VIAGGI
2016
Partenze in gruppo con accompagnatore
INDICE GEOGRAFICO
PONTE FESTIVO “23 - 25 aPrIlE” ........................................ pag.
aNTIcIPazIONE “auTuNNO - INVErNO” ......................... »
DOlOMITI ................................................................................. »
MEraNO Bolzano con l’altipiano del renon e la Val Pusteria »
FrIulI udine con i luoghi della Grande Guerra ...................... »
TOScaNa MarE ...................................................................... »
la rIVIEra DI ulISSE Parco del circeo - Isola di Ponza - gli Etruschi »
SOrrENTO Napoli, capri e costa amalfitana ........................ »
lONDra in autopullman, con canterbury e Stonehenge ......... »
SPaGNa dal Mediterraneo all’atlantico ................................... »
FraNcIa ................................................................................... »
ParIGI e castelli della loira ..................................................... »
cOrSIca ................................................................................... »
PrOVENza e caMarGuE .................................................... »
PrOVENza per la fioritura della lavanda ............................... »
BrETaGNa loira - Normandia - Borgogna ............................. »
OlaNDa e le Fiandre ................................................................ »
caPITalI BalTIcHE Vilnius, riga, Tallin e Helsinki ........... »
FOrESTa NEra “la Strada degli Orologi a cucù” .................. »
STOccarDa in occasione della Festa di Primavera ............... »
alPI BaVarESI il Parco Nazionale di Berchtesgaden con il
Nido dell’aquila e il lago di Königs, il Tirolo e il Ghiacciaio
del Glossklockner ....................................................................... »
VIENNa e tour dell’austria ....................................................... »
BuDaPEST E PraGa .............................................................. »
PraGa e la Boemia ................................................................... »
BuDaPEST ................................................................................ »
BulGarIa Iconografia e Monasteri ........................................ »
DalMazIa e BalcaNI .......................................................... »
ISTrIa e laghi di Plitvice ......................................................... »
THaIlaNDIa e laOS con Navigazione lungo il Mekong ...... »
la VIa DElla SETa dalla cina al Kirghizistan, sulle orme
di Marco Polo, un viaggio leggendario lungo le antiche piste,
fra il deserto del Gobi e le montagne del Karakorum ................ »
arMENIa e GEOrGIa Viaggio nel cuore del caucaso .......... »
5
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
22
24
26
27
28
29
30
32
33
34
36
38
39
42
44
Prenotazione Telefonica
Se non hai tempo di passare presso i nostri uffici, anticipa la tua prenotazione con una telefonata al
0332 – 29 89 19 per i viaggi e 0332 - 29 89 32 per le vacanze
o inviaci un E-mail al [email protected] per assicurarti il posto.
Per il pagamento puoi inviare un assegno o effettuare un Bonifico presso la UBI Banca Popolare di
Bergamo IBAN: IT19 N0542810801000000025663
I documenti per il viaggio ti saranno recapitati a casa.
Buon viaggio.
SCHEDA TECNICA
È IMPORTANTE SAPERE
Ex. Art. 5 – Parte Integrante delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici
Organizzazione tecnica: Personal Tour Srl - Via Foscolo n. 12 - 21100 Varese
Licenza P.S. N. 13-C del 16-6-1979 e Autorizzazione Regionale 17312/9583
del 5 agosto 1988. La validità del presente sito va dal 1° gennaio 2014 al 31
dicembre 2014.
6)
RECESSO DEL CONSUMATORE
Il turista che recede il contratto prima della partenza, al di fuori delle ipotesi
elencate al primo comma dell’art. 10 Recesso del turista o al secondo
comma dell’art. 7 Pagamenti, delle Condizioni Generali di Contratto di
Vendita di Pacchetti Turistici, saranno addebitati, indipendentemente dal
pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 delle medesime condizioni,
a titolo di penale:
— la quota eventuale di iscrizione al viaggio;
— il corrispettivo di copertura assicurativa richiesta al momento della
conclusione del contratto o già inserito nella quota di partecipazione;
— le penalità relative alla biglietteria aerea, marittimo ferroviaria (tariffe
speciali, instant purchase, low cost e voli di linea).
Le seguenti percentuali della quota di partecipazione al viaggio:
— 10% di penale per rinunce fino a 61 giorni prima della partenza
— 20% di penale per rinunce da 60 a 31 giorni prima della partenza
— 30% di penale per rinunce da 30 a 21 giorni prima della partenza
— 50% di penale per rinunce da 20 a 11 giorni prima della partenza
— 75% di penale per rinunce da 10 a 4 giorni prima della partenza
— 100% oltre tale termine.
Si precisa che:
— per determinate destinazioni, per particolari servizi, per i gruppi
precostituiti o per determinate combinazioni di viaggio, le penali sopra
riportate potranno subire variazioni;
— per determinati servizi turistici le penali possono essere del 100% già al
momento della prenotazione / conferma; tali precisazioni saranno indicate
nel programma, nei documenti relativi ai programmi fuori catalogo o ai
viaggi su misura o a viaggi e servizi in genere non rientranti pienamente
o parzialmente nel presente catalogo;
— Nessun rimborso dopo tale termine o in caso di interruzione del viaggio
o del soggiorno già intrapreso, per volontà unilaterale;
— le medesime penali verranno applicate a chi non potesse effettuare il
viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di
espatrio. Nel caso di annullamento di un partecipante abbinato ad un
proprio compagno di viaggio, a chi annulla saranno addebitate le
percentuali come da condizioni, l’altro passeggero dovrà corrispondere
il supplemento per la camera singola.
7)
SOSTITUZIONE
Qualsiasi variazione richiesta, ex art. 12 Sostituzioni delle Condizioni Generali di Contratto di Vendita di Pacchetti Turistici, dal turista successivamente
alla conferma da parte di Personal Tour Srl di tutti i servizi facenti parte del
pacchetto, comporta l’addebito al turista di una quota aggiuntiva denominata
“Spese variazioni pratica” corrispondente a € 50.00 totali per variazione.
Inoltre, per il cambio nome su voli di linea, charter o low cost, il costo di
emissione del nuovo biglietto. La modifica del nominativo del cliente
rinunciatario con quello del sostituto può non essere accettata da un terzo
fornitore di servizi, in relazione ad alcune tipologie di essi, anche se effettuata
entro il termine di cui all’art. 12, paragrafo a) delle Condizioni Generali di
Contratto di Vendita di Pacchetti Turistici.
L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata
accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata
accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti
interessate prima della partenza.
8)
PAGAMENTI
All’atto della prenotazione, dovrà essere versato, a titolo di acconto, il 25%
del pacchetto turistico, secondo quanto riportato all’art. 7 delle Condizioni
Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici. Il saldo dovrà essere
versato almeno venti giorni prima della partenza oppure in concomitanza
con la prenotazione, se questa è effettuata nei 20 giorni antecedenti la
partenza.
ASSICURAZIONE COPERTURA SPESE MEDICHE E BAGAGLIO
La polizza, inclusa nella quota di partecipazione prevede le seguenti
prestazioni: Centralino operativo 24 ore su 24 – rimpatrio sanitario (escluso
aereo sanitario) – rimborso spese di cura fino a Euro 2582,23 per l’estero e
fino a Euro 258,23 per l’Italia – rientro della salma – viaggio di un familiare
in caso di ricovero ospedaliero – spese perdita bagaglio fino a Euro 258,23
per l’Italia ed Euro 413,17 per l’estero. Le condizioni della polizza saranno
consegnate al ritiro della documentazione del viaggio, e sono visibili nel sito
www.personal-tour.it.
9)
MODIFICHE DEL PREZZO
Le quote sono state calcolate in base ai cambi, ai costi del trasporto e dal
costo dei servizi alberghieri in vigore, al momento della redazione del
catalogo, mese di gennaio dell’anno in corso. Esse potranno essere variate
fino a 20 giorni precedenti la partenza, soltanto in conseguenza alle variazioni di:
— Costi di trasporto, incluso il costo del carburante e delle coperture
assicurative;
— Diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse
di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti o negli aeroporti, ai sensi
e nel rispetto del Codice del Turismo;
— Quanto al costo del carburante, per i voli di linea, invece, potrà essere
applicato un adeguamento pari a quello richiesto dalle Compagnie
Aeree;
— Variazioni dei tassi di cambio.
ASSICURAZIONI CONTRO LE PENALITÀ DÌ ANNULLAMENTO
Al momento dell’iscrizione al viaggio è possibile consigliabile, quando
esclusa, stipulare una speciale polizza contro le penalità derivanti dalla
rinuncia al viaggio, causa malattia grave ed improvvisa del partecipante o di
un familiare. Il costo di tale polizza è del 4% della quota di partecipazione,
salvo diversamente indicato. Le condizioni della polizza saranno consegnate
al ritiro della documentazione del viag gio e sono visibili nel sito
www.personal-tour.it
10) ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO DA PARTE
DELL’ORGANIZZAZIONE
L’organizzazione del viaggio può, senza indennità, annullare il contratto,
totalmente o parzialmente, per causa di forza maggiore nonché nel caso in
cui prima o durante l’esecuzione dello stesso si manifestino circostanze di
carattere eccezionale che l’organizzatore del viaggio non poteva conoscere
al momento della stipulazione del contratto e che, se le avesse conosciute
in quel momento, gli avrebbero fornito valide ragioni per concluderlo.
PERSONAL TOUR ha stipulato ai sensi dell’art. 50 del Codice del Turismo
(D.Lgs. n. 79 del 23 Maggio 2011), una polizza per la Responsabilità Civile
Professionale con Unipol Assicurazioni S.p.A. n. 100136584 per un massimale
di € 2.065.828,00.
A maggior tutela del turista, PERSONAL TOUR Srl ha inoltre stipulato con
la medesima Compagnia di Assicurazione una polizza con la quale il
massimale viene elevato a € 33.500.000,00.
1)
QUOTE DI PARTECIPAZIONE
Le quote comprendono:
— viaggi in autopullman gran turismo;
— passaggi aerei in classe turistica, con voli di linea, low cost e noleggiati;
— passaggi marittimi 2ª classe;
— sistemazione in Hotel da noi selezionati ed abitualmente utilizzati;
— pasti come da programma;
— visite con guida parlante italiano ove indicato;
— assistenza di nostro accompagnatore per tutta la durata del viaggio, salvo
diversamente indicato;
— polizza sanitaria a copertura delle spese mediche per l’intera durata del
viaggio;
— polizza copertura perdita e danneggiamento bagaglio;
— documentazione di viaggio.
Le quote non comprendono:
— bevande ai pasti;
— ingressi a musei, monumenti, siti archeologici (salvo ove diversamente
indicato);
— facchinaggi;
— tutto quanto non espressamente indicato in programma.
A qualsiasi prezzo esposto vanno aggiunte le eventuali tasse locali, che
variano secondo la località a lo Stato e che devono essere pagate in loco.
2)
ISCRIZIONI
Le iscrizioni si ricevono presso la PERSONAL TOUR o presso le Agenzie
di viaggio autorizzate.
L’accettazione delle iscrizioni ê subordinata alla disponibilità dei posti e
s’intende perfezionata al momento della conferma da parte della
PERSONAL TOUR stessa e comunque sempre alla sottoscrizione del
contratto di viaggio e al versamento dell’acconto.
Il viaggio si effettua con un minimo di 30 partecipanti e viene confermato
entro 20 giorni antecedenti la partenza.
Per il viaggio in autopullman i posti vengono assegnati progressivamente
seguendo l’ordine di iscrizione. Iscrivetevi in anticipo, avrete una migliore
sistemazione. I viaggi in aereo non prevedono assegnazione posti.
3)
PARTENZE
VARESE - Piazzale Trieste - (Stazione Ferrovie Stato)
Con un minimo di 10 persone sono previsti trasferimenti a partenze da:
GALLARATE - BUSTO ARSIZIO - OLGIATE COMASCO - MILANO
L’esatto punto di partenza e il relativo orario, sarà comunicato sul Foglio
Notizie che verrà consegnato con i documenti di viaggio, e rappresenta il
titolo comprovante la partecipazione al viaggio e il relativo pagamento.
4)
5)

(Ad esempio gli scioperi, le calamità naturali e le avverse condizioni atmosferiche, gli avvenimenti bellici, gli atti di terrorismo, le sommosse ed i
disordini civili in generale).
L’organizzatore del viaggio può, inoltre, annullare il contratto a causa del
mancato raggiungimento del minimo di partecipanti previsto nel programma
informandone il viaggiatore almeno 20 giorni prima della data prevista di
partenza. Nell’ipotesi in cui, prima della partenza, l’organizzatore comunichi
per iscritto la propria impossibilità di effettuare il viaggio proponendo una
soluzione alternativa, il consumatore potrà esercitare alternativamente il
diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un
pacchetto turistico sostitutivo proposto. Per gli annullamenti diversi da quelli
causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento
del numero minimo di partecipanti, l’organizzatore restituirà al consumatore
il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato.
11) RESPONSABILITA’ DEI VETTORI
I vettori sono responsabili nei confronti dei viaggiatori limitatamente alla
durata del trasporto con i loro mezzi, in conformità a quanto da essi previsto
nelle proprie condizioni di trasporto. I programmi sono pubblicati dietro la
sola responsabilità dell’organizzatore. Non sono quindi pubblicati per conto
dei vettori i cui servizi vengono impiegati durante il viaggio, né quindi li
impegnano.
12) CAUSE FORZE MAGGIORI:
SCIOPERI – SOSPENSIONI PER AVVERSE CONDIZIONI ATMOSFERICHE – AVVENIMENTI BELLICI – DISORDINI CIVILI E MILITARI –
SOMMOSSE – CALAMITÀ NATURALI – SACCHEGGI – ATTI DI TERRORISMO – Questi fatti ed altri simili costituiscono causa di forza maggiore
e non sono imputabili ai vettori ed all’organizzatore. Eventuali spese
supplementari sopportate dal partecipante, non saranno, pertanto,
rimborsate, né tantomeno lo saranno le prestazioni che per tali cause
venissero meno e non fossero recuperabili. Inoltre l’organizzatore non ê
responsabile del mancato utilizzo dei servizi dovuto a ritardi o cancellazioni
dei vettori aerei marittimi e terrestri.
13) CLASSIFICAZIONE ALBERGHI
La categoria degli alberghi è indicata in ogni programma ed è quella ufficiale
del paese di destinazione. La sistemazione è in camere a 2 letti. Il
supplemento camera singola è accettato senza impegno in base alle
disponibilità dell’albergo. Le camere singole sono talvolta meno confortevoli
per ubicazione e arredamento.
Le camere triple sono generalmente camere doppie con un letto aggiunto.
Lo spazio a disposizione risulta quindi ridotto. L’orario per il check in e out
varia a seconda dall’albergo. Tutte le segnalazioni effettuate agli alberghi
non sona mai garantite.
14) ESCURSIONI IN LOCO
Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal passeggero in loco e
non comprese nel prezzo del pacchetto turistico, sono estranee all’oggetto
del contratto stipulato da Personal Tour Srl nella veste di organizzatore.
Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta a Personal Tour Srl
né a titolo di organizzatore né di intermediazione di servizi anche
nell’eventualità che, a titolo di cortesia, residenti, accompagnatori o
corrispondenti locali possano occuparsi delle prenotazioni di tali escursioni.
15) RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal
viaggiatore senza ritardo affinché l’organizzatore di viaggio o il suo
rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente
rimedio. In ogni caso il viaggiatore deve, a pena di decadenza, sporgere
reclamo per l’inadempimento o l’inesatta esecuzione del contratto, entro e
non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di
partenza, a mezzo di raccomandata con ricevuta di ritorno.
L’organizzatore ê responsabile solo per i servizi a lui prenotati e facenti
parte del pacchetto base; pertanto qualsiasi lamentela per servizi acquistati
in loco, dovrà essere fatta direttamente ai responsabili di zona ed a loro
imputato.
16) VENDITA A DISTANZA
Ai sensi dell’art. 32 comma 2 del Codice del Turismo (D.Lgs. n. 79 del 23
Maggio 2011), si comunica al turista l’esclusione del diritto di recesso
previsto dargli artt. 64 e seguenti del D.Lgs. n. 206/2005 (Codice del
Consumo). Si rendono perciò applicabili al turista che recede dal contratto
sottoscritto a distanza le penali d’annullamento previste ed indicate nella
scheda tecnica.
17) DOCUMENTO PER L’ESPATRIO
Le informazioni relative ai documenti e visti richiesti dai vari Paesi riportate
nei programmi sono aggiornate alla data di stampa e si riferiscono a cittadini
italiani adulti. Si segnala che a fronte dei ripetuti disagi determinati dal
mancato riconoscimento da parte di alcuni Paesi delle carte di identità valide
per l’espatrio prorogate (cartacee rinnovate con il timbro o carte elettroniche
rinnovate con il certificato), il Ministero dell’Interno ha emanato la Circolare
n.23 del 28.7.2010, con la quale ha comunicato che i possessori di carte di
identità rinnovate o da rinnovare possono richiedere al proprio Comune di
sostituirle con nuove carte d’identità, la cui validità decennale decorrerà dalla
data di emissione del nuovo documento.
Vi invitiamo, prima della partenza, a verificare l’aggiornamento dei
documenti, anche dei minori, carta di identità, passaporto in corso di validità
e in regola con la marca da bollo, visti, trattamenti sanitari, presso le
competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero
degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale
Operativa Telefonica al numero 06.491115 e/o il sito www.poliziadistato.it)
adeguandovisi prima del viaggio.
Ricordiamo che il minore può viaggiare:
– con un Passaporto individuale
– con la Carta d’Identità solo nella U.E.
N.B. Se nel documento personale del minore non ci sono i nomi dei genitori,
consigliamo agli stessi di portare al seguito anche un certificato di nascita o
uno stato di famiglia, in modo che si possa avere la certezza sulla paternità
o maternità. Questo perché, pur non essendo un simile obbligo previsto
espressamente dalla legge, potrebbe sussistere il dubbio che l’accompagnatore
sia realmente il genitore; dunque per la tutela dei minori e per evitare disguidi
e/o mancati imbarchi al momento della partenza, è importante poter
dimostrare concretamente l’esistenza del rapporto genitoriale.
DICHIARAZIONE DI ACCOMPAGNO: Ogni volta che un minore degli anni
14 viaggia all’estero, ovvero fuori dal territorio nazionale, non accompagnato
da uno dei genitori o da chi ne fa le veci, necessita di una dichiarazione di
accompagno in cui deve essere riportato il nome della persona o dell’ente cui
il minore viene affidato, sottoscritta da chi esercita sul minore la potestà e
vistata dagli organi competenti al rilascio del passaporto.
Ricordiamo che è responsabilità dei passeggeri procurarsi i documenti
di viaggio necessari e conformi alle richieste dell’ufficio dogana e
immigrazioni. Ai passeggeri sprovvisti dei corretti documenti di viaggio
non sarà permesso l’imbarco e non verrà loro rimborsato il viaggio.
Se il viaggio prevede un transito o un soggiorno negli Stati Uniti, si ricorda
che a partire dal 12 gennaio 2009 è obbligatorio ottenere un’autorizzazione
ESTA (Electronic System for Travel Authorization) per potersi recare negli
Stati Uniti nell’ambito del programma “Viaggio senza Visto” (Visa Waiver
Program). L’autorizzazione va ottenuta prima di salire a bordo del mezzo di
trasporto, aereo o navale, in rotta verso gli Stati Uniti. I cittadini di Paesi
aventi diritto a partecipare al programma “Viaggio senza Visto” possono già
da tempo richiedere tale autorizzazione anticipata accedendo tramite Internet
al Sistema Elettronico per l’Autorizzazione al Viaggio (ESTA) (Electronic
System for Travel Authorization).
Dal 26 giugno 2012 tutti i minori potranno viaggiare soltanto con un
documento di viaggio individuale. Ne consegue che da quella data non sono
più valide tutte le iscrizioni dei minori sul passaporto dei genitori. Al contempo
i passaporti dei genitori con iscrizioni di figli minori rimangono validi per il
solo titolare fino alla naturale scadenza.
Attenzione: le nuove disposizioni prevedono che i minori di 14 anni che si
recano all’estero non accompagnati da uno dei genitori o da chi ne fa le veci
siano muniti di una dichiarazione che riporti il nome della persona, dell’ente
o della compagnia di trasporto cui il minore è affidato, rilasciata da chi può
dare l’assenso, convalidata dalla Questura o dalla autorità consolare italiana.
Anche i minori possono beneficiare del “Visa Waiver Program” (Programma
di viaggio in esenzione di Visto), solo se in possesso di passaporto
individuale, non essendo sufficiente né la loro iscrizione sul passaporto dei
genitori, ormai non più valida.
Per entrare negli Stati Uniti d’America in esenzione di visto “Visa Waiver
Program” – Programma di viaggio in esenzione di Visto”, occorre essere in
possesso di uno dei seguenti documenti:
– passaporto elettronico, rilasciato a partire dal 26 ottobre 2006;
– passaporto a lettura ottica rilasciato o rinnovato prima del 26 ottobre 2005;
– passaporto con foto digitale rilasciato fra il 26 ottobre 2005 e il 26 ottobre
2006.
Per usufruire del programma “Visa Waiver Program” (Programma di Viaggio
in esenzione di Visto) è necessario:
– viaggiare esclusivamente per affari e/o per turismo;
– rimanere negli Stati Uniti non più di 90 giorni;
– possedere un biglietto di ritorno.
18) COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA
Ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/2006. La legge italiana punisce con
la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia
minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.
19) GARANZIA di RISERVATEZZA
La PERSONAL TOUR informa, a norma del D.Legs. 196/03, che i dati in
nostro possesso o forniti dai clienti, saranno trattati elettronicamente con la
massima riservatezza, unicamente per ragioni contabili, obblighi legali e
amministrativi, e per far conoscere nuove proposte della PERSONAL TOUR.
Ai sensi dell’art. 7 del D.Legs. 196/03, in qualsiasi momento ê possibile
richiedere l’aggiornamento, la cancellazione dei dati in questione o esercitare
il diritto di opporsi alla spedizione di nuove offerte. Ogni richiesta o
comunicazione in merito dovrà essere inviata a: PERSONAL TOUR S.r.l - Via
Foscolo, 12 - 21100 VARESE.
20) LE NOSTRE GARANZIE
La nostra organizzazione garantisce di operare nel pieno rispetto delle
Leggi vigenti in materia di viaggi e turismo, con regolari licenze,
autorizzazioni, permessi, ottemperando a tutti gli adempimenti fiscali e con
le massime coperture assicurative.
PONTE FESTIVO “23 - 25 Aprile”
DELTA DEL PO - Ferrara e Ravenna
23 - 25 Aprile
Euro 390
Viaggio in autopullman da Varese per l'Emilia Romagna. Visita con guida di Ferrara e Ravenna.
Navigazione nel Delta del Po con le Valli di Comacchio e l’Abbazia di Pomposa.
Hotel di 3 stelle. Pensione completa. Nostro accompagnatore.
Euro 390
NAVIGAZIONE del RENO
23 - 25 Aprile
Viaggio in autopullman da Varese attraverso la Svizzera e la Germania. Visita di Mannheim, Coblenza,
Heidelberg, Sciaffusa e le Cascate del Reno. Navigazione lungo il fiume Reno con pranzo a bordo.
Hotel 3 stelle. Pasti come da programma. Nostro accompagnatore.
MONACO e i Castelli della Baviera
23 - 25 Aprile
Euro 390
Partenza in autopullman da Varese per la Svizzera e la Germania. Visita di Monaco di Baviera, Lago di
Costanza, Fussen lungo la Strada Romantica con il pittoresco castello di Neuschwanstein fra le Alpi bavaresi.
Hotel 3 stelle. Pasti come da programma. Nostro accompagnatore.
GRAN CANYON DEL VERDON
23 – 25 Aprile
Euro 350
Viaggio in autopullman da Varese per la Costa Azzurra. Visita al Parco Nazionale del Verdon per ammirare il
grandioso Canyon scavato dal fiume durante i millenni. Visita de borghi medievali di Castellane, Moustiers S.
Maries e il lago di Sal. Rientro da Briancon e Monginevro.
Hotel 2 stelle di charme. Pasti come da programma. Nostro accompagnatore.
STRASBURGO e la “Strada dei Vini”
23 - 25 Aprile
Euro 390
Viaggio in autopullman da Varese per la Svizzera e la Francia attraversando il tunnel del San Gottardo. Visita
di Strasburgo, Colmar, Riquewihr, Ribeauvillé, Obernai, Orschwiller con sosta al castello di Haut-Koenigsbourg,
Kaysersberg e Eguisheim.
Hotel di 3 stelle. Pasti come da programma. Nostro accompagnatore.
ANTICIPAZIONE “AUTUNNO - INVERNO”
PONTE FESTIVO “2 Novembre”
PRAGA e la Boemia
PROVENZA e la CAMARGUE
VITERBO e il mondo degli Etruschi
LAGUNA VENETA
29 Ottobre – 1° Novembre
29 Ottobre – 1° Novembre
29 Ottobre – 1° Novembre
30 Ottobre – 1° Novembre
I MERCATINI DI NATALE
2 giorni a:
Strasburgo e Alsazia, Innsbruck e Tirolo, Friburgo e Foresta Nera, Augusta,
Villaco e Klagenfurt, Candelara e il Montefeltro, Nizza e la Costa Azzurra
3 giorni a:
Monaco e Castelli Bavaresi, Norimberga e la Strada Romantica, Salisburgo,
Lione “la Festa delle Luci”, Avignone e la Provenza, Lubiana, Stoccarda e
Costanza
4 giorni a:
Vienna, Praga e la Boemia
Informazioni e prenotazioni:
PERSONAL TOUR
Via Ugo Foscolo, 12 - Varese Tel. 0332 - 29 89 19
e-mail [email protected]
DOLOMITI
16 - 19 Giugno
e
15 - 18 Settembre 2016
1° giorno:
VARESE / ALLEGHE
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese e
partenza in autopullman per il Veneto, percorrendo
l’autostrada Serenissima.
Arrivo ad Alleghe, località di soggiorno posta nella
Valle del Cordevole, sulle rive dell’omonimo pittoresco laghetto, ai piedi del gruppo dolomitico della
Civetta.
Pranzo.
Nel pomeriggio visita della località e passeggiata
intorno al lago di Alleghe.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
ALLEGHE
(escursione a Cortina)
Prima colazione.
Escursione allo scenografico Lago di Misurina,
uno dei più belli dell’arco alpino, nelle cui acque si
specchiano imponenti le Tre Cime di Lavaredo. In
seguito Cortina d'Ampezzo, famosa stazione di
villeggiatura e sport invernali.
Pranzo lungo il percorso.
Rientro ad Alleghe in serata.
Cena e pernottamento
3° giorno:
ALLEGHE
(giro dei Passi Dolomitici)
Prima colazione.
Intera giornata dedicata al panoramico “giro dei
quattro passi”: Campolongo, Gardena, Sella e
Pordoi, in uno scenario dolomitico mozzafiato.
Si apre con la verdissima Val Badia il cui maggior
centro è Corvara e si chiude con la Val Gardena,
che vanta le belle località di Selva e Ortisei famose
per la lavorazione del legno intagliato.
Pranzo lungo il percorso.
Rientro ad Alleghe in serata. Cena e notte.
4° giorno:
ALLEGHE / CANAZEI / VARESE
Prima colazione.
Partenza per la Val di Fassa con sosta ai Serrai di
Sottoguda, stretta forra di grande suggestione
lunga quasi due chilometri. Oltrepassando il
massiccio della Marmolada ai cui piedi si stende il
panoramico Lago Fedaia, arrivo a Canazei, il più
noto centro di soggiorno della valle, in vista del
gruppo del Sella e del Sassolungo.
Pranzo lungo il percorso.
Discesa lungo la valle sino a Vigo di Fassa e salita
al pittoresco Lago di Carezza. Sosta.
Raggiungimento dell’autostrada del Brennero e
proseguimento per Varese. Arrivo in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 470
Supplemento camera singola
Euro
Hotel di categoria 4 stelle
6
60
MERANO
Bolzano con l’Altipiano del Renon e la Val Pusteria
in occasione della “Festa dell’Uva”
14 - 16 Ottobre 2016
1° giorno:
VARESE / BOLZANO /
BRESSANONE
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese e
partenza in autopullman per il Trentino Alto Adige.
Arrivo a Bolzano e visita della città situata alla
confluenza del torrente Talvera nell’Isarco e a breve
distanza dallo sbocco di questo nell’Adige. Di
notevole interesse, tra spazi pubblici l’antica Via dei
portici, la Piazza delle Erbe e la centrale Piazza
Walter. Qui sorge il Duomo dalle tipiche forme del
gotico nordico.
Pranzo libero.
Salita all’Altipiano del Renon che si estende ad una
quota media di 1.200 mt. tra vigneti e pascoli con
caratteristici borghi e un’incomparabile vista sui
gruppi dolomitici dello Schillar e del Catinaccio.
Da Soprabolzano si arriva a Collalbo per la visita alle
famose Piramidi di Terra: caratteristiche formazioni
geologiche costituite da un alto pinnacolo conico
sormontato da un masso. Tali formazioni sono
dovute al lavoro dei ghiacciai che si ritiravano e
all’azione degli agenti atmosferici.
In serata arrivo a Bressanone, vivace cittadina che
conserva un caratteristico centro storico impreziosito
dal Duomo di forme barocche.
Cena e pernottamento nei dintorni.
2° giorno:
BRESSANONE
(Val Pusteria, San Candido e il Lago di Bries)
Prima colazione.
Partenza per la Val Pusteria che segue il confine
con l’Austria fra le alte cime delle Dolomiti. Transito
dalle rinomate località turistiche di Brunico,
Dobbiaco e San Candido. Sosta al pittoresco Lago
di Braies dove nelle limpide acque si specchiano i
gruppi dolomitici del Cristallo e della Croda Rossa.
Passeggiata lungo le rive per scoprire i luoghi
utilizzati come Set cinematografico per girare la
fortunata serie televisiva con Terence Hill.
Pranzo lungo il percorso.
Nel pomeriggio rientro a Bressanone e sosta
all’Abbazia di Novacella, posta in posizione
panoramica fra i vigneti, costruita dai monaci
Agostiniani per alloggiare i Pellegrini provenienti dal
Nord e diretti a Roma.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
MERANO / VARESE
Prima colazione.
In mattinata partenza per Merano, elegante località
turistica e termale.
Passeggiata nelle vie del centro storico e lungo il
torrente Passirio per curiosare fra le numerose
bancarelle del tipico “Mercatino della Festa
dell’Uva” che propone prelibatezze sudtirolesi come
speck, formaggi, dolci, castagne, mele, vini e liquori.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio si potrà assistere alla “Sfilata dei
Carri Allegorici” con i vari Gruppi Folkloristici
“Shutzer” in Costume Tirolese e le numerose Bande
Musicali che allietano la giornata.
Al termine partenza per il viaggio di rientro
percorrendo la veloce autostrada. Arrivo a Varese in
serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 370
Supplemento camera singola
Euro
50
Hotel di categoria 3 stelle
7
FRIULI
Udine con i luoghi della Grande Guerra
6 - 9 Settembre 2016
1° giorno:
VARESE / PALMANOVA / UDINE
Ritrovo dei partecipanti a Varese e partenza in
autopullman per il Veneto ed il Friuli, percorrendo
l'autostrada Serenissima. Arrivo a Palmanova,
caratteristico borgo medioevale, cinto da mura a
forma esagonale, magnifico esempio di Città
Fortezza eretta dai Veneziani nel 1593.
Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio proseguimento per Udine, città
adagiata in pianura a breve distanza dall'anfiteatro
morenico addossato alla catena delle Alpi Carniche
e Giulie. Visita con guida del centro storico con il
castello, la bella Piazza della Libertà e il Duomo che
conserva ancora oggi le imponenti forme gotiche.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
UDINE
(Cividale e Caporetto)
Prima colazione.
Partenza per Cividale del Friuli, storica cittadina
sulle rive del fiume Natisone ai piedi delle Prealpi
Giulie. Visita del centro storico con la chiesa, il
Municipio e il Tempietto Longobardo, singolare
esempio di arte alto medioevale a strapiombo sul
fiume.
Ingresso in Slovenia e proseguimento lungo la
carsica Valle dell’Isonzo a cavallo fra i due Paesi,
teatro di ampie battaglie durante la Guerra del
1915-18.
Arrivo a Caporetto, pittoresco villaggio alpino dove
si svolsero i tristi avvenimenti di fine ottobre 1917
con le truppe austriache che costrinsero l’esercito
italiano ad arretrare sulla linea del Piave.
Pranzo in ristorante.
Visita della località e del Museo della Guerra che
documenta gli avvenimenti. Qui si ritrovarono
ammassati 615.000 soldati italiani e austriaci e più
di 5900 cannoni di ogni calibro che vomitarono
fuoco e distruzione.
Su una collina è stato dedicato ai caduti italiani il
Sacrario di S. Antonio.
Rientro a Udine in serata. Cena e notte.
3° giorno:
UDINE
(Gemona, San Daniele e Spilimbergo)
Prima colazione.
In mattinata partenza per Gemona, grosso centro
della bassa Valle del fiume Tagliamento, noto per il
suo Duomo ed il caratteristico centro storico
medioevale ben ristrutturato dopo il tragico
terremoto.
Pranzo lungo il percorso.
Nel pomeriggio proseguimento per San Daniele del
Friuli, località agricola rinomata per le specialità
gastronomiche oltre che per i suoi monumenti.
Sosta in una Prosciutteria con possibilità di acquisti.
Si continua per Spilimbergo, cittadella situata
nell’alta pianura friulana su una terrazza alla destra
del Tagliamento, in un territorio ricco di vigne e
frutteti.
Rientro a Udine in serata. Cena e pernottamento.
4° giorno:
UDINE / GORIZIA / VARESE
Prima colazione.
Partenza per Cormons, la zona collinare del Collio
interamente coltivata a vigneti e arrivo a Gorizia,
antica città di confine al di là dell’Isonzo tra le ultime
propaggini delle Alpi Giulie, teatro di ampie battaglie
durante la Guerra del 1915-18 fra i due eserciti.
Visita con guida del centro storico d’impronta
asburgica e dominata dal Castello medievale che
sovrasta l’incantevole borgo e il “Museo della
Grande Guerra”.
Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio partenza per il viaggio di rientro
percorrendo la veloce autostrada. Arrivo a Varese
in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 560
Supplemento camera singola
Euro
90
Hotel di categoria 3 stelle
Documento necessario: Carta d’Identità (senza la proroga)
8
TOSCANA MARE
6 - 11 Settembre 2016
1° Giorno:
VARESE / SIENA /
CASTIGLIONE DELLA PESCAIA
Ritrovo dei partecipanti a Varese e partenza per la
Toscana percorrendo l'autostrada del Sole.
Arrivo a Siena vero gioiello del nostro passato
medioevale.
Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio visita con guida della città. Di
grande interesse è la Piazza del Campo, dominata
dal grandioso Palazzo Pubblico, quindi il Duomo,
capolavoro dell'architettura gotica italiana, la Loggia della Mercanzia e la gotica Chiesa di San
Domenico.
In serata proseguimento per il litorale tirrenico e
arrivo a Castiglione della Pescaia, antico borgo
marinaro di aspetto medievale e frequentata località
balneare della Maremma.
Cena e pernottamento.
2° Giorno:
CASTIGLIONE DELLA PESCAIA
Pensione completa.
In mattinata escursione nella Maremma caratterizzata dal Parco dell’Uccellina e l’antica città di
Grosseto ancora cinta da possenti mura.
Visita con guida del centro storico con il museo.
Pomeriggio libero per passeggiate nel centro
pedonale con molti negozi o per relax sulla spiaggia
di sabbia.
Pullman a disposizione per eventuali escursioni ai
centri medievali di Pitigliano e Sorana.
3° Giorno:
TARQUINIA e ARGENTARIO
Prima colazione.
Escursione nell'Etruria Meridionale. Arrivo a Tarquinia, dove troviamo una eccezionale necropoli con
preziosi affreschi tombali e numerose testimonianze
raccolte nel “Museo Nazionale Tarquiniense”. Visita
con guida.
Pranzo in un agriturismo.
Proseguimento per la laguna di Orbetello e il Monte
Argentario con le rinomate località turistiche di
Porto San Stefano e Porto Ercole.
Rientro il serata a Castiglione della Pescaia. Cena
e pernottamento.
4° giorno:
ISOLA D’ELBA
Prima colazione.
Intera giornata dedicata all’escursione in traghetto
all’Isola d’Elba.
Abitata fin dalla preistoria, l'Elba appartenne agli
Etruschi, poi ai Romani che ne fecero una base
navale. Nel Medioevo fu oggetto di contese fra le
città di Pisa, Genova e Lucca. Fu residenza di
Napoleone dal 3 maggio 1814 al febbraio 1815, per
poi passare al Granducato di Toscana. Il suo clima
eccezionalmente dolce ne fa una zona turistica e
balneare assai fiorente e frequentata; le più famose
località sono Marciana Marina, Porto Azzurro,
Marina di Campo, Procchio.
L’isola, che presenta eccezionali aspetti paesaggistici, è inoltre conosciuta per le miniere di ferro e
la lavorazione di minerali oltre che per la produzione
dei famosi vini aleatico e moscato.
Pranzo in ristorante.
Rientro in Hotel nella serata. Cena e notte.
5° giorno:
ISOLA DEL GIGLIO e GIANNUTRI
Pensione completa.
Giornata a disposizione per attività balneari.
Facoltativo, minicrociera in motobarca all’Isola del
Giglio e Giannutri. Si parte dal porto di Castiglione
e si sosta a Giannutri per la visita all’isola più bella
dell’Arcipelago che ospita il Parco Nazionale dell’Arcipelago Toscano. Possibilità di fare il bagno.
Proseguimento della navigazione e pranzo a bordo.
Nel pomeriggio arrivo all’Isola del Giglio e tempo a
disposizione per relax, attività balneari o per una
passeggiata nei caratteristici vicoli del porto o al
Castello. In serata rientro a Castiglione. (Euro 50
circa)
6° Giorno:
VOLTERRA / VARESE
Prima colazione.
Partenza per Massa Marittima e visita della città
divisa nella “Città Vecchia” raccolta intorno al
Duomo, ha un intenso sapore medioevale ed un
altissimo valore artistico, e nella “Città Nuova”, su
un ripiano più alto del colle e risalente al 1228.
Al termine proseguimento per Volterra transitando
da Larderello, famosa per i “Soffioni Boraciferi”, getti
di vapore d’acqua calda a temperatura tra i 140° e
i 230° C.
Pranzo in ristorante.
Passeggiata nel centro storico di origine etrusca e
conservante l’aspetto medievale.
Partenza per il viaggio di ritorno, percorrendo la
autostrada della Cisa. Arrivo a Varese in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 790
Supplemento camera singola
Euro 130
Hotel di categoria 4 stelle (bevande comprese)
9
LA RIVIERA DI ULISSE
Parco del Circeo - Isola di Ponza - gli Etruschi
25 - 29 Maggio
e
VARESE / CIRCEO
1° giorno:
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese.
Partenza in autopullman per il centro Italia, percorrendo l'autostrada del Sole attraverso la Toscana
e l’Umbria.
Pranzo libero (sosta in autogrill).
Nel pomeriggio proseguimento verso sud in
direzione di Latina e il litorale tirrenico, la “Riviera di
Ulisse” con i rinomati borghi di San Felice Circeo,
Terracina, Sperlonga e Gaeta.
Cena e pernottamento lungo la costa.
2° giorno:
CIRCEO
Pensione completa.
In mattinata visita del centro storico di San Felice
Circeo e alla zona del Parco Nazionale del Circeo,
istituito nel 1934 su un territorio di 8400 ettari.
Interessanti le dune e il lago di Paola.
Nel pomeriggio visita di Gaeta, affacciata sulla
famosa spiaggia di Serapo e su un fianco del Monte
Orlando. Passeggiata nel borgo antico con il
Santuario e la Montagna Spaccata.
Rientro in Hotel con sosta a Sperlonga per una
passeggiata tra i caratteristici vicoli del paesino
medioevale arroccato sul mare.
3° giorno:
CIRCEO
(Isola di Ponza)
Prima colazione.
Intera giornata dedicata all’escursione in traghetto
all’Isola di Ponza, la maggiore delle isole pontine.
Presenta un profilo estremamente accidentato e
vario, con un eccezionale alternarsi di baie, calette
e di rocce dalle forme più strane.
21 - 25 Settembre 2016
Arrivo al pittoresco porticciolo e giro panoramico
dell’Isola con minibus fino a Punta dell’Incenso ed
alla famosa spiaggia bianca “Chiaia di Luna”.
Pranzo a base di pesce.
In serata rientro in Hotel. Cena e pernottamento.
4° giorno:
CIRCEO
Prima colazione.
In mattinata escursione nell’Agro Pontino per la
visita dell’Abbazia di Fossanova situata alle pendici
dei Monti Ansoni e fondata dai Monaci Cistercensi
nel 12° secolo, rappresenta il primo esempio d'arte
gotico-Cistercense in Italia.
Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio visita di Ninfa con gli splendidi
giardini e Sermoneta, il più interessante centro
medioevale della provincia che ha mantenuto intatta
la trama urbanistica con il Castello Caetani, la
Collegiata Santa Maria e la Chiesa di San Giuseppe.
Rientro in serata. Cena e pernottamento.
5° giorno:
CIRCEO / OSTIA / VARESE
In mattinata partenza per Ostia Antica e visita con
guida del sito archeologico. Di notevole interesse il
castello medioevale di Giulio II, il Teatro romano, gli
scavi archeologici, le Terme romane e il Museo.
Pranzo libero lungo il percorso.
Nel pomeriggio proseguimento del viaggio di rientro
lungo la costa tirrenica e percorrendo l’autostrada
della Cisa. Arrivo a Varese in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 590
Supplemento camera singola
Euro 120
Hotel di categoria 3 stelle
10
SORRENTO
Napoli, Capri e Costa Amalfitana
21 - 25 Settembre 2016
1° giorno: VARESE / GOLFO DI SORRENTO
In mattinata ritrovo dei partecipanti e partenza in
autopullman per il Sud, attraversando le regioni
dell’Italia Centrale.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Nel pomeriggio proseguimento per la Campania ed
arrivo in serata in una località turistica del Golfo di
Sorrento come Castellamare di Stabia, Meta di
Sorrento o altro borgo lungo la costiera.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
SORRENTO (Capri)
Prima colazione.
Escursione per l’intera giornata all'Isola di Capri e
visita con guida ai maggiori punti di interesse: Capri,
mondano capoluogo con la suggestiva Piazzetta e
la Chiesa di Santo Stefano, Anacapri con le bianche
case e la superba Villa San Michele, Marina
Piccola, dominata dal Monte Solaro.
Possibilità di visita facoltativa alla Grotta Azzurra,
capolavoro della natura, se le condizioni del mare lo
permetteranno.
Pranzo.
Nel pomeriggio rientro a Sorrento e tempo a
disposizione per una passeggiata nel centro storico.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
SORRENTO
(Costiera Amalfitana e Pompei)
Prima colazione.
Partenza per la Costiera Amalfitana, una delle zone
più pittoresche del nostro Paese, con caratteristici
borghi marinari. Sosta al Belvedere di Positano per
il panorama e visita di Amalfi, gloriosa Repubblica
Marinara con l’antico Duomo.
Pranzo in ristorante.
Proseguimento per Pompei e visita con guida: i
resti dell’antica città distrutta dall'eruzione del
Vesuvio nel 79 d.C., oggi riportati alla luce, sono
un'eloquente testimonianza dell'alto grado di civiltà
raggiunto da questo insediamento in epoca romana.
Rientro in serata in Hotel. Cena e pernottamento.
4° giorno:
SORRENTO (Napoli)
Prima colazione.
In mattinata partenza per Napoli, vivace metropoli
del Sud Italia. Intera giornata dedicata alla visita
della città con guida. Rilevanti sono il Maschio
Angioino, il Palazzo Reale eretto nel 1600 durante
il dominio spagnolo, la Chiesa di San Giacomo degli
Spagnoli, la medioevale Santa Chiara, Castel
dell’Ovo.
Pranzo in una tipica pizzeria.
Rientro in serata in Hotel. Cena e pernottamento.
5° giorno:
CASERTA / VARESE
Prima colazione.
In mattinata partenza per il viaggio di rientro
percorrendo l'autostrada del Sole. Sosta a Caserta
per la visita alla Reggia dei Borboni con i meravigliosi giardini.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Nel pomeriggio si prosegue verso Nord attraversando poi l’Appennino Tosco-Emiliano, con arrivo in
serata alle località di partenza.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: Euro 690
Supplemento camera singola
Euro 135
Hotel di categoria 3 stelle Sup.
11
LONDRA
In Autopullman, con Canterbury e Stonehenge
8 - 14 Agosto 2016
VARESE / REIMS
1° giorno:
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese e
partenza per la Svizzera e la Francia transitando dal
Gottardo e Basilea, grande centro commerciale e
porto fluviale sul fiume Reno.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Nel pomeriggio proseguimento per la regione
vinicola dello Champagne ed arrivo a Reims. Breve
visita della città, con la gotica Cattedrale di Notre
Dame che presenta una severa e slanciata facciata
riccamente decorata.
Cena e pernottamento.
2° giorno: REIMS / CANTERBURY / LONDRA
Prima colazione.
Partenza per Calais, notevole porto di commerci e
centro industriale sul Canale della Manica.
Imbarco sulla nave traghetto e partenza per
I'Inghilterra.
Pranzo libero a bordo (ristorante o self-service).
Sbarco a Dover e proseguimento per la verde
regione del Kent. Sosta a Canterbury, importante
centro artistico conservante splendidi edifici tra cui la
Cattedrale.
Visita con guida che ci accompagnerà poi fino a
Londra introducendoci durante il percorso al clima
ed al pensiero britannico. Arrivo in serata.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
LONDRA
Prima colazione.
Visita con guida del "West-End", con la classica
Trafalgar Square sulla quale si erge la colonna di
Nelson, la Piazza del Parlamento con il Big Ben,
I'Abbazia di Westminster, la residenza reale di
Buckingham Palace, il vasto Hyde Park, l'elegante
quartiere di Mayfair, Regent Street e Piccadilly
Circus, detto l'ombelico del mondo.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio visita con guida della "City", dove
sorgono la Cattedrale di San Paolo, la Torre di
Londra nella quale sono custoditi preziosi tesori, il
Tower Bridge, uno dei più antichi ponti sul Tamigi e
celebre monumento cittadino, la Borsa, la Banca di
Inghilterra con il centro commerciale e finanziario
della capitale britannica.
Cena e pernottamento.
4° giorno:
L O N D R A (Stonehenge)
Prima colazione.
Giornata dedicata all’escursione con guida a
Stonehenge. È tra i monumenti preistorici più
12
celebri d’Europa; appartiene al gruppo delle
costruzioni megalitiche a pietre infisse, tipiche della
fine del neolitico e della prima età del Ferro.
Accuratamente studiato a partire dal sec. XVII, si
sono potute accertare tre fasi costruttive senza
profonde varianti; complicati calcoli astronomici
hanno ipotizzato il suo utilizzo in antico come tempio
per il culto solare.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio trasferimento a Salisbury, città
d’arte con la sua preziosa cattedrale, adagiata tra
vedi prati alla confluenza del Bourne e del Nadder
con l’Avon. La sua storia ebbe inizio con la
fondazione della sede episcopale, nel 1220, qui
trasferita dalla vicina Old Sarum.
In serata rientro in Hotel. Cena e pernottamento.
5° giorno:
LONDRA
(Castello di Windsor)
Prima colazione.
Mattinata a disposizione per acquisti, passeggiate o
visite a Musei con nostro accompagnatore.
Londra annovera grandi magazzini noti in tutto il
mondo (Harrods, Selfridges, Marks & Spencer);
negozi eleganti (al Convent Garden, a Piccadilly,
lungo Regent Street); parchi meravigliosi (Hyde Park
con lo Speaker's Comer, Regent Park, Green Park);
raccolte d'arte prestigiose (la vastissima National
Gallery, la Tate Gallery con la collezione Turner, il
British Museum con sezioni precristiane di grande
pregio).
Pranzo libero.
Nel pomeriggio escursione con guida a Windsor, il
celeberrimo Castello residenza estiva dei sovrani
inglesi da quasi un millennio; esso custodisce
innumerevoli opere d’arte e la famosa cappella di
San Giorgio.
Cena in una Carvery londinese.
Pernottamento.
6° giorno:
LONDRA / DOVER / METZ
Prima colazione.
Partenza per il continente. A Dover imbarco sulla
nave traghetto.
Pranzo libero a bordo (ristorante o self-service).
Dalla costa francese si scenderà poi verso la
Lorena, per arrivare in serata a Metz, adagiata sulla
riva destra della Mosella. Antica piazzaforte romana,
la città conserva un nucleo storico interessante
arroccato fra la cattedrale di St. Etienne e la
massiccia Porte des Allemands.
Cena e pernottamento.
METZ / ALSAZIA / VARESE
7° giorno:
Prima colazione.
Partenza per la regione alsaziana, terra ricca di
suggestioni architettoniche e paesaggistiche con i
profili dei Vosgi, le vigne del Riesling, i suoi villaggi
luminosi, le case a sporto, i balconi fioriti.
Pranzo in ristorante nella zona.
Nel pomeriggio rientro in Italia attraversando il territorio elvetico. Arrivo a Varese in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 1.100
Supplemento camera singola
Euro
290
Hotel di categoria 3 stelle
Documento per l’espatrio: Carta d’Identità (senza la proroga per quelle elettroniche)
13
SPAGNA
dal Mediterraneo all’Atlantico
20 - 27 Agosto 2016
1° giorno:
VARESE / GERONA
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese e partenza in
autopullman per la Francia e la Spagna percorrendo
l’Autostrada dei Fiori.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
In serata arrivo a Gerona, l’antica capitale della Catalogna
già nota ai tempi di Roma con il nome di Gerunda.
Passeggiata nel centro storico medievale a picco sul fiume
con strette viuzze e la Cattedrale, insieme di stili gotici e
barocchi.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
GERONA / BARCELLONA
Prima colazione.
Partenza per Barcellona, capitale della Catalunja ed
importante porto del Mediterraneo.
Pranzo.
Nel pomeriggio visita della città con guida. Barcellona,
centro più importante della regione catalana, seconda città
della Spagna e immenso porto mediterraneo, offre degli
scorci di particolare suggestione dalle strette e tortuose vie
del 'Barrio gotico' che conducono alla Cattedrale, alle
spaziose Ramblas, centro della vita cittadina. Degni di
interesse sono pure il Montjuich e la 'Sagrada Familia',
singolare edificio neogotico non ancora compiuto.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
SARAGOZZA / MADRID
Prima colazione.
Lasciata la parte costiera del Paese per dirigersi verso
l'interno, si giunge a Saragozza. La città è meta di
pellegrinaggi con la Cattedrale di Nuestra Senora del Pilar,
considerato il più antico Santuario mariano della cristianità.
Pranzo.
Proseguimento per Madrid percorrendo il vasto altipiano
della Meseta, toccando piccoli paesi agricoli e tipici villaggi
costruiti nella roccia.
Cena e pernottamento.
4° giorno:
MADRID
Prima colazione.
L'intera giornata è dedicata alla visita con guida della
capitale spagnola.
La città, che sorge a 650 metri su un arido altopiano, si
presenta con spaziose vie e lunghe prospettive il cui centro
è costituito dall'animata Puerta del Sol. I punti salienti sono
il Palacio Real (esterno), la Città Universitaria, la Plaza
Mayor e, nella zona orientale della città, il famosissimo
Museo del Prado (esterno). Particolarmente suggestive
sono le fontane e le tortuose stradine del centro storico.
Pranzo libero (sosta in un bar prosciutteria).
Cena in ristorante caratteristico. Pernottamento.
5° giorno:
M A D R I D (Toledo)
Prima colazione.
In mattinata escursione con guida alla vicina Toledo. La
città conserva ancor oggi una inconfondibile impronta
moresca e medioevale, nobilitata dal fatto di essere stata
per secoli capitale della Spagna.
Pranzo.
Rientro a Madrid e tempo a disposizione per approfondire
la conoscenza della città, acquisti o visita ai musei.
Cena e pernottamento.
6° giorno:
BURGOS / SAN SEBASTIAN
Prima colazione.
Partenza per Burgos e breve sosta per la visita di questa
città della Vecchia Castiglia nota per gli innumerevoli
monumenti gotici che la abbelliscono: fra questi la
Cattedrale con la tomba dell'eroico Cid.
Pranzo.
Nel pomeriggio proseguimento per i Paesi Baschi e
l'Oceano Atlantico. Arrivo a San Sebastian città dei Paesi
Baschi e residenza estiva del Capo dello Stato. Il centro
storico si affaccia sull’Oceano Atlantico e presenta un
aspetto aristocratico di chiara impronta francese.
Cena e pernottamento.
7° giorno:
LOURDES / CARCASSONNE
Prima colazione.
Partenza per Lourdes, uno dei più celebri luoghi di
pellegrinaggio del mondo cattolico.
Pranzo.
Nel pomeriggio visita della Basilica con la Grotta di
Bernardette.
Proseguimento per Carcassonne, città d’origine romana
dominata dall'antico borgo medioevale, perfettamente
conservato.
Cena e pernottamento.
8° giorno:
CARCASSONNE / VARESE
Prima colazione.
Partenza per la Provenza e la Costa Azzurra percorrendo
la veloce autostrada.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Nel pomeriggio proseguimento per l’Italia lungo la Riviera
Ligure. Arrivo a Varese in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 1.120
Supplemento camera singola
Euro
Hotel di categoria 3 e 4 stelle
Documento necessario: Carta d’Identità
14
220
FRANCIA
26 - 30 Aprile 2016
1° giorno: VARESE / LOSANNA / ANNECY
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese. Partenza in
autopullman per le regioni della Svizzera interna transitando da Domodossola, passo del Sempione, Briga e Sion.
Arrivo a Montreux, graziosa cittadina situata sul lago
Lemano e circondata dalle Alpi della Savoia. Passeggiata
lungo il lago.
Proseguimento per Losanna e panoramica della città di
antica origine, che si sviluppa attorno alla gotica cattedrale
di St. François, fino ai moderni quartieri di Ouchy con il
porto.
Pranzo in ristorante.
Partenza per Ginevra, moderna città di aspetto elegante,
adagiata sulle rive del Lago Lemano, importante sede di
rappresentanza delle Nazioni Unite. Visita della città con
guida, che si divide tra ampi spazi, giardini floreali, eleganti
passeggiate ed un antico nucleo ora in buona parte zona
pedonale che sale fino alla romanica cattedrale di St.
Pierre.
Proseguimento per Annecy chiamata la piccola Venezia
delle Alpi che si estende lungo le rive dell’omonimo lago e
solcata da pittoreschi canali. Di notevole interesse il Palais
de l’Isle, costruito su un’isoletta fluviale e diventato il
simbolo della città, il Pont des Amours, costruito in ferro
all’inizio del XX secolo e la cattedrale di Saint Pierre e il
Castello che domina tutta la città.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
escursione a LIONE
Prima colazione.
In mattinata partenza per Lione grande città industriale e
culturale alla confluenza della Saona con il Rodano. Visita
con guida della città, dichiarata Patrimonio dell’Unesco. Si
visiterà la città vecchia con la Cattedrale, le case dalle
stupende facciate gotico-fiammeggianti e bei cortili con
porticati, torri e scale a chiocciola. Si salirà sulla collina
della Fourvière con l’Anfiteatro Romano e la Basilica di
Notre Dame, da dove spazia un bel panorama sulla città.
Infine i quartieri moderni con ampie zone pedonali per lo
shopping.
Pranzo in ristorante.
Tempo a disposizione per ulteriori passeggiate e acquisti
con il nostro accompagnatore.
Rientro ad Annecy. Cena e pernottamento.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE:
Euro 640
Supplemento camera singola
Euro 120
3° giorno:
CHAMBERY e HAUTECOMBE
Prima colazione.
Partenza per Chambery, elegante meta di villeggiatura.
Visita della città con il Castello dei Duchi di Savoia ora
sede della Prefettura, la scenografica fontana dei 4
Elefanti e la Cattedrale di S. Francois-De-Sales.
Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio proseguimento per il pittoresco Lago di
Bourget contornato da colline verdeggianti coltivate a frutta
e vigneti. Visita alla Abbazia di Hautecombe dove
riposano le spoglie dei reali di Casa Savoia.
Rientro in serata. Cena e pernottamento.
4° giorno:
GRENOBLE / MARSIGLIA
Prima colazione.
Partenza per Grenoble rinomata capitale delle alpi francesi, vivace e moderna con la sua università e la fortezza
medioevale della Bastiglia posta sulla collina omonima.
Passeggiata nel centro storico bagnato dai fiumi Isere e
Drac, tra i monumenti di spicco citiamo il Palazzo del
Delfinato, il Palazzo di Giustizia, la chiesa in mattoni rossi
di S. Andrea, il Cafè La Table Ronde, e le numerose piazze
abbellite da giardini e fontane.
Proseguimento per il sud della Francia.
Pranzo lungo il percorso.
Arrivo a Marsiglia la città più luminosa della Francia,
abbellita dal suo imponente porto sul Mediterraneo. Visita
del centro storico con la chiesa Notre Dame e l’antico
porto.
Cena e pernottamento
5° giorno:
NIZZA / VARESE
Prima colazione.
Partenza per la Costa Azzurra e arrivo a Nizza.
Passeggiata di orientamento lungo la bella "Promenade
des Anglais", elegante passeggiata a mare fiancheggiata
da lussuosi edifici, fino alla centrale Place Massena, con
interessanti palazzi e portici.
Rientro in Italia e pranzo in ristorante.
Partenza per il rientro lungo la Riviera Ligure di Ponente.
Arrivo a Varese in serata.
Hotel di categoria 3 stelle
Documento per l’espatrio: Carta d’Identità
(senza la proroga per quelle elettroniche)
15
PARIGI
e Castelli della Loira
31 Agosto – 4 Settembre 2016
1° giorno:
VARESE / ORLEANS
Ore 6,00 ritrovo dei partecipanti a Varese. Partenza
in autopullman per la Francia, attraverso la
Svizzera.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Nel pomeriggio proseguimento per la valle della
Loira con arrivo in serata a Orleans città romana
sulla Loira legata alla figura di Giovanna d’Arco.
Cena e pernottamento.
Nel pomeriggio visita con guida di "Parigi
moderna": Place della Concorde, tra le più famose
e vaste del mondo, i Campi Elisi con il grande arco
di trionfo edificato per volere di Napoleone, la tour
Eiffel, vero capolavoro dell'ingegneria del secolo
scorso, la scuola militare, Montmartre con la basilica
del Sacro Cuore e la famosa piazzetta dei pittori, la
Bastiglia e i Grandi Boulevards.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
VALLE DELLA LOIRA / PARIGI
Prima colazione.
Partenza lungo la Valle della Loira e sosta a
Chambord per la visita esterna al scenografico
castello.
Visita interna con guida a due tra i più noti castelli
della regione (ingresso escluso): Chenonceaux,
originale costruzione che si specchia nelle acque
del fiume Cher, e Amboise, nella cui cappella sono
raccolte le presunte spoglie di Leonardo da Vinci.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio proseguimento per Parigi percorrendo l’autostrada. Arrivo in serata.
Cena e pernottamento.
4° giorno:
PARIGI
Prima colazione.
Giornata a disposizione per ulteriori visite con
nostro accompagnatore.
Pranzo libero.
Escursione a Versailles per la visita della Reggia
del Re Sole con i meravigliosi giardini.
Cena in ristorante, un tipico bistrot a bordo della
Senna.
Dopo cena possibilità di navigazione lungo la Senna
a bordo di uno dei caratteristici Battelli.
Pernottamento.
3° giorno:
PARIGI
Prima colazione.
In mattinata visita di "Parigi storica" con guida.
L'itinerario toccherà i punti ed i monumenti più
importanti della città, quali Place Vendome, l'Opéra,
il Louvre (esterno), la gotica cattedrale di Notre
Dame, il quartiere di Marais, il quartiere Latino, il
centro culturale del Beaubourg ed i moderni edifici
di Les Halles.
Pranzo libero.
5° giorno:
PARIGI / VARESE
Prima colazione.
In mattinata partenza per l'Italia percorrendo l’autostrada verso sud in direzione della Francia Contea.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Nel pomeriggio proseguimento per la Svizzera e
quindi per l'Italia. Arrivo in serata a Varese.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 720
Supplemento camera singola
Euro 160
Hotel di categoria 3 stelle
Documento per l'espatrio: Carta d'Identità
(senza la proroga per quelle elettroniche)
16
CORSICA
8 - 13 Maggio
e
1° giorno:
VARESE / LIVORNO / BASTIA
Ore 6,00 ritrovo dei partecipanti a Varese.
Partenza in autopullman per Livorno percorrendo
l’autostrada della Cisa.
Imbarco sulla nave-traghetto per la Corsica.
Pranzo libero (a bordo è attivo il self-service).
Ore 14,15 partenza per Bastia. Ore 18,30 arrivo e
sistemazione in Hotel. Cena e pernottamento.
2° giorno:
BASTIA
(escursione a Ile Rousse e Calvi)
Pensione completa.
Intera giornata d’escursione lungo la costa settentrionale dell’isola. Percorrendo la strada per St.
Florent e attraverso il deserto delle Agriate si
raggiunge Ile Rousse e Calvi, pittoresco villaggio di
pescatori dominato dalla torre genovese.
Visita della presunta e controversa città natale di
Cristoforo Colombo con la cittadella cinta da
possenti mura, la chiesa di S. Battista e la marina.
In serata rientro a Bastia, superando il panoramico
Col de Teghime.
3° giorno:
BASTIA / PORTO / AJACCIO
Prima colazione.
Partenza per il centro dell’isola superando
montagne fiorite con foreste e splendidi panorami:
le Alpi Corsiche, simili alle Dolomiti con cime alte
fino a 3400 metri. Transito da centri medioevali
arroccati alle pendici dei monti come Calacuccia,
Col Vergio ed Evisa.
Pranzo lungo il percorso.
Arrivo alla costa occidentale dell’isola nella zona
delle Calanche. Sosta a Porto, nota località
balneare situata in un profondo fiordo con bella
spiaggia contornata da rocce corrose dal vento e
dalla salsedine.
Proseguimento per il golfo di Cargese ed Ajaccio,
capitale della Corsica.
Cena e pernottamento.
17 - 22 Settembre 2016
4° giorno:
AJACCIO / PROPRIANO
Prima colazione.
Visita della città con guida, ricca di monumenti e di
storia con la casa natale di Napoleone. Al termine si
percorre la Corniche di Ajaccio fino a Punta Parata
per ammirare la stupenda vista sulle Isole
Sanguinarie, così chiamate per il color rosso che le
rocce assumono nelle ore del tramonto, soprattutto
in inverno.
Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio partenza per Propriano, caratteristico porticciolo nel Golfo di Valinco e nota località
balneare dalle acque turchesi.
Cena in ristorante. Pernottamento.
5° giorno:
BONIFACIO / PORTOVECCHIO
SOLENZARA
Prima colazione.
In mattinata visita di Filitosa, noto sito archeologico
al limite della foresta di Chiavari.
Partenza lungo la strada panoramica per Bonifacio, cittadina medioevale ed inespugnabile porto.
Passeggiata nel centro storico con i caratteristici negozietti e salita nella parte alta con le fortificazioni.
Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio si continua per Portovecchio e
sosta per una passeggiata nel borgo marinaro sulla
costa orientale dell’isola.
In serata raggiungimento di Solenzara, rinomato
centro turistico con belle spiagge bianche.
Cena e pernottamento.
6° giorno:
BASTIA / LIVORNO / VARESE
Prima colazione.
Partenza per Bastia percorrendo la strada costiera.
Imbarco sulla nave-traghetto.
Ore 13,30 partenza per l’Italia. Pranzo libero (a
bordo è attivo il self-service).
Ore 17,30 arrivo a Livorno. Proseguimento per
Varese percorrendo l’autostrada della Cisa.
Arrivo a Varese in tarda serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 840
Supplemento camera singola
Euro 120
Hotel di categoria 3 stelle
Documento per l’espatrio: Carta d’Identità
17
PROVENZA e CAMARGUE
2 - 5 Giugno 2016
1° giorno:
VARESE / ARLES /
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA-MER
Ritrovo dei partecipanti e partenza in autopullman
per la Francia percorrendo l'autostrada ligure.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Arrivo ad Arles, antica città di origine celtica,
floridissima colonia romana. Passeggiata nel centro
storico con nostro accompagnatore, dove spiccano
la Cattedrale di St. Trophime dei sec. XI-XII e la
famosa arena, eretta nel sec. I.
In serata si prosegue per Les-Saintes-Maries-dela-Mer, suggestivo villaggio della Camargue, sul
mare con la chiesa fortificata del secolo XII, meta di
pellegrinaggi gitani.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
AIGUES MORTES
Prima colazione.
Partenza per la visita del Parco Ornitologico che
ospita diverse specie di volatili. Successivo imbarco
per la navigazione in battello sul Piccolo Rodano che
consente di ammirare da vicino il meraviglioso
spettacolo offerto dalla natura in questo lembo di
terra proteso verso il mare.
Pranzo in una fattoria.
Nel pomeriggio proseguimento per Aigues Mortes
e tempo per la visita del borgo fortificato fondato da
San Luigi IX re di Francia. A testimoniare l’importanza
militare del luogo rimangono la cinta muraria e la
circolare Tour de Constance. Rientro a Les-SaintesMaries-de-la-Mer in serata.
Cena con serata tipica gitana. Pernottamento.
3° giorno:
NIMES E AVIGNONE
Prima colazione.
Partenza per Avignone, distesa armoniosamente
lungo il Rodano, universalmente nota per essere
divenuta sede papale nel XIV secolo, epoca alla
quale si deve l'edificazione del grandioso Palazzo,
con le molte sale e cappelle riccamente decorate.
Visita con guida al Palazzo dei Papi.
Pranzo in ristorante.
Proseguimento per Pont du Gard. situato sul fiume
Gardon, è parte di un acquedotto romano costruito
verso il 19 a.C.
Arrivo a Nîmes e passeggiata nel centro storico
con i più insigni monumenti che ne ricordano la
ricchezza: il grandioso anfiteatro, a forma di ellisse
a due ordini dorici, il tempietto romano della ‘Maison
Carré’ con eleganti colonnine corinzie, la Porta d'Augusto, eretta sulla via Domitia. Interessante è pure la
cattedrale di San Castore, risalente al sec. XI.
Rientro in serata. Cena e pernottamento.
4° giorno: LES-SAINTES-MARIES-DE-LA-MER /
AIX EN PROVENCE / VARESE
Prima colazione.
Partenza per Les Baux e visita al caratteristico
borgo medioevale posto in posizione panoramica su
uno sperone roccioso. Proseguimento per Aix en
Provence e breve visita della città.
Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio proseguimento per l’Italia attraverso
il Passo del Monginevro e Torino.
Arrivo a Varese in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 560
Supplemento camera singola
Euro 130
Hotel di categoria 2 stelle superiore tipico camarghese
Documento per l’espatrio: Carta d’Identità
18
PROVENZA
Per la fioritura della Lavanda
1 - 3 Luglio 2016
1° giorno:
VARESE / COSTA AZZURRA /
VERDON
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese e partenza in autopullman per il sud della Francia percorrendo l’autostrada dei Fiori. Arrivo a Saint Raphael
percorrendo la panoramica “Costa dell’Esterel” con
le rocce rosse a picco sul mare color cobalto.
Pranzo libero.
Proseguimento per Tourtour, uno dei villaggi più
autentici del Var con fontane e piazze fiorite,
arroccato a 630 metri d’altitudine offre un panorama
magnifico. Arrivo al Lago di Saint Croix nell’Alta
Provenza formato dal fiume Verdon. Ha una
superficie di 2.200 ettari.
Cena e pernottamento nella zona del Verdon.
2° giorno:
LA FIORITURA DELLA LAVANDA
Prima colazione.
Partenza per l’altipiano del Valensole dove i campi
di lavanda riempiono l’atmosfera di colore e di
profumi.
Proseguimento per Manosque ed il Parco Naturale
del Luberon con splendido panorama sulle falesie
d’ocra, il più importante giacimento del mondo.
Pranzo libero lungo il percorso.
Nel pomeriggio sosta al villaggio di Roussillon con
stradine e sentieri dove si possono contare ben 16
nuances sugli intonaci delle case, di intenso colore
d’ocra.
Rientro in Hotel con sosta al caratteristico villaggio di
Moustiers S.te Marie di aspetto medioevale.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
CANYON DEL VERDON /
BRIANÇON / VARESE
Prima colazione.
Partenza per Castellane lungo la strada panoramica
che costeggia il Gran Canyon del Verdon scavato
dal fiume nel corso dei secoli. Sosta nei punti
panoramici per ammirare le Gole del Gran Canyon,
lo straordinario capolavoro fatto dal fiume Verdon, la
Corniche Sublime e La Palud sur Verdon considerato uno dei punti strategici del Canyon.
Pranzo libero lungo il percorso.
Proseguimento per Digne e la valle della Durance
che si risale fino a Briançon, antica città fortificata.
Sosta per una passeggiata nel centro.
Proseguimento per l’Italia superando il panoramico
Passo del Monginevro e discesa in Val di Susa
verso Torino. Arrivo a Varese in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 320
Supplemento camera singola
Euro
80
Documento per l'espatrio: Carta d'Identità
19
BRETAGNA
Loira - Normandia - Borgogna
6 - 13 Agosto 2016
1° giorno:
VARESE / ORLEANS
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese.
Partenza in autopullman per la Francia, attraverso
la Svizzera.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Nel pomeriggio proseguimento per la valle della
Loira con arrivo in serata a Orleans città romana
sulla Loira legata alla figura di Giovanna d’Arco.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
VALLE DELLA LOIRA / NANTES
Prima colazione.
Partenza lungo la Valle della Loira e sosta a
Chambord per la visita esterna al scenografico
castello.
Visita interna con guida a due tra i più noti castelli
della regione (ingresso escluso): Chenonceaux,
originale costruzione che si specchia nelle acque
del fiume Cher, e Amboise, nella cui cappella sono
raccolte le presunte spoglie di Leonardo da Vinci.
Pranzo lungo il percorso.
Nel pomeriggio proseguimento per la regione della
Bretagna e arrivo a Nantes, attivo porto fluviale
sulla Loira a pochi chilometri dall’Oceano Atlantico.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
NANTES / CARNAC / BREST
Prima colazione.
Visita della bella città dominata da un possente
castello e caratterizzata dalla tipica suggestiva
urbanistica medievale del centro storico.
Partenza per Carnac, al centro della famosissima
zona delle steli e dei monumenti megalitici (menhir
e dolmen), la cui suggestione è indescrivibile:
allineamenti di oltre 1000 menhir databili tra il 6.000
e il 2.000 a.C. sono il patrimonio storico di queste
terre.
Proseguimento per le regioni occidentali affacciate
sull’Atlantico fino alla panoramica penisola di
Quiberon, con le sue alte coste a dirupo su un
mare quasi sempre tempestoso: l’Atlantico. Sosta
per una passeggiata.
Pranzo.
Nel pomeriggio partenza per Locranan e sosta per
la visita al tipico borgo bretone con negozi.
In serata arrivo a Brest che si estende in una
20
suggestiva baia all’estremo nord-ovest del Paese.
Cena e pernottamento.
4° giorno: MORLAIX / SAINT MALO
Prima colazione.
Partenza per l’estrema Punta de St. Mathieu lungo
l’affascinante “Strada dei Fari”.
Proseguimento per l’itinerario dei Calvari Bretoni,
complessi parrocchiali di grande interesse storicoartistico che risalgono al XVI-XVII secolo (sosta a
uno dei calvari). Arrivo a Morlaix, piccolo porto sulla
costa bretone settentrionale, con suggestive antiche
case a graticcio, in ardesia e legno.
Pranzo lungo il percorso.
Nel pomeriggio partenza per St. Brieuc e Cap
Fréhel lungo la panoramica “Costa di Smeraldo”
con scorci paesaggistici di grande suggestione.
Arrivo a Saint Malo, antico borgo marinaro cinto
dalle mura duecentesche.
Cena e pernottamento.
5° giorno:
SAINT MALO
(escursione a Mont S. Michel)
Prima colazione.
In mattinata partenza per Le Mont-St-Michél antico
complesso monastico su un isolotto bastionato
di forma conica. Visita alla bellissima Abbazia e
tempo a disposizione per passeggiate nel borgo
medioevale.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio rientro a Saint Malo percorrendo la
strada panoramica di Pointe du Grouin e transitando
da Cancale, famosa per la produzione di ostriche.
Cena e pernottamento.
6° giorno:
ARROMANCHES / BAYEUX
Prima colazione.
In mattinata partenza per la Normandia e i luoghi
dello sbarco delle truppe alleate durante la grande
guerra.
Pranzo lungo il percorso.
Visita alle spiagge di Omaha Beach ed
Arromanches. Sosta al Museo dello Sbarco e in
serata arrivo a Bayeux.
Cena e pernottamento.
BAYEUX / CHARTRES / DIGIONE
7° giorno:
Prima colazione.
In mattinata partenza per Chartres e visita alla
stupenda cattedrale gotica.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio si scende verso la regione della
Borgogna e arrivo a Digione, storica città nata con
il nome di Divio e impreziosita da edifici di pregio.
Cena e pernottamento.
DIGIONE / LOSANNA / VARESE
8° giorno:
Prima colazione.
In mattinata visita della città con i suoi quartieri
antichi dove sorgono numerosi edifici quali il
Palazzo dei Duchi di Borgogna e la chiesa di NotreDame, capolavoro di stile gotico - borgognone.
In seguito partenza per la Svizzera attraverso la
catena montuosa del Giura e arrivo a Losanna.
Visita panoramica della città adagiata in bella
posizione sul lago Lemano.
Pranzo.
Nel pomeriggio proseguimento lungo la vallata del
fiume Rodano per Briga, Passo del Sempione e
rientro in Italia. Arrivo a Varese in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 1.120
Supplemento camera singola
Euro
290
Hotel di categoria 3 stelle
Documento per l’espatrio: Carta d’Identità (senza la proroga per quelle elettroniche)
21
OLANDA
e le Fiandre
30 Aprile - 5 Maggio
1° giorno:
VARESE / STRASBURGO /
LUSSEMBURGO
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese e
partenza in autopullman per il Lussemburgo
attraverso la Svizzera e la Francia.
Pranzo libero (sosta in autogrill).
Arrivo a Strasburgo, antica e signorile città
dell’Alsazia. Passeggiata nel centro storico con la
gotica Cattedrale, lo Château des Rohan e l’antico
quartiere dei mugnai con le caratteristiche case in
legno a sporto che si specchiano lungo i canali.
Proseguimento per Lussemburgo capitale
dell'omonimo Principato, adagiata in bella posizione
panoramica, caratteristica con le sue case in pietra
e famosa per il suo modernissimo Centro Europeo.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
LUSSEMBURGO / BRUXELLES
Prima colazione.
Partenza per il Belgio attraversando la verde regione
delle Ardenne fino all'ampia vallata della Mosa.
Arrivo a Bruxelles.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio visita della città con guida: sulla
Grand Place, cuore della capitale, si affacciano
diversi palazzi, tutti uniformati da un unico modulo
rinascimentale come il fastoso Palazzo dei Duchi di
Brabante; più lontano la Cattedrale di San Michele,
di forme gotiche, il Palazzo Reale eretto tra il 700 e
l'800, nonché edifici neoclassici circondati da viali e
giardini. Di notevole interesse l’Atomium, il grande
atomo con 9 sfere di acciaio e il parco di Laeken con
il palazzo del Re.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
LE FIANDRE / ROTTERDAM
Prima colazione.
In mattinata partenza per Bruges, gioiello medievale
delle Fiandre, intreccio di canali ove si specchiano
notevoli edifici: chiese, palazzi civici, basiliche. Visita
con guida.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio percorrendo piatti polders dove
scorrono la Schelda e il Reno, si raggiunge la
provincia della Zelanda dove sono state costruite 4
grandi dighe progettate dopo le inondazioni del
1953. Garantiscono la protezione del territorio
intorno al delta di Reno-Mosa-Schelda. Con il Piano
Delta la probabilità di un’altra inondazione è stata
ridotta a una ogni 4000 anni.
Proseguimento per Rotterdam il più famoso porto
del mondo, moderna città completamente ricostruita
22
e
9 - 15 Agosto 2016
dopo i bombardamenti e diventata ormai la New York
olandese. Panoramica della città con il moderno
cantiere portuale e le tecniche all’avanguardia usate
per trasportare centinaia di container, lo Skyline
(grattacielo), i celebri ponti, la torre girevole
(Euromast), costruita in occasione della Floriade e il
complesso delle case a cubo.
Cena e pernottamento.
4° giorno:
ROTTERDAM / L’AJA /
AMSTERDAM
Prima colazione.
In mattinata partenza per il grazioso villaggio di
Molens Van Kinderdijk a sud di Rotterdam nella
regione del delta.
Sono stati costruiti 19 Mulini lungo i canali del fiume
Lek, con lo scopo di proteggere le terre circostanti
dalle innondazioni. Sono stati proclamati Patrimonio
dell’Unesco nel 1997. Possibilità di tour in battello
lungo i canali.
Proseguimento per Delft, suggestiva cittadina con il
suo intrico di canali ed i palazzi antichi che vi si
specchiano e nota per la produzione della ‘ceramica
blu’ la cui tecnica di lavorazione venne appresa da
ceramisti italiani nel lontano XIV secolo.
Pranzo libero lungo il percorso.
Partenza per Scheveningen, località balneare sul
Mare del Nord e considerata l'area residenziale più
elegante dell'Olanda.
Si continua per l’Aja ovvero Den Haag, residenza
reale e governativa, sede delle ambasciate e della
Corte Internazionale di Giustizia.
In serata arrivo ad Amsterdam costeggiando la
strada costiera, dove si susseguono le principali
coltivazioni di bulbi, primo fra questi il tulipano con le
sue infiniti colori e sfumature.
Cena e pernottamento.
5° giorno:
AMSTERDAM
Prima colazione.
Mattinata visita della città con guida: meritevoli di
interesse sono gli antichi quartieri del centro storico,
il Dam, detto anche il cuore di Amsterdam, il
pittoresco mercato dei fiori, i tipici canali. Gli edifici
più significativi della capitale olandese sono il
Palazzo Reale, risalente al 1648, la Nieuwe Kerk,
basilica di stile gotico-fiammeggiante iniziata nel
1408, quindi la Oude Kerk, chiesa gotica con interno
a tre navate.
Pranzo libero.
Pomeriggio a disposizione per ulteriori visite e
passeggiate in città, musei e acquisti.
Cena in ristorante caratteristico.
Dopo cena, facoltativo, giro in battello lungo i canali
ove si specchiano i palazzi illuminati.
sulle rive del Reno, con una stupenda cattedrale
capolavoro del gotico tedesco. Sosta per una visita.
Cena e pernottamento.
6° giorno:
BADEN BADEN / VARESE
7° giorno:
Prima colazione.
Partenza per il Baden Württemberg percorrendo
l'autostrada. Arrivo a Baden Baden, la più rinomata
stazione termale della Germania, nella valle del
fiume Oos in uno splendido scenario a ridosso della
Foresta Nera. L'elegante città ospita un famoso
casinò ed è meta di un turismo internazionale.
Pranzo libero.
Proseguimento per l'Italia transitando da Basilea
e il traforo del San Gottardo. Arrivo a Varese in
serata.
AMSTERDAM / MARKEN /
VOLENDAM / COLONIA
Prima colazione.
Mattinata partenza per l’Olanda del Nord.
Visite di Marken, tipico villaggio con case in legno
a ridosso del mare, dove la gente veste in costumi
locali.
Proseguimento per Volendam, caratteristico centro
di pesca delle aringhe dell'Ijssel Meer.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio partenza per la Germania e arrivo a
Colonia, importante città di origine romana adagiata
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 920
Supplemento camera singola
Euro 190
Hotel di categoria 3 e 4 stelle
Documento per l’espatrio: Carta d’Identità (senza la proroga per quelle elettroniche)
23
CAPITALI BALTICHE
Vilnius, Riga, Tallin e Helsinki
18 - 25 Agosto 2016
VARESE / MILANO / VILNIUS
1° giorno:
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese.
Trasferimento all’aeroporto di Malpensa.
Ore 11,25 partenza con volo di linea per Vilnius via
Helsinki.
Ore 17,35 locali (+ un’ora) arrivo a Vilnius e
trasferimento in Hotel. Tempo a disposizione.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
VILNIUS
Prima colazione.
Visita della città con guida: Interessante la città vecchia, la Porta Medioevale, il Castello di Ghemedino,
la Cattedrale del XIV secolo, le chiese di S. Anna, S.
Bernardo, S. Giovanni e dei SS. Pietro e Paolo.
Pranzo.
Nel pomeriggio escursione a Trakai, antica capitale
dei Principato Lituano, situata in una bellissima
regione di laghi, foreste e colline. Si potrà ammirare
il castello gotico-medioevale quattrocentesco posto
su un’isoletta del lago, oggi sede del museo storico
e del Museo della storia.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
VILNIUS / KAUNAS / RIGA
Prima colazione.
In mattinata partenza in autopullman per Kaunas,
seconda maggiore città della Lituania. Visita della
città vecchia, della Cattedrale, del Municipio e della
chiesa dei Gesuiti. Proseguimento per la Lettonia.
Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio visita della Collina delle Croci. In
serata arrivo a Riga capitale della Lettonia ed
importante porto sul Mar Baltico.
Cena e pernottamento.
4° giorno:
RIGA
Pensione completa.
In mattinata visita della città. Riga, adagiata sulla
riva destra del fiume Daugava, fu già importante
centro commerciale ai tempi degli Zar. La grande
floridezza economica di questo periodo si riflette
nell’imponenza delle varie costruzioni edificate con
un’ampia varietà di stili: dal Romanico si passa al
Gotico ed al Rinascimentale, quindi al Barocco
ed al Classico. Interessante il Museo Etnografico
all’aperto con architetture tipiche della Lettonia.
Nel pomeriggio visita a piedi della città vecchia: il
Duomo, l'Arsenale, la Cattedrale di S. Maria che
24
risale al 1211, le chiese di S. Pietro, S. Giacomo e
S. Giovanni.
5° giorno:
RIGA / PIARNU / TALLIN
Prima colazione.
In mattinata partenza in autopullman per la costa
e arrivo a Piarnu, importante porto marittimo
dell’Estonia, città fondata nel XIII secolo oggi
rinomato centro balneare. Passeggiata nel centro
storico abbellito da begli edifici in stile liberty,
casette colorate e strette viuzze.
Pranzo.
Proseguimento per l’Estonia e arrivo a Tallin bella
città di impronta medioevale affacciata sul Mar
Baltico.
Cena e pernottamento.
6° giorno:
TALLIN
Pensione completa.
Intera giornata dedicata alla visita della città
costruita intorno al XII secolo e tutt’ora conserva
stupendi esempi di architettura medioevale come la
cinta muraria Salita alla collina del Castello di
Toompea dove si può godere di una splendida.
Passeggiata nella suggestiva cittadella fortificata
che risale al 1300, a tratti interrotta da alti campanili
e torri medioevali. Interessante il Duomo, la Torre
dell'Orologio, la Piazza del Mercato con il Municipio
il lussureggiante parco Kadriog dove si trova la
Casa di Pietro il Grande che vi abitò mentre
costruivano il porto e il Palazzo Kadriorg. Sosta a
Pirita, zona periferica di Tallin con magnifiche
spiagge e un centro velistico in cui si sono svolte le
regate olimpiche.
7° giorno:
TALLIN / HELSINKI
Prima colazione.
Trasferimento al porto. Partenza in aliscafo per la
Finlandia attraversando il Mar Baltico.
Pranzo libero a bordo.
Arrivo a Helsinki, incontro con la guida e visita della
città. Viene chiamata ‘Figlia del Baltico’ interessante
la pittoresca Piazza del Mercato, la Piazza del
Senato dove si affacciano il Municipio e la maestosa
Cattedrale luterana dedicata a San Nicola, quindi la
suggestiva Chiesa luterana scavata nella roccia ed
il Palazzo dei Congressi.
Facoltativo, gita in battello nel fiordo di Helsinki.
Cena e pernottamento.
HELSINKI / MILANO / VARESE
8° giorno:
Prima colazione.
Mattinata a disposizione per ulteriori visite e
passeggiate in città con nostro accompagnatore.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto.
Ore 16,05 partenza per Milano con volo di linea.
Ore 18,05 arrivo a Milano e trasferimento in autopullman a Varese.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 1.630
Supplemento camera singola
Euro
280
Hotel 3 e 4 stelle
Documento per l’espatrio: Carta d’Identità (senza la proroga)
25
FORESTA NERA
“la Strada degli Orologi a Cucù”
24 - 26 Giugno 2016
1° giorno:
VARESE / FRIBURGO /
FORESTA NERA
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese e
partenza in autopullman per la Svizzera e la
Germania.
Arrivo a Friburgo, la più bella e celebre città della
Germania sud-occidentale lambita dal fiume
Dreisam. Visita del centro storico con la Cattedrale
gotica dedicata alla Vergine e dominata da una torre
con vetrate policrome, la Rathausplatz con il Neues
e il Municipio rinascimentale.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio proseguimento per la verde
Regione della Selva Nera, famosa per la fabbricazione degli Orologi a Cucù. Sosta a Gegenbach e
visita del caratteristico villaggio con case a graticcio.
In serata arrivo a Oberhamersbach graziosa
località di villeggiatura fra dolci colline coltivate a
frutta, soprattutto ciliegi (circa 6000 alberi).
Cena e pernottamento.
2° giorno:
FORESTA NERA
Prima colazione.
Partenza lungo la verdeggiante strada degli Orologi
a Cucù per la visita della Foresta Nera.
Prima sosta a Gutach per la visita al Museo
Contadino, riproduzione di un villaggio rurale con
attrezzi agricoli e costumi locali.
Proseguimento per i villaggi di Haussen, Schonach
e Triberg dalle le case colorate e con alcune
facciate a forma di orologio, di cui uno gigante.
Visita alle possenti Cascate formate dal fiume
Gutach.
Pranzo in ristorante caratteristico.
Nel pomeriggio partenza per Furtwangen e visita
al Museo degli Orologi con annesso la scuola.
Proseguimento lungo la panoramica Valle di Simons
fino a raggiungere i caratteristici villaggi rurali di
Gutach, Elzach e Haslach con antiche chiesette.
In serata rientro in Hotel. Cena e pernottamento.
3° giorno:
LAGO DI COSTANZA / VARESE
Prima colazione.
Partenza per il lago di Costanza. Visita all’Isola di
Mainau famosa per il Giardino Botanico con piante
esotiche e rare, fiori come orchiedee, tulipani ecc.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio sosta a Costanza, storica cittadina
al confine con la Svizzera, sulla riva occidentale
dell’omonimo lago nel punto ove esce il Reno. Visita
della città con la Cattedrale che fu sede del Concilio
Ecumenico, il Municipio con la facciata ornata di
affreschi, il lungolago con i resti della cinta
medioevale.
Proseguimento per Varese transitando dalla Svizzera e dal tunnel del San Bernardino. Arrivo in serata.
Quota individuale di partecipazione:
Euro 370
Supplemento camera singola
Euro
50
Hotel di categoria 3 stelle
Documento per l’espatrio: Carta d’Identità
(senza la proroga per quelle elettroniche)
26
STOCCARDA
in occasione della Festa di Primavera
29 Aprile – 1° Maggio 2016
1° giorno:
VARESE / LINDAU / STOCCARDA
Ritrovo dei partecipanti a Varese e partenza in
autopullman per la Germania attraverso il traforo del
San Bernardino e lo stato del Liechtenstein.
Arrivo a Lindau, caratteristica cittadina medioevale
che sorge su una isoletta del lago di Costanza
collegata alla terraferma da un ponte. Tempo a
disposizione per la visita.
Pranzo libero.
In serata raggiungimento di Stoccarda città giardino
del Baden-Württemberg con un bel centro storico,
famosa per le industrie automobilistiche della
Mercedes e Porsche. In questo periodo la città si
trasforma in un universo colorato pieno di allegria
e divertimento e soprattutto accompagnato dalle
sue birre ufficiali e prelibate specialità culinarie.
Passeggiata tra le giostre e le bancarelle che
allietano la “Festa di Primavera”.
Cena e pernottamento.
Arrivo a Esslingen, l’antica città imperiale del BadenWürttemberg. Passeggiata nel centro storico
medioevale abbellito da case con facciate in
graticcio e vicoli tortuosi. Citiamo anche il castello
che con la torre di guardia, il cammino di ronda e la
grossa torre domina tutto il centro storico che
domina la città.
3° giorno:
TUBINGA / VARESE
Prima colazione.
Partenza per la regione della Svevia transitando
dalla Fortezza prussiana di Hohenzollern, chiamata
“il castello delle nuvole”.
Arrivo a Tubinga considerata una delle città
medioevali più belle della regione della Svevia alla
confluenza dei fiumi Neckar e Ammar, divenuta
celebre città universitaria.
Panoramica del centro storico: sulla pittoresca
piazza del Mercato si affacciano il Municipio con il
suo orologio astronomico, le case storiche con
tipiche travi in legno, la fontana raffigurante Nettuno,
la Collegiata di San Giorgio che conserva le tombe
dei duchi del Württemberg.
Visita anche al castello di Hohentübingen che
domina la città dall’alto ora sede di istituti universitari
e di un museo archeologico. Per una rilassante
passeggiata all’ombra dei platani sosta all’ l’isola
artificiale che divide il Neckar in due rami. Sulle rive
del fiume si erge anche la torre di Holderlin, dove il
poeta visse gli ultimi anni della sua vita.
Pranzo libero.
Rientro in Italia transitando dalla Svizzera con le
località di Schiaffusa, Winterthur, Zurigo e il lago di
Zugo.
Arrivo a Varese in serata.
2° giorno:
STOCCARDA
Prima colazione, cena e pernottamento.
Visita della città con guida: una delle maggiori
attrazioni è l’ampia Piazza del Castello con al centro
la statua della Concordia, dove si affaccia la
residenza in stile barocco fatta erigere per volere del
Duca Carl Eugen von Württemberg. Tra i monumenti
nel centro storico citiamo il Palazzo Reale, il vecchio
castello, l’Opera, la Torre della Televisione e in
piazza Schiller la Chiesa Evangelista con le vivaci
vetrate e la Casa della Musica uno degli edifici più
antichi.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio escursione lungo la valle del fiume
Neckar coltivata a vigneti.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 360
Supplemento camera singola
Euro
80
Hotel di categoria 3 stelle
Documento per l’espatrio: Carta di Identità (senza la proroga per quelle elettroniche)
27
A L P I B AVA R E S I
il Parco Nazionale di Berchtesgaden con il Nido dell’Aquila
e il lago di Königs, il Tirolo e il Ghiacciaio del Glossklockner
8 - 10 Luglio 2016
1° giorno:
VARESE / GLOSSKLOCKNER
BAD REICHENHALL
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese e
partenza in pullman per l’Austria transitando da
Bressanone e la Val Pusteria con i centri di Brunico,
Dobbiaco, San Candido. Arrivo a Lienz, animata
cittadina situata nella valle della Drava fra le Dolomiti
e la catena degli Alti Tauri.
Pranzo libero.
Salita al Passo del Glossklockner lungo la strada
panoramica in uno scenario alpino di incomparabile
bellezza. Sosta al Belvedere dove spazia un
immenso panorama sui ghiacciai.
Discesa verso Zell Am Zee con il pittoresco lago e
proseguimento per la Germania.
Arrivo a Bad Reichenhall, rinomata località termale
della Baviera adagiata lungo il fiume a pochi
chilometri da Salisburgo, immersa in un meraviglioso
scenario naturale attorno alle vette alpine, già nota
in passato per il suo sale.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
IL NIDO DELL’AQUILA e il
LAGO DI KöNIGS
Prima colazione.
Panoramica dell’elegante cittadina con la Cattedrale,
il Municipio con i caratteristici affreschi, le antiche
Terme, il lungofiume e le Saline di San Zeno.
Partenza per il Parco Nazionale di Berchtesgaden,
chiamata la Perla delle Alpi Bavaresi e luogo ricco
di bellezze paesaggistiche. Sosta al pittoresco lago
di Königs incastonato fra le montagne e considerato uno dei più bei laghi dell’arco alpino.
Romantica navigazione in battello fino alla caratteristica chiesetta dal tetto rosso e campanile a
cipolla.
Pranzo libero.
Si continua per l’Obersalzberg dove si trova il rifugio
Nido dell’Aquila. Lo chalet era stato regalato da
Martin Bormann a Hitler che lo trasformò in una sala
da tè. Intorno vi furono costruiti altri grandi edifici per
fare della Kehlsteinhaus un santuario del regime
nazista. Per raggiungere la sala dal parcheggio di
Obersalzberg, si prende un ascensore tutto dorato
che arriva fino a 1834 metri di altitudine. Da qui si
gode una vista fantastica sulle Alpi, sul fiordo
Konigssee e sulla città di Salisburgo.
Rientro a Bad Reichenhall e tempo a disposizione
per una passeggiata nel centro e per le Terme.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
HALL IN TIROL / VARESE
Prima colazione.
Partenza per il Tirolo austriaco lungo la valle dell’Inn
con pittoreschi borghi fra i pascoli e le vette innevate
che li dominano. Sosta a Hall in Tirol, antica
cittadina di origini romane e conservante l’aspetto
medievale. Visita del centro storico e tempo a
disposizione per lo shopping nei numerosi ed
eleganti negozi di arte.
Pranzo libero.
Proseguimento per la regione del Voralberg, la più
piccola dell’Austria con i centri di Landek, St. Anton
e Bludenz. Ingresso in Svizzera e rientro in l’Italia
percorrendo l’autostrada del San Bernardino. Arrivo
a Varese in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: Euro 360
Supplemento camera singola
Euro
60
Hotel di categoria 3 stelle
Documento necessario: Carta d’Identità
(senza la proroga per quelle elettroniche)
28
VIENNA
e tour dell’Austria
1 - 5 Giugno
e
11 - 15 Agosto
VARESE / GRAZ
1° giorno:
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese e
partenza in autopullman per il Friuli e l'Austria.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Ingresso in Austria dal valico di Tarvisio e attraversando la verde regione della Carinzia con il
pittoresco lago di Velden arrivo a Graz, capoluogo
della Stiria.
Passeggiata nel centro storico ai piedi del Castello e
solcato dal fiume Mur. Di notevole interesse sono la
Piazza del Municipio, la Herrengasse e il Duomo di
stile tardo gotico.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
GRAZ / VIENNA
Prima colazione.
Partenza per Vienna, capitale dell’Austria.
Arrivo dopo circa due ore, tempo libero per visite con
nostro accompagnatore.
Pranzo libero.
Visita della città con guida. Sul conosciutissimo
"Ring" si affacciano edifici sfarzosi quali l'Opera,
il Parlamento ispirato all'architettura greca, il
Municipio, i Musei e il Teatro di Corte; rilevanti la
Cattedrale di Santo Stefano che eleva la sua mole
gotica nel centro storico e i cortili della Hofburg,
residenza degli Asburgo.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
VIENNA
Prima colazione.
In mattinata proseguimento della visita città con
guida: il Prater, famoso parco divertimenti con la
caratteristica ruota gigante, i giardini del Palazzo
del Belvedere e il Castello di Schönbrunn, antica
residenza estiva degli Asburgo che sorge all'interno
di un vasto parco.
Pranzo libero.
e
7 - 11 Settembre 2016
Pomeriggio a disposizione per ulteriori visite e
acquisti assistiti dal nostro accompagnatore.
Cena in locale caratteristico al Grinzing, il celebre
borgo dei vignaioli sulle alture di Vienna.
Pernottamento.
4° giorno:
VIENNA / SALISBURGO
Prima colazione.
Partenza per Salisburgo transitando dalla “Vachau”,
lungo la valle del Danubio. Si prosegue attraverso
l'Austria Superiore e la regione del Salisburghese,
punteggiata di pittoreschi laghi.
Pranzo libero.
Visita della città con guida: Salisburgo è centro di
cultura e di tradizioni notevolissime. Dominata
dalla fortezza ed estesa nel nucleo antico composto
di piazze, chiese e palazzi del Seicento raccolti in
un centro pedonale lungo le rive del fiume, ha
mantenuto la struttura che le fu data quando era la
"città dei vescovi". Spiccano inoltre i due palazzi di
Leopoldo e Mirabell, quest'ultimo sede del Municipio.
Cena e pernottamento.
5° giorno:
INNSBRUCK / VARESE
Prima colazione.
Lasciata la città di Mozart si continuerà lungo la
strada panoramica per il Tirolo ed il suo capoluogo,
Innsbruck, sul fiume Inn. Breve visita del centro
storico con il conosciutissimo "Goldenes Dachl"
(tettuccio d'oro), il Duomo di St. Jakob, l'Hofburg e le
caratteristiche vie pedonali fiancheggiate da antichi
palazzi.
Pranzo libero.
Partenza per il rientro transitando dalla regione del
Voralberg e dalla Svizzera con il traforo del San
Bernardino. Arrivo a Varese in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 620
Supplemento camera singola
Euro 160
Hotel di categoria 4 stelle
Documento per l’espatrio: Carta d’Identità
(senza la proroga per quelle elettroniche)
29
BUDAPEST e PRAGA
14 - 21 Agosto 2016
1° giorno:
VARESE / LUBIANA / ZAGABRIA
Ritrovo dei partecipanti a Varese e partenza in
autopullman per il Friuli Venezia Giulia e la Repubblica di Slovenia, il nuovo stato nato nel 1991.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Proseguimento per Lubiana. Sosta per una breve
visita della città, conservante il suo stile barocco.
In serata raggiungimento di Zagabria, splendida
città bagnata dal fiume Sava, circondata da fitte
foreste e boschi che formano un vero polmone
verde.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
ZAGABRIA / LAGO BALATON /
BUDAPEST
Prima colazione.
In mattinata visita con guida della città alta dove è
conservato il centro storico con la Cattedrale di S.
Stefano, la Piazza della Repubblica sede del
governo civile, la Piazza Caterina abbellita da
palazzi barocchi e dal Collegio Vescovile e la Piazza
Radic che racchiude la chiesa di S. Marco del 1242.
Al termine partenza per l'Ungheria percorrendo le
lente vallate transdanubiane fino al Lago Balaton,
considerato per il suo clima e la vegetazione
circostante la 'riviera' dell'Ungheria.
Pranzo in ristorante lungo il percorso.
Nel pomeriggio, costeggiando il lago proseguimento
per Budapest, capitale del Paese, città d'arte e di
storia.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
BUDAPEST
Pensione completa.
Intera giornata dedicata alla visita della città con
guida: Budapest, detta la "regina del Danubio", è
divisa dal grande fiume in due parti: Buda e Pest.
Buda, la parte più alta, è l'antica capitale storica
ricca di interessanti monumenti fra i quali la Chiesa
di Mattia, il Bastione dei Pescatori nonché la
Cittadella dalla quale si gode un ampio panorama
sulla città.
Tra le più insigni testimonianze di Pest si ricordano
il Palazzo del Parlamento, la Cattedrale di Santo
Stefano e Piazza degli Eroi.
Dopo cena possibilità di effettuare la navigazione
lungo il Danubio per ammirare la città illuminata.
4° giorno:
B U D A P E S T (la Puszta)
Prima colazione.
Mattinata a disposizione per ulteriori visite ed
escursioni con il nostro accompagnatore.
30
Facoltativo, escursione in pullman e guida fino a
Zentendre, tipico villaggio di pescatori lungo l’ansa
del fiume Danubio con tanti negozi e un interessante museo. (Euro 10).
Pranzo in Hotel.
Nel pomeriggio escursione nella “Puszta”, la tipica
campagna ungherese. Gita sui carri trainati da
cavalli fino alla fattoria. Spettacolo equestre animato
dai famosi cavalli di questa regione.
Cena in una tipica ciarda con musica tzigana.
Rientro in Hotel a tarda serata. Pernottamento.
5° giorno: BUDAPEST / BRATISLAVA / PRAGA
Prima colazione.
Partenza per la Slovacchia, lungo un percorso
autostradale ai piedi di fertili colli coltivati a vigna
fino a raggiungere la bella Bratislava, una delle più
vivaci città e maggior porto fluviale del Paese. Visita
con guida della città, con gli eleganti edifici del '600
/ '700 e antiche costruzioni di epoca medioevale
come la cattedrale gotica di San Martino.
Pranzo.
Partenza per la regione della Moravia lasciando
sulla destra la catena montuosa dei Piccoli Carpazi.
Transito da Brno dove spicca la collina dello
Spielberg, nella cui prigione di stato fu rinchiuso
anche Silvio Pellico.
Proseguimento per Praga, tra boschi e campagne
coltivate. Cena e pernottamento.
6° giorno:
PRAGA
Prima colazione.
Al mattino visita con guida della città bassa. Le
ampie piazze come quella della Repubblica e
dell’Orologio, i nobili palazzi rinascimentali, barocchi
e in stile liberty, interessanti musei come quello
Nazionale, il famoso Ponte Carlo ornato di statue, la
Via Reale e la chiesa di S. Nicola edificio barocco
del 1700.
Pranzo.
Nel pomeriggio continuazione della visita con la
parte alta: il borgo antico che racchiude il castello
(Hrad) e la bella cattedrale di San Vito, la cui
costruzione attuale ebbe inizio nel 1344 e il
quartiere di Mala Strana considerata una delle zone
più affascinanti della città, con case colorate e
graziosi negozi, interessante è anche l’università.
Si continua la visita con l'Isola Kampa chiamata
anche Piccola Venezia praghese con mulino antico
sul canale chiamato “Certovka” quindi “del Diavolo”.
Cena in ristorante tipico con musica e folklore.
Pernottamento.
PRAGA / ČESKÉ BUDĚJOVICE
7° giorno:
Prima colazione.
Mattinata a disposizione per ulteriori visite, musei,
acquisti o gita in battello lungo la Moldava.
Pranzo.
Nel pomeriggio partenza per la regione della Boemia
Meridionale. Arrivo a Český Krumlov, graziosa
cittadina medioevale bagnata dal fiume Moldava,
diventata Patrimonio Mondiale dell’Unesco.
Interessante il nucleo storico con le sue stradine
tortuose, gli eremi romantici e l’imponente castello
che domina la città.
Proseguimento per České Budějovice, antica città
di aspetto medievale con il centro storico che si apre
su una vastissima piazza quadrata con interessanti
edifici barocchi.
Cena e pernottamento.
8° giorno:
ČESKÉ BUDĚJOVICE / VARESE
Prima colazione. In mattinata partenza per il viaggio
di rientro attraverso l’Austria con le verdi regioni del
Salisburghese costellata da laghi e il Tirolo con le
alte vette alpine.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Proseguimento per l’Italia percorrendo l’autostrada
del Brennero. Arrivo a Varese in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 990
Supplemento camera singola
Euro 160
Hotel di categoria 4 stelle
Documento per l’espatrio: Carta d'Identità (senza la proroga)
Proprio documento d’espatrio per i minori di 15 anni
31
PRAGA
e la Boemia
2 - 5 Giugno
e
1° giorno:
VARESE / ČESKÉ BUDĚJOVICE
In mattinata ritrovo dei partecipanti e partenza in
autopullman per la Repubblica Ceca, percorrendo
l'autostrada del Brennero ed attraversando il
territorio austriaco.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Arrivo nella serata a České Budějovice, antica città
della Boemia meridionale.
Cena e pernottamento.
2 giorno:
ČESKÉ BUDĚJOVICE / PRAGA
Prima colazione.
In mattinata breve panoramica del centro cittadino,
che si apre su una vastissima piazza quadrata con
interessanti edifici barocchi. Partenza per Praga
nobile città capitale attraversata dal fiume Moldava.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio visita con guida della città bassa.
Si possono ammirare ampie piazze come quella
della Repubblica e dell’Orologio, nobili palazzi
rinascimentali, barocchi e in stile liberty, interessanti
musei come quello Nazionale, il famoso Ponte
Carlo, la Via Reale, la chiesa di S. Nicola e il ghetto
ebraico (esterno), con le sinagoghe ed il cimitero.
Cena e pernottamento.
8 - 11 Settembre 2016
3° giorno:
PRAGA
Prima colazione.
Mattinata dedicata alla visita con guida della parte
alta, con il borgo antico che racchiude il castello
(Hrad) e la bella cattedrale di San Vito, la cui
costruzione attuale ebbe inizio nel 1344 e il
quartiere di Mala Strana considerata una delle zone
più affascinanti della città, con case colorate,
graziosi negozi e l’università.
Pranzo libero.
Pomeriggio tempo a disposizione per ulteriori visite
ed acquisti, assistiti dal nostro accompagnatore.
Cena in Ristorante caratteristico con musica.
Pernottamento.
4° giorno:
PRAGA / MONACO / VARESE
Prima colazione.
In mattinata partenza per il viaggio di rientro
attraverso la Germania. Arrivo a Monaco di
Baviera e breve tempo per una passeggiata nel
centro storico.
Pranzo libero (sosta in una birreria del centro).
Nel pomeriggio proseguimento per Varese transitando dalla Svizzera e dal tunnel del San Bernardino.
Arrivo nella tarda serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 470
Supplemento camera singola
Euro 130
Documento per l’espatrio: Carta d’Identità (senza la proroga per quelle elettroniche)
Proprio documento d’espatrio per i minori di 15 anni
32
BUDAPEST
14 - 18 Settembre 2016
1° giorno:
VARESE / LUBIANA / ZAGABRIA
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese e
partenza in autopullman per il Friuli Venezia Giulia e
la Repubblica di Slovenia, il nuovo stato nato nel
1991.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Nel pomeriggio proseguimento per Lubiana.
Sosta per una breve visita della città, conservante il
suo stile barocco.
In serata raggiungimento di Zagabria, splendida
città bagnata dal fiume Sava, circondata da fitte
foreste e boschi che formano un vero e proprio
polmone verde.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
LAGO BALATON / BUDAPEST
Prima colazione.
In mattinata visita panoramica della città alta dove è
conservato il centro storico con la Cattedrale di S.
Stefano, la Piazza della Repubblica sede del governo civile, la Piazza Caterina abbellita da palazzi
barocchi e dal Collegio Vescovile e la Piazza Radic
che racchiude la chiesa di S. Marco del 1242.
Al termine partenza per l'Ungheria percorrendo le
lente vallate transdanubiane.
Arrivo a Nagikaniza e pranzo in birreria.
Nel pomeriggio, proseguimento per Budapest,
percorrendo l’autostrada che costeggia il Lago
Balaton considerato il Mare d’Ungheria.
In serata arrivo a Budapest, capitale del Paese, città
d'arte, storia e leggenda.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
BUDAPEST
Pensione completa.
Intera giornata dedicata alla visita della città con
guida: Budapest, detta la "regina del Danubio", è
divisa dal grande fiume in due parti: Buda e Pest.
Buda, la parte più alta, è l'antica capitale storica ricca
di interessanti monumenti fra i quali la Chiesa di
Mattia, il Bastione dei Pescatori nonchè la Cittadella
dalla quale si gode un ampio panorama sulla città.
Tra le più insigni testimonianze di Pest si ricordano
il Palazzo del Parlamento, la Cattedrale di Santo
Stefano e Piazza degli Eroi.
4° giorno:
BUDAPEST
Prima colazione.
Mattinata a disposizione per ulteriori visite ed
escursioni con il nostro accompagnatore.
Facoltativo, escursione in pullman e guida fino a
Zentendre, tipico villaggio di pescatori lungo l’ansa
del fiume Danubio con tanti negozi e un interessante
museo. (Euro 10).
Pranzo in Hotel.
Nel pomeriggio escursione nella “Puszta”, la tipica
campagna ungherese. Spettacolo equestre animato
dai famosi cavalli di questa regione.
Cena in una tipica ciarda con musica tzigana.
Rientro in Hotel a tarda serata. Pernottamento.
5° giorno:
BUDAPEST / VARESE
Prima colazione.
In mattinata partenza per il nord della Slovenia,
transitando dalle regioni termali di Maribor.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Proseguimento per l'Italia ed arrivo a Varese in
serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 590
Supplemento camera singola
Euro
90
Hotel di categoria 4 stelle
Documento per l’espatrio:
Carta d’Identità (senza la proroga)
Per i minori di 15 anni proprio documento d’espatrio
33
BULGARIA
Iconografia e Monasteri
12 - 19 Giugno 2016
VARESE / MILANO / SOFIA
1° giorno:
In mattinata ritrovo dei partecipanti e trasferimento
all’aeroporto di Malpensa. Ore 7,30 partenza con
volo di linea Austrian Airline per la Bulgaria via
Vienna.
Ore 12,45 locali arrivo a Sofia, incontro con la guida
e trasferimento in Hotel.
Pranzo libero.
Visita della capitale bulgara di origini antiche e di
aspetto moderno con architetture del XX sec,
numerosi parchi e grandi viali alberati, fruibili anche
a piedi. Tour pomeridiano: la Cattedrale ortodossa
Alexander Nevski e al Museo delle Icone (nella
cripta della Cattedrale), la Rotonda di San Giorgio, la
Basilica Santa Sofia.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
SOFIA / KOPRIVSHTITZA /
TROYAN / VELIKO TARNOVO
Prima colazione.
Partenza per la città–museo Koprivshtitza situata
nella pittoresca conca di Sredna Gora. Visita alla
chiesa della Dormizione e le variopinte case dell’architettura caratteristica del Rinascimento bulgaro.
Attraversamento della catena montuosa dei Balcani
con verdi foreste e visita al Monastero di Troyan,
noto per i bellissimi affreschi dell’artista bulgaro
Zahari Zograf.
Pranzo in ristorante caratteristico.
Arrivo a Veliko Tarnovo - capitale medievale della
Bulgaria (XII - XIV sec.), inserita in una spettacolare
cornice naturale tra le gole scavate dal fiume Yantra.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
VELIKO TARNOVO / ARBANASSI
IVANOVO / SHUMEN
Prima colazione.
In mattinata visita della città: il quartiere dei
commercianti con bellissimi viuzze e vecchie casse
addossate le une alle altre, la collina-fortezza
Tzarevetz (le Mura Medievali, la Torre di Balduino
delle Fiandre), le Chiese Reali restaurate SS
Quaranta martiri e SS Pietro e Paolo.
Al termine partenza per Arbanassi, delizioso
villaggio-museo situato su un ripiano roccioso e
visita della bellissima chiesa della Natività e delle
case dell’architettura tradizionale. Il Monastero
Preobrajenski (della Trasfigurazione) con il suo
affresco “la ruota della vita”.
34
Pranzo in ristorante.
Proseguimento per Ivanovo, con le famose chiese
rupestri, patrimonio dell’UNESCO. Le chiese
facevano parte del Monastero di San Michele
Arcangelo, fondato nel 1180. I monaci erano dediti
all'esicasmo, pratica di ascesi mistica e dimoravano
nelle grotte scavate nella roccia. All'interno della
chiesa principale, costruita nel 1350, si possono
ammirare i meravigliosi affreschi, conservati particolarmente bene.
In serata arrivo a Shumen. Cena e pernottamento.
4° giorno:
SHUMEN / MADARA / MAR NERO
Prima colazione.
In mattinata visite al più importante sito archeologico
dei Protobulgari Madara con lo scolpito nella roccia
Cavaliere che infilza un leone, simbolo della Bulgaria
(VIII Sec. Con bassorilievo a 23 m. dal suolo, ora
protetto dell’UNESCO).
Partenza verso il Mar Nero superando nuovamente
la catena dei Balcani e arrivo a Nessebar, l’antica
Messembria (patrimonio dell’UNESCO).
Pranzo in ristorante.
Pomeriggio dedicato alla visita della città-museo,
sita su una piccola penisola con numerose chiese
medievali bizantine e bulgare: scoperta a piedi delle
viuzze piene di vita del centro storico e visita alla
Chiesa Sveti Ivan Aliturgetos, alle Nova e Stara
Metropolia.
In serata arrivo a Burgas. Cena e pernottamento.
5° giorno:
BURGAS / KAZANLAK /
BATCHKOVO / PLOVDIV
Prima colazione.
Partenza verso la pianura della Tracia e la famosa
“Valle delle Rose”. Arrivo a Kazanlak e visita alla
copia in scala naturale della celeberrima Tomba
Tracia (IV sec. a.C.) stupendamente affrescata,
patrimonio dell’Umanità.
Pranzo in ristorante.
Visita al Monastero di Batchkovo fondato nel XI sec.
– secondo in Bulgaria per importanza i grandezza
sito nel bel quadro nel Monti Rodopi, patria del
cantante mitologico Orfeo. (Notevoli gli affreschi nel
refettorio).
In serata arrivo a Plovdiv, seconda città bulgara e
antica capitale romana della Tracia.
Cena in ristorante caratteristico con spettacolo di
folklore locale. Pernottamento.
PLOVDIV / PAZARDJIK / BANSKO
6° giorno:
Prima colazione.
Visita della città sviluppatasi fin dall’Antichità su sei
colline in riva al fiume Maritza: il vecchio quartiere
attraversato da stradine che risalgano lungo la
collina fra case d’epoca con le caratteristiche
facciate, la Chiesa dei SS Costantino ed Elena, la
chiesa della Vergine, l’anfiteatro Antico, lo stadio
Romano.
Partenza per Pazardjik per visitare la chiesa della
Natività con il suo bel iconostasi di noce intagliato.
Nel cuore dei Monti Rodopi si visita il villaggio tipico
Dobarsko: la chiesa di S.Teodoro con affreschi
misteriosi del XVI sec. non ancora interpretati.
Pranzo in ristorante.
Proseguimento lungo la strada panoramica ai piedi
del “Parco Nazionale dei Monti Pirin” (patrimonio
dell’UNESCO dal 1983) e arrivo a Bansko,
affascinante località sciistica ai piedi del Monte
Vihren. Visita del vecchio quartiere e la Chiesa della
Trinità.
Cena e pernottamento.
7° giorno:
BANSKO / RILA / SOFIA
Prima colazione.
In mattinata partenza per il Monastero di Rila, il
più grande della Bulgaria, fondato nel IX sec. e
patrimonio dell’Umanità. Attraverso piccoli villaggi
montani – regno delle cicogne che annidano sui
comignoli delle case, si arriva al Monastero immerso
in un grandioso paesaggio di foreste di faggi e pini
secolari; si presenta come una possente fortezza a
forma di quadrilatero irregolare sul modello dei
grandi monasteri ortodossi del Monte Athos.
Visita del Monastero con la chiesa della Vergine e
il Museo contenente antichi manoscritti, icone,
miniature.
Pranzo con le specialità preparate dai Monaci.
Nel pomeriggio visita al Monastero di Zemen
fondato nel XI sec. con ciclo di affreschi restaurati
del XI e XIV sec. E proseguimento per Sofia.
Cena dell’arrivederci in ristorante tipico con musica
folcloristica. Pernottamento.
8° giorno:
SOFIA / MILANO / VARESE
Prima colazione.
In mattinata completamento della visita della capitale con il Museo Archeologico che conserva reperti
della civiltà trace e preziose icone dell’epoca dei
Paleologi. Visita alla Chiesa di Boyana (sita nel
quartiere Boyana nei dintorni di Sofia) patrimonio
dell’Umanità dal 1979 con pregiati affreschi risalenti
al XII-XIII sec. (con prenotazione previa e per gruppetti di 7-8 persone alla volta).
Pranzo.
Tempo a disposizione per passeggiate e compere.
Possibilità di visitare il piccolo museo delle icone e
iconostasi nel Rettorato presso il Santo Sinodo.
Trasferimento in aeroporto. Ore 11,25 partenza con
volo di linea Austrian Airline per Vienna e Milano.
Ore 19,15 arrivo a Malpensa e trasferimento a
Varese.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 1.320
Supplemento camera singola
Euro
150
Hotel di categoria 4 stelle
Documento per l’espatrio: Carta d’Identità (senza la proroga)
Proprio documento per i minori di 15 anni
35
DALMAZIA e BALCANI
25 Settembre - 2 Ottobre 2016
1° giorno:
VARESE / ZAGABRIA
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese e
partenza in autopullman per il Friuli Venezia Giulia
e la Repubblica di Slovenia, il nuovo stato nato nel
1991.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Nel pomeriggio raggiungimento di Zagabria
diventata capitale della Croazia nel 1991, splendida
città bagnata dal fiume Sava, circondata da fitte
foreste e boschi che formano un vero e proprio
polmone verde. Arrivo in serata.
Passeggiata nel centro storico.
Cena e pernottamento.
2° giorno:
ZAGABRIA / BELGRADO
Prima colazione.
Partenza la Serbia. Arrivo a Belgrado capitale e
città più importante della Serbia.
Pranzo.
Visita della città con guida: la Fortezza, la piazza
della Repubblica, il Tempio San Sava, l'antico quartiere Bohemian e il Parco Topcider.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
BELGRADO / SARAJEVO /
MOSTAR
Prima colazione.
Partenza per la Bosnia Erzegovina. Arrivo a
Sarajevo e visita della città con guida: la Moschea
di Ali Pasha, la Cattedrale Cattolica, la Sinagoga, la
Torre dell'Orologio e il Ponte Latino.
Pranzo in ristorante.
Proseguimento per Mostar capoluogo del cantone
Erzegovina-Neretva e antico crocevia di popoli e
civiltà. Il suo nome deriva dall’antico ponte, stari
most, e dalle torri sulle due sue rive, i custodi del
ponte, o mostari. il Ponte di Pietra simbolo della città
e diventato Patrimonio dell'Unesco nel 2000. Fu
distrutto dal fuoco croato durante la guerra tra croati
e musulmani bosniaci per il controllo della città.
Cena e pernottamento.
4° giorno:
MOSTAR / MEDJUGORJE /
DUBROVNIK
Prima colazione.
Partenza per Medjugorje un piccolo paesino della
provincia di Citluk, ad ovest dell'Erzegovina, anticamente Brotnjo, famosa per i fatti che vi accaddero
nel 1981, e sembra che da allora fino ad oggi la
Beata Vergine Maria appaia quasi quotidianamente.
Tempo a disposizione per partecipare alle funzioni
religiose.
36
Pranzo.
Nel pomeriggio partenza per la costa Adriatica e
arrivo a Dubrovnik
Cena e pernottamento.
5° giorno:
DUBROVNIK / SPALATO
Prima colazione.
Visita con guida della città, l'antica Ragusa,
considerata la perla della Dalmazia, adagiata sulla
roccia e circondata da possenti mura da dove si può
ammirare uno splendido panorama sull'Adriatico
con l'isola di Lokrum e le Elafiti.
Pranzo.
Partenza verso il nord della Croazia, transitando
dalla stupenda costa adriatica e arrivo a Spalato.
Visita della città con guida. Seconda della Croazia
ricca di storia e tradizioni. Passeggiata nel centro
storico, racchiuso fra le possenti mura con la
Cattedrale e il Palazzo di Diocleziano, testimonianza della presenza romana in Dalmazia.
Cena e pernottamento.
6° giorno:
SPALATO / PARCO NAZIONALE
DI KRKA / ZARA
Prima colazione.
Partenza per la visita al Parco Nazionale di Krka
con le meravigliose sette cascate formate dal fiume
nella parte finale del suo percorso, uno dei luoghi
più affascinanti di tutta la Croazia. Fu istituito nel
1948 come riserva naturale protetta all’interno
dell’area di Šibenik-Knin che si snoda su un
dislivello di 242 metri.
Pranzo.
Proseguimento per Zara, città tra le più belle della
Dalmazia, divenuta dopo la dominazione romana
capitale bizantina, poi libero comune e infine
roccaforte veneziana. Visita della città.
Cena e pernottamento.
7° giorno:
ZARA
(Crociera alle Isole Coronate)
Prima colazione.
Escursione in motobarca al Parco Nazionale delle
Isole Kornati (o isole Coronate), un dedalo di
rocce, con scogli, faraglioni e isolotti sparpagliati
sopra un mare di un azzurro intenso, a tratti verde
smeraldo e suggellato dal blu e bianco del cielo, un
arcipelago da sogno, sospeso tra leggenda e storia
che accoglie il turista. L'isola di Kornat, una delle
più grandi, divide la fama di centro principale
dell’arcipelago con le isole di Kurba, Piskera e Zut
Vela.
A Kornat si possono ammirare le geometrie delle
rocce calcaree che si gettano in mare con stratificazioni mozza fiato, uniche al mondo.
Pranzo in corso di escursione.
In serata rientro a Zara. Cena e pernottamento.
ZARA / VARESE
8° giorno:
Prima colazione.
In mattinata partenza per L'Italia.
Pranzo lungo il percorso.
Nel pomeriggio rientro a Varese percorrendo la
veloce autostrada.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 1.090
Supplemento camera singola
Euro
200
Hotel di 3 e 4 stelle
Documento per l’espatrio: Carta d’Identità (senza la proroga)
Per i minori di 15 anni proprio documento per l’espatrio
37
ISTRIA
e Laghi di Plitvice
2 - 5 Giugno 2016
ABBAZIA (Tour dell’Istria)
3° giorno:
Prima colazione.
Escursione con guida alla penisola d’Istria. Arrivo a
Pola, importante centro turistico con vestigia della
dominazione romana testimoniate dal grande
anfiteatro perfettamente conservato e dalla Porta
Gemina, costruzione a due fornici risalente al II sec.
a.C. Proseguimento per Rovinio, importante porto
peschereccio e località balneare, salita alla chiesa
di S. Eufemia da dove si gode un magnifico panorama su tutta la città e infine Parenzo con la visita di
monumenti bizantini come la chiesa di S. Eufrasia.
Pranzo lungo il percorso.
In serata rientro in Hotel. Cena e pernottamento
VARESE / FIUME / ABBAZIA
1° giorno:
In mattinata ritrovo dei partecipanti a Varese e
partenza in autopullman per il Friuli e la Croazia.
Pranzo libero lungo il percorso (sosta in autogrill).
Arrivo a Fiume (Rijeka), importante centro portuale
affacciato sul golfo del Quarnaro. Sosta per una
panoramica.
Proseguimento per Abbazia, elegante riviera
turistica nel golfo del Quarnaro con il suo lungomare
abbellito di parchi e giardini con palme e camelie.
Cena e pernottamento lungo la costa.
2° giorno:
ABBAZIA (Laghi di Plitvice)
Prima colazione.
Escursione di intera giornata con guida al Parco
Nazionale dei Laghi di Plitvice, situato nella
Croazia nord occidentale in un bellissimo e inconsueto scenario naturale di boschi e corsi d’acqua
creato da sedici laghi uniti tra di loro da una
novantina di cascate alte fino a 70 metri.
Pranzo in ristorante.
Rientro nella serata ad Abbazia percorrendo la
strada costiera. Sosta al borgo marinaro di Senj.
Cena e pernottamento.
4° giorno:
ABBAZIA / TRIESTE / VARESE
Prima colazione.
Rientro in Italia e arrivo a Trieste. Visita con guida
del centro storico: Piazza dell’Unità d’Italia, la
Darsena, il Porto, l’Anfiteatro Romano. Salita al
panoramico Colle di San Giusto con la Basilica
romanica.
Pranzo in ristorante.
Partenza per Varese percorrendo la veloce autostrada della Serenissima. Arrivo a in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 490
Supplemento camera singola
Euro
Hotel di categoria 4 stelle
Documento per l’espatrio: Carta d’Identità
(senza timbro di proroga)
38
80
THAILANDIA e LAOS
Con Navigazione lungo il Mekong
5 - 19 Novembre 2016
1° giorno:
VARESE / MILANO /BANGKOK
Ritrovo dei partecipanti a Varese e trasferimento a
Malpensa. Ore 13,05 partenza con volo di linea Thai
Airways per Bangkok. Pasti e notte a bordo.
2° giorno:
BANGKOK
Ore 5,55 locali (+ 6 ore) arrivo a Bangkok incontro
con la guida e trasferimento in Hotel.
Assegnazione delle camere per relax.
Pranzo.
Nel pomeriggio prima visita della città con i suoi
principali templi: il Wat Po, che ospita uno dei più
grandi Budda Sdraiati al mondo, lungo oltre 46 mt e
ricoperto di foglie d’oro; il Wat Trimitr, il Budda
Seduto in oro massiccio scoperto per caso durante
lo spostamento della statua con il quale era stato
coperto per salvarlo dalle razzie dei Birmani. Poi
passeggiata nel mercato dei fiori dove sono
disponibili un’infinita varietà di orchidee a prezzi
contenuti.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
BANGKOK
Prima colazione.
In mattinata visita al Palazzo Reale, insieme di
splendidi edifici e templi fra i quali spicca la
residenza reale e il pantheon dei re. Bangkok è
soprannominata la "città degli angeli", ravvivata dal
suo aspetto moderno ma custode di antiche
tradizioni e riti secolari. Visita Visita del Wat Phra
Kheo, il Tempio del Budda di Smeraldo e del Tempio
di Marmo, uno dei templi più belli ed importanti di
Bangkok.
Pranzo in ristorante.
Pomeriggio libero a disposizione per passeggiate e
acquisti con nostro accompagnatore.
Cena con spettacolo folcloristico di danze tailandesi.
Pernottamento.
4° giorno:
BANGKOK
Pensione completa.
Escursione di un'intera giornata con guida a
Damnersaduak, il famoso e animato “Mercato
Galleggiante” punto d’incontro di contadini che
vendono i loro prodotti sulle tipiche barche. Prima
sosta al Railway Market, curioso mercato che
prende vita sui binari del treno. Poi proseguimento
per Damnoen Saduak dove ci si imbarca su una long
tail boat per un giro di circa 30 minuti nel mercato e
tra i canali.
Proseguimento per Nakon Pathon, piccolo villaggio
che ospita uno fra i più insigni monumenti del mondo
buddista, la maestosa pagoda. In seguito visita del
Rose Garden, lussureggiante giardino tropicale.
Rientro in serata.
5° giorno:
AYUTTHAYA / PITSANULOKE
Prima colazione.
Partenza di buon mattino con prima sosta a Bang
Pa In, un tempo residenza estiva dei Re della
Thailandia consiste di una affascinante insieme di
palazzi e padiglioni. La residenza comprende una
collezione di palazzi in una sorprendente varietà di
stili architettonici: thai, cinese, italiano e vittoriano
inseriti in bellissimi giardini e laghetti.
Proseguimento per le antiche rovine di Ayutthaya,
l’antica capitale della Tailandia a 86 km. da Bangkok.
Vi regnarono ben 33 re appartenenti a diverse
dinastie siamesi, fino a quando fu conquistata e
completamente distrutta dalle orde birmane nel
1767. Il periodo “Ayuthaya ” fu quello di maggiore
importanza per la storia Thai, con influenza anche
sulle epoche successive; in quest’epoca d’oro
Ayutthaya venne riconosciuta come la più famosa e
illustre città d’Oriente, punto d’incontro e di scambi
commerciali con mercanti stranieri quali olandesi,
portoghesi, francesi, inglesi, cinesi e giapponesi.
Visite al Wat Chaiwathanaram ed alle tre antiche
pagode del Wat Pra Sri Sanpetch.
Pranzo lungo il percorso.
Proseguimento per la cittadina di Lopburi. Visita al
tempio Prang Sam Yod: imponente santuario in
pietra costruito nel XIII sec. dal re Khmer
Jayavarman VII (lo stesso che ordinò la costruzione
di numerosi dei Templi di Angkor, in Cambogia).
Come molti templi di Angkor, era originariamente un
tempio Hindu costituito da tre costruzioni in pietra
(prangs) che rappresentano le tre trinità hindu di
Brama, Visnu e Siva; quando Ayutthaya salì al
potere convertì il tempio in un tempio buddista.
Attorno al tempio si raccolgono sempre numerose
scimmie che sono diventate le “guardie” del tempio.
Arrivo in serata. Cena e pernottamento.
6° giorno:
SUKOTHAI / LAMPANG
Pensione completa.
In mattinata visita al Tempio di Maha Dat che ospita la
venerata statua di Buddha di Wat Benjamabhophit.
Proseguimento alla volta di Sukhothai, prima
capitale della Thailandia dal 1257 al 1379. Dichiarata
Patrimonio Mondiale dell'Umanità, Sukhothai
significa alba di felicità. Fu fondata da due principi
thai, Khun Bang Klang Tao e Khun Pa Muang nel
1238, famosi per aver sconfitto l'impero khmer.
39
Sukhothai conobbe il suo massimo splendore sotto
il re Ramkhamheang, che regnò verso la fine del
'200. La bellezza di Sukhothai risiede nelle sue
architetture, che fondono diversi stili: thai, khmer,
indiano, cingalese. Visita a Sri Satchanalai,
l’avamposto più settentrionale dell’antico regno di
Sukhothai situato sulle rive del fiume Yom. Visita al
Museo Ramkamhaeng ed al Wat Sri Chum che
ospita una delle più grandi immagini di buddha del
Paese.
Resto del pomeriggio dedicato al trasferimento verso
la verdeggiante e rigogliosa Lampang.
Fondata nel VII secolo da un figlio della regina
Chamadevi fu invasa dai birmani nella metà del XVI
secolo, sotto il cui dominio rimase fino al XVIII
secolo, quando entrò a far parte del regno di
Thailandia con la dinastia dei Chakri. Verso l'800 gli
inglesi introdussero nel paese le tecniche di
lavorazione del teak e fu proprio questo legname, un
tempo largamente utilizzato per la costruzione delle
abitazioni, a rendere famosa la cittadina di Lampang.
Il legno veniva tagliato e arrivava a valle scivolando
sulle acque del fiume Wang che attraversa la città. Il
commercio portò molte ricchezze e un grande
afflusso di manodopera; fu così che alcuni ricchi
mercanti finanziarono la costruzione di molti santuari
buddisti che ancora oggi costituiscono una delle
maggiori attrattive della città.
7° giorno:
LAMPANG / CHIANG MAI
Pensione completa.
Breve visita ai principali templi di Lampang, tra cui
l’elegante Wat Pra Dhat Lampang Luang, il più
antico tempio costruito in tek.
Partenza per Chiang Mai con sosta lungo il tragitto
per la visita al bellissimo tempio Haripoonchai a
Lamphun.
Nel pomeriggio visita dei villaggi artigianali di Bo
Sang e Sankampaeng dove si producono abiti in
cotone, ottimi oggetti di artigianato della Tailandia,
dall’argento agli ombrellini di carta.
8° giorno:
CHIANG MAI
Pensione completa.
Partenza nella tarda mattinata per la visita al
complesso di templi del Doi Suthep, il bellissimo
tempio sulla collina di Chiang Mai, ad una altezza di
1.560 metri si raggiunge con una scalinata di 290
gradini fiancheggiata dai "dragoni Naga"; il
monastero fu costruito nel 1383 da re Gue-Na al suo
centro si trova un grosso Chedi (una pagoda dalla
forma a spirale) che contiene delle reliquie di
Buddha. E’ molto comune assistere alla celebrazione dei tipici riti buddhisti, anche da parte dei laici
che offrono doni simbolici al Buddha: i boccioli di loto
indicano la purezza dei pensieri del Buddha, i
bastoncini d'incenso sono simboli degli insegnamenti mentre le candele indicano la luce della
comprensione; preparano inoltre il cibo da offrire ai
monaci e ricevono benedizioni.
Visita ad una bella ed interessante piantagione di
orchidee.
Pomeriggio libero a disposizione per ulteriori visite
e passeggiate con nostro accompagnatore.
In serata partenza dall’hotel per partecipare alla
caratteristica cena Kantoke, tipica del nord del
40
Paese e accompagnata da uno spettacolo di danze
tradizionali e folklore locale.
9° giorno: TRIANGOLO D’ORO / CHIANG RAI
Pensione completa.
Visita della zona chiamata del triangolo d’oro al
confine tra Laos, Thailandia e Birmania e famosa per
i traffici di oppio. Gita in barca sul Mekong fino
all’isola laotiana di Don Sao, visita della cittadina di confine Mae Sai. Pranzo in ristorante. Nel
pomeriggio visita del famoso Tempio Bianco e
proseguimento per Chiang Mai. Cena tradizionale
con danze tipiche.
10° giorno:
NAVIGAZIONE DEL MEKONG /
PAKBENG
Prima colazione.
Trasferimento all’imbarcadero al confine con il Laos
e arrivo a Huay Xai.
Ore 9.00 partenza del battello che scende il Mekong
con destinazione Pakbeng. Lungo il tragitto, le rive
offrono innumerevoli occasioni per soste che
consentono di scoprire la vita delle popolazioni
del fiume e delle etnie della montagna. Arrivo a
Pakbeng per il calare del sole.
Pranzo a bordo e cena sul terrazzo lungo le sponde
del Mekong.
11° giorno: NAVIGAZIONE / LUANG PRABANG
Pensione completa.
Visita del variopinto Mercato di Pakbeng dove
scendono le genti delle minoranze etniche che
abitano le montagne per vendere i loro prodotti.
Alle 8:30 partenza per la seconda parte della
crociera e si compie una breve sosta in un villaggio
abitato da H’Mong.
Si prosegue poi e, quando il fiume si restringe e
nude pareti di roccia incombono sulle acque, si
approda per salire alle Sacre Grotte di Pak Ou che
nel corso dei secoli la fede popolare ha colmato di
migliaia di statue del Buddha.
Prima di raggiungere Luang Prabang ci si arresta
ancora in un villaggio dove ancora si pratica la
tradizionale distillazione dell’alcool di riso.
Arrivo a Luang Prabang in serata.
12° giorno:
LUANG PRABANG
Pensione completa.
Visita del Museo Nazionale posto nell’edificio del
vecchio Palazzo Reale che fu costruito nel 1904.
Ora ospita una ricca collezione degli oggetti
appartenuti al tesoro della famiglia reale, soprattutto
il “Phra Bang”, la statua in oro alta 83 centimetri che
secondo la tradizione è simbolo del regno di Lane
Xang dal XIII secolo. A seguire visita ai Templi. Sono
ancora più di trenta i complessi monasteriali dai quali
si promana il mistico senso di spiritualità che
sommerge ogni visitatore; fra i tanti non si può
mancare alla visita di alcuni gioielli come il Vat
Visoun, il Vat Mai, il Vat Xieng Thong. Poi visita
dell’Arts and Ethnology Center per comprendere
meglio quali minoranze etniche vivono in Laos e
quali sono le loro storie. Nel tardo pomeriggio, per
ammirare i dolci colori del tramonto si sale al Vat
Chom Si, posto la culmine del Phu Si, la collina
sacra che domina il paesaggio di Luang Prabang.
LUANG PRABANG / VIENTIANE
13° giorno:
Prima colazione.
Al mattino visita delle Cascate di Kuong-Si.
Escursione sulle strade che conducono nelle più
suggestive località che circondano Luang Prabang.
Anche se il turismo è ormai giunto in questi luoghi, la
bellezza della natura e il fascino dell’ancestrale
costume di vita delle etnie delle montagne offrono
ancora delle emozioni indimenticabili. I celebri
H’Mong, irriducibili guerrieri e coltivatori del
papavero da oppio hanno ora abbandonato le
antiche consuetudini ma conservano intatto il fiero
portamento. Il Parco Naturale della Cascata di
Kuong-Si precipita su formazioni di roccia calcarea,
per poi calmare il suo impeto in bacini color
turchese, dando vita ad uno dei panorami più
affascinanti in Laos. La particolarità di questo luogo
è data dall'incredibile irruenza della cascata e dalla
calma natura che la circonda.
Pranzo.
Nel tardo pomeriggio trasferimento in aeroporto. Ore
21,30 partenza con volo di linea per Vientiane, la
capitale. Ore 22,35 arrivo e incontro con la guida.
Trasferimento in Hotel.
Cena libera. Pernottamento.
VIENTIANE / MILANO
14° giorno:
Prima colazione.
Al mattino visita dei principali templi di Vientiane: il
Wat Sisaket, che accoglie più di duemila immagini
del Buddha. Si dice che lo abbiano preservato dalle
tremende distruzioni portate dagli eserciti siamesi
nel 1828. il Wat Prakeo, dalla raffinata architettura
classica del Ho Phra Keo accoglie il Museo di arte
religiosa con una stupenda statuaria buddhista in
bronzo.l’imponente Patuxai “Arco della Vittoria”,
gigantesco arco che commemora l’Indipendenza,
chiamato dai locali anche Anusawaree.
Pranzo in ristorante locale.
Si prosegue poi con la vista del luogo piú sacro di
tutto il Laos, il That Luang, il grandioso Stupa che si
dice contenga una reliquia del Buddha, la tradizione
vuole che sia stata qui portata nel III secolo avanti
Cristo.
Trasferimento in aeroporto. Ore 00,35 partenza in
aereo per Bangkok e l’Italia.
Pasti e notte a bordo.
15° giorno:
MILANO / VARESE
Ore 7,10 locali arrivo a Malpensa e trasferimento in
pullman per Varese.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 3.750
Supplemento camera singola
Euro
650
Hotel di categoria 4 stelle
Documenti necessari: Passaporto (con validità di almeno 6 mesi dalla data di rientro)
Il visto in Laos si ottiene sul posto, è necessario portare con sé 2 foto-tessera
VALORI DI CAMBIO: 1 Euro = 39 thb - 1 Euro = 1 USD 1,10
41
LA VIA DELLA SETA
dalla Cina al Kirghizistan, sulle orme di Marco Polo,
un viaggio leggendario lungo le antiche piste,
fra il deserto del Gobi e le montagne del Karakorum
15 - 27 Ottobre 2016
1° giorno:
VARESE / MILANO / URUMQI
Ritrovo dei partecipanti a Varese e trasferimento
all’aeroporto.
Partenza per la Cina con volo di linea via Istanbul e
Bishkek. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno:
URUMQI
Arrivo in mattinata a Urumqi. Incontro con la guida
e trasferimento in Hotel.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio tempo libero a disposizione per
visitare la cittadina, capoluogo della Regione
Autonoma dello Xinjiang. Molto interessante il
Museo della Regione Autonoma dello Xinjiang,
restaurato di recente.
Cena e pernottamento.
3° giorno:
URUMQI / TURPAN
Pensione completa.
Partenza per Turpan, vera oasi nel deserto del
Gobi. Lungo la strada, sosta per la visita alla
centrale eolica di Dabanchen. Arrivo a Turpan, il
regno dell'uva, dove quasi ogni abitante coltiva la
vite dietro casa. Si potranno incontrare le famiglie
del luogo e scoprire lo stile di vita in questa terra
infuocata. Visita a Tuyoq, il villaggio uiguro più
antico e tradizionale dello Xinjiang, da cui si può
godere della vista delle Montagne Fiammeggianti.
Nel pomeriggio, visita alle rovine di Jiaohe, l’antica
città del fiume, fondata nel I secolo a.C. e abbandonata durante il XV secolo.
4° giorno:
TURPAN / KORLA
Pensione completa.
In mattinata visita al Karez di Turpan, ingegnoso
sistema di irrigazione composto da una serie di
pozzi che sfrutta la pendenza del terreno per
portare acqua ai campi.
Partenza per Korla transitando dal pittoresco lago
del Loto.
5° giorno:
KORLA / KUQA
Pensione completa.
Partenza per Kuqa, antica sede di uno dei regni più
importanti e prosperi della Via della Seta. Il suo
mercato oggigiorno attira tanti commercianti.
Visita della città vecchia con la Grande Moschea,
le rovine di Subashi.
42
6° giorno:
KUQA / AKSU
Pensione completa.
In mattinata, visita alle grotte dei Mille Buddha di
Kizil, le più antiche caverne dello Xinjiang. Questo
eccezionale sito archeologico presenta numerosi
dipinti dai diversi soggetti, dalle leggende prebuddhiste ad episodi della vita del Buddha.
Partenza per Aksu, in passato importante centro
politico e commerciale della Via della Seta.
7° giorno:
AKSU / KASHGAR
Pensione completa.
Inizia l’ultimo tratto della lunga avventura nel
deserto, un lungo e affascinate trasferimento nel
cuore della via della seta che ci condurrà fino a
Kashgar, l’ultima città di sosta e rifornimento della
carovane che qui si fermavano per ritemprare le
forze prima della salita sulle alture del Karakorum.
8° giorno:
KASHGAR
Pensione completa.
Giornata dedicata alle visite in città, in un contesto
completamente islamico, dove domina la minoranza
uigura: la Grande Moschea di Id Kah, la più grande
della Cina; il mausoleo di Apaq Khojia, il luogo più
sacro dello Xinjiang; la città vecchia, che ci riporta ai
momenti di massimo splendore della via della seta;
la strada degli artigiani, il leggendario bazaar (solo
di domenica), attorno a cui le strade si riempiono di
venditori e acquirenti.
9° giorno:
KASHGAR / NARYN
Pensione completa.
Partenza verso il confine con il Kirghizistan. Dopo
le formalità d’ingresso, proseguimento verso Naryn,
solcata dal fiume omonimo. Sosta all’antico caravanserraglio di Tash Rabat.
10° giorno
NARYN / KARAKOL
Pensione completa.
Partenza alla volta di Karakol lungo la strada
panoramica che sale fino il Passo di Dolon (3.020
mt.) fra paesaggi di incomparabile bellezza. Sosta al
villaggio di Kochkor per la visita al locale laboratorio artigianale. Proseguimento per la zona dei
laghi Orto Tokoy e Issyk Kul dove si specchiano
le alte cime dei monti.
Arrivo a Karakol, una piccola e tranquilla cittadina
rinomata per i vasti frutteti di mele e l’allevamento
delle pecore. Purtroppo i bolscevichi rovinarono la
sua chiesa ortodossa e distrussero le nove moschee.
11° giorno:
KARAKOL / CHOLPON ATA
Pensione completa.
Escursione alle Gole di Djety Oguz, un luogo pittoresco inserito in uno splendido scenario naturale.
Nel pomeriggio partenza seguendo la sponda nord
del lago di Issyk Kul, il secondo lago montano al
mondo per estensione, situato ad un’altezza di circa
1600 metri, circondato dai monti Alatau, propaggine
settentrionale della catena del Tian Shan. Sosta ai
tumuli funerari di Saka Scythian nei pressi del villaggio Kudurgu.
In serata arrivo a Cholpon Ata.
CHOLPON ATA / BISHKEK
12° giorno:
Pensione completa.
In mattinata visita di un grande campo di pietre sulle
cui superfici la precedente popolazione di origine
scita ha inciso immagini e disegni, risalenti al secondo millennio a.C.
Partenza per Bishkek, la capitale del paese. Lungo
il percorso sosta per la visita dei resti del minareto
del XII secolo a Burana, sito Unesco. Sosta al
villaggio di Tokmok. Arrivo a Bishkek e visita della
città con la piazza di Ala Too, gli edifici governativi, il
monumento di Kurmanzhan Datka.
BISHKEK / MILANO / VARESE
13° giorno:
Partenza per Milano con volo di linea via Istanbul.
Arrivo e trasferimento in autopullman a Varese.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 3.350
Supplemento camera singola
Euro
450
Hotel di categoria 4 e stelle locali, 3 stelle a Naryn e Karakol
Documenti necessari: Passaporto valido almeno 6 mesi dalla data partenza e Visto per la Cina
Per il Visto Cina servono: il Passaporto originale (con almeno 2 pagine libere consecutive), 1 foto tessera,
moduli firmati e compilati (li abbiamo in agenzia).
Cambio: 1 Euro = 0,88 USD
43
ARMENIA e GEORGIA
Viaggio nel cuore del Caucaso
Terra di reminescenze bibliche, di cime innevate, di laghi sospesi nell’azzurro:
l’Armenia è la patria di uno dei popoli più antichi del Vicino Oriente. La Georgia, si sta
aprendo al mondo, presentando tutto il suo fascino paesaggistico e culturale, che la
caratterizza. Indimenticabili i panorami del Monte Ararat e del Lago Sevan.
1 - 9 Ottobre 2016
1° giorno:
VARESE / MILANO / YEREVAN
Ritrovo dei partecipanti a Varese e trasferimento in
aeroporto. Partenza con volo di linea per l’Armenia.
Arrivo a Yerevan in nottata e trasferimento in Hotel.
Pernottamento.
2° giorno:
YEREVAN
Pensione completa.
Escursione nella regione di Kotayk; arrivo alla
fortezza ellenistica di Garni racchiusa dentro un
muraglione difensivo alto 300 metri; comprendeva
14 torri e un'entrata abbellita da un arco. All'interno
ci sono le terme romane, oggi parzialmente coperte
da una moderne struttura. Il tempio oggi ricostruito
e dedicato a Elio, il Dio Sole dei romani, fu edificato
dal re armeno Tiridate I nel I sec. Si prosegue alla
volta del monastero di Gheghardt, ubicato in un
profondo e spettacolare canyon. E' la più antica
chiesa rupestre e risale al VII secolo.
Rientro a Yerevan in serata.
3° giorno:
YEREVAN
Pensione completa.
Escursione nella regione dell'Ararat e mattinata
dedicata alla visita del monastero di Khor Virap,
situato in una valle a sud della città alle cui spalle si
erge, maestoso, il monte Ararat. La leggenda vuole
che qui San Gregorio sia rimasto imprigionato per
12 anni in un pozzo perchè praticava il cristianesimo. La storia racconta che Gregorio venne tirato
fuori dal posso dal re Tiridate III nel 303.
Proseguimento per la regione di Vayots Dzor, con
visita al bellissimo monastero di Noravank.
Rientro a Yerevan in serata.
4° giorno:
YEREVAN
Pensione completa.
La giornata si apre con la visita a Echmiadzin
(discesa del vero Dio) cuore religioso della nazione,
centro spirituale della Chiesa Armena e sede del
Katolicos, la più alta autorità religiosa del paese.
All’interno è custodita la "Lancia Sacra" e un
frammento dell’Arca di Noè. Si prosegue con la
visita alle chiese di Santa Hripsime, costruita nel
618 nel luogo dove si dice che Hripsime sia stat
44
uccisa dopo aver rifiutato di sposare il re Tiridate III
per rimanere fedele alla propria religione; sosta
anche alla chiesa di Santa Gayane. Sulla via del
ritorno visita alle rovine della chiesa di Zvartnots
particolarmente famosa per le sue peculiarità
architettoniche.
Rientro a Yerevan in serata.
5° giorno:
YEREVAN / TBILISI
Pensione completa.
Partenza per il Lago Sevan, posto a 2000 metri
sopra il livello del mare. E' uno dei più vasti laghi di
montagna al mondo. Sosta al celebre cimitero di
Noraduz, ricchissimo di preziosi Khatchkar. Lasciato
il lago per le rigogliose montagne di Dilijan si visita
il monastero di Hagbat (sito Unesco).
Nel pomeriggio passaggio del confine con la
Georgia ed arrivo a Tbilisi.
6° giorno:
TBILISI
Pensione completa.
Giornata dedicata alla visita della capitale della
Georgia. Si inizia dalla Cattedrale di Sioni, risalente
al VII secolo, per poi salire al colle per la visita dellla
Fortezza di Narikala (IV sec), una delle fortificazioni
più antiche della città; visita alle alle Terme Sulfuree
con le cupole costruite con mattoni a vista. Dopo la
seconda colazione visita ai tesori esposti al Museo
Statale Georgiano (chiuso il lunedi), per finire con
una passeggiata lungo il Corso Rustaveli, la strada
principale di Tbilisi.
7° giorno:
TBILISI / GUDAURI
Prima colazione.
Al mattino partenza per la visita dei monumenti
architettonici di Mtskheta, capitale dell’antica Iberia
situata alla confluenza dei fiumi Mtkvari e Aragvi. Si
inizia dalla Chiesa di Jvari, resti dell’antico monastero abitato dai monaci. Si prosegue per il sito di
Mtskheta, la Cattedrale di Svetitskhoveli, dove la
tradizione vuole sia sepolta la tunica di Cristo: sorge
sui ruderi di una basilica distrutta nel X secolo. Alla
fine della visita trasferimento al monastero femminile di Samtavro e proseguimento per Uplistsikhe,
la città delle caverne (I millennio a.C.).
Qui troviamo una grande sala antica per i riti pagani,
varie stanze ed una chiesa del IX sec. Lungo il
percorso sosta ala città di Gori, cuore della regione
di Kartli (visita dall’esterno del Museo di Stalin, della
sua casa natale e la carrozza militare). Prima dell’arrivo a Gudauri, sosta al complesso architettonico
delle due chiese e della Fortezza di Ananuri (XVI XVIII sec.).
Pranzo libero lungo il percorso.
In serata arrivo a Gudauri. Cena e pernottamento.
8° giorno:
GUDAURI / TBILISI
Prima colazione.
Si percorre una bellissima strada da Gudauri lungo
il fiume Tergi porta a Kazbegi, la città principale della
regione. Da Kazbegi una salita tranquilla di un'ora e
mezza (circa 4/5 lm) per valli magnifiche e boschi
stupendi conduce alla chiesa della Trinità di Gergeti,
situata ad una altezza di 2170 metri.
Pranzo pic nic.
Rientro a Tbilisi. Cena in ristorante.
Pernottamento.
9° giorno:
TBILISI / MILANO / VARESE
Di prima mattina trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Milano.
Arrivo e trasferimento in autopullman a Varese.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Euro 1.970
Supplemento camera singola
Euro
310
Hotel di 3 e 4 stelle
Documenti necessari: Passaporto con validità di almeno 6 mesi (Non sono richiesti Visti)
Cambio: 1 Euro = USD 0,88
45
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
1. FONTI LEGISLATIVE
La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia
nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art.
3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) – dalla L. 27/12/1977 n°
1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di
viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 – in quanto applicabile – nonché dal
Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni.
2. REGIME AMMINISTRATIVO
L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono
essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa
applicabile, anche regionale.
Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione sociale
delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo”, “tour operator”, “mediatore di
viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è
consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma.
3. DEFINIZIONI
Ai fini del presente contratto s’intende per:
a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo
forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli
elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di
comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare
tale combinazione;
b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro,
vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4
verso un corrispettivo forfetario;
c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche
da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio,
per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza
remunerazione un pacchetto turistico.
4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
La nozione di pacchetto turistico è la seguente:
“I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le
crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo
realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita
ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al
trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle
esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod.
Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico
(redatto ai sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo
per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21.
5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA
L’organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo – anche su
supporto elettronico o per via telematica – una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori
della scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono:
— estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. o S.C.I.A.
dell’organizzatore; -estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile;
— periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo;
— modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 39 Cod. Tur.);
— parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 40 Cod. Tur.).
L’organizzatore inserirà altresì nella scheda tecnica eventuali ulteriori condizioni
particolari.
Al momento della conclusione del contratto l’organizzatore inoltre informerà i passeggeri
circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i, fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE
2111/2005, e della sua/loro eventuale inclusione nella cd. “black list” prevista dal
medesimo Regolamento.
6. PRENOTAZIONI
La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del
caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà
copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente
conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa
conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi
intermediaria.
L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico
non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di
comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur.
Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di
fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs.
206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di
recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005.
7. PAGAMENTI
La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico,
da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data
entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo,
dall’opuscolo o da quanto altro.
Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola
risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o
dell’organizzatore, la risoluzione di diritto.
8. PREZZO
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto
indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli
stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà
essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle
variazioni di:
— costi di trasporto, incluso il costo del carburante;
— diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse o diritti di
atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti;
— tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento
al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del
programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data
riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra.
Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale
espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.
9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA
PARTENZA
Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare
in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma
scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue.
Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare
alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un
pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10.
Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal
mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel
Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto
turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da
caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché
per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico
alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al
turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite
l’agente di viaggio.
La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui
il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma
qualora fosse egli ad annullare.
10. RECESSO DEL TURISTA
Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:
— aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%;
— modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente
configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico
complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del
contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista.
Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto:
— ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con
la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia
valore inferiore al primo;
— alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà
essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della
richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di
accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento
in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa
comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si
intende accettata.
Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate
al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati –
indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo
individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del
Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di
coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri
servizi già resi.
Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma
del contratto.
11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi
ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi
contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di
prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore
rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti
possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore
venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza
supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto
per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito,
compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della
differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino
al momento del rientro anticipato.
12. SOSTITUZIONI
Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:
a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data
fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni
della sostituzione e le generalità del cessionario;
b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod.
Tur.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;
c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della
sostituzione;
d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere
alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente
ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo
nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo.
Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.
13. OBBLIGHI DEI TURISTI
Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini
italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale – aggiornate alla data
di stampa del catalogo – relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria
per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le
loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali.

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne
l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure
ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la
Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In
assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più
consumatori potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore.
I consumatori dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria
cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere
muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento
valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei
certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti.
Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione
e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà
(facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di
carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le
destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio.
I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza
e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le
informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni
amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati
a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche
a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie
al loro rimpatrio.
Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi
in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei
terzi responsabili del danno ed ê responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio
arrecato al diritto di surrogazione.
Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le
particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle
modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione.
Il turista è sempre tenuto ad informare l’Intermediario e l’organizzatore di eventuali sue
esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…)
ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati.
14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro
materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti
autorità del paese in cui il servizio è erogato.
In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei
Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà
di fornire in catalogo o nel dépliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale
da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del
turista.
15. REGIME DI RESPONSABILITÀ
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale
o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate
da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento ê
derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da
quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere
imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste
in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso
organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente
prevedere o risolvere.
L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico
non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma
ê responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di
intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti
in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur.
16. LIMITI DEL RISARCIMENTO
I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono
disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti , dalla C.C.V, .dalle
Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del
pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile.
17. OBBLIGO DI ASSISTENZA
L’organizzatore ê tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio
di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per
disposizione di legge o di contratto.
L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e
16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del
contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile
o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore.
18. RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante
la fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché
l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano
tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o
escluso ai sensi dell’art. 1227 c.c.
Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza – sporgere reclamo mediante l’invio di una
raccomandata, con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova
dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci
giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza.
19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO
Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare
al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali
polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da
eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile
stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti,
malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali
contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle
condizioni e con le modalità previste da tali polizze.
20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI
Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista –
a catalogo, sul proprio sito o in altre forme – modalità di risoluzione alternativa delle
contestazioni insorte. In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione
alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta.
21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.)
Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso
di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento
dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore:
a) rimborso del prezzo versato;
b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.
Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato
di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al
comportamento dell’organizzatore.
Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio
dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad
alcun termine di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare
tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il
pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota
del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99.
***
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA
DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE - I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio
di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio
turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di
viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della
CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali
disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre
pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il
venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico
disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che
riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato
organizzatore di viaggio.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO - A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti
clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra
riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole
non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di
pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto
turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle
corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno
ecc.).
INFORMAZIONI OBBLIGATORIE AI SENSI DEL REG. 2027/1997
I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di
Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità:
Non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte,
ferite o lesioni personali del passeggero.
Per danni superiori a 100.000 DSP (equivalenti a circa 120.000 Euro) il vettore aereo può
contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non
gli è imputabile.
In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad
un massimo di 4.150 DSP (circa 5.000 Euro).
In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il
vettore aereo è responsabile per il danno fino a 1.000 DSP (circa 1.200 Euro).
È possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o
sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi
al momento dell’accettazione. I vettori appartenenti a Stati non aderenti alla Convenzione
di Montreal potrebbero applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra
riportato.
Una sintesi delle principali disposizioni che disciplinano la responsabilità dei vettori che
collaborano con Personal Tour Srl è comunque disponibile a richiesta presso i nostri
uffici.
La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso
disciplinata dal Codice del Turismo e dalle Condizioni Generali di Contratto pubblicate nel
presente catalogo.
INFORMAZIONE AI PASSEGGERI AI SENSI DEL REG. 2111/2005
Il nome del vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è indicato nel foglio di conferma
prenotazione; eventuali variazioni Vi verranno comunicate tempestivamente, nel rispetto
del Regolamento 2111/2005.
PRIVACY
Il trattamento dei dati personali, il cui conferimento ê necessario per la conclusione e
l’esecuzione del contratto, è svolto, nel pieno rispetto del D.Leg. 196/03 in forma cartacea
e digitale. I dati personali forniti al momento della prenotazione saranno trattati in forma
anonima per eventuali elaborazioni statistiche direttamente da Personal Tour Srl (in
qualità di titolare del trattamento ai sensi di legge), e/o da società da essa controllate
e/o ad essa collegate, tramite le persone incaricate ai sensi di legge. I dati saranno
comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi nel pacchetto turistico e alle Autorità
qualora imposto da specifiche normative. Il turista potrà in ogni momento esercitare i
diritti ex art. 7 D.Leg.193/03 contattando Personal Tour Srl.
Stampa: Tecnografica Varese srl
Informazioni e prenotazioni:
PERSONAL TOUR
VARESE
Via Ugo Foscolo, 12 - Tel. 0332.29 89 11
BUSTO ARSIZIO
Via Indipendenza, 2 - Tel. 0331.32 32 00
OLGIATE COMASCO
Via V. Emanuele, 49 - Tel. 031.94 45 17
www.personal-tour.it - e-mail: [email protected]
Televideo RETE 55 a pag. 642
gruppi
precostituiti
se appartenete
ad una associazione,
cral aziendale, coscritti
o gruppo di amici la PERSONAL
TOUR può realizzarvi un programma
su misura per le vostre esigenze,
oppure abbinarvi ad uno dei
tanti viaggi indicati nell’opuscolo a condizioni
particolari.