Forlì-Cesena w w w. c i s l . i t - w w w. c i s l f c . i t Guida alle Convenzioni 2011-2012 Validità biennale: dal 2011 al 2012 compreso 1 Forlì-Cesena Cortese socio, gentile socia, L’opuscolo che ti presentiamo, raccoglie l’insieme delle convenzioni provinciali che la Cisl di Forlì-Cesena mette a tua disposizione per acquistare prodotti o servizi a prezzi scontati. È un’attenzione in più che il sindacato riserva ai propri iscritti e che si aggiunge alla novità della tessera card 2011-2013 (vedi pagina a fianco). Un’attenzione che è possibile realizzare, grazie alla forza associativa che la CISL ha sul territorio con oltre 37.000 iscritti che ci consente di contare anche su questo tipo di iniziative, che danno un piccolo contributo a far quadrare il bilancio familiare. Un’attenzione in più dicevamo, perché lo scopo principale della CISL è stato e sempre rimarrà, l’azione di tutela e promozione degli iscritti e dei lavoratori in genere, nei luoghi di lavoro e sempre di più nella società. Una tutela che si realizza principalmente attraverso la contrattazione collettiva nazionale, territoriale ed aziendale, e attraverso le vertenze individuali. Aderire alla CISL significa sostenere un sindacato che fa tutto questo, che è sempre stato dalla parte dei lavoratori sapendo elaborare autonomamente e senza condizionamenti politici le sue proposte e le sue strategie contrattuali. Il Segretario Generale CISL Forlì Cesena Antonio Amoroso CISL FORLÌ Piazza del Carmine, 20 - Tel. 0543.454511 CISL CESENA Via Renato Serra, 15 - Tel. 0547.644611 2 NUOVA TESSERA CARD CISL 2011 2013 2011-2013 Carissimo/a, quest’anno ti sarà consegnata dalla tua Federazione Sindacale la nuova tessera della CISL. La nuova tessera di iscrizione alla CISL (una Card elettronica plastificata con chip incorporato) è uno strumento moderno per migliorare i servizi offerti agli associati e sarà valida fino al 2013. Oggi, tutelare i diritti di chi lavora vuol dire stare al suo fianco giorno per giorno anche nella vita quotidiana; per questo la CISL offre ai propri iscritti i vantaggi di una Smart Card tutta nuova. La nuova tessera dà diritto a condizioni vantaggiose presso una rete di servizi e punti vendita in continua espansione convenzionati a livello nazionale. Per maggiori informazioni puoi consultare i siti internet www.cisl.it www.cislfc.it Con la CISL continua la tutela nella vita lavorativa e cominciano i vantaggi nella vita quotidiana. 3 Succursale: v.le Roma, 7 - 47018 S. Sofia Tel. 0543 971217 4 indice convenzioni accessori moda, sport Carrozzerie Carrozzeria Patagonia Calzature Monti Sport Service Tessilmoda Break Point Treossi Trevi Sport Alimentari La Bontà a casa tua (arredo bagno, ceramica) Assicurazioni Fondiaria SAI spa Cicli e moto Due Ruote snc Bar - Ristoranti - Pizzerie Il Melograno Erboristeria/Alimentari Bio Anima Bio Fam snc No Name Centro Dentistico Romagnolo Chiros Ambulatorio medico Dott.ssa Saviotti, psicologia clinica Farmosanitas Ortopedia Sanitaria Estetista Studio Donna snc Gruppo Villa Maria SpA Finanziamenti Agos Ducato Studio dentistico Dr. Lamberto Turci Fotografia Foto Ruffilli Franco Terme Euroterme S.p.A. Grand Hotel Terme della Fratta Giochi Toys Center Poliambulatorio Kripton Grand Hotel Terme Roseo Muffaffè Batterie Ottica VisionOttica Calboli Salute Elettrodomestici Casadei Centro radio TV Euronics Unipol Zurich Ottici Ottica Dieci Decimi Arredamento Salaroli My way hotels Residenza De Nonno Cartolerie Il Cenacolo Libreria Cartoleria Office Point Buffetti Agenzie Viaggi Agenzia Viaggi Fortuna Hotels Terme di Brisighella Gioiellerie - Orologerie Diamond L’Orologiaio Terme di Castrocaro Terme di Cervia Terme S. Agnese S.p.A. La tessera CISL va esibita prima dell’emissione dello scontrino o della fattura. 5 Forlì Abbigliamento, Territorio di Forlì Forlì rata all’anno per tre volte nel corso del finanziamento, cambiare l’importo di una rata all’anno per tre volte nel corso del finanziamento, estinguere anticipatamente il prestito senza alcuna penale. Agenzia di Forlì della Fondiaria SAI S.p.a. Divisione Fondiaria Via Merenda, 4/10 - 47100 Forlì Tel. 0543.33573 - Fax 0543.25586 Assicurazione ramo auto per autovetture uso privato: sconto 18% su tariffa in vigore per classi B/M dalla S6 alla 5; sconto 10% su tariffa in vigore per classi B/M dalla 6 alla 14; sconto 30% su tariffa in vigore per garanzie auto rischi diversi. Anima Bio Corso Garibaldi, 58 - 47121 Forlì Tel. 0543.29573 Sconto 10% su tutti i prodotti erboristici e cosmetici, ad esclusione dei prodotti alimentari. Centro Dentistico Romagnolo s.r.l. Via Balzella, 20-20/A - 47122 Forlì Tel. 0543.722470 Applicazione di tariffe preferenziali per gli iscritti alla UST CISL di Forlì e Cesena nonché ai loro familiari, per prestazioni odontoiatriche di chirurgia, cure conservative, protesi e ortodonzia. Inoltre la convenzione prevede: applicazione di tariffe concordate, preventivi scritti e dettagliati, pagamenti dilazionati senza interesse, ulteriori agevolazioni per i pensionati. Agenzia Viaggi Fortuna s.r.l. Corso Garibaldi, 42 - 47121 Forlì Tel. 0543.459511 - Fax 0543.459512 Filiale: Via Edison, 1 - 47122 Forlì Tel. 0543.800011 - Fax 0543.800012 Sconto 3% ad ogni iscritto e compagno di viaggio sulla quota di partecipazione viaggio con tariffe da catalogo di qualsiasi tour operator. Abbuono delle spese di agenzia (minimo Euro 30,00) per la prenotazione di pacchetti di viaggio. Ad esclusione della sola biglietteria, tasse d’iscrizione, visti, assicurazioni, viaggi in offerta promozionale. Casadei - Centro radio TV Euronics Via Vivaldi, 7 - 47100 Forlì Tel. 0543.473131 - Fax 0543.473171 Sconto del 3% su TV LCD, plasma e LED, elettronica in genere, computer e telefonia, del 5% su grandi e piccoli elettrodomestici. Ad esclusione di tutti i prodotti in offerta speciale inseriti nei volantini. Agos Ducato SpA Viale Roma, 61 - 47121 Forlì Tel. 0543.402778 - Cell. 348.6005720 Puoi richiedere fino a 30.000 Euro per realizzare i tuoi progetti. Agos Ducato ti offre l’opportunità di richiedere Duttilio, il finanziamento flessibile rimborsabile in comode rate fino a 120 mesi, con TAN a partire da 7,90%. Nel corso del finanziamento potrai gratuitamente: saltare una Chiros s.r.l. Ambulatorio Medico Fisiokinesiterapia Viale Risorgimento, 85 - 47100 Forlì Tel. 0543.63986 Agevolazioni su trattamenti fisioterapi6 ci (laser, ultrasuono, elettroterapie, radar, megnetoterapia, paraffinoterapia, rieducazione funzionale, massoterapia, ecc...), trattamenti odontoiatrici. Foto Ruffilli Franco s.n.c. Corso della Repubblica, 116 - 47100 Forlì Tel. 0543.092190 - www.fotoruffilli.it Sconto 10% su sviluppo e stampa foto analogiche e digitali, acquisto pellicole, Diamond gioielleria/orologeria/perle Corso della Repubblica, 40/42 47121 Forlì - Tel. 0543.29288 Sconto 10% su tutti prodotti escluso lingotti in oro e oggetti a numero limitato. album fotografici, cornici, borse, astucci, pile. Escluse promozioni in atto e acquisto di fotocamere digitali. Il Cenacolo - Libreria Cartoleria Via G. Saffi, 13 - 47121 Forlì Tel. 0543.34529 Dott.ssa Elisabetta Saviotti Psicologia Clinica Via Mentana, 3 - 47100 Forlì Tel. 0543.27304 Prima consulenza gratuita e 10% di sconto su tutti i servizi offerti per iscritti e familiari. Consulenze psicologiche individuali, colloqui di mediazione familiare, percorsi di crescita personale e di gruppo. Tutte le attività su: www.elisabettasaviotti.it Sconto 10% su libri di narrativa, saggistica, per ragazzi o di altro genere. Dizionari e guide turistiche sconto del 10%. Ad esclusione dei libri scolastici e articoli di cartoleria. L’Orologiaio s.n.c. Gioielleria Corso Mazzini, 130 - 47100 Forlì Tel. 0543.34603 Sconto del 10% su tutti i prodotti ad mozione. Muffaffè s.r.l. P.zza XX Settembre, 4 - 47100 Forlì Tel. 0543.30960 Sconto del 10% sulla ristorazione. Non si possono applicare sconti se il pagamento avviene con buoni pasto. Ottica VisionOttica Calboli Farmosanitas s.n.c. Ortopedia Sanitaria Via Largo De Calboli, 9 - 47100 Forlì Tel. e Fax 0543.24222 Sconto 10% su tutti i prodotti ad eccezione di articoli già in promozione o offerta. Corso della Repubblica, 60 - 47121 Forlì Tel. 0543.32636 - Fax 0543.39736 Sconto 20% montature da vista, sconto 15% occhiali da sole. Ad esclusione dei prodotti in promozione. 7 Territorio di Forlì esclusione di riparazioni e articoli in pro- Due Ruote s.n.c. Via Ravegnana, 29-29/A - 47100 Forlì Tel. 0543.26216 Sconto 15% ricambi e accessori Sconto 20% abbigliamento Sconto 10% biciclette Sconto 10% scooter-moto Ad esclusione dei prodotti in offerta o con campagne promozionali. Forlì Ottica Dieci Decimi Shoptic 43 s.r.l. Corso Mazzini, 175 - 47100 Forlì fi[email protected] Sconto 20% su occhiali da sole e occhiali da vista escluse promozioni in corso e lenti a contatto, liquidi e accessori. Poliambulatorio Specialistico e Fisioterapico Kripton s.a.s. Via Palazzola, 11 - 47100 Forlì Tel. 0543.32044 - Fax 0543.35788 Sconto 10% su visite specialistiche e terapie fisiche. Esclusi medici intramenia (Dott. Casadei, Dott. Lattuneddu, Dott, De Vito). Break Point 47100 Forlì Via V. Veneto, 39 - Tel. 0543.30300 C.so Garibaldi, 55/A - Tel. 0543.31366 Sconto 15% su tutti gli articoli, ad esclusione di prodotti netti e/o in promozione. Salaroli S.p.A. Arredo bagno/ceramica Via Balzella, 4/E - 47100 Forlì Tel. 0543.794511 Tutti i prodotti extra sconto 8%, ad esclusione di prodotti già in promozione o a prezzi netti particolari. Territorio di Forlì Tessilmoda s.r.l. Abbigliamento Via dei Filergiti, 37 - 47100 Forlì Tel. 0543.33606 [email protected] Sconto 10% su abbigliamento uomo e donna, moda e cerimonia, abbigliamento casual, jeanseria uomo e donna giovane. Ad esclusione dei periodi dei saldi di fine stagione. Treossi Abbigliamento s.n.c. Via delle Torri, 29 - 47121 Forlì Tel. 0543.25631 Sconto 10% su capi abbigliamento, ad esclusione di prodotti già scontati durante periodo di saldi. Studio Dentistico Dr. Lamberto Turci Via Paolo Bonoli, 39 - 47100 Forlì Tel. 0543.30890 Via Pistocchi, 1/B - San Pietro in Vincoli (RA) Tel. 0544.551541 Via Garzanti, 65 - San Pietro in Trento (RA) Tel. 0544.568214 Sconto 10%, pagamento rateale 0% interessi su cure dentarie e devitalizzazioni, ortodonzia e cure bambini, implantologia e protesi fissa/mobile, detartrasi e sbiancamenti. Trevi Sport s.a.s. C.so Mazzini, 189/144/140 - 47100 Forlì Tel. 0543.27710 - www.trevisport.it Sconto 15% sul prezzo di listino ad esclusione di merce già scontata o in offerta. Studio Donna s.n.c. Via Balzella, 36 - 47100 Forlì Tel./Fax 0543.798878 Sconto 10% sui servizi di piedi, mani, cera, pulizia viso. Sconto 5% su trattamenti corpo o trattamenti specifici per viso. Esclusi tutti i prodotti in vendita. 8 Forlimpopoli Meldola FAM s.n.c. - Batterie Via Accardi, 1 - 47014 Meldola Tel. 0543.493570 Trattamenti particolari nell’acquisto di batterie avviamento auto, moto, trattori e autocarri. Prezzi netti di favore. Sconto 5% circa. Centro Dentistico Romagnolo s.r.l. V.le Roma, 7 - 47018 S. Sofia Tel. 0543.971217 Applicazione di tariffe preferenziali per gli iscritti alla UST CISL di Forlì e Cesena nonché ai loro familiari, per prestazioni odontoiatriche di chirurgia, cure conservative, protesi e ortodonzia. Inoltre la convenzione prevede: applicazione di tariffe concordate, preventivi scritti e dettagliati, pagamenti dilazionati senza interesse, ulteriori agevolazioni per i pensionati. Il Melograno Via del Castello, 32 - 47034 Forlimpopoli Tel. 0543.743350 Sconto di Euro 5,00 sul conto totale. Per compleanni in omaggio la torta. Esclusi sconti su menu a prezzo fisso. No Name 3 Via Matteotti, 28/F 47034 Forlimpopoli Tel./Fax 0543.744126 Sconto 20% su montature da vista e da sole firmate, ad esclusione di lenti a contatto e prodotti in promozione. 9 Sport Service s.r.l. Via Emilia per Forlì, 1331 47034 Forlimpopoli Tel. 0543.744535 Sconti su tutti i prodotti ad esclusione delle promozioni e periodo saldi. Territorio di Forlì Calzature Monti Via Veneto, 20 - 47034 Forlimpopoli Tel. 0543.742067 Sconto 20% ad esclusione di: saldi, riduzioni, buoni sconto, promozioni ed altre offerte. Office Point Buffetti s.r.l. Via Circoscrizione, 18 47034 Forlimpopoli Tel./Fax 0543.744510 Sconti per forniture ufficio e cancelleria, esclusi prodotti in offerte promozionali. S. Sofia Bertinoro Galeata La Bontà a casa tua di Turchi Davide Latticini, formaggi, salumi, specialità tipiche sarde Via Strada S. Zeno, 5 - San Zeno Galeata Cell. 339.2363079 - 340.1721357 Sconto 8% sulla spesa. In occasione delle feste natalizie si confezionano cesti personalizzati. Ci trovate anche ai mercati di Santa Maria Nuova, Rocca San Casciano, Santa Sofia, Predappio e Premilcuore. Forlimpopoli Carrozzeria Patagonia Via Gorizia, 203 - 47032 Bertinoro Cell. 328.5444990 Sconto 20% sui servizi di riparazione, di verniciatura e carrozzeria (mano d’opera e materiale). Esclusi i pezzi di ricambio. Preventivi gratuiti. BOTTEGHE DEL COMMERCIO EQUO E SOLIDALE Vi segnaliamo questi due negozi, che non sono convenzionati con la CISL, per il particolare valore sociale e politico che essi ricoprono appartenendo al circuito del Commercio Equo e Solidale, cioè quel commercio dove l’acquirente può conoscere chi e cosa paga con il suo denaro dando ai produttori locali un compenso adeguato per favorire il miglioramento delle loro condizioni di vita. 47121 FORLÌ Equamente 47521 CESENA Equamente coop. sociale Corso Diaz, 84 Tel./Fax 0543.36666 coop. sociale Piazza del Popolo, 31 Tel. 0547.24074 L’ASSOCIAZIONE SINDACALE PER LA TUTELA E LA PROMOZIONE DEL DIRITTO ALL’ABITARE • Informazione e consulenza sulle leggi per la casa in affitto, in proprietà e in assegnazione • Consulenza per la determinazione del canone e per la stipula dei contratti di affitto • Vertenze per inquilini di edilizia a proprietà privata e pubblica, sia individuali che collettive • Informazioni sui criteri di ripartizione delle spese condominiali, nonché sulla suddivisione dei costi, voce per voce, tra proprietari e inquilini • Assistenza legale e tecnica CESENA - Via Renato Serra, 15 - tel. 0547.644611 • FORLÌ - P.zza del Carmine, 20 - tel. 0543.454511 10 Alberto Rossi, Amministratore Viaggi Fortuna aprite i vostri orizzonti 1 Agenzia Centro Storico - C.so G. Garibaldi, 42 Forlì - 0543 459511 2 Agenzia Zona Industriale - Via Edison, 1 Forlì - 0543 800011 (orario continuato) www.viaggifortuna.it - [email protected] 11 Il Gruppo AXA, leader nelle assicurazioni e negli inve-stimenti, è presente in 55 paesi con oltre 67 milioni di Clienti, 1.315 miliardi di attivi gestiti e più di 170.000 collaboratori. La terza età non è mai sola con on Presso l’agenzia di Cesena è in corso la convenzione dedicata a tutti gli iscritti CISL Cesena ed ai loro familiari conviventi, a cui offriamo per tutto il 2009 particolari condizioni vantaggiose: • GARANZIA R.C. AUTO su polizza nuova o con attestato di rischio no AXA: Sconto fino al 30% sulla tariffa in vigore per autovetture e motocicli. • GARANZIE RAMI ELEMENTARI: Sconti sulle tariffe in vigore per: Polizze Infortuni, Abitazione, Globale Fabbricati. Per scoprire la convenienza dell’accordo, rivolgiti alla nostra agenzia per un preventivo gratuito: Agenzia Generale AXA Assicurazioni Roberto Petracci Via Vescovado, 3 - 47023 Cesena Tel. 0547.24372 - Fax 0547.362242 - [email protected] Adiconsum è un’associazione di consumatori con oltre 122.00 associati costituita nel 1987 su iniziativa della CISL. Essa opera a tutela dei consumatori in piena autonomia dalle imprese, dai partiti, dal governo e dallo stesso sindacato. Al servizio del consumatore e dell’ambiente. www.adiconsum.it Sedi presso CISL: FORLÌ 0543 45 45 11 - CESENA 0547 64 46 11 [email protected] 12 indice convenzioni Abbigliamento, articoli sportivi Marco Campomaggi & Caterina Lucchi Concessionarie Auto Ricambi Auto Sat Antonelli Auto Sat Pulzoni Alimentari Gross Market 1 Gross Market 2 Erboristerie Sole Luna Assicurazioni AXA Unipol Zurich Salumifici Del Vecchio Salute Dott. Pieri Francesco Odontoiatra FT Studio Gruppo Villa Maria SpA Fioristi Fiorilandia Terme Fotografia Free Shop Foto Cine Euroterme S.p.A. Grand Hotel Terme della Fratta Bar Caffè di Porta Trova Giochi Toys Center Grand Hotel Terme Roseo Biciclette e abbigliamento Venturi Gommisti Pneus Market Calzature, Abbigliamento Pelletteria e Valigeria Geox Shop Polaris srl Hotel My way hotels Hotel Unaway Residenza De Nonno Carrozzerie Consorzio Carrozzieri Ottica Ottica Visani snc Cartolibrerie Bettini Profumerie Graziella Terme di Brisighella Terme di Castrocaro Terme di Cervia La tessera CISL va esibita prima dell’emissione dello scontrino o della fattura, solo per i gommisti a preventivo presentato. 13 Cesena Terme S. Agnese S.p.A. Cesena Cartolibreria Bettini s.a.s. P.zza della Libertà, 1 - 47023 Cesena Tel. 0547.21516 - Fax 0547.22831 Via Cavalcavia, 261 - 47023 Cesena Tel. 0547.25111 Sconto 15% cancelleria tradizionale; sconto 10% prodotti informatici orizzontali; sconto 5% prodotti di marca; sconto 5% libri; escluse promozioni in corso. Auto S.A.T. S.p.A. Antonelli V.le Oberdan, 481 - 47023 Cesena Tel. 0547.22000 Sconto 15% su materiale di marca nazionale; sconto 10% su mano d’opera (Euro 32,00 + IVA meno il 10%), ad esclusione di olii, lubrificanti, materiali di marca estera, servizi con prezzo imposto (es. revisione, bollino blu). Consorzio Carrozzieri Soc. Coop. a r.l. Sobborgo F. Comandini, 89 47023 Cesena - Tel. 0547.613292 Sconto del 10% su tutto. Territorio di Cesena Auto S.A.T. S.p.A. Pulzoni Via Guarneri, 241 - 47521 Cesena Tel. 0547.302524 Sconto 15% su tutto il materiale FIAT. Sconto 10% su mano d’opera. Esclusi interventi esterni. Del Vecchio Salumificio Via Madonna dell’Olivo, 105 47023 Cesena - Tel. 0547.300770 Sconto del 5% su tutta la gamma. Erboristeria Sole Luna Viale Matteotti, 195 - 47023 Cesena Tel. 0547.601353 Sconto del 10% su cosmesi, fitoterapici e regalistica. Esclusi i prodotti alimentari. AXA Assicurazioni Ag. 3509 Petracci Roberto Via Vescovado, 3 - 47023 Cesena Tel. 0547.24372 [email protected] Sconto 30% su RCA in base alla tariffa in vigore. Escluse polizze già in essere sul ramo auto. Hotel Unaway Cesena Nord Piazza Modigliani, 104 47522 Pievesestina di Cesena Tel. 0547.313007 - Fax 0547.317675 Camera singola in BB: Euro 75,00. Camera doppia in BB: Euro 95,00. Ad esclusione del periodo di fiera o grandi manifestazioni. Caffè di Porta Trova Talento Cafè s.n.c. Via Chiaramonti, 94 47023 Cesena - Tel. 0547.26991 Sconto del 10% su tutti i prodotti, esclusi quelli in offerta. Fiorilandia (2 negozi) Creazioni in fiori secchi e artificiali Via IX Febbraio, 66 - 47023 Cesena Tel. 0547.24588 Fiori e piante per tutte le occasioni Via Pacchioni, 34 - 47023 Cesena Tel. 0547.29978 Sconto del 10% su tutti gli acquisti. Servizio Faxiflora per consegnare in tutto il mondo senza addebito di spese telefoniche. Campomaggi & Caterina Lucchi s.r.l. Borse e accessori donna e uomo Via S. Carlo, 2707/2709 47522 S. Carlo di Cesena Tel..0547.373077.-.Fax.0547.373363 Sconto del 20% su tutte le nostre linee di borse, ad esclusione del periodo dei saldi. 14 Free Shop Foto Cine foto e materiale fotografico Corso Sozzi, 35 - 47023 Cesena Tel. 0547.22373 Sconto 3% su tutto ad esclusione delle offerte. Polaris s.r.l. scarpe e affini Via Cerchia di S. Egidio, 921 47023 Cesena - Tel. 0547.632955 www.polariscalzature.it Sconto 10% su tutte le merci tranne che per gli articoli già in promozione o scontati o in saldi. FT Studio s.n.c. Via Q. Bucci, 215 - 47521 Cesena Cell. 347.2657161 - 380.3416286 [email protected] Sconto 10% su tutti i servizi offerti ( personal training, sala corsi, preparazione atletica, massaggi) Studio Dentistico Dott. Pieri Francesco Odontoiatra Via Marinelli, 43 - 47023 Cesena Tel. 0547.20329 - 7430891 A tutti gli iscritti ed ai loro familiari verranno applicate tariffe agevolate per prestazioni odontoiatriche di chirurgia orale, implantologia, protesi dentaria, cure conservative e endodontiche. Il rapporto prevede, inoltre, applicazioni di tariffe concordate per trattamenti complessi con pagamenti dilazionati, senza applicazione di interessi. Geox Shop Corso Mazzini, 23 47023 Cesena - Tel./Fax 0547.26245 Sconto 10% su tutti i prodotti di calzature e abbigliamento, ad esclusione del periodo dei saldi. Gross Market 1 Via Marzolino, 550 47023 Cesena - Tel. 0547.303417 Gross Market 2 Via Ravennate, 1650 47023 Cesena - Tel. 0547.630146 Sconto 5% ad esclusione di zucchero e prodotti in offerta. Venturi biciclette ed abbigliamento Via Madonna dello Schioppo, 203 Via Cesare Battisti, 83 47023 Cesena - Tel. 0547.631624 Sconto 10% su biciclette, sconto 15% su accessori e abbigliamento, ad eccezione dei prodottti usati e in promozione. Ottica Visani s.n.c. Corso Sozzi, 4 - 47023 Cesena Tel. 0547.22727 Sconto 20% su occhiali da vista, da sole, lenti da vista e montature. Non si applica lo sconto su riparazioni, premontati, lenti a contatto e relativi liquidi. Pneus Market s.r.l. Viale Oberdan, 422 - 47023 Cesena Tel. 0547.22634 Sconto del 5% extra sul nostro migliore preventivo su pneumatici, mano d’opera e cerchi. 15 Territorio di Cesena Profumeria Graziella Corso Cavour, 9 - 47023 Cesena Tel. 0547.22718 Sconto 20% escluso i marchi: Chanel, Orlane, “Le cose di mia”, prodotti già in promozione, bigiotteria, accessori. 3URSRVWDULVHUYDWD DJOLLVFULWWL &LVO Forli'-Cesena Puoi richiedere fino a per realizzare i tuoi progetti Agos Ducato ti offre l’opportunità di richiedere Duttilio, il finanziamento flessibile rimborsabile in comode rate fino a 120 mesi, con TAN a partire da 7,90% Nel corso del finanziamento potrai gratuitamente: saltare una rata all’anno per tre volte nel corso del finanziamento cambiare l’importo di una rata all’anno per tre volte nel corso del finanziamento estinguere anticipatamente il prestito senza alcuna penale 9LHQLDWURYDUFLSUHVVRODÀOLDOH$JRV'XFDWRGL)orlì 9LDle5RPD61WHO543402778 Referente Commerciale Foschi Federica cell. 348-6005720 Vediamoci Chiaro 4XHVWRGHSOLDQWqXQPHVVDJJLRSXEEOLFLWDULRFKHSUHVHQWDLOÀQDQ]LDPHQWR'XWWLOLRGL$JRV'XFDWR3HUFRQRVFHUORPHJOLREDVWDUHFDUVLLQÀOLDOH RSUHVVRXQ¶DJHQ]LDDXWRUL]]DWD$JRV'XFDWRGRYHVRQRGLVSRQLELOLJOLDYYLVLLIRJOLLQIRUPDWLYLHOHFRQGL]LRQLFRQWUDWWXDOLOHFRQGL]LRQLGHOODSROL]]D DVVLFXUDWLYDIDFROWDWLYDWXWWHOHLQIRUPD]LRQLVXOODÁHVVLELOLWjHLWHUPLQLHOHFRQGL]LRQLSHUHVHUFLWDUHOHPRGLÀFKHGHOSLDQRGLULPERUVR 6DOYRDSSURYD]LRQH$JRV'XFDWR7$10$;7$(*0$;9,362IIHUWDYDOLGDÀQRDO1 &RVWLDFFHVVRULGHOSUHVWLWRLPSRVWDGLEROORHXUR6SHVHLQFDVVRUDWDHXURLQFDVRGLSDJDPHQWRDPH]]R5,'HXURLQFDVRGLSDJDPHQWR SUHVVROHÀOLDOL$JRV'XFDWRVDOYRLPSRVWDGLEROORGLHXURSHULPSRUWLVXSHULRULDHXUR5HQGLFRQWRDQQXDOHHGLÀQHUDSSRUWRHXURSHUVSHVH G¶LQYLRHHXURSHULPSRVWDGLEROORDOPHQRYROWDDOO¶DQQRSHULPSRUWLVXSHULRULDHXUR 16 Garanzia gratuita infortuni per gli iscritti CISL CISL, in collaborazione con Unipol, offre gratuitamente a tutti gli iscritti una diaria in caso di ricovero ospedaliero dovuto a infortunio di qualsiasi natura (professionale ed extraprofessionale). Questa garanzia è valida: 24 ore su 24, in tutto il mondo e prevede per gli iscritti attivi (età compresa tra 15 e 65 anni): • breve degenza: una diaria di 30 Euro a partire dal 4° giorno del ricovero, per un massimo di 30 giorni; • lunga degenza: dal 31° al 60° giorno di ricovero la diaria è pari a 50 Euro. per gli iscritti pensionati: • breve degenza: una diaria di 30 Euro a partire dal 3° giorno del ricovero, per un massimo di 30 giorni; • lunga degenza: dal 31° al 60° giorno di ricovero la diaria è pari a 50 Euro; • accompagnamento: la diaria viene elevata di ulteriori 15 Euro nel caso in cui - durante il ricovero - fosse sospeso il riconoscimento dell’indennità di accompagnamento; • acquisto e noleggio di ausili ortopedici: per le spese sostenute nei 90 giorni successivi alle dimissioni dall’Istituto di cura, fino al 50% delle spese documentate, con il massimo di 125,00 Euro per ciascun evento; • estensione della copertura alle “terapie di riabilitazione” e/o “alle terapie di sostegno” anche se effettuate in strutture di lungo-degenza o di day hospital, con un limite di indennizzo di 4 giorni complessivi,per Assicurato, ogni anno. Come usufruire della garanzia In caso di sinistro telefonare al numero verde Sertel 800 11.79.73 Operatori esperti raccoglieranno la denuncia di sinistro e forniranno tutte le informazioni necessarie per la sua liquidazione nel più breve tempo possibile. Forlì-Cesena 17 My Way Hotels cendio, il furto, la responsabilità civile del nucleo familiare e la tutela giudiziaria con un risparmio del 30%. Pacchetto casa Garanzie essenziali per l’abitazione e il suo contenuto comprendente l’incendio e la responsabilità civile del nucleo familiare offerte al costo speciale di Euro 103,00. Mutuo casa La garanzia prevede, a seguito di determinati eventi, l’estinzione del debito residuo. Linea rischi auto RC Auto: sconto del 3% sulle tariffe fino alla 14^ classe di merito; ulteriore sconto del 2% fino alla 2^ classe di merito. Auto protetta: sconto del 20%. Il pacchetto di garanzie a protezione dell’auto e di chi guida: incendio, furto, atti vandalici, grandine, tutela legale e ritiro patente. Polizza Unibox: la prima polizza che prevede un sistema satellitare di assistenza all’auto ed alle persone con un risparmio del 20% sulla RC Auto e del 50% su incendio e furto. Motocicli e ciclomotori RC Motocicli e Ciclomotori: sconto del 3% sulle tariffe per tutte le classi di merito; ulteriore sconto del 2% fino alla 2^ classe di merito. Le condizioni si rinnovano di anno in anno. Alla Rocca Hotel**** - Bazzano Bologna Via Matteotti, 76 - Tel. 051.831217 Fax 051.830690 - www.allarocca.com. Cube Hotel**** - Ravenna Via Luigi Masotti, 2 - Tel. 0544.464691 Fax 0544.463629 - www.hotelcube.net Romea Hotel*** - Ravenna Via Romea Sud, 1 - Tel. 0544.61247 Fax 0544.67847 - www.hotelromea.com Diana Hotel*** - Ravenna Via Girolamo Rossi, 47 - Tel. 0544.39164 Fax 0544.30001 - www.hoteldiana.ra.it Convenzioni Nazionali Masini Hotel**** - Forlì C.so Garibaldi, 28 - Tel. 0543.28072 Fax 0543.456329 - www.hotelmasini.it Sconto su pernottamenti in camera singola e doppia, esclusi periodi fieristici quali: Cosmoprof, Cersaie, Lineapelle, OMC Ravenna. Residenza De Nonno - Specchia (Lecce) Via Madonna del Passo, 98 Cell. 331.3703355 - 333.1407108 www.alsalento.it Sconto 10% su prezzi di listino Toys Center - 47100 Forlì Via Ravegnana, 407 - Tel. 0543.723429 47023 Cesena - Via Q. Bucci, 33 (Centro Coming) - Tel. 0547.632720 Sconto 5% in tutti i punti vendita sul territorio nazionale su tutta la merce esposta, comprese le promozioni. Esclusi buoni acquisto o buoni sconto. La convenzione scade il 30/04/2012, con possibilità di conferma. Zurich Insurance Company 47100 Forlì - Via F. Corridoni, 57 Tel. 0543.31451 - [email protected] 47023 Cesena - C.so Cavour, 115 Tel. 0547.24692 - [email protected] For family la polizza per tutta la famiglia: sconto del 20%. Metro per metro la polizza che assicura la tua abitazione e non solo: sconto del 10% iscritti attivi, sconto del 20% iscritti pensionati. Fortuna: la polizza infortuni sconto 20%. Zuricar la polizza auto: sconto 10% iscritti attivi, 20% iscritti pensionati per premi previsti dalla tariffa RCA; inoltre 20% lavoratori attivi e 30% pensionati sui tassi previsti dalla tariffa ARD (incendio, furto, kasko). Unipol Assicurazioni 47100 Forlì - Via Maroncelli, 10 Tel. 0543.452411 47023 Cesena - V.le Carducci, 79 Tel. 0543.368711 47039 Savignano sul Rubicone Via F.lli Bandiera, 15 - Tel. 0541.944043 Linea rischi abitazione L’abitazione, di proprietà o in affitto, può essere efficacemente protetta contro l’in18 Gruppo Villa Maria • COTIGNOLA Villa Maria Cecilia Hospital 48010 - Via Corriera, 1 Tel. 0545.217111 Prestazioni in regime privato di ricovero - 10% sulla tariffa del ricovero (escluso: protesi, sangue, emoderivati e mezzi di sintesi); - 10% per la differenza di classe (camera singola con letto per accompagnatore); - 10% sulla tariffa di TAC PET e MOC (mineralometria ossea computerizzata). Possibilità di usufruire di un Check up base completo al costo di Euro 230,00. Le prestazioni fornite da Medici liberi professionisti in regime di intramoenia operanti presso i poliambulatori privati Ravenna Medical Center e Primus Forlì Medical Center non sono soggette alle agevolazioni di cui sopra. • FAENZA San Pier Damiano Hospital 48018 - Via Isonzo, 10 Tel. 0546.671111 • RAVENNA Ravenna Medical Center 48100 - Via Le Corbusier, 41-43 Tel. 0544.407077 • FORLÌ Sport Medicine Center 47100 - Via Casamorata, 49 Tel. 0543.32655 Primus Forlì Medical Center 47100 - Via Punta di Ferro, 2 Tel. 0543.774595 • BOLOGNA Villalba Hospital - 40136 Via Di Roncrio, 25 - Tel. 051.6443011 Prestazioni in regime privato ambulatoriale - 10% sulla diagnostica strumentale: ecografia, radiologia tradizionale, TAC*, RMN, endoscopia, terapia fisica e riabilitativa, esami di laboratorio (esclusi esami istologici); - 15% sulle visite specialistiche; - 10% sulle visite e sulle prestazioni odontoiatriche (esclusi mezzi di sintesi e protesi). 19 Convenzioni sulla Salute Il Gruppo Villa Maria offre gli sconti elencati per gli iscritti CISL dietro esibizione della tessera sindacale presso le strutture di: Convenzioni Termali EuroTerme S.p.A. Centro Benessere & Beauty Farm 47021 Bagno di Romagna Via Lungosavio, 2 - Tel. 0543.911414 • 13% sconto su pensione completa per adulti (soggiorno minimo 3 giorni). • 10% sconto su week-end e pacchetti del centro benessere e bellezza. • 10% sconto sulle cure termali. Siamo aperti tutto l’anno. Le tariffe di pensione completa comprendono acqua e vino ai pasti, l’ingresso pomeridiano e serale in piscina termale. Il centro termale è convenzionato con il S.S.N.. Il centro termale e il centro benessere sono all’interno della struttura. Per informazioni dettagliate sulle camere e le prenotazioni chiamare l’hotel. 15% sui prezzi di listino del Grand Hotel Terme, in tutti i periodi del 2011, per i soggiorni di almeno 3 giorni (esclusi pacchetti promozionali, periodo di Ferragosto, Capodanno e non cumulabile con altre scontistiche o promozioni); • Sconto del 10% per soggiorni fino a due notti; • Sconto del 15% per soggiorni superiori a due notti. Supplemento singola: Euro 15,00 al giorno in alta stagione. Nessun supplemento singola per soggiorni di almeno 3 giorni in bassa e media stagione. Terme di Castrocaro - Tel. 0543 412711 CURE TERMALI CLASSICHE: siamo convenzionati con il S.S.N., ricordiamo che per il primo ciclo di 12 cure è sufficiente presentare la ricetta del proprio medico; • Sconto 20 o 25% dal listino 2011 sulla tariffa della singola prestazione sull’acquisto di cicli di 9 o 12 giorni di cura successivi al primo. • Sconto 20 o 25% dal listino 2011 sulla tariffa della singola prestazione sull’acquisto di cicli di 9 o 12 giorni di massaggi terapeutici. • Sconto 10% dal listino 2011 sulla tariffa della singola prestazione sull’acquisto di massaggi complementari presso Le Piscine Termali “Magiche Acque”. La prenotazione è consigliata per tutte le prestazioni ad eccezione delle cure inalatorie. FISIOTERAPIA E RIABILITAZIONE IN PISCINA TERMALE: • per la singola prestazione sconto 5% dal listino 2011; • sconto del 20 o 25% dal listino 2011 per i cicli di prestazione di 9 o 12 giorni. CENTRO BENESSERE MEDICO TERMALE: abbonamenti “card Benessere” e “card Gym” (esclusi i trattamenti medici) • Sconto 10% sull’acquisto della card “Benessere”. PARCO PISCINA ESTIVA D’ACQUA DOLCE: • Sconto 20% (da lunedì a venerdì, esclusi i festivi) sul listino 2011 sull’ingresso alla piscina d’acqua dolce nel Parco delle Terme (vasca da 25 mt a 6 corsie con vasca bambini) da maggio a settembre 2011. Grand Hotel Terme della Fratta**** 47032 Fratta Terme di Bertinoro Via Loreta, 238 - Tel. 0543.460911 • 10% sconto sul prezzo di pensione completa applicato nelle varie fasce stagionali del nostro listino. • 20% sconto sui trattamenti termali in aggiunta a quelli usufruibili con impegnativa USL (escluso i massaggi che hanno il 10%) • 10% sui trattamenti del nostro Centro Benessere & Bellezza Beauty Farm • 10% sull’accesso al Percorso “Armonie Naturali” (escluse le fasce orarie in promozione) • 10% sui prodotti della nostra linea di cosmesi. Sono esclusi dalla scontistica: osteopatia, trattamenti manu-medica, sconti ed eventuali promozioni particolari non sono cumulabili. La nostra struttura è convenzionata con il S.S.N., l’INPS e l’INAIL. Siamo aperti tutto l’anno. Gli sconti saranno concessi solo se richiesti dal beneficiario all’atto della prenotazione. Grand Hotel Terme Roseo**** Centro Benessere & Beauty Farm 47021 Bagno di Romagna Piazza Ricasoli, 2 - Tel. 0543.911016 Agevolazione sul soggiorno alberghiero: • 10% sconto sul prezzo di pensione completa applicato nelle varie fasce stagionali del nostro listino. Lo sconto è praticabile per un soggiorno minimo di 3 gg. • 20% sconto sui trattamenti termali in aggiunta a quelli usufruibili con impegnativa USL (escluso i massaggi che hanno il 10%) • 10% sui trattamenti del nostro Centro Benessere & Bellezza Beauty Farm • 10% prodotti della nostra linea di cosmesi. Esclusi: osteopatia, trattamenti manu-medica, sconti ed eventuali promozioni particolari non sono cumulabili. Terme di Cervia S.p.A. 48015 Cervia (RA) Via Forlanini, 16 - Tel. 0544.990111 Sconto 10% sull’acquisto di almeno 6 trattamenti acquistati in un’unica selezione del listino prezzi in vigore. Non cumulabile con altre promozioni. Terme di Brisighella S.p.A. 48013 Brisighella (RA) - Viale delle Terme, 12 Tel. 0546.81068 Sconto 10% sull’acquisto di almeno 6 trattamenti acquistati in un’unica selezione del listino prezzi in vigore. Non cumulabile con altre promozioni. Terme di S. Agnese S.p.A. 47021 Bagno di Romagna Piazzetta Terme, 5 - Tel. 0543.911018 Sconto 10% su pensione completa (soggiorno minimo 3 giorni), trattamenti termali e di benessere, cure termali a pagamento ad esclusione di promozioni e pacchetti. Terme di Castrocaro (Salsubium S.p.A.) 47011 Castrocaro Terme - Via Marconi, 14/16 Grand Hotel Terme - Tel. 0543 767114 • Pensione completa/mezza pensione: sconto del 20 21 La gamma dei servizi 730 Dichiarazione dei redditi riguardante lavoratori dipendenti, collaboratori coordinati e continuativi e pensionati. UNICO Dichiarazione dei redditi riguardante tutti coloro che non possono (o non vogliono) presentare modello 730, purché non abbiano redditi da impresa. ICI Imposta del Comune su immobili, terreni agricoli, aree fabbricabili. RED Certificazione della situazione reddituale di cittadini interessati da determinate prestazioni erogate dall’INPS (integrazioni al minimo, etc.). ISEE Indicatore della situazione economica del cittadino, attraverso il quale accedere a prestazioni sociali e servizi di pubblica utilità. SUCCESSIONI Dichiarazione degli eredi del deceduto, da presentare all’Ufficio del Registro competente. CONTENZIOSO Assistenza al contribuente che riceve cartelle di pagamento le quali contestano il mancato pagamento di imposte o tasse. VISURE CATASTALI Rivolgendosi ad un qualsiasi ufficio del Caaf Cisl, è possibile ottenere la visura catastale dei propri immobili ovunque si trovino sul territorio nazionale. COLF E BADANTI Assistenza e consulenza per predisporre la pratica di assunzione, la busta paga e i relativi adempimenti - CUD, versamento contributi, calcolo delle ferie spettanti, indennità di malattia, maternità, infortunio, TFR, liquidazione - di colf e badanti. 22 L’Inas, patronato della Cisl, è un istituto di assistenza e di consulenza per la tutela delle persone e delle famiglie. Aiuta concretamente ad ottenere i diritti che lavoratori, pensionati, emigrati, immigrati e cittadini hanno conquistato per la loro “dignità sociale”. PENSIONI INAS valuta con te quando ti conviene andare in pensione, ti aiuta a calcolarne l’importo, ti segue nella compilazione e presentazione dei moduli pensionistici, ti offre consulenza sulle pensioni integrative. CONTRIBUZIONE INAS verifica la tua posizione assicurativa, ti aiuta ad effettuare una eventuale ricongiunzione o il riscatto della laurea, l’accredito dei contributi per malattia e maternità, nonché il recupero dei contributi per lavoro nero. DISOCCUPAZIONE E TRATTAMENTI DI FAMIGLIA INAS ti aiuta ad ottenere l’indennità di mobilità e disoccupazione e a compilare e presentare la domanda di trattamenti per la famiglia. INFORTUNI E MALATTIE PROFESSIONALI INAS ti aiuta nella denuncia di infortuni e malattie professionali, danno biologico, mobbing e ti fornisce l’assistenza medico-legale necessaria per la tutela dei tuoi diritti. LAVORATORI EMIGRATI E IMMIGRATI INAS tutela i lavoratori immigrati e i nostri connazionali all’estero sul piano previdenziale e socioassistenziale. ASSISTENZA SOCIO SANITARIA INAS ti assiste nella compilazione e presentazione della domanda di invalidità civile, di indennità per malattia, di cure termali. 23 Sedi CISL del territorio di Forlì FORLÌ Piazza del Carmine, 20 Tel. 0543.45.45.11 GALEATA Viale della Libertà, 3 Tel. 0543.97.50.55 TREDOZIO Via Lungo Tramazzo, 4 FORLIMPOPOLI Via Oberdan, 10 Tel. 0543.74.13.83 PREMILCUORE Via Nannini, 1 SANTA SOFIA Via Nefetti, 10 Tel. 0543.97.11.22 PREDAPPIO Via Palmezzano, 8/A Tel. 0543.92.23.18 ROCCA S. CASCIANO C.so Mazzini, 17 Tel. 0543.95.10.33 CASTROCARO TERME Via Pisacane, 10 Tel. 0543.76.65.23 MELDOLA Via Cavour, 117 Tel. 0543.49.15.65 BERTINORO Via Mazzini, 32 Tel. 0543.44.55.31 S. BENEDETTO IN ALPE Via Mulino, 6 MODIGLIANA Via N. Sauro, 6 Tel. 0546.94.17.31 CIVITELLA DI ROMAGNA DOVADOLA Via Garibaldi, 7 P.zza Marconi, 1 SEDI CISL DEL TERRITORIO DI CESENA CESENA Via R. Serra, 15 Tel. 0547.64.46.11 CESENATICO Viale Mazzini, 119 H Tel. 0547.80.245 GAMBETTOLA Via Piave, 18 Tel. 0547.58.582 SARSINA Piazzetta S. Francesco, 5 Tel. 0547.94.537 S. MAURO P. Via Tosi, 5 Tel. 0541.93.14.09 SAVIGNANO Via Donizetti, 21/23 Tel. 0541.94.57.08 SOGLIANO Via Cavour, 23 GATTEO Via Garibaldi, 75 Tel. 0541 93 22 54 Per info uff. Savignano: Tel. 0541.94.57.08 LONGIANO Via Borgo Fausto, 1 Per info uff. Savignano: Tel. 0541.94.57.08 MONTIANO Via C. Battisti, 29 Per info uff. Gambettola Tel. 0547.58.582 MERCATO SARACENO Piazza Gaiani, 29 Tel. 0547.69.17.02 RANCHIO c/o BAR ACLI 24 S. PIERO IN BAGNO Via T. Corzani, 20/22 Tel. 0543.91.73.95