SELEZIONE
SPECIALE
ESTATE 2010
MARE ITALIA
Arenella
Baia di Tindari
Sighientu Village
Luci di La Muntagna
Floriana Village
Nova Siri
Porto Giardino
Marina Club
SPECIALE MARE ITALIA
ALPITOUR WORLD
HOTELS AND RESORTS
In collaborazione con
ALPITOUR WORLD
AL_E0_AW_H&R@002_031
3-05-2010
9:24
Pagina 2
Tutte le vacanze del mondo.
TOUR OPERATING
AVIATION
HOTELS & RESORTS
INCENTIVE & EVENTS
DISTRIBUTION
INCOMING
Alpitour World.
Un mondo in vacanza con te.
Benvenuti in Alpitour World, un mondo senza confini come la fantasia e come i sogni che ispirano le
vacanze. Al centro di questo mondo tu, il tuo divertimento e la tua serenità. Per realizzare le nostre promesse abbiamo riunito sotto le ali di Alpitour World l’esperienza e l’affidabilità di tante aziende leader del
turismo organizzato e dei servizi, creando un team affiatato e dinamico, in grado di offrirti soluzioni
sempre più complete, su misura e di qualità.
Una compagnia aerea prima per efficienza, puntualità e comfort; una catena di hotel e villaggi gestiti nella grande tradizione dell’ospitalità italiana; una società di accoglienza all’estero, perchè ogni
angolo di mondo sia un po’ casa tua; una società di incentive ed eventi che, per te imprenditore o
manager, renda speciale ogni occasione di meeting della tua azienda; una rete di agenzie di viaggio che,
con competenza e professionalità, ti supporti nell’organizzazione della tua vacanza ideale.
E, al centro della tua scelta, i nostri Tour Operator con una gamma completa di proposte per realizzare il
tuo viaggio: Alpitour, Francorosso, Viaggidea, Volando, Karambola e Villaggi Bravo.
Tutto questo è Alpitour World: un mondo che ogni giorno accoglie migliaia di persone e le rende protagoniste di un’esperienza unica.
AL_E0_AW_H&R@002_031
3-05-2010
9:24
Pagina 3
Alpitour World
Hotels
& Resorts.
Ogni viaggio lascia dentro di noi il ricordo indelebile di
esperienze ed emozioni uniche. Per rendere ogni meta ancora
più indimenticabile, Alpitour World Hotels & Resorts ha
selezionato per te le migliori strutture e il personale
più qualificato, per soddisfare tutte le tue esigenze
offrendo un servizio di qualità, un’ospitalità personalizzata
e una calda accoglienza.
HOTEL LUCI
DI LA MUNTAGNA
Porto Cervo
MARINA CLUB HOTEL
Baia Domizia
VILLAGGIO
PORTO GIARDINO
Monopoli
AW CLUB NOVA SIRI
Marina di Nova Siri
SIGHIENTU LIFE HOTEL & SPA
Marina di Capitana
FLORIANA VILLAGE
CLUB HOTEL RESIDENCESimeri Mare
BAIA DI TINDARI
Tindari
ARENELLA RESORT
Siracusa/Arenella
3
SOMMARIO
AL_E0_AW_H&R@002_031
3-05-2010
9:24
Pagina 4
Assistenza, servizi e vantaggi per te
in Alpitour World
I Vantaggi per i più piccoli e superofferte
GOGOdays è ora di prenotare
4
5
6
Informazioni generali
Condizioni generali di contratto
I servizi
Voli
26
27
28
30
SICILIA
8
BASILICATA
14
Marina di Nova Siri - AW Nova Siri
20
PUGLIA
22
Monopoli - AW Porto Giardino
22
CAMPANIA
24
Baia Domizia - AW Marina Club
24
Siracusa - AW Arenella
Tindari - AW Baia di Tindari
8
12
SARDEGNA
14
Marina di Capitana - AW Sighientu Village 14
Porto Cervo - AW Luci di la Muntagna
16
CALABRIA
Simeri Mare - AW Floriana Village
18
18
alpitour.it: le tue vacanze online!
Iniziare ad assaporare il gusto della vacanza ancor prima di essere partiti!
In pochi click potrai scoprire gli aggiornamenti continui, le opportunità dell’ultimo minuto e le migliori idee
vacanza!
@ tour virtuali: vivi un’anteprima della tua prossima vacanza, navigando nel tour virtuale degli hotel
@ schede hotel: scopri i dettagli e le caratteristiche di tutte le nostre strutture
@ cataloghi sfogliabili online: inizia a navigare tra le mete e i villaggi, scoprendo tutte le informazioni utili
per scegliere la vacanza
@ news: navigando sul sito puoi conoscere tutte le offerte in tempo reale e, iscrivendoti alle newsletter,
riceverai tutti gli aggiornamenti dalla nostra redazione
@ escursioni: una sezione con tantissime informazioni per scoprire le attrazioni che arricchiranno la tua
vacanza
@ novità: trovi le vacanze Mare Italia Alpitour World Hotels and Resorts anche sul sito alpitourworld.com
, il nuovo portale delle vacanze del Gruppo Alpitour, dove potrai crearti il tuo preventivo
“prezzo tutto compreso” in un solo click!
World Hotels
& Resorts
4
Ogni giorno, tutto l'anno, migliaia di persone affidano la loro fantasia aAlpitour
alpitour.it,
perché
con alpitour.it
la
Assistenza e servizi
5
vacanza raddoppia: prima virtuale e poi reale!
GOGOdays è ora di prenotare
6
I Vantaggi per i più piccoli
7
AL_E0_AW_H&R@002_031
3-05-2010
9:24
Pagina 5
AL_E0_AW_H&R@002_031
3-05-2010
9:24
Pagina 6
I vantaggi
per i più
piccoli.
In molti degli hotel Alpitour World Hotels & Resorts
sono a tua disposizione tantissime soluzioni
per regalare ai tuoi figli
il massimo divertimento e per assicurare a te il massimo
relax ma soprattutto la massima convenienza.
Presso gli “AW Bimbo Village” di
Arenella Resort, Club Hotel Residence Baia di Tindari,
Floriana Village, AW Club Nova Siri e Villaggio Porto
Giardino, troverai attrezzature, servizi e assistenza di
personale specializzato tutto il giorno, divisa per fasce d’età:
Baby Bimbo 3-6 anni, J Bimbo 6-13 anni
e Young Village 13-17 anni.
Per i piccolissimi ospiti di Arenella Resort e Floriana Village
è previsto il servizio “Mini Bimbo” da 0 a 2 anni,
con biberoneria attrezzata e prodotti specifici forniti
durante l’orario di assistenza.
E in più i bambini 2/12 anni
non pagano il soggiorno!
6
AL_E0_AW_H&R@002_031
3-05-2010
9:24
Pagina 7
Super
Offerte
■ SPOSI
Alle coppie che si sposano nel 2010, viene
generalmente praticato uno sconto sulla settimana di
soggiorno oppure accordate altre facilitazioni; è
richiesta la presentazione del certificato in hotel.
■ OVER 60
La vita, con Alpitour comincia a 60 anni! Particolari
agevolazioni sono riconosciute in numerosi complessi
a chi ha compiuto 60 o 65 anni (vedere dettaglio
offerta).
■ VACANZA LUNGA
Per vacanze di 2 o più settimane, sono previsti sconti
applicabili esclusivamente se le settimane rientrano
interamente nei periodi indicati.
■ SCONTO SPECIALE
Scopri in ogni singola struttura l’offerta proposta,
dedicata ad esempio ai gruppi di amici, a chi soggiorna in un determinato periodo, a chi prenota dei
servizi supplementari.
N.B. Tutte le superofferte (adulti e bambini) si applicano solo se richieste
all’atto della prenotazione per soggiorni minimi di una settimana e non
sono mai cumulabili tra loro, salvo ove diversamente indicato. Qualora
risulti che i clienti non abbiano i requisiti richiesti per usufruirne, saranno
tenuti a versare in loco l’equivalente dello sconto.
7
AL_E0_AW_H&R@002_031
3-05-2010
9:24
Pagina 8
Più valore
alla tua
vacanza.
Da sempre, per Alpitour World,
l’assistenza è un valore assoluto.
TUTTA L’ASSISTENZA CHE MERITATE
Nelle località e nei periodi indicati è
previsto un servizio di assistenza con personale Alpitour:
AW Hotels & Resorts Arenella Resort dal 5/6 al 12/9
AW Hotels & Resorts Baia di Tindari dal 5/6 al 12/9
AW Hotels & Resorts Sighientu Life Hotel & Spa dal 5/6 al 12/9
AW Hotels & Resorts Floriana Village dal 5/6 al 12/9
AW Hotels & Resorts Villaggio Porto Giardino dal 5/6 al 4/9
AW Hotels & Resorts Villaggio Il Girasole dal 5/6 al 4/9
AL VOSTRO ARRIVO E IN VACANZA
Il personale di Alpitour
o dei nostri corrispondenti vi accoglierà
all’aeroporto di arrivo verificando
il trasferimento per il vostro hotel
laddove incluso o qualora da voi prenotato.
Durante il vostro soggiorno presso le strutture in elenco,
le nostre assistenti verificheranno che la vacanza sia all’altezza
delle aspettative. Inoltre l’assistenza è collegata 24 ore su 24
con la sede centrale Alpitour, per garantire una rapida risposta
a qualsiasi imprevisto o necessità.
Tutte le vacanze del mondo.
8
AL_E0_AW_H&R@002_031
3-05-2010
9:24
Pagina 9
Servizi
e vantaggi
per te
in Alpitour
World.
VACANZE SERENE E AD ALTA PROTEZIONE
Troverai qui alcuni dei tanti servizi che abbiamo pensato per te.
CrediTravel è la nuova soluzione di finanziamento che,
in collaborazione con Agos Ducato S.p.A.,
ti permette di pagare la tua vacanza in comode rate mensili,
iniziando a rimborsare dopo la partenza.
Tutti coloro che acquisteranno un viaggio con finanziamento dal
15/01/2010 al 31/10/2010, riceveranno una carta ristorante 2X1!
Per i dettagli della promozione e per tutte le condizioni di
finanziamento vai alle pagine finali del catalogo.
Con Alpitour World Sicuro potrai associare all’assicurazione
inclusa in quota varie polizze integrative studiate
per coprire ogni tua esigenza di tranquillità,
dalla Top Booking Plus alla Top Sport.
Alpitour World Amico è il filo diretto che ti permette di
essere in contatto con noi prima, durante e dopo la vacanza.
Ma non finisce qui. Alpitour World
ha creato il club You and Sun.
Con Alpitour, Francorosso, Viaggidea, Karambola e Villaggi
Bravo hai molte opportunità
per collezionare punti da spendere
quando vuoi tu.Consulta il sito
youandsun.it, per iscriverti
e conoscere tutti i dettagli!
Tutte le vacanze del mondo.
9
AL_E0_AW_H&R@002_031
3-05-2010
9:24
Pagina 10
Prima prenoti
più sei felice.
Risparmi fino a 150 €
se prenoti entro
45 giorni dalla partenza.
Gli sconti GOGOdays presentano generalmente due
livelli: rosso
per prenotazioni fino a 45 giorni prima
della partenza e arancione
per prenotazioni fino a
15 giorni prima della partenza (vedi tabelle prezzi delle
singole strutture, dove le quote per persona sono già
comprensive degli sconti). Ad esaurimento della
disponibilità dei posti con sconto rosso, sarà possibile
ottenere quello arancione.
GOGOdays
SUPERSCONTI PER I VELOCISSIMI
(fino a esaurimento posti)
Sardegna
Sicilia
Calabria
Puglia
Campania
€
fino a 150 €
fino a 150 €
fino a 150 €
fino a 150 €
fino a 150
Sconti validi per tutte le partenze indicate nelle tabelle prezzi del catalogo.
10
SCONTI PER TUTTI GLI ALTRI
(fino a esaurimento posti)
fino a
fino a
fino a
fino a
fino a
60 €
60 €
60 €
60 €
60 €
AL_E0_AW_H&R@002_031
3-05-2010
9:24
Pagina 11
Validità della promozione
• Prenotazioni individuali catalogo Alpitour estate 2010.
• Solo soggiorno (minimo/massimo 7 notti)
• Gli sconti GOGOdays, si applicano per singola prenotazione di almeno due persone
paganti la quota intera e variano a seconda della destinazione, struttura e periodo di
soggiorno. Nella pagina a fianco sono indicati gli sconti massimi applicabili (“Fino a”).
• Le quote per persona, già comprensive dello sconto, sono riportate nella colonna rossa
o arancione, ove presenti, (a seconda dello sconto disponibile) delle tabelle prezzi dei
singoli hotel/tour per i quali è prevista la promozione GOGOdays. Non si applica a
singola e 3°/4° letto.
• Sconti cumulabili esclusivamente con le offerte da catalogo, ma non con altre formule
promozionali.
• Le variazioni richieste dal cliente relativamente a destinazione, hotel/tour, data e
aeroporto di partenza, sono sempre soggette a riconferma. Se effettuate a meno di 30
giorni dalla nuova data di partenza comportano la revoca delle riduzioni. La modifica dei
nomi di tutti i partecipanti comporta la revoca delle riduzioni in qualsiasi momento.
• Per avere diritto alla promozione è necessario effettuare, alla conferma della
prenotazione, il versamento di un acconto pari al 25% dell’importo totale.
• La promozione ha una disponibilità limitata di posti a prezzo scontato.
Speciale Soci You and Sun.
Gli appartenenti al Club di Alpitour World, oltre ai punti
normalmente accumulati, ne riceveranno in omaggio un
numero pari allo sconto GOGOdays fruito. Per i dettagli
vedere il regolamento su youandsun.it.
Finanziamento Speciale
GOGOdays.
Puoi richiedere di finanziare la tua vacanza con CrediTravel
in 6 mesi con TAN 0% e TAEG MAX 3,53%, con spese di
istruttoria pari all’1% dell’importo finanziato.
Salvo approvazione di Agos Ducato S.p.A. Dettagli nelle
pagine finali del catalogo.
E la vacanza
continua con
Forza10 e
GiveMe5!
Solo se hai prenotato una vacanza d’inverno (almeno 3
notti, con partenza dal 1° novembre 2009 al 30 aprile
2010), dai cataloghi Alpitour, Francorosso (solo per
destinazioni con volo speciale I.T.C.),
Villaggi Bravo, Karambola o
Volando, godrai del 10% di
sconto* sulla tua prossima
vacanza estiva, prenotando
nella stessa agenzia. Se hai già
la tua card Forza10, sfruttala
subito; se non ce l’hai, sei
ancora in tempo a richiederla. E
se viaggi d’estate GiveMe5 ti dà
il 5% di sconto sulle prossime
vacanze invernali 2010/2011.
Scopri i termini di validità
della promozione Forza10 e
GiveMe5 su deciditi.it o chiedi
alla tua Agenzia di Viaggio.
* Lo sconto del 10% vale su prenotazioni effettuate entro 90 giorni
dalla partenza. Sulle prenotazioni effettuate entro 60 giorni dalla
partenza si applica uno sconto del 5%.
11
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
SICILIA
AL_E0_AW_H&R@002_031
12
3-05-2010
VALUTAZIONE ALPITOUR
Categoria ufficiale
9:24
Pagina 12
★★★★
9:24
SICILIA
3-05-2010
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
AL_E0_AW_H&R@002_031
Pagina 13
Arenella Resort
Siracusa/Arenella
13
3-05-2010
9:24
Pagina 14
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
SICILIA
AL_E0_AW_H&R@002_031
14
DOVE SI TROVA
A circa 10 km. dalla bellissima città di Siracusa, a 70 km. dall’aeroporto di Catania.
COME SI PRESENTA
Immerso in un’area verde d’incomparabile bellezza, il villaggio si estende su un terreno di 70 ettari ed è costituito da un corpo centrale e da
palazzine a 2 piani dove sono ubicate la maggior parte delle camere.
SPIAGGIA
Il villaggio dista da 250 a 600 m. dal mare. I 4 km. di costa, che costituiscono il confine sul mare, sono caratterizzati da piattaforme in legno
con discesa diretta in acqua, attrezzate di ombrelloni e lettini (gratuiti
ad esaurimento). Il villaggio dispone di una spiaggia di sabbia con
un’area riservata anch’essa attrezzata e una caletta di sabbia e ciottoli
che ospita il materiale per gli sport nautici. Il mare è raggiungibile a
piedi o con servizio di navetta gratuito dalle h. 9 alle 13 e dalle h. 15
alle 19 (da maggio a settembre). Lettini ed ombrelloni gratuiti al mare
e in piscina fino ad esaurimento.
RISTORAZIONE
Due ristoranti nel corpo centrale con ricchi e abbondanti buffet, show
cooking con cucina a vista e grill con brace e spiedi; proposte di piatti
regionali e mediterranei. La sistemazione in ristorante può essere al
tavolo in compagnia di altri ospiti; possibilità di pranzare in veranda
all’aperto sotto grandi ombrelloni. Due bar nel corpo centrale, bar piscina, “vital corner” con spremute e centrifughe di frutta fresca.
CAMERE
Le 460 camere distribuite tra corpo centrale e vari edifici a 2 piani, sono
elegantemente arredate e si distinguono in camere doppie, triple e
quadruple. Tutte dispongono di servizi con asciugacapelli, aria condizionata autonoma, telefono, TV satellitare, cassetta di sicurezza, minifrigo (servizio rifornimento su richiesta a pagamento), terrazzo o patio
attrezzato. Le camere quadruple sono costituite da due ambienti: soggiorno con due letti singoli e una camera doppia o matrimoniale doppio lavabo in bagno.
Formula life: all’interno del resort, in un’area dedicata, un prodotto
per soddisfare i desideri degli ospiti più esigenti. Le migliori camere con
tutti i comfort arricchite da TV LCD e corner con tisane ed infusi. A
disposizione una piscina relax nel bel giardino interno. Per gli ospiti in
formula Life è previsto un nuovo concetto di ristorazione: eleganti buffet, un servizio personalizzato, al tavolo, con proposte nuove e raffinate ogni giorno. Una cena veloce e informale oppure una piacevole serata a tavola con un servizio curato (previsto solo a cena). Accesso gratuito all’AWellness Centre con sauna, bagno turco, idromassaggio, area
relax e fitness.
SPORT E ATTIVITÀ
Inclusi nella tessera club: 2 piscine per adulti con zona per i bambini,
2 zone sportive attrezzate con 4 campi da bocce, 2 campi da calcetto in
erba sintetica, campo da tennis con illuminazione notturna, beach volley, beach soccer, area tiro con l’arco (24/5-27/9), biliardo, ping pong e
biliardino. L’equipe di animazione propone ogni giorno animazione diurna, sorprese al mare, giochi, tornei, sport, musica, balli di gruppo e
caraibici. Alla sera in anfiteatro spettacoli, musical, cabaret, varietà,
piano bar. Sport: risveglio muscolare, acqua gym, aerobica, step, windsurf (corsi collettivi e utilizzo attrezzatura), canoa, tiro con l’arco. Inoltre
possibilità di praticare pallavolo, calcetto, tennis, ping pong. A pagamento: lezioni individuali di windsurf, canoa e tiro con l’arco; diving,
noleggio attrezzature sportive per utilizzo individuale, escursioni. Dal
23/04 al 21/05 sono previste alcune attività di animazione come ginnastica, tornei di calcetto e miniclub, animazione serale con piano bar.
SERVIZI
Ampie sale soggiorno, giochi per bambini, parcheggio interno non
custodito, sala congressi, trasporto collettivo bagagli con fattorini e
mezzi elettrici agli arrivi e alle partenze. A pagamento: bazar, edicola,
boutique di prodotti tipici, noleggio biciclette, teli mare su cauzione,
servizio medico esterno. Servizio navetta per/da Siracusa dal 14/4 al
30/9 2 corse al giorno (domenica esclusa), nei periodi 14/3-13/4 e 1/1030/10 3 corse a settimana.
LA NOSTRA OPINIONE
La vicinanza a luoghi meravigliosi per storia, natura e archeologia, si
coniuga perfettamente con la frizzante vita del villaggio. Gli ospiti
potranno assaporare, in un contesto curato e suggestivo, il ricco e
variegato ventaglio di servizi offerti, e vivere una vacanza all’insegna del
divertimento, del relax, del comfort e della buona cucina.
3-05-2010
9:24
Pagina 15
AW BIMBO VILLAGE (dal 22/5 al 26/9)
Una nuova idea di villaggio dedicato ai bambini e alle loro famiglie.
Assistenza full day divisa per fasce di età con attrazioni e attività
dedicate. Ristorazione dedicata in spazi appositamente studiati e con
menu specifici. Zone giochi per il divertimento e percorsi formativi
sullo sport. Biberoneria e nursery per i più piccoli.
Mini Bimbo da 0 a 2 anni. Biberoneria in area dedicata attrezzata
con sterilizzatori, scaldabiberon, piastre elettriche, pentole e stoviglie, frullatore, frigorifero e microonde. Accesso ed utilizzo della
biberoneria su richiesta, quota obbligatoria per tutti i bambini 0/2
anni (vedi sotto-tabella) include: prodotti specifici (brodo vegetale,
passati di verdura, frutta fresca, omogeneizzati di carne, pesce e frutta, latte fresco, biscotti, yogurt, acqua, succhi di frutta, pannolini). I
prodotti verranno forniti solo durante l’orario di assistenza (h. 11:3014:30 e h. 18:30-21:30). Locali fruibili senza assistenza fuori orario.
Baby Bimbo da 3 a 6 anni e J. Bimbo da 6 a 12 anni. Area giochi attrezzata per bambini e gonfiabili. Introduzione allo sport diviso
per fasce di età. Pranzo e cena in area dedicata con menu specifici
per gusti ed esigenze dei piccoli ospiti. Baby dance per scatenarsi
ogni sera con la musica e partecipazione allo show una volta a settimana. Attivo dalle h. 10 alle h. 21:30.
ARENELLA YOUNG VILLAGE
Per ragazzi dai 13 ai 17 anni. (dal 22/5 al 26/9) Una nuova coinvolgente attrattiva per la vita in villaggio dei ragazzi. Attività specifiche
per socializzare, divertirsi ed avvicinare nuove realtà. Attività e tornei
sportivi. Cene in spazi dedicati in compagnia degli Young Boys dell’equipe. Serate che, dopo lo spettacolo, proseguono con feste,
discoteca e balli. Introduzione alla guida ed all’educazione stradale.
Attivo dalle h. 16:30 all’una di notte.
DIVING CENTER
Diving center e Baby diving center per bambini di oltre 8 anni.
Possibilità di acquistare il metodo PADI e-learning che permette di
studiare a casa la parte e per poter sfruttare al massimo la vacanza.
Si acquista il corso contestualmente alla vacanza e si riceve una password con la quale si accede al sito Padi di riferimento. Si riceverà a
casa il kit della Padi con il video e il testo su cui studiare. Un instruttore si metterà in contatto con l’allievo, invierà e correggerà le schede di valutazione. Scuba Diver PADI € 250 comprensivo di attrezzatura e richiesta brevetto. Open Water Diver PADI € 350 comprensivo di attrezzatura + DVD kit. Rescue Diver PADI € 280 comprensivo di DVD kit. Dive Master PADI € 650 comprensivo di DVD kit professional, tassa esclusa.
AWELLNESS CENTRE
All’interno del Resort un elegante centro benessere attrezzato con
piscina nuoto, area relax, sauna e bagno turco, Jacuzzi, in & outdoor fitness, trattamenti estetici e massaggi, parrucchiere, tisaneria.
Awellness Card: acquistando la card settimanale o la Formula Life
è possibile il libero accesso all’Awellness Centre e allo sconto 10%
sui trattamenti.
SUPEROFFERTE
Per condizioni di applicabilità, vedere pagine introduttive.
(valide sulle tariffe solo hotel)
■■
■
1 ADULTO + 1 BAMBINO sconto 50% al bambino 2/12 anni
nei periodi 1/4-10/7 e 29/8-30/10 (minimo 7 notti).
VACANZA LUNGA per soggiorni minimo 14 notti le ultime 2 notti
sono gratuite nei periodi 1/4-10/7 e 5/9-30/10.
PROD. E0-I1020 - PROD. E0-I7020
LINEA
- PROD. E0-I3020
LINEA (ROMA, FORLÌ)
ARENELLA RESORT (COD. 06299)
Prezzi settimanali per persona in pensione completa, bevande incluse
SOGGIORNI
dal/al
01/04-08/05
09/05-29/05
30/05-12/06
13/06-19/06
20/06-10/07
11/07-24/07
25/07-31/07
01/08-07/08
08/08-21/08
22/08-28/08
29/08-04/09
05/09-11/09
12/09-18/09
19/09-02/10
03/10-30/10
QUOTA
BASE
da Milano
QUOTA
QUOTA
SOLO
HOTEL
QUOTA
QUOTA
RIDUZ.*
3° letto
2/12 anni
761
831
936
966
1.022
1.071
1.127
1.301
1.147
966
896
831
-
686
756
861
891
947
996
1.052
1.226
1.072
891
821
756
-
731
801
906
936
992
1.041
1.097
1.271
1.117
936
866
801
-
469
539
609
714
714
770
819
875
1.029
875
714
644
609
539
469
394
464
534
639
639
695
744
800
954
800
639
569
534
464
394
439
509
579
684
684
740
789
845
999
845
684
614
579
509
439
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
QUOTA SOGGETTA A DISPONIBILITÀ LIMITATA (vedi pagg. introduttive).
VOLO + SOGGIORNO: la quota base comprende volo da Milano a Catania la domenica, soggiorno e trasferimento collettivo; non comprende le tasse aeroportuali, il cui importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Per partenze da altri aeroporti, eventuali riduzioni bambini e ulteriori dettagli vedere pagina 30.
* Sulla tariffa solo hotel.
Bevande incluse: acqua e vino in caraffa ai pasti.
Soggiorni: minimo 3 notti nei periodi 1/4-12/6 e 19/9-30/10, minimo 7 notti con arrivi e partenze il venerdì, sabato o domenica dal 13/6 al 18/9. Per soggiorni inferiori a 3 notti (su richiesta) supplemento € 10 al giorno per persona (escluso Pasqua e Ponti di primavera ).
Supplementi al giorno per persona: formula life € 20 - Ponti di primavera 30/4, 1/5,
29/5, 30/5, 31/5 e 1/6 € 10 - Camera doppia uso singola 20% dal 30/5 al 18/9, nessun supplemento nei periodi 1/4-29/5 e 19/9-30/10.
Riduzioni letti aggiunti (da calcolare sulle tariffe solo hotel): 4° letto 2/12 anni 50%, 3°4° letto adulti 30%. Riduzioni al giorno per persona: mezza pensione € 12.
Bambini 0/2 anni: in 3° letto o culla, pasti da menu inclusi € 10 al giorno; dal 23/5 al 25/9
accesso alla biberoneria e prodotti specifici inclusi; in presenza di altro bambino 0/12 anni in 3° letto, al bambino 0/2 anni verrà applicata una riduzione del 70% sulle tariffe solo hotel.
DA PAGARE IN LOCO
Tessera club obbligatoria oltre 3 anni dal 23/5 al 25/9 € 35 per persona a settimana - Tessera week-end obbligatoria dal 23/5 al 25/ 9 € 6 al giorno per persona - Awellness card facoltativa € 70 per persona a settimana.
PRODOTTO FINANZIABILE CON
CrediTravel
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
SICILIA
AL_E0_AW_H&R@002_031
CONDIZIONI A PAG. 28.
15
3-05-2010
9:24
Pagina 16
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
SICILIA
AL_E0_AW_H&R@002_031
Club Hotel Residence
Baia di Tindari
★★★★
Tindari
DOVE SI TROVA Sull’incantevole baia di Tindari che guarda alle Isole
Eolie e Vulcano in primo piano, è situato a circa 10 km. dalla famosa
rocca, i laghetti e gli scavi di Tindari, a circa 60 km. da Messina, a 170
km. dall’aeroporto di Catania e a 210 km. da quello di Palermo.
Bilo 4 classic. Bilocale a 4 letti costituito da zona giorno con angolo
cottura e 2 letti singoli, camera doppia o matrimoniale.
Bilo 6 comfort. Bilocale a 6 letti come il bilocale classic con soppalco
aperto con camera matrimoniale e secondo bagno.
COME SI PRESENTA
175 unità abitative divise tra camere, junior suite e appartamenti di
diverse tipologie, distribuiti tra corpo centrale e vari edifici a 2 piani.
SPORT E ATTIVITÀ Inclusi nella tessera club: il villaggio dispone di
3 piscine di cui 2 a profondità differenziata per bambini, 2 campi da
tennis illuminati, campo da bocce, campo da calcetto in erba sintetica, campo da beach volley. Durante il soggiorno lo staff di animazione propone sorprese al mare, giochi, tornei, sport, musica balli di
gruppo e caraibici. Sport: risveglio muscolare, acqua gym, aerobica,
step, windsurf (corsi e utilizzo attrezzatura), canoa, tiro con l’arco.
Inoltre possibilità di praticare pallavolo, calcetto e ping pong. La sera
in anfiteatro spettacoli, musical, cabaret, varietà, piano bar. A pagamento: lezioni individuali di windsurf, canoa, tennis, noleggio attrezzature sportive per utilizzo individuale, escursioni. Dal 24/04 al 23/05
e dal 26/9 al 2/10 sono previste alcune attività di animazione come
tornei, miniclub, animazione serale con piano bar.
SPIAGGIA A 150 m., riservata, di sabbia bianca con ciottoli sulla battigia, raggiungibile tramite un sentiero attraverso un boschetto di eucalipti.
Ombrelloni e lettini a disposizione gratuitamente dei clienti (ad esaurimento, dal 15/5 al 30/9). Teli mare disponibili previo deposito della cauzione,
lettini ed ombrelloni gratuiti in piscina fino ad esaurimento. Punto bar alla
spiaggia.
RISTORAZIONE I ricchi e abbondanti buffet serviti nel ristorante principale a colazione, pranzo e cena propongono piatti regionali e mediterranei. Il tavolo viene riservato per tutto il soggiorno, con possibilità di pranzare all’aperto. Pizzeria e barbecue sulla terrazza nei pressi della piscina
(apertura a discrezione della direzione). Bar nella hall, in prossimità della
piscina, con tavoli all’aperto. La scelta del ristorante è libera fino ad esaurimento posti.
CAMERE Elegantemente arredate, si distinguono in doppie, triple,
quadruple e junior suite. Tutte dispongono di servizi con asciugacapelli, aria condizionata, telefono, TV satellitare, minifrigo e balcone. Le
Junior suite (minimo 2 persone) sono più spaziose e con zona living. A
pagamento: rifornimento minibar su richiesta. Per famiglie numerose
possibilità di sistemazione in family room (minimo 4/massimo 6 persone paganti) occupando i bilo 6 comfort con trattamento alberghiero.
APPARTAMENTI Dispongono di servizi con asciugacapelli, telefono, TV
satellitare e aria condizionata, balcone o patio.
16
VALUTAZIONE ALPITOUR
Categoria ufficiale
SERVIZI Ampia sala soggiorno, parcheggio interno non custodito. A
pagamento: servizio medico esterno, trasferimenti da/per le principali
località (porti e aeroporti) e minimarket (30/5-25/9).
LA NOSTRA OPINIONE Il Club Baia di Tindari è una struttura di nuova
concezione in cui coniugare un rilassante soggiorno all’insegna del mare
e del sole alle attività sportive e culturali. La vicinanza alla spiaggia, il contatto con la natura, la pineta e i giardini, rendono l’atmosfera piacevole,
tranquilla e rilassata. Grazie alla posizione invidiabile rispetto al mare e al
contesto unico e suggestivo nel quale è inserito, il Club Baia di Tindari è
anche la soluzione ideale per una vacanza all’insegna della scoperta delle
straordinarie Isole Eolie, da qui facilmente raggiungibili.
3-05-2010
9:24
Pagina 17
SICILIA
AL_E0_AW_H&R@002_031
SUPEROFFERTE
Per condizioni di applicabilità, vedere pagine introduttive.
(valide sulle tariffe solo hotel)
■■
PROD. E0-I1020 - PROD. E0-I7020
LINEA
- PROD. E0-I3020
LINEA (ROMA, FORLÌ)
CLUB HOTEL BAIA DI TINDARI (COD. 08173)
Prezzi settimanali per persona in pensione completa, bevande incluse
SOGGIORNI
dal/al
24/04-08/05
09/05-15/05
16/05-29/05
30/05-12/06
13/06-10/07
11/07-24/07
25/07-31/07
01/08-07/08
08/08-21/08
22/08-28/08
29/08-04/09
05/09-11/09
12/09-18/09
19/09-02/10
QUOTA
BASE
da Milano
QUOTA
QUOTA
SOLO
HOTEL
QUOTA
QUOTA
RIDUZ.*
3° letto
2/12 anni
691
761
831
957
1.022
1.057
1.162
1.322
1.182
966
896
761
-
616
686
756
882
947
982
1.087
1.247
1.107
891
821
686
-
661
731
801
927
992
1.027
1.132
1.292
1.152
936
866
731
-
469
469
539
609
735
770
805
910
1.050
910
714
644
539
469
394
394
464
534
660
695
730
835
975
835
639
569
464
394
439
439
509
579
705
740
775
880
1.020
880
684
614
509
439
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
QUOTA SOGGETTA A DISPONIBILITÀ LIMITATA (vedi pagg. introduttive).
VOLO + SOGGIORNO: la quota base comprende volo da Milano a Catania la domenica, soggiorno e trasferimento collettivo; non comprende le tasse aeroportuali, il cui importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Per partenze da altri aeroporti, eventuali riduzioni bambini e ulteriori dettagli vedere pagina 30.
AW BIMBO VILLAGE
(dal 23/5 al 25/9) Una nuova idea di villaggio dedicato ai bambini e
alle loro famiglie. Assistenza full day divisa per fasce di età con attrazioni e attività dedicate. Ristorazione dedicata in spazi appositamente
studiati e con menu specifici. Zone giochi per il divertimento e percorsi formativi sullo sport. Biberoneria per i più piccoli.
Mini Bimbo da 0 a 2 anni: biberoneria in area dedicata attrezzata
con sterilizzatori, scaldabiberon, piastre elettriche, pentole e stoviglie,
frullatore, frigorifero e microonde. Accesso ed utilizzo della biberoneria su richiesta, quota obbligatoria per tutti gli infant (vedi sotto-tabella) include: prodotti specifici (brodo vegetale, passati di verdura, frutta fresca, omogeneizzati di carne, pesce e frtutta, latte fresco, biscotti, yogurt, acqua, succhi di frutta, pannolini). I prodotti verranno forniti solo durante l’orario di assistenza (11:30-14:30 e 18:30-21:30).
Locali fruibili senza assistenza fuori orario.
Baby Bimbo da 2 a 6 anni e J.Bimbo da 6 a 12 anni: area giochi
attrezzata per bambini, introduzione allo sport diviso per fasce di età.
Pranzo e cena con lo staff “Bimbo” in area dedicata con menu specifici per gusti ed esigenze dei piccoli ospiti. Baby dance per scatenarsi
ogni sera con la musica e partecipazione allo show una volta a settimana. Attivo dalle h. 10:00 alle 21:30.
AW Young Village per ragazzi dai 13 ai 17 anni (dal 23/5-25/9):
una nuova coinvolgente attrattiva per la vita in villaggio dei ragazzi.
Attività specifiche per socializzare, divertirsi e avvicinare nuove realtà,
approfondire il mondo musicale. Attività e tornei sportivi, cene in
spazi dedicati in compagnia degli Young Boys dell’equipe. Serate che,
dopo lo spettacolo, proseguono con feste, discoteca e balli.
Un’escursione dedicata in compagnia dello Young Club. Attivo dalle
h. 16:30 all’una di notte.
AWellness Centre
(A pagamento) con sauna, bagno turco, palestra, mini piscina idromassaggio; inoltre ricco programma di massaggi e trattamenti estetici.
Awellness Card: acquistando la card settimanale è possibile accedere all’idromassaggio, sauna, bagno turco, palestra e allo sconto 10%
sui trattamenti del centro.
* Sulla tariffa solo hotel (non valido in family room).
Bevande incluse: acqua e vino in caraffa ai pasti.
Soggiorni: minimo 3 notti nei periodi 24/4-12/6 e 12/9-2/10, minimo 7 notti dal 13/6 al 11/9
con arrivi e partenze sabato o domenica; su richiesta possibilità di soggiorni inferiori alla
settimana, per soggiorni inferiori a 3 notti e weekend supplemento di € 10 al giorno per
persona (escluso ponti di primavera).
Supplementi al giorno per persona: Ponti di primavera 30/4, 1/5, 29/5, 30/5, 31/5, 1/6
€ 10 - Doppia uso singola 20% dal 16/5 al 2/10, nessun supplemento dal 24/4 al 15/5 – Sistemazione in junior suite € 15 nei periodi 24/4-12/6 e 5/9-2/10, € 20 dal 13/6 al 4/9.
Riduzioni letti aggiunti (da calcolare sulle tariffe solo hotel): 4° letto 2/12 anni 50%, 3°4° letto adulti 30%; in family room (minimo 4 occupanti) bambini 2/12 anni in 3°-4°-5° e
6° letto sconto 50%, adulti sconto 30%.
Riduzioni al giorno per persona: mezza pensione € 12.
Bambini 0/2 anni: in 3° letto o culla gratuito, pasti da menu inclusi nei periodi 24/4-22/5
e 26/9- 2/10, € 10 al giorno dal 23/5 al 25/9 accesso alla biberoneria e prodotti specifici
inclusi come da testo descrittivo; in presenza di altro bambino 0/12 anni in 3° letto, al bambino 0/2 anni verrà applicata una riduzione del 70% sulle tariffe solo hotel con biberoneria attiva dal 23/5 al 25/9.
DA PAGARE IN LOCO
Tessera club obbligatoria oltre 3 anni dal 23/5 al 25/9 € 35 per persona a settimana - Tessera week-end obbligatoria dal 23/5 al 25/ 9 € 6 al giorno per persona - Awellness card facoltativa € 70 per persona a settimana.
PROD. E0-IA020
RESIDENCE BAIA DI TINDARI (COD. 09392)
Prezzi settimanali per appartamento
SOGGIORNI
dal/al
BILO 4
classic
BILO 6
comfort
25/04-29/05 • 12/09-02/10
30/05-12/06
13/06-26/06
27/06-03/07
04/07-10/07 • 29/08-04/09
11/07-31/07
01/08-07/08 • 22/08-28/08
08/08-21/08
05/09-11/09
250
500
600
700
750
980
1.250
1.600
500
300
600
750
850
900
1.150
1.400
1.750
650
Soggiorni: da domenica a domenica.
DA PAGARE IN LOCO
Forfait obbligatorio per appartamento comprendente consumi energetici, biancheria da
letto e da bagno con cambio infrasettimanale, pulizia finale (escluso angolo cottura a cura del cliente) bilo 4 classic € 120, bilo 6 comfort € 140 a settimana - Tessera club, obbligatoria oltre 3 anni dal 23/5 al 25/9, € 35 per persona a settimana - Culla 0/2 anni € 35 a settimana - Cauzione € 150 da versare all’arrivo.
PRODOTTO FINANZIABILE CON
CrediTravel
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
■
1 ADULTO + 1 BAMBINO (2/12 anni) sconto 50% nei periodi 24/4-10/7 e 29/8-2/10 (minimo 7 notti).
VACANZA LUNGA per soggiorni minimo 14 notti le ultime 2
notti sono gratuite nei periodi 24/4-10/7 e 29/8-2/10.
CONDIZIONI A PAG. 28.
17
3-05-2010
9:24
Pagina 18
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
SARDEGNA
AL_E0_AW_H&R@002_031
Sighientu Life
Hotel & SPA
★★★★
Marina di Capitana
DOVE SI TROVA Direttamente sul mare, a circa 25 km. da Cagliari in
località Marina di Capitana. Adiacente alla struttura si trova un attrezzato porticciolo turistico raggiungibile direttamente dal complesso;
Porto Torres dista circa 256 km., Olbia 294 km.
COME SI PRESENTA Interamente realizzato con l'impiego di materiali
naturali quali pietra, legno e tessuti grezzi è una bella struttura, ricercata e curata nei particolari; gli arredi etnici rendono l'atmosfera piena
di charme.
SPIAGGIA La spiaggia è privata, di piccole dimensioni, di ghiaia e ciottoli, attrezzata di ombrelloni e lettini ad uso gratuito (teli mare su cauzione).
Dall’1/6 al 25/9 servizio navetta gratuito per le spiagge del Poetto di
Cagliari, dal lunedì al venerdì ad orari prefissati, su prenotazione al ricevimento (servizio spiaggia a pagamento, disponibile aree di spiaggia libera).
RISTORAZIONE Il ristorante centrale "Scirocco" con ampie terrazze
vista mare e servizio a buffet. Il ristorante "Libeccio", tra la piscina e il
mare, offre ricchi buffet di piatti tipici, internazionali e grill a vista; cena
tipica sarda con degustazione di prodotti locali, una volta alla settimana; area riservata ai piccoli ospiti. Un cocktail bar in hotel e uno snack
bar presso la piscina e la spiaggia (apertura dei servizi a discrezione
della direzione).
CAMERE 220 finemente arredate, dispongono di servizi con asciugacapelli, aria condizionata, TV satellitare, telefono e cassetta di sicurezza.
18
VALUTAZIONE ALPITOUR
Categoria ufficiale
A pagamento: consumazioni minibar, supplemento lato mare.
È possibile la Formula Life con sistemazione in camera lato mare che
include per ogni soggiorno 1 percorso biomarino, 1 idromassaggio, 1
sauna, 1 bagno turco e 1 percorso Kneipp, sconto 10% sui trattamenti del Centro Thalasso Sighientu, per persona adulta (oltre 16 anni).
SPORT E ATTIVITÀ Inclusi nella tessera club: grande piscina digradante di acqua dolce di 1.500 mq. con zona bambini, 1 campo da tennis in erba sintetica, 1 beach-volley, 1 campo da calcetto, zona miniclub
con ludoteca ed area giochi (disponibili su richiesta scaldabiberon e
fasciatoio), anfiteatro. Un'equipe di animazione attenta e discreta,
orientata allo sport e al relax, propone ogni giorno tornei, sport, musica, balli, un piacevole piano bar accompagnerà serate dall'atmosfera
dolce e rilassata. Lo sport al centro della vostra vacanza: tennis, beachvolley, calcetto, vela; attrezzature, corsi collettivi e tornei organizzati dai
nostri istruttori. Le attività sportive sono in funzione dal 1/5 al 25/9; dal
29/5 spettacoli serali in anfiteatro e miniclub.
SERVIZI Centro congressi, boutique/bazar (1/4-15/10), parcheggio privato, non custodito. A pagamento: presso l'adiacente porto turistico
possibilità di noleggio barche, gommoni e posti barca, Centro Diving,
Centro Velico e Yacht Club.
LA NOSTRA OPINIONE Una struttura curata nell'ambiente e nei servizi, il Thalasso Wellness Centre dove il benessere del corpo e della mente
si raggiungono grazie ai benefici effetti dell'acqua di mare, ne fanno
l'hotel ideale per la vacanza di grandi e piccini.
3-05-2010
9:24
Pagina 19
AW KIDS CLUB
Una coinvolgente equipe di assistenti, con formazione specifica,
accompagnerà i vostri bambini e ragazzi dal 29/5 al 25/9.
Baby Club (3-6 anni) e Mini Club (6-12 anni): programmi specifici
per l'età dei bimbi con ginnastiche, balli, introduzione allo sport, laboratori manuali e di arti espressive, pranzi e merende in compagnia.
Le attività e l'assistenza sono previsti dalle h. 9.30 alle 18 con il pranzo in compagnia dello staff; la giornata terminerà con una coinvolgente Baby Dance.
Junior Club (13-17): un programma specifico, dalle h. 16,30 alle 01
di notte, con attività sportive, giochi, tornei ed intrattenimento serale
per una vacanza all'insegna dell'amicizia e del divertimento.
CENTRO THALASSO SIGHIENTU
Il clima marino, il sole, la natura, contribuiscono a dare efficacia ai
trattamenti proposti dal Centro Thalasso Sighientu (accesso consentito oltre 16 anni).
Piscina con acqua di mare a 32° e percorsi biomarini con getti d'acqua per massaggiare e distendere ogni parte del corpo; bagno in
idromassaggio bio-marino, applicazione d'alghe, doccia a getto
d'acqua marina, massaggio manuale sotto affusione (a 4 mani su
richiesta e soggetto a riconferma).
Nel centro sono presenti differenti spazi: spazio idro-marino per trattamenti Thalasso drenanti, distensivi, disintossicanti, con acqua di
mare; spazio bellezza per trattamenti estetici con prodotti di origine
marina e massaggi specifici; spazio forma con punto fitness e possibilità di servizio personal trainer, acquagym e bagno turco; spazio
relax con sala yoga e tisaneria.
PACCHETTI SPECIALI
GAMBE DA SOGNO €120
Include: 1 percorso kneipp, 1 bagno turco e hammam, 1 pressomassaggio, 1 massaggio circolatorio (45’), zona relax con tisana drenante.
SAPORE DI SALE € 152
Include: 1 percorso biomarino (60’), 1 sauna, 1 bagno turco e hammam, 1 idromassaggio in vasca singola, 1 peeling corpo al sale marino, 1 trattamento corpo Detoxalga, zona relax con tisana.
DOLCE RINASCITA € 230
Include: 1 percorso biomarino (60’), 1 bagno turco e hammam, 1
scrub corpo al miele, 1 massaggio distensivo della colonna (50’), 1
massaggio testa e viso (30’), 1 trattamento viso a scelta in base al
tipo di pelle, zona relax con tisana rilassante.
TRA ORIENTE ED OCCIDENTE € 270
Include: 1 percorso biomarino (60’), 1 bagno turco e hammam, 1
massaggio Shin Tai (60’), 1 massaggio Shiatsu (60’), 1 riflessologia
plantare (50’), 1 aroma massaggio (50’), zona relax con tisana rigenerante.
N.B. - I pacchetti speciali sono prenotabili e pagabili in agenzia.
SUPEROFFERTE
Per condizioni di applicabilità, vedere pagine introduttive
(valide sulle tariffe solo hotel).
■■
1 ADULTO + 1 BAMBINO (2/12 anni) sconto 50% al
bambino (minimo 7 notti).
■
■
SPOSI per soggiorni minimo 7 notti l’ultima notte è gratuita.
VACANZA LUNGA per soggiorni minimo 14 notti, le ultime 2
notti sono gratuite.
PROD. E0-I1001
PROD. E0-I5009
PROD. E0-I7010
CHARTER
LINEA
SIGHIENTU LIFE HOTEL & SPA (COD.
06394)
Prezzi settimanali per persona in mezza pensione
SOGGIORNI
dal/al
01/04-28/05
29/05-11/06
12/06-18/06
19/06-25/06
26/06-09/07
10/07-30/07
31/07-06/08
07/08-20/08
21/08-27/08
28/08-10/09
11/09-17/09
18/09-24/09
25/09-29/10
QUOTA
BASE
da Milano
QUOTA
QUOTA
SOLO
HOTEL
QUOTA
QUOTA
RIDUZ.*
3° letto
2/12 anni
790
895
905
940
975
1.090
1.260
1.100
895
790
755
-
715
820
830
865
900
1.015
1.185
1.025
820
715
680
-
760
865
875
910
945
1.060
1.230
1.070
865
760
725
-
490
525
630
630
665
700
805
945
805
630
525
490
490
415
450
555
555
590
625
730
870
730
555
450
415
415
460
495
600
600
635
670
775
915
775
600
495
460
460
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
QUOTA SOGGETTA A DISPONIBILITÀ LIMITATA (vedi pagg. introduttive).
VOLO + SOGGIORNO: la quota base comprende volo da Milano a Cagliari il sabato,
soggiorno e trasferimento collettivo e, per i voli speciali, le tasse aeroportuali; non comprende le tasse aeroportuali per i voli di linea, il cui importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Riduzione volo bambini 2/12 anni con volo speciale € 70 per
le partenze fino al 31/7 e dal 21/8, nessuna riduzione volo per le partenze del 7/8 e 14/8.
Supplemento per soggiorni di 2 settimane per partenze con voli speciali il 7/8 e 14/8
€ 50 per persona. Per partenze da altri aeroporti, eventuali riduzioni bambini con voli di
linea e ulteriori dettagli vedere pagina 30.
*Sulla tariffa solo hotel.
Soggiorni: minimo 3 notti nei periodi 1/4-30/7 e 28/8-29/10, minimo 7 notti dal 31/7 al 27/8.
Supplementi al giorno per persona: formula Life € 15 nei periodi 1/4-9/7 e 28/8-29/10, € 20
dal 10/7 al 27/8- Camera doppia uso singola 30% - Pensione completa (minimo 7 notti)
€ 15 nei periodi 1/4-30/7 e 28/ 8-29/10, € 18 dal 31/7 al 27/8 – Camera lato mare € 10.
Riduzioni letti aggiunti (da calcolare sulle tariffe solo hotel): 4° letto 2/12 anni 50%,
3°-4° letto adulti 30%.
Riduzioni al giorno per persona: pernottamento e prima colazione € 10.
Bambini 0/2 anni: gratuito in 3° letto o culla, pasti da menù inclusi; in presenza di altro
bambino 0/12 anni in 3° letto, al bambino 0/2 anni verrà applicata la riduzione del 70%
sulle tariffe solo hotel .
DA PAGARE IN LOCO
Tessera club obbligatoria oltre 3 anni dal 29/5 al 25/9 € 35 per persona a settimana
Animali € 35 a settimana.
PRODOTTO FINANZIABILE CON
CrediTravel
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
SARDEGNA
AL_E0_AW_H&R@002_031
CONDIZIONI A PAG. 28.
19
3-05-2010
9:24
Pagina 20
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
SARDEGNA
AL_E0_AW_H&R@002_031
20
Hotel Luci
di la Muntagna
VALUTAZIONE ALPITOUR
Categoria ufficiale
★★★★
Porto Cervo
DOVE SI TROVA
Si affaccia sul mare in posizione panoramica sulla Baia e sulla Marina,
a circa 300 m. dalla famosa piazzetta. Dista circa 33 km. da Olbia, circa
128 km. da Porto Torres.
COME SI PRESENTA
Hotel tra i più conosciuti di Porto Cervo, dalle linee architettoniche tipiche della Costa Smeralda. Affacciato sul mare dispone di ampi spazi
comuni, terrazze panoramiche e giardini.
SPIAGGIA
Tutta la zona è caratterizzata da spiagge e calette di sabbia fine, distanti circa 1600/2800 m. In alcune è possibile noleggiare ombrelloni e
sdraio (di gestione esterna all'hotel). A disposizione dei clienti, gratuitamente e ad orari prefissati (dal 22/5 al 25/9), servizio navetta per le
più belle spiagge della costa.
RISTORAZIONE
Ristorante con prima colazione a buffet e cena con servizio al tavolo. 2
bar di cui 1 snack a bordo piscina che offre anche light lunch e un suggestivo bar in hotel con serate pianobar.
CAMERE
65, completamente rinnovate in stile sardo, la maggior parte con vista
mare; dispongono di servizi con asciugacapelli, telefono, televisore
LCD, aria condizionata, cassetta di sicurezza. Sono disponibili junior
suite più spaziose e più curate negli arredi. A pagamento: consumazioni minibar.
SERVIZI
Piscina attrezzata con solarium (teli mare inclusi), sala soggiorno, punto
internet Wi-Fi disponibile nella hall e presso il bar (a pagamento),
ascensore, terrazza-solarium, parcheggio esterno non custodito (ad
esaurimento). Nelle vicinanze il rinomato Pevero Golf Club 18 buche.
LA NOSTRA OPINIONE
La posizione invidiabile, centrale rispetto al paese e alle spiagge e la
cura dell'arredamento ne fanno una struttura adatta a chi vuole coccolarsi, in un ambiente caldo e accogliente.
9:24
Pagina 21
SARDEGNA
3-05-2010
SUPEROFFERTE
Per condizioni di applicabilità, vedere pagine introduttive
(valide sulle tariffe solo hotel).
■
■
■
SPOSI per soggiorni minimo 7 notti l’ultima notte è gratuita nei
periodi 1/5-2/7 e 28/8-22/10.
VACANZA LUNGA per soggiorni minimo 14 notti le ultime 2
notti sono gratuite nei periodi 1/5-30/7 e 28/8-22/10.
SCONTO SPECIALE
MEZZA PENSIONE al prezzo del pernottamento e 1a colazione
per soggiorni di 7 notti nei periodi 1/5-2/7 e 28/8-22/10 (cumulabile con offerte sposi e vacanza lunga).
PROD. E0-I1001
PROD. E0-I5010
PROD. E0-I7017
CHARTER
LINEA
HOTEL LUCI DI LA MUNTAGNA (COD. 13500)
Prezzi per persona in mezza pensione
SOGGIORNI
dal/al
QUOTA
SOLO
BASE
HOTEL
da Milano
1 notte
7 notti vista mare
vista mare
SUPPL.
SUPPL. SUPPL.
sing. doppia uso junior
sing.
suite
RIDUZ.*
3°-4°letto
3/12 anni
RIDUZ.*
3°-4°letto
adulti
01/05-14/05
100 no suppl.
60%
45
30%
20%
15/05-28/05
120 no suppl.
60%
45
30%
20%
29/05-04/06
1.106
120 no suppl.
60%
45
30%
20%
05/06-18/06
1.316
150
30%
60%
45
30%
20%
19/06-02/07
1.326
150
30%
60%
45
30%
20%
03/07-30/07
1.606
190
30%
60%
60
30%
20%
31/07-06/08
1.966
240
30%
60%
60
30%
20%
07/08-20/08
2.206
270
30% no disp.
60
30%
20%
21/08-27/08
1.626
190
30%
60%
60
30%
20%
28/08-17/09
1.456
170
30%
60%
45
30%
20%
18/09-24/09
1.176
130
30%
60%
45
30%
20%
25/09-22/10
100 no suppl.
60%
45
30%
20%
VOLO + SOGGIORNO: la quota base comprende volo da Milano a Olbia il sabato,
soggiorno e trasferimento collettivo e, per i voli speciali, le tasse aeroportuali; non comprende le tasse aeroportuali per i voli di linea, il cui importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Riduzione volo bambini 2/12 anni con volo speciale € 70 per
le partenze fino al 31/7 e dal 21/8, nessuna riduzione volo per le partenze del 7/8 e 14/8.
Supplemento per soggiorni di 2 settimane per partenze con voli speciali il 7/8 e 14/8
€ 50 per persona. Per partenze da altri aeroporti, eventuali riduzioni bambini con voli di
linea e ulteriori dettagli vedere pagina 30.
* Sulla tariffa solo hotel.
Soggiorni: liberi.
Riduzioni al giorno per persona: camera vista monte 15% - Pernottamento e prima colazione € 20 nei periodi 1/5-14/5, 5/6-2/7 e 18/9-22/10, € 30 nei periodi 15/5-4/6 e 3/7-17/9.
Bambini 0/3 anni: gratuiti culla inclusa, pasti a consumo.
DA PAGARE IN LOCO
Animali € 35 a settimana.
PRODOTTO FINANZIABILE CON
CrediTravel
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
AL_E0_AW_H&R@002_031
CONDIZIONI A PAG. 28.
21
3-05-2010
9:24
Pagina 22
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
CALABRIA
AL_E0_AW_H&R@002_031
22
Floriana Village
Simeri Mare
VALUTAZIONE ALPITOUR
Categoria ufficiale
DOVE SI TROVA Sorge direttamente sul mare a cui si accede attraverso una gradevole distesa di eucalipti. Dista circa 8 km. da Catanzaro
Lido e 45 km. dall’aeroporto di Lamezia Terme.
CAMERE 346, disposte a piano terra e nei 2 piani superiori con ballatoio comune e terrazzino. Dispongono di servizi, telefono, televisore,
aria condizionata, asciugacapelli (su richiesta alla reception), minifrigo
(rifornimento a richiesta e a pagamento).
COME SI PRESENTA Il villaggio si fonde con il lussureggiante paesaggio
circostante, caratterizzandosi per gli splendidi giardini dove piante, fiori e
bouganville vi accolgono fin dall’ingresso. Percorrendo i viottoli interni si
accede al cuore del villaggio, dove si trovano le strutture sportive, la piazzetta, il parco per bambini, tutti i principali servizi e la piscina.
SPIAGGIA Riservata, ampia, di sabbia, con ghiaia sul bagnasciuga è
attrezzata con ombrelloni, sdraio e lettini disponibili gratuitamente (ad
esaurimento).
RISTORAZIONE La ristorazione propone: ricca colazione, pranzo e
cena a buffet con vasta scelta di tante appetitose proposte e grill a
vista. Il ristorante si articola in più zone, al coperto (climatizzato) ed
all’aperto. All’interno del ristorante un’area viene dedicata ai bambini
ed ai ragazzi con un buffet su misura per loro. Il servizio è organizzato
con tavoli multipli in compagnia di altri ospiti. Possibilità di prenotare
cene in pizzeria (aperta a discrezione della direzione) con buffet di antipasti, verdure, american grill, frutta e dessert.
★★★
SPORT E ATTIVITÀ Inclusi nella tessera club: piscina d’acqua dolce
con vasca riservata ai bambini e vasca idromassaggio, con lettini e
ombrelloni. Corsi collettivi sportivi di tennis, vela, windsurf, canoa, tiro
con l’arco. Calcetto, bocce, minigolf, ping-pong. Animazione diurna e
serale. A pagamento: corsi individuali degli sport previsti e utilizzo
individuale delle attrezzature. Illuminazione notturna campi sportivi.
Noleggio imbarcazioni. Maneggio interno al villaggio.
SERVIZI Sala giochi, sala TV, boutique/bazar, fotografo,
anfiteatro/discoteca, infermeria con medico in orari stabiliti (a pagamento),
parcheggio.
A pagamento: sauna, massaggi e trattamenti estetici.
LA NOSTRA OPINIONE La completezza dei servizi, la splendida posizione direttamente sul mare, il giardino rigoglioso nel quale è immerso, lo rendono il villaggio adatto alla vacanza di tutta la famiglia.
3-05-2010
9:24
Pagina 23
SUPEROFFERTE
Per condizioni di applicabilità, vedere pagine introduttive.
(valide sulle tariffe solo hotel)
■■■■
2 ADULTI + 2 BAMBINI (fino a 18 anni) in family room
(2 camere comunicanti) sconto 25% ai 2 bambini nei
periodi 22/5-6/8 e 21/8-24/9.
■■
1 ADULTO + 1 BAMBINO (2/12 anni) sconto 50% al
bambino nei periodi 22/5-9/7 e 28/8-24/9 (minimo 7 notti).
■ VACANZA LUNGA sconto 10% per soggiorni di 10 o più notti
nei periodi 22/5-30/7 e 28/8-24/9.
AW BIMBO VILLAGE
Una nuova idea di villaggio dedicato ai bambini ed alle loro famiglie.
Assistenza full day divisa per fasce di età con attrazioni ed attività
dedicate. Ristorazione dedicata in spazi appositamente studiati e con
menù specifici. Zone giochi per il divertimento e percorsi formativi
sullo sport. Biberoneria e nursery per i più piccoli.
Mini Bimbo da 0 a 2 anni: biberoneria in area dedicata, attrezzata
con sterilizzatori, scalda biberon, piastre elettriche, pentole e stoviglie, frullatore, frigorifero e microonde. Accesso ed utilizzo della
biberoneria su richiesta, quota obbligatoria per tutti gli infant (vedi
sotto-tabella) include: prodotti specifici (brodo vegetale, passati di
verdura, frutta fresca, omogeneizzati di carne, pesce e frutta, latte
fresco, biscotti, yogurt, acqua, succhi di frutta, pannolini). I prodotti
verranno forniti solo durante l’orario di assistenza (11.30-14.30 e
18.30-21.30). Locali fruibili senza assistenza fuori orario. Servizio
personalizzato di baby sitting (a pagamento).
Baby Bimbo da 3 a 6 anni. J Bimbo da 6 a 12 anni: area attrezzata per bambini con giochi e gonfiabili. Introduzione allo sport diviso per fasce di età. Pranzo e cena con lo staff Bimbo in area dedicata con menu specifici per gusti ed esigenze dei piccoli ospiti. Baby
dance per scatenarsi ogni sera con la musica e partecipazione allo
show una volta a settimana. Attivo dalle 10,00 alle 21,30.
AW YOUNG VILLAGE
Per ragazzi dai 13 ai 17 anni: una nuova coinvolgente attrattiva per
la vita in villaggio dei ragazzi. Attività specifiche per socializzare,
divertirsi ed avvicinare nuove realtà. Approfondire il mondo musicale ed in particolare la musica classica. Attività e tornei sportivi. Cene
in spazi dedicati in compagnia degli Young Boys dell’equipe. Serate
che, dopo lo spettacolo, proseguono con feste, discoteca e balli.
Introduzione all’educazione stradale. Una escursione dedicata in
compagnia dello Young Club. Attivo dalle h. 16,30 all’una di notte.
PROD. E0-I1040 - PROD. E0-I7045 LINEA
FLORIANA VILLAGE (COD. 24753)
Prezzi settimanali per persona in pensione completa, bevande incluse
SOGGIORNI
dal/al
22/05-28/05
29/05-11/06
12/06-25/06
26/06-09/07
10/07-30/07
31/07-06/08
07/08-13/08
14/08-20/08
21/08-27/08
28/08-03/09
04/09-10/09
11/09-17/09
18/09-24/10
QUOTA
BASE
da Milano
QUOTA
QUOTA
SOLO
HOTEL
QUOTA
QUOTA
RIDUZ.*
3° letto
2/12 anni
626
696
731
801
885
962
1.167
1.237
992
801
682
626
-
551
621
656
726
810
887
1.092
1.162
917
726
607
551
-
566
636
671
741
825
902
1.107
1.177
932
741
622
566
-
399
469
504
574
658
735
910
980
735
574
455
399
399
324
394
429
499
583
660
835
905
660
499
380
324
324
369
439
474
544
628
705
880
950
705
544
425
369
369
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
QUOTA SOGGETTA A DISPONIBILITÀ LIMITATA (vedi pagg. introduttive).
VOLO + SOGGIORNO: la quota base comprende volo da Milano a Lamezia Terme il sabato, soggiorno e trasferimento collettivo; non comprende le tasse aeroportuali, il cui importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Per partenze da altri aeroporti, eventuali riduzioni bambini e ulteriori dettagli vedere pagina 30.
* Sulla tariffa solo hotel.
Bevande incluse: acqua e vino della casa ai pasti.
Soggiorni: minimo 3 notti nei periodi 22/5-9/7 e 28/8-24/9, minimo 7 notti dal 10/7 al 27/8;
per soggiorni inferiori a 3 notti (su richiesta) supplemento € 10 al giorno per persona.
Riduzioni letti aggiunti (da calcolare sulle tariffe solo hotel): 4° letto 2/12 anni 50%,
3°-4° letto adulti 30%.
Bambini 0/2 anni: in 3° letto o culla, € 10 al giorno, culla, accesso alla biberoneria e prodotti specifici inclusi come da descrizione; in presenza di altro bambino 0/12 anni, al bambino 0/2 anni verrà applicata la riduzione del 70% sulla tariffa solo hotel.
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
CALABRIA
AL_E0_AW_H&R@002_031
DA PAGARE IN LOCO
Tessera club obbligatoria oltre 3 anni € 35 per persona a settimana.
PRODOTTO FINANZIABILE CON
CrediTravel
CONDIZIONI A PAG. 28.
23
3-05-2010
9:24
Pagina 24
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
BASILICATA
AL_E0_AW_H&R@002_031
24
AW Club Nova Siri
Marina di Nova Siri
DOVE SI TROVA
Si trova in Basilicata, nel cuore della “Magna Grecia”, in un’oasi verde
di grande bellezza e suggestione. Una fresca pineta lo separa dal mare
limpido dello Jonio. Dista dal centro della località circa 1 km. e 168 km.
dall’aeroporto di Brindisi.
COME SI PRESENTA
È composto da due corpi centrali dove si trovano tutte le camere ed i
servizi principali, da un bel giardino con area sportiva e dalla zona mare
attrezzata.
SPIAGGIA
Lunga, ampia e di sabbia si trova a circa 500 m. ed è raggiungibile
attraverso la strada laterale aperta alle auto. È attrezzata con ombrelloni e lettini (gratuiti sino ad esaurimento). Servizio teli mare su cauzione
fino ad esaurimento. È disponibile un servizio navetta ad orari prefissati che collega il villaggio alla spiaggia. Servizio bar in spiaggia (a pagamento).
RISTORAZIONE
Il ristorante “Poseidon” offre con servizio a buffet piatti della tradizione locale e della cucina mediterranea. Settimanalmente sarà organizzata una cena tipica. All’interno del Villaggio anche una pizzeria (aperta
a discrezione della direzione su prenotazione), il bar centrale “Oasis”
ed un bar alla spiaggia.
CAMERE
131 di cui 56 comunicanti. Si distinguono in standard (le quadruple con
1 letto matrimoniale e 1 letto a castello) e family room. Tutte le camere dispongono di un pouf che può essere utilizzato come terzo letto ed
VALUTAZIONE ALPITOUR
Categoria ufficiale
★★★★
offrono: servizi, aria condizionata regolabile individualmente, telefono,
TV satellitare, minifrigo (servizio rifornimento a richiesta), asciugacapelli e cassetta di sicurezza, patio o terrazzino attrezzato con tavolo e
sedie. Le family room (minimo 3, massimo 5 persone) dispongono di
due vani: una camera da letto (matrimoniale o doppia), un soggiorno
con divano letto, bagno con vasca idromassaggio.
SPORT E ATTIVITÀ
Inclusi nella tessera club: piscina per adulti con vasca idromassaggio
ed una piccola per i bambini, corsi collettivi di windsurf, canoa, tiro con
l’arco, beach-volley (1 campo all’interno del club), tennis su campo
polivalente, aquagym, step, aerobica, calcetto su erba sintetica, basket
su campo polivalente, pallanuoto, ping pong, bocce. L’equipe di animazione organizza durante il soggiorno svariati corsi, tornei, lezioni di
ballo e numerose attività ludiche. In serata si potrà assistere a divertenti spettacoli nell’anfiteatro e partecipare a seconde serate con piano bar
e karaoke. A pagamento: illuminazione campi sportivi.
SERVIZI
Sala riunioni, parcheggio.
LA NOSTRA OPINIONE
Una struttura che offre una vacanza adatta alle esigenze di tutti, qui la
famiglia trova ambienti accoglienti dove i più giovani possono muoversi in piena sicurezza e trovare svago e divertimento grazie alle numerose attività loro dedicate.
3-05-2010
9:24
Pagina 25
SUPEROFFERTE
Per condizioni di applicabilità, vedere pagine introduttive.
(valide sulle tariffe solo hotel)
■■
■
1 ADULTO + 1 BAMBINO sconto 50% al bambino 2/12 anni
nei periodi 1/4-10/7 e 29/8-30/10 (minimo 7 notti).
VACANZA LUNGA per soggiorni minimo 14 notti le ultime 2
notti sono gratuite nei periodi 1/4-31/7 e 29/8-30/10.
PROD. E0-I1045 - PROD. E0-I7060 LINEA
AW BIMBO VILLAGE
Una nuova idea di villaggio dedicato ai bambini ed alle loro famiglie.
Assistenza full day divisa per fasce di età con attrazioni ed attività
dedicate. Ristorazione dedicata in spazi appositamente studiati e con
menu specifici. Zone giochi per il divertimento e percorsi formativi
sullo sport.
Baby Bimbo da 3 a 6 anni. J Bimbo da 6 a 12 anni: area attrezzata per bambini con giochi e gonfiabili. Introduzione allo sport diviso per fasce di età. Pranzo e cena con lo staff Bimbo in area dedicata con menu specifici per gusti ed esigenze dei piccoli ospiti. Baby
dance per scatenarsi ogni sera con la musica e partecipazione allo
show una volta a settimana. Attivo dalle 10,00 alle 21,30.
AW YOUNG VILLAGE
Per ragazzi dai 13 ai 17 anni: una nuova coinvolgente attrattiva
per la vita in villaggio dei ragazzi. Attività specifiche per socializzare,
divertirsi ed avvicinare nuove realtà. Approfondire il mondo musicale ed in particolare la musica classica. Attività e tornei sportivi. Cene
in spazi dedicati in compagnia degli Young Boys dell’equipe. Serate
che, dopo lo spettacolo, proseguono con feste, discoteca e balli.
Introduzione all’educazione stradale. Una escursione dedicata in
compagnia dello Young Club. Attivo dalle h 16,30 all’ una di notte.
FORMULA TUTTO INCLUSO
Comprende la pensione completa con bevande ai pasti e soft drink
acqua, birra e vino della casa. Open bar dalle 10 alle 24 con soft
drink, birra, caffè, tè, succhi di frutta e liquori nazionali (della linea all
inclusive). Snack dolci e salati ad orari prefissati (tutte le bevande
imbottigliate, in lattina e confezionate oltre ai gelati sono a pagamento).
AW CLUB NOVA SIRI (COD. 08179)
Prezzi settimanali per persona in tutto incluso
SOGGIORNI
dal/al
23/05-29/05
30/05-05/06
06/06-12/06
13/06-26/06
27/06-10/07
11/07-31/07
01/08-07/08
08/08-21/08
22/08-28/08
29/08-04/09
05/09-11/09
12/09-25/09
QUOTA
BASE
da Milano
QUOTA
QUOTA
SOLO
HOTEL
QUOTA
QUOTA
RIDUZ.*
3° letto
2/12 anni
844
914
1.005
1.075
1.245
1.105
844
-
769
839
930
1.000
1.170
1.030
769
-
814
884
975
1.045
1.215
1.075
814
-
399
434
469
574
644
735
805
945
805
574
434
399
324
359
394
499
569
660
730
870
730
499
359
324
369
404
439
544
614
705
775
915
775
544
404
369
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
QUOTA SOGGETTA A DISPONIBILITÀ LIMITATA (vedi pagg. introduttive).
VOLO + SOGGIORNO: la quota base comprende volo da Milano a Bari la domenica,
soggiorno e trasferimento collettivo; non comprende le tasse aeroportuali, il cui importo
verrà comunicato al momento della prenotazione. Per partenze da altri aeroporti, eventuali riduzioni bambini e ulteriori dettagli vedere pagina 30.
* In camera standard, sulla tariffa solo hotel.
Soggiorni: minimo 3 notti nei periodi 23/5-4/7 e 5/9-25/9, minimo 7 notti con arrivi/partenze sabato o domenica dal 5/7 al 4/9. Per soggiorni inferiori a 3 notti (su richiesta) supplemento € 10 al giorno per persona.
Supplementi: doppia uso singola 20% dal 13/6 al 4/9, nessun supplemento nei periodi 23/512/6 e 5/9-25/9.
Riduzioni sistemazione in family room: 3°-4°-5° letto 2/12 anni 50%, adulti 30%.
Bambini 0/2 anni: in camera standard in 3° letto o culla gratuiti, pasti da menù inclusi; in
presenza di altro bambino 0/12 anni in 3° letto, al bambino 0/2 anni verrà applicata una
riduzione del 70% sulle tariffe solo hotel. Con sistemazione in family room sconto 70% in
3°-4° e 5° letto.
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
BASILICATA
AL_E0_AW_H&R@002_031
DA PAGARE IN LOCO (valide sulle tariffe solo hotel)
Tessera club obbligatoria oltre i 3 anni € 35 per persona a settimana; tessera club weekend € 6 al giorno - Animali € 35 a settimana.
25
3-05-2010
9:24
Pagina 26
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
PUGLIA
AL_E0_AW_H&R@002_031
26
Hotel Villaggio
Porto Giardino
VALUTAZIONE ALPITOUR
Categoria ufficiale
★★★★
Monopoli
DOVE SI TROVA
Affacciato sul litorale di Monopoli in località Capitolo, nella splendida
Riviera dei Trulli, dista circa 50 km. dall’aeroporto di Bari, 60 km. da quello di Brindisi, 6 km. dalla stazione ferroviaria di Monopoli.
COME SI PRESENTA
Inserito in un’ampia pineta di 23 ettari, il villaggio si compone di un corpo
centrale e di costruzioni a schiera sparse nel verde.
SPIAGGIA
La spiaggia di sabbia (dal 31/5 al 27/9) dista 2 km. ed è facilmente raggiungibile con il comodo servizio navetta (dal 31/5 al 27/9), organizzato con bus granturismo e corse continue dalle h. 8.30 alle 19.30. La
spiaggia è attrezzata con sdraio e ombrelloni (fino ad esaurimento),
docce, servizi e bar. Una piccola caletta libera e non attrezzata, di sabbia e scoglio si trova a circa 150 m. dal villaggio.
RISTORAZIONE
È prevista presso il ristorante climatizzato del corpo centrale (tavoli da 6/8
persone). Servizio a buffet da giugno a settembre; negli altri periodi servizio al tavolo. Il villaggio dispone di 2 bar, 1 in piscina e 1 in spiaggia.
CAMERE
220, completamente ristrutturate; la maggior parte a piano terra con
una piccola veranda o al piano superiore con balconcino. Dispongono
di telefono, televisore, aria condizionata, mini-frigo, servizi con doccia
e asciugacapelli.
Nel corpo centrale si trovano le camere standard a 2/3 letti, nelle
costruzioni a schiera le family room per 4 persone (possibile 5° letto
su richiesta) al piano terra o al 1° piano, costituite da una camera matrimoniale, soggiorno con divano letto matrimoniale, veranda o balcone.
SPORT E ATTIVITÀ
Inclusi nella tessera club: ampia piscina, 3 campi da tennis, 1 campo
da calcetto, bocce, pallavolo, basket, tiro con l’arco e minigolf. Le attività diurne e serali organizzate dall’equipe di animazione hanno un
programma bisettimanale e consistono in spettacoli teatrali, cabaret,
feste, gare, tornei, giochi. Animazione sportiva: corsi collettivi di tennis,
nuoto, aerobica, danza, tiro con l’arco, wind-surf, vela. A pagamento:
corsi individuali di nuoto, tiro con l’arco, wind-surf, vela, illuminazione
notturna dei campi sportivi, spinning, noleggio mountain-bike. Diving
center. Maneggio a circa 3 km.
SERVIZI
Ricevimento aperto 24 H/24 con custodia valori in cassetta di sicurezza, ascensore, sala soggiorno, sala TV, terrazza solarium. Rivendita giornali e tabacchi (dal 14/6 al 13/9), parcheggio interno scoperto incustodito, servizio infermeria (farmacia a 1 km.). La struttura dispone inoltre
di un moderno centro congressi con una capienza da 20 a 1200 persone: le sale sono equipaggiate con moderni e sofisticati strumenti che la
tecnologia congressuale richiede.
LA NOSTRA OPINIONE
Un hotel aperto tutto l’anno che propone ai suoi ospiti soggiorni rilassanti ma al contempo dinamici in compagnia di un’attiva équipe di animazione. A pochi chilometri, il centro di Monopoli è un punto di partenza strategico per splendide escursioni a Fasano, Grotta di Castellana,
Alberobello, Ostuni, Martina Franca, tutte località raggiungibili facilmente in mezz’ora di auto.
9:24
Pagina 27
PUGLIA
3-05-2010
AW BIMBO VILLAGE
All’interno del Villaggio “Bambinopoli” è una gradevole zona dedicata ai più piccoli con arena per spettacoli e proiezioni, spazi comuni per giochi e attività ludiche e didattiche. Mini Club 3/12 anni e
Junior Club 13/17 anni (entrambi ad orari prestabiliti).
SUPEROFFERTE
Per condizioni di applicabilità, vedere pagine introduttive.
(valide sulle tariffe solo hotel)
■■
■
■
1 ADULTO + 1 BAMBINO (2/12 anni) sconto 50% al bam-
bino con sistemazione in camera standard (minimo 7 notti) nei
periodi 1/4-17/7 e 29/8-31/10.
SPOSI sconto 15% con sistemazione in camera standard (minimo
7 notti) nei periodi 1/4-3/7 e 29/8-31/10.
VACANZA LUNGA per soggiorni minimo 14 notti le ultime 2
notti sono gratuite nei periodi 1/4-17/7 e 29/8-31/10.
PROD. E0-I1050 - PROD. E0-I7060
LINEA
HOTEL VILLAGGIO PORTO GIARDINO (COD. 06120)
Prezzi settimanali per persona in pensione completa, bevande incluse
SOGGIORNI
dal/al
01/04-05/06
06/06-12/06
13/06-26/06
27/06-03/07
04/07-17/07
18/07-31/07
01/08-07/08
08/08-21/08
22/08-28/08
29/08-04/09
05/09-31/10
QUOTA
BASE
da Milano
QUOTA
QUOTA
SOLO
HOTEL
QUOTA
QUOTA
RIDUZ.*
3° letto
2/12 anni
740
789
845
880
985
1.190
1.015
789
-
665
714
770
805
910
1.115
940
714
-
710
759
815
850
955
1.160
985
759
-
455
490
490
539
595
630
735
910
735
539
455
380
415
415
464
520
555
660
835
660
464
380
425
460
460
509
565
600
705
880
705
509
425
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
QUOTA SOGGETTA A DISPONIBILITÀ LIMITATA (vedi pagg. introduttive).
VOLO + SOGGIORNO: la quota base comprende volo da Milano a Bari la domenica,
soggiorno e trasferimento collettivo; non comprende le tasse aeroportuali, il cui importo
verrà comunicato al momento della prenotazione. Per partenze da altri aeroporti, eventuali riduzioni bambini e ulteriori dettagli vedere pagina 30.
* Sulla tariffa solo hotel.
Bevande incluse: acqua e vino della casa ai pasti.
Soggiorni: minimo 3 notti nei periodi 1/4-19/6 e 29/8-31/10, minimo 7 notti con arrivi sabato o domenica dal 20/6 al 3/7, da domenica a domenica dal 4/7 al 28/8; per soggiorni inferiori a 3 notti (su richiesta) nei periodi 1/4-19/6 e 29/8-31/10 e a 7 notti dal 20/6 al 28/8
supplemento € 10 a notte per persona.
Supplementi Pasqua e ponti di primavera: per le notti del 2/4, 3/4, 4/4, 30/4, 1/5, 29/5, 30/5,
31/5, 1/6 € 10 per persona al giorno.
Doppia uso singola: supplemento 30%.
Riduzioni letti aggiunti (da calcolare sulle tariffe solo hotel): 4°-5° letto 2/16 anni 50%,
3°-4°-5° letto adulti 30% - 3° letto 12/16 anni 50%.
Riduzioni al giorno per persona: mezza pensione € 10 - Pernottamento e prima colazione € 20 nei periodi 1/4-3/7 e 29/8-31/10, su richiesta dal 4/7 al 28/8.
Bambini 0/2 anni: gratuiti in 3° letto o culla, culla e pasti da menù inclusi; in presenza di altro bambino 0/12 anni, al bambino 0/2 anni verrà applicata la riduzione del 70% sulla tariffa solo hotel.
DA PAGARE IN LOCO
Tessera club obbligatoria oltre 3 anni dal 29/5 al 25/9 € 35 per persona a settimana - Animali € 35 a settimana.
PRODOTTO FINANZIABILE CON
CrediTravel
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
AL_E0_AW_H&R@002_031
CONDIZIONI A PAG. 28.
27
3-05-2010
9:24
Pagina 28
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
CAMPANIA
AL_E0_AW_H&R@002_031
28
Marina Club Hotel
Baia Domizia
VALUTAZIONE ALPITOUR
Categoria ufficiale
DOVE SI TROVA
A soli 2 km. dal centro della località, direttamente sul mare, il complesso è inserito all’interno di un ampio parco.
disponibili family room con due ambienti separati e due bagni che possono ospitare fino a 5 persone.
COME SI PRESENTA
Con la sua invidiabile posizione fronte mare, si compone di un corpo
centrale dove sono ubicati i servizi dell’hotel e parte delle camere e di
graziose costruzioni inserite nel verde del parco con le restanti camere.
Un curatissimo parco-giardino lo congiunge alla spiaggia.
SPIAGGIA
Ampia spiaggia di sabbia fine, 1 ombrellone e 2 sdraio per camera dal
15/5 al 15/9 incluso nella tessera club (lettini disponibili a pagamento).
RISTORAZIONE
Ristorante centrale a buffet Domitia, nuovo ristorante Garden affacciato sul giardino tra la piscina e la spiaggia, offre pizzeria e specialità della
cucina campana (aperture a discrezione della direzione). 2 bar di cui
uno alla piscina ed uno nella hall.
CAMERE
208, dispongono di telefono, televisore, minifrigo (servizio rifornimento a richiesta), aria condizionata, asciugacapelli; la maggior parte dispone di balcone fronte mare. Alcune camere sono collocate nell’ampio
giardino e la maggior parte di esse ha patio o balcone. Sono inoltre
★★★★
SPORT E ATTIVITÀ
Inclusi nella tessera club: piscina con zona adulti e bambini, beach
volley, bocce e campo da calcetto, nuova area miniclub attrezzata con
giochi per i piccoli ospiti. L’attività di animazione diurna è all’insegna
dello sport con corsi collettivi di aerobica, acqua-gym, windsurf, canoa,
punto fitness all’aperto; la sera vengono proposti piano bar, momenti
di gioco, serate danzanti. Fino al 29/5 e dal 25/9 serate di piano-bar
due volte a settimana.
SERVIZI
Sala soggiorno e sala TV satellitare, ascensore, parcheggio privato scoperto e garage (a pagamento fino ad esaurimento), internet point (a
pagamento).
LA NOSTRA OPINIONE
Un complesso che riesce a soddisfare le esigenze di una vasta gamma
di clientela: da un lato è adatto alle famiglie con bambini che trovano
ampi spazi sicuri in cui muoversi, dall’altro è apprezzato dai giovani e
dagli adulti grazie ai numerosi locali di ritrovo e divertimento che
d’estate animano Baia Domizia.
9:24
Pagina 29
CAMPANIA
3-05-2010
AW KIDS CLUB
Lo staff si prenderà cura dei bambini da 3 a 12 anni dal 29/5 al 25/9,
organizzando un programma ricco di attività ricreative sulla spiaggia,
in piscina e nell’area AW kids in giardino. Giochi, tornei, attività di
avviamento allo sport, baby dance, mini show.
SUPEROFFERTE
Per condizioni di applicabilità, vedere pagine introduttive.
■■
■
■
1 ADULTO + 1 BAMBINO sconto 50% al bambino 2/12 anni
nei periodi 17/4-9/7 e 28/8-22/10.
OVER 65 sconto 10% per soggiorni minimo 7 notti nei periodi
17/4-9/7 e 28/8-22/10.
VACANZA LUNGA sconto 10% per soggiorni di minimo 10 notti
nei periodi 17/4-6/8 e 21/8-22/10.
PROD. E0-I1060
MARINA CLUB HOTEL (COD. 58010)
Prezzi per persona
SOGGIORNI
dal/al
17/04-11/06
12/06-25/06
26/06-09/07
10/07-30/07
31/07-06/08
07/08-13/08
14/08-20/08
21/08-27/08
28/08-03/09
04/09-10/09
11/09-22/10
PENS.
compl.
7 notti
QUOTA
QUOTA
PENS.
compl.
1 notte
RIDUZ.
3°letto
2/12 anni
RIDUZ.
4°letto
2/12 anni
RIDUZ.
3°-4°letto
adulti
420
490
581
665
735
805
840
735
581
455
420
345
415
506
590
660
730
765
660
506
380
345
390
460
551
635
705
775
810
705
551
425
390
60
70
83
95
105
115
120
105
83
65
60
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
50%
50%
50%
50%
50%
50%
50%
50%
50%
50%
50%
30%
30%
30%
30%
30%
30%
30%
30%
30%
30%
30%
QUOTA SOGGETTA A DISPONIBILITÀ LIMITATA (vedi pagg. introduttive).
Soggiorni: minimo 3 notti nei periodi 17/4-2/7 e 28/8-22/10; minimo 7 notti dal 3/7 al
27/8 con arrivi/partenze venerdì, sabato o domenica.
Sistemazione in family room: occupazione minima 4 persone, riduzione 3°-4°-5° letto
adulti e bambini 30%.
Supplementi al giorno per persona: vista mare € 6 - Camera singola 20% dal 12/6 al 3/9.
Riduzioni al giorno per persona: mezza pensione € 10, pernottamento e prima colazione ulteriore riduzione di € 10 nei periodi 17/4-30/7 e 28/8-22/10, € 12 dal 31/7 al 27/8.
Bambini 0/2 anni: gratuiti in 3° letto o culla, pasti da menù inclusi nei periodi 17/4-2/7 e
28/8-2/10, € 10 al giorno dal 3/7 al 27/8; in presenza di altro bambino 0/12 anni, al bambino 0/2 anni verrà applicata la riduzione del 70%.
DA PAGARE IN LOCO
Tessera club obbligatoria oltre 3 anni dal 29/5 al 25/9 € 35 per persona a settimana - Parcheggio su richiesta € 6 al giorno, garage su richiesta € 9 al giorno - Animali € 35 a settimana.
PRODOTTO FINANZIABILE CON
CrediTravel
AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT AW HOTELS & RESORT
AL_E0_AW_H&R@002_031
CONDIZIONI A PAG. 28.
29
INFORMAZIONI GENERALI
AL_E0_AW_H&R@002_031
3-05-2010
9:24
Pagina 30
QUOTE DI ISCRIZIONE
(non richiesta per bambini da 0 a 2 anni non compiuti)
SOLO SOGGIORNO
€ 5 al giorno per persona (fino ad un massimo di € 35 a persona) iva inclusa.
Per gli appartamenti è richiesto un massimo di 3 quote per ogni unità abitativa.
VOLO + SOGGIORNO
€ 55 iva inclusa
La quota individuale di iscrizione al viaggio da aggiungere alla quota di partecipazione
è sempre dovuta e comprende: i costi fissi di prenotazione, l’assistenza del Call Center
QUOTE DI PARTECIPAZIONE
Per “Quota di partecipazione” si intende:
• combinazione “Solo soggiorno”: il prezzo giornaliero relativo alla sistemazione prescelta per il numero dei pernottamenti prenotati e supplementi/riduzioni così come riportati nelle tabelle prezzi.
• combinazione “Volo + soggiorno”: la quota base da Milano integrata da supplementi/riduzioni
volo pubblicati nel sottotabella oppure nella sezione "voli e trasferimenti" delle rispettive regioni,
più eventuali prolungamenti di soggiorno e supplementi/riduzioni così come riportati nelle tabelle
prezzi.
SOLO SOGGIORNO
Hotel - I prezzi riportati nelle tabelle sono per persona al giorno con sistemazione in camera doppia
con servizi privati (vasca da bagno o doccia) sulla base del trattamento indicato. Anche i supplementi, le riduzioni e i prezzi riportati nelle note in calce alle tabelle sono da intendersi per persona al giorno, come indicato nella tabella stessa, salvo ove diversamente indicato. Per i letti aggiunti gli anni
indicati devono intendersi non compiuti per l’intero periodo di soggiorno; il complesso provvederà a
controllare l’età degli eventuali bambini e, se diversa da quella dichiarata al momento della prenotazione, ad incassare eventuali differenze di prezzo. La climatizzazione delle camere,qualora prevista, è centralizzata salvo diversa indicazione. Il servizio di minibar prevede il rifornimento del frigorifero da parte dell’hotel, mentre il minifrigo viene fornito vuoto. Nel caso di trattamento di mezza
pensione è normalmente obbligatorio il pasto serale. Si consiglia l’acquisto della pensione completa
al momento della prenotazione: spesso i pasti supplementari acquistati direttamente in hotel hanno
un prezzo più elevato. Non sono comprese nei prezzi le bevande, le mance, gli extra in genere e tutto
quanto non espressamente indicato come incluso o gratuito. Non sono previsti rimborsi per pasti
non fruiti durante il soggiorno per qualsiasi ragione (operativi aerei, operativi marittimi, effettuazione di escursioni, ecc.).
Appartamenti e residence - I prezzi pubblicati sono per unità a settimana (o durata diversa se indicata nella tabella prezzi) ed includono la locazione dei locali con relativi servizi, mobili e accessori indispensabili per un breve soggiorno di vacanza. Anche i supplementi, i costi aggiuntivi, ecc. riportati
nelle note in calce alle tabelle sono da intendersi per unità a settimana o periodo; in caso contrario
nelle singole note viene riportata la dicitura esatta.
Le quote non comprendono il costo di eventuali letti aggiunti, i servizi di pulizia e cambio biancheria non previsti, la biancheria da tavola e cucina, i danni eventualmente arrecati agli immobili ed ai
loro arredi, tutto quanto non espressamente indicato come incluso o gratuito; in loco deve normalmente essere versata una cauzione che potrà essere restituita al momento della partenza o anche
successivamente per posta a controlli avvenuti. In ogni unità non è consentito l’accesso ad un numero di persone superiore al massimo dei posti letto previsti (ivi compresa la culla, anche se portata dal
cliente).
VOLO + SOGGIORNO
Le quote pubblicate nelle tabelle prezzi di alcuni complessi sono già comprensive di volo andata e
ritorno.
In alcuni casi includono già la tariffa del trasferimento collettivo in arrivo e partenza. È comunque acquistabile all’atto della prenotazione, il trasferimento collettivo o privato per la località di soggiorno.
Nelle pagine “Voli e Trasferimenti” delle singole regioni sono indicati: supplementi/riduzioni per partenze da altri aeroporti, eventuali riduzioni bambini e gli importi dei trasferimenti facoltativi.
Tasse aeroportuali - Sono normalmente incluse nelle tariffe dei voli speciali I.T.C. Per i voli di linea
le tasse sono escluse e l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione.
Gli orari definitivi dei voli ed eventuali scali, convocazione e luogo di ritrovo, saranno riportati sulla
comunicazione disponibile in agenzia prima della partenza. In ogni caso, per la conferma dell’orario
definitivo il cliente dovrà necessariamente contattare la propria Agenzia di viaggi o il call center
“Alpitour World Amico”, un giorno lavorativo prima della partenza. È possibile ottenere informazioni “on-line” sugli orari dei voli I.T.C. consultando la sezione “orario voli”sul sito www.alpitour.it o
contattando la vostra Agenzia di Viaggio.
N.B. Le donne in gravidanza sono ammesse al trasporto aereo sino alla 28ª settimana munite di certificato che attesta lo stato di avanzamento della gravidanza, dalla 29ª alla 34ª solo se munite di certificato medico attestante l'idoneità a intraprendere un viaggio aereo, oltre la 34ª settimana non
saranno accettate a bordo. Si consiglia di consultare il proprio medico prima di prenotare un volo se
vi sono state delle complicazioni durante la gravidanza e di controllare la data di rientro, che non
deve superare la 34ª settimana, come precedentemente specificato.
BAMBINI
Le riduzioni per i bambini sono indicate nelle tabelle prezzi (gli anni indicati devono intendersi non
compiuti con riferimento al momento di effettuazione del viaggio/soggiorno); per i bambini fino a 2
anni non compiuti è solitamente indicata la tariffa che deve essere pagata direttamente al complesso unitamente ai pasti usufruiti, indipendentemente dall’utilizzo della culla o lettino da campeggio
(salvo ove diversamente indicato).
Nei residence è indicato l’importo da pagarsi per il noleggio della culla o lettino da campeggio, ove
disponibile; la culla o lettino non deve mai eccedere il numero dei posti letto previsti; viene comunque richiesto, se non specificato altrimenti, il pagamento della quota consumi. L’età dei bambini può
essere controllata dai responsabili del complesso, per verificare il diritto alle agevolazioni ottenute.
N.B. Alcune strutture potrebbero richiedere l’integrazione della quota bambini al compimento dell’età durante la vacanza.
SEGNALAZIONI
Eventuali richieste relative alla sistemazione alberghiera (letto matrimoniale, camere vicine, ubicazione camera, etc.) vengono sempre trasmesse ai fornitori come semplici segnalazioni. Nel caso in cui
il servizio richiesto sia ritenuto una condizione essenziale, dovrà essere inviata all’organizzazione una
specifica richiesta scritta all’atto della prenotazione, a cui seguirà riscontro scritto seguito verifica con
i fornitori.
SUPEROFFERTE
Come precisato nella pagine introduttive relative alle offerte (pag. 7), le Superofferte degli hotel si
applicano solo se richieste al momento della prenotazione per soggiorni minimi di una settimana e
non sono mai cumulabili tra loro, salvo ove diversamente specificato.
AlpitourWorld Amico (vedere pagina 28) a disposizione del cliente prima, durante e
dopo la vacanza; l’Assicurazione “Assistenza alla persona” e, solo per i pacchetti inclusivi del trasporto aereo, anche le assicurazioni “Spese mediche”, “Bagaglio” e “Acquisti
di prima necessità”.
CATEGORIA/VALUTAZIONE DEI COMPLESSI ALBERGHIERI
Accanto alla categoria ufficiale (assegnata dagli organi competenti), è riportata una valutazione soggettiva in pallini o mezzi pallini, basata sul livello qualitativo generale delle
strutture e dei vari servizi offerti. Tale valutazione può riconfermare la categoria ufficiale
(numero di stelle = numero di pallini) o rettificarla.
INFORMAZIONI UTILI
Animali - Se sono ammessi nel complesso, l’informazione relativa è riportata in calce alla tabella
prezzi; devono essere sempre segnalati all’atto della prenotazione; l’eventuale supplemento è specificato in calce alla tabella prezzi ed è da pagarsi direttamente in loco insieme all’eventuale vitto.
Devono in ogni caso essere di piccola taglia e non sono comunque mai ammessi nei locali comuni.
Parcheggio/Garage - Se indicato nel testo descrittivo il parcheggio può essere interno o esterno al
complesso ed è normalmente incustodito, è utilizzabile fino ad esaurimento dei posti e non è prenotabile. Il garage è spesso prenotabile all’atto della prenotazione; il pagamento verrà richiesto in
loco.
Tessera club presso i complessi alberghieri - In molti complessi è richiesto il pagamento in loco
(salvo ove diversamente indicato) di una “tessera club”, che da diritto ad usufruire dei servizi indicati nel testo descrittivo del complesso. In alcuni casi i programmi di intrattenimento possono essere
multilingue. Nei periodi in cui non è richiesto il pagamento della tessera club, i relativi servizi non
sono normalmente funzionanti.
Attrezzature/servizi - Le attrezzature e i servizi indicati per i vari complessi possono essere temporaneamente non in funzione a causa delle condizioni climatiche o meteorologiche o parzialmente
non in funzione in base al numero dei clienti presenti. L’iscrizione ai corsi collettivi considerati pericolosi può essere limitata ai soli adulti. I servizi a mare (ombrellone e sdraio), quando sono forniti da
strutture esterne al complesso sono a pagamento, diversamente sono inclusi nella quota di partecipazione o nella Tessera Club. In ogni caso sono disponibili sino ad esaurimento.
Extra - In alcuni complessi il pagamento degli extra è richiesto al momento della consumazione tramite card o blocchetto buoni prepagati. I buoni eventualmente non utilizzati non sono rimborsati.
Acqua - In molte località balneari soprattutto nel sud e nelle isole, l’acqua erogata non è potabile,
mentre può essere utilizzata per l’igiene personale; talvolta si possono anche verificare interruzioni
nell’erogazione degli acquedotti.
Alghe - Il deposito delle alghe sulle spiagge è un fenomeno naturale protetto dagli ambientalisti e
in alcuni casi dalle autorità locali. L’eventuale possibilità di rimozione delle stesse è soggetta a specifiche autorizzazioni non facilmente ottenibili.
Spiaggia - Eventi naturali quali per esempio mareggiate possono modificare la conformazione e la
profondità del litorale diminuendone o aumentandone la profondità e la composizione.
Inizio e termine del soggiorno - Qualora per un qualsiasi motivo non poteste presentarvi al complesso il giorno previsto per l’inizio del soggiorno come da prenotazione effettuata, vi raccomandiamo di comunicarlo a noi o all’ufficio ricevimento del complesso stesso affinché vi venga comunque
tenuta a disposizione la camera; in caso di mancanza di tale comunicazione i complessi possono
assegnare ad altri clienti la camera a voi in precedenza riservata. Vi ricordiamo inoltre che i complessi alberghieri prevedono generalmente, salvo ove diversamente indicato, la consegna delle camere il
giorno di arrivo non prima delle ore 16.00 e la riconsegna il giorno della partenza non dopo le ore
09.00, mentre i servizi iniziano con la cena del primo giorno e terminano con il pranzo dell’ultimo
giorno salvo diversa indicazione. Nel caso in cui i complessi richiedano specifici orari, questi sono
indicati sui voucher Alpitour. Ogni complesso ha in ogni caso un suo regolamento e vi preghiamo di
attenervi ad esso, non pretendendo eccezioni che danneggerebbero i successivi clienti.
Ricevimento appartamenti - Gli uffici ricevimento dei residence o degli appartamenti non sono
aperti 24 ore al giorno e, in alcuni casi, aprono solo in giorni infrasettimanali. Qualora l'orario del
vostro arrivo si discostasse dai tradizionali orari di apertura degli uffici, vi invitiamo a prendere accordi direttamente con il complesso.
Tassa di soggiorno - I prezzi non comprendono eventuali tasse di soggiorno, pagabili in loco, che
le autorità locali potrebbero aggiungere nei mesi successivi alla data di preparazione del catalogo
(gennaio 2010).
Se insorge qualche problema…
Alpitour risponde solo di quanto espressamente indicato nel proprio catalogo. Nel caso in cui dovessero verificarsi dei problemi raccomandiamo di prendere contatto con noi, telefonando al Call Center
Alpitour World Amico, oppure tramite la vostra Agenzia. Vi ricordiamo che il nostro intervento potrà
essere efficace,nei limiti del possibile, solo se verremo interessati nel corso del vostro soggiorno. È
opportuno evidenziare che Alpitour non gestisce in proprio alcun complesso. In ogni caso non potremo accettare reclami che non siano stati presentati in loco alla Direzione del complesso ed inviati per
iscritto alla nostra Organizzazione entro e non oltre 10 giorni lavorativi dal termine del soggiorno. Vi
preghiamo inoltre di non modificare in nessun modo il soggiorno senza la nostra preventiva autorizzazione e vi ricordiamo che, se per qualsiasi motivo avete dovuto interrompere il soggiorno e ritenete di aver diritto ad un rimborso, è necessario che vi facciate rilasciare dalla Direzione del complesso
una dichiarazione scritta da trasmetterci tramite la vostra agenzia.
N.B. Eventuali modifiche o prolungamenti richiesti durante il soggiorno, saranno da concordare e
saldare direttamente con le strutture alberghiere.
è importante sapere che…
Le descrizioni degli alberghi, gli itinerari dei tour e delle escursioni, nonché le notizie sulle destinazioni sono fornite dall’Organizzatore in base alle informazioni riportate dai rispettivi fornitori
e in suo possesso al momento della stampa del catalogo; possono pertanto subire variazioni
anche senza preavviso. Le strutture e le attività sportive sono anch’esse descritte sulla base delle
informazioni fornite dagli alberghi. E’ possibile che i fornitori, a causa di imprevisti, subiscano
ritardi nei tempi di realizzazione e di inaugurazione o che per lavori di manutenzione alcune
strutture siano momentaneamente non utilizzabili o in non perfetto stato di funzionalità. In questi casi, non appena venuta a conoscenza di eventuali modifiche, la nostra Organizzazione si
impegna ad informare tempestivamente i propri clienti. Il nostro personale di assistenza, ove presente, non è preposto alla verifica della qualità della gestione delle strutture o dei servizi ma è a
disposizione della clientela per qualsiasi necessità dovesse presentarsi in corso di vacanza.
INFORMATIVA PRIVACY - ART. 13 D.LGS. 196/03 “Codice in materia di protezione dei dati personali”
Alpitour S.p.A. informa i suoi clienti che i dati forniti in caso di prenotazione saranno trattati per la gestione del pacchetto di viaggio; il conferimento dei dati è facoltativo, ma si rende necessario per l’esecuzione
del contratto. I dati saranno trattati con modalità manuali, informatiche e/o telematiche; tra i dati forniti ci potrebbero essere anche alcuni dati definiti “sensibili” dal Codice (ad es. cliente diversamente abile), tali
dati potranno essere trattati solo con il consenso scritto del cliente, in mancanza di tale consenso Alpitour S.p.A. non potrà ottemperare agli obblighi contrattuali. I dati potranno essere comunicati alle Compagnie
Assicuratrici ed a soggetti terzi, anche in paesi extra UE, per l’espletamento della prenotazione del viaggio (alberghi, compagnie aeree, etc.). I dati non saranno diffusi. Potranno venire a conoscenza dei dati i
Responsabili interni delle aree Booking, Back Office, Contrattazione Aerea, Vendite, Assistenza, Amministrazione e Bilancio Gruppo, Assicurazioni Gruppo, i Responsabili esterni e le seguenti categorie di soggetti
incaricati del trattamento: Booking, Back Office, Divisione Premium e Easy, Pianificazione e Contrattazione Voli, Brokeraggio e Solo Volo, Vendite, Assistenza, Servizio Clienti, Contenzioso Legale, Contabilità. Sarà
possibile rivolgersi (anche telefonicamente) al Servizio Privacy o al Privacy Manager (Responsabile del trattamento), domiciliati presso il Titolare del trattamento, per verificare i dati e farli integrare, aggiornare o rettificare e/o per esercitare gli altri diritti previsti dall’art. 7 del D.Lgs. 196/03. Il Titolare del trattamento dei dati è Alpitour S.p.A. con sede in Via Roccavione, 15 - 12010 San Rocco Castagnaretta (CN). L’elenco completo ed aggiornato dei Responsabili è disponibile presso il sito www.alpitour.it.
30
3-05-2010
9:24
Pagina 31
1) PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
Premesso che:
a) l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività;
b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 85 Cod. Cons.),
che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle presenti
Condizioni generali di contratto.
La nozione di ‘pacchetto turistico’ (art.84 Cod. Cons.) è la seguente: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le
vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi
per un periodo di tempo comprendente almeno una notte:
a) trasporto;
b) alloggio;
c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) .... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”.
2) FONTI LEGISLATIVE
La compravendita di pacchetto turistico, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà
disciplinato dalla L. 27/12/1977 nr. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto
di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 in quanto applicabile nonchè dal Codice del Consumo.
3) INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA
1. Organizzazione tecnica Alpitour S.p.A. - Via Roccavione, 15 - 12010 S. Rocco Castagnaretta, Cuneo.
2. Autorizzazione amministrativa n. 2/AG.V. del 13/10/1999 in conformità con quanto disposto dalla Legge Regionale n.
15 del 30/03/1988.
3. Polizza assicurativa RC n. 249443167 stipulata con Assicurazioni Generali S.p.A. in conformità con quanto previsto
dagli articoli 94 e 95 Cod. Cons.
4. Il presente catalogo è valido per il periodo dal 01/04/2010 al 31/10/2010.
5. I cambi di riferimento sono quelli rilevati dalla B.C.E./U.I.C. pubblicati su “Il Sole24ore” relativi al giorno 14/12/2009.
6. Le modalità e condizioni di sostituzione sono disciplinate dall’articolo 11.
7. Il nome del vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è indicato nel foglio di conferma; eventuali variazioni Vi verranno
comunicate tempestivamente, nel rispetto del Regolamento 21/11/2005.
8. Le informazioni ufficiali di carattere generale sui Paesi esteri – ivi comprese quelle relative alla situazione di sicurezza anche
sanitaria ed ai documenti richiesti per l’accesso ai cittadini italiani – sono fornite dal Ministero Affari Esteri tramite il sito
www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06 491115 e sono pertanto pubblicamente consultabili. Poiché si tratta di dati suscettibili di modifiche e aggiornamenti, il consumatore provvederà – consultando tali
fonti - a verificarne la formulazione ufficialmente espressa prima di procedere all’acquisto del pacchetto di viaggio.
4) PRENOTAZIONI
La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni
sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione della prenotazione si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice.
Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di
comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico
dall’art. 87 comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio.
Il pacchetto turistico acquistato dal cliente conterrà esclusivamente i servizi indicati nella conferma della prenotazione; eventuali servizi diversi e/o ulteriori, quali i trasferimenti a e dal luogo di partenza e i servizi acquistati in loco dal cliente non sono
inclusi nel pacchetto e pertanto l’organizzatore non assume alcuna responsabilità in merito e non potrà in alcun modo essere considerato responsabile in relazione ai medesimi.
5) PAGAMENTI
All’atto della prenotazione dovrà essere versato, a titolo di acconto, il 25% del prezzo del pacchetto turistico; il saldo dovrà
essere versato almeno 20 giorni prima della prevista partenza, oppure in concomitanza con la prenotazione, se questa è effettuata nei 20 giorni antecedenti la partenza.
Il mancato pagamento delle somme predette da parte del cliente o il mancato versamento delle stesse da parte dell’agenzia
di viaggi venditrice all’organizzatore, alle date stabilite, costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinare, da parte del
venditore o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto, con conseguente applicazione delle penali previste dall’art. 7, e ciò anche
nel caso in cui l’organizzatore abbia fatto pervenire al cliente i tioli di legittimazione (c.d voucher) o i titoli di trasporto.
La relativa comunicazione, se proveniente dall’organizzatore, sarà inviata al consumatore presso l’agenzia.
6) PREZZO
II prezzi dei pacchetti turistici pubblicati su questo catalogo sono espressi in Euro e sono stati calcolati come segue:
• considerando le tariffe alberghiere in vigore nel mese di Dicembre 2009;
• utilizzando per il carburante il parametro medio di riferimento di 615,66 USD/tonnellata f.o.b. - prodotti mediterraneo.
Essi potranno essere modificati fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di:
- costi del trasporto, inclusi il costo del carburante e delle coperture assicurative;
- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione;
- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e
negli aeroporti.
Per il calcolo di tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi e (ad eccezione del carburante) ai costi di cui sopra in
vigore alla data indicata nella scheda tecnica (art.3) ovvero alla data riportata sugli eventuali aggiornamenti comunicati
successivamente alla stampa di questo catalogo. Quanto al costo del carburante, per i voli speciali I.T.C., potrà essere
applicato un adeguamento del prezzo del pacchetto di viaggio in conseguenza dell’aumento del costo del carburante
aereo (Jet Fuel). Detto adeguamento sarà contenuto fra un valore minimo e un valore massimo calcolato applicando alla
quota da catalogo per persona il prodotto (i) tra le percentuali di incidenza del costo del carburante aereo sul prezzo del
pacchetto (vedi percentuali minime e massime alla voce Destinazioni nella sezione dedicata del nostro sito, sotto indicato) e (ii) la percentuale di incremento del parametro del carburante aereo derivante dal confronto fra la quotazione registrata nel secondo mese ante partenza (vedi alla voce Informazioni nella sezione dedicata del nostro sito, sotto indicato )
e quella pubblicata a catalogo (615,66 USD/tonnellata f.o.b. – prodotti mediterraneo ). Potranno comunque essere applicati interventi di natura commerciale migliorativi rispetto ai valori sopra rilevati. Per i voli di linea e/o la navigazione marittima/fluviale, invece, potrà essere applicato un adeguamento pari a quello richiesto dalle Compagnie Aeree/Compagnie
di Navigazione. Alpitour mette a disposizione del consumatore, sul sito www.alpitour.it; e su tutti gli altri siti del gruppo
nella sezione dedicata Alpitour World per Te, uno strumento tecnico con cui è possibile calcolare, automaticamente e in
tempo reale , il valore stimato minimo e massimo dell’eventuale adeguamento della quota da catalogo per persona in
conseguenza dell’eventuale adeguamento del costo del carburante aereo, sulla base dei relativi parametri. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale massima dell’80%. Le quote non subiranno
variazioni per oscillazioni del cambio e/o del prezzo del carburante al di sotto del 3%. Qualora l’oscillazione dovesse essere superiore a tale percentuale, l’adeguamento verrà applicato per intero.
7) RECESSO DEL CONSUMATORE
Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:
- aumento del prezzo di cui al precedente art.6 in misura eccedente il 10%;
- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai
fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore.
Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto:
- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo,senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di
prezzo,qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;
- alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria
decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto
l’avviso di aumento o di modifica.
In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata.
In caso di recesso dal contratto da parte del cliente prima della partenza al di fuori dei casi elencati ai precedenti commi
del presente articolo e nel caso previsto dall’articolo 5, secondo comma, saranno addebitati a titolo di penale, indipendentemente dal pagamento dell’acconto previsto all’art. 5, 1° comma, le quote di iscrizione, i premi assicurativi e le
seguenti percentuali della quota di partecipazione, calcolate in base a quanti giorni prima dell’inizio del viaggio è avvenuto l’annullamento (il calcolo dei giorni non include quello del recesso, la cui comunicazione deve pervenire in un giorno
lavorativo antecedente quello d’inizio del viaggio):
- fino a 21 gg prima dell’arrivo:
no penali
- da 20 a 8 gg:
30%
- da 7 a 4 gg:
50%
- da 3 a 0 gg:
90%
Alcuni servizi potrebbero essere soggetti a penali differenti, le stesse saranno comunicate all’atto della prenotazione.
NB: le medesime somme dovranno essere corrisposte da chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di espatrio. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme potranno essere concordate di
volta in volta alla firma del contratto.
8) MODIFICHE PRIMA DELLA PARTENZA da parte del consumatore
Le modifiche richieste dal cliente a prenotazioni già accettate non obbligano l’organizzatore nei casi in cui non possono
essere soddisfatte. In ogni caso qualsiasi richiesta di modifica comporta per il cliente l’addebito fisso di almeno € 25,00
per persona a cui si aggiungono - per le sole modifiche sotto specificate - le seguenti percentuali della quota di partecipazione, calcolate in base a quanti giorni prima della partenza prevista del viaggio è stata richiesta la modifica:
A) per i viaggi con aerei noleggiati (voli speciali I.T.C.) o autopul-
B) per tutti gli altri tipi di viaggio.
lman (a condizione che anche dopo la modifica il viaggio preveda
un volo speciale I.T.C. o un tour in autopullman).
Per modifica della destinazione e/o del complesso alberghiero e/o
della data di partenza (escluse partenze nello stesso week-end o in
data precedente)
Per modifica della destinazione e/o del complesso alberghiero e/o
della data partenza (escluse partenze nello stesso week-end) e/o
per diminuzione della durata del soggiorno
da 29 a 20 gg.
da 19 a 10 gg.
da 9 a 4 gg.
da 3 a 0 gg.
10%
20%
40%
70%
fino a 21 gg prima dell’arrivo:
da 20 a 8 gg.
da 7 a 4 gg.
da 3 a 0 gg.
no penali
30%
50%
90%
Alcuni servizi potrebbero essere soggetti a penali differenti, le stesse saranno comunicate all’atto della prenotazione.
NOTA.
1) la diminuzione del n. dei passeggeri all’interno di una pratica è da intendersi come “annullamento parziale” (vedi quindi art.7 Recesso)
2) per “destinazione” si intende non lo stato ma la località di soggiorno, in quanto a volte troviamo destinazioni diverse
all’interno del medesimo stato (es. Baleari, Canarie in Spagna, Agadir e Marrakech in Marocco)
3) in caso di più modifiche richieste contemporaneamente, viene applicata solo la penale di più alto importo.
9) MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA da parte dell’organizzazione
Qualsiasi modifica significativa da parte dell’organizzatore, del pacchetto o di un suo elemento essenziale è sottoposta
all’accettazione del cliente ai sensi dell’art.91 Cod. Cons.
In caso di mancata accettazione il consumatore potrà esercitare i diritti di cui all’art. 7. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti
previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto
turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto (ai sensi del precedente art. 7), l’organizzatore che annulla (ex art. 33
lett. E del Cod. Cons.), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore,
tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il
consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 7, 4° comma qualora fosse egli
ad annullare.
10) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto
proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a
quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al
luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo
rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al
momento del rientro anticipato.
11) SOSTITUZIONI
Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:
a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario;
b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;
c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura
che gli verrà quantificata prima della cessione.
Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli
importi di cui alla lettera c) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a). L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da
parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti
interessate prima della partenza.
12) OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI
I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre
dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi
destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni
che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni incluse le spese di
rimpatrio.
Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili
per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso
l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici
sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione.
13) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in
base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva,
tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.
14) REGIME DI RESPONSABILITÀ
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a
meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in
contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la
diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è
responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale
responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate.
15) LIMITI DEL RISARCIMENTO
Il risarcimento dovuto dall’organizzatore per danni alla persona non potrà in alcun caso essere superiore ai limiti previsti
dalle convenzioni internazionali di cui siano parte l’Italia e l’Unione Europea in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità. In particolare, il limite risarcitorio non potrà superare in alcun caso l’importo di 50.000 Franchi Oro Germinal per danni alle persone, l’importo di 2.000 Franchi Oro Germinal per danni alle cose e
l’importo di 5.000 Franchi Oro Germinal per qualsiasi ulteriore danno (art. 13, n. 2, CCV).
16) OBBLIGO DI ASSISTENZA
L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale
esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il
venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 14 e 15), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un
caso fortuito o di forza maggiore.
17) RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinchè l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il consumatore dovrà, a pena
di decadenza, sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al
venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.
18) ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO
Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione
presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento
del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio
in caso di incidenti e malattie. I diritti nascenti dai contratti di assicurazione possono essere esercitati dal consumatore
esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti.
19) FONDO DI GARANZIA
E’ istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero delle Attività Produttive il Fondo Nazionale di Garanzia
cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 100 Cod. Cons.), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze:
a) rimborso del prezzo versato;
b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.
L’organizzatore concorre ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 100 Cod. Cons. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al
Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extra comunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.
L’Organizzatore concorre ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 100 Cod. Cons. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata
con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99.
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
AL_E0_AW_H&R@002_031
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro
separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di
pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a
31, (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 comma 1; art.5 comma 2; art. 12; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).
Approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e Fiavet
Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/2006 - La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero.
Pubblicazione realizzata in conformità alla legge regionale 30 marzo 1988 n. 15 per quanto concerne i viaggi organizzati. Printed in Italy - Stampe propagandistiche - Opuscolo pubblicitario non in vendita I.P.
31
I SERVIZI
AL_E0_AW_H&R@002_031
3-05-2010
9:24
Pagina 32
Vediamoci chiaro
CrediTravel
La direzione giusta per finanziare la tua vacanza
CrediTravel è la soluzione di finanziamento che, in collaborazione con Agos
Ducato S.p.A., ti permette di finanziare fino al 75% del costo del viaggio.
Puoi richiederla nelle agenzie di viaggi aderenti all’iniziativa fino a 10 giorni prima
della partenza e cominci a rimborsare la prima rata fino ad un mese dopo la
partenza!
CARTA RISTORANTE 2X1 PER TUTTI COLORO CHE FINANZIERANNO IL PROPRIO
VIAGGIO, CON TUTTE LE FORMULE DI FINANZIAMENTO SOTTO RIPORTATE:
Per l'acquisto di uno dei viaggi presenti nei cataloghi estate 2010 Alpitour,
Francorosso, Viaggidea, Karambola e Villaggi Bravo, potrai richiedere un
finanziamento e ricevere una carta ristorante 2x1 che dà diritto ad un numero
illimitato di cene per due al prezzo di uno presso i locali convenzionati.
Offerta valida dal 15/01/2010 al 31/10/2010. Regolamento, termini e condizioni
di fruizione della carta ristorante 2x1 su www.agostipremia.it/rcenaperdue2010.pdf
Tutte le richieste di finanziamento sono subordinate all’approvazione di Agos
Ducato S.p.A. Per le condizioni economiche e contrattuali, consultare gli Avvisi e i
Fogli informativi disponibili presso tutte le agenzie di viaggio aderenti all’iniziativa.
Per il Tasso Standard TAN 10,77% e TAEG MAX 11,38%; per il Tasso Zero TAN 0%
e TAEG 0%; per Speciale GOGOdays TAN 0% e TAEG MAX 3,53%. Il TAEG
rappresenta il costo del finanziamento, oltre ai costi accessori.
I costi accessori per il finanziamento rateale sono i seguenti: imposta di bollo €
14,62; spese incasso rata: € 1,30 in caso di pagamento a mezzo RID, € 0 in caso di
pagamento presso le filiali Agos Ducato; rendiconto annuale e rendiconto di fine
rapporto € 1,50 per spese d’invio e € 1,81 per imposta di bollo (almeno 1 volta
all’anno).
Per usufruire di queste offerte sopra indicate potrai richiedere anche la carta di
credito revolving, che una volta attivata, potrà essere utilizzata sui circuiti
internazionali. Per tutti gli acquisti con carta sul circuito internazionale: Tan 15,50%
Taeg 16,65%. In caso di finanziamento rateale con contestuale richiesta ed utilizzo
di carta di credito i costi accessori sono: quota associativa € 0; invio estratto conto
€ 1,03 mensili; imposta di bollo sull’estratto conto € 1,81 mensili per saldi
superiori a € 77,47.
Durata dell’offerta legata alla validità del presente catalogo. Messaggio
pubblicitario con finalità promozionale.
Formule di finanziamento proposte con CrediTravel
Per usufruire di tutte le offerte sotto riportate potrai richiedere un
finanziamento rateale finalizzato oppure un finanziamento rateale con
contestuale richiesta ed utilizzo di carta di credito revolving. Per maggiori
dettagli consultare l’ informativa “ Vediamoci chiaro” presente in questa pagina.
TASSO STANDARD
IL
Se richiedi un finanziamento a tasso standard (Tan 10,77%, Taeg max 11,38%)
puoi scegliere di rimborsare la tua vacanza in 6, 10 o 16 rate mensili. La formula
è applicabile per viaggi, a quota individuale, indicati nel presente catalogo,
prenotati presso le agenzie di viaggi aderenti all’iniziativa.
Con Alpitour World Amico sono a tua disposizione i seguenti servizi esclusivi:
Ecco come funziona ( esempio):
Costo del viaggio
Acconto (pari al 25% del costo del viaggio)
Importo finanziato
Importo rata mensile (per 10 mesi)
Totale importo da rimborsare
Tan 10,77% Taeg 11,31%
2.000,00 euro
500,00 euro
1.500,00 euro
157,50 euro
1.575,00 euro
• Il Call Center, per avere informazioni sulla vacanza prenotata e sul paese di
destinazione oltre ad avere assistenza in caso di necessità durante la vacanza,
qualora non fosse possibile rivolgersi agli assistenti in loco; inoltre lo staff è
pronto a raccogliere tutti i tuoi suggerimenti e affrontare insieme eventuali problemi che non sia stato possibile risolvere durante la vacanza (*).
(*) Troverai tutte le istruzioni, i riferimenti telefonici nei documenti di viaggio che
ti saranno consegnati in agenzia, prima della partenza.
• Il Questionario Qualità, per contribuire concretamente con i tuoi giudizi al
miglioramento della qualità dei servizi offerti; registrati su youandsun.it e compila il modulo che riceverai via mail.
• Il Messaggio SMS, per ricevere la conferma del volo d’andata (aeroporto,
data, orario di convocazione e di partenza) sul tuo cellulare pochi giorni prima
della partenza (**).
SPECIALE 6 MESI TASSO ZERO
Solo per i soci del club You and Sun
Se fai parte di You and Sun, il club di Alpitour, puoi richiedere di finanziare la
tua vacanza in 6 mesi a Tasso Zero (Tan 0%, Taeg 0%). L’offerta è valida per
viaggi, a quota individuale, indicati nel presente catalogo, prenotati presso le
agenzie di viaggi aderenti all’ iniziativa.
Ecco come funziona (esempio):
Costo del viaggio
Acconto (pari al 25% del costo del viaggio)
Importo finanziato
Importo rata mensile (per 6 mesi)
Totale importo da rimborsare
Tan 0% Taeg 0%
FILO DIRETTO PER CHI VA IN VACANZA
2.000,00 euro
500,00 euro
1.500,00 euro
250,00 euro
1.500,00 euro
(**) Per ragioni tecniche questo servizio non è da considerarsi sostitutivo della
conferma fornita dall’agenzia di viaggi.
Per usufruire del servizio è necessario comunicare il proprio numero di cellulare al
momento della prenotazione (solo se effettuata almeno 9 giorni prima della partenza); con questa comunicazione,del tutto facoltativa, si autorizza il tour operator ad utilizzare il numero telefonico esclusivamente per l’attivazione ed erogazione del servizio.
Le offerte e le condizioni descritte in questa pagina sono valide al momento
della stampa dei cataloghi e possono essere soggette a variazioni.
Verificare sempre in agenzia o sul sito internet www.gruppoalpitour.it le
condizioni applicabili al momento della prenotazione.
SPECIALE GOGOdays
Solo per le offerte GOGOdays presenti in questo catalogo: puoi richiedere di
finanziare il tuo viaggio in 6 mesi con TAN 0% e TAEG MAX 3,53%, con spese
di istruttoria pari all’1% dell’ importo finanziato.
Ecco come funziona (esempio):
Costo del viaggio
Acconto (pari al 25% del costo del viaggio)
Commissioni (1%)
Importo finanziato
Importo rata mensile (per 6 mesi)
Totale importo da rimborsare
Tan 0% Taeg 3,47%
2.000,00 euro
500,00 euro
15,00 euro
1.515,00 euro
252,50 euro
1.515,00 euro
Condizioni generali COMUNI A TUTTE LE FORMULE DI FINANZIAMENTO:
• Puoi richiedere un finanziamento fino a 10 giorni prima della partenza.
• Acconto minimo obbligatorio del 25% sull’importo totale del viaggio.
• E’ possibile finanziare importi da € 400 a € 8.000; per la carta di credito
revolving importo massimo finanziabile € 4.100.
• Si comincia a rimborsare la prima rata fino ad un mese dopo la partenza.
• Pagamento solo a mezzo RID.
Con Alpitour World Sicuro la richiesta di rimborso a Europ
Assistance e la consultazione del sinistro sono ONLINE.
Puoi effettuare la denuncia e la consultazione del tuo sinistro attraverso il
link a Europ Assistance disponibile su www.gruppoalpitour.it e, per
l’agenzia, su www.easybook.it
Le condizioni di polizza sono anche disponibili sul sito internet
www.gruppoalpitour.it.
Il testo delle garanzie e delle prestazioni è da intendersi puramente
indicativo. Effetti, delimitazioni e dettagli sono riportati nelle Condizioni
Generali di Assicurazione accettate e ritirate dall’assicurato in fase
di prenotazione presso le Agenzie Viaggio.
CONCESSIONARIA GRUPPO ALPITOUR
Per inserire una pubblicità su questo catalogo o per ottenere maggiori
informazioni su tutti i prodotti editoriali del Gruppo Alpitour contattare:
[email protected]
Documenti necessari per la richiesta di finanziamento:
• Documento d’identità in corso di validità.
• Tesserino del Codice fiscale.
• Per FINANZIAMENTI SUPERIORI a € 3.100, è necessario un documento di
reddito. Agos Ducato si riserva comunque il diritto di richiedere tale
documento anche per importi inferiori.
32
Progetto grafico, creativo interno e copertina: Saatchi & Saatchi / Realizzazione, coordinamento e
impianti: Satiz s.r.l. - Torino / Foto: archivio Alpitour, Alberghi, Enti del Turismo, Fotolia, Corbis,
Getty Images, Marka, Tips / Stampa: Elcograf / Finito di stampare a Maggio 2010 / Uffici al
pubblico: le principali Agenzie di Viaggio sul territorio nazionale / Siti internet: www.alpitour.it www.alpitourworld.com
3-05-2010
9:24
Pagina 33
LA FELICITÀ È ASSICURATA
la formula assicurativa più completa, per garantirti la serenità e la sicurezza
che meriti quando scegli una vacanza al riparo da ogni imprevisto.
PER TUTTI
PER CHI VUOLE PIÙ PROTEZIONE
ASSICURAZIONE COMPRESA NELLA QUOTA D’ISCRIZIONE
TRAVEL BASIC - PROTEZIONE DI BASE
ASSICURAZIONI FACOLTATIVE INTEGRATIVE
I SERVIZI
AL_E0_AW_H&R@002_031
TOP BOOKING PLUS - PROTEZIONE CONTRO GLI IMPREVISTI
GARANZIA ANNULLAMENTO/MODIFICA*
• Rimborso delle penali applicate in caso di annullamento/modifica del viaggio dovuti:
1. per qualsiasi motivo purché imprevedibile fino al 4° giorno ante partenza (tasse
ass.ve 21,25% già incluse nel premio lordo).
Nota bene: nel caso di prenotazioni a condizioni extra-catalogo la garanzia è operativa solo fino al
10° giorno ante partenza.
2. per motivi certificabili dalla scadenza della copertura di cui al punto 1 fino alla data
partenza (tasse ass.ve 21,25% già incluse nel premio lordo).
ASSICURAZIONE SPESE MEDICHE fino a 15.000 euro*
• pagamento o rimborso delle spese mediche documentate in caso di infortunio o
malattia durante il viaggio (1° rischio o ad integrazione) (tasse ass.ve 2,5% già incluse nel premio lordo).
RIENTRO ANTICIPATO per qualsiasi motivo****
• organizzazione del rientro anticipato qualora il viaggio debba essere interrotto per
un evento estraneo alla volontà dell’assicurato (tasse ass.ve 10% già incluse nel
premio lordo).
RIMBORSO VACANZE PERDUTE*
• rimborso del costo delle prestazioni a terra per i giorni non usufruiti a causa del
rientro anticipato (tasse ass.ve 21,25% già incluse nel premio lordo).
ASSICURAZIONE ASSISTENZA ALLA PERSONA***
• integrazione dell’assistenza alla persona secondo le Coperture B riportate nell’assicurazione Travel Basic (tasse ass.ve 10% già incluse nel premio lordo).
ASSISTENZA DOMICILIARE PER I FAMILIARI A CASA*
• Informazione ed assistenza riguardanti: consulti medici telefonici, invio di un medico
in caso di urgenza, trasporto in autoambulanza, assistenza infermieristica, utilizzo della rete sanitaria convenzionata e gestione delle visite (tasse assicurative 10% già incluse nel premio lordo).
Assicurazione assistenza alla persona
Coperture A*
• Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24 tutti i giorni dell’anno
• Consulenza medica
• Rientro sanitario
• Trasporto salma
• Rientro con un familiare o compagno di viaggio
• Rientro anticipato.
Coperture B**
• Invio di un medico in casi di urgenza
• Segnalazione di un medico specialista all’estero
• Rientro degli altri assicurati
• Viaggio di un familiare
• Accompagnamento dei minori
• Trasporto di primo soccorso
• Rientro del convalescente
• Prolungamento del soggiorno
• Segnalazione medicinali analoghi
• Interprete a disposizione all’estero
• Anticipo spese di prima necessità
• Anticipo cauzione penale all’estero
• Segnalazione di un legale all’estero
• Invio di messaggi urgenti
• Assistenza infermieristica al domicilio
• Protezione carte di credito
• Reperimento legale all’estero.
ASSICURAZIONE BAGAGLIO E ACQUISTI DI PRIMA NECESSITÀ**
• rimborso dei danni derivati da: furto, scippo, rapina, mancata riconsegna, incendio,
rottura.
• rimborso delle spese documentate per acquisti di prima necessità.
ASSICURAZIONE RIMBORSO SPESE MEDICHE**
• pagamento o rimborso delle spese mediche documentate in caso di infortunio o
malattia durante il viaggio fino a 5.000 euro.
* per tutti i programmi
** per programmi con trasporto dall’Italia e per programmi solo soggiorno extra Italia
*** per programmi senza trasporto dall’Italia
**** per programmi con trasporto dall’Italia
TOP DRIVE - PROTEZIONE QUANDO VIAGGI CON LA TUA AUTO***
ASSISTENZA STRADALE
• per risolvere qualsiasi imprevisto: soccorso stradale, dépannage, autovettura in sostituzione, spese d’albergo, proseguimento del viaggio, recupero del veicolo, autista a disposizione.
TOP HEALTH - PROTEZIONE IN CASO DI SPESE SANITARIE
INTEGRAZIONE ASSICURAZIONE SPESE MEDICHE
fino a 100.000 euro
• pagamento o rimborso delle spese mediche dovute a ricovero ospedaliero in caso di infortunio o malattia durante il viaggio
TOP SPORT - PROTEZIONE PER LE ATTREZZATURE SPORTIVE
INTEGRAZIONE ASSICURAZIONE BAGAGLIO
• rimborso dei danni derivati dalla mancata riconsegna del bagaglio speciale da parte del
vettore aereo.
• rimborso delle spese documentate per il noleggio dell’attrezzatura sportiva causato dalla mancata riconsegna.
MODALITÀ DI SOTTOSCRIZIONE DELLE POLIZZE INTEGRATIVE
Il Cliente/Viaggiatore, per stipulare e conseguentemente rendere operativa la polizza, dovrà prendere visione, accettare e ritirare le condizioni generali di assicurazione relative
alla polizza prescelta disponibili presso le Agenzie di Viaggio e per il tramite dell’Agenzia di Viaggio:
• formulare, contestualmente alla prenotazione del viaggio, esplicita richiesta della polizza per tutti gli iscritti alla pratica di prenotazione
• effettuare il pagamento del premio (per persona, per pratica di prenotazione o percentuale sull’estratto conto) secondo quanto riportato nella seguente tabella:
ASSICURAZIONE FACOLTATIVA INTEGRATIVA
PREMIO LORDO
TOP BOOKING PLUS
per ogni singola pratica di prenotazione applicare il tasso all’importo complessivo
dell’Estratto Conto al netto dei Premi Assicurativi.
TOP DRIVE
per ogni singola pratica di prenotazione assicura un solo veicolo di proprietà.
TOP HEALTH
da richiedere al momento della prenotazione per tutti i partecipanti alla singola pratica.
TOP SPORT
da richiedere al momento della prenotazione per tutti i partecipanti alla singola pratica.
TIPO VIAGGIO
4,6% (di cui imposte 0,482%)
Tutti i viaggi per qualsiasi destinazione
nel mondo.
15,00 euro (di cui imposte € 1,36)
Viaggi solo soggiorno nei paesi dell’Unione
Europea e dell’Europa extra UE.
30,00 euro (di cui imposte € 0,73) per persona
Tutti i viaggi per qualsiasi destinazione
nel mondo.
38,00 euro (di cui imposte € 4,23 ) per persona
Tutti i viaggi per qualsiasi destinazione
nel mondo.
La percentuale e i valori assicurativi sopra esposti sono la risultante delle singole aliquote d’imposta applicate ai premi di ciascun ramo.
PER INFORMAZIONI SULLE COPERTURE ASSICURATIVE
Tel. 02.58.24. 00.51
Servizio operativo dalle ore 8:00 alle ore 20:00 dal lunedì
al venerdì
PER INFORMAZIONI IN MERITO A SINISTRI
Struttura Organizzativa
Tel. 02.58.28.60. 00 - Fax 02.58.47.72.01
PER INVIARE RICHIESTE E DOCUMENTAZIONE
Europ Assistance Italia S.p.A.
Ufficio Liquidazione Sinistri
Piazza Trento, 8 - 20135 Milano
Fax Ufficio Sinistri 02.58.47.72.30
In collaborazione con
Europ Assistance Italia S.p.A.
Sede sociale, Direzione e Uffici: Piazza Trento, 8 - 20135 Milano
Tel. 02.58.38.41 - www.europassistance.it
Capitale Sociale Euro 12.000.000,00 i.v.
Rea 754519 - Reg. Imp. Milano e C.F. 80039790151 - P. IVA 00776030157
Impresa autorizzata all’esercizio delle assicurazioni con decreto
del Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato
n. 19569 del 2/6/93 (Gazzetta Ufficiale del 1/7/93 N. 152).
Società appartenente al Gruppo Generali, iscritto all’Albo
dei Gruppi assicurativi.
Iscritta alla Sezione I dell’Albo delle imprese di assicurazione
e riassicurazione al n. 1.00108.
Società soggetta alla direzione e al coordinamento di Assicurazioni
Generali S.p.A.
33
3-05-2010
9:24
Pagina 34
VOLI
AL_E0_AW_H&R@002_031
Voli.
Al momento della prenotazione della vacanza in Sardegna,
Sicilia, Calabria/Basilicata e Puglia sarà possibile abbinare anche
la conferma di un volo di linea selezionato da Alpitour in
collaborazione con le migliori Compagnie Aeree.
Sardegna
NOVITÀ Voli Speciali per Olbia e Cagliari da Milano Malpensa.
Voli di linea dai principali aeroporti per Olbia e per Cagliari.
Sicilia
Voli di linea dai principali aeroporti per Palermo e Catania.
Calabria/Basilicata
Voli di linea da Milano per Lamezia Terme (Calabria),
Bari e Brindisi (Basilicata).
Puglia
Voli di linea da Milano per Bari e Brindisi.
Per maggiori informazioni consultare le pagine del catalogo
Mare Italia Alpitour estate 2010
I VOLI: COMODITÀ E SICUREZZA
Le compagnie aeree
Che siano di bandiera o affiliate, di linea o specializzate nel
collegamento turistico, tutte rispondono ai migliori standard
di sicurezza e comfort.
Il flight watch Alpitour
Minuto per minuto un’apposita centrale di controllo in
costante collegamento con le compagnie aeree, gli aeroporti
e l’assistenza Alpitour.
PARCHEGGI AEROPORTUALI
Per tutti i clienti che hanno prenotato soggiorno + volo sono
previste agevolazioni presso i parcheggi ParktoFly presenti nei
principali aeroporti.
Per maggiori informazioni e condizioni consultate
www.parktofly.it
Al momento della data di stampa le informazioni relative alle Compagnie Aeree e alle tariffe sono ancora parziali
e suscettibili di possibili variazioni. Quanto pubblicato potrebbe essere, quindi, soggetto a modifiche ed aggiornamenti
che saranno comunicati in fase di prenotazione.
34
AL_E0_AW_H&R@002_031
3-05-2010
9:24
Pagina 35
AL_E0_AW@036_Layout 1 05/05/10 09:25 Pagina 1