PREVIEW TECNOLOGICA MEDPRINT 2011 NOVITÀ DAGLI ESPOSITORI Milano, 16 febbraio 2011 Per facilitare il lavoro delle redazioni Centrexpo ha raccolto una prima serie di informazioni sui prodotti e le aziende espositrici. La raccolta è costituita esclusivamente dalle informazioni fornite dagli espositori. PREVIEW TECNOLOGICA Agfa Graphics Stand A32 Agfa Graphics Srl Via Gorki 69 - 20092 Cinisello Balsamo - MI - Italy tel. 02 300881 - fax 02 30088807 e-mail [email protected] - web www.agfa.com Rappresentata da Tecnographica Air Project Stand F6 Air Project Srl Via Boccioni 4 - 23879 Verderio Inferiore - LC - Italy tel. 039 5320088 - fax 039 507380 e-mail [email protected] - web www.air-project.it Air Project Srl offre la progettazione su misura, la produzione e l'installazione chiavi in mano di impianti di aspirazione refili cartacei e relativo imballaggio; impianti di filtrazione polveri nei settori:Cartiere, Cartotecniche, Ondulatori, Packaging, Arti grafiche, Legatorie, lavorazione fogli di alluminio ed etichette. Gli impianti sono corredati di dettagliata documentazione d'uso e manutenzione, disegni di installazione, schemi elettrici, lista ricambi. Contratti di manutenzione impianti Alwan Color Expertise Stand B31 Alwan Color Expertise 05 Alleé-Albanvistel - 69110 S.te Foy-les-Lyon - France tel. 0033 472160882 - fax 0033 472169587 e-mail [email protected] - web www.alwancolor.com Rappresentata da ColorConsulting Alwan Color Expertise è leader mondiale nella standardizzazione e nell’implementazione della gestione dei colori. Oggi Alwan offre una scelta di quattro soluzioni software complete, con la famiglia di prodotti Alwan CMYK Optimizer. Ciascuna offre funzioni specializzate che consentono a tutti i partecipanti della linea di produzione grafica di assicurare nel proprio lavoro l’accuratezza dei colori e successivamente una produzione ottimale. Inoltre Alwan ha introdotto due nuove e uniche soluzioni di standardizzazione pronte all’uso e conformi allo standard ISO 12647: - PDF Standardizer, sviluppato in collaborazione con Enfocus, rappresenta una soluzione semplice e affidabile per creare file PDF conformi allo standard ISO 15930-1 (PDF/X1-a), alle specifiche del Ghent PDF Workgroup oltre che agli standard di stampa colore ISO 12647. - Print Standardizer, offre uno strumento di standardizzazione in conformità allo standard ISO 12647 conveniente e facile da adottare nel reparto stampa. PREVIEW TECNOLOGICA Ass.Graf Ass.Graf Spa Via Edison 187 - 20019 Settimo Milanese - MI - Italy tel. 02 32861537 - fax 02 32861530 e-mail [email protected] - web www.assgraf.com Rappresentata da Falc AssGraf, nata per fornire assistenza alle aziende grafiche, ha confermato questo impegno con prestigiose rappresentanze per la vendita in esclusiva sul mercato italiano di Mitsubishi con le offset a foglio nei formati da 52x72 a 104x144 e rotative commerciali 8,16,32 pagine, Shinohara nel piccolo formato 37x52 e il 52x75, Shoei con la sua vasta gamma di piegatrici, Itotec uno dei maggiori produttori mondiali di taglierine e linee di taglio e Mitsubishi Paper Mills per i prodotti CTP e lastre. AssGraf, born to supply service to printing companies, has confirmed its engagement with prestigeous distributorship agreements for exclusive sale on italian market of Mitsubishi with sheet-fed offset presses in sizes from 52x72 to 104x144 and commercial web 8,16,32 pages, Shinohara for little size 37x52 and 52x75, Shoei with its wide range of folders, Itotec one of major world manufacturers of guillotines and cutting lines and Mitsubishi Paper Mills for CTP products and plates. Ats Tanner Banding Systems Stand B18 -C17 Ats Tanner Banding Systems AG Poststrasse, 30 - 6300 Zug - Switzerland tel. 0041 566 766700 - fax 0041 566 766701 e-mail [email protected] - web www.ats-tanner.ch Rappresentata da Multi Import Fascettatrici manuali e sistemi di fascettatura automatici in carta e polipropilene, neutri, trasparenti o personalizzati. Sistema di saldatura fascetta a caldo o ad ultrasuoni per una “legatura dei prodotti” delicata ma tenace e di facile apertura. Velocità da 25 a 50 cicli/minuto. Ideali per etichette, pieghevoli, libri, riviste, anche collegabili a linee di punto metallico, piegatura e brossura. Migliaia di installazioni anche nel settore bancario e sicurezza ne decretano il successo PREVIEW TECNOLOGICA Autobond Stand D2 E7 Autobond Ltd. Heanor Gate Road - DE75 7RJ Heanor, Derbyshire - United Kingdom tel. 0044 1773530520 - fax 0044 1773769890 web www.autobondlaminating.com Rappresentata da Macchingraf Autobond è uno dei principali produttori al mondo di laminatori a film, sia termici sia a base acqua. Fornitore di film termici, a base acqua e produtore di adesivi utilizzati sulla maggior parte delle attrezzature di laminazione. Autobond produce macchine per la laminazione di alta qualità. E' in continua espansione nel campo delle nuove tecnologie e applicazioni con i suoi macchinari che includono la verniciatura UV, lo spot UV, la laminazione con magnete PSA, l’embossing.La plastificatrice presentata è la Autobond Mini TPM per la plastificazione dello stampato su entrambe i lati. Avery Dennison Materials Stand D16 E15 Avery Dennison Materials NL B.V. Rijndijk 86 - 02394 AJ Hazerswoude - Netherlands tel. 0031 713421500 - fax 0031 713421538 web www.europe.averygraphics.com Rappresentata da Duecì Grafica Avery Graphics and Reflectiv Products Stand B10 C9 Avery Graphics and Reflectiv Products Riindijk 86 P.O. Box 118 - 2394 Hazerswoude - Netherlands web www.europe.averygraphics.com Rappresentata da Euroscreen Roma Azienda leader mondiale nella produzione di materiali adesivi per stampa digitale, decorazione intaglio e serigrafia. PREVIEW TECNOLOGICA Bacciottini Group Stand B18 -C17 Bacciottini Group Srl Via dei Tintori 28 - Loc. Oste - 59013 Montemurlo - PO - Italy tel. 0574 652661 - fax 0574 655075 e-mail [email protected] - web www.bacciottinigroup.eu Rappresentata da Multi Import Società leader nella produzione di cordonatrici-perforatrici automatiche con oltre 20 modelli, rappresentata in esclusiva in Italia dalla MULTI IMPORT. Le cordonatrici PIT STOP sono disponibili nei formati da 36x85 a 52x100 – velocità fino a 11.000 cordonature/h - grammatura da 80 a 600 gr/m2. Novità assoluta il dispositivo di piega brevettato EASY FOLD, collegabile a tutti i mod. PIT STOP, studiato per la piega di foto album digitali e piedi di calendari da tavolo Barbieri Electronic Stand C34 Barbieri Electronic Snc Via I. Seidner 35 - 39042 Bressanone - BZ - Italy tel. 0472 834024 - fax 0472 833845 e-mail [email protected] - web www.barbierielectronic.com Rappresentata da Tecnologie Grafiche BARBIERI Elettronic Spectro SWING e Spectro LFP: n. 4 spettrofotometri automatici per la misura di qualsiasi tipo materiale opaco (cartone, ceramica, metallo, etc.) e trasparente (backlite, vetro, plexiglass),sottile e rigido fino a spessore 20 mm. Spectro LFP dispone di 3 diaframmi selezionabili da 2-6-8 mm. Spectro LFP-TEX è il modello con diaframma da 8 mm specifico per la misurazione dei tessuti. Con i profilatori Profile-Xpert è possibile ridurre il consumo dell’inchiostro fino al 30%. Bäuerle Mathias Stand B18 -C17 Bäuerle Mathias GmbH Gewerbehallerstrasse 7/11 - 78112 St. Georgen - Germany tel. 0049 7724882200 - fax 0049 7724882201 e-mail [email protected] - web www.mb-bauerle.de Rappresentata da Multi Import Leader mondiale tedesco nella produzione di piegatrici e sistemi di piegatura on-line La gamma comprende piegatrici automatiche MULTIPLI, MULTIMASTER e PRESTIGE da 2 a 6 pieghe parallele, con gruppi di piega incrociati a tasche o coltelli nei formati 35x50 – 38x85 – 52x85. Uscite verticali per piccoli formati, gruppi colla, dispositivi di interfaccia con sistemi di stampa digitali, ne arricchiscono l’ampia gamma per soddisfare le più svariate richieste del mercato PREVIEW TECNOLOGICA Becker Italia Stand A26 Becker Italia Srl Via Bargello 24 - 40050 Villanova di Castenaso - BO - Italy tel. 051 6063811 - fax 051 6053168 e-mail [email protected] - web www.becker.it Filiale italiana della tedesca Becker, distribuisce da anni pompe a vuoto, pompe combinate vuoto/pressione senza lubrificazione per il settore grafico, cartotecnico e legatoria. Sede a Bologna, uffici e magazzino a Milano. Dispone di ufficio tecnico per la progettazione di impianti centralizzati che da anni vengono realizzati con pompe a palette o a vite senza lubrificazione, aventi inverter integrati. Il nostro servizio assistenza post vendita raggiunge tutte le regioni italiane. Be-Ma Editrice Stand A9 BE-MA Editrice Srl Via Teocrito 47 - 20128 Milano - MI - Italy tel. 02 252071 - fax 02 27000692 e-mail [email protected] - web www.bema.it BE-MA editrice ha costruito e consolidato la propria esperienza nel settore dell’editoria tecnica e specializzata ispirandosi a un principio di seria professionalita’. Pubblichiamo oggi trenta periodici di riferimento in diversi settori che colloquiano con i lettori attraverso tutti i canali di informazione più all’avanguardia mantenendo alto il livello editoriale sia nell’immagine che nei contenuti. Per il mercato delle arti grafiche, editoria e comunicazione: RASSEGNA GRAFICA, l’autorevole magazine che dal 1976 scandisce l’evoluzione del settore WWW.PRINTPUB.IT, il network del settore, uno strumento pratico, immediato e di facile fruizione LABEL WORLD, l’annuario dedicato ai prodotti e alle tecnologie nella stampa e nell’applicazione di etichette. Berni Augusto Stand D32 E31 Augusto Berni Spa Via Lambertini 23 - Loc. Idice - 40068 San Lazzaro di Savena - BO - Italy tel. 051 6229111 - fax 051 6258366 e-mail [email protected] - web www.bernispa.com La Augusto Berni S.p.A. è azienda leader nel settore della distribuzione cartaria e tratta attualmente oltre 8000 articoli, rifornendo stampatori, tipolitografie, produttori di modulistica, editori, centri stampa, cartolerie e uffici in tutto il Centro-Nord. PREVIEW TECNOLOGICA Boettcher Italiana Stand D36 Boettcher Italiana Spa Via Carlo Goldoni 24 - 20090 Trezzano sul Naviglio - MI - Italy tel. 02 484171 - fax 02 48417342 e-mail [email protected] - web www.boettcher.de La Boettcher Italiana è la filiale della multinazionale tedesca Felix Boettcher Gmbh con sede a Colonia, leader mondiale nella produzione di rivestimenti di cilindri in gomma, poliuretano e Rilsan, di una gamma completa di prodotti chimici (liquidi di lavaggio, additivi di bagnatura, IPA e paste) destinati al settore grafico nonché di blankets per tutti i tipi di stampa. Grazie all’esperienza maturata ed all’apporto dei propri tecnici, la Boettcher Italiana è i grado di soddisfare tutte le esigenze dei propri clienti stampatori studiando anche soluzioni “ad personam”. Tra gli obbietti che la Boettcher si è prefissata, uno dei principali è stato quello di sviluppare una gamma completa di prodotti mirati alla riduzione dell’alcool. L’utilizzo combinato di questi prodotti, rivestimenti in gomma, chimici e blanket, permettono di perseguire al meglio questo obbiettivo. Il gruppo è all’avanguardia anche nello sviluppo di prodotti ecocompatibili per la salvaguardia dell'ambiente. Bonacina '86 Stand A15 Bonacina '86 Srl Via Copernico 8 - 20125 Milano - MI - Italy tel. 02 67075019 - fax 02 67075134 e-mail [email protected] - web www.bonacina86.com Case Rappresentate Brother Italia Bonacina '86 distributore esclusivo per l’Italia della stampante per timbri espressi BROTHER DIGISTAMP SC 2000 USB. Leader in Europa per la produzione di timbri in resina e pre-ink POLY' a più colori. Distributore di macchine per timbri, stampanti per badge, stampante C1P8 per la personalizzazione di targhe penne e molto altro, macchine e sistemi per la realizzazione di gadget e merchandising. Brother Italia Stand A15 Brother Italia Spa Centro Direz. Lombardo Palazzo CD/3 Via Roma 108 - 20060 Cassina de' Pecchi - MI - Italy tel. 02 9500191 - fax 02 95301484 e-mail [email protected] - web www.brother.it Rappresentata da Bonacina '86 Bonacina ’86 distributore esclusivo per l'italia stampante per timbri espressi Digistamp Sc2000 Usb. BROTHER solutions partner: Fax, stampanti, multifunzione ed etichettatori. PREVIEW TECNOLOGICA Canon Italia Stand D2 E7 Canon Italia Spa Via Milano 8 - 20097 San Donato Milanese - MI - Italy tel. 02 82481 - fax 02 8248460 e-mail [email protected] - web www.canon.it Rappresentata da Macchingraf Il sistema di stampa digitale Canon Imagepress C6010 presente si interfaccia completamente con il workflow di prestampa Heidelberg Prinect. La Canon Imagepress C6010 rappresenta l'evoluzione della stampa digitale a colori e grazie ad una qualità di stampa estremamente elevata risulta essere il giusto complemento alla stampa offset per commerciali. Con una disponibilità di un'ampia gamma di opzioni di finitura in linea consente di risparmiare tempo nella produzione ad es. di opuscoli pinzati a sella o libri rilegati a colla, perfettamente rifilati sui tre lati. Chiossi e Cavazzuti Stand A28 Chiossi e Cavazzuti Srl Via Costituzione 50/D - 42010 Correggio - RE - Italy tel. 0522 637224 - fax 0522 631180 e-mail [email protected] - web www.chiossiecavazzuti.com Rappresentata da Saati Produttore di forni per essiccazione, macchine e accessori per la stampa serigrafica. Cicrespi Stand B25 Cicrespi Spa Via Trieste 11 - 20060 Liscate - MI - Italy tel. 02 95754297 - fax 02 95754236 e-mail [email protected] - web www.cicrespi.com Case Rappresentate Ideal Krug & Priester CICRESPI Sicurezza Documenti: taglierine manuali ed elettriche, piegatrici a frizione e ad aspirazione, cucitrici, reggiatrici e fascettatrici, distruggidocumenti e distruttori grandi volumi. Stampe speciali e finitura / dopostampa per industrie grafiche, legatorie, copisterie, editori, designer. Stampanti grafiche digitali, a caldo e a tampone, materiali da rivestimento, accessori e viti per legatura. PREVIEW TECNOLOGICA Cito Italia Stand E34 Cito Italia Srl Rotonda del Boschetto 1K - 34126 Trieste - TS - Italy tel. 040 5708231 - fax 040 5706390 e-mail [email protected] - web www.cito-italia.com CITO ITALIA Srl è una societa del gruppo CITO GmbH che con oltre 100 anni di know-how tecnico nel settore della stampa e della lavorazione della carta. Riconosciuto quale leader in campo tecnologico il nostro nome costituisce uno degli indirizzi di spicco nel settore della successiva lavorazione degli stampati. La nostra gamma di offerta è suddivisa in tre principali settori. La linea di prodotti BoxLine dove potrete trovare tutte le soluzioni adatte per ogni processo di fustellatura di scatole pieghevoli, imballaggi di cartone ondulato e espositori. Con PrintLine Vi offriamo sistemi innovativi per la vostra macchina da stampa offset come il nostro sistema di finitura in linea RSP e tessuti Antimarking. Infine la linea di prodotti FormLine Vi garantisce la disponibilità di prodotti di alta qualità che vi consentiranno di produrre fustelle ad alta resa. Il referente per il vostro successo: CITO ITALIA Il Vostro Partner! Cmc Italia Cmc Italia Srl Via Caveto 18 - 20095 Cusano Milanino - MI - Italy tel. 02 6193682 - fax 02 6197615 e-mail [email protected] - web www.cmc-italia.com Rappresentata da Falc CMC ITALIA presenta QUICK BOOK, una linea di produzione per libri cartonati in piccole e medie tirature, anche fuori formato. Cambio formato in meno di un minuto. CMC ITALIA è leader nella produzione di macchine per cartotecnica e legatoria: accoppiatrici, copertinatrici, incassatrici, cordonatrici,incollatrici, calandre, rimboccatrici, rivettatrici, perforatrici. Macchine modulari componibili in fasi successive, per la produzione di cartelle, copertine per libri, raccoglitori, campionari. CMC ITALIA presents QUICK BOOK, a production line for hard cover books in short and medium runs, also extra size. Change over in less than one minute. CMC ITALIA is a leader manufacturer of machines for paperconverting and bookbindery: laminating and casemaking machines, laminators, casemakers, casing-in machines, gluers, niprollers, edge-turners, creasers, riveters. Modular machines that can be completed in subsequent steps, suitable for the production of binders, cases, loose-leaf binders. PREVIEW TECNOLOGICA Cna Roma Stand A1 CNA Roma Via Ostiense 131/L - 00154 Roma - RM - Italy tel. 06 570151 - fax 06 57015223 e-mail [email protected] - web www.cnapmi.org La CNA - Confederazione Nazionale dell’Artigianato e della Piccola e Media Impresa è una libera Associazione di imprenditori e imprenditrici, che da oltre 65 anni rappresenta gli interessi delle imprese artigiane e delle PMI su tutto il territorio nazionale. CNA Arti Grafiche si pone l’obiettivo di dare valore alle piccole e medie imprese del settore, proponendosi come loro partner per la crescita e lo sviluppo economico e sociale del territorio. Essere associati CNA vuol dire far parte di una grande Associazione e contribuire a disegnare il nostro futuro. ColorConsulting Stand B31 ColorConsulting Srl Via Caduti di Cefalonia 3-5 - 21047 Saronno - VA - Italy tel. 02 9608591 - fax 02 96703072 e-mail [email protected] - web www.colorconsulting.it Case Rappresentate Alwan Color Expertise X-Rite Incorporated ColorConsulting è un distributore di soluzioni di alta qualità per il controllo e la gestione del colore che propone al mercato italiano congiuntamente con una consulenza altamente professionale. Oggi ColorConsulting fornisce consulenza, formazione, prodotti e test di laboratorio per il mondo delle arti grafiche partendo dai print buyer passando per gli stampatori tradizionali e digitali fino ad arrivare ai produttori di inchiostro. ColorConsulting, è impegnata a promuovere e applicare le norme ISO attraverso una partecipazione attiva al ISO TC130. Questo impegno è stato recentemente tradotto in una nuova divisione in grado di fornire, grazie ad un attrezzato laboratorio, qualsiasi test di conformità per il mercato delle arti grafiche relativamente a carte e inchiostri. Computer Var Nord Est Stand D35 Computer Var Nord Est Srl Galleria Spagna 35/5 - 35127 Padova - PD - Italy tel. 049 8704710 - fax 049 8708144 e-mail [email protected] - web www.computervarne.it Computer Var Nord Est S.r.l. è un'azienda leader nella fornitura di soluzioni di System Integration e Application Management. L'azienda è parte integrante di VAR GROUP S.p.A. leader italiano nella fornitura di servizi e soluzioni IT per le imprese. Il prodotto d'eccellenza di Computer Var Nord Est s.r.l. è XGRAF un moderno Management Information System che sta conquistando la posizione di soluzione leader nazionale per i settori Editoria, Arti grafiche, Paper e Packaging. PREVIEW TECNOLOGICA Converter & Cartotecnica - Ciessegi Editrice Stand A25 Ciessegi Editrice Snc Via G. Di Vittorio 30 - 20090 Pantigliate - MI - Italy tel. 02 90687158 - fax 02 9067591 e-mail [email protected] - web www.converter.it “Converter & Cartotecnica”, rivista bimestrale dedicata alle tecnologie, alle macchine ed ai prodotti per la stampa e la trasformazione di carta, cartone, cartone ondulato per la produzione di imballaggi. Il target della rivista è rappresentato da fabbricanti di cartone ondulato e scatolifici, cartotecniche e stampatori di scatole ed astucci, fabbricanti di fustelle e fustellifici, costruttori di macchine e accessori. D & K (Europe) Stand D18 E17 D & K (Europe) Ltd 38 - 40 Crossgate Road Park Farm - B98 0RA Redditch - United Kingdom tel. 0044 1527520073 - fax 0044 1527524056 e-mail [email protected] - web www.dkeurope.co.uk Rappresentata da Forgraf D&K Produttore Statunitense leader per la fabbricazione di macchine plastificatrici professionali completamente automatiche per formati fino al B1. Macchine compatte e facili da usare, progettate per la plastificazione “singola” o “doppia” di fogli stampati sia in off-set che in digitale. Accelerano ed intensificano i processi produttivi contenendone allo stesso tempo i costi. Regolabili in funzione dei formati, permettono una maggiore autonomia di lavoro grazie al carico ad alta pila. Duecì Grafica Stand D16 E15 Duecì Grafica Srl Via Pontina Km 30,500 - 00040 Pomezia - RM - Italy tel. 06 9106500 - fax 06 9108183 e-mail [email protected] - web www.duecigrafica.it Case Rappresentate Avery Dennison Materials Roland Dg Mid Europe Siser Da 28 anni la Duecì Grafica è garanzia di affidabilità e sicurezza nel mercato della stampa distribuendo prodotti ed attrezzature per Digitale e Serigrafia delle migliori aziende come ROLAND per i plotter stampa e taglio di grande formato, AVERY DENNISON per vinili adesivi per tutte le applicazioni, SISER produttore di vinili termoadesivi per la personalizzazione di abbigliamento , SERICOL da sempre garanzia di qualità per i prodotti serigrafici , GBC per i films di sovralaminazione. PREVIEW TECNOLOGICA Duplo Italia Stand C26 D25 Duplo Italia Srl Via delle Industrie 33 - 20883 Mezzago - MB - Italy tel. 039 6180399 - fax 039 6188802 e-mail [email protected] - web www.duploitalia.it Costituita nel 2005, Duplo Italia è la filiale di vendita e assistenza diretta sul territorio nazionale dei prodotti Duplo, marchio globalmente noto per le sue soluzioni affidabili, automatiche e semplici da utilizzare, la cui modularità permette di comporre ogni volta il sistema ideale per le esigenze specifiche del singolo cliente. Le soluzioni Duplo permettono agli stampatori di finire da sé il lavoro senza rivolgersi a terzi, garantendo quindi la flessibilità, risparmio di tempo e di denaro. Durst Phototechnik Stand E10 - F9 Durst Phototechnik Spa Via Vittorio Veneto 59 - 39042 Bressanone - BZ - Italy tel. 0472 810118 - fax 0472 810189 e-mail [email protected] - web www.durst.it Durst, leader nell’imaging solutions dal 1936, sviluppa e produce in due sedi, Bressanone (Alto Adige) e Lienz (Osttirol/Austria), una gamma completa di attrezzature per il mercato Grafico ed Industriale: le stampanti digitali inkjet per grandi formati Durst Rho, ed, inoltre, la serie Gamma 60 e 70, sistemi di stampa digitale dedicati al settore ceramico. (www.durst.it). E Servizi Stand B24 C23 E Servizi Spa Via Alberto Ascari 148 - 00142 Roma - RM - Italy tel. 06 51609911 - fax 06 51960379 e-mail [email protected] - web www.eservizi.it Case Rappresentate Xerox E-Servizi SpA, 1° concessionario Xerox in Italia, propone tecnologie e servizi per la stampa e la gestione documentale, offrendo soluzioni globali economiche, efficienti, sicure e nel rispetto dell’ambiente, con sistemi multifunzione, stampanti per grandi produzioni, anche di grande formato, software per la gestione e contabilizzazione di stampe-copie, materiali di consumo, assistenza tecnica multibrand, contratti personalizzati con carta inclusa, formazione certificata sui prodotti. PREVIEW TECNOLOGICA E.G. System E.G. System Snc Via Maddalena 144 - 25075 Nave - BS - Italy tel. 030 2531661 - fax 030 2538987 e-mail [email protected] - web www.eg-system.it Rappresentata da Falc EG SYSTEM S.N.C. è l’azienda che attualmente installa, commercializza e produce i programmatori per tagliacarte EG CONTROL. I prodotti EG CONTROL sono ormai diventati leader per quanto riguarda i programmatori per tagliacarte. Produciamo direttamente i programmatori nelle serie MINI 2 N il più piccolo della gamma, ST GRAFICO, il programmatore certificato IMQ come componente di sicurezza per il taglio, GRAFICO PC TOUCH, il grande della serie con la possibilità di programmare anche i comandi per l Edigit Stand E22 Edigit International Srl Via Martiri di Monte Sole 12 - 40129 Bologna - BO - Italy tel. 051 352388 - fax 051 372972 e-mail [email protected] - web www.edigit.eu EDIGIT, leader nel mercato dei gestionali per Aziende Grafiche, con oltre 1400 Clienti, realizza sofware che consentono la gestione aziendale integrata. I software EDIGIT sono flessibili, modulari, personalizzabili, specifici per ogni esigenza del settore Grafico. In particolare: -Sistema integrato, dal CRM al Controllo di gestione -Gestione preventivi, commesse, magazzino -Rilevamento tempi, schedulazione -Business Intelligence -Print on-demand ed e-commerce -Certificato CIP4 per JDF/JMF Efi Vutek Stand B10 C9 Efi Vutek Ikaroslaan 9-11 - 1930 Zaventem - Bruxelles - Belgium tel. 0032 27499429 - fax 0032 27499470 e-mail [email protected] - web www.efi.com Rappresentata da Euroscreen Roma Azienda Leader nella produzione di stampanti digitali flat-bed e roll-to-roll per grandi formati. PREVIEW TECNOLOGICA Elmag Stand F24 Elmag Spa Viale Elvezia 35 - 20900 Monza - MB - Italy tel. 039 23611 - fax 039 328202 e-mail [email protected] - web www.elmag.it Superfici - marchio della società Elmag SpA appartenente al Gruppo S.C.M di Rimini è conosciuto in tutto il mondo per le soluzioni altamente tecnologiche realizzate nel campo della verniciatura. Elmag Superfici conta 90 dipendenti, stabilimento produttivo a Monza, due filiali estere ed una consolidata presenza nei mercati più significativi. La divisione grafica di Superfici è specializzata nella produzione di: • linee di verniciatura per carta, cartone e materiali plastici • impianti di essiccazione IR, aria calda, UV e combinati per macchine da foglio e bobina per settori offset, flexo, roto-offset, rotocalco, serigrafia, narrow web, litolatta e speciali. I diversi sistemi di essiccazione possono essere montati nelle macchine da stampa oppure costituire linee “mobili” fuori macchina. Epson Italia Stand E2 - F1 Epson Italia Spa Via M. Viganò De Vizzi 93-95 - 20092 Cinisello Balsamo - MI - Italy tel. 02 660321 - fax 02 66032605 web www.epson.it Rappresentata da Thinnergraf 96 Epson Italia, azieda leader nella fabbricazione di plotter da stampa, espone la stampante EPSON STYLUS PRO GS6000 a 8 colori: black, cyan, L. cyan, magenta, L. magenta, yellow, orange, green. Di facile utilizzo, più sicura e più ecologica, infatti gli inchiostri privi al 100% di composti cancerogeni a base di nickel sono inodore, per cui non è necessaria una ventilazione speciale; perfetta per stampare a velocità elevata su un’ampia gamma di supporti con e senza rivestimento, incluso il vinile. Esko Graphics - Esko Artwork Esko Graphics Srl - Esko Artwork P.zza Privata F. Caltagirone 75 - 20099 Sesto San Giovanni - MI - Italy tel. 02 26410880 - fax 02 21597202 e-mail [email protected] - web www.esko.com Rappresentata da Tecnographica Stand A32 PREVIEW TECNOLOGICA Eurmoma Stand A24 B23 Eurmoma Srl Via F. Di Benedetto 339 - 00133 Roma - RM - Italy tel. 06 7230087 - fax 06 7234367 e-mail [email protected] - web www.whimprint.it Materiali e prodotti per la visual communication, il più vasto assortimento del mercato di merce pronta, lastre plastiche, autoadesivi, pellicole per il controllo solare, magnetico, banners, film per stampa digitale, espositori, ecc. ecc. Euroscreen Roma Stand B10 C9 Euroscreen Roma Srl Via Einaudi 10 - Ang. Via Segni 26 - 00043 Ciampino - RM - Italy tel. 06 90380748 - fax 06 9085989 e-mail [email protected] - web www.euroscreen.it Case Rappresentate Avery Graphics and Reflectiv Products Efi Vutek Flexa Mimaki Engineering Reflectiv Siser Triangle Euroscreen Roma, compartecipata di Euroscreen srl, opera nella distribuzione di consumabili ed attrezzature per stampa digitale, intaglio, serigrafia, displays e software, proponendo brand leader di mercato. Euroscreen Roma è pronta ad accoglierVi nella nuova sede di Ciampino di ben 500 mq, dotata di ampio showroom. Facilmente raggiungibile dall'area industriale, e' posta in un contesto strategico per la mobilità sulla capitale e sulla regione. Per informazioni: [email protected] Falc Falc Srl Via delle Case Rosse 23 - 00131 Roma - RM - Italy tel. 06 41294258 - fax 06 41294265 e-mail [email protected] - web www.falc.it Case Rappresentate Ass.Graf Cmc Italia E.G. System Fidia Macchine Grafiche Henkel Italia Pga Italia PREVIEW TECNOLOGICA Fidia Macchine Grafiche Fidia Macchine Grafiche Srl Via San Maurizio 184 - 10073 Cirié - TO - Italy tel. 011 9206351 - fax 011 9222111 e-mail [email protected] - web www.fidiagraf.com Rappresentata da Falc In occasione della fiera Medprint 2011, la FIDIA MACCHINE GRAFICHE S.r.l. riaffermerà la sua posizione di spicco tra i costruttori mondiali di macchine cordonatrici, piegatrici, incollatici. Fidia presenterà alcune novità assolute (sicura di modificare il mondo degli specialisti in finitura e legatoria) come pure alcune delle sue macchine consolidate. At Medprint 2011, FIDIA MACCHINE GRAFICHE S.r.l. will re-affirm its high position amongst the world’s specialist manufacturers of creasing-folding and gluing machines. FIDIA will present some innovative NEW equipment, (sure to alter the world of specialist finishing and bookbinding) as well as some of its tried and tested machines. Flexa Stand B10 C9 Flexa Srl Via dell'Industria 11 - 31014 Colle Umberto - TV - Italy tel. 0438 38565 - fax 0438 38767 e-mail [email protected] - web www.flexa.it Rappresentata da Euroscreen Roma Azienda specializzata nella produzione di tecnologie per la laminazione ed il taglio delle superfici, nel campo della pubblicità e della segnaletica Flexo Italia Stand F14 D&D Flexo Italia Srl Via Groenlandia 2 - 00040 Pomezia - RM - Italy tel. 06 91802451 - fax 06 91251040 e-mail [email protected] - web www.flexoitalia.it Azienda leader nella realizzazione di impianti stampa specializzata nella produzione di clichès flexo e tipografici con tecnologia digitale. Presentazione ai propri clienti del nuovo Ctp Esko a 4000 dpi e retinatura HD24 per la produzione di cliches flexo ad alta definizione che permettono agli utilizzatori di ottenere migliori risultati dalle attrezzature di stampa esistenti. Immagini più morbide e più nitide, sfumature con dissolvenza tendente a 0%. Stampa più pulita e senza sbalzi tonali, miglior trasporto dell’inchiostro e tinte unite più efficaci nella stampa di packaging flessibile. Adatto per stampa di etichette, packaging flessibile, stampa su cartone ondulato e teso. Consente agli stampatori di raggiungere una qualità pari a quella della stampa offset e digitale, semplificando il lavoro nei progetti grafici. PREVIEW TECNOLOGICA Foliant Eu Stand B18 -C17 Foliant Eu s.r.o. Stefanikova 1347/III - 293 01 Mladà Boleslav - Czech Republic tel. 00420 326370711 - fax 00420 326370712 e-mail [email protected] - web www.foliant.eu Rappresentata da Multi Import Dalla Società FOLIANT l’ampia gamma di plastificatrici a bobina a caldo per la laminatura di fogli stampati sia offset che con tutti le stampanti digitali. L’ampia gamma comprende modelli a puntatura manuale o automatica, a media ed alta pila, corredati da gruppi di separazione automatica. Modelli disponibili con larghezza introduzione carta da 380-530-720-760 mm. - velocità da 15 a 50 mt/minuto – grammatura da 115 a 500 gr/mq Fonderia Tipografica Pavese Stand E8 F7 Fonderia Tipografica Pavese Srl Via Montanari 5 - 27028 San Martino Siccomario - PV - Italy tel. 0382 498861 - fax 0382 498111 e-mail [email protected] - web www.f-t-p.it Case Rappresentate Multigraf Tagliacarte lineari FA da 78 a 220 cm di luce. Platine per fustellare PF dal f.to 51x71 al f.to 150x200 cm. Impianti per la stampa a caldo su cilindriche, platine, autoplatine, Heidelberg GT e OHT dal f.to 26x38 al f.to 150x200 cm. Platine con mettifoglio automatico per la fustellatura. Macchine da stampa a bobina con stampa a caldo e fustella. Presse per la stampa a caldo. Plastificatrici automatiche e semiautomatiche. Piegatrici modulari e combinate. Brossuratrici automatiche e di piccolo formato. Accoppiatrici automatiche e semiautomatiche. Piegaincolla. Voltapila motorizzato. Fontana Grafica Stand E20 Fontana Grafica Srl Via Cernobbio 2 - 20158 Milano - MI - Italy tel. 02 3933021 - fax 02 39320146 e-mail [email protected] - web www.fontanagrafica.it Azienda commerciale presente sul mercato da oltre 30 anni é divenuta leader nel mercato dei materiali di rivestimento di alta qualità. I prodotti, all’inizio quasi unicamente destinati alla legatoria, sono ormai utilizzati in svariati settori: dalla cartotecnica all’imballaggio di prodotti cosmetici e di calzature, passando dal rivestimento delle custodie pregiate per CD/DVD fino ad arrivare al packaging di lusso. PREVIEW TECNOLOGICA Forgraf Stand D18 E17 Forgraf Srl Via Enrico Toti 10 - 20099 Sesto San Giovanni - MI - Italy tel. 02 24412112 - fax 02 24412097 e-mail [email protected] - web www.forgraf.it Case Rappresentate D & K (Europe) Horizon International Morgana Systems Vivid Laminating Technologies Forgraf occupa una posizione leader nel mercato italiano dei sistemi per la finitura degli stampati grazie a marchi di rinomanza internazionale quali Horizon,Morgana,Schneider-Senator,James Burn International,Vivid e D&K. La società è presente su tutto il territorio nazionale tramite la sede centrale di Sesto San Giovanni (MI), la Filiale di Cassola (VI), ed una rete di Agenzie e punti di Assistenza Regionali. Oltre 2000 clienti rappresentano la migliore referenza per l'azienda. Fujifilm Italia Stand D2 E7 Fujifilm Italia Spa S.S. no.11 Padana Superiore 2/B - 20063 Cernusco sul Naviglio - MI - Italy tel. 02 895821 - fax 02 89582999 e-mail [email protected] - web www.fujifilm.it Rappresentata da Macchingraf “Sprint Shop”, il primo motore europeo di e-commerce dedicato alla distribuzione dei prodotti di consumo per le Arti Grafiche. I prodotti Fujifilm distribuiti da Macchingraf possono essere acquistati attraverso il sito www.macchingraf.it nella sezione Sprintshop. Fujifilm Italia Stand B26 C25 Fujifilm Italia Spa S.S. no.11 Padana Superiore 2/B - 20063 Cernusco sul Naviglio - MI - Italy tel. 02 929741 - fax 02 92974595 e-mail [email protected] - web www.fujifilm.it FUJIFILM Italia si propone sul mercato come azienda “cliente-centrica” che intende offrire il massimo supporto in termini di mix prodotto e servizio, vero valore aggiunto in un mercato di offerte spesso simili tra loro. Le lastre termiche Brillia a basso impatto ambientale possono aiutare gli stampatori ad aumentare la loro produttività, riducendo i costi e gli scarti. Mentre la stampante Acuity Advance HD 3545 HS, è ideale per stampatori che producono grafiche POP e stampe per esposizioni. PREVIEW TECNOLOGICA G Technologies Stand E28 G Technologies Srl Via I Maggio 52 - 20020 Lazzate - MB - Italy tel. 02 96328362 - fax 02 96729531 e-mail [email protected] - web www.gtechnologies-srl.com G Technologies S.r.l. si propone oggi nell’Industria Grafica come fornitrice di sistemi di essiccazione a raggi UV, infrarossi ed aria calda per processi di stampa e verniciatura su carta, cartone, plastici e metallo, nei settori offset da foglio e bobina, flexo, rotocalco, roto-offset, litolatta, cartone ondulato, serigrafia, tissue e speciali. Grazie all’esperienza acquisita nel corso degli anni, l’azienda progetta e realizza soluzioni tecnologiche innovative ed affidabili. Giotto Stand C38 Giotto Srl Piazza Salvador Allende 27 - 65129 Pescara - PE - Italy tel. 085 57191 - fax 085 57462 e-mail [email protected] - web www.gi8.it GIOTTO srl è una Società Professionale e Specializzata nella Fornitura di Sistemi, Soluzioni e Servizi di Assistenza Tecnica per il settore della Stampa Digitale. Nell'ottica della Fornitura Globale al Cliente la GIOTTO srl svolge Servizi di Calibrazione di flusso colore mediante l'ausilio di HW e SW, come ad esempio il Barbieri Spectro LFP, attraverso i quali garantire al proprio Cliente ripetibilità e coerenza cromatica nel flusso di Stampa Digitale. Da oltre 15 anni la GIOTTO srl propone ai propri Clienti le apparecchiature al vertice tecnologico del mercato per prestazioni, affidabilità e qualità. La proposta della GIOTTO srl non è legata al marchio ma alla apparecchiatura che meglio risponde alle precise esigenze del Cliente/Mercato, cosicchè questa diventi per l'Utilizzatore un investimento finalizzato a generare valore aggiunto e migliorare il proprio margine di guadagno. GIOTTO srl risulta essere un fornitore affidabile, professionale, e puntuale sul quale poter contare. Gmg Gmg GmbH Co. KG Moempelgarder Weg 10 - 72072 Tuebingen - Germany tel. 0049 7071938740 - fax 0049 70719387422 e-mail [email protected] - web www.gmgcolor.com Rappresentata da Gmg Italia Stand C36 PREVIEW TECNOLOGICA Gmg Italia Stand C36 GMG Italia Via San Francesco 7 - 20050 Verano Brianza - MB - Italy tel. 0362 912909 - fax 0362 1792417 e-mail [email protected] - web www.gmgcolor.com Case Rappresentate Gmg GMG offre al mercato dell’industria grafica una serie di soluzioni software per soddisfare le esigenze di prova colore contrattuale, di calibrazione di macchina da stampa Flexo, Offset, RotoOffset e digitali di piccolo e grande formato. GMG è leader assoluta nel settore, con oltre 12.000 clienti nel mondo e più di 1.000 in Italia. Ovunque un colore vada stampato, noi garantiamo che il risultato è sempre lo stesso. Gmp Stand C28 Gmp R.M. 1106 Sangkso Bldg 1 Seoul - Korea South Rappresentata da Prima Gto Stand A12 Gto Srl Via Canale 300 - 42013 S. Antonino di Casalgrande - RE - Italy tel. 0536 823688 - fax 0536 823686 e-mail [email protected] - web www.gtogts.it Gto srl tampografiche, riconfermato punto di riferimento nel settore tampografico detiene da anni la leadership di mercato, per la qualità dei prodotti (5 anni di garanzia) e numero sempre in crescita di macchine installate. Oltre alle tampografiche GTO fornisce macchine serigrafiche, stampa a caldo e forni di asciugatura affiancando servizi come: prove di stampa, di tenuta colore e assistenza tecnica; offrendo una vasta gamma di materiali di consumo: inchiostri,clichès,resine,tamponi ecc. ecc. PREVIEW TECNOLOGICA Heidelberger Druckmaschinen Stand D2 E7 Heidelberger Druckmaschinen AG Kurfuersten Anlage 52/60 - 69115 Heidelberg - Germany tel. 0049 62219200 - fax 0049 6221926999 e-mail [email protected] - web www.heidelberg.com Rappresentata da Macchingraf In dimostrazione la soluzione innovativa completamente integrata per stampatori commerciali. Il CtP Suprasetter A52 dotato di alimentazione automatica per utilizzo delle lastre senza sviluppo è collegato al workflow Prinect. Nel segmento “termico” 4up è il più compatto e con il più basso consumo di energia ed emissioni al mondo. La Speedmaster SM 52 5L con tecnologia Anicolor, il sistema di inchiostrazione che permette attraverso la variazione di temperatura dell'inchiostro di produrre stampe offset con un numero du fogli di scarto trascurabili e con un tempo di avviamento estremamente ridotto. La piegatrice Stahlfolder Ti 52 a 6 tasche con uscita SA per tutti i lavori di piega in formato stampa 50x70 cm. La brossura automatica Eurobind 600 in configurazione Hotmelt consente di rilegare opuscoli di qualità con tempi di avviamento ridotti. Con velocità di 600 colpi/ora e monoganascia è ideale per tirature fino a 2.500 copie. Henkel Italia Henkel Italia Spa Via C. Amoretti 78 - 20157 Milano - MI - Italy tel. 02 357921 - fax 02 3552550 e-mail [email protected] - web www.henkel.it Rappresentata da Falc Horizon International Stand D18 E17 Horizon International Inc. 510 Kuze Ooyabu-Cho Minami Ku - 601 8206 Kyoto - Japan tel. 0081 759346700 - fax 0081 759346708 web www.horizon.co.jp Rappresentata da Forgraf Il nome Horizon, apprezzato a livello mondiale per la superiore qualita' ed affidabilita' dei suoi prodotti, appartiene alla categoria dei marchi Leader per i sistemi di finitura sia in digitale che in off-set.La produzione di Horizon comprende: fascicolatori ad aspirazione collegabili in linea a sistemi con punti metallici, sistemi di brossura, piegatrici ad aspirazione fino al formato 70x100 cm,dorsatrici e tagliacarte trilaterali. PREVIEW TECNOLOGICA Hunkeler.It Stand D18 E17 Hunkeler.It Srl Via dell'Industria 19 - 57016 Rosignano Marittimo - LI - Italy tel. 0586 426704 - fax 0586 445453 e-mail [email protected] - web www.hunkeler.it Digitale: Avanzate soluzioni di pre post per sistemi di stampa digitale di alto volume. Web Finishing: sistemi modulari per direct-mailing . Ideal Krug & Priester Stand B25 Ideal Krug & Priester GmbH & Co. KG Simon-Schweitzer Strasse 34 - 72336 Balingen - Germany tel. 0049 74332690 - fax 0049 7433269200 e-mail [email protected] - web www.ideal.de Rappresentata da Cicrespi Taglierine manuali ed elettriche. Distruggidocumenti e distruttori grandi volumi. Il Poligrafico Italiano - Zeta's Stand F8 Il Poligrafico Italiano - Zeta's Srl Via Kolbe 8 - 20137 Milano - MI - Italy tel. 02 7529101 - fax 02 75291039 e-mail [email protected] - web www.stampamedia.net E’ la rivista di riferimento per l’industria grafica italiana. Segue mensilmente le evoluzioni del settore sia dal punto di vista del mercato che da quello delle tecnologie (prestampa, stampa offset, flexo, rotocalco e digitale alla post-stampa). Rivista italiana di Eurographic Press. Altre testate Zeta's: Print Buyer, Wide, le banche dati Fornitori dell'Industria Grafica e Visto si Stampi, i Focus su argomenti di attualità, i portali Stampamedia.net e Italianprinters.it. iStockphoto Stand B27 iStockphoto LP Suite 200 1240 20th Ave SE - T2G 1M8 Calgary-Alberta - Canada tel. +39/02 47957797 e-mail [email protected] - web http://italiano.istockphoto.com IStockphoto offre ispirazione in modo semplice ed economico, attraverso milioni di foto royalty-free ,illustrazioni, audio, video e file Flash. È stata fondata nel 2000, pioniera del modello basato sui micro-pagamenti per la fotografia stock,è uno dei siti di contenuto generato dagli utenti di maggiore successo al mondo. iStockphoto fa parte del prestigioso gruppo Getty Images. PREVIEW TECNOLOGICA iStockphoto offers easy, affordable inspiration with millions of vetted, royalty-free photos, illustrations, video, audio and Flash files. iStock started in 2000, pioneering the micropayment photography business model and has become one of the most successful and profitable user-generated content sites in the world. iStock is a whollyowned subsidiary of Getty Images. Kba Italia Stand C10 D15 Kba Italia Spa Via G. Sirtori 9 - 20017 Passirana di Rho - MI - Italy tel. 02 9320981 - fax 02 93182437 e-mail [email protected] - web www.kbaitalia.it Case Rappresentate Koenig & Bauer Group (Kba) KBA Italia SpA è la filiale italiana del gruppo internazionale Koenig & Bauer AG, uno dei maggiori costruttori a livello mondiale di macchine per la stampa, con sede a Würzburg in Germania. KBA Italia viene fondata nel 1995 a Settimo Milanese. Attualmente ha sede a Passirana di Rho, dove dispone di uffici commerciali, strutture di assistenza tecnica e magazzino ricambi. Kemica Stand E2 - F1 Kemica Srl Via dell'Artigianato 1/A - 35010 Vigonza - PD - Italy tel. 049 8932652 - fax 049 8933210 e-mail [email protected] - web www.germantape.it Rappresentata da Thinnergraf 96 Kemica s.r.l. produce in Italia da più di vent’anni pellicole autoadesive in PVC e PET per l’intaglio e la stampa digitale. E’ presente con i propri distributori in 22 paesi a livello mondiale ed è riconosciuta per l’alta qualità dei sui prodotti. La gamma si articola di prodotti monomerici, polimerici e cast e si sta continuamente arricchendo allargandosi nei prodotti per il settore del car wrapping. Kern Stand D24 E23 Kern Spa Via Idiomi 3/6 - 20090 Assago - MI - Italy tel. 02 4888851 - fax 02 48888540 e-mail [email protected] - web www.kern.it Kern, si propone al Medprint con importanti novità tra le quali:la brossuratrice PUR MasterBook 300,per esigenze di lavorazioni di piccoli e medi volumi di produzione;la Brossuratrice PUR MasterBook 450,che ha una serie di caratteristiche tecniche che la rendono più performante e automatica della 300;il sistema di imbustamento per il Direct Mailing EasyMailer,un innovativo sistema che,senza l'utilizzo della busta,con un semplice foglio stampato A3 crea un mailing dal design unico e accattivante. PREVIEW TECNOLOGICA Kern will be present at the Medprint with a lot of products news. The PUR Binder MasterBook300 for books and photobooks medium-low production; PUR Binder MasterBook450, a lot of technical features allow it more productivity; the revolutionary K515 EasyMailer® off-line mail finishing solution which is a unique, completely turnkey solution for personalized mail communications. Kiian Stand E2 - F1 Kiian Spa Via De Gasperi 1 - 22070 Luisago - CO - Italy tel. 031 9090111 - fax 031 920505 e-mail [email protected] - web www.kiian.com Rappresentata da Thinnergraf 96 Kiian – kfg, azienda leader nel mercato per la produzione di inchiostri serigrafici da stampa: vinilici, bicomponenti, acrilici per nylon, plastisol e siliconici, corrosione plastisol e basi ad acqua per tessuti, diluenti ed ausiliari. Kip Italia Stand E16 F15 Kip Italia Srl Via delle Industrie 35 - 20050 Mezzago - MB - Italy tel. 039 6020505 - fax 039 6883225 e-mail [email protected] - web www.kipcolor.it KIP, multinazionale Giapponese, leader nella tecnologia led che da oltre 30 anni progetta e produce soluzioni di imaging e stampa, presente in più di 140 paesi nel mondo. La costante ricerca tecnologica ci ha permesso la realizzazione di KIP COLOR 80, l’unica macchina da stampa grande formato a colori con tecnologia LED al mondo che lavora ad una velocità di 220 mq/h a 600 dpi ottici. La vendita dei prodotti KIP, avviene mediante una rete di Dealer Autorizzati in grado di fornire soluzioni commerciali ed assistenza post-vendita, garantendo la totale copertura del territorio nazionale. Kodak Kodak Spa Viale Matteotti 62 - 20092 Cinisello Balsamo - MI - Italy tel. 02 660281 - fax 02 66010168 e-mail [email protected] - web www.graphics.kodak.com Rappresentata da Tecnographica Stand A32 PREVIEW TECNOLOGICA Kodak Stand D2 E7 Kodak Spa Viale G. Matteotti 62 - 20092 Cinisello Balsamo - MI - Italy tel. 02 660281 - fax 02 66010168 e-mail [email protected] - web www.kodak.it Rappresentata da Macchingraf “Sprint Shop”, il primo motore europeo di e-commerce dedicato alla distribuzione dei prodotti di consumo per le Arti Grafiche. I prodotti Kodak distribuiti da Macchingraf possono essere acquistati attraverso il sito www.macchingraf.it nella sezione Sprintshop. Koenig & Bauer Group (Kba) Stand C10 D15 Koenig & Bauer Group AG (Kba) Friedrich-König Strasse 4 - 97080 Würzburg - Germany tel. 0049 9319090 - fax 0049 9319094101 e-mail [email protected] - web www.kba.com Rappresentata da Kba Italia Il gruppo internazionale Koenig & Bauer AG è uno dei maggiori costruttori a livello mondiale di macchine per la stampa, con sede a Würzburg in Germania. Conta circa 6.500 dipendenti in tutto il mondo, ha una lunga storia che comprende anche alcune importanti acquisizioni, tra cui la Albert Frankenthal AG nel 1878 e la Planeta Druckmaschinenwerke di Radebeul nel 1991. People & Print è il motto di un partner innovativo e orientato ai clienti delle industrie grafiche in tutto il mondo. Konica Minolta B.S. Italia Stand B2 C7 Konica Minolta Business Solutions Italia Spa Via Giovanni Gentile 7 - 20157 Milano - MI - Italy tel. 02 390111 - fax 02 39011283 e-mail [email protected] - web www.konicaminolta.it Konica Minolta Business Solutions Italia SpA, azienda leader nella stampa digitale a colori, presenta al MedPrint 2011 la sua gamma di dispositivi hardware e software rivolta al mercato delle Arti Grafiche e della stampa professionale. I visitatori avranno modo di toccare con mano in anteprima la più avanzata tecnologia e le straordinarie prestazioni di stampa del nuovissimo sistema di produzione digitale a colori bizhub PRESS C8000. Venite al MedPrint: il futuro delle Arti Grafiche è iniziato! PREVIEW TECNOLOGICA Konig Print Stand A5 Konig Print Srl Via del Progresso 28/30 - 36070 Castelgomberto - VI - Italy tel. 045 9818999 e-mail [email protected] - web www.konigprint.com Azienda giovane e dinamica nata per la distribuzione in Italia delle stampanti a colori QLS si sta facendo strada nel mercato delle piccole tirature sopratutto grazie alla stampante digitale VIVO e il sistema di fustellatura PLT2008. Kornit Digital Stand A28 Kornit Digital Ltd 12 Ha'Amal St. P.O. Box 11781 - 48092 Afek Park, Rosh-Ha'Ayin - Israel tel. 00972 39085800 - fax 00972 39080280 e-mail [email protected] - web www.kornit-digital.com Rappresentata da Saati Produttore di macchine per la stampa digitale diretta su tessuti. Kunstdünger Stand E2 - F1 Kunstdünger Srl Zona Produttiva 7 Vezzano - 39028 Silandro - BZ - Italy tel. 0473 741500 - fax 0473 741600 e-mail [email protected] - web www.kdshop.it Rappresentata da Thinnergraf 96 Specializzata in comunicazione visiva e complementi d’arredo, KD presenta tanti nuovi arrivi e anteprime del 2011 delle ormai conosciutissime linee di prodotti ZIP, STOPPER, DIGI, FISSO, FLY, MONSTEFRAME, ANGELFRAME E SOISTES: porta depliant ed espositori, supporti ed accessori per la stampa digitale , elimina code, distanziali, fissaggi di ogni tipo e sistemi modulari dagli infiniti campi di applicazione. KD: la comunicazione a portata di mano. PREVIEW TECNOLOGICA Logics Stand E18 F17 Logics Srl Via 1° Maggio 228 - 24045 Fara Gera d'Adda - BG - Italy tel. 0363 398927 - fax 0363 399765 e-mail [email protected] - web www.logics.it Case Rappresentate Zünd Systemtechnik Soluzioni, Sistemi e Materiali per il mercato del packaging. Rivenditore per il mondo del packaging dei sistemi di taglio Zund e del software di progettazione "Impact". M.M. Forniture Grafiche Stand B16 C15 M.M. Forniture Grafiche Srl Via del Lavoro Zona Industriale - 06033 Cannara - PG - Italy tel. 0742 720112 - fax 0742 72985 e-mail [email protected] - web www.mmfornitureartigrafiche.it Case Rappresentate Punch Graphix International M.M. Forniture Arti Grafiche è una società commerciale costituita nel 1995 dall’attuale titolare Maurizio Bartoli. Il Team della società attraverso il talento creativo e la profonda conoscenza dell’Industria Grafica, realizza Soluzioni sviluppate sulle reali esigenze dei Clienti con la tecnologia più avanzata. E' riuscita ad affermarsi come realtà agile e competente su tutto il territorio nazionale. L’organizzazione si avvale di specialisti del settore: ricerca e sviluppo, finanziari, commerciali, tecnici di prestampa e tecnici di sala stampa, selezionati costantemente con formazione e investimenti continui. M.M.Forniture Arti Grafiche presenta la tecnologia "basys Print" e una nuova generazione di flussi di lavoro “PrintPilotCommander” per la prestampa (offset, digitale), nativi per la tecnologia a 64bit Windows Seven e Linux, WYSWYG (What You See What You Get) e i nostri prodotti di consumo “Ipagsa”. PREVIEW TECNOLOGICA Macchingraf Stand D2 E7 Macchingraf Srl Via Trento 61 - 20021 Ospiate di Bollate - MI - Italy tel. 02 350031 - fax 02 35003304 e-mail [email protected] - web www.macchingraf.it Case Rappresentate Autobond Canon Italia Fujifilm Italia Heidelberger Druckmaschinen Kodak Polar-Mohr Staples Macchingraf è leader in Italia nella fornitura di soluzioni integrate per il mondo delle Arti Grafiche: dai sistemi di prestampa, alle macchine da stampa offset, ai sistemi di piega e attrezzature per cartotecnica Heidelberg: macchine da stampa roto-offset per commerciali Goss, attrezzature rotative flesografiche per cartotecnica Gallus Stanz und druckmaschinen, macchine digitali Canon della serie Image Press, sistemi di taglio Polar e prodotti di consumo, Macchingraf Sprint. “Sprint Shop”, è il primo motore europeo di e-commerce dedicato alla distribuzione dei prodotti di consumo per le Arti Grafiche. Macchingraf offre inoltre un servizio post vendita in grado di fornire anche assistenza in remoto. manroland Italia Stand D26 E25 manroland Italia Spa Via Redecesio 12/B - 20090 Segrate - MI - Italy tel. 02 213071 - fax 02 21307276 e-mail [email protected] - web www.manroland.it Nata nel 1971 come agenzia italiana della manroland di Offenbach, la nostra società si è affermata come "specialista offset" con macchine a foglio di piccolo, medio e grande formato. Il gruppo manroland AG a cui apparteniamo è leader mondiale nel mercato delle macchine da stampa offset a bobina ed è il secondo produttore mondiale di macchine offset a foglio. Siamo stati in grado di ampliare la gamma di macchinari e di servizi offerti, per rispondere alle esigenze dei ns. clienti Market Screentypographic Stand F10 Market Screentypographic Srl Via Galvani 7/9/11 Zona Industriale - 09047 Selargius - CA - Italy tel. 070 846125 - fax 070 845896 e-mail [email protected] - web www.mstsas.com Produzione di piccoli e compatti sistemi di stampa serigrafica e tampografica, anche su richiesta. Distributore in esclusiva dei marchi THE PINK, GAMAX, PONY EXPRESS, importatore FRUIT OF THE LOOM e RUSSELL. Oltre alla fornitura dei materiali e macchinari, propone corsi tecnici presso la propria sede per formare la propria clientela. I corsi di maggior interesse sono di serigrafia fashion, applicazione di PVC adesivo, Corel Draw e PhotoShop, tampografia, ricamo e corsi commerciali. PREVIEW TECNOLOGICA Mimaki Engineering Stand B10 C9 Mimaki Engineering Co. Ltd Via Pasteur 15 - 21049 Tradate - VA - Italy tel. 0331 81971 - fax 0331 819799 e-mail [email protected] - web www.bompan.it Rappresentata da Euroscreen Roma Mimaki Engineering Co. Ltd. è leader nella produzione di stampanti inkjet di grande formato e di sistemi da taglio dedicati al sign e alla grafica, al tessile e all'abbigliamento, nonchè al mercato industriale. Mondi Paper Sales Italia Stand E35 Mondi Paper Sales Italia Srl Via G. Fara 35 - 20124 Milano - MI - Italy tel. 02 34538201 - fax 02 33103884 e-mail [email protected] - web www.mondigroup.com Mondi è un gruppo internazionale produttore di carta e packaging. La divisione Europe & International, con sede a Vienna, dispone di 80 centri produttivi in 30 paesi e si avvale dell’opera di 26.000 dipendenti. Siamo specialisti della carta da ufficio, da stampa e pre-print, cartone, soluzioni per l’imballaggio in cartone ondulato, carta da pacchi, sacchi industriali, estrusi, carte release e imballaggi flessibili. Per maggiori informazioni su Mondi visitare il nostro sito www.mondigroup.com Morgana Systems Stand D18 E17 Morgana Systems Ltd Davy Avenue, Knowhill Milton Keynes, Bucks MK5 8JH - United Kingdom tel. 866 4635060 - fax 770 5656163 e-mail [email protected] - web www.morgana.co.uk Rappresentata da Forgraf Morgana è una azienda inglese fondata nel 1978 leader nella produzione di attrezzature per la finitura digitale. È riconosciuta come azienda primaria a livello mondiale per lo sviluppo e l'innovazione dei sistemi di finitura, in particolare la grande esperienza maturata nel mercato della stampa digitale rende i prodotti Morgana idonei ad essere affiancati alle più note case costruttrici di sistemi di stampa digitale. PREVIEW TECNOLOGICA Multi Import Stand B18 -C17 Multi Import Srl Via Varalli 1 - 20089 Rozzano - MI - Italy tel. 02 8240355 - fax 02 8244041 e-mail [email protected] - web www.multi-import.it Case Rappresentate Ats Tanner Banding Systems Bacciottini Group Bäuerle Mathias Foliant Eu Samgraf Uchida Yoko Vacuumatic Watkiss Automation Commercializzazione esclusiva per l’Italia di piegatrici MB fino al formato 50x70; fascicolatori verticali WATKISS VARIO e UCHIDA, unità di cucitura-piegatura-rifilo-squadratura del dorso POWERSQUARE collegabile direttamente alle stampanti digitali; cordonatrici-perforatrici-punzonatrici BACCIOTTINI e UCHIDA; fascettatrici e linee di fascettatura ATS; laminatrici a bobina FOLIANT; contatogli, inseritori di divisori VACUUMATIC; trapani DURSELEN e UCHIDA; numeratrici CONTAGOR; cucitrici STAGO Multi-Fix Stand E2 - F1 Multi-Fix NV Zone 6C - Bosdel 43, PB 85 - 3600 Genk - Belgium tel. 0032 89353115 - fax 0032 89352191 e-mail [email protected] - web www.multi-fix.com Rappresentata da Thinnergraf 96 Multi-fix è una società di proprietà del gruppo Bemis Company, multinazionale leader nel mercato dell’imballaggio flessibile. La Multi-fix è inoltre certificata ISO 9001 e ISO 14001 con sede produttiva in Belgio. E’ produttrice di film auto adesivi per il mercato della stampa digitale, per la decorazione ed intaglio CAD/CAM e di film con adesivi acrilici a base emulsione e solvente con tecnologia di ultima generazione. Multigraf Stand E8 F7 Multigraf Ag Grindelstrasse 26 - 5630 Muri - Switzerland tel. 0041 566755800 - fax 0041 566755860 e-mail [email protected] - web www.multigraf.ch Rappresentata da Fonderia Tipografica Pavese Piegatrici Eurofold 235SM - 435SM - 245SM - 445SM. F.to max dal 35x65 al 45x65. Mettifoglio ad aspirazione con registro a bassa pila in continuo e possibilità di alta pila. Possibile aggiunta del modulo di incrocio a 2 tasche e coltello elettronico. Programmatore microcomputerizzato per il controllo delle tasche elettroniche e lotti di piega con temporizzatore di sosta. Uscita verticale per pieghe farmaceutiche. Tasca pieghe farmaceutiche. PREVIEW TECNOLOGICA Possibile aggiunta punto colla. Gruppo cordonatura, taglio, perforazione. New Aerodinamica Stand A17 New Aerodinamica Srl Via S.L. in Cavellas 21 - 24060 Casazza - BG - Italy tel. 035 810408 - fax 035 811260 e-mail [email protected] - web www.newaerodinamica.com La NEW AERODINAMICA opera con successo nella costruzione di impianti destinati al recupero degli scarti di lavorazione nei vari settori. In questi anni si è particolarmente specializzata, mediante lo studio e l'esperienza acquisita, nel settore del trasporto e recupero pneumatico con impianti a ciclo completo realizzati in base alle specifiche esigenze. Tecnologie d'avanguardia che trovano particolare applicazione nell'industria della carta, cartotecnica, legatoria, film plastici e alluminio. Nps Stand E30 Nps Srl Viale Città d'Europa 618 - 00144 Roma - RM - Italy tel. 06 40501658 - fax 06 4073193 e-mail [email protected] - web www.ennepiesse.it Leader nella distribuzione di sistemi per la produzione, il mailing e l’allestimento di card, NPS presenta sistemi modulari per la finitura e l’applicazione di card e non solo su supporti cartacei. Funzionalità principali: stampa inkjet di testi e barcode con sistema drop on demand; applicazione di card e piccoli oggetti su supporti di varie misure; codifica banda magnetica. I sistemi sono ideali per contesti produttivi esigenti in termini di produttività e riduzione costi come le Gift Card. Petratto Stand C32 D31 Petratto Srl Via Don Minzoni 1 - 10044 Pianezza - TO - Italy tel. 011 9943009 -10 - fax 011 9665129 e-mail [email protected] - web www.petratto.com In occasione della fiera, la PETRATTO presenterà le sue affermate linee di produzione con alcune novità. Visto l’ampio range di macchine prodotte, i nostri settori di competenza variano dalla tipografia, legatoria e cartotecnica alla stampa digitale. Siamo leader nella produzione di macchine cordonatrici, piegatrici, incollatrici per carta, cartoncino e stampati digitali. Grazie all’estrema adattabilità e compatibilità dei nostri macchinari sviluppiamo progetti speciali su richiesta dei clienti. PREVIEW TECNOLOGICA Pga Italia Pga Italia Srl Via Gallarate 273/6 - 20151 Milano - MI - Italy tel. 02 38009031 - fax 02 38010278 e-mail [email protected] - web www.pgaitalia.com Rappresentata da Falc Macchine e sistemi di rilegatura. Bordi metallici per calendari. Bobine metalliche per l'industria cartotecnica. Binding systems and machines. Metal edgings for calendars. Metal coils for paperboard industry. Polar-Mohr Stand D2 E7 Polar-Mohr GmbH Hattersheimer Strasse 25 - 65719 Hofheim - Germany tel. 0049 61922040 - fax 0049 619222193 e-mail [email protected] - web www.polar-mohr.com Rappresentata da Macchingraf Polar Mohr è leader mondiale per la produzione di sistemi di taglio e fustella integrati per il settore Arti Grafiche. In esposizione il tagliacarte Polar 78X. Facile da gestire, si programma attraverso il monitor a colori TFT da 15”. Efficiente anche nella lavorazione di grosse tirature. Il piano di lavoro nichelato e soffiante agevola la movimentazione delle risme.Con una luce di taglio di 78 cm si possono introdurre risme alte fino a 12 cm per una profondità di 78 cm. Il tagliacarte Polar può essere completato con l’aggiunta di sollevatori, pareggiatori per una più facile preparazione e movimentazione delle risme. Disponibile anche nella versione XT. Poli-Tape Klebefolien Stand E2 - F1 Poli-Tape Klebefolien GmbH Via dell'Artigianato 1/A - 35010 Vigonza - PD - Italy tel. 049 8932652 - fax 049 8933210 e-mail [email protected] - web www.germantape.it Rappresentata da Thinnergraf 96 Poli-Tape è leader europeo e tra i più importanti produttori mondiali di prodotti termoadesivi in poliuretano Flex e Flock e di application tape. La ditta fondata nel 1993 oggi ha tre sedi produttive: Italia, Germania e Stati Uniti. Si propone con un’ampia gamma che si articola in una scelta di 127 colori e finiture per il Flex e 28 colori per il Flock tutti certificati Oeko-Tex Standard 100. PREVIEW TECNOLOGICA Powis Parker Stand C28 Powis Parker Inc. 775 Heinz Ave. - CA-94710 Berkeley - United States tel. 001 510 8482463 - fax 001 510 8482462 web www.powis.com Rappresentata da Prima Prima Stand C28 Prima Srl Via Grazzini 8 - 20158 Milano - MI - Italy tel. 02 3761869 - fax 02 39320445 e-mail [email protected] - web www.primabind.com Case Rappresentate Gmp Powis Parker Le idee che risolvono il tuo dopostampa. Rilegatura, plastificazione, taglio e rifinitura della carta stampata sono il nostro pane quotidiano. Stampatori, centri copia e service di finishing potranno trovare facilmente, all’interno del nostro catalogo, le soluzioni più giuste per le loro esigenze. Completano la collezione la competenza della nostra struttura commerciale, un magazzino con ampie disponibilità e un assistenza tecnica di prim'ordine. Primera Technology Europe Primera Technology Europe GmbH Mainzer Strasse 131 - 65187 Wiesbaden - Germany tel. 0049 61192777 - fax 0049 611927775 e-mail [email protected] - web www.primera.eu Rappresentata da Primetec Stand F18 PREVIEW TECNOLOGICA Primetec Stand F18 Primetec Srl Via A. Cappuccio 29/31 - 00133 Roma - RM - Italy tel. 06 2024010 - fax 06 20419532 e-mail [email protected] - web www.prime-tec.eu Case Rappresentate Primera Technology Europe PRIMETEC srl è Partner e Distributore Ufficiale Primera Technology per l'Italia.Stampanti a colori per CD e DVD. Nuova Primera DP-4100e quadricromia cartucce separate più veloce al mondo: 6 secondi a disco. Intera gamma stampanti digitali a colori per etichette in bobina per micro, piccole e medie tirature. Stampanti Serie LX a getto d'inchiostro; innovativo sistema completo di stampa laser etichette a colori in bobina CX1200e e fustellatura digitale FX1200e. Promart Design Stand D37 Promart Design Srl Via Adriatica 11/A - 60022 Castelfidardo - AN - Italy tel. 071 781886 - fax 071 781085 e-mail [email protected] - web www.promart-design.it Descrizione La Promart Design è un’azienda presente nel settore della promozione dal 1976 specializzata nella produzione di oggettistica pubblicitaria e penne promozionali. Nel catalogo 2011, oltre alle penne di propria produzione offre anche portachiavi e penne di importazione. Produce inoltre etichette resinate in quadricromia. L’eccellente servizio completo di personalizzazione e i tempi rapidissimi di consegna, fanno della Promart un partner sicuro ed affidabile Promotre Stand A11 Promotre Srl Via Rosanea 53 - 80049 Somma Vesuviana - NA - Italy tel. 081 5317569 - 081 8935047 - fax 081 5318856 e-mail [email protected] - web www.promo3.it Offriamo, per i nostri clienti, una gamma di articoli di forte impatto visivo, di grande utilità e un servizio personalizzato con l'obiettivo di prolungare nel tempo il loro effetto pubblicitario. I nostri servizi coprono le esigenze più varie che vanno dal regalo aziendale di livello professionale alla piccola promozione, con gadget semplici ed economici ma sempre tenendo bene in vista la qualità dei materiali, elemento principale che caratterizza la nostra professionalità. PREVIEW TECNOLOGICA Punch Graphix International Stand B16 C15 Punch Graphix International Nv Duwijckstraat 17 - 2500 Lier - Belgium tel. 0032 34431338 - fax 0032 34431535 e-mail [email protected] - web www.punchgraphix.com Rappresentata da M.M. Forniture Grafiche M.M.Forniture Arti Grafiche presenta la innovativa tecnologia “Basys Print” CTcP (Computer To conventional Plate) di cui ha l’esclusiva nazionale. La tecnologia di scrittura DMD (Digital Mirroring Device) è il cuore della soluzione Basys Print. L'origine è determinata da un punto di forma quadra generato da una sorgente luminosa Laser, riflessa da un sistema di specchi (800.000) in una superfice di soli 1,7 cm quadrati. Questo sistema permette di generare punti di forma quadra in grado di aumentare la precisione e il dettaglio dell'informazione proveniente dal sistema di rasterizzazione. R Tape Stand E2 - F1 R Tape Industriepark Langevoorde, Groendreef 35 - 9880 Aalter - Belgium tel. 0032 9 2166700 - fax 0032 9 2166709 e-mail [email protected] - web www.rtape.eu Rappresentata da Thinnergraf 96 Fondata oltre 30 anni fa nel 1980, R-TAPE Corporation ( gruppo IGI Company ), è produttore di una vasta gamma di prodotti per i mercati del sign, della serigrafia e della stampa digitale. La linea di prodotti R-Tape, comprende application tapes con tecnologia Conform, Digimask, films in policarbonato Claritex, pellicole metallizzate con effetti speciali della serie Vinyl efx Decorative, Durable ( per esterno ) e films di laminazione. Reflectiv Stand B10 C9 Reflectiv S.A.S. P.A. Des Petits Carreaux. 2 Avenue Des Orangers - 94385 Bonneuil sur Marne - France e-mail [email protected] - web www.reflectiv.com Rappresentata da Euroscreen Roma Reflectiv offre una vasta gamma di pellicole adesive per vetro: antisolari, per la sicurezza, protezione del calore e decorazione di ambienti PREVIEW TECNOLOGICA Reklam Stand A31 Reklam Via Bocca di Palazzo 5 - 31045 Motta di Livenza (TV) - TV - Italy tel. 0422 1565102 - fax 0422 1565162 e-mail [email protected] - web www.reklam.it Il marchio REKLAM significa 20 anni di esperienza di uno staff esperto, in grado di fornire agli utilizzatori consulenza, attrezzature e formazione professionale. Presenta la COMBI modello con 4 versioni di piano lavoro (cm) 130x200; 160x2600; 200x300; 200x400; disponibile completa software CAD-CAM per la creazione di scatole, display ed espositori in materiali plastici o cartone alveolare. Sede amministrativa e commerciale in Veneto, Punti Assistenza tecnica a Bo e Chieti Renz Italia Stand E32 Renz Italia Srl Via delle Noci 18/D - 24048 Treviolo - BG - Italy tel. 035 6014251 - fax 035 692086 e-mail [email protected] - web www.renz-italia.it Renz Italia produce macchine e materiali per aziende che operano nel settore della rilegatura professionale con spirale a doppio anello, nel campo dell’ufficio, copisteria, grafica, stampa digitale. La nostra gamma di prodotti : • bobine di spirali a doppio anello in tutti i diametri e colori, • spirali in formato A4 e in misura fuori standard, • ganci per calendari, • spirali in plastica e metalliche, • copertine trasparenti e in cartoncino • macchine foratrici, rilegatrici, spiralatrici Rex Stand C2 - D1 Rex Srl Via Einstein 6 - 80022 Arzano - NA - Italy tel. 081 5734216 - fax 081 5739479 e-mail [email protected] - web www.rexdigiservice.com Fondata nel 1985, Rex Digiservice opera nel settore della stampa digitale, con clienti in tutta Italia. Scoprite la stampa digitale con la nostra azienda: siamo specializzati nella stampa digitale di manifesti, stampa di striscioni pubblicitari, stampa di poster, zerbini digitali e intarsiati personalizzabili, decorazione stand fieristici gigantografie e creazione di gadget pubblicitari. PREVIEW TECNOLOGICA Rilecart Stand A18 B17 Rilecart Srl Via Daniele Pesenti 1 - 24022 Alzano Lombardo - BG - Italy tel. 035 519665 - fax 035 515060 e-mail [email protected] - web www.rilecart.it Rilecart Srl, azienda italiana da 50 anni presente sul mercato, produce la più ampia gamma di macchinari semiautomatici o completamente automatici per la foratura e la rilegatura professionale. La nostra scelta di macchine dedicate fa rima con la semplicità e permette di calibrare l’investimento. Grazie a questa scelta Rilecart è oggi leader di mercato. Sono inoltre a vostra disposizione la più vasta scelta di diametri e colori di spirale così come i ganci per calendari. Roland Dg Corporation Stand D10 E9 Roland Dg Corporation 1-6-4 Shinmiyakoda - Hamamatsu - 431-2103 Shizuoka-Ken - Japan tel. 0081 534841201 - fax 0081 534841216 web www.rolanddg.com Rappresentata da Roland Dg Mid Europe Roland DG Corporation è una multinazionale giapponese leader al mondo per la produzione di sistemi e soluzioni per la comunicazione visiva, le arti grafiche, l’incisoria e la modellazione. E' presente in più di 133 paesi tramite joint venture o distributori locali. Roland Dg Mid Europe Roland Dg Mid Europe Srl Via L. Da Vinci 1/B - Z.I. - 63030 Acquaviva Picena - AP - Italy tel. 0735 586558 - fax 0735 576176 e-mail [email protected] - web www.rolanddg.it Rappresentata da Duecì Grafica Stand D16 E15 PREVIEW TECNOLOGICA Roland Dg Mid Europe Stand D10 E9 Roland Dg Mid Europe Srl Via L. Da Vinci 1/B - Z.I. - 63075 Acquaviva Picena - AP - Italy tel. 0735 586558 - fax 0735 576176 e-mail [email protected] - web www.rolanddg.it Case Rappresentate Roland Dg Corporation Roland DG Mid Europe s.r.l. commercializza la propria offerta di sistemi e soluzioni per la comunicazione visiva, le arti grafiche, l’incisoria e la modellazione attraverso una rete capillare di rivenditori e curando particolarmente la parte post-vendita con servizi di training e supporto dedicati all’utente finale. Roland è anche presente sul web con un sito istituzionale, un forum per utenti, un corporate blog ed un’area wiki. Rotoform Stand D33 Rotoform Srl Via Ardeatina Km 20,400 - 00040 Roma - RM - Italy tel. 06 71300197 - fax 06 71302974 e-mail [email protected] - web www.rotoform.it Tecnologie all'avanguardia, perfezione artigianale e la passione per la stampa fanno di noi l'azienda leader nel mercato dello stampato. Negli ultimi anni per completare la nostra offerta abbiamo focalizzato le nostre attenzioni su una stampa ad alto valore aggiunto, essendo stati i primi in Europa ad investire su una macchina da stampa che permette di creare effetti speciali e quindi prodotti di lusso. Stampa tradizionale, offset UV a zone e su tutti i materiali come plastica, lenticolare, PPL. Saati Stand A28 SAATI Spa Via Milano 14 - 22070 Appiano Gentile - CO - Italy tel. 031 9711 - fax 031 933392 e-mail [email protected] - web www.saati.com Case Rappresentate Chiossi e Cavazzuti Kornit Digital Produttore di tessuti tecnici per serigrafia, emulsioni e prodotti chimici per la preparazione della matrice e il recupero del quadro da stampa. PREVIEW TECNOLOGICA Saati Stand E2 - F1 SAATI Spa Via Milano 14 - 22070 Appiano Gentile - CO - Italy tel. 031 9711 - fax 031 933392 e-mail [email protected] - web www.saati.com Rappresentata da Thinnergraf 96 Vasta gamma di prodotti chimici per la lavorazione di telai serigrafici, dai sigillanti alle fotoemulsioni ai film capillari; prodotti di recupero in sali, liquidi concentrati, paste, per la rimozione di immagini fantasma dovute alla presenza dell’inchiostro e della foto emulsione sul telaio. Sacchettificio Monzese Stand B15 Sacchettificio Monzese Srl Via Salvo d'Acquisto 2 - 20059 Vimercate - MB - Italy tel. 039 6854545 - fax 039 6854580 e-mail [email protected] - web www.buste.it Sacchettificio Monzese è una realtà produttiva che opera da anni sul mercato internazionale nella produzione di buste commerciali e buste a sacco in carta con 300 articoli standard inclusa dal 2010 la nuova linea ENVECOLASER (Brevetto Europeo N. 2 123 567 del 9/6/2010, Deposito in Italia con il n. 25695/BE/2010 del 13/7/2010) di buste con e senza finestra, idonee al passaggio in stampante laser e una fabbricazione di buste speciali su macchine dedicate personalizzate. Sam Meccanica Stand A7 Sam Meccanica Srl Via E. Montale 11 - 41016 Rovereto sulla Secchia - MO - Italy tel. 059 673003 - fax 059 673007 e-mail [email protected] - web www.sammeccanica.com SAM MECCANICA SRL progetta e costruisce macchine da stampa a bobina per l’industria delle etichette autoadesive e dei nastri. SAM MECCANICA dal 1973 non offre prodotti, ma soluzioni. Stampa serigrafica piana, stampa a caldo con foil, trasferimento di ologrammi, fustellatura piana e/o rotativa di etichette autoadesive in rotolo. Per il settore tessile costruiamo macchine per stampa serigrafica piana, stampa a caldo e trasferimento di ologrammi su nastri per imballaggio di lusso. PREVIEW TECNOLOGICA Samgraf Stand B18 -C17 Samgraf Snc Via Placanica 117 - 00118 Morena - RM - Italy tel. 06 79848712 - fax 06 79840597 e-mail [email protected] - web www.samgraf.it Rappresentata da Multi Import Commercializzazione esclusiva per l’Italia di piegatrici MB fino al formato 50x70; fascicolatori verticali WATKISS VARIO e UCHIDA, unità di cucitura-piegatura-rifilo-squadratura del dorso POWERSQUARE collegabile direttamente alle stampanti digitali; cordonatrici-perforatrici-punzonatrici BACCIOTTINI e UCHIDA; fascettatrici e linee di fascettatura ATS; laminatrici a bobina FOLIANT; contatogli, inseritori di divisori VACUUMATIC; trapani DURSELEN e UCHIDA; numeratrici CONTAGOR; cucitrici STAGO Screenpoint Stand A23 Screenpoint Srl Via Alcesti 49/51 - 00133 Roma - RM - Italy tel. 06 20627350 - fax 06 20627350 e-mail [email protected] - web www.screenpoint.info La Screenpoint SrL società giovane e dinamica al servizio della serigrafia, della tampografia e della più innovativa stampa digitale, ha sviluppato importanti partnership con le principali Aziende Leadears nella fornitura di prodotti e macchinari. Realizziamo inoltre nel nostro laboratorio tesatura ed incisione di telai serigrafici in metallo ed alluminio, anche di grande formato, avvalendoci nella realizzazione dei migliori tessuti quali NBC Japan e tessuto nazionale TECNOTESSILE, con filatura a richiesta del Cliente. La nostra sede è a Roma, permettendoci così di poter assistere e servire in modo agevole e capillare tutti i clienti del Lazio e centro sud Italia. Il mercato in continua espansione ci ha spinto a realizzare il sito e-commerce www.screenpointsrl.it, che renderà le procedure di acquisto ancora più veloci e semplici. Sefar - Printing Division Stand E2 - F1 Sefar AG - Printing Division Hinterbissaustrasse 12 - 9410 Heiden - Switzerland tel. 0041 718985700 - fax 0041 718863500 e-mail [email protected] - web www.sefar.com Rappresentata da Thinnergraf 96 Sefar AG, Azienda Leader dei fabbricanti di tessuti di precisione di monofilo nei processi industriali di serigrafia, filtrazione e architettura. Una presenza globale con filiali in 21 paesi e società di rappresentanza in altri 75, circa 2100 dipendenti sparsi nel mondo e una storia di oltre 180 anni. La nostra forza: idee e prodotti innovativi, assistenza tecnica, competenza. Sefar è sempre all’avanguardia con le ultime e più aggiornate tecnologie di: tessitura, finissaggi, finissaggi speciali. PREVIEW TECNOLOGICA Shazam I.T. Stand E26 F25 Shazam Information Technologies Srl Via Monte Santo 25 - 47122 Forlì - FC - Italy tel. 0543 36898 - fax 0543 32493 e-mail [email protected] - web www.shazam.it Dal 1993 forniamo e supportiamo software per l’area documentale per creare, distribuire, manipolare, organizzare informazioni e documenti in organizzazioni di qualsiasi tipo e dimensione. La novità: BARR EOM, piattaforma per la gestione completa delle informazioni aziendali: converte, stampa, distribuisce, controlla e fa risparmiare. La conferma: LEAFLET, il software per la realizzazione automatica e dinamica di listini prezzo e cataloghi completamente integrato verso Indesign e Adobe. Siser Stand B10 C9 Siser Srl Viale della Tecnica 18 - 36100 Vicenza - VI - Italy tel. 0444 287960 - fax 0444 287959 e-mail [email protected] - web www.siser.it Rappresentata da Euroscreen Roma Siser azienda leader nella produzione di materiali termotrasferibili per applicazioni su tessuti, sia per plotter da taglio che per plotter da stampa. Siser Siser Srl Viale della Tecnica 18 - 30600 Vicenza - VI - Italy tel. 0444 287960 - fax 0444 287959 e-mail [email protected] - web www.siser.it Rappresentata da Duecì Grafica Stand D16 E15 PREVIEW TECNOLOGICA Sitma Machinery Stand C8 D7 Sitma Machinery Spa Via Vignolese 1910 - 41057 Spilamberto - MO - Italy tel. 059 780311 - fax 059 780300 e-mail [email protected] - web www.sitma.com Produzione SITMA: -linee automatiche ad alta velocità per il confezionamento con films plastici di mailing, riviste, giornali, cataloghi, libri e v.p.c. -imbustatrici ad alta velocità -macchine avvolgitrici ed impianti per il settore postale -inseritrici automatiche ad alta velocità -avvolgitrici automatiche per pacchi di riviste, libri, giornali, etc. ad altezza variabile o standard -affardellatrici per il confezionamento di pacchi -sistemi di stampa ink-jet Staples Stand D2 E7 Staples 500 Staples Drive - MA 01701 Framingham - United States tel. 001 5082537374 - fax 001 5082538951 Rappresentata da Macchingraf Staples è una multinazionale americana, leader nella distribuzione dei prodotti per ufficio di cui Macchingraf fa parte per la distribuzione di soluzioni integrate per il mondo delle arti grafiche. Techkon Stand C34 Techkon GmbH Wiesbadener Strasse 27 - 61462 Konigstein - Germany tel. 0049 6174924450 - fax 0049 6174924499 e-mail [email protected] - web www.techkon.com Rappresentata da Tecnologie Grafiche TECHKON SpectroJet e SpectroDrive: n. 4 sistemi automatici a scansione spettrodensitometrica del foglio di stampa che consentono di ridurre del 50% i tempi di avviamento e gli scarti grazie alla esclusiva funzione Ink Check. Si possono copiare le prove colore e produrre stampe a norma ISO 12647 con report della tiratura. Controllo di bianca e volta, DE di colori speciali e fino a 16 gruppi stampa. Completano la gamma gli spettrodensitometri SpectroDens e le videocamere per lastre SpectroPlate. PREVIEW TECNOLOGICA Tecnofoil Stand A16 Tecnofoil Srl Via Maestri del Lavoro 18/20/22 - 33080 Fiume Veneto - PN - Italy tel. 0434 564040 - fax 0434 564025 e-mail [email protected] - web www.tecnofoil.com La Tecnofoil srl è un'azienda di forniture industirali che offre la filiera completa per il mercato della stampa a caldo (foils, clichès, taccheggi, macchine ed inchiostri). L'elevata esperienza tecnica e la flessibilità hanno permesso un'affermazione ed un apprezzamento unico presso la clientela. Tecnograf Stand A10 B9 Tecnograf Srl Via Pacinotti 44 - 36040 Brendola - VI - Italy tel. 0444 409900 - fax 0444 409940 e-mail [email protected] - web www.tecnografnet.com Tecnograf da oltre 30 anni progetta e realizza ogni singolo prodotto e si presenta nel 2011 con oltre 20 articoli presenti a catalogo. Il Made in Italy continua ad essere apprezzato in tutto il mondo. A oggi Tecnograf offre ai suoi clienti una gamma completa di macchinari per il confezionamento del libro cartonato e per brossura, per tutte le esigenze. Possiamo quindi “prendere per mano” il cliente (Stampatore Digitale, Legatore o Tipografo che sia) che confeziona pochi libri al giorno ed accompagnarlo nella sua crescita fino alle medie o alte tirature. Tecnographica Stand A32 Tecnographica Srl Via Frattina 38/40 - 35011 Campodarsego - PD - Italy tel. 049 9200900 - fax 049 9200216 e-mail [email protected] - web www.tecnographica.it Case Rappresentate Agfa Graphics Esko Graphics - Esko Artwork Kodak Tecnographica opera a livello nazionale nella distribuzione di attrezzature e consumabili e nella fornitura di servizi per la comunicazione stampata. L’azienda vanta un’ampia gamma di prodotti con soluzioni che spaziano dalla prestampa al finishing, e partnership di vendita, di logistica e di service con i principali player del settore. A MedPrint Tecnographica focalizzerà l’attenzione sull’automazione dei flussi di lavoro, la collaborazione via Web con la clientela e su applicativi per il mondo dell'imballaggio flessibile e rigido, e per la produzione di etichette. Partner strategici saranno Agfa, Esko e Kodak mentre le altre case rappresentate esporranno direttamente. Tecnographica indirizzerà il cliente verso le soluzioni più adatte mostrando il prodotto finito per evidenziare le applicazioni della stampa digitale di grande formato. PREVIEW TECNOLOGICA Tecnologie Grafiche Stand C34 Tecnologie Grafiche Srl Via Moscardo 3 - 37047 San Bonifacio - VR - Italy tel. 045 7612260 - fax 045 6107707 e-mail [email protected] - web www.tecnologiegrafiche.com Case Rappresentate Barbieri Electronic Techkon TECHKON SpectroJet e SpectroDrive: 4 spettrodensitometri per la scansione automatica del foglio di stampa per ridurre del 50% avviamenti e scarti. Densitometri, spettrofotometri SpectroDens. Videocamere Spectroplate per CTP. BARBIERI Elettronic Spectro SWING e Spectro LFP: 4 spettrofotometri automatici per la misura di materiali opachi e trasparenti (backlite, vetro), sottili e rigidi fino a spessore 20 mm. Spectro LFP-TEX per misura dei tessuti. Profile-Xpert per ridurre l’inchiostro del 30%. Tecnomac Stand D27 Tecnomac Srl Via Persico 9 Loc. Bettenesco - 26043 Persico Dosimo - CR - Italy tel. 0372 54295 - fax 0372 493066 e-mail [email protected] - web www.synergy-technology.it TECNOMAC S.r.l. da 40 anni costruisce MACCHINE PLASTIFICATRICI. Proponiamo un'ampia gamma di macchinari adatti alla plastificazione con film termoadesivo e adesivo a base acquosa di differenti formati e produttività. Offriamo soluzioni tecnologiche sempre all’avanguardia e servizi in grado di soddisfare le esigenze del cliente in ogni angolo del mondo. Tutti i nostri impianti sono progettati e assemblati interamente in Italia, presso le nostre sedi produttive in provincia di Cremona. Come costruttori forniamo direttamente ricambi ed assistenza tecnica sia telefonica che in loco garantendo al cliente un servizio completo. Tecnorulli Stand F2 Tecnorulli Srl Via Rossini 5 - 40067 Rastignano - BO - Italy tel. 051 743223 - fax 051 742878 e-mail [email protected] - web www.tecnorulli.it Con un’esperienza di oltre 60 anni, Tecnorulli produce rulli in gomma poliuretano e rilsan in 3 stabilimenti con più di 150 collaboratori. Tecnorulli è uno dei maggior produttori Europei; nel mondo le ns mescole sono utilizzate da licenziatari per produrre rulli con know-how e specifiche Tecnorulli. I ns rivestimenti sono prodotti in sistema di Qualità ISO 9001. I nuovi materiali sono sviluppati presso i ns laboratori in collaborazione con i fabbricanti di macchine, di inchiostri e chimici. PREVIEW TECNOLOGICA Thinnergraf 96 Stand E2 - F1 Thinnergraf 96 Srl Via Tuscolana 1393/Z - 00173 Roma - RM - Italy tel. 06 7230141 - fax 06 72673159 e-mail [email protected] - web www.thinner96.it Case Rappresentate Epson Italia Kemica Kiian Kunstdünger Multi-Fix Poli-Tape Klebefolien R Tape Saati Sefar - Printing Division La thinnergraf 96 distribuisce prodotti per serigrafia, grafica e stampa digitale. Dai classici film monomerici e polimerici, a materiali più particolari come canvas, supporti speciali per espositori e materiali per la stampa 3D; materiali adesivi 3/5/7/10 anni; espositori roll up, pop up, strutture per bandiere, strutture componibili per la creazione di stand; una vasta gamma di termoadesivi da stampa e taglio; inchiostri serigrafici all’acqua, plastisol e vinilici; fotoemulsioni e recuperanti. Tosingraf Stand E24 F23 Tosingraf Srl Via Istria 23 - 36027 Loc. Prese Rosà - VI - Italy tel. 0424 898312 - fax 0424 539134 e-mail [email protected] - web www.tosingraf.com Tosingraf srl è specializzata nella produzione di macchine e materiali di consumo per il dopo stampa, oltre 2000 articoli, assistenza capillare in tutta Italia: calandre – plastificatrici – saldatrici teli - resinatrici – brossure – cordonatrici – stazioni di rilegatura fotoalbum – termopresse – presse a dorare – plotter da taglio e stampa – incisori – fotoincisori – rifilatori – tagliacarte – tagliabiglietti da visita – rubricatrici – piegatrici – piega e cuci – piega e imbusta – fascicolatori – incollatrici – occhiellatrici – pareggiatori – rilegatrici a spirale – trapani per carta – arrotondangoli – cucitrici – termoretraibili – fascettatrici etc. Triangle Triangle - Inx Digital Italy Srl Via Cristoforo Colombo 90 - 21054 Fagnano Olona - VA - Italy tel. 0331 61321 - fax 0331 614737 e-mail [email protected] - web www.inxdigital.com Rappresentata da Euroscreen Roma Triangle è il produttore leader d'inchiostri alternativi per tutte le stampanti digitali. Stand B10 C9 PREVIEW TECNOLOGICA Uchida Yoko Stand B18 -C17 Uchida Yoko Co Ltd 9-15 Shiomi 2-Chome Koto-Ku - 135 8730 Tokyo - Japan tel. 0081 3 56466690 - fax 0081 3 56209463 e-mail [email protected] - web www.uchida.co.jp/overseas Rappresentata da Multi Import Nuovissima unità AeroCut, automatica multifunzionale per la finitura di stampati digitali, in un passaggio effettua il taglio, il rifilo, la cordonatura e la perforazione. Impostazioni della macchina direttamente dal pannello touch screen, alimentatore ad aspirazione. Principali applicazioni: biglietti d’auguri, depliant, copertine CD/DVD, biglietti da visita, volantini, menù. F.to max 365x520 mm. – min 210x210 – grammatura da 120 a 350 gr/mq – produzione 126 biglietti da visita/min Vacuumatic Stand B18 -C17 Vacuumatic Ltd 8 Brunel Way Colchester, Essex C04 4QX - United Kingdom tel. 0044 1206841100 - fax 0044 1206841166 e-mail [email protected] - web www.vacuumatic.com Rappresentata da Multi Import Inseritori di divisori mod CUTI con lettura laser, programmabili per la suddivisione in mazzette da posizionare in uscita di macchine da stampa, fustellatrici, impilatrici. Contatogli ed inseritori di divisori off-line mod VICOUNT da risme di carta fino al formato 900x900 mm. con grammatura da 25 a 240 gr/m2. Nuovo mod VICOUNT DISC con velocità di conteggio fino a 3500 fogli/minuto Contatore ottico a scansione mod COUNT-S per cartoncini, fogli plastici ed istruzioni farmaceutiche pre-piegate Vbr - All Service Stand D34 E33 VBR - All Service Srl Loc. Baroli 7 - 12040 Baldissero d'Alba - CN - Italy tel. 0172 410301 - fax 0172 40149 e-mail [email protected] - web www.vbr.it “La Tigre è il nostro codice d’onore… unisce l’istinto all’esperienza” VBR ha voluto con questo motto rappresentare i valori in cui l’azienda crede, raffigurando nel nuovo logo la “tigre”. VBR è una realtà in espansione che può avvalersi di un management in grado di aiutare le imprese ad affrontare gli investimenti, fornendo una consulenza adeguata alle aspettative e alle esigenze del cliente. La mission dell’azienda: garantire la massima qualità dell’offerta di macchine da stampa offset usate delle migliori marche, proponendo un prodotto revisionato, per creare “valore” ai propri clienti, in decisa controtendenza rispetto a chi sembra offrire, solo il “prezzo”. A questo VBR unisce la capacità che ha sempre contraddistinto la società: offrire un’assistenza tecnica impeccabile, tempestiva ed efficiente in grado di risolvere al meglio le problematiche dei clienti. PREVIEW TECNOLOGICA www.vbr.it Vivid Laminating Technologies Stand D18 E17 Vivid Laminating Technologies Ltd St. Georges House - LE67 3FA Coalville - LEICESTERSHIRE - United Kingdom tel. 0044 8451304050 - fax 0044 8451307080 e-mail [email protected] - web www.vivid-online.com Rappresentata da Forgraf Vivid è un’azienda inglese ideatrice e costruttrice di sistemi di plastificazione studiati per abbreviare i tempi di lavorazione per medie tirature. L’elevato rendimento nella plastificazione, evita costi di lavorazioni esterne e assicura risultati perfetti in ogni occasione. E’ un ottimo investimento per la produzione di depliants, pieghevoli e biglietti da visita che necessitano di una plastificazione opaca o lucida. Watkiss Automation Stand B18 -C17 Watkiss Automation Ltd. Watkiss House Blaydon Rd, Middlefield Industrial Est Sandy, Beds SG19 1RZ - United Kingdom tel. 0044 1767682177 - fax 0044 1767691769 e-mail [email protected] - web www.watkiss.com Rappresentata da Multi Import Raccoglitrici verticali VARIO da 2 a 32 stazioni ampliabili singolarmente. Gruppi di cuci-piega-taglio e squadratura del dorso SpineMaster. Nuovo modello DIGIVAC PLUS, disponibile a 8 12 16 e 24 stazioni con carica continua senza arresto macchina. Nuovissima unità di cucitura-piegatura-rifilo-squadratura del dorso PowerSquare collegabile sia alle stampanti digitali, che offline completa del nuovo alimentatore ad alta pila Sheet Feeder, per la produzione di libretti fino a 200 pagine. Watson-Marlow Stand A13 Watson-Marlow Srl Via Padana Superiore 74/D - 25080 Mazzano - BS - Italy tel. 030 6871184 - fax 030 6871352 e-mail [email protected] - web www.wmpg.it La società Watson Marlow Pumps Group, da oltre 50 anni si occupa della produzione e della vendita di pompe peristaltiche agli utilizzatori diretti ed ai maggiori produttori di macchine per la stampa. La caratteristica primaria consiste nella versatilitilà e nella semplicità di utilizzo delle pompe che cambiando il tubo sono pronte per utillizzo di un'altro prodotto. Operazione semplicissima che non necessita di alcun fermo macchina, senza aggravio di costi e con manutenzione praticamente a zero. PREVIEW TECNOLOGICA Xerox Stand B24 C23 Xerox Spa Via Medici del Vascello 26 - Pal. 3A - 20138 Milano - MI - Italy tel. 02 509891 - fax 02 50989331 web www.xerox.it Rappresentata da E Servizi Xerox Stand C18 D23 Xerox Spa Via Medici del Vascello 26 - 20138 Milano - MI - Italy tel. 02 509891 - fax 02 50989331 e-mail [email protected] - web www.xerox.it Xerox offre una gamma completa di prodotti, soluzioni e servizi, oltre alle relative forniture e al software. L’offerta Xerox è focalizzata su tre aree principali: uffici di piccole e grandi dimensioni, stampa di produzione e arti grafiche e servizi tra cui consulenza, ideazione e gestione di sistemi, outsourcing documentale. Tramite ACS, una società che Xerox ha acquisito nel 2010, Xerox è ora in grado di offrire servizi estesi di process outsourcing e di servizi IT outsourcing. www.xerox.it X-Rite Incorporated Stand B31 X-Rite Incorporated 4300 44Th Street Se Grand Rapids MI 49512 - United States tel. 8002489748 e-mail [email protected] - web www.xrite.com Rappresentata da ColorConsulting X-Rite è leader mondiale nella scienza e tecnologia del colore. L'azienda, che ora include l'azienda leader del colore per il design, Pantone Inc., sviluppa, produce, commercializza ed assiste soluzioni colore innovative, basate su sistemi di misurazione, software, standard colore e servizi. L'esperienza di X-Rite nell'ispirare, scegliere, misurare, formulare, comunicare e calibrare il colore, aiuta gli utenti ad ottenere il colore corretto al primo tentativo, offrendo migliore qualità e costi ridotti. X-Rite serve un ampio spettro di industrie, tra cui quella grafica, del packaging, della fotografia, del design grafico, del video; quella automobilistica, delle vernici, della plastica, del tessile, dentistica e sanitaria X-Rite ha scelto come partner preferenziale per l’Italia nei settori Pressroom, ink e Packaging ColorConsulting srl. PREVIEW TECNOLOGICA Zünd Systemtechnik Zünd Systemtechnik AG Industriestrasse 8 - CH-9450 Altstätten - Switzerland tel. 0041 717578100 - fax 0041 717578111 e-mail [email protected] - web www.zund.com Rappresentata da Logics Stand E18 F17