Notiziario a cura dell’Amministrazione Comunale
Cosa abbiamo fatto
pagg. 2-3
Territorio e Viabilità
pagg. 4-5
La sicurezza
innanzitutto
pagg. 6-7
Risorse e priorità
pagg. 8-9
L’arcobaleno delle
emozioni
pagg. 10-11
Cari Concittadini,
la fine dell’anno si avvicina ed è, come sempre, tempo di bilanci.
In questi dodici mesi abbiamo tutti lavorato intensamente, con grande determinazione
e molta volontà, per darvi un nuovo e diverso Calcio, che sia “bello da vivere” per tutti
quanti.
Sono state prese delle decisioni importanti soprattutto per quanto riguarda il nuovo
assetto viario.
E’ nata una nuova rotatoria per mettere in sicurezza l’incrocio di via Paolo VI e
rallentare la velocità di ingresso dei veicoli in Paese.
Nasceranno, entro l’estate prossima, nuove rotatorie, che renderanno più sicuro e
scorrevole il traffico, rendendo più vivibile e meno inquinato il centro del Paese.
Questi interventi, ormai pianificati e di prossima realizzazione, permetteranno il ritorno
del doppio senso di circolazione in via Papa Giovanni XXIII ed il mantenimento della
promessa che vi abbiamo fatto in campagna elettorale.
Per un utilizzo più razionale delle strutture comunali sono stati riqualificati lo stabile
della Piazza Polivalente e l’ex asilo nido, ora sede del Centro Diurno per Anziani, ed
importanti interventi di manutenzione e di adeguamento alle attuali normative sono
stati effettuati presso i centri sportivi e presso le scuole.
Il 2008 sarà l’anno più impegnativo per l’Amministrazione che vedrà il completamento
del programma elettorale presentato ai cittadini, affronteremo le nuove sfide con la
trasparenza che ci caratterizza e la consueta attenzione agli interessi di tutti.
Colgo l’occasione per augurare al nuovo Comandante Stefano Tava, della Stazione dei
Carabinieri di Calcio, i miei più fervidi auguri per un proficuo lavoro e a tutti un Santo
Natale da trascorrere in serenità e gioia.
Ringrazio tutti coloro che hanno collaborato nell’intereresse della nostra comunità e
tutte le associazioni per la loro disponibilità e per il loro aiuto.
Ringrazio tutti i dipendenti comunali e auguro a tutti quanti un felice anno nuovo dove
le aspettative di ognuno si possano realizzare.
Il Sindaco
Pietro Quartini
Persone, non solo
utenti
pag.12
Amiamo il passato,
coltiviamo il futuro
pagg.
13-14-15
Dicembre 2007
www.comune.calcio.bg.it
“Cosa abbiamo fatto...”
ANNO
OPERE PUBBLICHE
26/10/2007 Autorizzazione società U.S.D Calcio Caravaggese esecuzione lavori
adeguamento strutture campo calcio c/o centro sportivo
Affidamento lavori
24/10/2007 Installazione prese per fornitura energia elettrica piazza polivalente per
utilizzo ambulanti
14/10/2007 Inaugurazione nuova sede Centro Diurno per anziani presso ex asilo nido
Sede P.Civile
Gruppo Calcio
09/10/2007 Adeguamento impianto elettrico centro sportivo per interventi di ripristino
e sostituzione di apparecchiature di protezione linee elettriche non
conformi. Affidamento lavori
04/10/2007 Adeguamento impianto riscaldamento palazzetto dello sport per il rilascio
del certificato prevenzione incendi (certificazione inesistente)
Affidamento lavori
15/09/2007 Completamento abbattimento barriere architettoniche marciapiedi Via
Umberto I.
Affidamento lavori
07/09/2007 Attuazione di intervento di risanamento strutturale muro divisorio
immobile comunale sito in Via Vescovi
2 Settembre: inaugurazione
nuova sede P.Civile
01/09/2007 Inaugurazione nuova sede della Protezione Civile di Calcio, edificio Piazza
Polivalente
21/08/2007 Approvazione progetto definitivo ed esecutivo avente oggetto:
Sistemazione accesso Viale della Vittoria/Via Paolo VI
07/08/2007 Approvazione in Consiglio Comunale:
Realizzazione rotatoria incrocio Via Fosse Ardeatine /Via Umberto I.
Approvazione definitiva Progetto Preliminare in variante al P.R.G.
27/07/2007 Acquisto sistema di automazione per regolamentazione accessi piazzola
ecologica
Il Palazzetto dello sport
13/07/2007 Inaugurazione zona attrezzata presso “La Palada” e pulizie rive
15/06/2007 Acquisto area Via Don Minzoni (per formazione accesso nuova casa di
riposo)
25/05/2007 Attuazione intervento di sistemazione ex asilo nido per formazione nuova
sede Centro Diurno per anziani
REGOLAMENTI/PROTOCOLLI
D’INTESA/CONVENZIONI
ATTI DI INDIRIZZO
APPROVATI CON DELIBERA DI GIUNTA
21/09/2007
Affidamento incarico “Piano Emergenza Comunale” Protezione Civile
14/09/2007
Atto di indirizzo per servizio trasporto alunni portatori di handicap
14/09/2007
14/09/2007
24/08/2007
03/08/2007
27/07/2007
27/07/2007
20/07/2007
13/07/2007
11/05/2007
pag 2
“La Palada”
Approvazione protocollo d’intesa tra la Direzione regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Lombardia e il Comune di Calcio per la verifica
dell’interesse culturale dei Beni immobili comunali
Atto di indirizzo per arredo nuovo Bar Anziani
Atto di indirizzo “Campionato di Calcio 2007/2008
Approvazione capitolato per la gestione del servizio di mensa scolastica
dal 2007 al 2013
Rotonda
Paolo VI
Adeguamento piazzola ecologica - Regolamentazione degli accessi
Attivazione raccolta congiunta lattine e vetri
Approvazione capitolato per il servizio di trasporto scolastico degli alunni
Atto di indirizzo per iscrizione agli asilo nido
Approvazione convenzione servizio gestione Biblioteca
Abbattimento barriere
Architettoniche
“Cosa abbiamo fatto...”
CONVENZIONI APPROVATE IN CONSIGLIO COMUNALE
27/11/2007
27/11/2007
01/10/2007
15/06/2007
Approvazione convenzione istitutiva della “Conferenza permamente di coordinamento di Protezione Civile
dell’area C.O.M Parco del Serio”
Approvazione Piano Diritto allo Studio 2007/2008
Approvazione convenzione esercizio in forma associata intercomunale delle funzioni catastali con adesione
all’opzione di primo livello di cui all’art. 3 comma 2 lettera A dei D. P. L. M 14 Giugno 2007
Approvazione convenzione tra i comuni di Calcio e Rudiano per l’espletamento di attività di controllo del territorio da parte della Polizia Locale
REGOLAMENTI APPROVATI IN CONSIGLIO COMUNALE
27/11/2007
15/06/2007
15/06/2007
Approvazione nuovo regolamento comunale per i lavori, le forniture ed i servizi in economia.
Abrogazione precedente regolamento comunale di cui alle deliberazioni del C.Comunale N. 05 del 11/03/2003 e
N. 26 del 21/10/2003
Approvazione regolamento per la gestione dei rifiuti urbani ed assimilabili
Approvazione regolamento per l’assegnazione per la locazione e la gestione di immobili di proprietà comunali
destinati ad alloggi per anziani
ATTI DI PIANIFICAZIONE
01/10/2007
01/10/2007
07/08/2007
07/08/2007
13/07/2007
25/05/2007
Approvazione Piano di Lottizzazione residenziale di iniziativa privata di proprietà delle società Mondo Casa srl e
Sa.Si. srl in variante al PRG.
Approvato con Delibera di Consiglio Comunale
Adozione Piano di Lottizzazione residenziale di iniziativa privata denominato P.L 1 – via Donizetti ,in variante al
PRG.
Approvato con Delibera di Consiglio Comunale
Approvazione “Documento di piano preliminare”quale “Documento di inquadramento”ai fini della presentazione
dei piani integrati di intervento.
Approvato con Delibera di Consiglio Comunale
Approvazione “Documento di piano preliminare” quale “Atto ricognitivo ai fini dell’individuazione delle aree
produttive” ai sensi del DPR 20/10/1998 n.447.
Approvato con Delibera di Consiglio Comunale
Approvazione Piano di Recupero di iniziativa privata di proprietà della Società Predari srl
Approvazione con Delibera di Consiglio Comunale
Adozione Piano di Recupero di iniziativa privata di proprietà Predari srl
AFFIDAMENTI
17/05/2007
Affidamento incarico per sistemazione incrocio Via Papa Giovanni XXIII/Viale Aldo Moro con ripristino doppio
senso fino Via Basse Oglio
BANDI DI GARA
18/09/2007
13/09/2007
07/09/2007
02/07/2007
Sistemazione accesso Viale della Vittoria / Via Paolo VI
Aggiudicazione lavori Ditta Enzo Pesenti srl
Aggiudicazione servizio mensa scolastica dal 2007/2013. Ditta CHRAME SRL Bg
Aggiudicazione servizio scuola bus dal 2007/2010
Ditta Autoservizi Zani
Aggiudicazione gara per fornitura libri di testo per scuole primaria e secondaria di 1° grado
FINANZIAMENTI
Piano diritto allo studio 12.000,00 euro (contributo ottenuto dalla Regione Lombardia). L’Amministrazione Comunale ringrazia
le Ditte che hanno contribuito con il loro sponsor a realizzare il calendario della Protezione Civile 2007:
Edo spa; Bar Piccolo Caffè; AIR Cat International srl; Lattoneria Lucchini Vittore; Togni snc; Lilly Caffè; Azienda Agricola
Valtulini Angelo e Figli; Edo Car; Ceramiche Martinelli; Mario “Ragno” Assicurazione.
pag 3
“PGT”
IL NUOVO PIANO DI GOVERNO PER IL TERRITORIO DI CALCIO
Nel 2007 ha preso il
via il nuovo Piano di
Governo del territorio
di Calcio.
Le procedure, avviate
mediante l’avviso di
pubblicazione,
sono
datate 11 Novembre
2006; dal Consiglio
Comunale,
svoltosi
nell’Agosto 2007, si
è
progressivamente
proceduti verso la
realizzazione del nuovo
strumento di gestione del territorio.
L’approvazione del P.T.C.P. della Provincia di Bergamo
ha sancito gli obiettivi generali relativi all’assetto e
alla tutela del proprio territorio connessi ad interessi
provinciali, sovra-comunali e regionali.
Il territorio di Calcio si distingue per alcune peculiarità,
sia per quanto riguarda le proprie caratteristiche
urbanistiche sia per funzioni sovra-comunali:
miglioramento, agevolato dall’apporto sempre positivo
dei componenti della commissione stessa. Si sta inoltre
predisponendo la possibilità (per tutti i professionisti di
Calcio che operano sul territorio e comunque per tutti
quei cittadini che volessero interessarsene) di ricevere
una copia del Documento preliminare del Piano.
La previsione di sviluppo sostenibile del nuovo Piano
di Governo del Territorio avrà diversi obiettivi:
•
sviluppo delle attività insediative residenziali,con valutazione di tutti gli
elementi esistenti, al fine d’identificare le
possibilità di soddisfare la forte domanda
attraverso un ventaglio di offerta
tipologicamente ampio, senza dimenticare
l’incentivazione del recupero edilizio;
•
sistema della distribuzione commerciale, volto
a incentivare e potenziare gli esercizi di
vicinato e valorizzare la distribuzione
commerciale di piccole dimensioni distribuita
sul territorio;
•
valorizzazione del sistema agricolo esistente, contando di mantenere le attività produttive
all’interno del proprio territorio, incentivando •
principale centro storico molto concentrato e sia il potenziamento del settore artigianale sia
presenza di numerose cascine su un territorio la rilocalizzazione di quelle attualmente rurale esteso;
ubicate in ambiti inadeguati e/o in contrasto •
centro storico come luogo di transizione tra le con gli esercizi ed i tessuti circostanti.
province di Bergamo e Brescia;
sistema di mobilità territoriale: l’intento è
•
sistema produttivo frammentato, in ambiti •
quello di separare le diverse componenti di territoriali inadeguati;
traffico della strada per migliorarne la
•
parte del Comune è sotto le competenze del sicurezza, nonché limitare l’inquinamento
parco dell’Oglio;
atmosferico ed acustico e perseguire •
adiacenza nei comuni limitrofi di importanti l’obiettivo primario di un sensibile risparmio
attività (realizzate e in previsione);
energetico;
•
grandi infrastrutture che interessano estese •
tutela dell’ambiente, con priorità alla
superfici di terreno.
salvaguardia del paesaggio, del patrimonio
storico-culturale ed ecologico. Si cercherà
L’Amministrazione Comunale si pone, come una strategia per uscire dalla frammentarietà
obiettivo del nuovo P.G.T., una sostenibile e graduale degli interventi esistenti, per omogenizzare trasformazione del territorio attraverso la presa in carico e adattare una rete di spazi per l’uso del verde,
dei criteri ispiratori degli ultimi indirizzi legislativi in in particolar modo all’interno della zona del materia di pianificazione; l’intento è quello di attuare Parco dell’Oglio.
interventi progettuali adeguati al nostro territorio.
In sede di Consiglio Comunale, tenutosi il 7 Agosto,
sono state presentate le linee guida al Consiglio Il P.G.T. cercherà di dare soluzione alle tematiche
stesso e alla cittadinanza. A questo scopo, saranno emergenti dal confronto con temi di sostenibilità
successivamente consultati gli Enti, le Associazioni e i generale (l’efficienza energetica, il consumo di risorse
e di territorio), con le specifiche criticità ambientali del
soggetti privati portatori di interesse pubblico.
Presentato anche in commissione urbanistica, il contesto al fine di conseguire uno sviluppo generale
progetto è stato accolto con interesse e curiosità, sostenibile.
dando il via ad un dialogo improntato al costante
pag 4
“Viabilità”
AL “VIA” LE OPERE DI ADEGUAMENTO
DELLA VIABILITÀ DI CALCIO
Sono iniziati i lavori per la modifica della viabilità di Calcio. L’intenzione
dell’Amministrazione è spostare la maggior parte dei veicoli, soprattutto
autocarri e autoarticolati, lungo un asse alternativo a quello del centro storico.
Sebbene ciò non porterà all’eliminazione del traffico della statale, certamente
permetterà di riportare via Papa Giovanni XXIII a doppio senso di circolazione
e, consentirà ai cittadini di Calcio di “vivere” meglio il centro storico.
Per raggiungere tale scopo, dobbiamo prima eseguire una serie di interventi
voluti ed imposti dalla Provincia di Bergamo, proprietaria della strada.
Rotatoria Via Paolo VI
Il primo passo, già compiuto, è stata la realizzazione di una rotatoria all’incrocio
tra via Paolo VI e viale della Vittoria, attualmente funzionante, sebbene in via sperimentale; i lavori verranno
ultimati appena riceveremo il nulla osta definitivo dalla Provincia.
Il secondo passo, in piena programmazione, è la realizzazione della rotonda al parco. A questo proposito,
stiamo predisponendo il bando di gara per l’assegnazione dei lavori che cominceranno nei primi mesi del
2008. Contestualmente verrà definitivamente sistemata via Fosse Ardeatine, così da risolvere il difetto del
frequente cedimento dei tombini.
Effettuati questi interventi, il traffico pesante potrà essere tolto da via Papa
Giovanni XXIII e indirizzato su via Umberto I e via Moro.
Il terzo ed ultimo passo prevede la sistemazione dell’incrocio tra via Papa
Giovanni XXIII e via Moro (vicino al distributore Esso) per adeguarla alla
futura viabilità. Anche questi lavori sono previsti per il primo quadrimestre
del 2008; seguirà la sistemazione delle cinque vie e la riattivazione del doppio
senso di circolazione in via Papa Giovanni XXIII.
Gli interventi previsti intendono consentire dei percorsi viari interscambiabili
così che, anche in caso di incidente o di emergenza, la viabilità (tallone
d’Achille dell’attuale assetto viario), non rimanga paralizzata.
Rotatoria Parco
pag 5
“Sicurezza e Protezione Civile. Assessore Pagliarini Giovanna”
“La sicurezza innanzitutto”
PARLIAMO DI PROTEZIONE CIVILE
Che cos’è la Protezione Civile? Cosa deve fare? Queste, tra le varie, sono domande che spesso mi sento rivolgere
e a cui cercherò di dare una risposta, anche attraverso la rassegna di alcuni interventi attuati in collaborazione
con il Sindaco e gli Amministratori.
In primo luogo, cominciamo a vedere cosa non è la Protezione Civile: sicuramente non è un associazione privata
senza uno specifico fine; non è un’organizzazione avente fini politici o in cui la politica ha a che fare; non è un
gruppo di volontari che deve sopperire alle carenze o alle mancanze di qualsiasi Ente, sia Pubblico che Privato;
non è una cosa che riguarda esclusivamente il proprio Paese, non è una serie di parole e formule vuote e le
persone che ne fanno parte non sono certo degli eroi.
La Protezione Civile non è nulla di tutto questo! La Protezione Civile è un sistema nazionale di cui i Comuni
fanno parte; questi sono quindi tenuti ad intervenire con competenza ed efficienza in caso di calamità o
emergenze di varia natura.
La Protezione Civile è formata da persone che, con umiltà e disciplina, sacrificano parte del proprio tempo libero
per garantire agli altri cittadini una maggior protezione dagli effetti dei disastri, nonché per aiutare coloro che,
vittime di una catastrofe, sono in difficoltà.
Gli eventi che interessano la Protezione Civile difficilmente sono così limitati da colpire solo il territorio
Comunale; spesso riguardano vaste aree e diversi paesi. Per questo abbiamo voluto una nuova sede che potesse
diventare un punto di riferimento per tutti i paesi della Bassa Bergamasca appartenenti al COM Parco del
Serio che ha sede a Calcio. Una sede di Protezione Civile non poteva prescindere dalla disponibilità di spazi
e attrezzature utili e necessarie per organizzare un eventuale emergenza (problemi di gestione degli spazi, il
posizionamento delle tende per le vittime dell’evento, aree adibite alla sosta dei mezzi e per l’atterraggio degli
elicotteri, cucine ed aree coperte per impiantare centri mobili di pronto soccorso).
Queste necessità ci hanno portato a ristrutturare l’immobile della Piazza Polivalente, logisticamente una delle
migliori sedi presenti in Lombardia.
Se è vero che le calamità interessano tutti i comuni di una zona, è importante che anche le operazioni di
prevenzione e di soccorso siano svolte insieme da tutti i Comuni. Da quando mi è stato affidato l’Assessorato ho
dialogato con le Amministrazioni dei paesi vicini per creare un unico centro di coordinamento della Protezione
Civile; finalmente tanti sforzi hanno portato alla costituzione di una Conferenza permanente di Protezione Civile,
avente il compito di coordinare e strutturare la formazione, la preparazione, gli interventi nei paesi aderenti. Alla
Conferenza, che ha sede in Calcio, presso la nuova sede della Protezione Civile hanno aderito ben 12 paesi
sui 14 che gravitano intorno al nostro COM. Lo stesso impegno, sostenuto anche dalla disponibilità dei nostri
volontari, è stato profuso per stringere rapporti di collaborazione con altri gruppi della provincia di Bergamo e
con Enti Istituzionali così che ci si possa, in caso di necessità, aiutare a vicenda.
Con la stessa filosofia, a Novembre, abbiamo inaugurato la sala riunioni con tre incontri formativi che hanno
visto presenti volontari provenienti da tutta la provincia di Bergamo, oltre ai nostri operatori di Protezione Civile.
Nel mese di Ottobre è partita una Campagna di sensibilizzazione per arruolare nuovi
Volontari per il Gruppo di Protezione Civile di Calcio. L’iniziativa denominata
“Proteggiamo insieme i nostri paesi” intende promuovere e sensibilizzare i cittadini alla
cultura di protezione civile: contribuire a garantire al cittadino la tutela dell’integrità della
vita,degli insediamenti e dell’ambiente dal pericolo di danni derivanti da catastrofi e da
altri eventi calamitosi, aiutando tutti a superare l’emergenza.
I cittadini interessati, potranno iscriversi ad entrare nella Protezione Civile, potranno
partecipare gratuitamente al CORSO BASE VOLONTARI DI PROTEZIONE CIVILE
organizzato dalla Provincia di Bergamo che verrà effettuato entro la fine Gennaio 2008.
Possono aderire :
Persone di ambo i sessi che abbiano compiuto il diciottesimo anno di età e non superato i
65, con abituale dimora nel Comune di Calcio,allo scopo di prestare la loro opera,senza fine
di lucro a vantaggi personali, nell’ambito della Protezione Civile in attività di previsione,
soccorso e superamento dell’emergenza.
Per chiarimenti ed iscrizioni rivolgersi presso
• l’Assessore alla Sicurezza presso il comune di Calcio o tramite posta elettronica pagliarini [email protected]
• Ufficio Polizia Locale di Calcio
• Gruppo Comunale Volontari di Protezione Civile presso la nuova sede in Piazza Polivalente tutti i giovedì sera.
pag 6
“La sicurezza innanzitutto”
GARANTIRE LA SICUREZZA DEI CITTADINI
Dalla fine di Luglio sono in funzione le apparecchiature
per le infrazioni semaforiche e ad Ottobre sono stati
spediti i primi verbali. Per l’ufficio dei vigili ridurre
il fenomeno del passaggio con il semaforo rosso ha
implicato una grossa mole di lavoro d’ufficio.
Dal 27 di Luglio al 14 di Novembre, sono
stati visionati 813 filmati e predisposte
le relative procedure, sono stati ricevuti
i cittadini sanzionati interessati a
verificare i filmati e sono state date
le dovute risposte. Il comportamento
tenuto dagli automobilisti del rispetto
delle regole è decisamente migliorato, se
all’inizio il sistema rilevava una media
di circa 10 veicoli al giorno che non
rispettavano il rosso (circa 1 ogni 2000
veicoli ) dall’arrivo dei primi verbali
il numero degli indisciplinati è sceso
a circa 4 veicoli al giorno ottenendo
l’effetto voluto di ridurre le possibilità di
incidente e aumentare la sicurezza di tutti
i cittadini.
Sono state eseguite oltre il normale
servizio ordinario
numero
8,00
8,00
6,00
6,00
4,00
4,00
2,00
2,00
07
/1
1/
20
07
/1
1/
20
07
07
20
/2
0
0/
09
02
/1
/1
0
19
26
07
07
/1
0
/2
0
07
20
0/
/1
12
07
20
9/
/0
28
05
07
20
21
/0
9/
07
20
/2
0
9/
/0
/0
9
14
07
07
/2
0
/0
8
31
07
07
24
/0
8
/2
0
07
/0
8
/2
0
07
/2
0
17
/0
8
/2
0
/2
0
07
0,00
0,00
10
3
10,00
10,00
numero
/0
8
177 di cui 20 sono stati
segnalati alla Questura
66
48
12,00
12,00
/0
7
Controlli bar
Sopralluoghi
zone a rischio
Interventi di
ordine pubblico
Verifiche veicoli
191,5 ore servizi
serale e festivo
pari a €14.512,00
27
da Maggio
ad Ottobre
Sanzioni emesse
durante questi servizi
Controlli extracomuniari
sanzione rosso
mm 15 mm 15
sanzione
rosso
14,00
03
La richiesta di sicurezza da parte dei cittadini è
cresciuta negli ultimi anni in maniera esponenziale
così come sono cresciute le incombenze a cui i vigili
devono far fronte.
Molti pensano che i vigili abbiano poco da fare se non
girare per il paese e dare qualche multa per divieto
di sosta, in realtà le attività che gravitano intorno ai
vigili sono molteplici e di diversa natura spaziando dal
controllo delle residenze a tutto il settore del commercio,
dalle notificazioni di tutti gli atti che arrivano in
Comune alle autorizzazioni per l’occupazione di suolo
pubblico, dai nulla osta per il passaggio dei veicoli
eccezionali alle ordinanze relative al codice della strada,
dal controllo amministrativo degli extracomunitari che
arrivano in paese agli interventi di polizia giudiziaria
in collaborazione con i carabinieri, dalle indagini su
presunti movimento di spaccio ai controlli edilizi ed
ambientali, per non parlare di tutti i documenti che
vanno redatti a seguito di ogni decisione.
A questo si aggiunge che i cittadini pretendono di
trovare sempre in ufficio un’agente che risponda
gentilmente ai loro quesiti e che sia sempre disponibile
ad intervenire per ogni loro problema. L’organico dei
nostri vigili è di tre persone, (secondo il parametro
regionale dovrebbe essere di sei) e quest’anno, da
Luglio, per una serie di sfortunati eventi, solo due
operatori dovevano sopperire all’intera mole di lavoro.
Questo non ha impedito di garantire un servizio di
vigilanza che andasse ben oltre l’orario ordinario di
lavoro dei vigili.
Nonostante la carenza di organico, grazie alla
disponibilità degli agenti in servizio ed alla convenzione
con il Comune di Rudiano, siamo riusciti a garantire
la presenza ad ogni manifestazione svolta in Calcio,
il servizio di pattugliamento serale nel periodo estivo,
l’estensione del servizio alla domenica pomeriggio
e la presenza ad ogni partita di campionato serie c1
giocata in casa.
data
174
pag 7
“Bilancio e attività produttive. Assessore Paloschi Roberta Caterina”
“Risorse e Priorità“
BILANCIO
Il Conto del bilancio esercizio 2006 approvato con Deliberazione del Consiglio Comunale nr. 29 del 07/07/2007,
si è chiuso con un avanzo di amministrazione pari a complessivi Euro 548.312,41 così composto:
La spesa corrente del Comune di Calcio nell’anno Le entrate correnti sono invece state pari a complessivi
2006 è stata pari a complessivi Euro 3.217.987,04 Euro 3.702.029,85.
riclassificata per tipo di intervento come di seguito
esposto:
ENTRATE
2006
Entrate
tributarie
€
2.045.400,88
SPESE CORRENTI
2006
Trasferimenti
€ 553.698,85
Personale
€ 773.335,59
Entrate extratributarie
€ 952.930,12
Acquisto di beni € 93.053,21
€ 150.000,00
Prestazioni di servizi
€ 1.705.402,62 Proventi concessioni edilizie parte
corrente
del
bilancio
Utilizzo Beni di Terzi € 1.696,71
TOTALE
€ 3.702.029,85
Trasferimenti € 281.793,99
Interessi passivi e oneri finanziari € 255.409,83
Imposte e Tasse € 94.331,25
Oneri straordinari € 12.963,84
Tanto maggiore è il livello dell’indice, tanto minore
TOTALE € 3.217.987,04 è la possibilità per gli amministratori di impostare
Entrate correnti +
liberamente una politica di gestione delle risorse e
quota concessioni edilizie
€ 3.702.029,85 degli investimenti.
destinate a spese correnti
Spese correnti su entrate correnti 86,92%
E diventa ancor più difficile alla luce della manovra finanziaria 2007 che non consente ai comuni di utilizzare
liberamente l’avanzo di amministrazione.
Privare gli Enti Locali della possibilità di utilizzare l’avanzo di bilancio significa impedire la realizzazione di
opere pubbliche. Se poi, per realizzare quelle opere dovranno essere impegnate risorse di parte corrente, ciò si
tradurrà in una diminuzione dei servizi.
Gli avanzi di bilancio possono essere il risultato di spese che sono state sovrastimate, ma, nella maggior parte
dei casi, sono il risultato di economie e quindi di risparmi.
Il Governo si appropria di risorse che sono degli enti locali obbligandoli a non rispettare il Patto di stabilità.
Non possiamo quindi che esprimere contrarietà rispetto all’articolo 2 del decreto legge 81/2007 che consente
di utilizzare l’avanzo solo in minima parte.
Su questa come su altre iniziative il Governo non sta dimostrando nessuna considerazione per gli enti territoriali.
Alla luce dell’accordo tra Governo A.N.C.I e U.P.I. ci auspichiamo una presa di posizione che vada incontro
alle Amministrazioni Comunali.
pag 8
“Risorse e priorità”
...CALCIO SI ACCENDE DI LUCE...
Anche per il 2007 l’Amministrazione Comunale,
in collaborazione con il Gruppo Alpini e l’Avis, la
Banca di Credito Cooperativo Calcio e Covo e con
i commercianti e gli artigiani di Calcio, realizzerà
in occasione delle feste natalizie le seguenti
iniziative:
•
le luminarie che illumineranno il nostro paese dal 08 Dicembre sino al 07 di Gennaio 2008
•
per i più piccoli nella giornata del 16 Dicembre presso la piazza della Chiesa sarà possibile divertirsi con il trenino d’epoca e lo scivolo gonfiabile
A tutti i cittadini verrà offerto un rinfresco con
panettone.
SAGRA DEL CIODEL E DEI SAPORI DELLA NOSTRA TERRA
L’Amministrazione Comunale ha come proprio intento rivolgere particolare attenzione alle iniziative di
carattere culturale, ricreative, di rilevanza sociale e di valenza aggregativa fra i cittadini e di promozione del
territorio, offrendo ai cittadini manifestazioni ed eventi diversificati.
E’ in questa ottica che l’Assessorato al Bilancio Commercio e Attività Produttive, in collaborazione con il
Gruppo Alpini di Calcio, ha organizzato il 30 Settembre scorso la seconda edizione della “ sagra del ciodel
e dei sapori della nostra terra”.
Numerose sono state le attrattive per tutte le fasce di età :
•
per chi si diletta ad andar per boschi e rive vi è stata la possibilità di vedere tutti i tipi di funghi con la presenza di un esperto micologo che ha illustrato le varie specie suddividendole tra velenose e commestibili.
•
per chi ha buone gambe e tanto fiato la partecipazione alla “seconda campestre Quater Pass per Càls” organizzata dall’Assessorato allo Sport e dai ragazzi del Progetto Giovani.
•
per chi ama la buona tavola e i cibi tipici della nostra terra,vi è stata la possibilità di gustare la polenta coi ciodei.
•
per i piccini grande animazione con i trampolieri, i truccabimbi e tanti palloncini.
Durante tutta la giornata si è svolto anche “ il mercatino dell’antiquariato”.
Un sentito ringraziamento all’associazione “La Brama” e al gruppo Alpini di Calcio per la collaborazione e la
disponibilità data.
pag 9
“Sport e problematiche giovanili. Assessore Ranghetti Gentilia Erminia”
“L’arcobaleno delle emozioni”
ASSESSORATO ALLO SPORT E TEMPO LIBERO
A Calcio si è constatato che lo Sport ha un ruolo
molto importante, una funzione di estrema rilevanza
sia dal punto di vista sociale, che del divertimento e
dell’aspetto educativo alla vita, alle regole e ai valori
umani.
Poiché l’interesse allo sport è in continua crescita
e riesce ad influenzare una comunità sempre più
ampia, l’Amministrazione Comunale intende sempre
incrementare e valorizzare la pratica sportiva in tutte
le sue forme e in tutte le sue discipline concedendo
l’utilizzo di strutture sportive e palestre alle
Associazioni che operano nel settore sportivo.
In tale ottica si intende favorire la partecipazione di
tutti i cittadini calcensi, dai più piccoli, giovani e
meno giovani, alle più varie attività, dal calcio, alla
pallavolo, al basket, al tennis, al karaté, yoga, sci,
bocce, ginnastica, ballo e nuoto.
A seguito dell’aggiudicazione della gara d’appalto per
la gestione della piscina, l’Assessorato allo Sport e
Tempo Libero ha organizzato per i ragazzi di Calcio
due giornate in piscina durante il periodo estivo.
Questo si ripeterà ogni anno.
Grande riscontro di partecipanti al corso di Inglese
per adolescenti, giovani e meno giovani che si svolge,
suddiviso in corso base e corso intermedio, fino alla
fine di Maggio.
Dal 22 Dicembre al 3 Gennaio, presso l’ex anagrafe, il
Gruppo Artistico Caravaggio-Calcio, in collaborazione
con il Progetto Giovani, allestirà un’interessante
mostra di pittura.
La gestione delle strutture si sta svolgendo con
un’attenta e corretta analisi soprattutto riguardo gli
adeguamenti necessari agli impianti che necessitano
continuamente di manutenzione (anche perché per
molti anni sono stati lasciati in condizioni di degrado).
Al riguardo, oltre la necessità di recuperare le
certificazioni che attestino le conformità e le idoneità
della varie strutture, si è provveduto all’adeguamento
dell’impianto elettrico presso il Centro Sportivo
Comunale di via Schieppati e ad interventi di ripristino
e sostituzione di apparecchiature di protezione, linee
elettriche non conformi.
Altro intervento di modifica è stato effettuato
all’impianto di riscaldamento presso il Palazzetto in
tensostruttura per il rilascio del certificato prevenzione
incendi.
Si provvederà, inoltre, alla rimozione delle attrezzature
presenti nel minigolf inutilizzabile.
pag 10
“L’arcobaleno delle emozioni”
PROGETTO GIOVANI
Le iniziative che coinvolgono i giovani sono state
numerose. Si ringraziano per la collaborazione
il Coordinatore e i ragazzi che partecipano e
promuovono attività in ambito ricreativo, sportivo e
culturale, artistico e musicale.
Le attività del Progetto sono spaziate dalla
partecipazione al Carnevale, all’organizzazione del
Sound Around, dell’iniziativa Quater Pass per Cals,
del Musikals, di un Torneo di Basket, alla visita al
Museo della Scienza e della Tecnica di Milano e al
sottomarino “Enrico Toti” fino all’ esercitazione al
Jungle Park.
pag 11
“Servizi Sociali. Assessore Mercandelli Gianfranca”
“Persone, non solo utenti”
MINIALLOGGI PER
ANZIANI
per l’adeguamento della struttura e l’acquisto degli
arredi vuole essere anche un segno di riconoscenza
nei confronti dell’Associazione per i servizi resi a
E’ stato approvato con Delibera del Consiglio favore della comunità.
Comunale nr. 23 del 15.06.2007 il nuovo Regolamento
per l’assegnazione dei minialloggi per anziani.
A seguito dell’esecutività della delibera è stato
pubblicato il relativo Bando e stilata la conseguente
graduatoria.
Due gli alloggi liberi in fase di assegnazione, entrambi
ubicati in Via Salvo D’Acquisto.
La composizione dei suddetti alloggi (con due camere Sono ormai dieci anni che l’Associazione di volontari
da letto), in base al nuovo Regolamento, consentirà “Insieme per te” opera sul nostro territorio.
al Comune di richiedere agli assegnatari un canone Costituitasi il 27/10/1997 con l’obiettivo di organizzare
diversificato rispetto a quello di tutti gli altri alloggi il trasporto dei cittadini soli o in difficoltà che avessero
assegnati. Con l’assegnazione dei suddetti alloggi compiuto i 65 anni di età, i portatori di handicap e
risulteranno tutti occupati i 15 minialloggi per anziani i grandi invalidi presso gli ambulatori di Romano,
di proprietà comunale.
Martinengo, Calcinate, Treviglio, Chiari, Rovato, ha
ASSOCIAZIONE “INSIEME
PER TE” DECIMO ANNO DI
ATTIVITA’
poi esteso la sua attività arrivando ad effettuare servizi
anche a Bergamo, Orzinuovi, Palazzolo S/Oglio,
Travagliato, Zingonia e, dall’anno 2000, a Melegnano
e Milano.
Nei due giorni di apertura settimanale della sede
(lunedì dalle ore 15 alle 16 e mercoledì dalle ore
10 alle ore 11), ubicata presso il vecchio Palazzo
Comunale, i cittadini, rientranti nelle categorie
sopra evidenziate, possono chiedere informazioni od
effettuare prenotazioni.
Dalla sua costituzione fino al termine dell’anno 2006
l’Associazione, grazie all’impegno dei suoi volontari
che, ad oggi, sono 13, ha potuto soddisfare l’esigenza
di oltre 2.600 utenti .
L’Amministrazione
Comunale, nella ricorrenza
del decimo anno di attività dell’Associazione, ha
programmato, per il giorno 30 Dicembre p.v., una
cerimonia per riconoscere pubblicamente il prezioso
servizio dalla stessa svolto. A tutti i volontari che
nel corso degli anni di attività si sono alternati e
Si è proceduto, in data 14 Ottobre, all’inaugurazione succeduti nel servizio va il più sentito ringraziamento
della nuova sede dell’Associazione Anziani che da dell’Amministrazione Comunale e dell’intera
Via Vezzoli è stata trasferita in Via Marco Secco comunità.
D’Aragona (ex Asilo Nido). L’immobile ospita, ora,
in locali distinti ed autonomi, la sede dello Spazio
Gioco (servizio per bambini da 1 a 3 anni) e la sede
dell’Associazione Anziani.
I lavori di adeguamento dell’immobile hanno
consentito di consegnare all’Associazione una sede
dignitosa e funzionale.
All’interno hanno trovato collocazione il Bar degli
Anziani, la Sede dell’Associazione, locali per il gioco
e per la formazione, locali di servizio.
L’impegno dell’Amministrazione nel reperire la
nuova sede e nell’assumere a proprio carico gli oneri
NUOVA SEDE
ASSOCIAZIONE ANZIANI
pag 12
Rassegna di commedie dialettali
Grande affluenza di pubblico alle serate delle 4 commedie
dialettali che si sono svolte presso il cinema Astra nei
giorni 13/10, 27/10, 10/10, 08/12.
Concorso poesie dialettali
Giunto alla sesta edizione,
ha visto la partecipazione
di 26 concorrenti e la
presentazione di 53 poesie.
La serata di premiazione del
24 Novembre è stata allietata
dal coro del Ducato di Piazza
Pontida di Bergamo.
Stagione di prosa al Teatro Donizetti
Il Comune ha aderito anche per il 2007/2008 alla stagione di
prosa del Donizetti raccogliendo le adesioni e organizzando
il trasporto dei 37 partecipanti all’iniziativa.
Scuola... Servizio di mensa scolastica
Con
l’anno
scolastico
2007/2008 è stato affidato
alla ditta Chrame di Presezzo
il servizio di refezione
scolastica.
Pur garantendo alle famiglie il contenimento del
costo del pasto, la ditta ha offerto i seguenti progetti e
servizi aggiuntivi: itinerario di educazione alimentare,
buffet regionale, opuscolo informativo del servizio,
concorso a premi, distribuzione frutta a metà mattina,
menù speciali in occasione di ricorrenza e festività,
indagine di gradimento del servizio.
L’appalto prevede, inoltre, l’esecuzione di lavori di
migliorie strutturali e l’integrazione di attrezzature
che brevemente si elencano: insonorizzazione del
Concerto del Santo Natale
refettorio, tinteggiatura biennale dei locali in uso
Si è svolto il 15 Dicembre
al servizio di refezione scolastica e locale cucina,
presso la Chiesa Arcipretale
introduzione di nuovi punti luce, fornitura di armadi
il Concerto del Santo Natale
con la Schola Cantorum in acciaio, scaffalatura per dispense, carrelli termici
di Calcio. Diretta da M.S. per la distribuzione dei pasti.
Gianluigi Consolandi e il
Coro Gospel Novo Spirito.
Musei di notte e camperisti
Anche per il 2007 l’Amministrazione Comunale ha aderito
all’iniziativa Musei di notte, programmando per la serata
del 29 Settembre, l’apertura straordinaria del Museo della
Fotografia e della Civica Raccolta D’Arte Contemporanea
e la visita guidata ai “Muri D’autore”.
L’edizione del 2007 è stata arricchita dall’adesione al
Primo raduno nazionale dei camperisti promosso dall’
ASSIPAD in collaborazione con la rivista Plain Air.
Una decina gli equipaggi (di cui uno della Toscana e due
della provincia di Milano) che sono stati ospitati nella
Piazza Polivalente e che hanno partecipato all’iniziativa.
Stagione Teatrale
Vengono raccolte presso la Biblioteca Comunale, entro
il 22 Dicembre, le adesioni degli interessati alla stagione
teatrale organizzata dal sistema bibliotecario presso:
- Teatro Smeraldo di Milano
05/03/2008
- Teatro Ponchielli di Cremona
18/03/2008
- Teatro Ciak di Milano
08/04/2008
- Teatro Manzoni di Milano
17/04/2008.
Piano Diritto allo Studio... in breve
E’ stata approvata nel Consiglio Comunale del 27
Novembre
il
Piano
Diritto allo Studio.
Rispetto allo scorso
anno,
le
richieste
delle scuole sono state
soddisfatte interamente
per
l’attivazione
dei laboratori e la
realizzazione dei progetti.
Verrà proposta agli alunni delle Scuole Primarie
Statale e Paritaria, uno screening per la prevenzione
dei disturbi dell’accrescimento ed allineamento della
colonna vertebrale.
L’assistenza scolastica-educativa per gli alunni
disabili è garantita e finanziata nella sua totalità.
Proseguiranno nell’anno scolastico 2007/2008:
- Il progetto Piedibus per gli alunni della Scuola
Primaria;
il
- Lo sportello Ascolto per i genitori della Scuola
il dell’Infanzia;
- Lo Spazio Ascolto per gli alunni della Scuola
il Secondaria di primo grado;
- I corsi di nuoto per gli alunni delle Scuole
dell’Infanzia, Primaria e Secondaria di primo grado.
il
“Ambiente - Ecologia - Cultura - Pubblica Istruzione. Assessore Maria Antonietta Cattaneo
“Amiamo il passato, coltiviamo il futuro”
pag 13
“Ambiente - Ecologia - Cultura - Pubblica Istruzione. Assessore Maria Antonietta Cattaneo”
“Amiamo il passato, coltiviamo il futuro”
RIFIUTI
Giovedì 11 Ottobre si è tenuta un’assemblea pubblica presso il Cinema Astra per portare a conoscenza del pubblico il
nuovo Regolamento del Servizio di Igiene Ambientale.
Dopo mirate verifiche che hanno garantito una corretta separazione a valle dei materiali composti da vetro e lattine, si è
preferito abbinare i due servizi di raccolta porta a porta in un unico passaggio a domicilio dove vetro e lattine devono
essere conferiti in appositi contenitori; tale servizio sarà effettuato sempre il lunedì mattina.
I bidoncini sono stati distribuiti a tutte le famiglie e alle attività commerciali e garantiscono la dovuta sicurezza sia agli
operatori del servizio, sia in caso di rovesciamenti notturni.
Per quanto riguarda la frazione del rifiuto, e cioè quanto avanzato dopo la differenziazione delle materie, la stessa sarà
conferita non più in un sacco nero ma in sacchi trasparenti.
In questo contesto è utile ricordare che è fatto divieto di bruciare materiale di plastica e legna, anche in campagna.
Sempre in occasione della suddetta assemblea sono stati riportati i dati riguardanti la percentuale di raccolta delle
frazioni differenziate ottenuta nell’anno 2006 e con soddisfazione si è constatato come la Raccolta Differenziata abbia
subito un netto miglioramento rispetto all’anno 2005 facendo raggiungere alla comunità di Calcio un valevole livello
nella panoramica generale dei Comuni.
E’ doveroso riconoscere che questo traguardo è stato raggiunto grazie alla fattiva collaborazione dei cittadini che
hanno dimostrato grande disponibilità e solerte attenzione.
Affinché tale notevole sforzo trovi riscontro anche su di un piano di concretezza per i cittadini medesimi,
l’Amministrazione ha predisposto un progetto complessivo per la riqualificazione della Piazzola Ecologica.
La prima fase, i cui lavori sono già iniziati, comporterà gli interventi necessari alla regolamentazione degli accessi da
parte dell’utenza.
Ad ultimazione di queste opere l’ingresso sarà consentito ai soli utenti iscritti nei ruoli per la tassa rifiuti di Calcio
che utilizzeranno la carta regionale dei servizi, resa abilitata a tale scopo. Le ditte e le persone giuridiche avranno a
disposizione una carta magnetica fornita dal Comune.
In seguito, ogni conferimento dei rifiuti sarà rilevato per quantità e qualità del materiale versato, in modo di poter
identificare utente e quantità di rifiuti che comportano costi per lo smaltimento ed utente e quantità di rifiuti suscettibili
di agevolazioni perché raccolti in maniera differenziata e quindi recuperabili o riciclabili.
L’intervento da attuarsi nella piazzola prevede anche, oltre ad una consona sistemazione delle strutture interne, una
diversa viabilità con la costruzione di una nuova strada per consentire all’utente una via d’uscita separata da quella
d’ingresso.
La visualizzazione dei dati e dei conferimenti permetterà di raggiungere lo scopo di delineare una tassazione del
servizio correlata il più possibile alla effettiva quantità di rifiuti smaltiti.
Anche per questo, ma non solo,
è importante proseguire
nella Raccolta differenziata
FOTOVOLTAICI
Le crescenti esigenze dello sviluppo sociale non possono prescindere da attenzioni ed istanze legate al problema
dell’energia e ai mutamenti climatici in atto.
In questa direzione si assiste ad un’importante evoluzione a livello normativo che spinge ad una sempre più diffusa
condivisione degli obiettivi di sostenibilità su tematiche ritenute prioritarie.
Uno dei punti centrali su cui si basa la politica energetica è quello dell’efficienza ottenibile con la diversificazione delle
fonti di approvvigionamento, con lo sfruttamento dell’energia solare su scala sempre più ampia e con l’incentivare
tutte le possibili fonti di energia rinnovabile.
L’Amministrazione, ritenendo opportuno di poter conciliare una maggior sostenibilità ambientale con un concreto
risparmio economico, ha affidato, senza alcun costo per il Comune, un incarico per una valutazione in merito all’utilizzo
di impianti di pannelli fotovoltaici posizionati sulle coperture degli edifici pubblici ad una Società che si occupa di
pianificazione energetica e di impianti alimentati da fonti di energia rinnovabili.
RISPARMIO ENERGETICO
ENEL, aderendo ad una campagna di sensibilizzazione finalizzata al risparmio energetico, promossa
dall’Assessorato all’Ambiente, ha inviato circa 2000 lampadine a basso consumo da distribuire ai cittadini.
Ogni famiglia può ritirarne una presso gli uffici comunali.
pag 14
“Amiamo il passato, coltiviamo il futuro”
BRE BE MI’
L’accordo di Programma per la realizzazione di TEM (Tangenziale Esterna Milanese) sottoscritto nei primi
giorni di Novembre tra Regione Lombardia, provincia di Milano e Ministero delle Infrastrutture completa l’asse
viario dell’autostrada Brebemì.
Con l’attuazione della nuova tangenziale milanese l’autostrada Brebemì integra l’indispensabile collegamento a
nord con l’autostrada A/4 in comune di Agrate, a sud con l’autostrada A1 in comune di Melegnano.
Per quanto riguarda il territorio bergamasco continua l’iter procedurale di Brebemì secondo il crono programma,
parte sostanziale dell’Accordo, tant’è che nei prossimi mesi di Febbraio-Marzo 2008 è prevista la presentazione
del progetto definitivo.
Il Comune di Calcio, chiamato in causa in quanto paese pesantemente interferito dalle grandi infrastrutture,
fin dai primi incontri, si è sempre adoperato per informare i propri cittadini e per rendere concrete le proprie
considerazioni ed osservazioni finalizzate ad ottenere il minor impatto possibile e la salvaguardia dell’interesse
collettivo del proprio territorio.
A tale scopo, l’Amministrazione ha proposto soluzioni alternative e notevolmente migliorative del percorso
accettato nel 2003.
Una delle più rilevanti riguarda la richiesta di modifica del tracciato della tangenziale ex SS.11; proposta condivisa
dal Comune di Urago d’Oglio e presentata alla Provincia di Bergamo e alla Provincia di Brescia. L’attuale studio
è al vaglio delle autorità competenti.
Anche nel contesto delle aree di cantierizzazione previste in Calcio si sono avute grandi migliorie rispetto al
precedente progetto.
Il cantiere operativo necessario alla realizzazione di Brebemì è stato delocalizzato in territorio di Urago d’Oglio,
riducendo notevolmente l’occupazione complessiva dell’area interessata, dalla cantierizzazione comprensiva
anche dei cantieri AV/AC.
Va detto che la scelta della precedente Amministrazione di volere un casello autostradale nel Comune di Calcio,
allontanandolo da Antegnate condiziona, a causa dei necessari raccordi viari di entrata ed uscita, il tracciato
della linea ferroviaria che non può più scorrere in stretto affiancamento con Brebemì ma se ne discosta creando
notevoli quantità di aree reliquate all’interno delle infrastrutture, oltre ad occupare una rilevante quantità di suolo
per la presenza, appunto, della zona di ingresso autostradale. L’Amministrazione ha anche richiesto di variare
la curvatura della tangenziale SS.11 in innesto alla rotatoria presso il casello, discostandola il più possibile dalle
abitazioni esistenti in zona.
Come sempre è stato fatto finora, l’Assessorato avrà cura di tenere informati i cittadini sugli sviluppi dei progetti
delle grandi opere e dei loro iter procedurali.
“Agricoltura. Assessore Bariselli Stefano”
TUTTI IN PIAZZA PER LA FESTA DEL RINGRAZIAMENTO
18 Novembre Giornata del Ringraziamento
Domenica 18 Novembre è stata celebrata la
festa del Ringraziamento!
Un appuntamento particolarmente sentito
dagli agricoltori locali che ogni anno si
ritrovano per ringraziare il Signore per i frutti
della Terra.
La festa, organizzata dalla Coldiretti, ha avuto
inizio presso la Piazza Polivalente con il
ritrovo dei trattori che hanno successivamente
sfilato accompagnati dalle Autorità Locali e
dalla banda per le vie cittadine.
L’evento, che ha riscosso notevole seguito,
si è concluso con la benedizione dei mezzi
agricoli.
pag 15
“Comunicazioni ed eventi”
…Ricordando
i nostri caduti…
In occasione della celebrazione
della ricorrenza del 4 Novembre,
l’Amministrazione Comunale ha
consegnato n.22 pergamene ai
Combattenti e Reduci Calcensi.
Si ringrazia per la collaborazione
l’Associazione Combattenti e
Reduci, l’Associazione Mutilati
ed Invalidi, l’Associazione
Famiglie Caduti e Dispersi,
L’ANPI , il Gruppo Alpini di
Calcio e il Gruppo Comunale di
Protezione Civile.
CIMITERO
avviso per la cittadinanza
DIVIETO DI INTRODURRE
BICICLETTE ED ANIMALI
Considerata la sacralità del luogo
Si invita la cittadinanza al rispetto del
Regolamento Comunale di Polizia Mortuaria
e Cimiteriale, che all’articolo 82 prevede, tra
l’altro, il divieto di introdurre nel cimitero
biciclette, ed in generale, qualsiasi mezzo che
non sia a servizio dello stesso, così come il
divieto di introdurre animali, anche se tenuti
al guinzaglio.
Auspicando nel rispetto di quanto sopra al
fine di non arrecare pregiudizio, intralcio o
danni alle sepolture ed ai servizi cimiteriali, si
ringrazia per la collaborazione.
L’Amministrazione Comunale
NON COMPRATE
UN CANE...
Un amico non si compra, si adotta...Non costa nulla ma vale
molto...I cani non adottati vivono tutta la vita prigionieri in
gabbia e solitamente muoiono di inerzia e solitudine...Un
canile, bello o brutto che sia è sempre un luogo di costrizione
ed isolamento dove manca la cosa più importante: il rapporto
effettivo con l’uomo. L’errata e comune convinzione che
solo un cucciolo si affeziona alla famiglia, purtroppo
costringe migliaia di cani adulti a trascorrere tutta la loro
vita in gabbia poichè tutti vogliono solo un cucciolo...
Un cane adulto si affeziona sicuramente allo stesso modo
e spesso aggiunge inoltre una consapevole gratitudine e
riconoscenza verso coloro che lo hanno salvato al canile.
In canile, i cani che soffrono maggiormente sono animali
che hanno vissuto una vita intera accanto delle persone,
magari in casa ed il trauma del canile non di rado causa loro
la morte per tristezza e solitudine. Un cane anziano è una
compagnia davvero speciale e la sua compagnia, discreta
ed intelligente, è davvero impagabile. I cani ritrovati sul
territorio di Calcio vengono ospitati nel canile situato sulla
Strada Consorziale del Marone a Verdello.
I cani vengono ceduti gratuitamente, già tatuati e vaccinati.
Chi volesse adottare un cane o per ulteriori informazioni
rivolgersi presso l’ufficio di Polizia Locale di Calcio.
Notiziario a cura dell’Amministrazione Comunale di Calcio
Proprietà: Comune di Calcio; Direttore Responsabile: Pietro Quartini;
Impaginazione e Grafica: Dangelo Mariangela per A & T sas; Stampa: SGS Stampa