffaele Dragoni Sergio Forbice Giuseppe Marella (cessato servizio 31/12/99) 48 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 49 Sede di Brescia SEDE DI BRESCIA 49 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 50 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 51 Sede di Brescia 1. ATTIVITÀ E OBIETTIVI Il 1999 doveva essere dedicato, secondo le previsioni, al compimento della ristrutturazione della Biblioteca ed al passaggio ai diversi moduli del programma SIRTEX (catalogazione - acquisti - prestiti). Per quanto concerne il primo punto i lavori sono slittati all’anno 2000, essendo intervenute alcune modifiche nel progetto originario. Il graduale passaggio a SIRTEX è stato invece perfezionato con l’eccezione della parte riguardante gli acquisti che verrà effettuato nelle prime settimane di gennaio. La catalogazione è entrata in funzione in agosto secondo le previsioni, mentre il servizio prestiti è iniziato a fine anno. Nella fase di transizione agosto-novembre, i volumi catalogati con il nuovo programma SIRTEX non risultavano visibili nel catalogo elettronico e si è pertanto deciso di consentire l’accesso diretto aperto a tutte le nuove opere catalogate in Sala di consultazione. Nell’ultimo periodo dell’anno si è dato il via alla distribuzione, tra i docenti che ne hanno fatto richiesta, di alcuni moduli sui quali era possibile indicare le aree tematiche d’interesse. L’iniziativa mira ad erogare, in collaborazione con un nostro fornitore un servizio di informazione bibliografica personalizzata via e-mail che vedrà il suo compimento nei primi mesi del 2000. Per quanto concerne le procedure d’acquisto va segnalato che, durante l’ultimo incontro della Commissione per la Biblioteca del 1999, sono stati distribuiti 50 moduli per proposte d’acquisizione urgenti ad ogni rappresentante di Facoltà. La presentazione di questi moduli debitamente compilati determina la priorità assoluta nell’inoltro dell’ordine al fornitore da parte dell’Ufficio acquisti, il ricevimento, ove possibile tramite vettore privato e la precedenza assoluta nel processo di catalogazione. Per maggior precisione tutti i moduli sono stati numerati e consegnati a blocchi ai diversi rappresentanti. Obiettivi per il 2000 Durante tutto l’anno 2000 la Biblioteca sarà impegnata nella riorganizzazione dei criteri di collocazione delle raccolte. Volendo schematizzare le fasi del progetto si possono evidenziare le seguenti fasi : 1. trasferimento di tutti i fondi librari presso un deposito esterno sito in via Triumplina (circa 5/6 chilometri dalla Sede centrale) tenendo conto della natura delle pubblicazioni e favorendo il mantenimento in sede il più a lungo possibile del materiale importante; 2. collocazione ragionata del materiale con l’obiettivo di prevedere quello che sarà l’assetto definitivo della Sala di consultazione; 51 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 52 Sede di Brescia 3. eventuale studio di criteri di classificazione del materiale esposto, variabile legata alla disponibilità di metri lineari a scaffale aperto 4. correzioni al record bibliografico nella base dati per apportare i cambi di ubicazione 5. ricollocazione del materiale presso la nuova biblioteca tenendo presente i seguenti criteri: sfoltimento della “vecchia Sala di consultazione”; esposizione del materiale; collocazione a scaffale aperto dei volumi inseriti nel piano studi; collocazione dei libri acquisiti nell’anno corrente (o ultimi anni a secondo della disponibilità di spazio); esposizione delle ultime annate di una selezione di riviste. Altri servizi alternativi Prestito telefonico Il servizio avrà il duplice scopo di favorire gli studenti che abitano lontano dalla sede ed i docenti pendolari che avranno l’opportunità di comprimere al massimo i tempi d’attesa in Biblioteca. Il servizio sarà anche funzionale alla fase di chiusura forzata in cui il prestito avverrà in modalità differita e potrà essere prenotato via telefono. Riviste elettroniche Questo servizio, che è già attivo per un numero ridotto di pubblicazioni, dovrà essere esteso. Si è già ottenuto dal fornitore il consenso ad usufruire di un accesso gratutito di prova, per due mesi, alla base dati “ITWeb Custom” che offre la possibilità di personalizzare un pacchetto di cento riviste full text da un totale di alcune migliaia a disposizione. 52 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 53 Sede di Brescia 2. PATRIMONIO BIBLIOGRAFICO Fondo antico manoscritti e documenti incunaboli cinquecentine n. n. n. Fondo moderno volumi ed opuscoli sciolti testate di periodici cessate testate di periodici correnti totale quotidiani correnti microfilms opere inserite nella base dati 120000 100000 80000 60000 40000 20000 0 60 11 560 1996 1997 1998 n. n. n. n. n. n. n. 1999 53 121.685 1.039 869 1.908 13 47 104.836 TITOLI PRESENTI NEL CATALOGO ELETTRONICO relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 54 Sede di Brescia 3. SERVIZI TECNICI Ufficio accessioni acquisti omaggi 1997 1998 1999 3.662 1.542 4.379 1.487 4.445 1.142 1997 1998 1999 30 - 66 - 27 1997 1998 1999 5.204 14.557 5.866 8.750 5.587 8.000 Periodici nuovi abbonamenti cambi Catalogazione volumi catalogati recupero pregresso INDICI ACCESSIONI/MOVIMENTAZIONI 20000 15000 VOLUMI ACQUISTATI 10000 VOLUMI CATALOGATI 5000 0 PRESTITI 1996 1997 1998 54 1999 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 55 Sede di Brescia 4. SERVIZI AL PUBBLICO TABELLE SINTETICHE COMPARATIVE Banche dati e Prestito I.L.L. richieste volumi tramite prestito interbibliotecario richieste fotocopiatura ricerche bibliografiche richieste prestiti esterni 1997 1998 1999 411 323 113 177 527 417 107 235 523 398 165 401 Biblioteca prestiti consultazioni 1997 1998 1999 12.534 10.360 14.352 7.391 15.421 10.157 Iscrizioni per categoria permessi di consultazione esterno e uditore tessera onoraria laureato UC biblioteche esterne laureato frequentatore tirocinanti CROSS tutors iscritti a corsi di perfezionamento e formazione 55 1997 1998 1999 60 13 2 19 61 4 - 40 11 4 25 117 6 11 9 40 55 10 4 37 169 4 6 6 146 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 56 Sede di Brescia INDICI COMPARATIVI DEGLI ISCRITTI ESTERNI 500 ISCRITTI 400 ESTERNI (CORSI DI FORMAZIONE 300 /LAUREATI UC) 200 100 0 1996 1997 1998 1999 Rilegature volumi 56 1997 1998 1999 880 941 577 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 57 Sede di Brescia 5. SERVIZI DI LOCALIZZAZIONE E REPERIMENTO DEI DOCUMENTI PRESTITO I.L.L E DOCUMENT DELIVERY E RICERCHE BIBLIOGRAFICHE Richieste volumi o documenti ad altri enti Biblioteche U.C. Esterne Milano richieste volumi richieste fotocopie totale 305 164 469 206 232 438 U.C. Piacenza U.C. Cremona 10 0 10 2 0 2 U.C. Roma Totale 0 2 2 523 398 921 Richieste volumi e documenti dall’estero Biblioteche Esterne U.C. Milano U.C. U.C. Piacenza Totale 80 300 21 401 Ricerche bibliografiche eseguite dall’Ufficio banche dati per studenti 63 per docenti 12 totale parziale 75 ricerche bibliografiche eseguite dagli utenti previo appuntamento con assistenza del personale dell’Ufficio banche dati 90 ricerche bibliografiche eseguite senza appuntamento n° non disp. totale complessivo 165 57 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 58 Sede di Brescia INDICI COMPARATIVI ILL-DOCUMENT DELIVERY E RICERCHE BIBLIOGRAFICHE 1000 PRESTITI INTERBIBLIOTECARI IN ENTRATA 800 600 PRESTITI BIBLIOTECARI IN USCITA 400 200 0 RICERCHE BIBLIOGRAFICHE 1996 1997 1998 1999 58 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 59 Sede di Brescia 6. PERSONALE DIREZIONE BIBLIOTECA Responsabile dott. Gabriele Signorini SETTORE ACQUISIZIONI Sezione monografie Elena Scotti Sezione periodici Claudia Contenti (part-time) SETTORE CATALOGO E BANCHE E DATI Pierangelo Goffi Monika Koller Michela Mazzi Pierluigi Lorini SETTORE SERVIZI AL PUBBLICO Alessandro Pedroni Michele Bonometti Alessandro Tami 59 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 60 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 61 Sede di Piacenza/Cremona SEDE DI PIACENZA/CREMONA 61 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 62 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 63 Sede di Piacenza/Cremona Nella presente esposizione, accanto ai vari elementi informativi riferiti alla Biblioteca dell’Università Cattolica di Piacenza, vengono riportati i dati statistici della Biblioteca distaccata di Cremona, alla cui sede afferiscono: la Scuola di specializzazione e Corso di perfezionamento master in Economia del sistema agro-alimentare, il Diploma universitario in Tecnologie alimentari, il Diploma universitario in Economia e amministrazione delle imprese. 1. ATTIVITÀ E OBIETTIVI La Biblioteca della sede universitaria ha iniziato l’attività il 16 gennaio 1953 con 606 volumi ed una cinquantina di periodici ed in questi oltre quarant’anni si è sviluppata, con un notevole sforzo finanziario, nelle raccolte agrarie. La collezione dei periodici è partita con un nucleo di riviste biologiche provenienti dal Laboratorio di biologia di Padre Agostino Gemelli, fondatore dell’Università Cattolica del Sacro Cuore, tra le quali il Biological abstracts (che la Biblioteca possiede dal 1927 al 1940 e dal 1946 al 1991) ed è stata arricchita da un acquisto in blocco di periodici chimici tra cui il Chemical abstracts (che è posseduto dal 1930 al 1993) e dalle sottoscrizioni all’abbonamento alle principali riviste di scienze agrarie del mondo e dallo scambio degli Annali editi dall’Università Cattolica con altre pubblicazioni di Atenei e Stazioni sperimentali. Il posseduto della Biblioteca si è arricchito di vecchie collezioni di periodici provenienti da donazioni (Nasalli Rocca, Buzzetti). Tra le donazioni degne di nota sono: 400 volumi di Malacologia (del medico Raimondo del Prete, appassionato raccoglitore e studioso di conchiglie); l’opera in 26 volumi del Bresadola, l’Iconographia mycologica, donata dal prof. Giuseppe Fogliani; 17 volumi di pubblicazioni varie donate dal prof. Luigi Vignoli dati dalla moglie unitamente ad altre opere; svariate monografie e numerosi opuscoli di entomologia donati dal prof. Giorgio Domenichini, pubblicazioni particolarmente interessanti dal punto di vista scientifico. Nel 1990, con l’inizio del corso di laurea in Economia e commercio, la Biblioteca ha ampliato la sua raccolta dotandosi di volumi e riviste italiane e straniere afferenti alle discipline proprie della nuova Facoltà. Le acquisizioni più massicce si sono indirizzate verso le pubblicazioni di informatica, di economia ed organizzazione aziendale, di economia industriale e dell’innovazione. Nell’ottobre del 1995, con l’attivazione del corso di laurea in Giurisprudenza, la Biblioteca, oltre ad arricchirsi di importanti donazioni giuridiche, ha iniziato ad acquisire volumi e riviste necessarie al nuovo corso di laurea. Nell’ottobre del 1998, con l’attivazione del corso di laurea in Scienze 63 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 64 Sede di Piacenza/Cremona dell’educazione, la Biblioteca, con alcune donazioni, ha messo a disposizione dell’utenza un primo nucleo di opere monografiche afferenti al nuovo corso di laurea. Nell’ottobre del 1999, con l’introduzione nel curriculum degli studi universitari del Diploma universitario in Servizio Sociale, la Biblioteca ha focalizzato le acquisizioni su monografie utili allo studio e alla didattica, attivando abbonamenti a riviste specialistiche del settore. Biblioteca Giuridica Pajardi La Biblioteca Pajardi, costituitasi nel mese di ottobre del 1996 con una dotazione iniziale di circa 200 volumi donati dagli eredi del prof. Piero Pajardi, nel corso del 1999 ha sensibilmente incrementato il suo patrimonio librario. Con il contributo elargito dai familiari ed estimatori del prof. Piero Pajardi, la Biblioteca ha potuto acquisire un certo numero di monografie portando il posseduto attuale del fondo a 814 volumi. Durante l’anno appena trascorso sono pervenute al medesimo fondo, da parte di alcuni donatori, varie opere di argomento giuridico. Biblioteca F.A.O. Dal 1978 la Biblioteca centralizzata dell’Università è depositaria delle pubblicazioni F.A.O. (Food and Agriculture Organization of the United Nations) inerenti alle scienze agrarie. Alla fine del 1999 il fondo bibliografico consta di circa 2.600 opere monografiche, con prevalenza di quelle riguardanti la zootecnica, le colture foraggere, l’acquacoltura. Biblioteca Giuridica Renzi-Travaini Nel corso del 1999 la Biblioteca ha provveduto ad ultimare le operazioni di catalogazione delle opere monografiche e periodiche donate dagli avv.ti Giulio Renzi e Carlo Travaini. Il fondo giuridico che si aggira attorno alle 1.500 opere, di cui 689 monografie, è stato inserito nel catalogo generale elettronico in linea. Si prevede che tale fondo non verrà incrementato con nuove accessioni. Biblioteca Giuridica Pototschnig Nel corso del 1999 la Biblioteca ha ricevuto in dono circa 4.000 opere (monografie e annate di periodici) da parte del prof. U. Pototschnig. Queste, al momento, sono state collocate, in appositi armadi, nel corridoio della Facoltà di Giurisprudenza in attesa di essere classificate, catalogate ed inventariate. 64 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 65 Sede di Piacenza/Cremona Biblioteca della sede di Cremona Dalla Biblioteca di Piacenza dipende la Biblioteca della sede staccata di Cremona dell’Università Cattolica. La Biblioteca ha iniziato l’attività nel 1984 ed oltre ad avere una consistente raccolta di volumi ed una buona collezione di periodici, mette a disposizione degli utenti alcuni servizi informatici disponibili in rete geografica o di Ateneo per il reperimento delle informazioni bibliografiche di natura scientifica ed economica. Negli anni la Biblioteca di Cremona ha ampliato le sue raccolte dotandosi di volumi e di riviste italiane e straniere afferenti alle discipline proprie dell’offerta didattica e necessarie all’attività di ricerca. 65 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 66 Sede di Piacenza/Cremona 2. PATRIMONIO BIBLIOGRAFICO Piacenza volumi ed opuscoli sciolti Agraria Economia Giurisprudenza Scienze dell’Educazione Altri (Pajardi, Renzi-Travaini, Piacenza, ecc.) totale testate di periodici cessate testate di periodici correnti totale n. n. n. n. n. n. n. n. n. 54.295 8.672 5.048 1.371 2.110 71.496 1.794 2.811 4.605 Cremona volumi ed opuscoli sciolti SMEA n. n. n. n. n. n. n. e Osservatorio latte DUTA (Dipl. univ. Tecn. Alimentari) DUEAI (Dipl. univ. Econ. Amm. Imprese) totale testate di periodici cessate testate di periodici correnti totale 66 4.521 123 191 4.835 286 335 621 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 67 Sede di Piacenza/Cremona 3. SERVIZI TECNICI SETTORE ACQUISIZIONI Sezione monografie Sezione periodici Nel mese di giugno l'Ufficio acquisizioni ha iniziato, in linea con l'analogo Ufficio della Biblioteca di Milano, ad utilizzare il nuovo modulo acquisti del sistema di automazione integrato SIRTEX, adottato dalle Biblioteche delle Sedi padane dell'Università Cattolica. Nei mesi successivi all'introduzione del nuovo programma si sono evidenziati alcuni allungamenti nelle procedure di acquisto, come evidenziano le tabelle sotto riportate. Nel corso dell'anno si è reso necessario apportare alcune modifiche ai programmi degli acquisti con difficoltà a fornire, in tempi relativamente brevi, i volumi in acquisizione. Sezione monografie Piacenza acquisto cambio omaggio * ** *** 1995 1996 1997 1998 1999 1.077 * 2.322 1.579 * 890 1.364 * 3.041 1.468** * 3.410 874*** * 1.910 dati non disponibili di cui: 264 Agraria; 396 Economia; 808 Giurisprudenza di cui: 188 Agraria; 210 Economia; 338 Giurisprudenza; 94 Scienze dell’Educazione; 44 DUSS Cremona acquisto cambio omaggio * 1995 1996 1997 1998 1999 124 * 81 87 * 225 159 * 353 180 * 245 49 * 227 dati non disponibili 67 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 68 Sede di Piacenza/Cremona Sezione periodici Piacenza 1995 periodici in abbonamento periodici in cambio periodici in omaggio periodici correnti 1996 1997 1998 1999 1.008 1.075 240 240 836 769 2.084 2.084 1.104 240 1.196 2.540 1.167 1.171* 240 241 1.239 1.399 2.646 2.811 * di cui: 708 Agraria; 268 Economia; 122 Giurisprudenza; 73 Scienze dell’Educazione e DUSS Cremona 1995 1996 1997 1998 1999 195 112 307 153 114 267 200 125 325 205 111 316 246* 94 340 periodici in abbonamento periodici in omaggio periodici correnti * di cui: 170 SMEA; 47 Osservatorio latte; 19 DUTA; 10 DUEAI 68 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 69 Sede di Piacenza/Cremona SETTORE CATALOGAZIONE Attività catalografica Nei primi mesi del 1999 è entrato in funzione, come previsto nei programmi definiti in sede di Sistema bibliotecario delle Sedi padane dell'Università Cattolica, il nuovo sistema di automazione bibliotecaria SIRTEX/sottosistema catalogazione. La creazione della nuova base dati bibliografica SIRTEX ha comportato la migrazione, effettuatasi negli ultimi mesi di dicembre 1998 e primi mesi 1999, con modifiche e codificazione dei records LIRIS ed opportuni interventi di bonifica. L'Ufficio catalogo, assumendo nella nuova base dati SIRTEX il formato US-Marc, ha dovuto, in un primo tempo, porre mano alle anomalie della predetta migrazione ed ha interrotto per un certo tempo le procedure di catalogazione. Queste operazioni hanno causato una evidente caduta della produzione catalografica, come evidenziano le tabelle sotto riportate. Lungo l'anno, i catalogatori hanno svolto anche attività di 'reference services', cioè organizzazione dell'assistenza agli utenti e gestione del servizio informazioni, in stretta collaborazione con gli addetti al Banco distribuzione Volumi catalogati annualmente (Piacenza) 1995 1996 1997 1998 1999 2.906 2.469 4.405 4.878 2.587 Volumi catalogati annualmente (Cremona) 1995 1996 1997 1998 1999 205 312 512 425 257 69 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 70 Sede di Piacenza/Cremona 4. SERVIZI AL PUBBLICO Orari e modalità di accesso Le sale e le presenze Consultazione e prestito Prestito interbibliotecario Orari e modalità di accesso Direzione dal lunedì a venerdì } sabato Ufficio acquisti dal lunedì a venerdì } sabato .Sale di consultazione dal lunedì a venerdì } sabato Servizio distribuzione dalle ore 8.30 alle ore 12.00 dalle ore 14.00 alle ore 18.00 chiuso dalle ore 9.00 alle ore 13.00 dalle ore 14.00 alle ore 17.00 chiuso dalle ore 8.30 alle ore 19.00 (da ottobre a giugno) dalle ore 8.30 alle ore 18.00 (da luglio a settembre) chiuso dalle ore 8.30 alle ore 12.30 dal lunedì a venerdì } dalle ore 14.30 alle ore 18.30 (da ottobre a giugno) dalle ore 14.30 alle ore 17.30 (da luglio a settembre) sabato chiuso dalle ore 8.30 alle ore 12.30 dal lunedì a venerdì } dalle ore 14.30 alle ore 18.30 (da ottobre a giugno) Servizio informazioni bibliografiche dalle ore 14.30 alle ore 17.30 (da luglio a settembre) sabato chiuso Servizio banche dati dalle ore 8.30 alle ore 12.30 dal lunedì a venerdì } dalle ore 14.30 alle ore 18.30 (da ottobre a giugno) dalle ore 14.30 alle ore 17.30 (da luglio a settembre) sabato chiuso * nel mese di agosto chiusura per le vacanze 70 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 71 Sede di Piacenza/Cremona Orari e modalità di accesso (Biblioteca di Cremona) Sale di consultazione Servizio distribuzione (prestito) Fotocopiatura dal lunedì a venerdì } dalle ore 14.00 alle ore 17.30 sabato chiuso dal lunedì a venerdì } dalle ore 14.00 alle ore 17.30 sabato chiuso dal lunedì a venerdì } dalle ore 14.00 alle ore 17.30 sabato chiuso * nel mese di agosto chiusura per le vacanze Le sale e le presenze La Biblioteca dispone complessivamente di 7 Sale di consultazione e di un Deposito. Con una struttura a soppalco collocata, nel corso del 1999, nella Sala di Agraria, la Biblioteca ha portato il totale dei posti a disposizione dell'utenza a 405. Nelle Sale di consultazione, oltre agli studenti e docenti interessati alla consultazione, vengono ammessi, compatibilmente con i posti a disposizione, utenti esterni per la ricerca e lo studio su testi propri. Dall'analisi dei testi si è potuto stimare che, nel corso del 1999, i frequentatori della Biblioteca hanno superato le 217.000 unità. Sale Giornate Ore di Posti Presenze di apertura apertura disponibili Sala di consultazione di Economia (I° piano) Sala di consultazione di Giurisprudenza (I° piano) Sala di consultazione di Agraria (piano terra) Sala statistica (I° piano) Sala FAO (I° piano) 226 226 226 226 226 2.308 2.308 2.308 2.308 2.308 101 156 138 4 6 73.921 73.921 69.678 * * Totale 226 2.308 405 217.520 * I dati sono inclusi nelle presenze della Sala di Economia. 71 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 72 Sede di Piacenza/Cremona Consultazione e prestito La tabella seguente evidenzia i dati relativi alle consultazioni e prestiti negli anni 1995-1999: prestiti consultazioni consultazioni Cd-rom totali * 1995 1996 1997 1998 1999 4.569 6.609 * 11.178 4.813 1.051 * 5.864 5.824 11.134 1.506 18.464 4.588.. 12.643 4.295 21.526 1.934.. 12.501 1.956 16.391 Non è possibile valutare le opere consultate in quanto la scaffalatura aperta nelle varie sale non permette la ricognizione di tale dato. I numeri riferiti al 1995, 1996, 1997, 1998 e 1999 sono quelli registrati in uscita dai terminali delle reception al primo piano e piano terra per la consultazione esterna alla Biblioteca (consultazione in Sala studio o per la fotocopiatura). dati non disponibili. Prestito interbibliotecario Nel corso del 1999 notevole sviluppo ha avuto il servizio di prestito interbibliotecario, che, svolto dagli addetti della Biblioteca, ha permesso di soddisfare varie richieste soprattutto da parte degli studenti e tesisti delle Facoltà dell'Ateneo piacentino, in prevalenza da quelli di Economia. Gli utenti, con o senza accompagnamento iniziale ai terminali da parte degli addetti della Biblioteca, hanno svolto in maniera autonoma le ricerche di loro interesse e il reperimento dei dati necessari alle richieste di prestito. opere prestate a biblioteche italiane opere ottenute in prestito da biblioteche italiane richieste di fotocopiatura evase da privati e da enti *dati non disponibili. 72 1996 1997 1998 1999 121 276 * 109 526 148 88 377 187 358 856 167 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 73 Sede di Piacenza/Cremona 5. AUTOMAZIONE La biblioteca nell'era dell'informatica La produzione di informazioni nella società attuale sta crescendo a ritmi esponenziali e l'informazione sta assumendo un ruolo di importanza centrale anche perché, oltre alla crescita della sua produzione, si sono resi disponibili gli strumenti adeguati a renderla accessibile ed utilizzabile. L'ampio utilizzo delle banche dati su Cd-rom e di Internet ci portano a parlare di "comunicazione globale". Le fonti di informazione elettronica sono entrate necessariamente di prepotenza anche in biblioteca, ad integrazione dei servizi tradizionali. I SERVIZI OFFERTI DALLA NOSTRA BIBLIOTECA: Catalogo elettronico Nel catalogo centrale è possibile reperire tutte le informazioni necessarie per risalire alle opere possedute dalla Biblioteca. Fanno eccezione le opere della Biblioteca F.A.O., dotata di una catalogo proprio. Il catalogo generale offre informazioni su autori, titoli, soggetti, collane e continuazioni, tesi dell'Università Cattolica e periodici. Il catalogo generale è disponibile anche su schede cartacee solo per le opere possedute fino al 1989. Da questa data in poi tutto il posseduto della Biblioteca è consultabile solo tramite catalogo elettronico. Il catalogo elettronico è accessibile da numerosi computer messi a disposizione dalla Biblioteca. L'utente può consultare le opere possedute non solo dalla sede di Piacenza della Cattolica ma anche da quella di Milano. Il servizio è disponibile via Internet all'indirizzo: http://bibliweb.mi.unicatt.it Nel 1999 si è realizzato il catalogo collettivo elettronico delle Biblioteche delle Sedi padane dell'Università Cattolica; con scadenze diverse tutti i dati contenuti negli attuali cataloghi elettronici delle sedi di Piacenza/Cremona e Brescia sono confluiti nel catalogo elettronico unico della sede di Milano. Con il catalogo elettronico sono possibili le seguenti operazioni: 1. interrogazione di elenchi dei documenti ritrovati 2. stampa di elenchi dei documenti ritrovati 3. richieste di consultazione/prestito 73 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 74 Sede di Piacenza/Cremona Banche dati su Cd-rom La Biblioteca di Piacenza dispone di numerose banche dati su Cd-rom, consultabili in locale dai computer presenti in un’apposita sala oppure in rete locale o geografica (cioè in collegamento con la sede di Milano). Recandosi nella Saletta Cd-rom, l’utente può accedere a circa 50 titoli di banche dati riguardanti le aree economica, giuridica e scientifica. Alcuni Cd-rom (in tutto 21 titoli che vengono periodicamente aggiornati) sono consultabili in rete locale. In questo caso le banche dati sono consultabili direttamente dagli Istituti o dagli Uffici dislocati in tutta la sede della Cattolica di Piacenza, interrogando il terminale collegato alla rete universitaria locale (LAN) tramite torre CDFORCE, che contiene fisicamente i Cd-rom. Altre banche dati sono collocate fisicamente nella Biblioteca della sede di Milano Cattolica, ma sono consultabili anche dai terminali della Biblioteca di Piacenza attraverso uno specifico sito Internet. Si tratta di Cd-rom (in tutto 16 titoli, con periodici aggiornamenti tutti disponibili in rete) contenenti abstracts e full texts inerenti a materie economiche, giuridiche, scientifiche e umanistiche. La Biblioteca provvede ad informare via posta elettronica tutti gli utenti delle sedi di Piacenza e Cremona della Cattolica in merito ai periodici aggiornamenti dei Cd-rom. Mediateca linguistica Dal mese di dicembre è attiva, in una sala riservata della Biblioteca, la Mediateca linguistica. La Mediateca è un luogo di fruizione e produzione culturale che si realizza attraverso l’utilizzo di differenti media (televisione con canali in lingua, giornali, riviste, altre informazioni utili per l’acquisizione di una lingua straniera). La Tv, dotata di videoregistratore e cuffia per l’ascolto individuale, consente la visione di programmi e servizi informativi e formativi in tutte le lingue. Il videoregistratore offre la possibilità agli utenti di registrare materiale per lo studio a casa. La Mediateca mette a disposizione degli utenti anche alcune riviste e altro materiale cartaceo in lingua. Sono ammessi alla Mediateca linguistica solo i docenti, gli studenti ed il personale tecnico-amministrativo dell’Università Cattolica di Piacenza. Gli orari di apertura della Mediateca sono comunicati da avviso posto nella bacheca della Biblioteca. Internet Nell’era multimediale la rete telematica internazionale Internet rappresenta una delle fonti di informazioni più preziose per chi studia, insegna o ricerca. La Biblioteca mette a disposizione della sua utenza tre computer dai quali è possibile “navigare” in Internet, anche con l’aiuto del personale addetto che può offrire informazioni su come e dove reperire in rete le informazioni desiderate. 74 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 75 Sede di Piacenza/Cremona La stessa Biblioteca è presente su Internet, all’indirizzo: http://www.unicatt.it/website/home/SERVIZI/SERVIZI.HTM dove è possibile avere informazioni su: patrimonio bibliografico, servizi agli utenti, cataloghi, accesso e orari, dati statistici. Documentazione di supporto all’utenza Con l’ampliarsi dei servizi informatici e multimediali si è reso necessario supportare l’attività di ricerca e di studio degli utenti con materiale apposito riguardante le modalità di accesso alle banche dati multimediali. Per questo motivo sono state realizzate alcune pubblicazioni contenenti informazioni utili su quali banche dati sono possedute dalla Biblioteca, quali informazioni è possibile reperire, a quali siti Internet è necessario collegarsi per trovare informazioni bibliografiche utili ai fini di studio e di ricerca. La Biblioteca ha realizzato alcune pubblicazioni e alcuni depliant per aiutare l’utente nell’utilizzo delle banche dati multimediali. Cd-rom a disposizione del pubblico: in Biblioteca è disponibile un’ampia documentazione su quali banche dati sono possedute e come e dove sono consultabili; Catalogo Cd-rom: pubblicazione che illustra, divisi per ambito di interesse, tutti i Cd-rom posseduti dalla Biblioteca e consultabili o localmente dal PC della Biblioteca o in rete locale; Catalogo WebSPIRS: pubblicazione che illustra, divisi per ambito di interesse, tutti i Cd-rom consultabili in rete geografica con Milano tramite sito Internet ad accesso subordinato all’utilizzo di una password; Il Diritto in Internet: mini-guida alla ricerca bibliografica in rete (i principali motori di ricerca e i siti italiani e stranieri più interessanti); L’Europa in Internet: mini-guida ai principali siti dedicati all’Unione Europea (il server dell’UE, le istituzioni, la legislazione e la giurisprudenza, altri siti sull’UE); Internet, indirizzi utili: mini-guida alla ricerca bibliografica in rete (i siti delle amministrazioni centrali dello Stato, altri enti italiani e stranieri); L’Educazione in Internet: mini-guida alla ricerca in rete (i principali motori di ricerca, i siti italiani e stranieri più interessanti). Guida alla navigazione in Internet: manuale con i principali strumenti di ricerca in rete per chi studia e per chi lavora con Internet. 75 relazione annuale 1999.qxd 21/07/00 15.15 Pagina 76 Sede di Piacenza/Cremona 6. PERSONALE DIREZIONE BIBLIOTECA Responsabile Dott. Pietro Scottini SETTORE ACQUISIZIONI Sezione Acquisto Monografie Sezione Periodici Sezione Scambi e Omaggi Luca Manzini (part-time) Maria Grazia Paretti Manuela Rancati (part-time) (in servizio dal 01/09/99) SETTORE CATALOGO Sezione Schedatura Barbara Fiorentini Luigi Varesi SETTORE SERVIZI AL PUBBLICO Banco e deposito Banche dati su Cd-rom Stefano Conte Gilberto Paganini Luigi Scotti Marzia Nizioli (part-time) (Biblioteca della sede di Cremona) 76