CRUISE ATLAS 2016-2017 Mediterraneo • Canarie • Nord Europa • Alaska • Canada & New England • Caraibi Canale di Panama• Messico & Costa del Pacifico • Sud America • Hawaii, Tahiti & Sud Pacifico Australia & Nuova Zelanda • Asia • Giappone • Grandi Crociere • Giro del Mondo Scoprire nuovi luoghi. Conoscere nuove culture. Imparare di più sul mondo che non si vede tutti i giorni. Una crociera Princess offre uno splendido scenario, nuove esperienze e nuove prospettive. Tornerete a casa con un bagaglio di nuove amicizie, nuove storie da raccontare e nuovi ricordi da condividere. Questa è la nostra promessa INDICE LA VOSTRA CROCIERA DESTINAZIONI Il mondo con Princess 4-5 Mediterraneo 18-21 Ristoranti 6-7 Canarie & Europa 22-23 Amenities & Entertainment 8-9 Nord Europa 24-29 Alaska 30-31 Cabine 10-11 Captain's Circle 12 Alaska Cruisetour 32-37 Famiglie 13 Canada & New England 38-39 Caraibi 40-47 Info Utili 14-15 Princess Click 16 Canale di Panama 48-49 La flotta Princess 17 Messico & Costa del Pacifico 50-51 Sud America 52-53 Isole Hawaii 54-55 Hawaii, Tahiti & Sud Pacifico 56-57 Sud Pacifico 58-59 Australia & Nuova Zelanda 60-63 Asia & Australia 64-65 Sud-Est Asiatico 66-67 Giappone 68-69 Grandi Crociere 70-71 Giro del Mondo 72-73 INFORMAZIONI Condizioni generali di vendita 74-75 In ogni crociera mettiamo tutta la nostra esperienza e la nostra conoscenza affinchè ogni singolo momento della vostra vacanza possa essere indimenticabile. Questo è quello che facciamo da 50 anni ed è quello che continueremo a fare perchè possiate dare alla parola scoperta il vostro significato, quello che si nasconde dietro ad una nuova ricetta che gusterete o ad una città che esplorerete o ai nuovi amici che incontrerete. ESPERTI DEL MONDO LA GRANDE MURAGLIA, CINA 5 IL MONDO CON PRINCESS LIBERI DI ESPLORARE Potreste aver già visitato tutto il mondo ed essere desiderosi di tornare in alcune delle vostre destinazioni preferite. Oppure potreste scegliere nuove mete, alcune delle quali fuori dai soliti circuiti di viaggio, come il Sud America, il Giappone o l'Australia, per entrare in contatto con nuove culture. Scegliere di viaggiare con Princess significa percorrere le rotte più sorprendenti e spettacolari, certi di avere accanto un esperto conoscitore del mondo e delle sue destinazioni, pronto a mostrarvi ciò che di più bello esiste. IL MOMENTO MIGLIORE Princess generalmente visita ogni destinazione nella stagione più calda e secca, così da garantirvi la migliore esperienza possibile. E allora sarete in Alaska fra maggio e settembre, nei luoghi più affascinanti dell'emisfero boreale, come Sud America e Australia da novembre a gennaio. Ammirerete il fall foliage in Canada & New England durante l'autunno, mentre per le isole del Pacifico la stagione migliore è sempre! ESPERIENZE UNICHE Immergervi nella serenità rituale degli onsens giapponesi, percorrere in auto la Panamericana, il sistema autostradale più lungo al mondo, che da Santiago arriva fino al Canada. Queste sono solo alcune fra le incredibili avventure che Princess ha riservato agli spiriti più indomiti che si celano fra voi. INSOLITO PUNTO DI VISTA Trovarsi in Thailandia al cospetto del Buddha di Smeraldo, nel tempio in cui è custodito, scoprire il Costa Rica e le sue meraviglie naturali come il vulcano Poás, famoso per i suoi geyser. O ancora raggiungere My Tho Island, una delle porte d'ingresso per eccellenza del Delta del Mekong. Scoprire gli antichi misteri della Giordania, attraverso la visita alla città perduta di Petra. SNORKELING & C. Navigare da Airlie Beach a Whitsundays e visitare Black Island e Hook Island, non troverete beaches più belle al mondo. Fare un giro sul dorso di un cammello sulla spiaggia di Cable Beach. Ammirare lo squalo pinna nera, caratteristico delle barriere coralline, nuotare insieme a razze e colaritissimi pesci tropicali. INCONTRI EMOZIONANTI Vedere l'orso bruno a caccia di salmone nella foresta nazionale del Tongass in Alaska, fare snorkeling con i leoni marini a San Rafaelito Island in Messico, accarezzare e cavalcare un elefante a Bali. Vedere la più grande colonia di pinguini Rockhopper alle Falkland. FOOD & DRINK Scoprire l’Australia dei vigneti, apprendere i segreti della tradizionale cucina Thai a Ko Samui, visitare la piantagione di Espiritu Santo e scoprire il processo di preparazione del caffè dal chicco alla tazzina. ESCURSIONI TAILOR MADE Trascorrerete un'intera giornata nella maggior parte dei porti di scalo del vostro itinerario, in alcuni anche con overnight. Ampia gamma di escursioni per vivere al meglio la destinazione facendo ciò che più vi piace. Dedicati a chi ama un approccio culturale con la visita ad alcuni fra i più famosi siti storici presenti al mondo. Per chi vuole un punto di vista naturalistico e ricerca il contatto diretto con la fauna che abita i luoghi visitati. World Heritage Site Tour dedicati unicamente alla visita dei siti dichiarati patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. Connoisseur Proposte esclusive per gruppi non più grandi di 20 persone. Include un'esperienza culinaria unica e speciali amenities. Off the Beaten Path Escursioni che mettono l'accento sulle destinazioni più insolite e meno battute. Kid-Friendly Con una durata massima di 4 ore, sono dedicate ai piccoli crocieristi con meno di 12 anni e anche a mamma e papà! Cruisetour I cruisetour Princess rappresentano il modo migliore per prolungare la vostra vacanza e vivere al meglio la destinazione. Sono disponibili per Mediterraneo, Nord Europa Alaska, Canada & New England, Sud America, Australia e Asia. IL GUSTO DELLA SCOPERTA IL VOSTRO TURNO A CENA L'ESCLUSIVITÀ IN CUCINA Non importa quale sia l'opzione scelta al momento della prenotazione della vostra crociera, quello che è certo è che potrete gustare lo stesso cibo squisito e godere dello stesso servizio impeccabile. THE CHEF'S TABLE Si tratta di un’esperienza gastronomica a 360 gradi: per una sera le “inviolabili” cucine di bordo apriranno le loro porte ad un gruppo di food lovers che potranno seguire lo chef nella preparazione di un menù appositamente studiato e poi sedere ad un cenacolo di appassionati per degustare e commentare le ricette realizzate…magari rubando anche qualche segreto! Fixed dining - sedere ogni sera al Ristorante allo stesso tavolo, con lo stesso personale di sala, questa è la più classica delle opzioni a disposizione. Anytime dining – cenare con chi volete e quando volete, dal romantico tavolo per due alla serata divertente in compagnia degli amici, ogni giorno potete fare la vostra scelta. CHEF'S TABLE LUMIÈRE Un'esperienza gastronomica unica ed esclusiva. Ogni cosa è semplicemente speciale e perfetta, compreso il menù. A vostra disposizione un'area riservata del ristorante principale, separata da una tenda dolcemente scintillante, tavolo in madreperla e un'ambientazione raffinata. WINE MAKERS DINNER Il luogo dove vino e cibo si incontrano per un connubio perfetto. Presso i ristoranti principali Symphony e Concerto Dining Room, a bordo di Regal Princess, si accede a questa zona riservata, dove le numerose bottiglie esposte riportano alle tipiche ambientazioni di un'esclusiva cantina. Viene proposto un menù speciale realizzato in collaborazione con noti viticoltori. 7 RISTORANTI DI SPECIALITÀ Crown Grill Cucina mediterranea secondo l'antica tradizione italiana al Sabatini’s. Se avete una passione per la pasta questo è il posto giusto. Tradizionale steakhouse made in USA per gustare la tradizionale t-bone steak e i migliori filet mignon. Per finire semifreddo cheesecake e caramello. Cucina creola e cajun al Bayou Café & Steakhouse (su Coral Princess), il primo ristorante in stile New Orleans presente in mare, il luogo ideale per provare l'autentica Jambalaya. ULTIMATE BALCONY DINING La colazione sul balcone della vostra cabina prevede speciali tartine, frutta fresca, quiche, salmone affumicato e mezza bottiglia di champagne. La cena si trasforma in un vero e proprio party privato con fiori freschi, champagne e 4 portate fra cui coda d'aragosta e bistecca. CASUAL DINING HORIZON COURT O PANORAMA BUFFET Se amate variare allora il buffet Princess sarà uno dei vostri angoli di paradiso. Perfetto in ogni momento della giornata, dalla colazione alla cena passando per golosi break a base di ciò che più vi piace. Tè, caffè e su richiesta limonata sono disponibili per tutta la giornata presso i dispenser del buffet. INTERNATIONAL CAFÈ La Piazza rappresenta il cuore sociale della vostra nave Princess ed è anche uno dei luoghi in cui è possibile gustare tante stuzzicanti tentazioni, come quelle dell'International Café, aperto h24. ALFREDO'S & PREGO PIZZERIA A bordo delle navi Princess potrete provare l'autentica pizza napoletana da Alfredo's (esclusiva Regal, Royal, Grand e Sapphire Princess) oppure gustarne un trancio presso Prego Pizzeria al ponte piscina. E se volete potete anche farvi consegnare in cabina la vostra pizza preferita. CRAB SHACK & FONDUES Sfiziose esclusive culinarie sono il Crab Shack per gli amanti dei crostacei e il Fondues per chi vuole deliziarsi con una cena a base di fondute. OCEAN TERRACE SEAFOOD BAR Lo trovate su Royal e Regal Princess, ideale per i seafood lovers, racchiude i tesori più preziosi del mare: ostriche, sushi e sashimi, cocktail di gamberi, aragosta, salmone Balik, da accompagnare con margarita chili e lime. ROOM SERVICE E se preferite godere dell'intimità della vostra cabina, il servizio è gratuito h24. VINES WINE BAR Sushi, tapas, affettati e formaggi artigianali da abbinare alle migliori etichette presenti in mare. WHEELHOUSE BAR Un vero english pub, il luogo migliore per gustare il tradizionale fish & chips. PASTRY SHOP & TÈ DEL POMERIGGIO A bordo di tutte le navi della flotta potrete indulgere nelle più inebrianti miscele di tè accompagnate da biscotti e pasticcini. E in esclusiva su Royal e Regal Princess una vera pasticceria con tante golose tentazioni. GELATO O ICE CREAM La più grande gelateria presente in mare è quella di Royal e Regal Princess, che propone il meglio della tradizione italiana. Su tutte le navi, al ponte piscina, potrete gustare un cono gelato...è buonissimo! GRILL Un hamburger stuzzicante, un delizioso sandwich di pollo o un invitante hot dog? A bordo piscina troverete il grill american style, dove tutto è cucinato al momento. NOVITÀ IN CUCINA CHEF CURTIS STONE Mantenere gli ingredienti in tutta la loro semplicità per esaltarne il gusto. Con questa filosofia gastronomica il celebrity chef Curtis Stone sale a bordo delle navi Princess. Potrete gustare la sua cucina ai ristoranti tradizionali dove sono presenti speciali portate "Crafted by Curtis", presso il nuovo ristorante di specialità "Share" (su navi selezionate) oppure prendendo parte alla straordinaria esperienza culinaria "Chef's Table by Curtis Stone" con tour delle cucine e speciali ricette realizzate dallo Chef in persona! THE SALTY DOG GASTROPUB In esclusiva su Crown Princess, Emerald Princess e Ruby Princess, propone i grandi classici della tradizionale cucina english pub accompagnati da birre artigianali, vini e cocktail. Il menù è stato realizzato in collaborazione con Ernesto Uchimura. Fra le stuzzicanti tentazioni del menu The Ernesto, un super burger di manzo, bacon croccante, kimchi caramellato, jalapeño fritti, cipolla grigliata, salsa aioli e formaggio. SEMPRE "PER PRIMI" Princess ha introdotto numerose novità nell'esperienza culinaria, che si sono dimostrate poi veri e propri format adottati dalle altre compagnie. Come il Cafè aperto h24 (dal 1995), o l'opzione Personal Choice Dining che fece il suo debutto su Grand Princess nel 2001. Princess è stata la prima compagnia ad offrire ai propri ospiti una formula flessibile ai ristoranti e la prima ad introdurre la Chefs Table Exprience nel 2007. Lo Chef Executive Afredo Marzi, con Princess dal 1975, ha intriso la ristorazione di bordo della sua visione culinaria, rendendo accessibile ad ogni ospite l'esperienza gastronomica delle zone toccate durante la navigazione. Una volta a bordo, previa disponibilità è possibile modificare il Fixed Dining con l'Anytime Dining, facendone richiesta, con 24 ore di anticipo al Maitre D’. Dawn Princess, Ocean Princess, Pacific Princess, Sea Princess e Sun Princess non dispongono dell'opzione Anytime Dining. Opzione Anytime Dining non disponibile per le crociere in Giappone. » Sabatini’s, Crown Grill, Sterling Steakhouse, Bayou Café & Steackhouse $25 per persona » Bambini 2-13 anni $ 12.50 » Bambini 0-2 anni nessun supplemento Un viaggio gustativo a base di purissimo cioccolato, declinato nei modi più creativi dalle abili mani di Norman Love, uno dei più famosi maître chocolatier del panorama internazionale. Dessert straordinari, degustazioni vino e cioccolato, trattamenti spa a base di cioccolato e per finire cocktail squisiti dai mix inaspettati con rum, cioccolato e bacon...un gusto sorprendente! Ultimate Balcony Dining (disponibile per alcune tipologie di cabina nei giorni di navigazione): » $45 per coppia per la colazione » $100 per coppia per la cena Chef’s Table (max 10-12 passeggeri): » $80 per persona (vino escluso) » $95 per persona (vino incluso) Su Regal Princess e Royal Princess Chef's Table Lumiere: $100 per persona (vino escluso) oppure $115 per persona (vino incluso). Wine Makers Dinner (max 10-12 passeggeri): » $40 per persona Crab Shack & Fondues: » $20 per persona La consegna in cabina della pizza viene effettuata solo neigli orari di apertura della Pizzeria (fee $ 3). Le opzioni gastronomiche, i menù, i ristoranti e i prezzi sono soggetti a variazione in base alla nave. RISTORANTI Al Crown Grill, in stile steakhouse newyorkese con cucina a vista, si preparano le migliori bistecche e aragoste. Recentemente definito una delle "Best Cruise Ship Steakhouse" da USA Today, rappresenta una delle esperienze culinarie più sublimi. CAFÈ CARIBE Presente su Caribbean, Crown, Emerald e Ruby Princess, è il luogo ideale per provare sofisticati ed esotici sapori provenienti da ogni parte del mondo. Cene a tema durante serate selezionate. thE SANCtUARy thE LotUS SpA TO BE HAPPY ONBOARD Non è meraviglioso poter trascorrere una giornata al proprio ritmo? Questo è esattamente quello che abbiamo in mente per voi. A bordo potrete fare ciò che più vi piace proprio nel momento esatto in cui vi va. Scoprire nuovi talenti, programmare la vostra prossima crociera, godervi il relax a bordo piscina o nelle jacuzzi, guardare un film al Movies Under the Stars. 9 ENTERTAINMENT LOTUS SPA THE SANCTUARY Una tranquilla area relax dedicata agli adulti con comode poltrone e rilassanti chaise longue. THE PRINCESS THEATER Ogni sera show in stile West End, prodotti in esclusiva per Princess con scenografie sofisticate e impianti ad alta definizione. Quelli di Royal Princess e Regal Princess sono i più grandi mai costruiti dalla compagnia. ALCUNI TRATTAMENTI PISCINE & JACUZZI Alcune delle quali specificatamente dedicate agli adulti. THE LOTUS SPA Con sauna, bagno turco, un programma completo di massaggi e altri trattamenti estetici. THE ENCLAVE AT LOTUS SPA Esclusiva Royal Princess & Regal Princess Il più lussuoso, articolato e raffinato spazio destinato al benessere presente in mare. Thermal Suite con piscina per idroterapia, getti laterali e pioggia centrale a cascata per massaggiare il corpo, docce sensoriali, hammam, sauna e bagno turco, chaise longue in pietra mosaico riscaldate e lettini ad acqua per un completo relax. THE SEA WALK Esclusiva Royal Princess & Regal Princess Una delle più entusiasmanti attrattive di bordo, una spettacolare passeggiata di vetro sospesa sul mare con SeaView Bar annesso. ZUMBA CLASSES Con trainer certificati per frequentare uno dei corsi più cool del momento. Disponibile anche yoga, spinning e molti altri corsi fitness. BAR & LOUNGES Con musica dal vivo, piano bar, comici e artisti vari. PARTY TIME Feste a Tema, Karaoke e Game Show per soddisfare la vostra voglia di divertimento. MOVIES UNDER THE STARS Un’esclusiva Princess per assistere a film, concerti ed eventi sportivi - non dimenticate il popcorn! Il cinema all'aperto a bordo di Royal Princess e Regal Princess dispone del più grande schermo presente in mare. WATER AND LIGHT SHOW Esclusiva Royal Princess & Regal Princess Un vero spettacolo di luci e colori che trasforma il Pool Deck in un palco con fontane, giochi d’acqua e DJ per serate stile Miami. PRINCESS LIVE! Esclusiva Royal Princess & Regal Princess Un vero studio televisivo, un luogo divertente con un’intensa programmazione, dalle 8 fino a mezzanotte. CASINO Per chi ama il gioco d’azzardo con slot machines, blackjack e roulette. » » » » » » » GOSMILE TEETH WHITENING 45 minuti $ 149 IONITHERMIE 50 minuti $ 159 ELEMIS OXYDERMY FACIAL 50 minuti $ 160 HOT STONE MASSAGE 50 minuti $ 155 | 75 minuti $ 195 AROME SPA SEAWEED MASSAGE 75 minuti $ 195 | 100 minuti $ 259 LIME & GINGER SALT SCRUB & BODY MASSAGE 50 minuti $ 155 | 75 minuti $ 199 CABANA COUPLES MASSAGE 50 minuti $ 269 TIME FOR MEN » » AROMA STONE THERAPY 75 minuti $ 195 AROMA SPA OCEAN WRAP 75 minuti $ 195 SHAKERATO O MESCOLATO? Godetevi il vostro cocktail preferito al Lounge Bar presso il Top Deck con una vista mozzafiato sull'oceano. Provate Ultimate Cooler, Bahama Bay Breeze, Buddy’s Bushwacker o Raspberry Fizz. Il Crooners Martini Bar propone oltre 75 differenti cocktails. Fra i più insoliti quello con menta e cioccolato, il flamingo, l'ole blue eyes o i più classici cosmopolitan e 007. La scelta è tutta vostra Avrete solo l'imbarazzo della scelta fra un musical, un'esibizione al karaoke, una puntata al casinò, uno spettacolo di musica live o un ballo in discoteca. E non dimenticate che il room service è disponibile h24...se volete godervi un pò di relax! Le attività e le strutture possono variare in base alla nave. PRENOTATE ORA LA VOSTRA CROCIERA CON PRINCESS contattate la vostra agenzia di viaggi di fiducia chiamate i nostri CRUISE EXPERTS 010 5531169 visitate il sito www.crociereprincess.it AMENITIES & ENTERTAIMENT AMENITIES COME A CASA La vostra cabina è il luogo perfetto per rilassarvi. Lo steward di cabina si prenderà cura di voi e delle vostre esigenze per garantirvi una vacanza all'insegna del comfort e del relax, vi sentirete coccolati e completamente a vostro agio, felici di essere viziati. Princess mette a disposizione un'ampia varietà di sistemazioni, dalle lussuose e spaziose suite alle confortevoli e accoglienti cabine interne, oltre ad un'ampia gamma di cabine balcony, vere e proprie terrazze sul mare per rendere ancora più speciale la vostra vacanza in crociera. Tutte le cabine dispongono di: • Letti singoli convertibili in matrimoniale* • Bagno con doccia^, asciugamani, teli mare e articoli da toilette • Lenzuola in puro cotone egiziano • TV, frigorifero, asciugacapelli e cassaforte Molte cabine dispongono di letti a scomparsa per 3o e 4o passeggero, ideali per famiglie o gruppi di amici. *In caso di utilizzo di letti a castello aggiuntivi, i letti singoli non sono convertibili. ^Alcune suite hanno la vasca 11 CABINE BALCoNy SUItE BALCoNy MINI-SUItE BALCoNy DELUXE Balcony Suite Balcony Mini-Suite Balcony Deluxe Le Suite con balcone includono tutti i benefit Le mini-suite con balcone includono tutti Questa nuova versione di cabina con delle mini suite e inoltre: canapè, fiori freschi, i plus delle cabine con balcone e inoltre: balcone presente in esclusiva su Royal lettore DVD/CD con accesso alla library, prima area soggiorno separata, divano letto, Princess e Regal Princess è più ampia e fornitura gratuita del minibar, prodotti per la cuscini e materasso di alta qualità, TV a include un comodo divano. Offre alcuni toilette aggiuntivi, lavanderia gratuita. schermo piatto, bagno con doccia a getto dei plus previsti per le mini suite fra I passeggeri possono usufruire di una cena massaggiante. cui prodotti per la toilette aggiuntivi, in uno dei ristoranti di specialità il giorno Misurano circa 30 m2, compreso il balcone. accappatoio, asciugamani. dell’imbarco (per crociere di 6 o più notti), colazione al Sabatini’s, ampio menù in cabina, priorità imbarco/sbarco nei porti in cui è previsto il servizio tender, priorità nella prenotazione delle escursioni a bordo, priorità al Passenger Service Desk, utilizzo della Lotus Spa comprensiva di Thermal Suite (eccetto The Family Suite Misurano da 20 a 26 m2, balcone incluso. Ogni suite è composta da due cabine comunicanti attraverso uno spazioso soggiorno che affaccia su un grande balcone. Possono ospitare fino a 8 persone e misurano circa 55 m2. Enclave su Royal e Regal Princess). Misurano da 43 a 86 m2; su alcune navi sono disponibili anche con finestra. BALCoNy oCEANVIEW Balcony Oceanview Interior Questa confortevole tipologia di cabina Le cabine esterne comprendono tutti i plus Le cabine interne presentano due offre l’eleganza di un balcone esterno e delle cabine interne e inoltre un’ampia letti singoli convertibili in un letto altri benefit come un armadio spazioso, finestra. matrimoniale*, frigo bar, asciugacapelli, TV, una scrivania e il bagno con doccia. Misurano da 14 a 19 m2. Su alcune navi sono armadio e bagno con doccia. Misurano circa Misurano da 20 a 26 m2, balcone incluso. disponibili le cabine Esterne Deluxe, una 14 m2. Alcune cabine hanno vista ostruita. versione più ampia e confortevole. Alcune cabine presentano oblò in sostituzione delle finestre e altre hanno vista ostruita. INtERIoR *In caso di utilizzo di letti a castello aggiuntivi, i letti singoli non sono convertibili. Cabine adattate per l’uso di sedie a rotelle Princess mette a disposizione una selezione di cabine predisposte per l’utilizzo di sedie a rotelle, con ampio spazio di manovra. Queste cabine includono una doccia a pavimento con maniglioni e sedile posteriore ribaltabile, armadio dal comodo accesso, scrivania predisposta per passeggeri diversamente abili. La misura delle cabine varia da 22 a 36 m 2 in base alla categoria scelta. I diagrammi delle cabine, i benefit e le foto sono validi in linea generale, ma possono variare in base alla nave scelta, così come le categorie delle sistemazioni e la loro dimensione. Le ostruzioni possono contenere ringhiere, pareti divisorie o altri elementi. I balconi possono essere in acciaio o in vetro. I letti e le scale di accesso al letto superiore hanno una portata di 113 Kg. Le cabine che possono ospitare letti aggiuntivi presentano due letti singoli e 1 o 2 letti superiori. Le categorie balcony deluxe, suite e minisuite possono avere un divano letto per ospitare il 3o o 4o passeggero. BENTORNATI The Princess Cruises Captain’s Circle SM è uno dei migliori programmi fedeltà presenti in mare. Dopo aver completato la prima crociera comincerete a godere di benefit esclusivi che accrescono con la vostra fedeltà a Princess. GOLD MEMBERSHIP PLATINUM MEMBERSHIP Dopo aver completato la prima crociera • Offerte speciali su partenze selezionate • Eventi a bordo per soli membri • Passaporto Princess con francobolli da collezione • Accesso al Circle Host a bordo • Princess Cruises Captain’s Circle magazine • Princess Cruises Captain’s Circle e-newsletter Dopo 6-15 crociere o 51-150 giorni di crociera Tutti i privilegi dei Ruby member e inoltre: • Check-in preferenziale • Accesso alla Platinum Disembarkation Lounge • Credito per l'accesso a internet fino a 200 minuti a seconda della crociera prenotata RUBY MEMBERSHIP Dopo 4-5 crociere o 31-50 giorni di crociera Tutti i privilegi dei Gold member e inoltre: • Accesso esclusivo alla linea telefonica Captain's Circle Help Desk • 10% di sconto sull'acquisto a bordo del DVD Reflections ELITE MEMBERSHIP Dopo 16 o più crociere, 151 o più giorni di crociera Tutti i privilegi dei Platinum member e inoltre: • Imbarco prioritario nei porti dove si impiega il servizio tender • Sbarco prioritario • Servizi di lavanderia, lavasecco e lucidatura scarpe gratuiti# • Minibar gratuito* • Deluxe canapés durante le serate formali (su richiesta) • Tè del pomeriggio in cabina (su richiesta) • Amenities esclusive in cabina • 10% di sconto alla boutique di bordo • Evento di degustazione gratuito* I passeggeri accederanno al livello superiore del programma fedeltà in occasione della prima crociera successiva al raggiungimento del requisito minimo di crociere e/o giorni di crociera. Eventuali soggiorni in hotel o tour pre/post crociera non verranno conteggiati. Ai passeggeri che usufruiscono del supplemento singola o che prenotano una cabina suite (mini-suite escluse) verranno accreditati punti doppi. #Eccetto servizio in giornata. *Il minibar viene predisposto una sola volta per cabina (servizio riservato ai passeggeri dai 21 anni in su); la degustazione è una per crociera. 13 CROCIERE IN FAMIGLIA PROGRAMMA EDUCATIVO UNDER 18 TEEN Our Youth Centres and Teen Lounges are for children aged from 3-17. Children under the age of 3 are welcome if accompanied and supervised by a parent or guardian at all times. Pacific Princess and Ocean Quando la nave è in navigazione Princess do not have designated youth 9.00-12.00 centres or teen lounges. However, when 20 or more children13.00-17.00 aged 3-17 are travelling a Youth Activities Coordinator is onboard to 18.00-22.00 schedule supervised activities. On port days, 22.00-1.00* parents can leave their children on the ship in the Youth and Teen Centre during the designated hours.la nave è in porto Quando ORARI YOUTH CENTER 8.00-17.00 Tutti a bordo...si salpa! Princess propone su tutte le unità della flotta* strutture interamente dedicate a bambini e adolescenti per rendere la loro crociera ancora più divertente. I piccoli crocieristi di età compresa fra 3 e 17 anni potranno godere di molte interessanti attività a bordo con programmi diversificati e riservati a specifici gruppi di età. C'è di tutto, dai progetti d'arte ai tavoli da gioco, dai pizza party ai talent show, videogiochi e molto altro ancora. E il personale dedicato e altamente professionale garantisce la sicurezza di mamma e papà! SHOCKWAVES YOUTH CENTRE (8-12 ANNI) » » » » » » » » » » Cene riservate solo ai bambini Dance Party Film Wii e i videogiochi più recenti Caccia al tesoro Karaoke e talent show Tornei sportivi Workshop Jr.CHEF@Sea Serate a tema » » » » » » » Dance Party Film e cartoni animati Gelato e pizza party T-shirt da colorare Pigiama Party Serate a tema Art Projects 18.00-22.00 22.00-1.00* Orari soggetti a variazione PRENOTATE ORA LA VOSTRA CROCIERA CON PRINCESS contattate la vostra agenzia di viaggi di fiducia chiamate i nostri CRUISE EXPERTS 010 5531169 REMIX TEEN LOUNGE (13-17 ANNI) PELICANS YOUTH CENTRE (3-7 ANNI) (pranzo assistito disponibile) » » » » » » » » » Teens Party Film a tarda notte Tornei sportivi Casino Night Talent show Cene formali Workshop DJ Consulenza estetica teenager Hip hop, corsi di danza visitate il sito www.crociereprincess.it *Servizio di babysitting di gruppo per età comprese dai 3 ai 12 anni disponibile al costo di $5 all'ora per ogni bambino. I Youth Centre sono disponibili per i bambini di età compresa fra i 3 e i 17 anni, i bambini di età inferiore ai 3 anni sono i benvenuti se accompagnati dai genitori o da un adulto. Ocean Princess e Pacific Princess non dispongono di aree designate ai bambini, tuttavia quando a bordo sono presenti 20 o più bambini di età compresa fra i 3 e i 17 anni vengono organizzate attività a loro dedicate. Quando la nave è in porto, i genitori possono lasciare i bambini presso i Youth Center loro designati durante gli orari di apertura indicati. CAPTAIN'S CIRCLE & FAMIGLIE Con Princess anche l'appredimento può diventare divertente. Grazie alla partnership con il California Science Centre vengono proposte attività interattive a tema, dalla chimica alla biologia marina. Il Pete’s Pals Programme consente ai piccoli crocieristi di allargare le proprie conoscenze in merito alle specie animali minacciate o in via di estinzione, appartenenti alle aree geografiche in cui Princess effettua i propri itinerari. INFO UTILI PRIMA DELLA PARTENZA Avete preso la vostra decisione e quindi siete finalmente pronti a partire! Se avete ancora qualche curiosità da soddisfare, in queste pagine troverete alcune informazioni utili prima di imbarcarvi sulla vostra nave Princess. Scoprirete presto che la crociera è una vacanza di grande valore, un modo meraviglioso di viaggiare che vi consente di visitare moltissimi luoghi insieme, oltre che incredibilmente conveniente. Sappiamo che ciò che più desiderate è che la vostra vacanza sia semplicemente perfetta...questo è quello che vogliamo anche noi. QUALI DESTINAZIONI POSSO VISITARE? Tocchiamo oltre 330 porti di scalo e le nostre rotte si snodano nei 5 continenti, quindi la risposta è ovunque! Se amate l'avventura e le lunghe rotte potete scegliere Alaska, Estremo Oriente, Australia & Nuova Zelanda, Sud Pacifico, Sud America, Messico e molte altre destinazioni. Se siete amanti del sole e delle beaches le mete migliori sono i Caraibi, le Hawaii e il Canale di Panama. Se invece preferite esplorare "più vicino a casa" Princess propone un ricco programma in Mediterraneo e Nord Europa. DOVE POSSO IMBARCARMI? I nostri home-port sono posizionati in tutto il mondo. Civitavecchia, Venezia, Barcellona, Atene, Southampton, Vancouver, San Francisco, New York, Tokyo, Singapore, Sydney, Melbourne, Los Angeles, Santiago, Rio de Janeiro, Buenos Aires e Fort Lauderdale, solo per citarne alcuni. QUALE CABINA POSSO SCEGLIERE? Tutte le cabine sono confortevoli, dotate di numerose amenities, oltre agli incredibili servizi del vostro Steward di cabina. Coloro che pensano di trascorrere più tempo sul ponte della nave o a terra possono optare per una cabina interna o esterna. Le balcony sono ideali se desiderate uno spazio privato per rilassarvi, leggere un libro, prendere il sole, ammirare gli incredibili panorami offerti durante la navigazione o sorseggiare un cocktail sotto le stelle. Se viaggiate in famiglia o con amici o se cercate una soluzione più esclusiva le mini-Suite o le Suite sono una soluzione perfetta. 15 INFO UTILI QUALI SONO LE OPZIONI GASTRONOMICHE A DISPOSIZIONE? Una cosa è certa, a bordo di una crociera Princess avrete incredibili possibilità per soddisfare il vostro appetito! In fase di prenotazione dovrete selezionare l'opzione Anytime Dining o Fixed Dining. Oltre alle cene da cinque portate nei ristoranti principali, è possibile optare per uno dei numerosi ristoranti di specialità o scegliere una soluzione più informale come quella offerta dal ricchissimo Horizon Court Buffet. DRESS CODE L’abbigliamento consigliato durante la crociera è quello che indossereste durante la vacanza in un ottimo hotel “a terra”. Una tenuta casual, comoda e informale è la soluzione migliore per il giorno; ma è necessario non dimenticare un maglione o una giacca, per le serate più fresche, così come un ombrello pieghevole e un cappello. Per le destinazioni più fredde, come l'Alaska, consigliamo una giacca a vento, cappello e guanti. Anche le calzature sono importanti: non dovrebbero mai mancare un paio di scarpe con suola di gomma per passeggiare tranquillamente sui ponti della nave e un paio di calzature comode per godersi le escursioni a terra. La sera nei ristoranti, ad eccezione delle serate “formali” è richiesto un abbigliamento “smart casual”, che prevede per le signore gonna o pantaloni, vestito, maglia o blusa, mentre per i signori pantaloni lunghi, camicia o giacca sportiva. DIETE Princess fa il possibile per incontrare i desideri dei passeggeri per quanto riguarda la dieta povera di grassi, zucchero, sodio e per la dieta vegetariana. In aggiunta diete speciali, quali dieta per celiaci, kosher e dieta per bambini, sono disponibili solo dietro preventiva richiesta da farsi prima della partenza (almeno 4 settimane prima). Per le crociere in Asia, Sud Pacifico, Hawaii, Polinesia, Sud America e Oriente la richiesta di diete speciali dovrà essere inoltrata almeno 2 mesi prima della partenza. TRASFERIMENTI Se unitamente alla cabina, avete prenotato un trasferimento con Princess, una volta in aeroporto dovrete rivolgervi al personale Princess in divisa. In caso di arrivo con voli domestici il punto d’incontro sarà nell’area ritiro bagagli, in caso di arrivo con voli internazionali il punto d’incontro sarà dopo l’area controllo doganale. I trasferimenti devono essere prenotati con almeno 15gg di anticipo sulla partenza fornendo i dati del volo. COS'È INCLUSO? » sistemazione nella cabina prescelta » tutti i pasti nei ristoranti principali, le proposte dell'Horizon Court Buffet e il servizio in cabina h24 » attività diurne come la palestra, il campo sportivo, piscine e jacuzzi, sauna e bagno turco (eccetto Regal Princess e Royal Princess) » intrattenimento serale tra cui gli spettacoli in stile West-End presso il teatro, musica dal vivo, spettacoli comici e il cinema sotto le stelle (Movies Under the Stars) ove esistente » tutti i programmi per bambini e ragazzi presso i club di bordo suddivisi in gruppi d'età » tasse di crociera REGALI E SERVIZI SPECIALI Princess offre una lista completa di regali e servizi, inclusi vini, fiori, pacchetti per occasioni speciali, souvenir, etc. La maggior parte degli articoli/servizi possono essere prenotati fino a 72h dalla partenza, con l’eccezione dei pacchetti per anniversario, rinnovo dei voti e nozze che possono essere acquistati fino a 5gg dalla partenza. Gli ordini per i fiori devono essere fatti con almeno 8gg di anticipo sulla partenza. EXTRA GRATUITI Ci sono molti extra gratuiti inclusi come il servizio in cabina h24, la limonata presso l'Horizon Court Buffet, il cono gelato a bordo piscina, il tè del pomeriggio, il pub a pranzo, il servizio "rimbocca coperte" con latte e biscotti e la app Princess@Sea messenger (a bordo di Regal Princess e Royal Princess). PRENOTATE ORA LA VOSTRA CROCIERA CON PRINCESS LINGUA A BORDO La lingua ufficiale a bordo della navi Princess è l'inglese. visitate il sito www.crociereprincess.it contattate la vostra agenzia di viaggi di fiducia chiamate i nostri CRUISE EXPERTS 010 5531169 PRINCESS CLICK RISERVATO AGLI ADDETTI AL TURISMO www.crociereprincess.it É il nuovo sistema di prenotazione online Princess. In home page è presente un box per una ricerca immediata, oppure cliccando il menu Princess Click si accede alla finestra di ricerca generale. PARAMETRI DI RICERCA La finestra di ricerca principale presenta dei menù a tendina per identificare con rapidità destinazione, nave, porto d’imbarco, durata della crociera e un calendario visuale per individuare il periodo di partenza. DETTAGLIO DELL’ITINERARIO La finestra successiva consente di visualizzare tutte le proposte disponibili sulla base dei parametri di ricerca assegnati. Zoom sulla mappa per consultare il dettaglio dell’itinerario comprensivo del day by day della crociera. SCELTA DELLA SISTEMAZIONE In questa fase è possibile individuare la tipologia di sistemazione, visualizzare i piani nave per scegliere la soluzione più adatta alle proprie esigenze e selezionare il miglior prezzo, sempre aggiornato in tempo reale. LOGIN Per proseguire nella prenotazione online è necessario autenticarsi e accedere all’area riservata. Le ADV e le OTA che utilizzano già il Carnival Click e l'Holland Click possono accedere digitando la stessa user e password. RIEPILOGO DELLA CROCIERA Un comodo riepilogo delle scelte effettuate: itinerario, nave, data e porto di partenza, durata, sistemazione ecc... Segue il dettaglio delle tariffe con l’indicazione dei vari importi che compongono la quota. DATI PASSEGGERI Si prosegue con l’inserimento dei nominativi, come riportati sul passaporto, comprensivi di data di nascita ed eventuali richieste speciali..... PROCEDURA DI OPZIONE Dopo un ultimo controllo, per completare la procedura è sufficiente apporre una spunta alle condizioni di vendita. Viene quindi generata una prenotazione in opzione, che potrete verificare nella pagina di Back Office a voi dedicata. IL SISTEMA DI PRENOTAZIONE ONLINE DI GIOCO VIAGGI 17 ® ss ce ® n i ® s® ss Pr ess ss® es ss® ce ss® n e c c n i ea in nc ® in ce Pr nce s® Pr n bb Pr ri s ri n ld P ces d Pri en Pri ces a n d w n l d in C ro ra ri o re Go ran Pr C me y P am hi G tar Di app E ub S S R ® ss ® ce ss n e i Pr inc al l Pr g Re oya R Passeggeri PRINCESS CLICK & FLOTTA LA FLOTTA PRINCESS ® ss ce s® n i s Pr nce ss® e wn Pri inc a D ea Pr S un S ® s® ® ss ® es ss ce ess c n e c i in c Pr rin Pr rin an ic P al d P r e Co lan Oc acif Is P 3,560 3,082 2,670 2,600 1,998 1,974 672 Cabine Balcony Oltre 1,400 900 740 Oltre 700 Oltre 400 Oltre 700 Oltre 200 Lunghezza (mt) 330 290 290 289 261 294 181 142,229 113,561 115,875 107,517 108,865 95,627 30,277 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Stazza lorda (ton) Teatro Movies Under the Stars The Sanctuary (area relax per soli adulti) Lotus Spa & Fitness Center Piazza in stile europeo Izumi Japanese Bath‡ The SeaWalk & SeaView Bar Casino Sabatini’s (ristorante italiano) Crown Grill (steakhouse) Sterling Steakhouse (ristorante di specialità) • • Bayou Cafe & Steakhouse (cucina Cajun/Creola) The Salty Dog Gastropub* Vines (wine & sushi bar) Chef’s Table Lumiere • • • • • • • • • • • • • • Kai Sushi° (ristorante di specialità) The International Café 24h (caffè, dessert, sandwich, tapas) • • Share by Curtis Stone^ • • Le attività e le strutture disponibili sono soggette a variazione ‡Non disponibile su Sapphire Princess ^Su Ruby Princess ed Emerald Princess (dic 2015), Coral Princess (gen 2016), Sun Princess (apr 2016) *Non disponibile su Caribbean Princess °Non disponibile su Sapphire Princess, Dawn Princess e Sea Princess. • • • MEDITERRANEO ADRIATICO & ISOLE GRECHE ISTANBUL, TURCHIA FRANCIA Marsiglia Genova Livorno Barcellona BARCELLONA, SPAGNA Civitavecchia Istanbul Napoli Civitavecchia GRECIA TURCHIA Pireo (Atene) SPAGNA Cartagena Mar Mediterraneo Mykonos CRETA Mar Mediterraneo Gibilterra Royal Princess _eps 7 Day Mediterranean (BCN-ROM)016_R1_CA MEDITERRANEAN INTERLUDE PORTO 1 Barcellona Heraklion GREECE & TURKEY Royal Princess 7 Day Greek & Turkey (ROM-ATH) 016_R1_CA_eps ROYAL PRINCESS • 7 NOTTI GIORNO Kusadasi ROYAL PRINCESS • 7 NOTTI ARR. GIORNO PORTO 18.00 PART. 1 Civitavecchia ARR. 2 Cartagena 12.00 19.00 2 Napoli 3 Gibilterra 9.00 18.00 3 in navigazione 4 in navigazione 4 5 Marsiglia 8.00 18.00 5 6 Genova 7.00 18.00 6 7 Livorno 7.00 8 Civitavecchia 7.00 18.00 Heraklion (Creta) 9.00 18.00 Kusadasi 7.00 13.00 Istanbul 8.00 18.00 19.00 7 Mykonos sbarco 8 Pireo (Atene) Date di partenza 2016 PART. 18.00 12.00 20.00 sbarco Date di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 7 Mag Sab 14 Mag 1613 Sab 14 Mag Sab 21 Mag 1614 Sab 28 Mag Sab 4 Giu 1616 Sab 4 Giu Sab 11 Giu 1617 Sab 25 Giu Sab 2 Lug 1620 Sab 2 Lug Sab 9 Lug 1621 Sab 16 Lug Sab 23 Lug 1623 Sab 23 Lug Sab 30 Lug 1624 Sab 13 Ago Sab 20 Ago 1627 Sab 20 Ago Sab 27 Ago 1628 Sab 3 Set Sab 10 Set 1630 Sab 10 Set Sab 17 Set 1631 WESTERN MEDITERRANEAN & AEGEAN MEDLEY (14 notti) Mediterranean Interlude + Greece & Turkey Royal Princess: 7, 28 mag; 25 giu; 16 lug; 13 ago; 3 set 2016 Barcellona, Cartagena, Gibilterra, Marsiglia, Genova, Livorno, Civitavecchia, Napoli, Heraklion (Creta), Kusadasi, Istanbul, Mykonos, Pireo (Atene) MEDITERRANEAN & AEGEAN MEDLEY (14 notti) Greece & Turkey + Mediterranean & Adriatic Royal Princess: 14 mag; 2 lug; 20 ago 2016 Civitavecchia, Napoli, Heraklion (Creta), Kusadasi, Istanbul, Mykonos, Pireo (Atene), Santorini, Kotor, Messina, Napoli, Barcellona CROCIERE COMBINABILI DI 21 & 28 NOTTI SUL SITO WWW.CROCIEREPRINCESS.IT 19 MEDITERRANEO MYKONOS, GRECIA Monte Carlo Civitavecchia MONTENEGRO Barcellona Napoli SPAGNA Kotor Napoli Mar Mediterraneo (Atene) Mar Mediterraneo Valletta Royal Princess GIORNO PORTO 1 Pireo (Atene) ARR. 2 Santorini 3 in navigazione 4 Kotor 5 Messina 6 Napoli 7 in navigazione 8 Barcellona PART. Mar Mediterraneo Gibilterra Royal Princess 7 Day Med & Aegean (ATH-ROM) 016_R2_CA_eps ROYAL PRINCESS • 7 NOTTI Valencia Santorini MALTA 7 Day Med & Adriatic (ATH-BCN) 016_R2_CA_eps MEDITERRANEAN & ADRIATIC Civitavecchia SPAGNA Kusadasi Santorini Livorno Barcelona TURCHIA (Atene) Messina Pireo Messina Tolone GRECIA Pireo GRECIA MONACO FRANCIA Royal Princess MEDITERRANEAN & AEGEAN 7 Day Mediterranean (ROM-BCN)016_R1_CA_eps MEDITERRANEAN ROYAL PRINCESS • 7 NOTTI ROYAL PRINCESS • 7 NOTTI GIORNO PORTO 20.00 1 Pireo (Atene) 22.00 2 Santorini 7.00 22.00 2 Livorno 7.00 19.00 3 Kusadasi 8.00 17.00 3 Monte Carlo 7.00 18.00 16.00 4 in navigazione 4 Tolone 7.00 17.00 12.00 20.00 5 Valletta 7.00 5 in navigazione 6 Messina 7.00 17.00 6 Gibilterra 7.00 16.00 7 Napoli 7.00 18.00 7 Valencia 13.00 8 Civitavecchia sbarco 8 Barcellona 7.00 7.00 7.00 19.00 sbarco Date di partenza 2016 ARR. PART. 20.00 17.00 Date di partenza 2016 GIORNO PORTO 1 Civitavecchia ARR. PART. 18.00 19.00 sbarco Date di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 21 Mag Sab 28 Mag 1615 Sab 11 Giu Sab 18 Giu 1618 Sab 18 Giu Sab 25 Giu 1619 Sab 9 Lug Sab 16 Lug 1622 Sab 30 Lug Sab 6 Ago 1625 Sab 6 Ago Sab 13 Ago 1626 Sab 27 Ago Sab 3 Set 1629 Sab 17 Set Sab 24 Set 1632 MEDITERRANEAN & ADRIATIC MEDLEY (14 notti) Mediterranean & Adriatic + Mediterranean Interlude Royal Princess: 21 mag; 9 lug; 27 ago 2016 Pireo (Atene), Santorini, Kotor, Messina, Napoli, Barcellona, Cartagena, Gibilterra, Marsiglia, Genova, Livorno, Civitavecchia GREECE, TURKEY & ITALY MEDLEY (14 notti) Greece & Turkey + Mediterranean & Aegean Royal Princess: 4 giu; 23 lug; 10 set 2016 Civitavecchia, Napoli, Heraklion (Creta), Kusadasi, Istanbul, Mykonos, Pireo (Atene), Santorini, Kusadasi, Valletta, Messina, Napoli, Civitavecchia WESTERN MEDITERRANEAN & AEGEAN MEDLEY (14 notti) Mediterranean & Aegean + Mediterranean Royal Princess: 11 giu; 30 lug 2016 Pireo (Atene), Santorini, Kusadasi, Valletta, Messina, Napoli, Civitavecchia, Livorno, Monte Carlo, Tolone, Gibilterra, Valencia, Barcellona Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it VALLETTA, MALTA MEDITERRANEO CONNOISSEUR 2 giorni a Istanbul e overnight a Venezia SLOVENIA Venezia Koper (Ljubljana) CROAZIA Salerno Istanbul Corfu Aegean Sea Dubrovnik Barcellona Catania PACIFIC PRINCESS • 12 NOTTI PORTO ARR. 1 Civitavecchia PART. PORTO 19.00 1 Venezia 2 Salerno 8.00 18.00 2 Venezia Catania 8.00 18.00 3 Dubrovnik 4 in navigazione 4 Kotor 5 Khios 7.00 16.00 5 Argostoli 6 in navigazione 7 Valletta 8 in navigazione 6 Istanbul 7 Istanbul 8 in navigazione 9 Corfù 10 Korcula 11 Koper 12 Venezia 13 Venezia 12.00 16.00 ADRIATIC & AEGEAN CONNOISSEUR PACIFIC PRINCESS • 12 NOTTI ARR. 3 PART. OVERNIGHT A VENEZIA & 2 GIORNI A ISTANBUL GIORNO PORTO Imbarco 1 Venezia ARR. 15.00 2 Venezia 12.00 20.00 3 Koper 16.00 4 Dubrovnik 10.00 20.00 5 Corfù 6 in navigazione 7.00 7.00 17.00 7 Istanbul 8 Istanbul 18.00 9 Livorno 7.00 19.00 9 Khios 8.00 16.00 10 Portofino 7.00 18.00 10 in navigazione 11 Nizza 7.00 17.00 12 Barcellona 13 Barcellona 7.00 sbarco Date di partenza 2016 12.00 sbarco Data di partenza 2016 PART. Imbarco 17.00 7.00 10.00 10.00 20.00 TURCHIA Pacific Princess_12 Day Adriatic & Aegean Connoisseur V-2 (VEN to ROM)016_R1_CA_eps OVERNIGHT A VENEZIA & BARCELLONA GIORNO Khios Catania Pacific Princess - 12 Day Western Med & Adriatic Connoisseur PACIFIC PRINCESS • 12 NOTTI GIORNO Istanbul Mar Mediterraneo (VEN to BAR)016_R1_CA_eps WESTERN MEDITERRANEAN & ADRIATIC CONNOISSEUR 2 GIORNI A ISTANBUL & OVERNIGHT A VENEZIA Corfu GRECIA MALTA ADRIATIC & AEGEAN CONNOISSEUR Pacific Princess_12 Day Adriatic & Aegean Connoisseur (ROM to VEN)016_R1_CA_eps Napoli GRECIA (Cefalonia) Valletta Overnight a Barcellona e Venezia Mar Mediterraneo Dubrovnik Argostoli SPAGNA Mar Mediterraneo Koper (Ljubljana) CROAZIA Civitavecchia MONTENEGRO Overnight a Venezia e 2 giorni a Istanbul SLOVENIA Venezia CROAZIA Kotor TURCHIA Khios GRECIA Venezia Portofino Nizza Korcula Civitavecchia Livorno FRANCIA 14.00 10.00 17.00 7.00 17.00 12.00 16.00 9.00 17.00 11 Catania 7.00 17.00 12 Napoli 8.00 18.00 13 Civitavecchia sbarco Data di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sbarco Rif. Crociera Gio 22 Set Mar 4 Ott K618 Mar 4 Ott Dom 16 Ott K619 Lun 21 Nov Sab 3 Dic K623 Ven 28 Ott Mer 9 Nov K621^ ^Napoli sostituisce Salerno. Orari soggetti a variazione. 21 MEDITERRANEO SANTORINI, GRECIA Venezia Rijeka GRAN BRETAGNA CROAZIA Barcellona Civitavecchia Napoli Spalato Dubrovnik Istanbul GRECIA SPAGNA TURCHIA Mar Mediterraneo Lesbos Kusadasi Pireo Mar Mediterraneo (Atene) Mykonos Santorini Messina GRECIA VENETIAN CONNOISSEUR Civitavecchia CORSICA Ajaccio Mar Mediterraneo Emerald Princess 14 Day Mediterranean Medley 016_R1_CA_eps GREEK ISLES CONNOISSEUR PACIFIC PRINCESS • 12 NOTTI Gibilterra Rodi Pacific Princess 12 Day Greek Isles Connoisseur (BCN-ROM) 016_R2_CA_eps Pacific Princess - 12 Day Venetian Connoisseur (RT from VEN)016_R1_CA_eps Barcellona SPAGNA Santorini Livorno Genova Marsiglia TURCHIA Mykonos Kusadasi Pireo (Atene) Overnight a Barcellona Southampton FRANCIA Oceano Atlantico MEDITERRANEAN ADVENTURER PACIFIC PRINCESS • 12 NOTTI EMERALD PRINCESS • 14 NOTTI OVERNIGHT A BARCELLONA GIORNO PORTO 1 Venezia ARR. 2 Spalato 3 in navigazione 4 Santorini GIORNO PORTO 16.00 PART. 1 Barcellona Imbarco 16.00 2 Barcellona 16.00 3 in navigazione 9.00 20.00 4 Messina 7.00 ARR. PART. 8.00 17.00 GIORNO PORTO 1 Southampton ARR. 2-4 in navigazione 5 Barcellona 6 Ajaccio PART. 16.00 9.00 18.00 12.00 19.00 5 Kusadasi 7.00 13.00 5 in navigazione 7 Civitavecchia 7.00 19.00 6 Istanbul 9.00 17.00 6 Kusadasi 8.00 18.00 8 Livorno 7.00 19.00 7 Lesbos 8.00 17.00 7 Mykonos 7.00 20.00 9 Genova 7.00 17.00 8 Pireo (Atene) 7.00 17.45 8 Pireo (Atene) 7.00 10 Marsiglia 8.00 17.00 9 Mykonos 7.00 17.00 9 Rodi 11 in navigazione 10 in navigazione 10 Santorini 9.00 16.00 11 Dubrovnik 7.00 17.00 11 in navigazione 12 Rijeka 9.00 18.00 12 Napoli 13 Venezia sbarco 13 Civitavecchia Data di partenza 2016 17.45 10.00 20.00 7.00 16.00 7.00 18.00 12 Gibilterra 13-14 in navigazione 15 Southampton 7.00 sbarco Date di partenza 2016 Data di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 14 Mag Sab 28 Mag E622 Mer 9 Nov Lun 21 Nov K622 Dom 16 Ott Ven 28 Ott K620 Sab 23 Lug Sab 6 Ago E628 Sab 20 Ago Sab 3 Set E630 Sab 3 Set Sab 17 Set E631 Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it CANARIE & EUROPE INTERLUDE CASA DI COLOMBO, LAS PALMAS GRAN BRETAGNA Oceano Atlantico Southampton Vigo PORTOGALLO MADEIRA SPAGNA Funchal Arrecife Santa Cruz de Tenerife (Lanzarote) Las Palmas ISOLE CANARIE (Gran Canaria) CANARY ISLANDS Emerald Princess_11 Day Canary Islands 016_R1_CA_eps EMERALD PRINCESS • 11 NOTTI GIORNO PORTO 1 Southampton ARR. 2-4 in navigazione PART. 16.00 5 Las Palmas 8.00 23.00 6 Santa Cruz de Tenerife 7.00 18.00 7 Arrecife (Lanzarote) 7.00 16.00 8 Funchal (Madeira) 9.00 17.00 9 in navigazione 8.00 16.00 10 Vigo 11 in navigazione 12 Southampton 7.00 Date di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Mar 26 Apr Sab 7 Mag E620N Sab 17 Set Mer 28 Set E632 MADEIRA AMPHITHEATRE, TAORMINA, SICILY TENERIFE 23 CANARIE & EUROPA LISBONA Southampton GRAN BRETAGNA Southampton GRAN BRETAGNA Guernsey FRANCE Southampton FRANCIA (Guernsey) Oceano Atlantico GRAN BRETAGNA (St. Peter Port) ISOLE DEL CANALE St.Peter Port ISOLE DEL CANALE ST. PETER PORT La Rochelle Oceano Atlantico (Bordeaux) La Coruña Canale della Manica Ocenao Atlantico Le Verdon ISOLE DEL CANALE Vigo Bilbão SPAIN & FRANCE Emerald Princess SPAIN & PORTUGAL 3 Day Western Europe Sampler 016_R2_CA_eps CHANNEL ISLANDS SAMPLER EMERALD PRINCESS • 7 NOTTI EMERALD PRINCESS • 3 NOTTI Emerald Princess_7 Day Spain and Portugal 016_R1_CA_eps EMERALD PRINCESS • 7 NOTTI GIORNO PORTO 1 Southampton ARR. PART. GIORNO PORTO 1 Southampton 2 in navigazione 3 La Coruña 8.00 16.00 2 in navigazione 3 Vigo 8.00 16.00 4 Bilbao 8.00 18.00 4 Lisbona 7.00 16.00 5 Le Verdon (Bordeaux) 7.00 18.00 5 in navigazione 6 in navigazione 6 La Rochelle 7.00 17.00 7 St. Peter Port (Guernsey) 12.00 19.00 7 St. Peter Port (Guernsey) 7.00 8 Southampton 7.00 Southampton 7.00 16.00 18.00 (Guernsey) Lisbona SPAGNA Emerald Princess_7 Day Spain and France 016_R1_CA_eps St. Peter Port SPAGNA PORTOGALLO 8 ARR. PART. 16.00 GIORNO PORTO 1 Southampton ARR. 2 in navigazione 3 St. Peter Port (Guernsey) 7.00 4 Southampton 7.00 PART. 16.00 17.00 Data di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 23 Apr Mar 26 Apr E619N Data di partenza 2016 Data di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 7 Mag Sab 14 Mag E621N Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 16 Apr Sab 23 Apr E618N Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it TALLINN NORVEGIA Overnight a Copenhagen Oslo SVEZIA Mare del Nord DANIMARCA Helsingborg Copenhagen GRAN BRETAGNA Southampton Zeebrugge (Bruxelles/Bruges) BELGIO SCANDINAVIA Emerald Princess_7 Day Scandinavia 016_R1_CA_eps SAN PIETROBURGO, RUSSIA EMERALD PRINCESS • 7 NOTTI OVERNIGHT A COPENHAGEN SCANDINAVIA & RUSSIA DANZICA COPENHAGEN GIORNO PORTO 1 Southampton ARR. 2 Zeebrugge (Bruxelles/Bruges) 3 in navigazione 4 Copenhagen 5 Copenhagen PART. 16.00 8.00 18.00 9.00 4.00 Helsingborg 7.00 16.00 7.00 16.00 6 Oslo 7 in navigazione 8 Southampton 7.00 Data di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 2 Lug Sab 9 Lug E626 25 NORD EUROPA PORTA DI BRANDEBURGO, BERLINO Oslo NORVEGIA Helsinki Nynäshamn (Stoccolma) FINLANDIA DANIMARCA Tallinn San Pietroburgo Copenhagen RUSSIA DANIMARCA Warnemünde (Berlino) Dover SCANDINAVIA & RUSSIA REGAL PRINCESS • 11 NOTTI 2 GIORNI A SAN PIETROBURGO GIORNO PORTO ARR. PART. 1 Copenhagen 2 Oslo 3 in navigazione 4 Warnemünde (Berlino) 5 in navigazione 6 Tallinn 8.00 7 San Pietroburgo 6.30 8 San Pietroburgo 9 Helsinki 7.00 16.00 10 Nynäshamn (Stoccolma) 7.00 19.00 18.00 10.00 11 in navigazione 12 Copenhagen 23.00 7.00 21.00 17.00 18.00 sbarco Date di partenza 2016 Mar Baltico Copenhagen Amsterdam Riga GRAN BRETAGNA Klaipeda Zeebrugge 2 Zeebrugge (Bruxelles/Bruges) 3 in navigazione transito del Canale di Kiel 4 in navigazione 5 Stoccolma 7.00 14.00 6 Tallinn 8.00 17.00 7.00 Klaipeda 12 Copenhagen 13-14 in navigazione 15 Dover ARR. 17.00 3 11 PORTO 17.00 Amsterdam Riga GIORNO 8.00 Dover 10 BALTIC HERITAGE Southampton 2 in navigazione Emerald Princess_14 Day Baltic Heritage(v2)016_R1_CA_eps 1 1 9 2 giorni a San Pietroburgo PART. PORTO San Pietroburgo BELGIO ARR. GIORNO San Pietroburgo (Danzica) 2 GIORNI A SAN PIETROBURGO 2 GIORNI A SAN PIETROBURGO 7 Gdynia POLONIA EMERALD PRINCESS • 14 NOTTI PACIFIC PRINCESS • 14 NOTTI 8 RUSSIA San Pietroburgo (Bruxelles/Bruges) 2 giorni a San Pietroburgo SCANDINAVIA & RUSSIA COLLECTION Tallinn DANIMARCA Copenhagen Southampton LITUANIA Pacific Princess 14 Day Scandinavia & Russia Collection 016_R1_CA_eps Helsinki Stoccolma ESTONIA RUSSIA LATVIA GERMANIA OLANDA 2 giorni a San Pietroburgo Regal Princess 11 Day Scandinavia & Russia (rtBerlin)016_R2_CA_eps Tallinn FINLANDIA SVEZIA 2015 Emerald Princess Best Large Ship: Value ESTONIA Transito Canale di Kiel GRAN BRETAGNA GERMANIA Stoccolma Mare del Nord ESTONIA SVEZIA UK CRUISERS’ CHOICE San Pietroburgo SVEZIA 18.00 6.30 16.00 9.00 16.00 12.00 23.00 sbarco Imbarco Sbarco Rif. Crociera Dom 1 Mag Gio 12 Mag G618N Gio 12 Mag Lun 23 Mag G619 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Lun 23 Mag Ven 3 Giu G620 Ven 1 Lug Ven 15 Lug K612 Ven 3 Giu Mar 14 Giu G621 Mar 14 Giu Sat 25 Giu G622 Sat 25 Giu Mer 6 Lug G623 Mer 6 Lug Dom 17 Lug G624 Dom 17 Lug Gio 28 Lug G625 Gio 28 Lug Lun 8 Ago G626 Lun 8 Ago Ven 19 Ago G627 Ven 19 Ago Mar 30 Ago G628 Mar 30 Ago Sat 10 Sep G629 4 Copenhagen 5 in navigazione 6 Stoccolma 7 Tallinn 8 San Pietroburgo 9 San Pietroburgo 10 Helsinki 11 in navigazione 12 Gdynia (Danzica) 13-14 in navigazione 15 Southampton PART. 16.00 8.00 18.00 8.00 17.00 9.00 17.00 10.00 17.00 6.30 18.00 8.00 17.00 7.00 16.00 7.00 Date di partenza 2016 Data di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 4 Giu Sab 18 Giu E624 Sab 9 Lug Sab 23 Lug E627^ ^Giorno 7 Helsinki, giorno 10 Tallinn. Orari soggetti a variazione È possibile prenotare la crociera SCANDINAVIA & RUSSIA con itinerario roundtrip da Warnemüde (Berlino) oppure da San Pietroburgo. Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it ISOLE BRITANNICHE THE BEATLES STORY, LIVERPOOL NORMANDIA CARIBBEAN PRINCESS 27 NORD EUROPA DUNGUAIRE CASTLE, IRLANDA Invergordon Invergordon Kirkwall (Inverness/Loch Ness) (Glasgow) Greenock (Glasgow) South Queensferry (Edimburgo) IRLANDA DEL NORD Belfast Dublino IRLANDA Cobh (Cork) (Guersney) FRANCIA IRLANDA Southampton 2 St. Peter Port (Guernsey) 3 4 GRAN BRETAGNA Galway FRANCIA 1 Southampton 7.00 15.00 2 St. Peter Port (Guernsey) Cobh (Cork) 8.00 18.00 3 Cobh (Cork) Dublino 7.00 17.30 4 Dublino 5 Belfast 8.00 18.00 5 Liverpool 7.30 20.00 6 Greenock (Glasgow) 7.00 18.00 6 Belfast 8.00 18.00 7 in navigazione 7 Greenock (Glasgow) 7.00 18.00 8 Kirkwall (Isole Orcadi) 7.00 17.00 8 in navigazione 9 Invergordon (Inverness/Loch Ness) 7.00 18.00 9 Invergordon (Inverness/Loch Ness) 7.00 10 South Queensferry (Edimburgo) 7.00 10 South Queensferry (Edimburgo) 7.00 11 in navigazione 12 Le Havre 13 Southampton sbarco ARR. Le Havre 13 Southampton PART. 2 giorni a Dublino (Jersey) 17.00 7.00 15.00 8.00 18.00 12.00 22.30 18.00 19.00 7.00 20.00 sbarco PACIFIC PRINCESS • 14 NOTTI 2 GIORNI A DUBLINO GIORNO PORTO 1 Dover ARR. PART. 17.00 2 St. Helier 10.00 3 Falmouth 7.00 17.00 4 Waterford 6.30 17.00 10.00 22.00 17.00 5 Galway 6 in navigazione 7 Londonderry 7.00 8 Dublino 7.00 9 Dublino 10 in navigazione 18.00 17.00 11 Ullapool 7.00 17.00 12 Invergordon (Inverness/Loch Ness) 7.00 17.00 13 Rosyth (Edimburgo) 8.00 14 Rosyth (Edimburgo) 15 Dover Date di partenza 2016 Date di partenza 2016 St. Helier IRISH COUNTIES & SCOTTISH HIGHLANDS 17.00 7.00 20.00 Dover ENGLAND Pacific Princess 14 Day Irish Counties & Scottish Highlands 016_R1_CA_eps PORTO in navigazione Mare del Nord Waterford ISOLE DEL CANALE GIORNO 11 Dublin (Cornovaglia) CARIBBEAN PRINCESS • 12 NOTTI 12 IRELAND Oceano Atlantico Le Havre BRITISH ISLES 19.00 (Edimburgo) Falmoutn Caribbean Princess 12 Day British Isles (Version 2) 016_R3_CA_eps PART. Rosyth Londonderry Liverpool Southampton ISOLE DEL CANALE (Guersney) ARR. Invergordon (Inverness/Loch Ness) SCOZIA SCOZIA St. Peter Port CARIBBEAN PRINCESS • 12 NOTTI 1 (Cork) Le Havre BRITISH ISLES PORTO Cobh Southampton Caribbean Princess 12 Day British Isles (Version 2) 016_R3_CA_eps GIORNO (Edimburgo) Belfast Dublino GRAN BRETAGNA St. Peter Port South Queensferry IRLANDA DEL NORD SCOZIA ISOLE DEL CANALE Ullapool (Inverness/Loch Ness) ISOLE ORCADI Greenock 1.00 sbarco Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sbarco Rif. Crociera Ven 20 Mag Mer 1 Giu B619 Dom 8 Mag Ven 20 Mag B618N Lun 13 Giu Sab 25 Giu B621^ Data di partenza 2016 Mer 1 Giu Mon 13 Giu B620 Sab 25 Giu Gio 7 Lug B622 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Thu 7 Lug Tue 19 Lug B623 Mar 19 Lug Dom 31 Lug B624 Sun 31 Lug Fri 12 Ago B625^ Ven 29 Lug Ven 12 Ago K614 Ven 12 Ago Mer 24 Ago B626* Mer 24 Ago Lun 5 Set B627 ^Escursione opzionale ad Edimburgo per assistere all'Edinburgh Military Tattoo. Orari soggetti a variazione ^Giorno 5 Belfast, giorno 6 Liverpool. Orari soggetti a variazione *Escursione opzionale ad Edimburgo per assistere all'Edinburgh Military Tattoo. Orari soggetti a variazione Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it CAPO NORD & FIORDI NORVEGESI EMERALD PRINCESS Olden/Nordfjord Bergen Oceano Atlantico Skjolden/Sognefjord NORVEGIA Mare del Nord Akureyri ISLANDA Grundarfjördur Stavanger Reykjavik Circolo Polare Artico Seydisfjördur ISOLE SHETLAND Lerwick Scrabster NORVEGIA Eidfjord Bergen SCOZIA GRAN BRETAGNA Oceano Atlantico GRAN BRETAGNA Southampton Dover NORWEGIAN FJORDS Pacific Princess_14 Day Iceland & Norway 016_R1_CA_eps ICELAND & NORWAY EMERALD PRINCESS • 7 NOTTI PACIFIC PRINCESS • 14 NOTTI Emerald Princess_7 Day Norwegian Fjords 016_R1_CA_eps GIORNO PORTO 1 Southampton ARR. PART. GIORNO PORTO 1 Dover 2 in navigazione 3 Stavanger 7.00 16.00 2 in navigazione 3 4 Olden/Nordfjord 9.00 17.00 Lerwick (Isole Shetland) 7.00 17.00 5 Skjolden/ Sognefjord 9.00 18.00 4 Scrabster 9.00 18.00 5 in navigazione 6 Bergen 7.00 7 in navigazione 14.00 6 Seydisfjordur 7.00 16.00 7 Akureyri 7.00 8 Southampton 16.00 8 Grundarfjordur 9.00 18.00 9 Reykjavik 7.00 18.00 10-11 in navigazione 12 Eidfjord 7.00 18.00 13 Bergen 7.00 17.00 14 in navigazione 15 Dover 16.00 7.00 Data di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 28 Mag Sab 4 Giu E623 ARR. PART. 17.00 sbarco Date di partenza 2016 REYKJAVIK, ISLANDA Imbarco Sbarco Rif. Crociera Ven 15 Lug Ven 29 Lug K613 Dom 28 Ago Dom 11 Set K616 29 TRAVERSATE ATLANTICHE GEIRANGER GEYRANGER FJORD Oceano Artico Gravdal (Isole Lofoten) Honningsvåg Tromsø Circolo Polare Artico Ålesund NORVEGIA Oceano Atlantico navigazione Flåm/Sognefjord Stavanger Oceano Atlantico GRAN BRETAGNA Bergen Haugesund GRAN BRETAGNA Southampton NORTH CAPE & NORWEGIAN FJORDS EMERALD PRINCESS • 14 NOTTI PORTO 1 Southampton 2 in navigazione Honningsvåg Tromsø NORVEGIA Trondheim Ålesund Skjolden/Sognefjord Hellesylt/Geiranger Dover Emerald Princess 14 Day North Cape & Summer Solstice 016_R2_CA_eps GIORNO Oceano Artico SPITSBERGEN Geiranger Fjord Trondheim Olden/Nordfjord Bergen Longyearbyen Circolo Polare Artico MIDNIGHT SUN & SUMMER SOLSTICE Pacific Princess 16 Day Midnight Sun & Summer Solstice016_R2_CA_eps PACIFIC PRINCESS • 16 NOTTI ARR. PART. 16.00 GIORNO PORTO 1 Dover ARR. 2 in navigazione PART. 17.00 3 Stavanger 8.00 17.00 3 Bergen 7.00 18.00 4 Flåm 7.00 16.00 4 Hellesylt 8.00 10.00 12.00 18.00 in navigazione 8.00 17.00 7.00 18.00 8.00 19.00 8.00 18.00 5 Olden/Nordfjord 8.00 17.00 6 Trondheim 9.00 18.00 5 7 in navigazione 6 Tromsø 8 Honningsvåg (Capo Nord) 8.00 21.00 7 in navigazione 9 Tromsø 9.00 18.00 8 Longyearbyen (Spitsbergen) 10 Gravdal (Isole Lofoten) 9.00 18.00 9 in navigazione 10 Honningsvåg (Capo Nord) 11 in navigazione Geiranger 12 Ålesund 8.00 17.00 11 in navigazione 13 Bergen 7.00 14.00 12 Trondheim 14 in navigazione 13 Ålesund 7.00 16.00 15 Southampton 14 Skjolden/ Sognefjord 9.00 18.00 8.00 18.00 sbarco 15 Haugesund Imbarco Sbarco Rif. Crociera 16 in navigazione Sab 18 Giu Sab 2 Lug E625 17 Dover Sab 6 Ago Sab 20 Ago E629 Date di partenza 2016 sbarco Date di partenza 2016 NORTHERN EUROPE PASSAGE (21 notti) North Cape & Norwegian Fjords + Scandinavia Emerald Princess: 18 giu 2016 Southampton, Stavanger, Flåm, Olden, Trondheim, Honningsvåg (Capo Nord), Tromso, Gravdal (Isole Lofoten), Ålesund, Bergen, Southampton, Zeebrugge (Bruxelles/Bruges), Copenhagen, Helsingborg, Oslo, Southampton Imbarco Sbarco Rif. Crociera Mer 15 Giu Ven 1 Lug K611 Ven 12 Ago Dom 28 Ago K615^ NORTHERN EUROPE PASSAGE 14 notti Regal Princess: 17 apr-1 mag 2016 Fort Lauderdale, Ponta Delgada (Isole Azzorre), Cherbourg, Zeebrugge (Bruxelles/Bruges), Rotterdam, Copenhagen BRITISH ISLES PASSAGE 18 notti Caribbean Princess: 20 apr-8 mag 2016 Fort Lauderdale, West End (Bermuda), Liverpool, Holyhead, Amburgo, Le Havre, Southampton GRAND ADVENTURE 22 notti Royal Princess: 22 apr-14 mag 2016 Fort Lauderdale, Funchal, Cadice, Gibilterra, Malaga, Cartagena, Palma di Maiorca, Barcellona, Cartagena, Gibilterra, Marsiglia, Genova, Livorno, Civitavecchia FIRE & ICE EXPLORER 15 notti Pacific Princess: 31 mag-15 giu 2016 New York, Halifax, Reykjavik, Isafjordur, Akureyri, Kirkwall (Isole Orcadi), Dundee, Dover ICELAND & NORWAY EXPLORER 17 notti Caribbean Princess: 5-22 set 2016 Southampton, Rotterdam, Bergen, Flaam, Lerwick (Isole Shetland), Akureyri, Isafjordur, Reykjavik, Boston, New York BRITISH ISLES & NORWAY PASSAGE 14 notti Regal Princess: 10-24 set 2016 Copenhagen, Kristiansand, Bergen, Greenock (Glasgow), Belfast, Cobh (Cork), Boston, New York MEDITERRANEAN PASSAGE 14 notti Royal Princess: 8-22 ott 2016 Civitavecchia, Livorno, Tolone, Barcellona, Ponta Delgada (Isole Azzorre), Fort Lauderdale ^Giorno 14 navigazione, giorno 15 Rosyth (Edimburgo). RENAISSANCE PASSAGE 17 notti Pacific Princess: 3-20 dic 2016 Civitavecchia, Napoli, Messina, Barcellona, Gibilterra, Ponta Delgada (Isole Azzorre), Hamilton (Bermuda), Fort Lauderdale Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it NORD EUROPA WESTERN EUROPE PASSAGE 14 notti Emerald Princess: 2-16 apr 2016 Fort Lauderdale, Ponta Delgada (Isole Azzorre), Lisbona, Bilbao, Le Havre, Southampton ALASKA WHALE WATCHING Anchorage Whittier ALASKA CANADA College Fjord Anchorage Whittier Skagway Juneau Prince William Sound Glacier Bay National Park ALASKA Hubbard Glacier CANADA Skagway Juneau Prince William Sound Glacier Bay National Park Ketchikan Ketchikan Ins i Ins i de de Pa Pa ss ss ag ag e e Vancouver Vancouver Coral Princess_7 Day Voyage of the Glaciers (NB)015_R1 Coral Princess_7 Day Voyage of the Glaciers (NB)015_R1 VOYAGE OF THE GLACIERS VOYAGE OF THE GLACIERS CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS 7 NOTTI 7 NOTTI NORTHBOUND SOUTHBOUND DISPONIBILE ABBINAMENTO CRUISETOUR DISPONIBILE ABBINAMENTO CRUISETOUR GIORNO PORTO ARR. 1 Vancouver 2 in navigazione PART. GIORNO PORTO 16.30 1 Whittier (Anchorage) 2 navigazione nell’Hubbard Glacier 3 navigazione nel Glacier Bay National Park 4 Skagway 7.00 20.30 5 Juneau 6.30 16.00 Ketchikan 10.00 18.00 3 Ketchikan 6.30 14.00 4 Juneau 8.00 21.00 5 Skagway 7.00 20.30 6 navigazione nel Glacier Bay National Park ARR. 7 navigazione nel College Fjord 6 8 Whittier (Anchorage) 7 in navigazione 8 Vancouver sbarco Date di partenza 2016 PART. 20.30 7.30 Date di partenza 2016 Coral Princess Island Princess Star Princess Coral Princess Island Princess Star Princess Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set Mag Giu Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Set (sabato) 14 28 11 25 9 23 6 20 3 (mercoledì) 11 25 8 22 6 20 3 17 31 (sabato) 21 4 18 2 16 30 13 27 10 (sabato) 21 4 18 2 16 30 13 27 10 (mercoledì) 18 1 15 29 13 27 10 24 7 (sabato) 28 11 25 9 23 6 20 3 17 INSIDE PASSAGE (7 notti) Crown Princess: 6 e 13 mag 2016 Vancouver, Glacier Bay National Park, Juneau, Skagway, Ketchikan, Vancouver 31 ALASKA ToTEm, VANCouVEr Skagway Glacier Bay National Park ALASKA Skagway CANADA Juneau Tracy Arm Fjord CANADA Juneau ALASKA Haines Glacier Bay National Park Tracy Arm Fjord Ketchikan Skagway Juneau CANADA Tracy Arm Fjord ALASKA Ketchikan Ketchikan Oceano Pacifico Oceano Pacifico e e sag sag sag Pa s Pa s Pa s Ins ide Ins ide Ins ide Oceano Pacifico e Victoria Victoria Victoria Seattle Seattle STATI UNITI San Francisco STATI UNITI STATI UNITI Golden Princess_10 Day Inside Passage(v1.5)(r/tSF)015_R2 INSIDE PASSAGE INSIDE PASSAGE INSIDE PASSAGE CROWN PRINCESS • 7 NOTTI RUBY PRINCESS • 7 NOTTI GRAND PRINCESS • 10 NOTTI GIORNO PORTO 1 Seattle ARR. PART. 2 in navigazione 3 Juneau 11.00 22.00 4 Skagway 6.00 20.15 5 navigazione nel Glacier Bay National Park 6 Ketchikan 16.00 7.00 13.00 23.30 7 Victoria 19.00 8 Seattle 7.00 Date di partenza 2016 Imbarco Sab 21 Mag Sbarco GIORNO PORTO 1 Seattle ARR. PART. 2 in navigazione 3 Ketchikan 15.00 4 navigazione nel Tracy Arm Fjord 4 Juneau 4 Juneau 12.30 22.00 5 Skagway 5 Skagway 6.00 17.00 6 6 in navigazione navigazione nel Glacier Bay National Park 23.30 7 Ketchikan 8 in navigazione 9 Victoria 10 in navigazione 11 San Francisco 16.00 6.30 7 Victoria 19.00 8 Seattle 7.00 Date di partenza 2016 Rif. Crociera Sab 28 Mag 3626 Sab 28 Mag Sab 4 Giu 3627 Sab 4 Giu Sab 11 Giu 3628 Sab 11 Giu Sab 18 Giu 3629 Sab 18 Giu Sab 25 Giu 3630 Sab 25 Giu Sab 2 Lug 3631 Sab 2 Lug Sab 9 Lug 3632 Sab 9 Lug Sab 16 Lug 3633 Sab 16 Lug Sab 23 Lug 3634 Sab 23 Lug Sab 30 Lug 3635 Sab 30 Lug Sab 6 Ago 3636 Sab 6 Ago Sab 13 Ago 3637 Sab 13 Ago Sab 20 Ago 3638 Sab 20 Ago Sab 27 Ago 3639 Sab 27 Ago Sab 3 Set 3640 Sab 3 Set Sab 10 Set 3641 Sab 10 Set Sab 17 Set 3642 INSIDE PASSAGE (7 notti) Star Princess: 14 mag 2016 Vancouver, Sitka, Glacier Bay National Park, Juneau, Ketchikan, Vancouver Imbarco Sbarco Rif. Crociera GIORNO PORTO 1 San Francisco ARR. 2 in navigazione 3 in navigazione PART. 16.00 13.30 22.00 7.00 20.30 8.00 18.00 7.00 14.00 7.00 Dom 8 Mag Dom 15 Mag R616 Dom 15 Mag Dom 22 Mag R617 Date di partenza 2016 Dom 22 Mag Dom 29 Mag R618 Imbarco Dom 29 Mag Dom 5 Giu R619 Mer 11 Mag Sab 21 Mag A614N Dom 5 Giu Dom 12 Giu R620 Sab 21 Mag Mar 31 Mag A615^ Dom 12 Giu Dom 19 Giu R621 Mar 31 Mag Ven 10 Giu A616 Dom 19 Giu Dom 26 Giu R622 Ven 10 Giu Lun 20 Giu A617* Dom 26 Giu Dom 3 Lug R623 Lun 20 Giu Gio 30 Giu A618 Dom 3 Lug Dom 10 Lug R624 Gio 30 Giu Dom 10 Lug A619° Dom 10 Lug Dom 17 Lug R625 Dom 10 Lug Mer 20 Lug A620^ Dom 17 Lug Dom 24 Lug R626 Mer 20 Lug Sab 30 Lug A621^ Dom 24 Lug Dom 31 Lug R627 Sab 30 Lug Mar 9 Ago A622^ Dom 31 Lug Dom 7 Ago R628 Mar 9 Ago Ven 19 Ago A623 Dom 7 Ago Dom 14 Ago R629 Ven 19 Ago Lun 29 Ago A624* Dom 14 Ago Dom 21 Ago R630 Lun 29 Ago Gio 8 Set A625 Dom 21 Ago Dom 28 Ago R631 Gio 8 Set Dom 18 Set A626∆ Dom 28 Ago Dom 4 Set R632 Dom 4 Set Dom 11 Set R633 Dom 11 Set Dom 19 Set R634 Sbarco Rif. Crociera ^Tracy Arm Fjord sostituisce Glacier Bay National Park. Ordine dei porti soggetto a variazione *Tracy Arm Fjord sostituisce Glacier Bay National Park, Icy Strait Point sostituisce Skagway. Ordine dei porti soggetto a variazione °Haines sostituisce Skagway. Ordine dei porti soggetto a variazione ∆ Ordine dei porti soggetto a variazione Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it ALASKA CRUISETOUR Denali National Park Mt. McKinley Mt. McKinleyPrincess Wilderness Lodge Denali Princess Wilderness Lodge Anchorage Whittier ALASKA Mt. McKinley Mt. McKinleyPrincess Wilderness Lodge College Fjord Hubbard Glacier Juneau ALASKA Glacier Bay National Park Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley CANADA College Fjord Hubbard Glacier Anchorage Whittier Skagway Juneau Glacier Bay National Park CANADA Talkeetna Talkeetna Prince William Sound Ketchikan Fairbanks Denali National Park Denali Princess Wilderness Lodge Anchorage Whittier Skagway Prince William Sound Fairbanks Denali National Park CANADA Talkeetna ALASKA College Fjord Hubbard Glacier Skagway Prince William Sound Juneau Glacier Bay National Park Ketchikan Ketchikan Ins i de Pa ss C e Vancouver DENALI EXPLORER CRUISETOUR Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno e B DENALI EXPLORER ag Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Vancouver ag ss e Pa ag A CRUISETOUR Ins i ss de Pa Ins i de Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Vancouver DENALI EXPLORER CRUISETOUR CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS 10 NOTTI 10 NOTTI 10 NOTTI GIORNO DESTINAZIONE GIORNO DESTINAZIONE GIORNO DESTINAZIONE 1 Via terra Anchorage 1 Via terra Fairbanks 1 Via terra Fairbanks 2 Via terra Anchorage/Mt.McKinley 2 Via terra Fairbanks/Denali 2 Via terra Fairbanks 3 Via terra Mt.McKinley/Denali 3 Via terra Denali/Mt.McKinley 3 Via terra Fairbanks/Denali 4 Via terra Denali/Whittier/Imbarco 4 Via terra 4 Via terra Denali/Whittier/Imbarco 5-11 Via mare Crociera Voyage of the Glaciers Mt.McKinley/Whittier/ Imbarco 5-11 Via mare Crociera Voyage of the Glaciers Island Princess Star Princess AA3 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set 21 4 18 2 16 30 13 27 10 AB3 Tour + Voyage of the Glaciers Southbound 18 1 15 29 13 27 10 24 7 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Crociera Voyage of the Glaciers 15 29 12 26 10 24 7 21 4 Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago Set Date di Partenza 2016 Coral Princess Island Princess Star Princess BA3 Voyage of the Glaciers Northbound + tour Mag Giu Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Via mare Date di Partenza 2016 Date di Partenza 2016 Coral Princess 5-11 25 8 22 6 20 3 17 31 14 Coral Princess Star Princess CA3 Voyage of the Glaciers Northbound + tour Voyage of the Glaciers Northbound + tour Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set 21 4 18 2 16 30 13 27 10 BB3 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago 11 25 8 22 6 20 3 17 31 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set 21 4 18 2 16 30 13 27 10 CB3 Tour + Voyage of the Glaciers Southbound Tour + Voyage of the Glaciers Southbound Mag Giu Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Island Princess 18 1 15 29 13 27 10 24 7 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 15 29 12 26 10 24 7 21 4 Mag Giu Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 18 1 15 29 13 27 10 24 7 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 15 29 12 26 10 24 7 21 4 ALTRI TOUR DISPONIBILI SU RICHIESTA. TOUR NELLE MONTAGNE ROCCIOSE DA ABBINARE ALLA CROCIERA VOYAGE OF THE GLACIER NORTHBOUND 33 Cruisetour DENALI NATIoNAL PArK Denali National Park Mt. McKinley Mt. McKinleyPrincess Wilderness Lodge Denali Princess Wilderness Lodge Anchorage Whittier ALASKA Mt. McKinley Mt. McKinleyPrincess Wilderness Lodge College Fjord Hubbard Glacier Juneau ALASKA Glacier Bay National Park Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley CANADA CANADA Talkeetna Talkeetna College Fjord Hubbard Glacier Anchorage Whittier Skagway Juneau Prince William Sound Glacier Bay National Park Ketchikan Fairbanks Denali National Park Denali Princess Wilderness Lodge Anchorage Whittier Skagway Prince William Sound Fairbanks Denali National Park CANADA Talkeetna ALASKA College Fjord Hubbard Glacier Skagway Juneau Prince William Sound Glacier Bay National Park Ketchikan Ketchikan Ins i de Pa ss ss e Pa ag F e Vancouver DENALI EXPLORER ag E CRUISETOUR Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno e Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Vancouver DENALI EXPLORER ag D CRUISETOUR Ins i ss de Pa Ins i de Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Vancouver DENALI EXPLORER CRUISETOUR CORAL PRINCESS • GRAND PRINCESS STAR PRINCESS CORAL PRINCESS • GRAND PRINCESS STAR PRINCESS CORAL PRINCESS • GRAND PRINCESS STAR PRINCESS 11 NOTTI 11 NOTTI 11 NOTTI GIORNO DESTINAZIONE GIORNO DESTINAZIONE GIORNO DESTINAZIONE 1 Via terra Anchorage 1 Via terra Fairbanks 1 Via terra Fairbanks 2 Via terra Anchorage/Mt.McKinley 2 Via terra Fairbanks/Denali 2 Via terra Fairbanks 3 Via terra Mt.McKinley/Denali 3 Via terra Denali 3 Via terra Fairbanks/Denali 4 Via terra Denali 4 Via terra Denali/Mt.McKinley 4 Via terra Denali 5 Via terra Denali/Whittier/Imbarco 5 Via terra 5 Via terra Denali/Whittier/Imbarco 6-12 Via mare Crociera Voyage of the Glaciers Mt.McKinley/Whittier/ Imbarco 6-12 Via mare Crociera Voyage of the Glaciers 6-12 Via mare Crociera Voyage of the Glaciers Date di Partenza 2016 Coral Princess Date di Partenza 2016 Island Princess Star Princess DA4 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Tour + Voyage of the Glaciers Southbound 17 31 14 28 12 26 9 23 6 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Island Princess Star Princess Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago Set 24 7 21 5 19 2 16 30 13 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago 11 25 8 22 6 20 3 17 31 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set 21 4 18 2 16 30 13 27 10 EB4 Island Princess Star Princess FA4 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set 21 4 18 2 16 30 13 27 10 FB4 Tour + Voyage of the Glaciers Southbound Tour + Voyage of the Glaciers Southbound Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Coral Princess Voyage of the Glaciers Northbound + tour Voyage of the Glaciers Northbound + tour 11 25 8 22 6 20 3 17 31 DB4 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Coral Princess EA4 Voyage of the Glaciers Northbound + tour Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Date di Partenza 2016 17 31 14 28 12 26 9 23 6 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago Set 24 7 21 5 19 2 16 30 13 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 17 31 14 28 12 26 9 23 6 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it ALASKA CRUISETOUR I cruisetour in Alaska sono la combinazione della crociera Voyage of the Glaciers Northbound o Southbound con un tour a terra, di varia durata, che può precedere o seguire la crociera. I cruisetour Princess offrono il massimo del comfort con pernottamenti in hotel (1a cat.) ad Anchorage e Fairbanks e in lodge di propietà della compagnia nelle altre località. Gli spostamenti sono effettuati, in pullman o a bordo di treni panoramici, in base all'itinerario selezionato. I pasti non sono inclusi durante il tour a terra. Fanno eccezione i prestigiosi Cruisetour Connoisseur, comprensivi di numerosi pasti così come il Cruisetour Heart of Rockies che include inoltre il percorso Jasper/Kamloops/ Vancovuer a bordo del celebre treno Rocky Mountaineer e soggiorni in hotel della catena Fairmont a Calgary, Banff, Lake Louise, Jasper e Vancouver. ALASKA CRUISETOUR Fairbanks Denali National Park Mt. McKinley Mt. McKinleyPrincess Wilderness Lodge Denali Princess Wilderness Lodge Talkeetna Anchorage Whittier ALASKA Denali National Park Mt. McKinley Mt. McKinleyPrincess Wilderness Lodge CANADA Skagway Prince William Sound ALASKA Juneau Glacier Bay National Park CANADA College Fjord Hubbard Glacier Juneau Glacier Bay National Park ALASKA CANADA Talkeetna College Fjord Hubbard Glacier Skagway Prince William Sound Juneau Glacier Bay National Park Ketchikan Ketchikan de Ins i Ins i Ins i de Pa de ss I e e Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Vancouver DENALI EXPLORER CRUISETOUR ag e ag H DENALI EXPLORER ag ss Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Vancouver Pa ss Pa G CRUISETOUR Denali Princess Wilderness Lodge Anchorage Whittier Skagway Prince William Sound Ketchikan Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Mt. McKinley Mt. McKinleyPrincess Wilderness Lodge Talkeetna Anchorage Whittier College Fjord Hubbard Glacier Fairbanks Denali National Park Denali Princess Wilderness Lodge Vancouver DENALI EXPLORER CRUISETOUR CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS 12 NOTTI 12 NOTTI 12 NOTTI GIORNO DESTINAZIONE GIORNO DESTINAZIONE GIORNO DESTINAZIONE 1 Via terra Fairbanks 1 Via terra Anchorage 1 Via terra Fairbanks 2 Via terra Fairbanks 2 Via terra Anchorage/Mt.McKinley 2 Via terra Fairbanks/Denali 3 Via terra Fairbanks/Denali 3 Via terra Mt.McKinley 3 Via terra Denali 4 Via terra Denali/Mt.McKinley 4 Via terra Mt.McKinley/Denali 4 Via terra Denali/Mt.McKinley 5 Via terra Mt.McKinley/Anchorage 5 Via terra Denali 5 Via terra Mt.McKinley 6 Via terra Anchorage/Whittier/Imbarco 6 Via terra Denali/Whittier/Imbarco 6 Via terra 7-13 Via mare Crociera Voyage of the Glaciers 7-13 Via mare Crociera Voyage of the Glaciers Mt.McKinley/Whittier/ Imbarco 7-13 Via mare Crociera Voyage of the Glaciers Date di Partenza 2016 Coral Princess Date di Partenza 2016 Island Princess Star Princess Coral Princess Island Princess Star Princess GA5 HA5 Voyage of the Glaciers Northbound + tour Voyage of the Glaciers Northbound + tour Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago 11 25 8 22 6 20 3 17 31 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set 21 4 18 2 16 30 13 27 10 GB5 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago 11 25 8 22 6 20 3 17 31 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set 16 30 13 27 11 25 8 22 5 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 13 27 10 24 8 22 5 19 2 Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago Set 23 6 20 4 18 1 15 29 12 21 4 18 2 16 30 13 27 10 Tour + Voyage of the Glaciers Southbound Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago Set Coral Princess Island Princess Star Princess IA5 HB5 Tour + Voyage of the Glaciers Southbound Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Date di Partenza 2016 23 6 20 4 18 1 15 29 12 Voyage of the Glaciers Northbound + tour Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago 11 25 8 22 6 20 3 17 31 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set 21 4 18 2 16 30 13 27 10 IB5 Tour + Voyage of the Glaciers Southbound Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 13 27 10 24 8 22 5 19 2 Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago Set 23 6 20 4 18 1 15 29 12 35 ALASKA CRUISETOUR mT. mCKINLEY Fairbanks Denali National Park Mt. McKinley Mt. McKinleyPrincess Wilderness Lodge Denali Princess Wilderness Lodge Talkeetna Anchorage Whittier ALASKA Denali Princess Wrangell-St. Elias Denali National Park Wilderness Lodge National Park Mt. McKinley Copper River Princess Talkeetna CANADA Wilderness Lodge Mt. McKinleyPrincess Valdez Wilderness Lodge Hubbard Glacier College Fjord Anchorage CANADA College Fjord Hubbard Glacier Skagway Prince William Sound ALASKA Juneau Glacier Bay National Park Ketchikan Pa ss ag e L de e WRANGELL - ST. ELIAS Ins i ag e ss ag Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Vancouver OFF THE BEATEN PATH CRUISETOUR Skagway Prince William Sound Ketchikan Pa ss K DENALI EXPLORER CANADA College Fjord Hubbard Glacier de Pa J CRUISETOUR Wrangell-St. Elias National Park Copper River Princess Wilderness Lodge Ins i de Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Catamarano Vancouver Anchorage Whittier ALASKA Glacier Bay National Park Ins i Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Mt. McKinleyPrincess Wilderness Lodge Juneau Prince William Sound Ketchikan Talkeetna Skagway Whittier Juneau Glacier Bay National Park Denali Princess Fairbanks Wilderness Lodge Denali National Park Mt. McKinley Vancouver OFF THE BEATEN PATH CRUISETOUR WRANGELL - ST. ELIAS CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS 13 NOTTI 13 NOTTI 14 NOTTI GIORNO DESTINAZIONE GIORNO DESTINAZIONE GIORNO DESTINAZIONE 1 Via terra Fairbanks 1 Via terra Anchorage 1 Via terra Anchorage 2 Via terra Fairbanks 2 Via terra Anchorage/Mt.McKinley 2 Via terra Anchorage/Copper River 3 Via terra Fairbanks/Denali 3 Via terra Mt.McKinley/Denali 3 Via terra Copper River 4 Via terra Denali 4 Via terra Denali 4 Via terra Copper River/Fairbanks 5 Via terra Denali/Mt.McKinley 5 Via terra Denali/Copper River 5 Via terra Fairbanks 6 Via terra Mt.McKinley 6 Via terra Copper River 6 Via terra Fairbanks/Denali 7 Via terra Mt.McKinley/Whittier/ Imbarco 7 Via terra Copper River/Whittier/ Imbarco 7 Via terra Denali/Mt.McKinley Via terra Crociera Voyage of the Glaciers 8-14 8 Mt.McKinley/Whittier/ Imbarco 9-15 Via mare Crociera Voyage of the Glaciers Southbound 8-14 Via mare Date di Partenza 2016 Coral Princess Star Princess Coral Princess Island Princess Star Princess KA6 Voyage of the Glaciers Northbound + tour 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago 11 25 8 22 6 20 3 17 31 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago 11 25 8 22 6 20 3 17 31 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago 15 29 12 26 10 24 7 21 4 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 12 26 9 23 7 21 4 18 1 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set 22 5 19 3 17 31 14 28 11 Tour + Voyage of the Glaciers Southbound Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 26 9 23 7 21 4 18 1 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set Island Princess Star Princess Tour + Voyage of the Glaciers Southbound 21 4 18 2 16 30 13 27 KB6* Tour + Voyage of the Glaciers Southbound Date di Partenza 2016 LB7 Voyage of the Glaciers Northbound + tour 21 4 18 2 16 30 13 27 10 JB6 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Crociera Voyage of the Glaciers Date di Partenza 2016 Island Princess JA6 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Via mare 22 5 19 3 17 31 14 28 11 Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago 25 8 22 6 20 3 17 31 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set 21 4 18 2 16 30 13 27 10 ALASKA CRUISETOUR Fairbanks Denali National Park Mt. McKinley Mt. McKinleyPrincess Wilderness Lodge Denali Princess Wilderness Lodge Talkeetna Anchorage Kenai Princess Wilderness Lodge ALASKA Denali National Park Mt. McKinley Mt. McKinleyPrincess Wilderness Lodge CANADA Anchorage Whittier College Fjord Hubbard Glacier Skagway Whittier ALASKA Juneau Fairbanks Faibanks Princess Denali Princess Wilderness Lodge Skagway ALASKA Ketchikan CANADA Talkeetna College Fjord Hubbard Glacier Skagway Juneau Prince William Sound Glacier Bay National Park Ketchikan Ins i de Ins i de e DELUXE ESCORTED ag O CONNOISSEUR CRUISETOUR ss e Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Vancouver Pa ag N OFF THE BEATEN PATH e ss Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Vancouver KENAI PENINSULA ag Pa ss Ins i Pa de M CRUISETOUR Denali Princess Wilderness Lodge Anchorage Whittier Juneau Prince William Sound Ketchikan Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Mt. McKinley Mt. McKinleyPrincess Wilderness Lodge College Fjord Hubbard Glacier Glacier Bay National Park Prince William Glacier Bay National Park Sound Riverside Lodge Denali National Park CANADA Talkeetna Vancouver CONNOISSEUR DELUXE ESCORTED CRUISETOUR CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS 14 NOTTI 12 NOTTI 13 NOTTI GIORNO DESTINAZIONE GIORNO DESTINAZIONE GIORNO DESTINAZIONE 1 Via terra Fairbanks 1 Via terra Anchorage 1 Via terra Fairbanks 2 Via terra Fairbanks 2 Via terra Anchorage/Mt.McKinley 2 Via terra Fairbanks 3 Via terra Fairbanks/Denali 3 Via terra Mt.McKinley 3 Via terra Fairbanks/Denali 4 Via terra Denali 4 Via terra Mt.McKinley/Denali 4 Via terra Denali 5 Via terra Denali/Mt.McKinley 5 Via terra Denali 5 Via terra Denali/Mt.McKinley 6 Via terra Mt.McKinley/Kenai 6 Via terra Denali/Whittier/Imbarco 6 Via terra Mt.McKinley 7 Via terra Kenai 7-13 Via mare 7 Via terra 8 Via terra Kenai/Whittier/Imbarco Crociera Voyage of the Glaciers Mt.McKinley/Whittier/ Imbarco 9-15 Via mare Crociera Voyage of the Glaciers 8-14 Via mare Crociera Voyage of the Glaciers Date di Partenza 2016 Coral Princess Island Princess Star Princess MA7 Voyage of the Glaciers Northbound + tour Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago 21 4 18 2 16 30 13 27 Tour + Voyage of the Glaciers Southbound 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Coral Princess Island Princess Star Princess NA5 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago 11 25 8 22 6 20 3 17 31 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set 21 4 18 2 16 30 13 27 10 Date di Partenza 2016 Coral Princess Voyage of the Glaciers Northbound + tour Island Princess Star Princess OA6 11 25 8 22 6 20 3 17 31 Voyage of the Glaciers Northbound + tour NB5 Tour + Voyage of the Glaciers Southbound MB7 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set Date di Partenza 2016 Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago Set 23 6 20 4 18 1 15 29 12 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago 11 25 8 22 6 20 3 17 31 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set 21 4 18 2 16 30 13 27 10 OB6 Tour + Voyage of the Glaciers Southbound Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 12 26 9 23 7 21 4 18 1 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set 22 5 19 3 17 31 14 28 11 37 ALASKA CRUISETOUR Faibanks Princess Riverside Lodge Fairbanks Fairbanks Denali National Park Denali Princess Wilderness Lodge Denali National Park CANADA Anchorage Kenai Princess Wilderness Lodge Kenai Fjords National Park Kenai Princess Wilderness Lodge Skagway Whittier Kenai Fjords National Park Juneau Prince William Glacier Bay Sound National Park ALASKA CANADA Whittier College Fjord Vancouver Ketchikan de Pa ss ss e Pa ag de ag e Vancouver CONNOISSEUR ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS 15 NOTTI 15 NOTTI ALASKA CANADA College Fjord Anchorage Whittier DELUXE ESCORTED CRUISETOUR Pullman Treno Ins i Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno R Kamloops Juneau Prince William Glacier Bay Sound National Park Vancouver DELUXE ESCORTED Jasper Lake Louise Calgary Banff Hubbard Glacier Ketchikan CONNOISSEUR CRUISETOUR Talkeetna Anchorage Skagway ALASKA Ins i Crociera Northbound Crociera Southbound Pullman Treno Q Mt. McKinleyPrincess Wilderness Lodge Copper River Princess Wilderness Lodge College Fjord Hubbard Glacier Mt. McKinley Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley Skagway Prince William Sound Juneau Glacier Bay National Park Ketchikan Ins i de Pa ss ag e GIORNO DESTINAZIONE GIORNO DESTINAZIONE 1-8 Crociera Voyage of the Glaciers Northbound 1 Fairbanks 2 Via terra Fairbanks 3 Via terra Fairbanks/Denali 4 Via terra Denali 5 Via terra Denali/Mt.McKinley 6 Via terra Mt.McKinley/Kenai 7 Via terra Kenai 8 Via terra Kenai 9 Via terra Kenai/Whittier/Imbarco 10-16 Via mare Crociera Voyage of the Glaciers Southbound Via mare 8 Via terra Sbarco/Whittier/Kenai 9 Via terra Kenai 10 Via terra Kenai/Copper River 11 Via terra Copper River 12 Via terra Copper River/Denali 13 Via terra Denali 14 Via terra Denali/Fairbanks 15 Via terra Fairbanks 16 Via mare Fairbanks/Partenza Date di Partenza 2016 Island Princess Via terra Vancouver Coral Princess_7 Day Voyage of the Glaciers (NB)015_R1 1 Coral Princess Island Princess 14 NOTTI Star Princess QA8 RB8 Voyage of the Glaciers Northbound + tour Tour + Voyage of the Glaciers Southbound Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 11 25 8 22 6 20 3 17 31 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago 21 4 18 2 16 30 13 27 13 27 10 24 8 22 5 19 2 Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Ago 24 7 21 5 19 2 16 30 Mag Giu Giu Lug Lug Lug Ago Ago Set CANADIAN ROCKY MOUNTAIN STAR PRINCESS Date di Partenza 2016 Star Princess HEART OF THE ROCKIES CRUISETOUR 20 3 17 1 15 29 12 26 9 GIORNO DESTINAZIONE 1 Via terra Calgary 2 Via terra Calgary/Banff 3 Via terra Banff 4 Via terra Banff/Lake Louise 5 Via terra Lake Louise/Jasper 6 Via terra Jasper/Kamloops 7 Via terra Kamloops/Vancouver 8-15 Via mare Crociera Voyage of the Glaciers Northbound Date di Partenza 2016 Star Princess Tour + Voyage of the Glaciers Northbound Mag Mag Giu Giu Lug Lug Ago Ago Set 14 28 11 25 9 23 6 20 3 Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it CANADA & NEW ENGLAND AmPHITHEATrE, TAormINA, SICILY VECCHIA LoComoTIVA, BoSToN 39 CANADA & NEW ENGLAND mAINE CANADA NEW BRUNSWICK MAINE STATI UNITI Québec City STATI UNITI Bay of Fundy Boston MASSACHUSETTS Newport New York (Brooklyn) Oceano Atlantico RHODE ISLAND CANADA & NEW ENGLAND REGAL PRINCESS • 7 NOTTI GIORNO PORTO 1 New York 2 Newport 7.00 ARR. PART. MAINE Acadia National Park Boston Newport New York NEW YORK MASSACHUSETTS RHODE ISLAND Newport Boston 4 Saint John (per Bay of Fundy) 5.00 16.00 6 Halifax 11.00 20.00 7 in navigazione 8 New York Sbarco Date di partenza 2016 Sbarco Rif. Crociera Sab 24 Set Sab 1 Ott G631 Sab 1 Ott Sab 8 Ott G632 Sab 8 Ott Sab 15 Ott G633 Sab 15 Ott Sab 22 Ott G634 ^Orari degli scali soggetti a variazione. Oceano Atlantico Oceano Atlantico FLORIDA Overnight a Québec City Ft. Lauderdale Overnight a Québec City CARIBBEAN PRINCESS • 14 NOTTI 3 5 MASSACHUSETTS RHODE ISLAND Newport CANADA & COLONIAL AMERICA OVERNIGHT A QUEBEC CITY 2 18.00 Norfolk CARIBBEAN PRINCESS • 10 NOTTI New York 7.00 Saint John Boston (Brooklyn) Caribbean Princess 14 Day Canada & Colonial America 016_R3_CA 1 11.00 20.00 Halifax Bay of Fundy New York VIRGINIA ISOLA DEL CAPO BRETONE CLASSIC CANADA & NEW ENGLAND 17.00 Boston Sydney Sydney ISOLA DEL CAPO BRETONE Caribbean Princess 10 Day Classic Canada & New England (v4)016_R1_CA PORTO Bar Harbor ISOLA DEL PRINCIPE EDOARDO NEW BRUNSWICK Acadia National Park NEW YORK STATI UNITI Bay of Fundy GIORNO 3 Charlottetown Saint John Halifax Bar Harbor 17.00 4 Imbarco NEW BRUNSWICK (Brooklyn) Regal Princess_7 Day Canada&New England (v2)016_R1_CA Port Saguenay Québec City MAINE Bar Harbor NEWFOUNDLAND QUÉBEC Acadia National Park NEW YORK QUÉBEC CANADA Corner Brook CANADA Saint John Bar Harbor Halifax ARR. PART. OVERNIGHT A QUEBEC CITY GIORNO PORTO 19.00 1 Quebec City ARR. PART. Imbarco 7.00 16.00 2 Quebec City 10.00 19.00 3 Port Saguenay Bar Harbor 7.00 18.00 4 in navigazione 5 Saint John (per Bay of Fundy) 5.00 16.00 5 Sydney (Isola del Capo Bretone) 6 Halifax 9.00 18.00 6 Halifax 7 Sydney (Cape Breton Island) 9.00 18.00 7 Saint John (per Bay of Fundy) 8 Charlottetown (Prince Edward Island) 8.00 17.00 8 Bar Harbor 7.00 18.00 9 Boston 7.00 16.00 10 Newport 9.00 18.00 11 New York 7.15 17.00 12 Norfolk 13-14 in navigazione 15 Fort Lauderdale 9 navigazione nel Golfo di San Lorenzo 10 Quebec City 11 Quebec City 7.00 Sbarco 17.00 7.00 17.00 8.00 17.00 9.00 17.00 10.00 18.00 11.00 20.00 7.00 Date di partenza 2016 Data di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Gio 22 Set Dom 2 Ott B629 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Dom 2 Ott Mer 12 Ott B630^ Sab 22 Ott Sab 5 Nov B632 Mer 12 Ott Sab 22 Ott B631 ^L'itinerario si effettua in senso inverso Corner Brook sostituisce Charlottetown. Orari degli scali soggetti a variazione. NEW ENGLAND SAMPLER (5 notti) Regal Princess: 22 ott 2016 New York, Saint John, Halifax, New York Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it CARAIBI ORIENTALI REGAL PRINCESS 41 CARAIBI Ft. Lauderdale Oceano Atlantico STATI UNITI Ft. Lauderdale STATI UNITI Ft. Lauderdale Princess Cays Oceano Atlantico STATI UNITI Princess Cays BAHAMAS Oceano Atlantico BAHAMAS TURKS & CAICOS Grand Turk Amber Cove REPUBBLICA DOMINICANA St. Thomas St. Maarten Mar dei Caraibi St. Thomas St. Maarten Regal Princess Emerald Princess 7 Day Eastern Caribbean (Grand Turk)_015_R1_CA REGAL PRINCESS • CARIBBEAN PRINCESS EMERALD PRINCESS • 7 NOTTI 7 Day Eastern Caribbean (V2)_016_R2_CA EASTERN CARIBBEAN St. Maarten Mar dei Caraibi St. Thomas Mar dei Caraibi Regal Princess 7 Day Eastern Caribbean_015_R1_CA EASTERN CARIBBEAN EASTERN CARIBBEAN REGAL PRINCESS • ROYAL PRINCESS 7 NOTTI 7 NOTTI GIORNO PORTO 1 Fort Lauderdale ARR. 2 in navigazione 3 Amber Cove PART. 16.00 GIORNO PORTO ARR. 1 Fort Lauderdale 2 Princess Cays 3 in navigazione 7.00 15.00 4 St. Maarten PART. 16.00 GIORNO PORTO 9.00 16.00 1 Fort Lauderdale 2 Princess Cays 10.00 18.00 3 in navigazione ARR. PART. 16.00 9.00 17.00 4 St. Thomas 10.00 22.00 5 St. Thomas 7.00 16.00 4 St. Thomas 9.00 18.00 5 St. Maarten 7.00 18.00 6 Grand Turk 13.00 19.00 5 St. Maarten 7.00 18.00 6-7 in navigazione 7 in navigazione 6-7 in navigazione 8 Fort Lauderdale 8 Fort Lauderdale 8 Fort Lauderdale sbarco Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco 7.00 Date di partenza 2016 Date di partenza 2016 Rif. Crociera Regal Princess 2016 sbarco Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sab 30 Gen Sab 6 Feb E606 Regal Princess Sbarco Rif. Crociera Dom 13 Nov Dom 20 Nov G638 Sab 20 Feb Sab 27 Feb E610 Dom 3 Gen Dom 10 Gen G602 Dom 27 Nov Dom 4 Dic G640^ Sab 26 Mar Sab 2 Apr E616 Dom 10 Gen Dom 17 Gen G603 Dom 11 Dic Dom 18 Dic G642 Dom 24 Gen Dom 31 Gen G605 Dom 31 Gen Dom 7 Feb G606 Regal Princess 2017 Dom 8 Gen Dom 15 Gen G702N* Dom 14 Feb Dom 21 Feb G608 Dom 22 Gen Dom 29 Gen G703 Dom 21 Feb Dom 28 Feb G609 Dom 5 Feb Dom 12 Feb G705* Dom 6 Mar Dom 13 Mar G611 Dom 19 Feb Dom 26 Feb G707 Dom 13 Mar Dom 20 Mar G612 Dom 5 Mar Dom 12 Mar G709* Dom 27 Mar Dom 3 Apr G614 Dom 19 Mar Dom 26 Mar G711 Dom 3 Apr Dom 10 Apr G615 Dom 26 Mar Dom 2 Apr G712^ Royal Princess Lun 15 Feb 1605N^ Caribbean Princess 2016 Ven 23 Dic Ven 30 Dic Lun 8 Feb B640° ^Nassau sostituisce Princess Cays ^Antigua sostituisce St. Maarten *St. Kitts sostituisce St. Maarten. Ordine dei porti e durata degli scali soggetti a variazione °Include lo scalo a Princess Cays, San Juan sostituisce St. Maarten. Ordine dei porti soggetto a variazione Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it CARAIBI OCCIDENTALI STATI UNITI Ft. Lauderdale Golfo del Messico fARo, mAhAhuAL STATI UNITI Oceano Atlantico Princess Cays ISOLE CAYMAN Cozumel Grand Cayman MESSICO Montego Bay JAMAICA Oceano Atlantico Ft. Lauderdale Golfo del Messico Princess Cays BAHAMAS Grand Cayman Cozumel ISOLE CAYMAN MESSICO Ocho Rios Mahahual (Costa Maya) Mar dei Caraibi Mar dei Caraibi Regal Princess Regal Princess 7 Day Western Caribbean(1)_015_R1_CA 7 Day Western Caribbean_(V1-Montego Bay)016_R1_Mini Brochure WESTERN CARIBBEAN WESTERN CARIBBEAN REGAL PRINCESS • 7 NOTTI REGAL PRINCESS • ROYAL PRINCESS 7 NOTTI GIORNO PORTO ARR. 1 Fort Lauderdale 2 Princess Cays 3 in navigazione 4 Montego Bay 5 Grand Cayman 6 Cozumel 7 in navigazione 8 Fort Lauderdale PART. 16.00 GIORNO PORTO 9.00 17.00 1 Fort Lauderdale 2 Princess Cays 7.00 17.00 3 in navigazione 7.00 16.00 4 Grand Cayman 10.00 22.00 5 Mahahual (Costa Maya) sbarco 6 Cozumel 7 in navigazione 8 Fort Lauderdale Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Dom 6 Nov Dom 13 Nov G637^ Imbarco Dom 20 Nov Dom 27 Nov G639 Regal Princess Dom 4 Dic Dom 11 Dic G641 2016 2017 ARR. PART. 16.00 8.00 16.00 7.00 16.00 12.00 20.00 7.00 16.00 sbarco Date di partenza 2016 Sbarco Rif. Crociera Dom 17 Gen Dom 24 Gen G604 Dom 7 Feb Dom 14 Feb G607 Dom 15 Gen Dom 22 Gen G702P* Dom 28 Feb Dom 6 Mar G610 Dom 29 Gen Dom 5 Feb G704 Dom 20 Mar Dom 27 Mar G613 Dom 12 Feb Dom 19 Feb G706 Dom 10 Apr Dom 17 Apr G616^ Dom 26 Feb Dom 5 Mar G708* Royal Princess Dom 12 Mar Dom 19 Mar G710 Lun 15 Feb Lun 22 Feb 1605P* ^Costa Maya sostituisce Montego Bay. Ordine dei porti soggetto a variazione *Ocho Rios sostituisce Montego Bay. Durata degli scali soggetta a variazione ^Princess Cay (9.00-17.00), Cozumel (9.00-21.00) *Falmouth sostituisce Mahahual. Durata degli scali e ordine dei porti soggetti a variazione 43 CARAIBI Ft. Lauderdale STATI UNITI Golfo del Messico Houston Houston STATI UNITI Princess Cays STATI UNITI Oceano Atlantico Cozumel MESSICO Grand Cayman MESSICO Roatán HONDURAS (Costa Maya) Emerald Princess 7 Day Western Caribbean_015_R1_CA WESTERN CARIBBEAN Cozumel Grand Cayman Cozumel Mahahual Mar dei Caraibi Mar dei Caraibi WESTERN CARIBBEAN PORTO 1 Fort Lauderdale ARR. 2 in navigazione 3 Grand Cayman 4 Isla Roatan 5 Cozumel 6 in navigazione 7 Princess Cays 9.00 8 Fort Lauderdale 7.00 PART. 16.00 GIORNO PORTO 1 Houston 2-3 in navigazione 16.00 4 Grand Cayman 10.00 17.00 5 7.00 17.00 Mahahual (Costa Maya) 16.00 6 Cozumel 7 in navigazione 8 Houston HONDURAS Mar dei Caraibi WESTERN CARIBBEAN ARR. 7.00 BELIZE Caribbean Princess 7 Day Western Caribbean (Houston) CARIBBEAN PRINCESS • 7015_(v2)_R1_CA NOTTI CARIBBEAN PRINCESS • 7 NOTTI GIORNO Roatán Belize City ISOLE CAYMAN Caribbean Princess 7 Day Western Caribbean 015_(v1)_R1_CA EMERALD PRINCESS • 7 NOTTI Golfo del Messico MESSICO Golfo del Messico ISOLE CAYMAN PART. 16.00 GIORNO PORTO 1 Houston ARR. PART. 16.00 2 in navigazione 16.00 3 Cozumel 7.00 16.00 12.00 20.00 4 Isla Roatan 9.00 18.00 5 Belize 7.00 17.00 6-7 in navigazione 8 Houston 7.00 7.00 16.00 7.00 7.00 Date di partenza 2016 Data di partenza 2016 Date di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 23 Gen Sab 30 Gen E605 Sab 27 Feb Sab 5 Mar E611 Sab 19 Mar Sab 26 Mar E615 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sbarco Rif. Crociera Dom 3 Gen Dom 10 Gen B602 Dom 31 Gen Dom 7 Feb B606 Dom 10 Gen Dom 17 Gen B603^ Dom 17 Gen Dom 24 Gen B604 Dom 24 Gen Dom 31 Gen B605* Dom 7 Feb Dom 14 Feb B607* Dom 14 Feb Dom 21 Feb B608 Dom 21 Feb Dom 28 Feb B609° Dom 28 Feb Dom 6 Mar B610 Dom 6 Mar Dom 13 Mar B611° Dom 13 Mar Dom 20 Mar B612 Dom 10 Apr Dom 17 Apr B616∆ ^Mahahual (Costa Maya) sostituisce Isla Roatan. Ordine dei porti soggetto a variazione *Houston, Isla Roatan, Belize, Cozumel, Houston °Houston, Key West, Freeport, Princess Cays, Houston ∆ Mahahual (Costa Maya) sostituisce Isla Roatan. Durata degli scali soggetta a variazione Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it ST. ThomAS CARIBBEAN MEDLEY Ft. Lauderdale Golfo del Messico STATI UNITI Oceano Atlantico STATI UNITI STATI UNITI Ft. Lauderdale Golfo del Messico Oceano Atlantico Ft. Lauderdale Princess Cays Oceano Atlantico BAHAMAS TURKS & CAICOS Grand Turk ISOLE CAYMAN Grand Cayman TURKS & CAICOS Cozumel MESSICO JAMAICA Ocho Rios St. Thomas St. Kitts Grand Turk Mar dei Caraibi Mar dei Caraibi Mahahual Mar dei Caraibi Antigua St. Lucia (Costa Maya) Barbados Emerald Princess Emerald Princess - 9 Day Grand Caribbean Sampler (v4 Costa Maya)_015_R1_CA GRAND CARIBBEAN SAMPLER 10 Day Eastern Caribbean Voyager_(V2)_016_R1_CA EASTERN CARIBBEAN VOYAGER EMERALD PRINCESS • 9 NOTTI EMERALD PRINCESS • 9 NOTTI EMERALD PRINCESS • ROYAL PRINCESS 9 Day Grand CARIBBEAN Caribbean Sampler (v2 Jamaica)_015_R1_CA GRAND SAMPLER Royal Princess 10 NOTTI GIORNO PORTO ARR. 1 Fort Lauderdale 2 in navigazione 3 Grand Cayman 7.00 16.00 3 Grand Turk 4 Ocho Rios 7.00 16.00 4 in navigazione 5 in navigazione 5 Fort Lauderdale 6 Fort Lauderdale 7.00 16.00 6 in navigazione 7 in navigazione 7 Cozumel 7.00 17.00 8 Mahahual (Costa Maya) 7.00 17.00 8 Grand Turk 9 in navigazione 10 Fort Lauderdale PART. 16.00 8.00 17.00 7.00 GIORNO PORTO ARR. 1 Fort Lauderdale 2 in navigazione 9 in navigazione 10 Fort Lauderdale PART. 16.00 8.00 7.00 17.00 16.00 7.00 GIORNO PORTO 1 Fort Lauderdale 2 Princess Cays 3 in navigazione 4 5 6 9.00 16.00 St. Thomas 8.00 18.00 Antigua 8.00 17.00 St. Lucia 8.00 18.00 7 Barbados 7.00 16.00 St. Kitts 9.00 18.00 9-10 in navigazione 11 Fort Lauderdale sbarco Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 6 Feb Lun 15 Feb E607A Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sab 5 Mar Lun 14 Mar E612A^ Gio 11 Feb Sab 20 Feb E608A Emerald Princess 2016 Gio 10 Mar Sab 19 Mar E613A* ^Fort Lauderdale, Princess Cays, Grand Turk, Fort Lauderdale, Grand Cayman, Fort lauderdale. Durata degli scali soggetta a variazione *Fort Lauderdale, Grand Cayman, Fort Lauderdale, Princess Cays, Grand Turk, Fort lauderdale. Durata degli scali soggetta a variazione PART. 16.00 8 Date di partenza 2016 Data di partenza 2016 ARR. Lun 4 Gen Sbarco Gio 14 Gen Rif. Crociera E602^ Royal Princess 2016 Mar 19 Gen Ven 29 Gen 1603* Lun 22 Feb Gio 3 Mar 1606* Dom 13 Mar Mer 23 Mar 1608° Sab 2 Apr Mar 12 Apr 1610° Gio 27 Ott Dom 6 Nov 1636 Mer 16 Nov Sab 26 Nov 1638° Mer 30 Nov Sab 10 Dic 1640∆ Mar 20 Dic Ven 30 Dic 1642 Ven 30 Dic Lun 9 Gen 2015 Royal Princess 2017 Lun 9 Gen Gio 19 Gen 1702 Dom 29 Gen Mer 8 Feb 1704• Sab 18 Feb Mar 28 Feb 1706 Ven 10 Mar Lun 20 Mar 1708• Gio 30 Mar Dom 9 Apr 1710 ^Fort Lauderdale, Antigua, Barbados, St. Lucia, St. Kitts, St. Thomas, Princess Cays, Fort Lauderdale *Fort Lauderdale, Antigua, St. Lucia, Barbados, St. Kitts, St. Thomas, Princess Cays, Fort Lauderdale °Fort Lauderdale, Princess Cays, St. Thomas, Antigua, Barbados, St. Lucia, St. Kitts, Fort Lauderdale ∆ Fort Lauderdale, Antigua, St. Lucia, Barbados, St. Kitts, St. Thomas, Nassau, Fort Lauderdale • Fort Lauderdale, Antigua, St. Lucia, Barbados, St. Kitts, St. Thomas, Grand Turk, Fort Lauderdale 45 CARAIBI Ft. Lauderdale Princess Cays STATI UNITI Oceano Atlantico STATI UNITI Ft. Lauderdale BAHAMAS Mar dei Caraibi Aruba Mar dei Caraibi Bonaire St. Thomas St. Thomas St. Kitts Dominica Oceano Atlantico Ft. Lauderdale St. Maarten TURKS & CAICOS St. Thomas Nassau BAHAMAS Grand Turk BAHAMAS TURKS & CAICOS STATI UNITI Oceano Atlantico Mar dei Caraibi St. Lucia Barbados Grenada Antigua Dominica Grenada Aruba Regal Princess Regal Princess Royal Princess 10 Day Southern Caribbean Medley (V5)016_R2_Mini Brochure SOUTHERN CARIBBEAN MEDLEY 10 Day Holiday CARIBBEAN Eastern Caribbean Voyager_016_R3_CA EASTERN VOYAGER 11 Day Holiday Southern Caribbean Medley 016_R3_CA SOUTHERN CARIBBEAN MEDLEY ROYAL PRINCESS • 10 NOTTI REGAL PRINCESS • 10 NOTTI REGAL PRINCESS • 11 NOTTI GIORNO PORTO 1 Fort Lauderdale ARR. 2 Princess Cays 3 in navigazione PART. 9.00 GIORNO PORTO 16.00 1 Fort Lauderdale ARR. 16.00 2-3 in navigazione 4 St. Maarten 8.00 PART. 16.00 17.00 GIORNO PORTO 1 Fort Lauderdale ARR. 2 Nassau 3 in navigazione PART. 16.00 7.00 14.00 10.00 19.00 4 St. Thomas 8.00 17.00 5 St. Lucia 8.00 18.00 4 St. Thomas 5 Dominica 9.00 18.00 6 Barbados 7.00 16.00 5 Antigua 7.00 17.00 6 Grenada 7.00 14.00 7 St. Kitts 10.00 18.00 6 Dominica 9.00 18.00 12.00 19.00 8 St. Thomas 7.00 16.00 7 Grenada 7.00 17.00 7.00 17.00 9 Grand Turk 13.00 19.00 8 in navigazione 10 in navigazione 9 Aruba 7.00 17.00 11 Fort Lauderdale 10-11 in navigazione 12 Fort Lauderdale 7 Bonaire 8 Aruba 9-10 in navigazione 11 Fort Lauderdale sbarco Data di partenza 2016 Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco sbarco Rif. Crociera 2016 Sab 9 Gen Mar 19 Gen 1602^ Ven 29 Gen Lun 8 Feb 1604* Gio 3 Mar Dom 13 Mar 1607* Mer 23 Mar Sab 2 Apr 1609 Mar 12 Apr Ven 22 Apr 1611 Dom 6 Nov Mer 16 Nov 1637° Sab 10 Dic Mar 20 Dic 1641∆ Ven 30 Dic Lun 9 Gen 2017 1701• Gio 19 Gen Dom 29 Gen 1703* Mer 8 Feb Sab 18 Feb 1705 Mar 28 Feb Ven 10 Mar 1707 Lun 20 Mar Gio 30 Mar 1709• Dom 9 Apr Mer 19 Apr 1711† sbarco Imbarco Sbarco Rif. Crociera Data di partenza 2016 Gio 29 Dic Dom 8 Gen 2017 G701 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Dom 18 Dic Gio 29 Dic G643 2017 ^Fort Lauderdale, Aruba, Curacao, Grenada, Dominica, St. Thomas, Grand Turk, Fort Lauderdale *L'itinerario si effettua in senso inverso. Durata degli scali soggetta a variazione °L'itinerario si effettua in senso inverso, Grand Turk sostituisce Princess Cays. Durata degli scali soggetta a variazione ∆ Fort Lauderdale, Aruba, Curacao, Grenada, Dominica, St. Thomas, Princess Cays, Fort Lauderdale •Curacao sostituisce Aruba †L'itinerario si effettua in senso inverso, Nassau sostituisce Princess Cays. Durata degli scali soggetta a variazione CARIBBEAN ISLANDER (10 notti) Regal Princess: 27 ott 2016 New York, St. Maarten, Antigua, Bonaire, Fort Lauderdale Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it CARIBBEAN CONNOISSEUR Golfo del Messico Ft. Lauderdale STATI UNITI TURKS & CAICOS Cozumel Oceano Atlantico Ft. Lauderdale Grand Cayman Cozumel St. Thomas ISOLE CAYMAN St. Maarten Mar dei Caraibi HONDURAS Cozumel BAHAMAS MESSICO Grand Turk Grand Cayman Roatán Ft. Lauderdale Princess Cays BAHAMAS MESSICO STATI UNITI Oceano Atlantico Princess Cays ISOLE CAYMAN Mahahual (Costa Maya) St. Maarten CARIBBEAN ADVENTURER EMERALD PRINCESS • 14 NOTTI ISOLE CAYMAN St. Thomas Grand Cayman Mar dei Caraibi Oceano Atlantico Princess Cays Amber Cove Montego Bay JAMAICA REPUBBLICA DOMINICANA St. Thomas St. Maarten Mar dei Caraibi Regal Princess 14 Day Caribbean Adventurer(2)_015_R1_CA Emerald Princess - 14 Day Caribbean Adventurer (v1)_015_R1_CA STATI UNITI EASTERN CARIBBEAN VOYAGER CARIBBEAN EAST/WEST ADVENTURER REGAL PRINCESS • ROYAL PRINCESS REGAL PRINCESS • 14 NOTTI 14 NOTTI GIORNO PORTO 1 Fort Lauderdale ARR. 2 Princess Cays 3 in navigazione 9.00 PART. 16.00 GIORNO PORTO 16.00 1 Fort Lauderdale 2 Princess Cays ARR. PART. 2 Princess Cays in navigazione 4 Montego Bay 7.00 17.00 5 Grand Cayman 7.00 16.00 10.00 22.00 6.00 16.00 10.00 18.00 3 in navigazione 7.00 16.00 4 St. Thomas 9.00 18.00 13.00 19.00 5 St. Maarten 7.00 18.00 6-7 in navigazione 8 Fort Lauderdale 6.00 9 Princess Cays 8.00 7.00 16.00 12.00 20.00 8 Fort Lauderdale 9 in navigazione 10 Grand Cayman 11 Isla Roatan 12 Cozumel 13 in navigazione 14 Princess Cays 9.00 15 Fort Lauderdale 7.00 7.00 16.00 7.00 16.00 10 in navigazione 10.00 17.00 11 Grand Cayman 7.00 17.00 12 Mahahual (Costa Maya) 16.00 13 Cozumel 14 in navigazione 15 Fort Lauderdale 7.00 Cozumel in navigazione 16.00 8 Fort Lauderdale 16.00 9 in navigazione 10 Amber Cove 7.00 15.00 11 St. Thomas 10.00 22.00 12 St. Maarten 7.00 18.00 13-14 in navigazione 15 Fort Lauderdale 16.00 sbarco Sab 23 Gen Sab 6 Feb E605A^ Imbarco Sab 20 Feb Sab 5 Mar E610A Regal Princess E615A^ Dom 10 Gen Dom 24 Gen G603A Dom 17 Gen Dom 31 Gen G604A^ Dom 31 Gen Dom 14 Feb G606A Dom 7 Feb Dom 21 Feb G607A^ Dom 21 Feb Dom 6 Mar G609A Dom 28 Feb Dom 13 Mar G610A^ Dom 13 Mar Dom 27 Mar G612A Dom 20 Mar Dom 3 Apr G613A^ Dom 3 Apr Dom 17 Apr Lun 22 Feb Rif. Crociera Rif. Crociera Dom 6 Nov Dom 20 Nov G637A^ Dom 13 Nov Dom 27 Nov G638A* Dom 4 Dic Dom 18 Dic G641A Regal Princess 2017 Dom 8 Gen Dom 22 Gen G702A° Dom 15 Gen Dom 29 Gen G702B∆ Dom 22 Gen Dom 5 Feb Dom 29 Gen Dom 12 Feb G703A* G704A• Dom 12 Feb Dom 26 Feb G706A Dom 19 Feb Dom 5 Mar G707A◆ G615A* Dom 26 Feb Dom 12 Mar G708A■ Dom 12 Mar Dom 26 Mar G710A 1605A° ^Mahahual (Costa Maya) sostituisce Montego Bay. Ordine dei porti e durata degli scali soggetti a variazione *L'itinerario si effettua in senso inverso. Ordine dei porti e durata degli scali soggetti a variazione °L'itinerario si effettua in senso inverso, St. Kitts sostituisce St. Maarten, Ocho Rios sostituisce Montego Bay. Ordine dei porti e durata degli scali soggetti a variazione ∆ Ocho Rios sostituisce Montego Bay •St. Kitts sostituisce St. Maarten ◆L'itinerario si effettua in senso inverso, Ocho Rios sostituisce Montego Bay. Ordine dei porti e durata degli scali soggetti a variazione ■Ocho Rios sostituisce Montego Bay, St. Kitts sostituisce St. Maarten Royal Princess Lun 8 Feb Sbarco Regal Princess 2016 Rif. Crociera Sab 2 Apr sbarco Date di partenza 2016/17 Imbarco Date di partenza 2016 Sbarco ^Fort Lauderdale, Grad Cayman, Isla Roatan, Cozumel, Princess Cays, Fort Lauderdale, Princess Cays, St. Maarten, St. Thomas, Grand Turk, Fort Lauderdale 17.00 6 Imbarco Sab 19 Mar 9.00 7 Date di partenza 2016 Sbarco PART. 16.00 3 St. Maarten Grand Turk ARR. 17.00 St. Thomas in navigazione Fort Lauderdale 16.00 4 6 PORTO 1 9.00 5 7 GIORNO ^Fort Lauderdale, Princess Cays, Grand Cayman, Mahahual (Costa Maya), Cozumel, Fort Lauderdale, Princess, Cays, St. Thomas, St. Maarten, Fort Lauderdale * Durata degli scali soggetta a variazione °Fort Lauderdale, Nassau, St. Thomas, St. Maarten, Fort Lauderdale, Princess Cays, Falmouth, Grand Cayman, Cozumel, Fort Lauderdale 47 CARAIBI ARuBA Ft. Lauderdale STATI UNITI Golfo del Messico Cozumel MESSICO Belize City BELIZE Oceano Atlantico Golfo del Messico Cozumel Mahahual (Costa Maya) Roatán HONDURAS Mar dei Caraibi BELIZE Aruba Curaçao Ft. Lauderdale Oceano Atlantico Virgin Gorda (Costa Maya) St. John Roatán HONDURAS Mar dei Caraibi Bonaire Oceano Atlantico STATI UNITI Mahahual MESSICO Belize City Ft. Lauderdale STATI UNITI St. Kitts Bequia Tobago Mar dei Caraibi Aruba Curaçao Bonaire Antigua Martinica Barbados (Scarborough) Pacific Princess_14 Day Caribbean Connoisseur 016_R2_CA Caribbean Princess Caribbean Princess 14 Day Caribbean Southern Adventurer(V2)MB 016_R1_Mini Brochure 14 Day Caribbean Southern Adventurer(V2)MB 016_R1_Mini Brochure CARIBBEAN SOUTHERN ADVENTURER CARIBBEAN SOUTHERN ADVENTURER CARIBBEAN CONNOISSEUR CARIBBEAN PRINCESS • CROWN PRINCESS CARIBBEAN PRINCESS • 14 NOTTI PACIFIC PRINCESS • 14 NOTTI 14 NOTTI GIORNO PORTO ARR. PART. 1 Fort Lauderdale 2-3 in navigazione 4 Curacao 8.00 22.00 16.00 GIORNO PORTO 1 Fort Lauderdale ARR. 2 in navigazione 3 Isla Roatan 4 PORTO 1 Fort Lauderdale ARR. 2-3 in navigazione PART. 16.00 18.00 4 St. John 8.00 17.00 Belize 7.00 17.00 5 St. Kitts 8.00 17.00 8.00 17.00 6 in navigazione 5 Aruba 8.00 22.00 5 Cozumel Bonaire 7.00 17.00 6 in navigazione 7-8 in navigazione 7 Fort Lauderdale 9 Fort Lauderdale 8-9 in navigazione 10 in navigazione 10 16.00 GIORNO 10.00 6 7.00 PART. 16.00 7 Bequia 8.00 17.00 Tobago 8.00 17.00 7.00 16.00 8 9 Barbados 8.00 17.00 Curacao 8.00 22.00 10 Martinica 8.00 17.00 11 Isla Roatan 10.00 18.00 11 Aruba 8.00 22.00 11 Antigua 8.00 17.00 12 Belize 7.00 17.00 12 Bonaire 7.00 17.00 12 Virgin Gorda 8.00 17.00 8.00 17.00 13-14 in navigazione 13-14 in navigazione 15 Fort Lauderdale 15 Fort Lauderdale 13 Cozumel 14 in navigazione 15 Fort Lauderdale 7.00 Date di partenza 2016/17 Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco 7.00 7.00 Imbarco Rif. Crociera Sbarco Data di partenza 2016/17 Rif. Crociera Caribbean Princess 2016 Dom 13 Nov Dom 27 Nov B634A Sab 5 Nov Sab 19 Nov B633A^ Dom 27 Nov Dom 11 Dic B636A Sab 19 Nov Sab 3 Dic B635A Caribbean Princess 2017 Sab 3 Dic Sab 17 Dic B637A Dom 22 Gen Dom 5 Feb B704A^ Dom 5 Feb Dom 19 Feb B706A Caribbean Princess 2016 Caribbean Princess 2017 Sab 14 Gen Sab 28 Gen B703A* Dom 19 Feb Dom 5 Mar B708A Sab 28 Gen Sab 11 Feb B705A Dom 5 Mar Dom 19 Mar B710A Sab 11 Feb Sab 25 Feb B707A ^Mahahual (Costa Maya) sostituisce Isla Roatan Sab 25 Feb Sab 11 Mar B709A Sab 11 Mar Sab 25 Mar B711A Imbarco Sbarco Rif. Crociera Mar 20 Dic Mar 3 Gen 2017 K701 Crown Princess 2017 Sab 25 Mar Sab 8 Apr 3708A° ^Giorno 5 Bonaire, giorno 6 Aruba *Mahahual (Costa Maya) sostituisce Isla Roatan °Fort Lauderdale, Antigua, St. Kitts, St. Thomas, Grand Turk, Fort Lauderdale, Isla Roatan, Belize, Cozumel, Fort Lauderdale HOLIDAY CARIBBEAN ADVENTURER (14 notti) Caribbean Princess: 23 dic 2016 Fort Lauderdale, Princess Cays, St. Thomas, San Juan, Amber Cove, Fort Lauderdale, Mahahual (Costa Maya), Belize, Isla Roatan, Cozumel, Fort Lauderdale Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it Ft. Lauderdale Los Angeles STATI UNITI Oceano Atlantico Mar dei Caraibi COSTA RICA Limón PANAMA Canale di Panama Ft. Lauderdale MESSICO Ocho Rios Oceano Pacifico STATI UNITI Oceano Atlantico Puerto Vallarta Aruba Mar dei Caraibi Oceano Pacifico COSTA RICA Cartagena Colón NICARAGUA Puntarenas COLOMBIA PANAMA Coral/Island Princess - 10 Day Panama Canal (Partial) (rt FLA with Cayman Islands) 015_R1_CA Aruba Cartagena Canale di Panama COLOMBIA Coral/Island Princesses_15 Day Panama Canal Full Transit ROUNDTRIP PANAMA CANAL (LAX to FLA) With Huatulco016_R1_CA PANAMA CANAL CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS CORAL PRINCESS • ISLAND PRINCESS 10 NOTTI 15 NOTTI GIORNO PORTO 1 Fort Lauderdale ARR. 2-3 in navigazione 4 Aruba 7.00 12.30 4 Puerto Vallarta 5 Cartagena 9.00 15.00 5 in navigazione 6 transito parziale del Canale di Panama 6.00 15.30 Colon 17.00 20.00 7 Limon 8 in navigazione 9 Ocho Rios 10 in navigazione 11 PART. 16.00 7.00 Fort Lauderdale 9.00 18.00 16.00 7.00 Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Coral Princess 2016 Mer 6 Gen Sab 16 Gen 6602 Ven 5 Feb Lun 15 Feb 6605^ Lun 15 Feb Gio 25 Feb 6606° Gio 25 Feb Dom 6 Mar 6607^ Dom 6 Mar Mer 16 Mar 6608^ Mer 16 Mar Sab 26 Mar 6609 Sab 26 Mar Mar 5 Apr 6610 Mar 5 Apr Ven 15 Apr 6611* Dom 9 Ott Mer 19 Ott 6635^ Mer 19 Ott Sab 29 Ott 6636 Sab 29 Ott Mar 8 Nov 6637 Mar 8 Nov Ven 18 Nov 6638 Ven 18 Nov Lun 28 Nov 6639^ Lun 28 Nov Gio 8 Dic 6640 Gio 8 Dic Dom 18 Dic 6641^ Dom 18 Dic Mer 28 Dic 6642^ Mer 28 Dic Sab 7 Gen ’17 6701 Coral Princess 2017 Sab 7 Gen Mar 17 Gen 6702 Mar 17 Gen Ven 27 Gen 6703* Ven 27 Gen Lun 6 Feb 6704^ Lun 6 Feb Gio 16 Feb 6705 Gio 16 Feb Dom 26 Feb 6706^ Dom 26 Feb Mer 8 Mar 6707^ Mer 8 Mar Sab 18 Mar 6708 Sab 18 Mar Mar 28 Mar 6709 Mar 28 Mar Ven 7 Apr 6710* Ven 7 Apr Lun 17 Apr 6711^ Island Princess 2016 Lun 4 Gen Gio 14 Gen 2602° Gio 14 Gen Dom 24 Gen 2603^ Dom 24 Gen Mer 3 Feb 2604^ Ven 4 Mar Lun 14 Mar 2607^ Lun 14 Mar Gio 24 Mar 2608 Island Princess 2017 Sab 18 Feb Mar 28 Feb 2705^ Gio 30 Mar Dom 9 Apr 2708^ Dom 9 Apr Mer 19 Apr 2709 ^Grand Cayman sostituisce Ocho Rios * Montego Bay sostituisce Ocho Rios °Grand Cayman sostituisce Aruba CANALE DI PANAMA Huatulco San Juan del Sur GIORNO PORTO 1 Los Angeles ARR. 2-3 in navigazione PART. 16.00 8.00 17.00 8.00 17.00 6 Huatulco 7 in navigazione 8 San Juan del Sur 7.00 18.00 9 Puntarenas 7.00 19.00 10 in navigazione 11 transito completo del Canale di Panama 6.00 16.30 12 Cartagena 13 Aruba 14-15 in navigazione 16 Fort Lauderdale Los Angeles STATI UNITI Oceano Atlantico Ft. Lauderdale MESSICO Puerto Chiapas Oceano Pacifico COSTA RICA 8.00 14.00 13.00 19.00 7.00 Sbarco Mar dei Caraibi Aruba COLOMBIA Puntarenas Cartagena PANAMA Island Princess_15 Day Panama Canal (FLL to LAX) (2-Day Canal Experience) 016_R1_CA PANAMA CANAL ISLAND PRINCESS • 15 NOTTI 2 GIORNI CANALE DI PANAMA Date di partenza 2016/17 Imbarco Fuerte Canale di Panama Amador Rif. Crociera Island Princess 2016 GIORNO PORTO 1 Fort Lauderdale ARR. PART. 16.00 Gio 24 Mar Ven 8 Apr 2609^ 2-3 in navigazione Ven 8 Apr Sab 23 Apr 2610* 4 Aruba 7.00 12.30 Sab 23 Apr Dom 8 Mag 2611^ 5 Cartagena 9.00 15.00 Sab 17 Set Dom 2 Ott 2632• Lun 17 Ott Mar 1 Nov 2634 6 6.00 16.30 Mar 1 Nov Mer 16 Nov 2635° transito completo del Canale di Panama Lun 5 Dic Mar 20 Dic 2637 7 Fuerte Amador 7.00 18.00 Mar 20 Dic Mer 4 Gen 2017 2701∆ 8 in navigazione 9 Puntarenas 7.00 19.00 10 in navigazione 7.00 17.00 Island Princess 2017 Mer 4 Gen Gio 19 Gen 2702 Gio 19 Gen Ven 3 Feb 2703° Coral Princess 2016 Sab 24 Set Dom 9 Ott 6634 Coral Princess 2017 Lun 17 Apr Mar 2 Mag 11 Puerto Chiapas 12-15 in navigazione 16 Los Angeles 7.00 6712° ^L'itinerario opera in senso inverso, non si effettua lo scalo a Huatulco, Cabo San Lucas sostituisce Puetro Vallarta *Non si effettua lo scalo a Huatulco, Cabo San Lucas sostituisce Puetro Vallarta °L'itinerario opera in senso inverso ∆ L'itinerario opera in senso inverso, Cabo San Lucas sostituisce Puetro Vallarta • Crociera da San Francisco, Cabo San Lucas sostituisce Puerto Vallarta, non si effettua lo scalo a Huatulco Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Mer 3 Feb Gio 18 Feb 2605 Gio 18 Feb Ven 4 Mar 2606^ Dom 2 Ott Lun 17 Ott 2633 Ven 3 Feb Sab 18 Feb 2704* Mer 19 Apr Gio 4 Mag 2710^ 2016 2017 ^L'itinerario opera in senso inverso, Puerto Quetzal sostituisce Puerto Chiapas. Durata degli scali soggetta a variazione * L'itinerario opera in senso inverso, Puerto Quetzal sostituisce Puerto Chiapas, Grand Cayman sostituisce Aruba 49 CANALE DI PANAMA CABo SAN LuCAS, mESSICo Los Angeles Los Angeles STATI UNITI Oceano Atlantico La Paz Cabo San Lucas Mar dei Caraibi San Juan del Sur COSTA RICA Aruba Santa Marta NICARAGUA Oceano Pacifico Puntarenas Oceano Pacifico Mar dei Caraibi San Juan del Sur COSTA RICA Gatun Lake Oceano Pacifico NICARAGUA Puntarenas Pedro Miguel/ Miraflores Locks Canale di Panama PANAMA Island Princesses 19 Day Panama Canal Partial Transit_(rt LAX)_016_R4_CA PANAMA CANAL PACIFIC PRINCESS • 17 NOTTI Puerto Quetzal San Juan del Sur GUATEMALA COLOMBIA Pacific Princesses_17 Day Panama Canal Full Transit (FLL to LAX )_016_R3_CA PANAMA CANAL Puerto Chiapas Manzanillo Canale di Panama PANAMA Pacific Princesses - 17 Day Panama Canal Full Transit V2_(LAX to FLA)016_R1_CA Aruba Santa Marta NICARAGUA COLOMBIA PANAMA Huatulco MESSICO EL SALVADOR Canale di Panama Oceano Atlantico MESSICO Ft. Lauderdale Acajutla Overnight a Gatun Lake STATI UNITI Oceano Atlantico Ft. Lauderdale MESSICO Los Angeles STATI UNITI PANAMA CANAL PACIFIC PRINCESS • 17 NOTTI ISLAND PRINCESS • 19 NOTTI 2 GIORNI CANALE DI PANAMA GIORNO PORTO ARR. 1 Los Angeles 2-3 in navigazione 4 Cabo San Lucas 5-7 in navigazione 8 San Juan del Sur 8.00 9 Puntarenas 10 in navigazione 11 transito completo del Canale di Panama 12 in navigazione 13 Santa Marta 14 in navigazione 15 Aruba 16-17 in navigazione 18 Fort Lauderdale PART. GIORNO PORTO 1 Fort Lauderdale 2-3 in navigazione 4 Aruba 5 in navigazione 18.00 6 Santa Marta 7.00 19.00 7 in navigazione 8 5.00 16.30 transito completo del Canale di Panama 9 in navigazione 16.00 7.00 14.00 7.00 7.00 18.00 16.00 7.00 Data di partenza 2017 ARR. PART. 16.00 12.00 20.00 10 San Juan del Sur 11 Acajutla 12-14 in navigazione 15 La Paz 16-17 in navigazione 18 Los Angeles 7.00 5.00 17.00 16.30 GIORNO PORTO 1 Los Angeles ARR. 2-4 in navigazione PART. 16.00 5 Huatulco 12.00 19.00 6 Puerto Chiapas 9.00 18.00 7 Puerto Quetzal 7.00 18.00 8-9 in navigazione 10 Gatun Lake (Canale di Panama) 11 Gatun Lake (Canale di Panama) 6.00 14.00 7.00 17.00 12 in navigazione 10.00 19.00 13 Puntarenas 7.00 19.00 14 San Juan del Sur 7.00 18.00 15-16 in navigazione 8.00 17.00 7.00 17.00 7.00 17 Manzanillo 18-19 in navigazione 20 Los Angeles Date di partenza 2017 7.00 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sbarco Rif. Crociera Data di partenza 2016 Ven 12 Mag Lun 29 Mag K709 Mar 3 Gen Ven 20 Gen K702 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Mar 25 Apr Ven 12 Mag K708 Mer 16 Nov Lun 5 Dic 2636 Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it Los Angeles MESSICO & COSTA DEL PACIFICO STATI UNITI MESSICO Cabo San Lucas Oceano Pacifico Mazatlán Puerto Vallarta Ruby/Crown Princesses_7 Day Mexico (RtLA) 015_R1_CA MEXICAN RIVIERA CROWN PRINCESS • RUBY PRINCESS 7 NOTTI GIORNO PORTO 1 Los Angeles ARR. 2-3 in navigazione PART. 16.00 4 Puerto Vallarta 5 Mazatlan 7.00 17.00 6 Cabo San Lucas 7.00 14.00 7 in navigazione 8 Los Angeles 10.00 18.00 San Francisco Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco STATI UNITI Oceano Pacifico Sab 20 Feb Sab 27 Feb 3612 Sab 27 Feb Sab 5 Mar 3613 Sab 5 Mar Sab 12 Mar 3614 Sab 12 Mar Sab 19 Mar 3615 Sab 9 Apr Sab 16 Apr 3619 Oceano Pacifico Santa Barbara Los Angeles San Diego 3611 Sab 20 Feb STATI UNITI Santa Barbara Los Angeles Rif. Crociera 2016 Crown Princess Sab 13 Feb San Francisco 7.00 Ensenada San Diego MESSICO Ensenada Grand Princess - 7Day Wine Country Coastal (rtSFO)015_R1_CA MESSICO Crown/Ruby Princesses - 7Day Wine Country Coastal (rtLAX_V1)015_R2_CA CALIFORNIA COASTAL CALIFORNIA COASTAL GRAND PRINCESS • 7 NOTTI CROWN PRINCESS • RUBY PRINCESS 7 NOTTI Ruby Princess 2016 Sab 2 Gen Sab 8 Gen R602 GIORNO PORTO Dom 24 Gen Dom 31 Gen R604 1 San Francisco Dom 31 Gen Dom 7 Feb R605 2 in navigazione Dom 7 Feb Dom 14 Feb R606 Sab 15 Oct Sab 22 Oct R640 3 Santa Barbara 7.00 Sab 5 Nov Sab 12 Nov R643 4 Los Angeles 7.00 Sab 12 Nov Sab 19 Nov R644 5 San Diego Sab 19 Nov Sab 26 Nov R645 6 Ensenada Sab 26 Nov Sab 3 Dic R646 7 in navigazione Sab 3 Dic Sab 10 Dic R647 8 San Francisco Sab 10 Dic Sab 17 Dic R648 Gio 22 Dic Ven 30 Dic R650^ Date di partenza 2016/17 Ven 30 Dic Sab 7 Gen 2017 R701^ Imbarco Ruby Princess 2017 ARR. PART. 16.00 GIORNO PORTO 1 Los Angeles 18.00 2 in navigazione 18.00 3 San Francisco 8.00 17.00 4 in navigazione 8.00 17.00 5 6 7.00 Sbarco Rif. Crociera 2016 ARR. PART. 16.00 7.00 23.00 Santa Barbara 7.00 18.00 San Diego 8.00 17.00 7 Ensenada 8.00 17.00 8 Los Angeles 7.00 Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 21 Gen Sab 28 Gen R704 Sab 19 Mar Sab 26 Mar A608 Sab 28 Gen Sab 4 Feb R705 Crown Princess 2016 Sab 26 Mar Sab 2 Apr A609 Sab 4 Feb Sab 11 Feb R706 Sab 19 Mar Sab 26 Mar 3616 Dom 17 Apr Dom 24 Apr A611^ Sab 11 Feb Sab 18 Feb R707 Sab 26 Mar Sab 2 Apr 3617 Dom 24 Apr Dom 1 Mar A612^ Sab 18 Feb Sab 25 Feb R708 Sab 2 Apr Sab 9 Apr 3618 Dom 18 Sep Dom 25 Sep A627 Sab 25 Feb Sab 4 Mar R709 Sab 16 Apr Sab 23 Apr 3620 Sab 15 Ott Sab 22 Ott A630 Sab 4 Mar Sab 11 Mar R710 Sab 23 Apr Sab 30 Apr 3621 Sab 22 Ott Sab 29 Ott A631 Sab 11 Mar Sab 18 Mar R711 Ruby Princess 2016 2017 Sab 25 Mar Sab 1 Apr R713 Sab 24 Set Sab 1 Ott R637 Sab 25 Mar Sab 1 Apr A708 Sab 8 Apr Sab 15 Apr R715 Sab 1 Ott Sab 8 Ott R638 Sab 1 Apr Sab 8 Apr A709 Sab 8 Ott Sab 15 Ott R639 Sab 22 Ott Sab 29 Ott R641 Sab 29 Ott Sab 5 Nov R642 ^Crociere di 8 notti con scalo aggiuntivo a Manzanillo. Ordine dei porti soggetti a variazione ^Ordine dei porti soggetti a variazione Ruby Princess 2017 Sab 18 Mar Sab 25 Mar R712 Sab 1 Apr Sab 8 Apr R714 Sab 15 Apr Sab 22 Apr R716 Sab 22 Apr Sab 29 Apr R717 51 MESSICO & COSTA DEL PACIFICO Nanaimo, B.C. Vancouver, B.C. Seattle Astoria CANADA Los Angeles STATI UNITI STATI UNITI San Francisco Crown/Star Princess_7 Day Pacific Coastal (v3) 016_R1_CA WINE COUNTRY COASTAL Puerto Vallarta Crown/Ruby Princesses - 10 Day Mexico (RtLA)015_R1_CA MEXICAN RIVIERA & SEA OF CORTEZ CORAL PRINCESS • CROWN PRINCESS CROWN PRINCESS • RUBY PRINCESS STAR PRINCESS • 7 NOTTI STAR PRINCESS • 10 NOTTI PORTO MESSICO Oceano Pacifico MESSICO Cabo San Lucas Santa Barbara Los Angeles GIORNO STATI UNITI Loreto La Paz Oceano Pacifico Oceano Pacifico San Francisco San Diego ARR. PART. GIORNO PORTO Cabo San Lucas Grand Princess - 10 Day Mexico (SFO)015_R1_CA MEXICAN RIVIERA GRAND PRINCESS • 10 NOTTI GIORNO PORTO 1 San Francisco 16.00 2-4 in navigazione 16.00 5 Puerto Vallarta 6 Manzanillo ARR. Mazatlán Puerto Vallarta Manzanillo PART. ARR. PART. 16.00 1 Vancouver 16.30 1 Los Angeles 2 Nanaimo 7.00 16.00 2 San Diego 3 Astoria 9.00 18.00 3 in navigazione 7.00 16.00 4 in navigazione 4 Cabo San Lucas 9.00 17.00 7 Mazatlan 8.00 18.00 5 San Francisco 5 La Paz 7.00 17.00 8 Cabo San Lucas 7.00 17.00 6 in navigazione 6 Loreto 7.00 18.00 9-10 in navigazione 7 Santa Barbara 7.00 7 in navigazione 11 San Francisco 8 Los Angeles 7.00 8 Puerto Vallarta 8.00 17.00 9-10 in navigazione 11 Los Angeles 7.00 23.00 18.00 Date di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 24 Set 6633 Coral Princess Sab 17 Set Dom 25 Set 3644^ Star Princess Mer 19 Ott Mer 26 Ott 9633* ^Seattle sostituisce Nanaimo. Durata degli scali soggetta a variazione *Vancouver, Nanaimo, Seattle, Astoria, San Francisco, Los Angeles 8.00 20.00 7.00 Date di partenza 2016/17 7.00 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sab 9 Gen Mar 19 Gen A602 Mer 3 Feb Sab 13 Feb A604 Sab 13 Feb Mar 23 Feb A605 Mar 23 Feb Ven 4 Mar A606 Dom 1 Mag Mer 11 Mag A613 Dom 25 Set Mer 5 Ott A628 Mer 5 Ott Sab 15 Ott A629 Dom 13 Nov Mer 23 Nov A633 Mar 20 Dic Ven 30 Dic A636^ Ven 30 Dic Lun 9 Gen ‘17 A701 Mar 24 Gen Ven 3 Feb A703 Sab 18 Feb Mar 28 Feb A705 Mar 28 Feb Ven 10 Mar A706 2016 Date di partenza 2016/17 Crown Princess Dom 18 Set 7.00 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Crown Princess 2016 Ven 8 Gen Lun 18 Gen 3603 Dom 25 Set Mer 5 Ott 3645 Ruby Princess 2016 Lun 29 Feb Gio 10 Mar R608 Lun 14 Mar Gio 24 Mar R610 Ven 8 Apr Lun 18 Apr R612 Ruby Princess 2017 Sab 7 Gen Mar 17 Gen R702 Star Princess 2016 Gio 10 Nov Dom 20 Nov 9635 Fri 7 Apr 9709 Star Princess 2017 Tue 28 Mar 2017 ^Giorno 5 Manzanillo, giorno 6 Puerto Vallarta CALIFORNIA COASTAL (10 notti) Star Princess: 19 apr, 9 ott 2016; 11 apr 2017 Vancouver, Los Angeles, Catalina, Santa Barbara, San Francisco (overnight), Vancouver Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it SUD AMERICA BuENoS AIRES, ARGENTINA IPANEmA BEACh, RIo DE JANEIRo ChIESA DI SAN fRANCESCo, LImA 53 SUD AMERICA ISoLE fALkLANDS EmPANADAS Overnight a Buenos Aires Oceano Pacifico Meridionale Valparaiso CILE URUGUAY (Santiago) Puerto Montt Amalia Glacier Punta Arenas navigazione Beagle Channel/ Cape Horn navigazione CILE Buenos Aires Valparaiso Montevideo ARGENTINA ISOLE FALKLAND (Terra del Fuoco) Punta Arenas navigazione Beagle Channel/ Cape Horn Oceano Atlantico Meridionale Crown Princess 14 Day Cape Horn (Val-Buenos Aires)_016_R2_CA Equatore Buenos Aires Puntarenas Callao PERU (Lima) Stanley Oceano Pacifico ISOLE FALKLAND 2 giorni a Lima (Terra del Fuoco) Crown Princess_14 Day Cape Horn (Rio-Vap)_016_R4_CA MESSICO NICARAGUA COSTA RICA San Juan del Sur Ushuaia navigazione STATI UNITI Manzanillo Oceano Atlantico Meridionale Montevideo ARGENTINA Amalia Glacier Los Angeles Rio de Janeiro URUGUAY (Santiago) Puerto Madryn Stanley Ushuaia BRASILE Oceano Pacifico Meridionale San Martin (Pisco) Coquimbo (La Serena) Machu Picchu CILE Valparaiso (Santiago) Crown Princess_17 Day Andes (LA-Santiago)016_R1_CA CAPE HORN & STRAIT OF MAGELLAN CAPE HORN ROUTE TO RIO ANDES & SOUTH AMERICA CROWN PRINCESS • STAR PRINCESS CROWN PRINCESS • STAR PRINCESS CROWN PRINCESS • STAR PRINCESS 14 NOTTI 14 NOTTI 17 NOTTI OVERNIGHT A BUENOS AIRES GIORNO PORTO 1 Valparaiso (Santiago) ARR. PART. 2 in navigazione 3 Puerto Montt 4 in navigazione 5 navigazione Amalia Glacier 7.00 20.00 6 Punta Arenas 6.00 7 Ushuaia 8 navigazione Capo Horn 8.00 21.00 9 Stanley (Isole Falklands) 8.00 18.00 10 in navigazione 11 Puerto Madryn 7.00 17.00 12 in navigazione 13 Montevideo 8.00 17.00 14 Buenos Aires 8.00 15 Buenos Aires 18.00 7.00 17.00 19.00 12.00 20.00 2 GIORNI A LIMA GIORNO PORTO 1 Rio de Janeiro 2-3 in navigazione 4 Buenos Aires 8.00 18.00 5 Montevideo 8.00 18.00 6-7 in navigazione 8 Stanley (Isole Falklands) 8.00 18.00 9 Capo Horn 5.00 18.00 10 Ushuaia 7.00 16.00 11 Punta Arenas 8.00 20.00 12-14 in navigazione 15 Valparaiso (Santiago) Imbarco Imbarco Sbarco sbarco Sbarco Rif. Crociera 9602^ Crown Princess 2016 Lun 18 Gen Lun 1 Feb Lun 1 Feb Lun 15 Feb 9603 9604^ Lun 15 Feb Lun 29 Feb 9605 Lun 29 Feb Lun 14 Mar 9606^ Mer 4 Gen Mer 4 Gen 2017 Mer 18 Gen PORTO 1 Los Angeles ARR. 2 in navigazione 3 Manzanillo 4-6 in navigazione 7 San Juan del Sur 7.00 18.00 8 Puntarenas 7.00 19.00 9-11 in navigazione 12 Callao (Lima) 13 Callao (Lima) 14 San Martin (Pisco) 15-16 in navigazione 17 Coquimbo (La Serena) 18 Valparaiso (Santiago) PART. 16.00 9.00 17.00 7.00 18.00 8.00 17.00 7.00 17.00 sbarco Date di partenza 2016 Lun 18 Gen 3701* Crown Princess 2017 Star Princess 2016 GIORNO Rif. Crociera Star Princess 2016 Mer 21 Dic Date di partenza 2016/17 PART. 18.00 Date di partenza 2016/17 Lun 4 Gen sbarco ARR. 3702 ^Buenos Aires sostituisce Montevideo, overnight a Buenos Aires (8.00-18.00 del giorno successivo). Durata degli scali soggetta a variazione *L'itinerario si effettua in senso inverso, giorno 11 Buenos Aires, giorno 12 Montevideo. Durata degli scali soggetta a variazione Imbarco Sbarco Rif. Crociera Gio 31 Mar 9607^ Mer 21 Dic 3652 Star Princess Lun 14 Mar Crown Princess Dom 4 Dic ^L'itinerario si effettua in senso inverso, Cabo San Lucas sostituisce Manzanillo. Durata degli scali soggetta a variazione Crown Princess 2017 Mer 18 Gen Mer 1 Feb 3703 Mer 1 Feb Mer 15 Feb 3704* Mer 15 Feb Mer 1 Mag 3705 ^L'itinerario si effettua in senso inverso *L'itinerario si effettua in senso inverso, Punta Del Este sostituisce Montevideo. Durata degli scali soggetta a variazione CAPE HORN ROUTE TO VALPARAISO (11 notti) Crown Princess: 7 gen 2017 Buenos Aires Montevideo, Stanley (Isole Falkland), Capo Horn (navigazione), Ushuaia, Punta Arenas, Valparaiso BRASILIAN ADVENTURE (19 notti) Crown Princess: 1 mar 2017 Buenos Aires (overnight), Rio de Janeiro (2 giorni), Salvador, Barbados, Martinica, Antigua, St. Kitts, Fort Lauderdale Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it ISOLE HAWAII HULA dANCEr NAWILIWILI (KAUAI), HAWAII grANd PrINCESS 55 ISOLE HAWAII MAUI, HAWAII San Francisco Vancouver STATI UNITI Los Angeles STATI UNITI Oceano Pacifico Oceano Pacifico Ensenada MESSICO Nawiliwili HAWAII (Kauai) Honolulu Hilo Lahaina Ensenada Honolulu Nawiliwili (Kauai) MESSICO Nawiliwili HAWAII Hilo Lahaina (Maui) (Maui) (Maui) HAWAIIAN ISLANDS GRAND PRINCESS • 15 NOTTI Hilo Star Princess - 15 Day Hawaii_V1 (RT VAN) 015_R1_CA Ruby Princess - 15 Day Hawaiian Islands_V1 (RT Los Angeles) 015_R1_CA HAWAIIAN ISLANDS STATI UNITI Honolulu (Kauai) HAWAII Lahaina Grand Princess - 15 Day Hawaiian Islands_V1 (Rt SFO) 015_R1_CA CANADA Oceano Pacifico HAWAIIAN ISLANDS CROWN PRINCESS • RUBY PRINCESS STAR PRINCESS • 15 NOTTI STAR PRINCESS • 15 NOTTI GIORNO PORTO 1 San Francisco ARR. PART. 2-5 in navigazione 6 Hilo 8.00 17.00 7 Honolulu 7.00 16.00 GIORNO PORTO ARR. 1 Los Angeles 2-5 in navigazione 23.00 6 Hilo PART. 16.00 9.00 18.00 GIORNO PORTO 1 Vancouver ARR. PART. 2-6 in navigazione 7 Hilo 9.00 18.00 8 Honolulu 7.00 23.00 16.30 8 Nawiliwili (Kauai) 8.00 17.00 7 Honolulu 7.00 23.00 9 Nawiliwili (Kauai) 8.00 17.00 9 Lahaina (Maui) 7.00 18.00 8 Nawiliwili (Kauai) 8.00 17.00 10 Lahaina (Maui) 7.00 18.00 10-13 in navigazione 9 Lahaina (Maui) 7.00 18.00 11-15 in navigazione 14 Ensenada 10-14 in navigazione 16 Vancouver 15 in navigazione 15 Ensenada 8.00 16 San Francisco 16 Los Angeles 7.00 16.00 20.00 7.00 Date di partenza 2016/17 Imbarco Date di partenza 2016/17 Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sbarco Rif. Crociera Mar 19 Gen Mer 3 Feb A603 Sab 9 Gen Dom 24 Gen R603 Ven 4 Mar Sab 19 Mar A607^ Sab 2 Apr Dom 17 Apr A610 Dom 14 Feb Lun 29 Feb R607 Gio 24 Mar Ven 8 Apr R611^ Sab 29 Ott Dom 13 Nov Mer 23 Nov Gio 8 Dic A632 Lun 18 Apr Mar 3 Mag R613* A634 Star Princess 2016 Mer 26 Ott Gio 10 Nov 9634 Lun 9 Gen Mar 24 Gen A702 Dom 20 Nov Lun 5 Dic 9636 Ven 3 Feb Sab 18 Feb A704* Lun 5 Dic Mar 20 Dic 9637 Ven 10 Mar Sab 25 Mar A707* Mar 20 Dic Mer 4 Gen 2017 9701° Sab 8 Apr Dom 23 Apr A710 Star Princess 2017 Dom 23 Apr Mon 8 Mag A711° Mer 4 Gen Gio 19 Gen 9702 Lun 23 Gen Mar 7 Feb 9704 Mar 7 Feb Mer 22 Feb 9705∆ Mer 22 Feb Gio 9 Mar 9706 Lun 13 Mar Mar 28 Mar 9708 2017 ^San Francisco, Hilo, Lahaina (Maui), Honolulu, Nawiliwili (Kauai), Ensenada, San Francisco * Giorno 8 Lahaina (Maui), giorno 9 Nawiliwili (Kauai) °San Francisco, Lahaina (Maui), Honolulu, Nawiliwili (Kauai), Hilo, Ensenada, San Francisco Crown Princess 2016 Mer 5 Ott Gio 20 Ott Sbarco Rif. Crociera Lun 4 Apr Mar 19 Apr 9609 Ven 29 Apr Sab 14 Mag 9611 Sab 24 Set Dom 9 Ott 9631 Sab 6 Mag 9712 2016 Ruby Princess 2016 2016 7.00 17.00 3646• ^Los Angeles, Honolulu, Nawiliwili (Kauai), Hilo, Lahaina (Maui), Ensenada, Los Angeles *Los Angeles, Lahaina (Maui), Hilo, Honolulu, Nawiliwili (Kauai), Ensenada, Los Angeles ° Los Angeles, Ensenada, Honolulu, Lahaina (Maui), Nawiliwili (Kauai), Hilo, Los Angeles ∆ Los Angeles, Honolulu, Nawiliwili (Kauai), Lahaina (Maui), Hilo, Ensenada, Los Angeles • Los Angeles, Nawiliwili (Kauai), Honolulu, Lahaina (Maui), Hilo, Ensenada, Los Ageles 2017 Ven 21 Apr HAWAII, TAHITI & SUD PACIFICO MOOrEA MAKAPUU POINT, OAHU 57 Linea del Cambio Data Equatore Honolulu Lahaina Kauai (Nawiliwili) HAWAII Kona Hilo NUOVA ZELANDA Apia TAHITI Moorea POLINESIA FRANCESE Bay of Islands Oceano Pacifico Meridionale Auckland Sea Princess 33 Day Hawaii, Tahiti & South Pacific(BRS to SYD)016_R3_CA HAWAII, TAHITI & SOUTH PACIFIC DAWN PRINCESS • SEA PRINCESS 35 NOTTI Honolulu Lahaina STATI UNITI (Maui) Nawiliwili Linea del Cambio Data inea del Cambio Data OVERNIGHT A PAPEETE Los Angeles HAWAII (Kauai) Hilo Apia Pago Pago Sydney Moorea POLINESIA FRANCESE Papeete SAMOA AMERICANE CROWN PRINCESS • 28 NOTTI OVERNIGHT A PAPEETE GIORNO PORTO ARR. 1 Los Angeles 2-5 in navigazione 6 Nawiliwili (Kauai) PART. 16.00 8.00 17.00 7 Honolulu 7.00 21.00 8 Hilo 9.00 18.00 9 Lahaina (Maui) 7.00 18.00 10-13 in navigazione Pago Pago 10.00 19.00 passaggio della linea del Cambio Data Apia 7.00 16.00 passaggio della linea del Cambio Data 16-17 in navigazione 18 Bora Bora 19 Moorea Papeete 20 Papeete 21-28 in navigazione 29 Los Angeles TAHITI 16.00 20.00 8.00 22.00 8.00 17.00 20.00 17.00 7.00 Data di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Gio 20 Ott Gio 17 Nov 3647 HAWAII, TAHITI & SOUTH PACIFIC CROSSING EMERALD PRINCESS • 29 NOTTI OVERNIGHT A PAPEETE GIORNO PORTO 1 Sydney 2-4 in navigazione 5 Welligton 8.00 18.00 6 Napier 7.00 14.00 7 Tauranga 7.00 18.00 8 Auckland 7.00 18.00 ARR. PART. 16.00 passaggio della linea del Cambio Data in navigazione 9-11 12 Pago Pago 13-14 in navigazione 15 8.00 17.00 Bora Bora 7.00 17.00 8.00 16 Papeete 17 Papeete 18-22 in navigazione 23 Hilo Moorea 4.00 8.00 Honolulu 25-29 in navigazione 30 Los Angeles 17.00 ARR. 1 Sydney 2 in navigazione 3 Brisbane 4-6 in navigazione 7 Suva 8 in navigazione PART. 16.00 7.00 17.00 8.00 17.00 8.00 17.00 9 Apia 10 passaggio della linea del Cambio Data 11-14 in navigazione 15 Hilo 7.00 16 Kona 7.00 17.00 17 Honolulu 7.00 23.00 18 Lahaina (Maui) 7.00 18.00 19 Nawiliwili (Kauai) 8.00 17.00 20-24 in navigazione 25 Papeete 26 Papeete 18.00 8.00 5.00 Moorea 8.00 17.00 7.00 17.00 27 Bora Bora 28 in navigazione 29 passaggio della linea del Cambio Data 30-31 in navigazione 32 Auckland 7.00 18.00 33 Bay of Islands 7.00 16.00 34-35 in navigazione 36 Sydney 7.00 Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Dom 15 Mag C610^ Sea Princess 2016 Dom 10 Apr Dawn Princess 2016 Mar 27 Set Mar 1 Nov D620* Sab 20 Mag C706 Sea Princess 2017 8.00 24 PORTO Equatore Papeete Moorea Auckland Oceano Pacifico Meridionale Tauranga Napier Emerald Princess_29 Day HTSP Crossing_016_R2_CA HAWAII, TAHITI & SAMOA 15 NUOVA ZELANDA TAHITI Crown_28 Day Hawaii, Tahiti, SP(RtLA)016_R2_CA 14 Wellington Oceano Pacifico Meridionale Oceano Pacifico POLINESIA FRANCESE AUSTRALIA Equatore STATI UNITI Hilo Bora Bora Pago Pago SAMOA AMERICANE Bora Bora SAMOA HAWAII Equatore Oceano Pacifico Los Angeles Honolulu GIORNO 7.00 18.00 23.00 7.00 Sab 15 Apr ^Sydney, Nuku'alofa, Apia, Hilo, Kona, Honolulu, Lahaina (Maui), Nawiliwili (Kauai), Bora Bora, Moorea, Papeete, Auckland, Bay of Islands, Sydney *Sydney, Suva, Apia, Honolulu, Lahaina, Nawiliwili, Kona, Hilo, Papeete, Moorea, Bora Bora, Auckland, Bay of Islands, Sydney Data di partenza 2017 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Mer 12 Apr Mer 10 Mag E711 Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it HAWAII, TAHITI & SUD PACIFICO Suva Brisbane Sydney Oceano Pacifico Equatore Bora Bora Papeete SAMOA FIJI AUSTRALIA (Maui) SUD PACIFICO Champagne Bay Vila Mystery Island VANUATU Luganville NUOVA CALEDONIA ISOLE DELLA LEALTÀ Nouméa AUSTRALIA Oceano Pacifico Meridionale Sydney Emerald Princess 11 Day New Caledonia/Vanuatu (v2)016_R1_CA NEW CALEDONIA & VANUATU DAWN PRINCESS • EMERALD PRINCESS SEA PRINCESS • SUN PRINCESS 11 NOTTI GIORNO PORTO 1 Sydney ARR. 2-3 in navigazione PART. 16.00 4 Noumea 8.00 17.30 5 Mystery Island 7.00 18.00 6 Vila 8.00 18.00 7 Champagne Bay 7.00 17.00 8 Luganville 7.00 17.00 9-11 in navigazione 12 Sydney sbarco Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Dawn Princess 2016 Sab 16 Gen Ven 29 Gen D603^ Ven 29 Gen Mer 10 Feb D604* Gio 22 Dic Mar 3 Gen 2017 D701° Mar 21 Giu S613∆ Dom 20 Nov C620• Sun Princess 2016 Sab 11 Giu Sea Princess 2016 Mer 9 Nov Emerald Princess 2017 Sab 21 Gen Mer 1 Feb E704† Mar 7 Mar Sab 18 Mar E708 Dom 26 Feb S706‡ Sun Princess 2017 Gio 16 Feb ^Crociera di 13 notti con scalo a Lifou e Isola dei Pini *Crociera di 12 notti con scalo a Lifou °Crociera di 12 notti con scalo all'Isola dei Pini ∆ Crociera di 10 notti: Sydney, Isola dei Pini, Lifou, Vila, Mare, Noumea, Sydney •Brisbane, Noumea, Mystery Island, Mare, Vila, Champagne Bay, Luganville, Brisbane †Sydney, Noumea, Lifou, Mystery Island, Vila, Champagne Bay, Sydney ‡La crociera si effettua da Brisbane roundtrip 59 SUD PACIFICO MELBOUrNE, AUSTrALIA Champagne Bay Luganville VANUATU Vila Mystery Island NUOVA CALEDONIA ISOLE DELLA LEALTÀ Nouméa NUOVA CALEDONIA Maré Vila Lifou Dravuni Island Ba GIORNO PORTO ARR. PART. 1 Melbourne 2-4 in navigazione 5 Noumea 8.00 17.30 6 Mare 7.00 17.00 7 Mystery Island 7.00 18.00 8 Vila 8.00 18.00 9 Champagne Bay 7.00 17.00 10 Luganville 7.00 17.00 11-14 in navigazione 15 Melbourne 16.00 7.00 Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera 2016 Dawn Princess - 15 Day Papua/New Guinea (v2) Dawn Princess 14 Day Fiji and South Pacific 016_R1_CA NEW CALEDONIA & VANUATU (rtSYD) Australia Release 016_R1_CA PAPUA NEW GUINEA DAWN PRINCESS • EMERALD PRINCESS DAWN PRINCESS • SEA PRINCESS GOLDE PRINCESS • SEA PRINCESS SUN PRINCESS • 15 NOTTI SUN PRINCESS 14 NOTTI GIORNO PORTO 1 Sydney ARR. 2-3 in navigazione 4 Lifou 9.00 18.00 5 Vila 8.00 17.00 6 in navigazione 7 Port Denarau 8.00 18.00 PART. 16.00 8 Suva 8.00 17.00 9 Savu Savu 8.00 18.00 10 Dravuni Island 7.00 16.00 11 in navigazione 12 Noumea Mar 22 Mar 5608^ 13-14 in navigazione Dom 20 Nov Dom 4 Dec 5653 15 Sydney Dom 5 Mar 5706* 9.00 17.00 7.00 2017 ^Melbourne, Noumea, Mystery Island, Vila (overnight), Champagne Bay, Melbourne *Ordine dei porti soggetto a variazione Oceano Pacifico Meridionale Sydney Mar 8 Mar Dom 19 Feb a GOLDEN PRINCESS • 14 NOTTI a l l in Co r Golden Princess 14 Day New Caledonia & Vanuatu (rtMEL)016_R1_CA NEW CALEDONIA & VANUATU e ra Sydney Champagne Bay Luganville VANUATU rri Brisbane Oceano Pacifico Meridionale Melbourne (Honiara) Vila e AUSTRALIA AUSTRALIA Oceano Pacifico Meridionale Guadalcanal nd ISOLE DELLA LEALTÀ Mar dei Coralli SOLOMON ISLANDS ra Nouméa Kitava Rabaul Kiriwina Island Alotau Doini Island PAPUA NUOVA GUINEA G AUSTRALIA Port Denarau FIJI Savusavu Suva VANUATU Sbarco Rif. Crociera Dawn Princess 2016 Mer 10 Feb Mer 24 Feb D605^ Mer 24 Feb Mer 9 Mar D606 Gio 5 Mag Gio 19 Mag D610 Dom 6 Nov Dom 20 Nov D622 Sun Princess 2016 Mer 18 Mag Wed 1 Giu S611* Emerald Princess 2016 Lun 28 Nov Mon 12 Dic E636° Dom 8 Gen 2017 C701∆ Sea Princess 2016 Mer 28 Dic Golden Princess 2017 Mer 5 Apr Mer 19 Apr PORTO 1 Sydney 2-4 in navigazione 5 Alotau 7.00 18.00 6 Doini Island 7.00 16.00 7 Kiriwina Island 9.00 19.00 8 Kitava 7.00 16.00 9 Rabaul 8.00 18.00 10 in navigazione 11 Honiara (Guadalcanal) 7.00 17.00 12-13 in navigazione 14 Brisbane 9.00 18.00 15 in navigazione 5710† ARR. PART. 16 Sydney 16.00 7.00 Date di partenza 2016/17 Imbarco Date di partenza 2016/17 Imbarco GIORNO Sbarco Rif. Crociera Mer 28 Dic C624^ Sea Princess 2016 Dom 18 Dic Dawn Princess 2016 Mer 20 Apr Gio 5 Mag D609* Gio 19 Mag Ven 3 Giu D611 Dom 22 Gen Gio 2 Feb S704° Mer 5 Apr Mar 25 Apr S710∆ Sun Princess 2017 ^Crociera di 10 notti: Brisbane, Alotau, Kitava, Rabaul, Kiriwina Island, Doini Island, Kawanasausau Strait & Milne Bay, Brisbane *Sydney, Brisbane, Alotau, Doini Island, Kiriwina Island, Kitawa, Rabaul, Guadalcanal, Sydney °Crociera di 11 notti: Brisbane, Alotau, Kitava, Rabaul, Kiriwina Island, Doini Island, Brisbane ∆ Crociera di 20 notti con scali aggiuntivi a Luganville, Champagne Bay e Vila. ^Mare sostituisce Noumea *Mystery Island sostituisce Vila °Mare sostituisce Lifou ∆ Crociera di 11 notti: Brisbane, Champagne Bay, Suva, Port Denarau, Noumea, Brisbane †Melbourne, Mare, Vila, Suva, Port Denarau, Noumea, Melbourne Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it AUSTRALIA & NUOVA ZELANDA DUNEDIN, NUOVA ZELANDA OPERA HOUSE, SYDNEY EMERALD PRINCESS 61 PAPUA NUOVA GUINEA Alotau The Kimberley Coast navigazione Mare dei Coralli G ar ri er a Co l ra l in a TASMANIA B 2 giorni a Hobart de (Perth) Adelaide Albany Melbourne Busselton (Margaret River) n ra Oceano Indiano Oceano Pacifico Meridionale Brisbane Sydney Mare di Tasman Burnie Hobart Sun Princess_30 Day Round Australia (rtSYD) 016_R2_CA ROUND AUSTRALIA DAWN PRINCESS • SUN PRINCESS 30 NOTTI HANSON BAY, KANGAROO ISLAND Sydney AUSTRALIA Overnight a Auckland Sydney Auckland AUSTRALIA Auckland Tauranga Napier Picton Mare di Tasman TASMANIA NUOVA ZELANDA Hobart Fiordland National Park navigazione Melbourne Mare di Tasman TASMANIA NUOVA ZELANDA Hobart Akaroa Fiordland National Park navigazione Port Chalmers Akaroa Port Chalmers (Dunedin) (Dunedin) Emerald Princess 11 Day New Zealand (Sydney-Auckland) 016_R2_CA Tauranga Wellington Picton Diamond Princess 14 Day Australia/New Zealand (AUK - SYD) 015_R2_CA AUSTRALIA & NEW ZEALAND AUSTRALIA & NEW ZEALAND EMERALD PRINCESS • 11 NOTTI DIAMOND PRINCESS • 15 NOTTI OVERNIGHT A AUCKLAND GIORNO PORTO 1 Sydney ARR. 2 in navigazione 3 Hobart 4-5 6 7 Port Chalmers (Dunedin) PART. GIORNO PORTO 1 Sydney 2 in navigazione 3 Melbourne in navigazione 4 in navigazione navigazione Fiordland National Park 5 Hobart 6-7 in navigazione 8 navigazione Fiordland National Park 16.00 8.00 18.00 8.00 18.00 ARR. PART. 20.00 9.00 18.00 8.00 18.00 8 Akaroa 7.00 18.00 9 Picton 8.00 18.00 10 Napier 9.00 16.00 10 Akaroa 8.00 17.00 11 Tauranga 8.00 18.30 11 Picton 9.00 18.00 12 Auckland sbarco 12 Wellington 7.00 18.00 13 in navigazione 14 Tauranga 7.00 18.00 15 Auckland 7.00 16 Auckland Date di partenza 2017 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Lun 13 Feb Ven 24 Feb E706 Ven 24 Feb Mar 7 Mar E707^ ^Auckland, Tauranga, Gisborne, Wellington, Akaroa, Dunedin, navigazione Fiordland National Park, Hobart, Sydney 9 Port Chalmers (Dunedin) 9.00 18.00 PORTO 1 Sydney 2 in navigazione Brisbane 4 in navigazione 5 Airlie Beach 6 in navigazione 7 Yorkey's Knob 8 in navigazione 9 Alotau 10-11 in navigazione Imbarco Sbarco Rif. Crociera Mar 16 Feb Mer 2 Mar M606 Mer 2 Mar Mer 16 Mar M607^ PART. 16.00 7.00 17.00 8.00 18.00 7.00 18.00 7.00 16.00 12 Darwin 13 in navigazione 14 navigazione Kimberley Coast 15 Broome 16-18 in navigazione 19 20 13.00 20.00 10.00 22.00 Fremantle (Perth) 7.00 23.00 Busselton (Margaret River) 7.00 17.00 21 Albany 9.00 18.00 22-23 in navigazione 24 Adelaide 8.00 18.00 25 in navigazione 26 Melbourne 8.00 18.00 27 Burnie 8.00 16.00 12.00 28 Hobart 29 Hobart 30 in navigazione 31 Sydney 16.00 7.00 Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Dawn Princess 2016 Mer 9 Mar Gio 7 Apr D607^ Mer 16 Nov S620 Mer 5 Apr S709* Sun Princess 2016 Sun Princess 2017 Mar 7 Mar Date di partenza 2016 ARR. 3 Lun 17 Ott sbarco 2 GIORNI A HOBART GIORNO ^Crociera di 29 notti: Sydney, Brisbane, Airlie Beach, Port Douglas, Darwin, Lombok, Broome, Fremantle, Busselton (Margaret River), Albany, Adelaide, Melbourne, Burnie, Hobart, Sydney *Crociera di 29 notti: Sydney, Hobart, Burnie, Melbourne, Adelaide, Albany, Busselton (Margaret River), Fremantle, Broome, Kimberley Coast, Darwin, Yorkey's Knob, Alotau, Brisbane, Sydney ^L'itinerario opera in senso inverso, ha una durata di 14 notti e non effettua l'overnight ad Auckland. Durata degli scali soggetta a variazione QUEENSLAND (7 notti) Sea Princess: 19 feb, 20 nov, 11 dic 2016 Sun Princess: 26 feb, 20 ago, 17 set 2017 Brisbane, Airlie Beach, Yorkey's Knob, Port Douglas, Willis Island, Brisbane QUEENSLAND & THE GREAT BARRIER REEF (10 notti) Sun Princess: 1 giu, 4 set 2016 Sea Princess: 5 apr 2017 Sydney, Airlie Beach, Port Douglas, Willis Island, Brisbane, Sydney Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it AUSTRALIA & NUOVA ZELANDA Darwin Yorkeys Knob Broome Airlie AUSTRALIA Beach Fremantle AUSTRALIA & NUOVA ZELANDA Sydney Sydney AUSTRALIA Auckland Tauranga Mare di Tasman Gisborne Bay of Islands AUSTRALIA Mare di Tasman Fiordland National Park Fiordland National Park Port Chalmers navigazione navigazione (Dunedin) Akaroa Fiordland National Park navigazione Port Chalmers Akaroa Port Chalmers (Dunedin) (Dunedin) Dawn Princess 13 Day New Zealand (RT Auckland) 016_R1_CA Emerald Princess 12 Day New Zealand (RT Sydney)(v2)016_R1_CA Gisborne Wellington Mare di Tasman Napier NUOVA ZELANDA NUOVA ZELANDA Akaroa Tauranga Auckland Melbourne Auckland Tauranga Wellington Wellington NUOVA ZELANDA AUSTRALIA NEW ZEALAND Golden Princess 13 Day New Zealand (rtMEL) 016_R1_CA DIAMOND PRINCESS • EMERALD PRINCESS DAWN PRINCESS • EMERALD PRINCESS GOLDEN PRINCESS • 13 NOTTI 12 NOTTI SUN PRINCESS • 13 NOTTI NEW ZEALAND GIORNO PORTO ARR. PART. 1 Sydney 2-3 in navigazione 4 Auckland 12.00 22.00 5 Tauranga 9.00 20.30 6 in navigazione 7 Wellington 9.00 19.00 8 Akaroa 7.00 18.00 9 Port Chalmers (Dunedin) 8.00 18.00 10 navigazione Fiordland National Park 11-12 in navigazione 13 Sydney 16.00 13.00 20.00 sbarco Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Diamond Princess 2016 NEW ZEALAND ARR. PART. GIORNO PORTO 1 Melbourne ARR. 2-4 in navigazione PART. 16.00 GIORNO PORTO 1 Sydney 2-3 in navigazione 5 Auckland 10.00 4 navigazione Fiordland National Park 6 Tauranga 5.00 16.30 7 Gisborne 8.00 16.00 8 Wellington 8.00 18.00 9 Akaroa 8.00 18.00 10 Port Chalmers (Dunedin) 8.00 18.00 11 navigazione Fiordland National Park 16.00 Port Chalmers (Dunedin) 8.00 6 Akaroa 8.00 18.00 7 Wellington 8.00 18.00 8 Napier 7.00 14.00 9 Tauranga 7.00 18.00 10 Auckland 7.00 18.00 12-13 in navigazione 11 Bay of Islands 7.00 16.00 14 Melbourne 12-13 in navigazione 14 Sydney 5 18.00 7.00 Imbarco Sbarco 7.00 Date di partenza 2016/17 Imbarco Date di partenza 2016/17 19.00 Sbarco Rif. Crociera Dom 10 Gen Sab 23 Gen 5603^ Sab 23 Gen Ven 5 Feb 5604^ Gio 11 Feb Mer 24 Feb 5606 Mer 24 Feb Mar 8 Mar 5607 Dom 4 Dic Sab 17 Dic 5654 2016 Rif. Crociera Lun 11 Gen Sab 23 Gen M603 Sab 23 Gen Gio 4 Feb M604 Gio 4 Feb Mar 16 Feb M605 Dom 3 Gen Sab 16 Gen D602 Gio 7 Apr Mer 20 Apr D608 E705^ Sab 26 Nov Ven 9 Dic D624 E710* Ven 9 Dic Gio 22 Dic D625 Sab 17 Dic Ven 30 Dic 5655 Ven 30 Dic Gio 12 Gen 2017 5701 Lun 17 Ott S619 2017 Mer 18 Gen Mar 31 Gen 5703^ Mar 31 Gen Lun 13 Feb 5704^ Sab 18 Mar 5707 Dawn Princess 2017 Sab 18 Mar Ven 31 Mar 5708 Mar 3 Gen Lun 16 Gen Emerald Princess 2017 Mer 1 Feb Ven 31 Mar Lun 13 Feb Mer 12 Apr ^Giorno 6 Napier (13.00-20.00) *Giorno 6 Gisborne (9.00-17.00) Dawn Princess 2016 Sun Princess 2016 Mar 4 Ott Emerald Princess 2016 TASMANIA (6 notti) Golden Princess: 5 feb, 14 nov 2016; 12 gen, 13 feb 2017 Melbourne, Wineglass Bay & Oyster Bays, Port Arthur, Hobart (overnight), Philip Island, Melbourne Mar 15 Nov Lun 28 Nov E635^ Lun 19 Dic Lun 2 Gen 2017 E701* Dom 5 Mar Lun 16 Gen D702 ^L'itinerario opera in senso inverso Dom 29 Gen D703 Dom 5 Feb Sab 18 Feb D705° Sab 18 Feb Ven 3 Mar D706° Ven 3 Mar Gio 16 Mar D707 Emerald Princess 2017 Sab 18 Mar Ven 31 Mar E709^ ^Picton sostituisce Wellington *L'itinerario opera in senso inverso, ha una durata di 14 notti. Picton sostituisce Napier °L'itinerario opera in senso inverso 63 AUSTRALIA & NUOVA ZELANDA Brisbane The Kimberley Coast AUSTRALIA PART. 2-4 in navigazione 5 Auckland 7.00 18.00 6 Tauranga 7.00 18.00 7 Napier 12.00 19.00 8 Wellington 8.00 18.00 9 Akaroa 8.00 18.00 10 Port Chalmers (Dunedin) 8.00 18.00 11 navigazione Fiordland National Park 12-14 in navigazione 15 Brisbane 16.00 7.00 Date di partenza 2016/17 PORTO 1 Fremantle (Perth) 2 Geraldton 3-4 in navigazione 5 Broome 6 navigazione Kimberley Coast 7 in navigazione 8 Darwin 9-10 in navigazione 17.00 6 Yorkey's Knob 7 in navigazione 8 Alotau 9-10 in navigazione 7.00 16.00 13 in navigazione 14 Alotau 8.00 16.00 15-16 in navigazione 17 Brisbane Dom 27 Nov Dom 11 Dic C622^ Imbarco Sbarco 7.00 Gio 16 Feb ^Gisborne sostituisce Napier *L'itinerario opera in senso inverso S705* Lun 10 Ott Rif. Crociera Darwin in navigazione 13 navigazione Kimberley Coast 14 Broome 15-16 in navigazione 17 Geraldton 18 Fremantle (Perth) 7.00 17.00 7.00 18.00 7.00 16.00 13.00 20.00 7.00 10.00 10.00 22.00 10.00 17.00 sbarco Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sun Princess 2016 Mer 26 Ott C618 Dom 1 Mag Mer 18 Mag S610^ Mer 16 Nov Sab 3 Dic S621 Dom 22 Gen S703^ Dawn Princess 2016 Sun Princess 2017 Dom 8 Gen 11 12 PART. 16.00 Date di partenza 2016/17 Sea Princess 2016 Sun Princess 2017 Brisbane 21.00 17.00 Date di partenza 2016/17 in navigazione 9.00 16.00 20.00 19.00 C619 2 in navigazione 8.00 Mer 9 Nov ARR. 4-5 8.00 Mer 26 Ott Sydney 16.00 Port Douglas C604^ PORTO 1 7.00 Yorkey's Knob Ven 19 Feb GIORNO 3 11 Ven 5 Feb Sea Princess 2016 PART. 12 Rif. Crociera Sydney 17 NOTTI ARR. Sbarco Oceano Pacifico Meridionale DAWN PRINCESS • SUN PRINCESS 16 NOTTI GIORNO l lina ARR. ora aC ie r Brisbane rr a l l in a Co r PORTO 1 Brisbane NORTHERN & WESTERN AUSTRALIA SEA PRINCESS • SUN PRINCESS GIORNO Ba era 14 NOTTI (Perth) Dawn Princess_17 Day Northern Explorer 016_R1_CA NORTHERN & WESTERN AUSTRALIA EXPLORER SEA PRINCESS • SUN PRINCESS Mare dei Coralli de AUSTRALIA Geraldton Fremantle Oceano Pacifico Meridionale Sea Princess 16 Day Northern Explorer (PER-BRIS)016_R1_CA NEW ZEALAND Gio 2 Feb rr i (Dunedin) Gr an Broome Oceano Indiano Brisbane (Perth) Alotau Darwin Yorkeys Knob Ba Port Chalmers Sea/Sun Princess 14 Day New Zealand (rtBRS) 015_R1_Mini Brochure Mare dei Coralli AUSTRALIA Geraldton Fremantle navigazione de navigazione Oceano Indiano PAPUA NUOVA GUINEA The Kimberley Coast Alotau n ra Auckland Tauranga Gisborne Wellington Napier Akaroa NUOVA ZELANDA Fiordland National Park Darwin Port Douglas Yorkeys Broome Knob G Mare di Tasman Imbarco PAPUA NUOVA GUINEA navigazione ^Crociera di 14 notti: Fremantle, Geraldton, Broome, Kimberley Coast, Darwin, Port Douglas, Airlie Beach, Brisbane Ven 3 Giu Lun 20 Giu D612 Sab 10 Set Mar 27 Set D619^ Dawn Princess 2017 Gio 27 Apr Sab 13 Mag D709 ^Fremantle, Geraldton, Broome, Kimberley Coast, Darwin, Yorkey's Knob, Alotau, Brisbane, Sydney Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it ASIA & AUSTRALIA Laem Chabang THAILANDIA Ko Samui Singapore (Bangkok) INDONESIA Equatore Benoa (Bali) AUSTRALIA Oceano Indiano Busselton (Margaret River) Oceano Pacifico Melbourne Meridionale Fremantle (Perth) Sydney Emerald Princess_18 Day Asia & Australia 016_R1_CA ASIA & AUSTRALIA EMERALD PRINCESS • 18 NOTTI GIORNO PORTO 1 Singapore ARR. 2 in navigazione 3 Ko Samui 7.00 17.00 4 Laem Chabang (Bangkok) 7.00 19.00 5-7 in navigazione 8 Benoa (Bali) 9.00 18.00 9-11 in navigazione 12 Fremantle (Perth) 7.00 18.00 13 Busselton (Margaret River) 7.00 17.00 14-16 in navigazione 8.00 17.00 17 Melbourne 18 in navigazione 19 Sydney PART. 18.00 sbarco Data di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Ven 28 Ott Gio 15 Nov E634 KEK LOK SI TEMPLE, PENANG 65 ASIA & AUSTRALIA NATIONAL CONCERT HALL, TAIPEI Laem Chabang CINA THAILANDIA VIETNAM Phu My (Bangkok) (Ho Chi Minh City) INDONESIA THAILANDIA Equatore Laem Chabang (Bali) Adelaide 6-7 in navigazione 8 Fremantle (Perth) 9-11 in navigazione 12 Benoa (Bali) 13-15 in navigazione 16 Laem Chabang (Bangokok) 17 in navigazione 18 Phu My (Ho Chi Minh City) 19 in navigazione 19 Singapore 7.00 10.00 7.00 7.00 7.00 16.00 19.00 17.00 19.00 18.00 sbarco Data di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Mer 23 Mar Lun 11 Apr M609 B Mare dei Coralli South Pacific Ocean llin a 5 de Brisbane Sydney ra Co in navigazione 18.00 ra n AUSTRALIA ra 4 8.00 G Darwin ri e Melbourne Oceano Indiano ar in navigazione 3 (Bali) Oceano Pacifico Meridionale a 2 PART. 16.00 in rall ARR. o aC er Sydney Benoa rri PORTO 1 Phu My (Ho Chi Minh City) INDONESIA Ba DIAMOND PRINCESS • 19 NOTTI (Taipei) TAIWAN VIETNAM e Sydney ASIA & AUSTRALIA GIORNO AUSTRALIA Brisbane Sydney Oceano Indiano Diamond Princess_19 Day Australia and Asia 015_R3_CA Equatore nd (Perth) Melbourne Adelaide Equatore Golden Princess_25 Day Australia & China 016_R2_CA Golden Princess 21 Day Australia & Southeast Asia 016_R1_CA AUSTRALIA & SOUTHEAST ASIA AUSTRALIA & CHINA GOLDEN PRINCESS • 21 NOTTI GOLDEN PRINCESS • 25 NOTTI GIORNO PORTO 1 Sydney 2 in navigazione 3 Brisbane 4-7 in navigazione ARR. 8 Darwin 9-10 in navigazione 11 Benoa (Bali) 12-13 in navigazione 14 Singapore 15 in navigazione PART. 16.00 7.00 8.00 7.00 8.00 17.00 18.00 18.00 18.00 16 Ko Samui 8.00 17.00 17 Laem Chabang (Bangokok) 7.00 19.00 18 in navigazione 19 Phu My (Ho Chi Minh City) 7.00 8.00 20 Nha Trang 21 in navigazione 22 Hong Kong Oceano Pacifico Keelung ra AUSTRALIA Fremantle Singapore INDONESIA Benoa (Bali) Darwin Oceano Pacifico Meridionale CINA (Ho Chi Minh City) Osaka GIAPPONE (Pechino) Hong Kong Nha Trang G Oceano Indiano Tianjin Oceano Pacifico Nha Trang Phu My Ko Samui Benoa Singapore Hong Kong VIETNAM (Bangkok) 18.00 16.00 7.00 Data di partenza 2016 GIORNO PORTO 1 Tianjin (Pechino) ARR. 2-3 in navigazione 4 Osaka 5-6 in navigazione 7 Keelung (Taipei) 8 in navigazione 9 Hong Kong 10 in navigazione PART. 18.00 8.00 23.00 7.00 18.00 7.00 19.00 11 Nha Trang 8.00 17.00 12 Phu My (Ho Chi Minh City) 7.00 18.00 13-15 in navigazione 16 Benoa (Bali) 7.00 17.00 17-18 in navigazione 19 Darwin 7.00 17.00 20-23 in navigazione 24 Brisbane 7.00 15.00 25 in navigazione 26 Sydney 7.00 Data di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Mer 6 Apr Mer 27 Apr 5611N Imbarco Sbarco Rif. Crociera Lun 17 Ott Ven 11 Nov 5650 INDONESIA (15 notti) Dawn Princess: 20 giu, 31 lug 2016 Sun Princess: 3 e 21 dic 2016 Sea Princess: 19 set 2017 Fremantle, Komodo Island, Ujung Pandang, Semarang, Probolinggo, Benoa (Bali), Lombok, Fremantle Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it THAILANDIA Oceano Pacifico Laem Chabang (Bangkok) CAMBODIA VIETNAM Sihanoukville SUD-EST ASIATICO Nha Trang Phu My Ko Samui Phuket (Hp Chi Minh City) MALESIA Penang Port Kelang Singapore (Kuala Lumpur) Kota Kinabalu Equatore Diamond Princess_16 Day Asia (rt Singapore)_016_R1_CA MALAYSIA, THAILAND & VIETNAM DIAMOND PRINCESS • SAPPHIRE PRINCESS 16 NOTTI THAILANDIA Laem Chabang (Bangkok) CAMBOGIA Laem Chabang Oceano Pacifico (Bangkok) VIETNAM THAILANDIA Nha Trang (Ho Chi Minh City) Sihanoukville Kota Kinabalu Oceano Indiano MALESIA Singapore VIETNAM Phu My Ko Samui Phuket Phu My Ko Samui Oceano Pacifico (Ho Chi Minh City) Penang MALESIA Port Kelang Equatore Diamond Princess_11 Day Southeast Asia_016_R1_CA Equatore (Kuala Lumpur) Singapore Diamond Princess_12 Day Asia (rt Singapore) 016_R1_CA SOUTHEAST ASIA MALAYSIA, THAILAND & VIETNAM DIAMOND PRINCESS • SAPPHIRE PRINCESS DIAMOND PRINCESS • SAPPHIRE PRINCESS 11 NOTTI 12 NOTTI GIORNO PORTO 1 Singapore ARR. PART. 2 in navigazione 3 Kota Kinabalu 4 in navigazione 5 Nha Trang 7.00 16.00 6 Phu My (Ho Chi Minh City) 7.00 18.00 7 in navigazione 8 Sihanoukville 7.00 16.00 9 Laem Chabang (Bangkok) 7.00 19.00 10 Ko Samui 8.00 11 in navigazione 12 Singapore 18.00 12.00 20.00 17.00 7.00 Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco GIORNO PORTO 1 Singapore ARR. PART. 2 in navigazione 3 Ko Samui 8.00 17.00 4 Laem Chabang (Bangkok) 7.00 19.00 5 in navigazione 6 Phu My (Ho Chi Minh City) 16.00 7.00 18.00 7 in navigazione 8 Singapore 7.00 16.00 9 Port Kelang (Kuala Lumpur) 7.00 18.00 10 Penang 7.45 11 Phuket 7.00 20.00 12 in navigazione 13 Singapore 18.30 7.00 Rif. Crociera Sapphire Princess 2016 Date di partenza 2016/17 Ven 8 Gen Mar 19 Gen H602^ Imbarco Mer 27 Gen Dom 7 Feb H605^ Mer 24 Feb Dom 6 Mar H608^ Sapphire Princess 2016 Diamond Princess 2016 Mar 29 Nov Ven 9 Dic M636* Ven 16 Dic Mar 27 Dic M639 Diamond Princess 2017 Ven 6 Gen Mar 17 Gen M702 Mer 8 Feb Dom 19 Feb M706 Gio 16 Mar Lun 27 Mar M712 ^Muara (Bandar Seri Begawan) sostituisce Kota Kinabalu *Crociera di 10 notti, non effettua lo scalo a Sihanoukville VIETNAM & THAILAND (7 notti) Sapphire Princess: 7 feb, 6 mar 2016 Diamond Princess: 27 gen, 4 mar 2017 Singapore, Ko Samui, Laem Chabang (Bangkok), Phu My (Ho Chi Minh City), Singapore Dom 6 Mar Sbarco Gio 17 Mar Rif. Crociera H609A^ Diamond Princess 2017 Ven 27 Gen Mer 8 Feb M704A Mar 28 Feb Sab 11 Mar M708A* Sab 4 Mar Gio 16 Mar M710A GIORNO PORTO 1 Singapore ARR. 2 Port Kelang (Kuala Lumpur) 3 4 5 in navigazione 6 Singapore 7 in navigazione PART. 16.00 7.00 18.00 Penang 7.45 18.30 Phuket 7.00 20.00 7.00 18.00 8 Kota Kinabalu 9 in navigazione 10 Nha Trang 7.00 16.00 11 Phu My (Ho Chi Minh City) 7.00 18.00 12 in navigazione 13 Sihanoukville 7.00 16.00 14 Laem Chabang (Bangkok) 7.00 19.00 8.00 17.00 15 Ko Samui 16 in navigazione 17 Singapore 12.00 20.00 7.00 Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sapphire Princess 2016 Ven 8 Gen Sab 23 Gen H602A^ Sab 23 Gen Dom 7 Feb H604A* Diamond Princess 2016 Mar 29 Nov Lun 12 Dic M636A° Lun 12 Dic Mar 27 Dic M638A∆ Diamond Princess 2017 Ven 3 Feb Dom 19 Feb M705A Mer 8 Feb Gio 23 Feb M706A• Sab 11 Mar Lun 27 Mar M711A ^Crociera di 15 notti: Singapore, Muara (Bandar Seri Begawan), Nha Trang, Phu my (Ho chi Minh City), Sihanoukville, Laem Chabang (Bangkok), Ko Samui, Singapore, Penang, Langkawi, Port Kelang (Kuala Lumpur), Singapore *Crociera di 15 notti: Singapore, Penang, Langkawi, Port Kelang (Kuala Lumpur), Singapore, Muara (Bandar Seri Begawan), Nha Trang, Phu My (Ho Chi Minh City), Sihanoukville, Laem Chabang (Bagkok), Ko Samui, Singapore °Crociera di 13 notti: Singapore, Kota Kinabalu, Nha Trang, Phu My (Ho Chi Minh City), Laem Chabang (Bagkok), Ko Samui, Singapore, Penang, Port Kelang (Kuala Lumpur), Singapore ∆ Crociera di 15 notti: Singapore, Penang, Langkawi, Port Kelang (Kuala Lumpur), Singapore, Kota Kinabalu, Nha Trang, Phu My (Ho Chi Minh City), Sihanoukville, Laem Chabang (Bangkok), Ko Samui, Singapore •Crociera di 15 notti: Singapore, Kota Kinabalu, Nha Trang, Phu My (Ho Chi Minh City), Sihanoukville, Laem Chabang (Bagkok), Ko Samui, Singapore, Penang, Langkawi, Port Kelang (Kuala Lumpur), Singapore ^Crociera di 11 notti: Singapore, Ko Samui, Laem Chabang (Bangkok), Phu My (Ho Chi Minh City), Singapore, Penang, Lagkawi, Port Kelang (Kuala Lumpur), Singapore *Crociera di 11 notti: Singapore, Penang, Langkawi, Port Kelang (Kuala Lumpur), Singapore, Ko Samui, Laem Chabang (Bangkok), Phu My (Ho Chi Minh City), Singapore MALAYSIAN PENINSULA & INDONESIA (10 notti) Diamond Princess: 27 dic 2016; 17 gen 2017 Sapphire Princess: 14 feb 2016 Singapore, Benoa (Bali), Port Kelang (Kuala Lumpur), Penang, Phuket, Singapore TREASURES OF ASIA (14 notti) Sun Princess: 6 mar 2016 Dawn Princess: 17 lug, 27 ago 2016 Sea Princess: 26 set 2016 Singapore, Phu My (Ho Chi Minh City), Sihanoukville, Laem Chabang (Bangkok), Ko Samui, Benoa (Bali), Fremantle 67 SUD-EST ASIATICO INCENSO, HO CHI MINH CITY WAT PHO, BANGKOK THAILANDIA Laem Chabang Phu My Ko Samui Phuket (Ho Chi Minh City) Oceano Pacifico Shanghai MALESIA Penang (Pechino) CINA Equatore Port Kelang Phuket Benoa Equatore (Bali) Diamond Princess_17 Day Asia (rt Singapore) 016_R1_CA Singapore MALESIA Penang VIETNAM (Bangkok) (Kuala Lumpur) 2 giorni ad Hong Kong (Ho Chi Minh City) Diamond Princess (Ho Chi Minh City) Kota Kinabalu Singapore Port Kelang Phu My Oceano Pacifico Nha Trang Phu My Ko Samui Oceano Pacifico Laem Chabang (Kuala Lumpur) INDONESIA Busan Nagasaki THAILANDIA VIETNAM (Bangkok) Hong Kong Singapore Oceano Indiano THAILANDIA Laem ChabangCAMBOGIA Sihanoukville COREA GIAPPONE DEL SUD Tianjin VIETNAM (Bangkok) INDONESIA Equatore Benoa (Bali) MALAYSIA & THAILAND 17 Day Grand Asia (BEI-SING) 016_R1_CA GRAND ASIA Diamond Princess_21 Day Southeast Asia GA 015_R1_CA SOUTHEAST ASIA GRAND ADVENTURE DIAMOND PRINCESS • SAPPHIRE PRINCESS DIAMOND PRINCESS • SAPPHIRE PRINCESS DIAMOND PRINCESS • SAPPHIRE PRINCESS 17 NOTTI 17 NOTTI 21 NOTTI GIORNO PORTO ARR. PART. 1 Singapore 2-3 in navigazione 4 Benoa (Bali) 5-6 in navigazione 7 Port Kelang (Kuala Lumpur) 8.00 8 Penang 8.00 20.15 9 Phuket 9.00 18.00 10 in navigazione 11 Singapore 12 in navigazione 13 18.00 7.00 17.00 19.00 2 GIORNI A HONG KONG GIORNO PORTO ARR. 1 Singapore 2-3 in navigazione 4 Laem Chabang (Bangkok) 5 in navigazione 6 Phu My (Ho Chi Minh City) 7-8 in navigazione 9 Hong Kong 7.00 16.00 10 Hong Kong 11-12 in navigazione Ko Samui 8.00 17.00 13 Shangai 14 Laem Chabang (Bangkok) 7.00 19.00 14 in navigazione 15 in navigazione 16 Phu My (Ho Chi Minh City) 17 in navigazione 18 Singapore 7.00 18.00 7.00 Imbarco Sbarco Mer 24 Feb Rif. Crociera H606A^ Diamond Princess 2017 Mar 17 Jan Ven 3 Feb 7.00 19.00 7.00 18.00 8.00 19.00 7.00 18.00 ^Singapore, Ko Samui, Laem Chabang (Bangkok), Phu My (Ho Chi Minh City), Singapore, Benoa (Bali), Port Kelang (Kuala Lumpur), Penang, Phuket, Singapore PORTO 1 Singapore ARR. 2 in navigazione 3 Kota Kinabalu 4 in navigazione Nha Trang 7.00 16.00 Phu My (Ho Chi Minh City) 7.00 18.00 7 in navigazione 8 Sihanoukville 7.00 16.00 9 Laem Chabang (Bangkok) 7.00 19.00 8.00 17.00 7.00 18.00 7.00 17.00 8.00 19.00 10 Ko Samui 11 in navigazione 8.00 17.00 12 Singapore 7.00 13.00 13-14 in navigazione 17 in navigazione 18 Tianjin (Pechino) Date di partenza 2016 Sbarco Rif. Crociera 15 Benoa (Bali) 16-17 in navigazione 18 Port Kelang (Kuala Lumpur) 19 Penang 8.00 20.15 20 Phuket 9.00 18.00 Mar 22 Mar Ven 8 Apr H612^ 21 Ven 8 Apr Lun 25 Apr H613* in navigazione Lun 25 Apr Gio 12 May H614° 22 Singapore Mer 26 Oct Sab 12 Nov M634 Sab 12 Nov Mar 29 Nov M635 ∆ ^Giorno 15 Nagasaki, giorno 16 Busan *Beijing (Tianjin), Busan, Nagasaki, Kagoshima, Shanghai, Hong Kong, Phu My (Ho Chi Minh City), Laem Chabang (Bangkok), Singapore °Singapore, Laem Chabang (Bangkok), Phu My (Ho Chi Minh City), Chan May (Da Nang/Hue), Hong Kong (2 giorni), Keelung (Taipei), Nagasaki, Busan, Shanghai ∆ L'itinerario opera in senso inverso. Ordine dei porti soggetto a variazione 12.00 20.00 5 Busan 7.00 PART. 18.00 6 Nagasaki Diamond Princess M703A GIORNO 15 Sapphire Princess Sapphire Princess 2016 Dom 7 Feb 18.00 16 Imbarco Date di partenza 2016/17 PART. 7.00 Date di partenza 2016/17 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Sapphire Princess 2016 Dom 14 Feb Dom 6 Mar H607A^ Diamond Princess 2016 Ven 16 Dic Ven 6 Gen 2017 M639A Mar 27 Dic Mar 17 Gen 2017 M701A* Diamond Princess 2017 Ven 6 Gen Ven 27 Gen M702A ^Singapore, Benoa (Bali), Port Kelang (Kuala Lumpur), Penang, Phuket, Singapore, Muara (Bandar Seri Begawan), Nha Trang, Phu My (Ho Chi Minh City), Sihanoukville, Laem Chabang (Bangkok), Ko Samui, Singapore *Singapore, Bali, Port Kelang (Kuala Lumpur), Penang, Phuket, Singapore, Kota Kinabalu, Nha Trang, Phu My (Ho Chi Minh City), Sihanoukville, Laem Chabang (Bangkok), Ko Samui, Singapore GIAPPONE COREA DEL SUD navigazione Busan Korsakov Yokohama Japan Inland Sea GIAPPONE (Tokyo) RUSSIA Stretto di Kanmon navigazione Yatsushiro Penisola di Shiretoko (navigazione) Otaru Hakodate Oceano Pacifico Nagasaki Mare di Okhotsk Kushiro Aomori Nagoya GIAPPONE (per fuochi d’artificio Toyohashi) Oceano Pacifico Yokohama (Tokyo) Diamond Princess 8 Day Japan with KYUSHU & Toyohashi KOREAFireworks Festival 016_R4_CA DIAMOND PRINCESS • 8 NOTTI GIORNO PORTO 1 Yokohama (Tokyo) 2 Nagoya 3 in navigazione 4 5 Diamond Princess_9 Day Hokkaido_015_R3_CA CIRCLE HOKKAIDO DIAMOND PRINCESS • 9 NOTTI ARR. GIORNO PORTO 17.00 1 Yokohama (Tokyo) 23.00 2 in navigazione 3 Kushiro navigazione nel Mare interno del Giappone 4 navigazione nella Penisola di Shiretoko navigazione nello Stretto di Kanmon 5 Korsakov (Russia) 6.00 18.00 6 Otaru 8.00 22.00 7 Hakodate 12.00 23.00 8 Aomori 7.00 21.00 9 in navigazione 10 Yokohama (Tokyo) Busan PART. 9.00 14.00 20.00 6 Nagasaki 8.00 17.00 7 Yatsushiro 7.00 17.00 8 in navigazione 9 Yokohama (Tokyo) sbarco ARR. PART. 17.00 7.00 14.00 sbarco Date di partenza 2016 Date di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Imbarco Sbarco Rif. Crociera Lun 30 Mag Ven 10 Giu M617^ Lun 15 Ago Mer 24 Ago M626^ Ven 24 Giu Dom 3 Lug M620 Mer 24 Ago Mer 31 Ago M627* Ven 8 Lug Dom 17 Lug M622 Ven 9 Set Sab 17 Set M629° Lun 25 Lug Gio 4 Ago M624* Sab 17 Set Dom 25 Set M630∆ Mer 31 Ago Ven 9 Set M628 Dom 25 Set Mar 4 Ott M631° ^La crociera di 9 notti coincide con il Kumano Fireworks Festival: Yokohama (Tokyo), Shimizu, Kumano, navigazione nel Mare interno del Giappone, Beppu, Kagoshima, Busan, Nagoya, Yokohama (Tokyo) *Crociera di 7 notti: Yokohama (Tokyo), Busan, Kagoshima, Miyazaki (Aburatsu), Kochi, Shimizu, Yokohama (Tokyo) °La crociera coincide con il Toyohashi Fireworks Festival ∆ Yokohama (Tokyo), Nagoya, navigazione nel Mare interno del Giappone, navigazione nello Stretto di Kanmon, Busan, Nagasaki, Osaka, Yokohama (Tokyo) CIRCLE JAPAN (8 notti) Diamond Princess: 17 lug 2016 Yokohama (Tokyo), Shimizu, Kochi, Nagasaki, Busan, Hakodate, Yokohama (Tokyo) ^Crociera di 11 notti: Kobe, Hakodate, Muroran (Sapporo), Kushiro, navigazione nella Penisola di Shiretoko, Korsakov, Otaru, Aomori, Kobe *La crociera di 10 notti coincide con il Nebuta Festival, effettua lo scalo a Muroran. Durata degli scali soggetta a variazione °Giorno 7 Aomori, giorno 8 Hakodate 69 GRAND JAPAN GRAND JAPAN 17 notti Diamond Princess: 8-25 lug 2016 Yokohama (Tokyo), Kushiro, Penisola di Shiretoko, Korsakov, Otaru, Hakodate, Aomori, Yokohama (Tokyo), Shimizu, Kochi, Nagasaki, Busan, Hakodate, Yokohama (Tokyo) CASTELLO DI NAGOYA Yokohama GIAPPONE Sakaiminato Kaohsiung Yokohama Busan Oceano Pacifico (Tokyo) Tokushima Stretto di Kanmon Hualien Oceano Pacifico GIAPPONE COREA DEL SUD (Taipei) TAIWAN (per Nebuta Festival) (per Kanto Festival) Okinawa Keelung Aomori Akita (Tokyo) (per Awa Dance Festival) Kochi (per Yosakoi Festival) navigazione Diamond Princess Diamond Princess 9 Day Ryuku Islands & Taiwan_016_R2_CA TAIWAN & RYUKYU ISLANDS 11 Day Circle Japan with Summer Festivals 016_R3_CA CIRCLE JAPAN WITH SUMMER FESTIVALS DIAMOND PRINCESS • 9 NOTTI DIAMOND PRINCESS • 11 NOTTI GIORNO PORTO ARR. 1 Yokohama (Tokyo) 2-3 in navigazione 4 Okinawa 7.00 5 Keelung (Taipei) 9.00 6 Kaohsiung 7 Hualien 8-9 in navigazione 10 Yokohama (Tokyo) PART. 17.00 GIORNO PORTO 1 Yokohama (Tokyo) 16.00 2 in navigazione 18.00 3 Akita 9.00 18.00 4 Aomori 7.00 16.00 5 in navigazione 6 7 8 navigazione nello Stretto di Kanmon sbarco Date di partenza 2016 ARR. PART. 17.00 7.00 23.00 10.00 23.00 Sakaiminato 6.00 18.00 Busan 7.00 18.00 Imbarco Sbarco Rif. Crociera 9 Kochi 7.00 23.30 Lun 16 Mag Mar 24 Mag M615^ 10 Tokushima 7.00 23.30 Mer 15 Giu Ven 24 Giu M619 11 in navigazione 12 Yokohama (Tokyo) ^Crociera di 8 notti da Kobe roundtrip, effettua gli stessi scali. Durata degli scali soggetta a variazione sbarco GRAND JAPAN WITH NEBUTA FESTIVAL 18 notti Diamond Princess: 15 lug-4 ago 2016 Yokohama (Tokyo), Shimizu, Kochi, Nagasaki, Busan, Hakodate, Yokohama (Tokyo), Kushiro, Penisola di Shiretoko, Korsakov, Otaru, Muroran (Sapporo), Hakodate, Aomori, Yokohama (Tokyo) GRAND JAPAN WITH KUMANO FIREWORKS FESTIVALS 16 notti Diamond Princess: 15-31 ago 2016 Yokohama (Tokyo), Shimizu, Kumano, Beppu, Kagoshima, Busan, Nagoya, Yokohama (Tokyo), Busan, Kagoshima, Aburatsu (Miyazaki), Kochi, Shimizu, Yokohama (Tokyo) GRAND JAPAN 16 notti Diamond Princess: 24 ago-9 set 2016 Yokohama (Tokyo), Busan, Kagoshima, Aburatsu (Miyazaki), Kochi, Shimizu, Yokohama (Tokyo), Kushiro, Penisola di Shiretoko, Korsakov, Otaru, Hakodate, Aomori, Yokohama (Tokyo) Data di partenza 2016 TAIWAN & KYUSHU (8 notti) Diamond Princess: 8 mag 2016 Kobe, Kagoshima, Keelung (Taipei), Kaohsiung, Hualien, Kobe Imbarco Sbarco Rif. Crociera Gio 4 Ago Lun 15 Ago M625 GRAND JAPAN WITH TOYOHASHI FIREWORKS FESTIVAL 17 notti Diamond Princess: 31 ago-17 set 2016 Yokohama (Tokyo), Kushiro, Penisola di Shiretoko, Korsakov, Otaru, Hakodate, Aomori, Yokohama (Tokyo), Nagoya, Stretto di Kanmon, Busan, Nagasaki, Hashima Island, Yatsushiro, Yokohama (Tokyo) GRAND JAPAN 17 notti Diamond Princess: 17 set-4 ott 2016 Yokohama (Tokyo), Nagoya, Stretto di Kanmon, Busan, Nagasaki, Osaka, Yokohama (Tokyo), Kushiro, Penisola di Shiretoko, Korsakov, Otaru, Aomori, Hakodate, Yokohama (Tokyo) Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it GIAPPONE GRAND JAPAN & TAIWAN 18 notti Diamond Princess: 15 giu-3 lug 2016 Yokohama (Tokyo), Okinawa, Keelung (Taipei), Kaohsiung, Hualien, Yokohama (Tokyo), Kushiro, Penisola di Shiretoko, Korsakov, Otaru, Hakodate, Aomori, Yokohama (Tokyo) GRANDI CROCIERE BaLI temPIO, sINGaPOre trIGGs BeaCh, Perth KO samuI Petra, GIOrDaNIa Wat aruN, BaNGKOK DuBaI OPera hOuse, syDNey PhuKet FaraGLIONI, CaPrI 71 GRANDI CROCIERE GraN PaLaCe, BaNGKOK Southampton Civitavecchia 2 giorni a Dubai GRAN BRETAGNA Oceano Atlantico Messina GRAND ADVENTURE EMIRATI ARABI THAILANDIA Dubai Napoli GIORDANIA Canale di Suez EGITTO Laem Chabang Phuket (BangkokChabang) INDIA Aqaba Ko Samui Cochin Equatore Oceano Pacifico Singapore Equatore INDONESIA Bali (Benoa) Fremantle AUSTRALIA (Perth) Oceano Pacifico Meridionale Sydney Busselton (Margaret River) Oceano Indiano Melbourne Emerald Princess_48 Day Four Continents GA_016_R2_CA FOUR CONTINENTS GRAND ADVENTURE EMERALD PRINCESS • 48 NOTTI 2 GIORNI A DUBAI PORTO 35-37 in navigazione 38 Benoa (Bali) 39-41 in navigazione 19.00 42 17.00 43 44-46 in navigazione PORTO 1 Southampton 2-5 in navigazione 6 Civitavecchia 7.00 19.00 7 Napoli 7.00 8 Messina 7.00 9-10 in navigazione 11 navigazione del Canale di Suez 12 in navigazione 13 Aqaba 14-19 in navigazione 20 Dubai 21 Dubai 22-24 in navigazione 25 Cochin 26-28 in navigazione 29 Phuket 30 in navigazione ARR. GIORNO GIORNO PART. 16.00 6.00 19.00 8.00 17.00 7.00 18.00 8.00 18.00 6.00 18.00 31 Singapore 32 in navigazione 33 Ko Samui 7.00 17.00 34 Laem Chabang (Bangkok) 7.00 19.00 ARR. PART. 9.00 18.00 Fremantle (Perth) 7.00 18.00 Busselton (Margaret River) 7.00 17.00 8.00 17.00 47 Melbourne 48 in navigazione 49 Sydney sbarco Data di partenza 2016 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Mer 28 Set Mar 15 Nov E633A SOUTHEAST ASIA GRAND ADVENTURE 26 notti Sea Princess: 14 set-10 ott 2016 Fremantle, Lombok, Port Kelang (Kuala Lumpur), Penang, Langkawi, Phuket, Singapore, Phu My (Ho Chi Minh City), Sihanoukville, Laem Chabang (Bangkok), Ko Samui, Benoa (Bali), Fremantle ANDES & CAPE HORN GRAND ADVENTURE 31 notti Crown Princess: 4 dic 2016 - 4 gen 2017 Los Angeles, Manzanillo, San Juan del Sur, Puntarenas, Callao (Lima) (overnight), San Martin (Pisco), Coquimbo (La Serena), Valparaiso (Santiago), Punta Arens, Ushuaia, Capo Horn, Stanley (Isole Falkland), Buenos Aires, Montevideo, Rio de Janeiro CAPE HORN & BRAZIL GRAND ADVENTURE 33 notti Crown Princess: 15 feb-20 mar 2017 Valparaiso (Santiago), Puerto Montt, Amalia Glacier, Punta Arenas, Ushuaia, Capo Horn, Stanley (Isole Falkland), Puerto Madryn, Montevideo, Buenos Aires (3 giorni), Rio de Janeiro (2 giorni), Salvador, Barbados, Martinica, Antigua, St. Kitts, Fort Lauderdale Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it Helsinki Stoccolma Copenhagen Sydney GIRO DEL MONDO Boston New York Cobh Zeebrugge (Bruxelles/Bruges) FRANCIA ITALIA PORTOGALLO Lisbona STATI UNITI San Pietroburgo Tallinn Riga Warnemünde Civitavecchia Salerno Bermuda Oceano Pacifico EMIRATI ARABI Aqaba GIORDANIA Dubai Linea del Cambio Data Oceano Atlantico CANADA Rotterdam Dover Mina Qaboos OMAN (Muscat) Cartagena SRI LANKA Canale di Panama Equatore Colombo COLOMBIA PANAMA Manta (Quito) PERÙ Callao (Lima) Oceano Pacifico Meridionale Papeete Raiatea (Tahiti) San Martin (Pisco) Isola di Pasqua Valparaiso Oceano Indiano Oceano Atlantico Meridionale AUSTRALIA Fremantle (Perth) Adelaide Sea Princess® 104 Notti da Sydney POLINESIA FRANCESE Sydney Melbourne Auckland NUOVA ZELANDA 2 giorni a Dubai, San Pietroburgo, New York, Lima WORLD CRUISE 2016 SEA PRINCESS • 104 NOTTI 2 GIORNI A DUBAI, SAN PIETROBURGO, NEW YORK, LIMA maChu PICChu, Perù ZaNte LOs aNGeLes GIORNO PORTO 1 Sydney 2 in navigazione 3 Melbourne 4 in navigazione 5 Adelaide 6-8 in navigazione 9 Fremantle (Perth) 10-15 in navigazione 16 Colombo 17-20 in navigazione 21 Dubai 22 Dubai 23 Mina Qaboos (Muscat) ARR. GIORNO PORTO 16.00 64 in navigazione 65 Boston 8.00 17.00 66 in navigazione 67 New York 8.00 18.00 68 New York 69 in navigazione 70 West End (Bermuda) 8.00 20.00 71-73 in navigazione 74 Cartagena 7.00 75 transito del Canale di Panama 76 in navigazione 77 Manta 78 in navigazione 79 Callao (Lima) 80 Callao (Lima) 7.00 PART. 16.00 13.00 8.00 17.00 7.00 23.00 ARR. PART. 6.00 23.00 7.15 17.00 8.00 17.00 7.00 14.00 6.00 19.00 24-28 in navigazione 29 Aqaba 30 in navigazione 81 San Martin (Pisco) 31 navigazione del Canale di Suez 82-83 in navigazione 32-33 in navigazione 84 34 Salerno 7.00 19.00 Valparaiso (Santiago) 35 Civitavecchia 7.00 19.00 85-88 in navigazione 36-37 in navigazione 89 Isola di Pasqua 38 Lisbona 9.00 18.00 90-91 in navigazione 39-40 in navigazione 92 navigazione Pitcarin Island 41 Zeebrugge (Bruxelles/Bruges) 8.00 18.00 93-94 in navigazione 95 Papeete 7.00 23.00 42 Rotterdam 7.00 20.00 96 Raiatea 7.00 16.00 43 in navigazione 97 in navigazione passaggio della Linea del Cambio Data 12.00 22.00 7.00 14.00 8.00 18.00 8.00 19.00 44 Copenhagen 45 in navigazione 46 Stoccolma 47 Helsinki 48 San Pietroburgo 49 San Pietroburgo 50 Tallinn 7.00 16.00 Data di partenza 2016 51 Riga 9.00 18.00 52 in navigazione Imbarco Sbarco Rif. Crociera Dom 15 Mag Dom 28 Ago C611A 53 Warnemünde (Berlino) 54-55 in navigazione 56 Dover 57 in navigazione 58 Cobh (Cork) 59-62 in navigazione 63 Sydney (Canada) 8.00 17.00 98 7.00 16.00 99-100 in navigazione 10.00 17.00 6.30 18.00 7.00 23.00 6.00 23.00 7.00 20.00 9.00 18.00 101 Auckland 7.00 17.00 102-104 in navigazione 105 Sydney 7.00 73 Oceano Atlantico GRECIA per Algarve BERMUDA CINA Acajutla Aruba Santa Marta NICARAGUA San Juan del Sur PANAMA Equatore Hong Kong TAIWAN Sanya Mumbai THAILANDIA Cochin Phuket EL SALVADOR Oceano Pacifico Oceano Pacifico EMIRATI ARABI INDIA Linea del Cambio Data Honolulu Sibenik Hvar GIRO DEL MONDO Hamilton Ft. Lauderdale MESSICO La Paz Venice Bari Zante TURCHIA Bodrum Trapani MALTA GIORDANIA Gibilterra Chania Valletta Canale di Suez Aqaba per Petra Dubai EGITTO Portimão Los Angeles HAWAII CROAZIA PORTOGALLO STATI UNITI Kaohsiung Yap (Micronesia) COLOMBIA Equatore Canale di Panama Singapore PAPUA NUOVA GUINEA Rabaul Pago Pago SAMOA AMERICANE Nuku‘alofa Cairns Oceano Pacifico Meridionale TONGA Bay of Islands AUSTRALIA Oceano Atlantico Meridionale Oceano Indiano Sydney Auckland Pacific Princess Ft. Lauderdale Roundtrip - 111 Notti NUOVA ZELANDA 2 giorni a Hong Kong, Singapore, Dubai & Venezia WORLD CRUISE 2017 PACIFIC PRINCESS • 111 NOTTI 2 GIORNI A HONG KONG, SINGAPORE, DUBAI, VENEZIA in navigazione 66 Phuket 67-69 in navigazione PORTO 1 Fort Lauderdale 2-3 in navigazione 4 Aruba 5 in navigazione 6 Santa Marta 7 in navigazione 75 Dubai 8 transito del Canale di Panama 76 Dubai 9 in navigazione 77-83 in navigazione 10 San Juan del Sur Acajutla 12-14 in navigazione 15 La Paz 16-17 in navigazione 18 Los Angeles 19-23 in navigazione 24 Honolulu 25-29 in navigazione PART. PORTO 65 GIORNO 11 ARR. GIORNO 16.00 12.00 20.00 7.00 17.00 in navigazione 8.00 17.00 7.00 20.00 13.00 20.00 17.00 84 Aqaba 85-86 transito del Canale di Suez 87 in navigazione 7.00 17.00 88 Bodrum 7.00 17.00 89 Chania (Creta) 8.00 17.00 90 Zante 7.00 16.00 91 Bari 9.00 19.00 92 Hvar 7.00 17.00 93 Venezia 9.00 7.00 16.00 7.00 20.00 Pago Pago 8.00 17.00 32 Nuku'alofa 33-34 in navigazione 35 Bay of Islands 8.00 18.00 36 Auckland 7.00 22.00 37-39 in navigazione 40 Sydney 41-43 in navigazione 44 Cairns 45-46 in navigazione 47 Rabaul 48-50 in navigazione 51 Yap 52-54 in navigazione 55 Kaohsiung 56 in navigazione 57 Hong Kong 58 Hong Kong 59 in navigazione 60 Sanya 61-62 in navigazione Singapore Mumbai 73-74 18.00 19.00 passaggio della Linea del Cambio Data Singapore 72 7.00 7.00 30 63 Cochin in navigazione PART. 10.00 31 64 70 71 ARR. 8.00 17.00 7.00 19.00 94 Venezia 95 Sibenik 96 in navigazione 97 Valletta 8.00 20.00 98 Trapani 8.00 18.00 9.00 18.00 18.00 99-100 in navigazione 101 Ceuta 7.00 20.00 102 Portimao (Algarve) 8.00 18.00 9.00 17.00 7.00 18.00 7.00 17.00 109 Hamilton (Bermuda) 8.00 18.00 110-111 in navigazione 112 Fort Lauderdale 103-108 in navigazione 8.00 18.00 6.00 17.00 7.00 22.00 7.00 16.00 7.00 Data di partenza 2017 Imbarco Sbarco Rif. Crociera Mar 3 Gen Mar 25 Apr K702A TRATTE DEL GIRO DEL MONDO PANAMA CANAL - OCEAN TO OCEAN 17 notti Pacific Princess: 3-20 gen & 25 apr-12 mag 2017 Fort Lauderdale, Aruba, Santa Marta, transito completo del Canale di Panama, San Juan del Sur, Acajutla, La Paz, Los Angeles HAWAII & SOUTH PACIFIC 22 notti Pacific Princess: 20 gen-12 feb 2017 Los Angeles, Honolulu, Pago Pago, attraversamento della Linea del Cambio Data, Nuku'alofa (Tonga), Bay of Islands, Auckland, Sydney AUSTRALIA & ASIA 18 notti Pacific Princess: 12 feb-2 mar 2017 Sydney, Cairns, Rabaul, Yap (Micronesia), Kaohsiung, Hong Kong (overnight) SOUTHEAST ASIA & INDIA 18 notti Pacific Princess: 2-20 mar 2017 Hong Kong, Sanya, Singapore (overnight), Phuket, Cochin, Mumbai, Dubai (overnight) SUEZ CANAL TO EUROPE 18 notti Pacific Princess: 20 mar-7 apr 2017 Dubai, Aqaba, transito del Canale di Suez, Bodrum, Chania (Creta), Zante, Bari, Hvar, Venezia (overnight) SUEZ CANAL TO EUROPE 18 notti Pacific Princess: 7-25 apr 2017 Venezia, Sibenik, Valletta, Trapani, Ceuta, Portimão, Hamilton (Bermuda), Fort Lauderdale 10.00 18.00 Verifica il miglior prezzo e tutti gli itinerari disponibili su www.crociereprincess.it CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA I PREZZI I prezzi di crociera non sono pubblicati perchè Princess adotta tariffe flessibili soggette a variazione in ogni momento, in base all'anticipo della prenotazione, al riempimento della nave o per particolari promozioni e sono verificabili nel sito www.crociereprincess.it. Le tariffe promozionali proposte nel corso dell’anno saranno valide esclusivamente per nuove prenotazioni e non applicabili retroattivamente a prenotazioni già confermate. I prezzi di tutti i servizi di bordo (bevande, trattamenti alla SPA, ristoranti di specialità etc), alcuni dei quali citati nel presente catalogo, possono variare in qualsiasi momento senza l’obbligo di avvertire il passeggero anche se già prenotato per una futura crociera. CROCIERE & CRUISETOUR Le crociere e i cruisetour includono: la sistemazione per la durata della crociera e del cruisetour; trattamento di pensione completa a bordo della nave (colazione, pranzo e cena), dal pranzo a buffet del giorno d’imbarco alla colazione del giorno di sbarco; bevande a libero servizio nell’area del ristorante a buffet della nave (acqua, tè, caffè americano e su richiesta limonata); burger e Pizzeria grill a bordo della nave; pizzeria con servizio al tavolo e International Café (disponibili solo su alcune navi); utilizzo delle dotazioni della nave (aree pubbliche, saloni, ponti esterni, lettini, piscine, palestra ed attrezzature per il benessere e sportive ad eccezione di quelle a pagamento); partecipazione ed accesso a spettacoli, intrattenimenti, giochi, corsi e lezioni (se previsti in forma gratuita); facchinaggio all’imbarco e allo sbarco dalla nave; servizio in cabina. Le crociere e i cruisetour non includono: passaggi aerei e trasferimenti, se non specificati; escursioni (se non specificate), pasti a terra (se non specificati); bevande (se non specificate); supplementi per ristoranti di specialità e per alcuni corsi organizzati a bordo; alcuni alimenti e proposte dell’International Cafè; proposte di piatti/ alimenti non inclusi nella pensione completa regolare a bordo della nave; menù di cabina; ingresso a zone relax con “quota“ di ingresso e alla Spa; trattamenti di bellezza e massaggi; mance a bordo della nave, alle guide, agli autisti; visti ,vaccinazioni e tasse d’ingresso previsti dai singoli Paesi, spese personali, quali servizio di lavanderia, telefono, internet, visite e prescrizioni del medico di bordo; assicurazione. PORTI DI SCALO Gli itinerari, le date e gli orari pubblicati, corretti al momento della stampa del presente catalogo, potrebbero subire modifiche e variazioni per ragioni operative, senza preavviso. Si raccomanda di fare sempre riferimento agli orari comunicati a bordo. In alcuni porti la nave sosta in rada e per la discesa a terra vengono utilizzati i battelli (tender). Le condizioni del mare possono limitare o impedire l’utilizzo dei tender; la decisione sull’utilizzo è riservata in via definitiva al Comandante della nave. DOCUMENTI PER L’ESPATRIO Si raccomanda a tutti i passeggeri (adulti, bambini e neonati) di verificare i documenti necessari (visti, vaccinazioni, tipo di documento di identità ecc...) per l'itinerario scelto. WEB CHECK IN In ottemperanza alle nuove disposizioni e per rendere più agevoli le procedure di imbarco, informiamo che le Princess richiede, prima della partenza, di effettuare il web check in. Tale procedura può essere eseguita direttamente dal passeggero o dall’agenzia di viaggi e comporta l’inserimento di dati anagrafici, nazionalità, estremi del passaporto, dettagli di eventuali voli, di tutti i passeggeri. PASSEGGERI MINORI A bordo delle navi Princess è permesso l’imbarco ai neonati che abbiano compiuto il 6° mese di età al momento dell’imbarco. Per le crociere in Asia, Africa, Oriente, India, Sud America & Antartica, Australia & Nuova Zelanda, Sud Pacifico, Hawaii, Polinesia, Traversate Atlantiche e per il Giro del Mondo (inclusi i segmenti), i neonati dovranno aver compiuto il 12° mese di età al momento dell’imbarco. I minori di anni 21 anni dovranno essere accompagnati in cabina da una persona di almeno 21 anni, che ne assumerà la responsabilità. In caso di gruppi famigliari, i bambini possono soggiornare in cabina separata da quella dei loro genitori, a condizione che uno di essi abbia compiuto almeno 16 anni. Sui Cruisetour Connoiseur età minima 5 anni. Per i minori non viaggianti con entrambi i genitori o tutori è necessario verificare se i Paesi toccati dalla crociera richiedono il possesso di documento legale autorizzante il viaggio da parte del genitore/tutore non viaggiante. Princess si riserva di limitare il numero di minori accettati a bordo per ciascuna partenza. GRAVIDANZA ED ESIGENZE SPECIALI Il passeggero garantisce di essere nelle condizioni idonee al viaggio. Al momento della prenotazione dovranno essere comunicati eventuali handicap/inabilità ed eventuali richieste di assistenza. Non è permesso l’imbarco a passeggere che siano entrate nella 24a settimana di gravidanza in qualsiasi momento della crociera o del cruisetour. È necessario presentare certificato medico, comprovante la buona salute della madre e del bambino e dichiarante che la gravidanza non è a rischio e autorizza al viaggio; la lettera dovrà contenere anche la data stimata della nascita (EDD), calcolata in base al Last Menstrual Period (LMP) e agli ultrasuoni (se effettuato). MANCE Sono destinate al personale alberghiero quale incentivazione per il lavoro svolto e vengono addebitate sul conto personale del passeggero (importi per persona, per giorno di crociera). Il loro importo è pari a $ 12.95 ($13.95 in cabina minisuite e suite). 1. Scheda Tecnica e disciplina applicabile INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA ▶ Gioco Viaggi S.r.l., Via B. Bosco 57, Genova, Tel 0105531169, P.I. e C.F. 02884880101, iscrizione alla Camera di Commercio di Genova n. 303107 ▶ Organizzazione tecnica di Gioco Viaggi S.r.l. ▶ Autorizzazione Amministrativa rilasciata il 12/8/1987 dalla Prov. di Genova n. 2807/18106 ▶ Assicurazione Responsabilità Civile Unipol Assicurazioni S.p.a. Div. Navale: Polizza I° Rischio n. 4088227 - Polizza II° Rischio n. 100134600. ▶ La programmazione del presente catalogo è valida dal 1° Gennaio 2016 al 31 Maggio 2017 ▶ Le modalità e le condizioni di sostituzione del viaggiatore sono regolate dall’art. 6 delle Condizioni Generali di Contratto ▶ I parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio sono regolati dall’art. 4 delle Condizioni Generali di Contratto ▶ Informazione ai passeggeri ai sensi del Reg. 2111/2005: Al momento della conclusione del contratto l’organizzatore informerà il Turista circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i, fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005, e della sua/loro eventuale inclusione nella cd. “black list” prevista dal medesimo Regolamento. ▶ Le informazioni ufficiali di carattere generale sui Paesi esteri, ivi comprese quelle relative alla situazione di sicurezza anche sanitaria ed ai documenti richiesti per l’accesso ai cittadini italiani, sono fornite dal Ministero Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06 491115 e sono pertanto pubblicamente consultabili. Poiché si tratta di dati suscettibili di modifiche e aggiornamenti, il Turista provvederà – consultando tali fonti – a verificarne la formulazione ufficialmente espressa prima di procedere all’acquisto del pacchetto di viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più Turisti potrà essere imputata all’Intermediario o all’Organizzatore. 1.1. Il contratto di vendita di pacchetto turistico e/o di una crociera si intende regolato, oltre che dalle presenti Condizioni Generali, anche dalle eventuali ulteriori condizioni contenute nei documenti di viaggio emessi dai vettori, in quanto non incompatibili con le suddette c ondizioni. Detto contratto sarà altresì disciplinato dalla Convenzione di Bruxelles del 23.4.1970 (CCV) – in quanto applicabile dal D.Lgs n.79 del 23.5.2011 (Il “Codice del Turismo” - artt. 32-51) nonchè, in quanto applicabile, dalla Convenzione di Atene del 13.12.74 come modificata dal Protocollo di Londra del 19.11.76 e/o dalle normative nazionali ed internazionali relative alle singole prestazioni che compongono il pacchetto turistico. 1.2. Le singole clausole delle presenti Condizioni Generali dovranno considerarsi indipendenti l’una dall’altra; l’invalidità totale o parziale di una singola clausola o paragrafo non comporterà l’invalidità di alcuna altra clausola o paragrafo delle presenti Condizioni Generali di contratto. 2. Contenuto e conclusione del contratto 2.1. Il contratto è composto dalle Condizioni Generali di vendita qui riportate nonché dal catalogo o dal programma a stampa. La descrizione del pacchetto turistico o della crociera oggetto del contratto è contenuta nello stesso. Le indicazioni relative al viaggio non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli, nel website della Gioco Viaggi ovvero in altri mezzi di comunicazione, saranno fornite dall’Organizzatore al Turista, in conformità a quanto disposto dal Codice del Turismo, in tempo utile prima dell’inizio del viaggio. 2.2. La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo predisposto dall’Agenzia di Viaggi o da modello su supporto informatico predisposto dall’Organizzatore, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal Turista. 2.3. I contratti venduti in via telematica (“on line”) si intendono, ad ogni effetto di legge, offerti in vendita in Italia ed i relativi contratti conclusi in Italia. 2.4. L’accettazione delle prenotazioni é subordinata alla disponibilità di posti e si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo al momento della conferma (eventualmente anche in via telematica) da parte dell’Organizzatore ed è sottoposta alla condizione sospensiva del pagamento da parte del Turista dell’acconto di cui all’art. 3 2.5 Le offerte promozionali o che comunque prevedono condizioni di particolare favore in deroga a quelle pubblicate sui cataloghi sono soggette a limiti di tempo e di disponibilità, secondo criteri di volta in volta fissati dall’Organizzatore a sua assoluta discrezione. 2.6 L’Agenzia di Viaggi, in possesso di regolare licenza, agisce quale mandatario del Turista e potrà rilasciare al Turista, ai sensi dell’art. 35 del Codice del Turismo, copia del contratto solo se già in possesso della conferma da parte dell’Organizzatore di cui al paragrafo precedente. 2.7 In caso di unica prenotazione effettuata per più soggetti elencati nella prenotazione stessa, colui che effettua la prenotazione garantisce il rispetto di tutti gli obblighi contrattuali anche da parte degli altri soggetti indicati nella prenotazione. 3. Pagamenti 3.1 All’atto della conclusione del contratto (prenotazione) dovrà essere versato un acconto pari al 25% del prezzo, le tasse portuali, la quota di apertura pratica e l’assicurazione. Per le prenotazioni a tariffa “Flash”, il saldo è richiesto in fase di conferma. Il saldo dovrà essere versato inderogabilmente 60 giorni prima della partenza, come previsto dalle Condizioni Generali della Compagnia. Qualora la prenotazione avvenga oltre tale termine, l’intero ammontare dovrà essere versato in un unica soluzione al momento della prenotazione. Qualora la Compagnia modificasse le modalità di pagamento, le stesse verranno comunicate al Passeggero e all’Agenzia di Viaggi prima della conclusione del contratto. La prenotazione di un pacchetto con biglietteria aerea a tariffe speciali (instant purchase, vettori low cost, etc) è soggetta al pagamento dell’intero costo del biglietto al momento della conferma e le condizioni di annullamento variano secondo il vettore utilizzato. 3.2 I pagamenti effettuati a mani della Agenzia di Viaggi si considereranno perfezionati soltanto quando le somme effettivamente pervengano all’Organizzatore. 3.3. La mancata effettuazione dei pagamenti di cui sopra alle date stabilite costituisce inadempimento oggetto di clausola risolutiva espressa dal contratto, tale da determinare la risoluzione di diritto, fatto salvo il risarcimento degli ulteriori danni subiti dall’Organizzatore. 3.4 I documenti di trasporto, che costituiscono titolo di legittimazione per l’accesso a bordo dei mezzi di trasporto, verranno consegnati al Turista al momento della ricezione del saldo totale del prezzo da parte dell’Organizzatore. 3.5 I prezzi indicati nel contratto possono essere modificati fino ai 20 giorni precedenti la data fissata per la partenza e soltanto in seguito a variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed al costo dei servizi in vigore alla data di pubblicazione del programma come ivi riportata. 4. Modifiche del viaggio 4.1 Ai sensi dell'art. 41 del Codice del Turismo, se prima della partenza l’Organizzatore é costretto a modificare in maniera significativa un elemento essenziale del contratto, incluso il prezzo, egli ne darà tempestiva comunicazione al Turista. A tali fini si considera significativa una modifica del prezzo superiore al 10% del medesimo, ovvero qualunque variazione su elementi configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del viaggio complessivamente considerata. A titolo esemplificativo, non si considerano significative le seguenti modifiche: i) la modifica di vettori, orari ed itinerari dei voli, purché resti invariata la data di partenza ed arrivo e, in caso di crociera, sia consentito l’imbarco e lo sbarco dalla nave nelle date e negli orari previsti; (ii) la sostituzione della nave in base all’art. 4.4 e la modifica dell’itinerario della crociera in base all’art. 4.5 (iii) l’assegnazione di altra cabina in caso di crociera o il cambiamento della sistemazione alberghiera, purché si tratti di cabina o albergo della stessa categoria. 4.2 Il Turista che riceva una comunicazione modificativa di un elemento essenziale o della modifica del prezzo superiore al 10% avrà la facoltà di recedere dal contratto, senza corrispondere alcunché, ovvero di accettare la modifica, che diventerà parte del contratto con la esatta individuazione delle variazioni e della incidenza delle stesse sul prezzo. Il Turista dovrà dare comunicazione scritta della propria decisione all’Organizzatore (eventualmente tramite l’Agenzia di Viaggi) entro 2 giorni lavorativi da quando é venuto a conoscenza della modifica, che altrimenti si intende accettata. 4.3 L’Organizzatore, qualora dopo la partenza non possa fornire (per motivi diversi dal fatto proprio del Turista) una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, predisporrà soluzioni alternative, compatibilmente con le esigenze tecniche, senza supplementi di prezzo a carico del Turista e, qualora le prestazioni fornite siano di valore sensibilmente inferiore rispetto a quelle previste, rimborserà il Turista nei limiti di tale minor valore. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’Organizzatore venga rifiutata dal Turista per serie, giustificate e comprovate ragioni, l’Organizzatore fornirà, senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, soltanto se tale soluzione sia oggettivamente indispensabile. L’Organizzatore rimborserà al Turista il valore delle prestazioni non utilizzate dedotte le spese comunque sostenute dall’Organizzatore. 4.4 Qualora il viaggio comprenda una crociera è riconosciuta all’Organizzatore la facoltà di sostituire la nave prevista con altra di caratteristiche analoghe, nel caso ciò si rendesse necessario per motivi tecnici, attinenti all’operatività ed alla sicurezza della nave, oppure trasferire il Passeggero e il suo bagaglio su altro mezzo di trasporto per la prosecuzione del viaggio. 4.5. Qualora il viaggio comprenda una crociera è inoltre facoltà dell’Organizzatore, e per esso del Comandante della nave, modificare l’itinerario della crociera per cause di forza maggiore ovvero per esigenze di sicurezza della nave o della navigazione. 5. Recesso del Passeggero 5.1. Il Turista può recedere dal contratto, senza corrispondere alcunché, soltanto allorché gli venga comunicata la modifica di un elemento essenziale, ai sensi del primo paragrafo del precedente art. 4, nel qual caso, ove eserciti il recesso, ha diritto, in via alternativa, ad usufruire di un altro pacchetto, ovvero ad essere rimborsato della parte del prezzo già corrisposta al momento del recesso. Il pacchetto di cui il Turista decida di usufruire, dovrà essere di valore equivalente o superiore (ma senza supplemento di prezzo) a quello originariamente previsto. Se l’Organizzatore non é in grado di proporre un pacchetto di valore equivalente o superiore, il Turista ha diritto ad essere rimborsato della differenza. 5.2 Al Turista che receda dal contratto per casi diversi da quelli previsti nel precedente paragrafo del presente articolo, saranno addebitate la quota di apertura pratica, nonché le somme qui di seguito indicate (per persona), incluse le tasse portuali: Crociere e Cruisetours 74 - 60 giorni 59 - 45 giorni 44 - 15 giorni 14 - 8 giorni 7 giorni o meno sino a 7 notti 10% 50% 75% 100% di 8 e più notti 10% 25% 50% 75% 100% L’annullamento di crociere a tariffa speciale “flash” è soggetta a penale totale, indipendentemente dal giorno in cui avviene l’annullamento. Non sono permessi cambi nome. 75 9.2 Il Passeggero è assoggettato ai poteri disciplinari del Comandante della nave per tutto quanto attiene alla sicurezza della nave e della navigazione. Qualora, a giudizio del Comandante, un Passeggero si trovi in condizioni tali da non poter affrontare o proseguire il viaggio o di costituire un pericolo per la sicurezza, la salute o l’incolumità della nave, dell’equipaggio o degli altri Passeggeri, ovvero il suo comportamento sia tale da compromettere il godimento della crociera da parte degli altri Passeggeri, sarà facoltà del Comandante, a seconda dei casi a) negare l’imbarco a tale Passeggero, b) sbarcare il Passeggero in un porto intermedio, c) non consentire al Passeggero la discesa a terra in un porto intermedio, d) non consentire al Passeggero l’accesso a determinate zone della nave o la partecipazione a determinate attività di bordo. Analoghi provvedimenti potranno essere autonomamente presi, nell’ambito del potere ad essi spettanti per legge o per contratto, dai vettori aerei o da altri fornitori di servizi e, in relazione ad essi, l’Organizzatore non assume alcuna responsabilità. 9.3 L’Organizzatore ed il Comandante della nave avranno facoltà di eseguire qualsiasi ordine o direttiva impartita da Governi ed Autorità di qualsiasi Stato o da soggetti che agiscono o dichiarano di agire per conto o con il consenso di tali Governi o Autorità o di qualsiasi altro soggetto che, in base alle condizioni della copertura assicurativa rischi guerra della nave, ha diritto di impartire tali ordini o direttive. Tutte le azioni od omissioni poste in essere dall’Organizzatore o dal Comandante della nave, in esecuzione o in conseguenza di tali ordini o direttive, non saranno considerati inadempimenti del contratto. Lo sbarco dei Passeggeri e del bagaglio, in conformità a tali ordini o direttive, libera l’Organizzatore da qualsiasi responsabilità per la prosecuzione del viaggio o il rimpatrio dei Passeggeri. 10. Sistemazione a bordo o in albergo Qualora prevista nell’ambito del pacchetto, la sistemazione alberghiera, in assenza di classificazioni ufficiali, verrà definita secondo criteri di ragionevole equivalenza alle classificazioni in vigore in Italia. Qualora il viaggio preveda una crociera l’Organizzatore ha facoltà di assegnare al Passeggero una cabina diversa da quella fissata purché della stessa categoria. 11. Escursioni e servizi facoltativi acquistati a bordo e in loco Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistati dal Turista a bordo delle navi o in loco e non ricompresi nel prezzo del pacchetto turistico sono estranei all'oggetto del relativo contratto stipulato da Gioco Viaggi. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta a Gioco Viaggi a titolo di Organizzatore né di Intermediario anche nell'eventualità che, a titolo di cortesia, residenti, accompagnatori o corrispondenti locali possano favorire la prenotazione di tali escursioni. 12. Responsabilità dell’Organizzatore 12.1 L’Organizzatore risponde dei danni arrecati al Turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento é derivato da fatto del Turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da quello estraneo alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso Organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. 12.2 Tutte le esenzioni o limitazioni di responsabilità, difese ed eccezioni invocabili dall’Organizzatore in forza del presente contratto si estendono anche a tutti i soggetti che sono o siano considerati suoi dipendenti o preposti o ausiliari o agenti o subcontraenti o collaboratori a qualsiasi titolo. 12.3 L’Organizzatore non é responsabile nei confronti del Turista per l’inadempimento da parte dell’Agenzia di Viaggi o degli altri intermediari intervenuti nella stipulazione del contratto degli obblighi facenti carico a questi ultimi. 12.4 L’Organizzatore che abbia risarcito il Turista é surrogato nei diritti ed azioni di quest’ultimo nei confronti di terzi responsabili. 13. Limiti del risarcimento I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del Codice Civile. 14. Obbligo di assistenza L’obbligo di assistenza del Turista nei confronti del Turista è limitato alla diligente esecuzione delle prestazioni dedotte in contratto e degli obblighi posti a suo carico dalla legge. 15. Servizi inclusi 15.1 Le escursioni, ancorché pubblicizzate nel catalogo, non sono incluse nel pacchetto turistico di cui al presente contratto. Esse sono regolate dalle Condizioni Generali di contratto dell’operatore locale che fornisce i relativi servizi e dalla normativa nazionale applicabile. Prezzi, orari ed itinerari delle escursioni pubblicati nel catalogo hanno valore puramente indicativo e sono soggetti a variazioni. Salvo diverse indicazioni, le escursioni vengono effettuate con mezzi non specificamente attrezzati per soggetti disabili. 15.2 Con riferimento ad eventuali trasporti aerei, si precisa che, con l’emissione da parte del vettore aereo del relativo biglietto o altro titolo di viaggio in nome del Turista e l’accettazione dello stesso da parte del Turista viene posto in essere un contratto di trasporto aereo direttamente tra il Turista ed il vettore aereo emittente, senza che Gioco Viaggi assuma pertanto alcuna qualifica o ruolo di Vettore aereo, contrattuale o di fatto, con tutti i rischi e le responsabilità connesse, che non potranno perciò in alcun modo essere riferite a Gioco Viaggi, neppure in via indiretta o mediata. I diritti spettanti al Turista in base al contratto di trasporto aereo ed alla normativa ad esso applicabile (Convenzione di Montreal del 28/5/1999, Regolamento CE n. 889/2002, normative nazionali), ivi compreso in particolare il diritto al risarcimento del danno in caso di morte o danni alla persona, dovranno quindi essere fatti valere dal Turista nei confronti del vettore aereo. Fanno carico esclusivamente al vettore aereo gli obblighi di cui al Regolamento CE n. 785/2004 e del Regolamento CE n. 261/2004 e nessuna responsabilità viene assunta al riguardo da Gioco Viaggi né per la sua qualità di Organizzatore né altrimenti. I Turisti dovranno quindi far valere eventuali pretese derivanti dai suddetti regolamenti nei confronti del vettore aereo operativo. Nell’esercizio nei confronti del vettore aereo operativo dei diritti derivanti dal regolamento CE n. 261/2004 i Turisti dovranno attenersi al criterio di salvaguardare nella misura massima possibile la possibilità di esecuzione del pacchetto turistico nel suo complesso e di non pregiudicare i diritti e le facoltà dell’Organizzatore in base al presente contratto ed alla normativa ad esso applicabile. 16. Reclami e denunce 16.1 Il Turista, a pena di decadenza, deve denunciare all’Organizzatore per iscritto mediante l’invio di una raccomandata con avviso di ricevimento o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, sotto forma di reclamo, eventuali mancanze nell’esecuzione del contratto, all’atto stesso del loro verificarsi o, se non immediatamente riconoscibili, entro 10 giorni dalla data del previsto rientro presso la località di partenza. La mancata presentazione del reclamo verrà valutata ai sensi dell’art. 1227 Cod. Civ. Inoltre, ai sensi del Regolamento CE n.1177/2010, il Turista può presentare per iscritto eventuali reclami relativi ai diritti ed agli obblighi previsti dal suddetto Regolamento, mediante l’invio di una lettera raccomandata entro due mesi dalla data in cui è stato prestato il servizio. 16.2 L’Organizzatore esaminerà sollecitamente e secondo buona fede i reclami presentati adoperandosi, ove possibile, per una pronta ed equa definizione amichevole degli stessi. 17. Assicurazione contro le spese di annullamento - assistenza spese mediche e bagaglio 17.1. Il Turista, all’atto di sottoscrizione della domanda di prenotazione, potrà usufruire della polizza di assicurazione sottopostagli insieme alla domanda, contro le spese derivanti dall’annullamento del viaggio, infortuni e bagagli, corrispondendo l’importo relativo. In caso contrario il Turista dovrà dare comunicazione all’Organizzatore dell’avvenuta stipulazione da parte sua di altra polizza con il medesimo oggetto ed alle medesime condizioni. 17.2 Il rapporto assicurativo viene in essere direttamente tra il Turista e la compagnia assicuratrice e tutti gli obblighi ed oneri in base alla polizza di assicurazione sono quindi a carico esclusivamente del Turista. 18. Fondo di garanzia Presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri è stato istituito un Fondo nazionale di Garanzia cui il Turista può rivolgersi, ai sensi dell’art. 21 Decr. Legisl. 111/95 in caso di insolvenza o fallimento dell’Organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’Organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’Organizzatore concorre ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 dell’art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99. 19. Foro competente Per ogni controversia dipendente dal presente contratto sarà competente esclusivamente il Tribunale di Genova. 20. Legge regionale I programmi di viaggio contenuti nel presente catalogo sono conformi alle disposizioni della L.R. 24/7/97 n.28 e successive modifiche. 21. Comunicazione obbligatoria Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n.38/2006: “La legge punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero”. 22. Riservatezza dei dati personali La raccolta dei dati personali del Passeggero viene effettuata dall’Agenzia di Viaggi presso cui lo stesso effettua la sua prenotazione. Al momento della raccolta di tali dati, l’Agenzia di Viaggi dovrà fornire al Passeggero idonea informativa ai sensi del D.L. del 30 Giugno 2003 n. 196. In caso, ai fini del suddetto D.L., si precisa che l’Agenzia di Viaggi è tenuta a comunicare tutti i dati personali del Passeggero in quanto ciò è necessario ai fini dell’esecuzione degli obblighi di cui al presente contratto. L’Organizzatore tratterà tali dati in qualità di “Titolare autonomo di trattamento” ai sensi della legge. Nell’ambito delle necessità derivanti dalle esecuzioni degli obblighi derivanti dal contratto e dall’ottemperanza a obblighi di legge, la comunicazione dei dati sarà eventualmente effettuata solo verso autorità competenti, assicurazioni, corrispondenti o preposti locali del Venditore o dell’Organizzatore, fornitori dei servizi parte del pacchetto turistico o comunque soggetti per i quali la trasmissione dei dati sia necessaria in relazione alla conclusione del contratto e fruizione dei relativi servizi. La raccolta dei dati e il relativo trattamento potranno essere effettuati sia con strumenti elettronici che cartacei in conformità alle norme del D.L. n. 196/2003. Tale conferimento dei dati è obbligatorio e una eventuale rifiuto al loro conferimento e trattamento avrà come conseguenza l’impossibilità di consentire la fornitura del servizio richiesto. Il Responsabile del trattamento preposto dall’Organizzatore al trattamento dei dati è domiciliato, per la carica, presso Gioco Viaggi Srl, Via B. Bosco 57, 16121 Genova. Il Passeggero potrà esercitare i diritti previsti dall’Art. 7 del D.L. n. 196/2003, tra cui il diritto a conoscere l’origine dei dati, il diritto alla cancellazione, trasformazione in forma anonima e il blocco dei dati trattati in violazione di legge nonché il diritto di opporsi per motivi legittimi al trattamento stesso per scopi diversi dall’esecuzione degli obblighi di cui al presente Contratto, rivolgendosi all’Organizzatore ovvero all’Agenzia di Viaggi che ha raccolto i dati. CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA 5.3 Il Turista che non si presenti in tempo utile alla partenza oppure abbandoni il viaggio già iniziato per qualsiasi motivo oppure non possa effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei necessari documenti personali di espatrio o certificati sanitari non ha diritto ad alcun rimborso e dovrà corrispondere il prezzo intero. 5.4. Le penali suddette sostituiscono o annullano altre indicate su qualsiasi programma e/o catalogo e si applicano solamente a prenotazioni individuali, non sono valide per i gruppi. L’Organizzatore si riserva tuttavia, senza impegno né responsabilità, di rimborsare eventuali somme recuperate da vettore o fornitori di servizi. 6. Sostituzioni 6.1 Il Turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’Organizzatore ne sia informato per iscritto entro 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b) non vi ostino ragioni attinenti al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari, alla sistemazione alberghiera, ai servizi di trasporto o comunque tali da rendere impossibile la fruizione del pacchetto da parte di persona diversa dal Passeggero rinunciatario; c) il soggetto subentrante rimborsi all’Organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata all’atto della comunicazione della cessione; d) risulta tecnicamente possibile il trasferimento o la sostituzione dei documenti di trasporto emessi dai vettori. 6.2 Il Turista rinunciatario dovrà in ogni caso corrispondere l'assicurazione e la quota di apertura pratica. Sarà inoltre solidamente responsabile con il cessionario per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. 6.3 La facoltà di sostituzione di cui ai precedenti paragrafi resta soggetta alle esclusioni ed ai limiti previsti da normative inderogabili, in particolare in materia di security, applicabili ai singoli servizi che compongono il pacchetto. 6.4 La sostituzione per motivi diversi dalla oggettiva impossibilità per il Turista di usufruire del pacchetto turistico, ovvero comunicata all’Organizzatore oltre il termine di cui all’art. 6.1 lettera a), sarà considerata come equivalente al recesso del Passeggero e nuova prenotazione da parte del subentrante, obbligando il Turista recedente al pagamento delle somme di cui all’art. 5.2 ed il Passeggero subentrante al pagamento dell’intero corrispettivo. 7. Mancata esecuzione 7.1 Nel caso in cui prima della partenza, l’Organizzatore, per qualsiasi ragione, tranne un fatto proprio del Turista, comunichi l’annullamento del pacchetto oggetto del contratto, l’Organizzatore offrirà al Turista, se possibile, un pacchetto sostitutivo. Il Turista avrà diritto, in via alternativa, ad usufruire di tale pacchetto sostitutivo ovvero ad essere rimborsato con le modalità previste dai commi successivi. Il pacchetto sostitutivo offerto dall’Organizzatore dovrà essere di valore equivalente a quello annullato; se l’Organizzatore non è in grado di proporre un pacchetto sostitutivo di valore equivalente, il Turista avrà diritto ad essere rimborsato della differenza. 7.2 L’Organizzatore che annulla il pacchetto turistico, ai sensi e per gli effetti dell’art. 1469 bis n. 5 cod. civ., restituirà al Turista il doppio di quanto effettivamente pagato dal Passeggero stesso e materialmente incassato dall’Organizzatore, eccettuati i casi di forza maggiore, caso fortuito o mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti e il caso di mancata accettazione da parte del Turista del pacchetto sostitutivo offerto dall’Organizzatore. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il Turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 5.2. 7.3 Nei suddetti casi di forza maggiore, caso fortuito, mancato raggiungimento del numero minimo dei partecipanti e mancata accettazione da parte del Turista del pacchetto sostitutivo offerto dall’Organizzatore, il Turista avrà diritto soltanto al rimborso di quanto effettivamente versato. 8. Obblighi del Turista 8.1 Il Turista dovrà informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e dovrà essere munito di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti dalla cittadinanza di appartenenza. 8.2 Egli inoltre dovrà comportarsi in modo tale da non compromettere la sicurezza e la quiete ed il godimento del viaggio da parte degli altri Turisti e dovrà attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza, a tutte le disposizioni impartite dall’Organizzatore, nonché ai regolamenti e alle disposizioni amministrative o legislative relative al viaggio. 8.3 Il Turista risponderà di tutti i danni che l’Organizzatore dovesse subire a causa della inadempienza alle sopraindicate obbligazioni. In particolare il Turista risponderà di tutti i danni causati alla nave o ai suoi arredi ed attrezzature o ad altri mezzi di trasporto, dei danni cagionati ad altri Turisti ed a terzi, nonché di tutte le contravvenzioni, multe e spese alle quali, per il suo fatto, l’Organizzatore sia assoggettato da parte di autorità portuali, doganali, sanitarie o altre autorità di qualsiasi Paese toccato dal viaggio. 8.4 Il Turista è tenuto a fornire all’Organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo (in base all’ultimo paragrafo dell’art. 12 delle presenti condizioni generali) nei confronti dei terzi responsabili di eventuali danni da lui sofferti ed è responsabile verso l’Organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. 8.5 É proibito al Turista di portare in viaggio merci, animali vivi, armi, munizioni, esplosivi, sostanze infiammabili, tossiche o pericolose senza il consenso scritto dell’Organizzatore. 9. Poteri del Comandante 9.1 Qualora il viaggio comprenda una crociera il Comandante della nave ha piena facoltà di procedere senza pilota, di rimorchiare ed assistere altre navi in qualsiasi circostanza, di deviare dalla rotta ordinaria, di toccare qualsiasi porto (si trovi o meno sull’itinerario della nave) di trasferire il Passeggero ed il suo bagaglio su altra nave o su altro mezzo di trasporto per la prosecuzione del viaggio. AGENTE DI VENDITA PRINCESS CRUISES TEL +39 010 5531169 | [email protected] WEB BOOKING ⇢ www.crociereprincess.it Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n.38/2006: "La legge punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero". Organizzazione Tecnica: GIOCO VIAGGI S.r.l. - Genova Lic. Cat. A - Delib. 2807 del 12.7.87 Provincia di Genova. Condizioni Generali di Vendita e Assicurative a richiesta e disponibili sul sito www.crociereprincess.it Gli itinerari, il giorno e gli orari di arrivo e partenza nei porti di scalo, pubblicati su questo catalogo, sono corretti al momento della stampa e potrebbero subire variazioni senza preavviso.