viaggiatore mille em moz i www.tappetovolanteviaggi.it all’in nuove terno Viaggi idee per d tour individuali al prezzo dei gruppi India, Bhutan, Sri Lanka Maldive, Cina e Uzbekistan & mille 2012.13 emozioni di Nozz e Le nostre compagnie partner India informazioni utili FORMALITÀ D’INGRESSO Passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza e il visto di ingresso. Se il passaporto è nuovo o ha meno di 6 mesi di vita serve dichiarazione di sostituzione del passaporto per rinnovo. Il visto deve essere richiesto all’Ambasciata di Roma (residenti centro e sud) o al Consolato di Milano (residenti nord), presentando il passaporto firmato, con 2 pagine libere consecutive e 2 fototessere. Nepal: passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza ed una fototessera. Il visto si ottiene all’arrivo e costa circa USD 30. Nessun visto richiesto per chi soggiorna meno di 72 ore dal momento dell’ingresso nel paese. Bhutan: passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza e il visto di ingresso ottenibile presso la nostra organizzazione dopo averci inviato dati anagrafici e numero di passaporto. CLIMA Esistono fondamentalmente tre stagioni: una secca e temperata da ottobre a marzo, una calda da aprile a maggio e una monsonica da giugno a settembre. Nella piana dal Gange da Delhi a Varanasi può verificarsi a dicembre il fenomeno della nebbia. India del Nord e Kathmandu: il periodo migliore va da ottobre ad aprile. Il monsone è presente in questa zona da luglio a settembre, ma è molto blando poiché vi giunge da nord e provoca solo acquazzoni molto brevi. FUSO ORARIO India: + 4.30 rispetto all’Italia (+ 3.30 quando vige l’ora legale). Nepal: + 4.45 rispetto all’Italia (+ 3.45 quando vige l’ora legale). Bhutan: + 5 rispetto all’Italia (+ 4 quando vige l’ora legale). VALUTA Rupia indiana: un euro vale circa 60 rupie (INR). La valuta può essere cambiata in aeroporto all’arrivo, nelle banche, in hotel. Le rupie non sono esportabili, è possibile convertirle in aeroporto prima della partenza. È suggeribile conservare tutte le ricevute dei cambi effettuati. Rupia nepalese: 1 euro vale circa 98 rupie (NPR). Nugultrum bhutanese: 1 euro vale circa 59 rupie (BTN). LINGUA India: ufficiale l’hindi diffuso al nord; oltre 1.500 dialetti minori vengono parlati nel resto del paese. Inglese. Nepal: Khmer, francese, inglese. Bhutan: Laotiano, francese, inglese. OBBLIGHI SANITARI E PRECAUZIONI IGIENICO-ALIMENTARI Nessuno in particolare. Consigliamo comunque medicinali contro eventuali infezioni intestinali, contro le influenze da sbalzi di temperatura (caldo esterno e freddo da aria condizionata), repellenti contro le zanzare. Sconsigliamo invece soggiorni in Ladak e Bhutan in caso le altitudini raggiunte superino i 3.000 a chi soffre di cuore, polmoni, mal di montagna e pressione alta. Si consiglia di bere solo bibite imbottigliate, senza ghiaccio o bollite (tè), non mangiare verdura cruda e sbucciare sempre la frutta. Per quanto riguarda i periodi migliori, per Ladakh e Kashmir: da giugno a settembre per l’India del Sud: da ottobre a marzo, ma anche i mesi di luglio, agosto e settembre sono indicati, poiché le piogge sono cessate e la natura è al suo massimo splendore. Sono fra l’altro i mesi migliori per l’Ayurveda. MANCE Non sono obbligatorie, ma spesso consigliate, essendo divenute un’abitudine piuttosto diffusa: il 10% nei ristoranti, bastano poche rupie per la consegna in camera o un trasporto del bagaglio. CORRENTE 220 volt. È suggerito un adattatore universale, la presa di corrente non è come quella italiana. CAMERE IN ALBERGO Solitamente le camere sono a disposizione dalle h.14.00 del giorno dell’arrivo e sino alle h.12.00 del giorno della partenza. Al momento della prenotazione è possibile richiedere un supplemento per poter disporre della camera sino alla partenza del volo notturno. Triple: si considera la camera doppia con un lettino aggiunto, lo spazio potrebbe risultare piuttosto ridotto. PER MAGGIORI INFORMAZIONI E PER AGGIORNAMENTI IN TEMPO REALE SULLA SITUAZIONE DEL PAESE CHE VI APPRESTATE A VISITARE VI PREGHIAMO DI VISITARE IL SEGUENTE SITO: www.viaggiaresicuri.mae.aci.it 2 Tour Triangolo d’Oro + Mandawa Possibilità di estensione tour 2 notti a Khajuraho e Varanasi 01 GIORNO PARTENZA DALL’ITALIA 02 GIORNO DELHI Arrivo in aeroporto, assistenza e trasferimento in albergo. Giornata a disposizione. Pernottamento in albergo. 03 GIORNO DELHI / AGRA (203 km - 04 ore) Mezza Pensione. Mattina visita della città. LA VECCHIA DELHI: antica città murata. Si potrà visitare Red Fort, il più opulento palazzo dell’impero Mughal: Raj Ghat, il sito commemorativo del Mahatma Gandhi; Jama Masjid, la più grande moschea dell’India, e Chandni Chowk, il vivace e colorato mercato della parte vecchia della città. NEW DELHI: questa città progettata e costruita dagli inglesi nel 1920 è fatta di ampi viali e spettacolari edifici governativi, verdi parchi e giardini. Quindi si visita il Kutab Minar, una torre commemorativa del X secolo che fu voluta dal primo conquistatore musulmano di Delhi, Qurt al-Din Aibak, ed oggi è il vero e proprio simbolo cittadino. Al termine della visita partenza per Agra. Arrivo in hotel, pernottamento. 04 GIORNO AGRA / JAIPUR (232 km) Mezza Pensione. Mattina visita a AGRA CITY - la città del famosissimo Taj Mahal, “monumento all’amore” costruito nel 1652 dall’imperatore Moghul Shah Jahan in memoria dell’adorata moglie Mumtaz Mahal, morta prematuramente. Sia che lo si guardi nella luce eterea della luna piena o nella luce rosata dell’alba, o riflesso nelle fontane del giardino, il Taj Mahal è sempre uno spettacolo che incanta. Il palazzo, costruito in ventidue anni dai migliori artisti dell’epoca, è in marmo bianco incastonato di pietre preziose e contiene i cenotafi dell’imperatore e della moglie nascosti dietro una preziosa grata in pietra. La precisione e la cura adoperate nel progetto e nella costruzione del monumento sono altrettanto emozionanti se lo si ammira dall’altra sponda del fiume o da mezzo metro di distanza (il Taj Mahal è chiuso il venerdì). Al termine della visita partenze per Jaipur passando per FATEHPUR SIKRI, un affascinante città fantasma, desertica e di pietra rossa, costruita dall’imperatore Akbar come sua capitale. Posta come un gioiello in un cortile di pietra arenaria rosa, custodisce la tomba marmorea di San Salim Chisti, circondata da pannelli di marmo finemente scolpiti. Al termine della visita continuazione del viaggio verso Jaipur. Arrivo, sistemazione in hotel, pernottamento. 05 GIORNO JAIPUR Mezza Pensione. In mattinata visita del Fort Amber con escursione in elefante o in jeep. Si trova a 11 km da Jaipur ed è un meraviglioso esempio di architettura Rajput con le sue terrazze e bastioni riflessi nel lago Maota sottostante. Pomeriggio visita a JAIPUR CITTÀ: si comincia con il City Palace Museum, un’imponente miscela di Mughal e arte tradizionale Rajasthani. Il Museo risplende con la sua raccolta di vesti dei principi reali, tappeti, un arsenale di armi antiche e pitture in miniatura. A seguire visita al Jantar Mantar (Osservatorio) e Hawa Mahal (Palazzo dei venti). Ritorno in hotel e pernottamento. 06 GIORNO JAIPUR / BIKANER Mezza Pensione. Partenza per Bikaner. Arrivo sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita della città. Si tratta di una città fortificata nel deserto posta sulle antiche vie carovaniere che provenivano da Africa e Asia occidentale. Il forte, fondato da Raja Rai Singh, si distingue per la sua lunga serie di 37 padiglioni e una linea di balconi. Le finestre sono di diversi disegni e modelli. Un enorme arco conduce al tempio Jormal in un ampio cortile. Tar Mandir è la cappella reale dove venivano celebrati i matrimoni e le nascite dei Reali in modo solenne. Ritorno in hotel e pernottamento. 07 GIORNO BIKANER/MANDAWA (167 km - 04 ore) Mezza Pensione. Mattina partenza per Mandawa. Arrivo nel primo pomeriggio. Si tratta di una piccola città nella regione del Rajasthan Shekhawati con un singolare fascino medioevale. Le strade sono piene di case riccamente dipinte, una città brulicante di attività. Ritorno in albergo, pernottamento. 08 GIORNO MANDAWA / DELHI (260 km - 05 ore) Mezza Pensione. Partenza per Delhi. Arrivo e sistemazione.in hotel. Tempo a disposizione. Pernottamento in albergo. 09 GIORNO PARTENZA PER L’ITALIA Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per volo di ritorno. QUOTA INDIVIDUALE DA € 1.480,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R PARTENZA DA ROMA O MILANO - TOUR INDIVIDUALE COME DA PROGRAMMA IN ½ PENSIONE HOTEL 4* - TRASPORTO PRIVATO CON ARIA CONDIZIONATA - TUTTI I TRASFERIMENTI - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO/INGLESE - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAGGIO + GUIDA TURISTICA LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - GUIDA SEMPRE IN ITALIANO - HOTEL 5* - CAMERA SINGOLA - COLLEGAMENTI DA ALTRE CITTÀ ITALIANE - PENSIONE COMPLETA POSSIBILITÀ SU RICHIESTA DI UN SOGGIORNO MARE A GOA / KERALA/ MALDIVE / LACCADIVE / ANDAMANE CON NUMERO DI NOTTI A SCELTA OPPURE ESTENSIONE TOUR 2 NOTTI A KHAJURAHO E VARANASI. Ideale anche per Viaggi di Nozze. …con supplemento Euro 290,00: 1 massaggio New Delhi 1 ora full body 1 massaggio Agra 1 ora full body 1 massaggio Jaipur 1 ora full body 2 cene lume di candela 3 EE ZZEE ZZ ALL O IIA C C EE II N NO33 P P SS II D D 1 G G 22--22001 G G A 1 A 1 I VVI 2200 Tour India, Coccole e Carezze al Sole Triangolo d’Oro + Mandawa + Maldive 01 GIORNO PARTENZA DALL’ITALIA 02 GIORNO DELHI Arrivo in aeroporto, assistenza e trasferimento in albergo. Giornata a disposizione. Pernottamento in albergo. 03 GIORNO DELHI / AGRA (203 km - 04 ore) Mezza Pensione. Mattina visita della città. LA VECCHIA DELHI: antica città murata. Si potrà visitare Red Fort, il più opulento palazzo dell’impero Mughal: Raj Ghat, il sito commemorativo del Mahatma Gandhi; Jama Masjid, la più grande moschea dell’India, e Chandni Chowk, il vivace e colorato mercato della parte vecchia della città. NEW DELHI: Questa città progettata e costruita dagli inglesi nel 1920 è fatta di ampi viali e spettacolari edifici governativi, verdi parchi e giardini. Quindi si visita il Kutab Minar, una torre commemorativa del X secolo che fu voluta dal primo conquistatore musulmano di Delhi, Qurt al-Din Aibak, ed oggi è il vero e proprio simbolo cittadino. Al termine della visita partenza per Agra. Arrivo in hotel, pernottamento. 04 GIORNO AGRA / JAIPUR (232 km) Mezza Pensione. Mattina visita a AGRA CITY - la città del famosissimo Taj Mahal, “monumento all’amore” costruito nel 1652 dall’imperatore Moghul Shah Jahan in memoria dell’adorata moglie Mumtaz Mahal, morta prematuramente. Sia che lo si guardi nella luce eterea della luna piena o nella luce rosata dell’alba, o riflesso nelle fontane del giardino, il Taj Mahal è sempre uno spettacolo che incanta. Il palazzo, costruito in ventidue anni dai migliori artisti dell’epoca, è in marmo bianco incastonato di pietre preziose e contiene i cenotafi dell’imperatore e della moglie nascosti dietro una preziosa grata in pietra. Il Taj Mahal, descritto come il più stravagante monumento mai costruito per amore, è diventato, de facto, l’emblema turistico dell’India. Questo emozionante mausoleo moghul fu costruito dall’imperatore Shah Jahan in memoria della sua seconda moglie Mumtaz Mahal, la cui morte per parto nel 1631 lo aveva lasciato talmente addolorato che, secondo quanto si narra, i suoi capelli imbiancarono dalla sera al mattino. La costruzione del Taj ebbe inizio quello stesso anno e fu completato soltanto nel 1653. Il Taj è di una grazia sorprendente visto da qualunque angolazione, ma la cosa più strabiliante sono i dettagli. Pietre semipreziose sono intarsiate nel marmo, formando bellissimi disegni. La precisione e la cura adoperate nel progetto e nella costruzione del monumento sono altrettanto emozionanti se lo si ammira dall’altra sponda del fiume o da mezzo metro di distanza. (il Taj Mahal è chiuso il venerdì). Al termine della visita partenze per Jaipur passando per FATEHPUR SIKRI , un affascinante città fantasma, desertica e di pietra rossa, costruita dall’imperatore Akbar come sua capitale. Posta come un gioiello in un cortile di pietra arenaria rosa, custodisce la tomba marmorea di San Salim Chisti, circondato da pannelli di marmo finemente scolpiti. Al termine della visita continuazione del viaggio verso Jaipur. Arrivo, sistemazione in hotel, pernottamento. 05 GIORNO JAIPUR Mezza Pensione. In mattinata visita del Fort Amber con escursione in elefante o in jeep. Si trova a11 km da Jaipur ed è un meraviglioso esempio di architettura Rajput con le sue terrazze e bastioni riflessi nel lago Maota sottostante. Pomeriggio visita a JAIPUR CITTÀ: si comincia con il City Palace Museum, un’imponente miscela di Mughal e arte tradizionale Rajasthani. Il Museo risplende con la sua raccolta di vesti dei principi reali, tappeti, un arsenale di armi antiche e pitture in miniatura. A seguire visita al Jantar Mantar (Osservatorio) e Hawa Mahal (Palazzo dei venti). Ritorno in hotel e pernottamento. 06 GIORNO JAIPUR / BIKANER Mezza Pensione. Partenza per Bikaner. Arrivo sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita della città. Si tratta di una città fortificata nel deserto posta sulle antiche vie carovaniere che provenivano da Africa e Asia occidentale. Il forte, fondato da Raja Rai Singh, si distingue per la sua lunga serie di 37 padiglioni e una linea di balconi. Le finestre sono di diversi disegni e modelli. Un enorme arco conduce al tempio Jormal in un ampio cortile. Tar Mandir è la cappella reale dove venivano celebrati i matrimoni e le nascite dei Reali in modo solenne. Ritorno in hotel e pernottamento. 07 GIORNO BIKANER/MANDAWA (167 km - 4 ore) Mezza Pensione. Mattina partenza per Mandawa. Arrivo nel primo pomeriggio. Si tratta di una piccola città nella regione del Rajasthan Shekhawati con un singolare fascino medioevale. Le strade sono piene di case riccamente dipinte, una città brulicante di attività. Ritorno in albergo, pernottamento. 08 GIORNO MANDAWA / DELHI / TRIVANDRUM (260 km - 05 ore) Letto e colazione. Partenza per Delhi. Arrivo e trasferimento in aeroporto per il volo con destinazione Trivandrum. Arrivo, trasferimento in hotel, pernottamento. 09 GIORNO MALE (MALDIVE) Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per volo con destinazione Male. 10-18 GIORNO (MALDIVE) 7 notti con trattamento all inclusive presso Kuramathi Resort/Sun Island 19 GIORNO PARTENZA PER L’ITALIA Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto 4 per volo di ritorno. QUOTA A PERSONA DA € 3.380,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R CON PARTENZA DA ROMA O MILANO - TOUR INDIVIDUALE COME DA PROGRAMMA IN ½ PENSIONE HOTEL 4* - 7 NOTTI ALL INCLUSIVE MALDIVE KURAMATHI CAMERA STANDARD - TRASPORTO PRIVATO CON ARIA CONDIZIONATA - TUTTI I TRASFER, IDROVOLANTE ALLE MALDIVE - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO/INGLESE - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO …con supplemento Euro 290,00: 1 massaggio New Delhi 1 ora full body 1 massaggio Agra 1 ora full body 1 massaggio Jaipur 1 ora full body 2 cene lume di candela SUPPLEMENTI SU RICHIESTA A PERSONA: - TRASFERIMENTI AEROPORTO HOTEL IN INDIA A/R IN LIMOUSINE EURO 90,00 - TRASFERIMENTO CASA AEROPORTO ROMA IN LIMOUSINE SOLO ANDATA EURO 100,00 - GUIDA SEMPRE IN ITALIANO EURO 200,00 - HOTEL 5* - PENSIONE COMPLETA POSSIBILITÀ DI SOGGIORNO MARE LACCADIVE O ANDAMANE AL POSTO DELLE MALDIVE ATTENZIONE: PER TARIFFA “A PARTIRE DA” SI INTENDE UNA QUOTA CALCOLATA SULLA BASE DI UNA TARIFFA T.O. SPECIALE IN CLASSE DEDICATA CON LIMITATA DISPONIBILITA’ DI POSTI. PARTENZE OGNI LUNEDI’ DI GIUGNO, LUGLIO E AGOSTO PER SOLE COPPIE IN VIAGGIO DI NOZZE. Tour Triangolo D’Oro + Isole Andamane 01 giorno PARTENZA DALL’ITALIA 02 giorno DELHI Arrivo in aeroporto, assistenza e trasferimento in albergo. Intera giornata visita della città. Pernottamento in albergo. LA VECCHIA DELHI: antica città murata. Si potrà visitare Red Fort, il più opulento palazzo dell’impero Mughal: Raj Ghat, il sito commemorativo del Mahatma Gandhi; Jama Masjid, la più grande moschea dell’India, e Chandni Chowk, il vivace e colorato mercato della parte vecchia della città. NEW DELHI: Questa città progettata e costruita dagli inglesi nel 1920 è fatta di ampi viali e spettacolari edifici governativi, verdi parchi e giardini. Quindi si visita il Kutab Minar una torre commemorativa del X secolo che fu voluta dal primo conquistatore musulmano di Delhi, Qurt al-Din Aibak, ed oggi è il vero e proprio simbolo cittadino. Ritorno in hotel cena e pernottamento. 03 giorno DELHI / MANDAWA (350 km - 07 ore) Mattina partenza per Mandawa. Lungo il tragitto sosta al castello di Neemrana, un forte risalente al XIV sec. Proseguimento per Mandawa dove, all’arrivo, comincerà la visita del centro, caratterizzato da numerose costruzioni affrescate. Sistemazione in hotel, pernottamento. 04 giorno MANDAWA / JAIPUR (160 km – 4 ore) Proseguimento della visita di Mandawa qualora i tempi del giorno precedente non avessero consentito la visita completa. Nel primo pomeriggio partenza per Jaipur. All’arrivo visita del bazar. Sistemazione in hotel e pernottamento. 05 giorno JAIPUR In mattinata visita del Fort Amber con escursione in elefante o in jeep. Si trova a11 km da Jaipur ed è un meraviglioso esempio di architettura Rajput con le sue terrazze e bastioni riflessi nel lago Maota sottostante. Pomeriggio visita a JAIPUR CITTÀ: si comincia con il City Palace Museum, un’imponente miscela di Mughal e arte tradizionale Rajasthani. Il Museo risplende con la sua raccolta di vesti dei principi reali, tappeti, un arsenale di armi an- CITTA’ Delhi Mandawa Jaipur Agra Delhi Delhi-Port Blair Port Blair-Havelock Havelock-Port Blair Port Blair-Delhi HOTEL tipo camera Hans Plaza(4*)-Executive room Castle Mandawa(Heritage)-Standard room Hotel Royal Orchid Central(4*)-Deluxe room Hotel Clarks Shiraz(4*)-Standard room Hans Plaza(4*)-Executive room Fortune Resort Bay Island(resort)-Standard room Barefoot beach resort(resort)-Nicobari Cottage Fortune Resort Bay Island(resort)-Standard room Hans Plaza(4*)-Executive room tiche e pitture in miniatura. A seguire visita al Jantar Mantar (Osservatorio) e Hawa Mahal (Palazzo dei venti). Ritorno in hotel e pernottamento. 06 giorno JAIPUR/FATEHPUR SIKRI/AGRA (260 km – 7 ore) Mattina partenza per Agra. Lungo il tragitto sosta a FATEHPUR SIKRI, un’affascinante città fantasma, desertica e di pietra rossa, costruita dall’imperatore Akbar come sua capitale. Posta come un gioiello in un cortile di pietra arenaria rosa, custodisce la tomba marmorea di San Salim Chisti, circondato da pannelli di marmo finemente scolpiti. Al termine della visita continuazione del viaggio verso Agra. Arrivo, sistemazione in hotel e pernottamento. 07 giorno AGRA – DELHI Alle luci dell’alba visita del famosissimo Taj Mahal, “monumento all’amore” costruito nel 1652 dall’imperatore Moghul Shah Jahan in memoria dell’adorata moglie Mumtaz Mahal, morta prematuramente. Sia che lo si guardi nella luce eterea della luna piena o nella luce rosata dell’alba, o riflesso nelle fontane del giardino, il Taj Mahal è sempre uno spettacolo che incanta. Il palazzo, costruito in ventidue anni dai migliori artisti dell’epoca, è in marmo bianco incastonato di pietre preziose e contiene i cenotafi dell’imperatore e della moglie nascosti dietro una preziosa grata in pietra. Il Taj Mahal, descritto come il più stravagante monumento mai costruito per amore, è diventato, de facto, l’emblema turistico dell’India. Questo emozionante mausoleo moghul fu costruito dall’imperatore Shah Jahan in memoria della sua seconda moglie Mumtaz Mahal, la cui morte per parto nel 1631 lo aveva lasciato talmente addolorato che, secondo quanto si narra, i suoi capelli imbiancarono dalla sera al mattino. La costruzione del Taj ebbe inizio quello stesso anno e fu completato soltanto nel 1653.Il Taj è di una grazia sorprendente visto da qualunque angolazione, ma la cosa più strabiliante sono i dettagli. Pietre semipreziose sono intarsiate nel marmo, formando bellissimi disegni. La precisione e la cura adoperate nel progetto e nella costruzione del monumento sono altrettanto emozionanti se lo si ammira dall’altra sponda del fiume o da mezzo metro di distanza. (il Taj Mahal è chiuso il venerdì). Proseguimento della visita con il Forte in arenaria rossa. Al termine partenza per Delhi. Arrivo, trasferimento all’hotel. Pernottamento. 08 giorno PORT BLAIR – BLAIR Colazione in hotel e trasferimento all’aeroporto per il volo per Port Blair. Arrivo, trasferimento all’hotel e pernottamento. 09/16 giorno HAVELOCK – HAVELOCK Colazione in hotel e trasferimento al porto e partenza con traghetto per l’Isola di Havelock. All’arrivo trasferimento all’hotel prescelto ed inizio del soggiorno balneare di 7 notti. 17 giorno HAVELOCK – PORT BLAIR Colazione in hotel e trasferimento al porto e partenza con traghetto per Port Blair. Sistemazione in hotel e pernottamento. 18 giorno PORT BLAIR – DELHI Colazione in hotel e trasferimento all’aeroporto e partenza per Delhi. All’arrivo trasferimento all’hotel e pernottamento. 19 giorno RITORNO Colazione in hotel e trasferimento all’aeroporto per il volo di ritorno. Fine dei ns servizi. QUOTA A PERSONA da EURO 2.670,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R - TOUR INDIVIDUALE COME DA PROGRAMMA NEGLI HOTEL INDICATI (O SIMILARI) CON TRATTAMENTO DI LETTO E COLAZIONE - TRASPORTO PRIVATO CON ARIA CONDIZIONATA - TUTTI I TRASFERIMENTI - TRASFERIMENTO A/R IN TRAGHETTO DA PORT BLAIR HAVELOCK - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO/INGLESE - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI - ASCESA E DISCESA FORT AMBER JAIPUR A DORSO ELEFANTE / JEEP - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAGGIO + GUIDA TURISTICA LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA (RESIDUO VALIDITA’ PASSAPORTO RICHIESTA MESI 6 ANTE PARTENZA) ESCLUSO SPESE DI SPEDIZIONE - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA - GUIDA SEMPRE IN ITALIANO - VOLO DIRETTO DA MILANO PER DELHI EURO 80 Ideale anche per Viaggi di Nozze. 5 N NOTTI 01 01 02 01 01 01 07 01 01 Meraviglie del Nord India con Puskhar e Varanasi 1° GIORNO PARTENZA Partenza dall’aeroporto prescelto per Delhi. Cena e pernottamento a bordo. Lista hotel 2° GIORNO DELHI Arrivo in aeroporto, assistenza e trasferimento in albergo. Intera giornata visita della città. Pernottamento in albergo. LA VECCHIA DELHI: antica città murata. Si potrà visitare Red Fort, il più opulento palazzo dell'impero Mughal: Raj Ghat, il sito commemorativo del Mahatma Gandhi; Jama Masjid, la più grande moschea dell'India, e Chandni Chowk, il vivace e colorato mercato della parte vecchia della città. NEW DELHI: Questa città progettata e costruita dagli inglesi nel 1920 è una città fatta di ampi viali e spettacolari edifici governativi, verdi parchi e giardini. Quindi si visita il Kutab Minar, una torre commemorativa del X secolo che fu voluta dal primo conquistatore musulmano di Delhi, Qurt al-Din Aibak, ed oggi vero e proprio simbolo cittadino. Ritorno in hotel cena e pernottamento. 3° GIORNO DELHI/MANDAWA (260 km – 05 ore) Mezza Pensione. Mattina partenza per Mandawa. All’arrivo si comincerà la visita del centro, caratterizzato da numerose costruzioni affrescate. Sistemazione in hotel, pernottamento. 4° GIORNO MANDAWA/BIKANER (167 km – 04 ore). Mezza Pensione. Partenza per Bikaner. Arrivo nel pomeriggio ed inizio della visita. Si tratta di una città fortificata nel deserto posta sulle antiche vie carovaniere che provenivano da Africa e Asia occidentale. Il forte, fondato da Raja Rai Singh, si distingue per la sua lunga serie di 37 padiglioni e una linea di balconi. Sistemazione in hotel e pernottamento. 5° GIORNO BIKANER/JAISALMER (330 km - 06 ore). Mezza Pensione. Partenza per Jaisalmer attraverso il deserto dove si possono osservare, lungo il percorso, villaggi isolati fatti di capanne e pozzi dove sostano i pastori. Arrivo nel pomeriggio a Jaisalmer, forse la più suggestiva delle città fortificate del deserto. Sistemazione in hotel, pernottamento. Dimora storica Dimora storica Dimora storica Dimora storica Dimora storica 8° GIORNO JODHPUR / RANAKPUR / UDAIPUR (300 km – 6 ore). Mezza pensione e partenza per Udaipur passando per Ranakpur. Visita dei templi jainisti del XIV/XV secolo. Si tratta di uno dei cinque più importanti centri religiosi di questa filosofia. Il tempio di Jain ha una struttura formata da 80 cupole e 400 colonne. Continuazione del viaggio e arrivo a Udaipur. Sistemazione in hotel e pernottamento. 9° GIORNO UDAIPUR Mezza Pensione. Mattina escursione a Eklingji e Nagda: la prima città dista circa 30 km da Udaipur ed è conosciuta per essere il villaggio dei Kailashpuri con i suoi 108 templi circondati da alte mura fortificate. Attaccata al villaggio si trova Nagda famosa per i suoi tempietti medievali. Pomeriggio visita di Udaipur, considerata la città più romantica dell'India, chiamata anche la Venezia dell'India. La città è famosa per i suoi laghi di un blu splendente, per la sua cornice di verdi colline e per i suoi palazzi di marmo bianco. Fondata nel 1599 dal Maharana 6° GIORNO JAISALMER Mezza Pensione. Mattina visita di JAISALMER: cittadella costruita nel XII° secolo. Si tratta di un sogno architettonico costruito in pietra gialla arenaria. Giace nel solitario silenzio del deserto di Thar. Costruito da Jasail, un principe Bhatti per provocare stupore in mezzo al deserto desolato. Le fortificazioni, palazzi e i numerosi templi di Jain superbamente scolpiti sia dentro che nei dintorni di Jaisalmer sono tutti reminescenze di una storia gloriosa. Nel pomeriggio escursione a Sam Dumes e passeggiata in cammello accompagnati da musicisti che intonano canti di caccia. Ritorno in albergo e pernottamento. 7° GIORNO JAISALMER/JODHPUR (308 km - 06 ore). Mezza Pensione. Partenza per Jodhpur. Nel pomeriggio visita della città. chiamata anche "Marwar", sorge proprio ai limiti del deserto Thar. È una splendida città fortificata, circondata da alte mura che si estendono per 10 chilometri. Meritano una visita i maestosi palazzi finemente decorati e noti per le grate di arenaria rossa, gli aggraziati mausolei e i templi. Il paesaggio desertico e il forte, visti contro i raggi del sole al tramonto, offrono uno spettacolo emozionante. Pernottamento in albergo. 6 Udai Singh, Udaipur è la tipica città cinta da mura su cui si aprono varie porte. Pernottamento in albergo. 10° GIORNO UDAIPUR / CHITTORGARH / PUSHkAR (220 km – 4 ore). Mezza pensione. Partenza per Chittorgarh (113 km). Raggiunta Chittorgarh, si visitano i templi ed i palazzi della dinastia Mewar, costruiti all’ interno dei resti della fortezza di Chittor, che si estende per quasi 280 ettari su un altopiano che domina la pianura circostante. La fortezza è considerata il simbolo dell’orgoglio dei guerrieri Rajiput: infatti, nonostante sia stata tre volte distrutta e saccheggiata, gli abitanti preferirono sempre immolarsi in un sacrificio rituale che arrendersi e cadere nelle mani dei nemici. Proseguimento alla volta di Puskhar, piccolo villaggio che ogni anno si anima all’ inverosimile per la fiera dei cammelli: costruita in stile tradizionale con facciate e finestre cesellate, si dice racchiuda più di 400 templi fra i quali il più impor- tante è quello dedicato a Brahma. Sistemazione in hotel e pernottamento. 11° GIORNO PUSKHAR/AJMER/JAIPUR Mezza pensione. Mattina visita della vicina Ajmer, che è il sito del più importante pellegrinaggio musulmano dell’ India. Da vedere il grande santuario di Dargah Sharif, un santo musulmano del XII secolo e la moschea oltre naturalmente all’animatissimo bazar. Si raggiunge Jaipur, la città rosa capitale del Rajasthan e costruita con una planimetria armoniosa secondo un antico trattato Indu di architettura. Ritorno in hotel e pernottamento. 12° GIORNO JAIPUR Mezza Pensione. In mattinata visita del Fort Amber con escursione in elefante o in jeep. Si trova a11 km da Jaipur ed è un meraviglioso esempio di architettura Rajput con le sue terrazze e bastioni riflessi nel lago Maota sottostante. Pomeriggio visita a JAIPUR CITTÀ: si comincia con il City Palace Museum, un'imponente miscela di Mughal e arte tradizionale Rajasthani. Il Museo risplende con la sua raccolta di vesti dei principi reali, tappeti, un arsenale di armi antiche e pitture in miniatura. A seguire visita al Jantar Mantar (Osservatorio) e Hawa Mahal (Palazzo dei venti). Pernottamento in albergo. 13° GIORNO JAIPUR/FATEHPUR SIKRI/AGRA (km 232 – 5 ore). Mezza Pensione. Partenza per Agra passando per l’ antica capitale Fatehpur Sikri, dai bellissimi palazzi di arenaria rossa, abbandonata pochi anni dopo la sua costruzione per mancanza d’acqua più di cinque secoli fa. Arrivo ad Agra e visita della città, la città del famosissimo Taj Mahal, "monumento all'amore" costruito nel 1652 dall'imperatore Moghul Shah Jahan in memoria dell'adorata moglie Mumtaz Mahal, morta prematuramente (il Taj Mahal è chiuso il venerdì). Al termine della visita sistemazione in hotel e pernottamento. 14° GIORNO AGRA/JHANSI/ORCHHA/KHAJURHAO Mezza Pensione. Trasferimento alla stazione per il treno per Jhansi: partenza da Agra ore 0810 arrivo ore 1040. All'arrivo partenza per Orchha, città che il Raja di Bundela Rudra Pratap (1501-31) scelse come propria capitale poiché era un sito facilmente difendibile e allo stesso tempo un luogo bellissimo. La città sorge su un'isola sull'ansa del fiume Betwa, in un contesto naturale fatto di boschi. Un tempo capitale del proprio stato, Orchha contiene tre palazzi: Raj Mahal, Rai Parveen Mahal, Jahangir Mahal. Al termine della visita proseguimento per Khajuraho. Sistemazione in hotel. 15° GIORNO KHAJURAHO / VARANASI Mezza Pensione. Visita della città. Fondata nel IX e X sec. dai governanti della dinastia Chandela, seguaci della filosofia del tantrismo nella quale l'erotismo diventa un tema centrale perché consente la sublimazione dell'uomo e della donna. Quest’ultima è considerata l'incarnazione della divina energia o "Shakti". Evidenti sono in questo caso le somiglianze al "Kama Sutra". Tra i templi da visitare ci sono: il Kandariya Mahadeo, il Chaunsat Yogini, il Chitragupta ed il Vishwanath e altri ancora. Al termine della visita trasferimento per l'aeroporto per raggiungere Varanasi. All'arrivo assistenza in aeroporto e trasferimento in albergo. Pernottamento. 16° GIORNO VARANASI Mezza Pensione. All’alba, navigazione lungo il tratto del Gange che fronteggia i principali ghat; si assiste al bagno rituale dei fedeli, in un viavai che si fa sempre più intenso con la luce del sole che si diffonde sul fiume. Successivamente visita alla città con i suoi templi. Il Durga, meglio noto come il Tempio Scimmia in considerazione del gran numero di scimmie che vi risiedono, ed il tempio di Vishwanath (o Vesheshwar "Signore dell'Universo"), sono i luoghi più sacri in città. La visita comprende anche il tempio Bharat Mata o Madre India e la Benares Hindu University. Pomeriggio a disposizione per approfondimenti individuali. Pernottamento in hotel. 7 17° GIORNO VARANASI/SARNATH/DELHI Mezza pensione. Mattina escursione a Sarnath: a 10 km da Varanasi, è il luogo che simboleggia la nascita del buddismo. È stato qui che il Signore Buddha ha rivelato la sua dottrina e ha fondato la sua comunità monastica. Il Museo a Sarnath è tra i più importanti in India. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e rientro a Delhi in aereo. Arrivo e trasferimento Hotel pernottamento in Hotel. 18° GIORNO RITORNO IN ITALIA Dopo la prima colazione, trasferimento in aeroporto e partenza per la Vs destinazione finale. Fine dei servizi. Quota individuale di partecipazione da euro 2480,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R DA ROMA O MILANO - VOLI INTERNI - TOUR INDIVIDUALE COME DA PROGRAMMA IN ½ PENSIONE HOTEL INDICATI - TRASPORTO PRIVATO - TUTTI I TRASFERIMENTI - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO/INGLESE - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAGGIO + GUIDA TURISTICA - TASSE AEROPORTUALI LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 OBBLIGATORIA A PERSONA - (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA - HOTEL 5* - SUPPL GUIDA IN ITALIANO - CAMERA SINGOLA - PENSIONE COMPLETA Tour Fantastico Rajasthan Possibilità di estensione tour 2 notti a Khajuraho e Varanasi 01 GIORNO DELHI Arrivo in aeroporto, assistenza e trasferimento in albergo. Giornata a disposizione. Pernottamento in albergo. 02 GIORNO DELHI / AGRA (203 km - 04 ore) Mezza Pensione. Mattina visita della città. LA VECCHIA DELHI: antica città murata. Si potrà visitare Red Fort, il più opulento palazzo dell’impero Mughal: Raj Ghat, il sito commemorativo del Mahatma Gandhi; Jama Masjid, la più grande moschea dell’India, e Chandni Chowk, il vivace e colorato mercato della parte vecchia della città. NEW DELHI: Questa città progettata e costruita dagli inglesi nel 1920 è una città fatta di ampi viali e spettacolari edifici governativi, verdi parchi e giardini. Quindi si visita il Kutab Minar, una torre commemorativa del X secolo che fu voluta dal primo conquistatore musulmano di Delhi, Qurt alDin Aibak, ed oggi è il vero e proprio simbolo cittadino. Al termine della visita partenza per Agra. Arrivo in hotel, pernottamento. 03 GIORNO AGRA / JAIPUR (232 km) Mezza Pensione. Mattina visita a AGRA CITY - la città del famosissimo Taj Mahal, “monumento all’amore” costruito nel 1652 dall’imperatore Moghul Shah Jahan in memoria dell’adorata moglie Mumtaz Mahal, morta prematuramente. Sia che lo si guardi nella luce eterea della luna piena o nella luce rosata dell’alba, o riflesso nelle fontane del giardino, il Taj Mahal è sempre uno spettaccolo che incanta. Al termine della visita continuazione del viaggio verso Jaipur. Arrivo, sistemazione in hotel, pernottamento. 04 GIORNO JAIPUR Mezza Pensione. In mattinata visita del Fort Amber con escursione in elefante o in jeep. Si trova a11 km da Jaipur ed è un meraviglioso esempio di architettura Rajput con le sue terrazze e bastioni riflessi nel lago Maota sottostante. Pomeriggio visita a JAIPUR CITTÀ: si comincia con il City Palace Museum, un’imponente miscela di Mughal e arte tradizionale Rajasthani. Il Museo risplende con la sua raccolta di vesti dei principi reali, tappeti, un arsenale di armi antiche e pitture in miniatura. A seguire visita al Jantar Mantar (Os- servatorio) e Hawa Mahal (Palazzo dei venti). Pernottamento in albergo. 05 GIORNO JAIPUR/MANDAWA (167 km - 04 ore) Mezza Pensione. Mattina partenza per Mandawa. Arrivo nel primo pomeriggio e visita. Si tratta di una piccola città nella regione del Rajasthan Shekhawati con un singolare fascino medioevale. Le strade sono piene di case riccamente dipinte, una città brulicante di attività. Ritorno in albergo, pernottamento. 06 GIORNO MANDAWA/BIKANER (188 km - 04 ore) Mezza Pensione . Partenza per Bikaner. Arrivo sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita della città. Si tratta di una città fortificata nel deserto poste sulle antiche vie carovaniere che provenivano da Africa e Asia occidentale. Il forte, fondato da Raja Rai Singh, si distingue per la sua lunga serie di 37 padiglioni e una linea di balconi. Le finestre sono di diversi disegni e modelli. Un enorme arco conduce al tempio Jormal, in un ampio cortile. Tar Mandir è la cappella reale dove venivano celebrati i matrimoni e le nascite dei Reali in modo solenne. Pernottamento in albergo. 07 GIORNO BIKANER/JAISALMER (333 km - 06 ore) Mezza Pensione. Partenza per Jaisalmer. Arrivo e sistemazione in hotel. Tempo a disposizione. Pernottamento in albergo. 08 GIORNO JAISALMER Mezza Pensione. Mattina visita di JAISALMER, cittadella costruita nel XII secolo. Si tratta di un sogno architettonico costruito in pietra gialla arenaria. Giace nel solitario silenzio del deserto di Thar. Di pomeriggio escursione a Sam Dumes e passeggiata in cammello accompagnati da musicisti che intonano canti di caccia. Ritorno in albergo e pernottamento. 09 GIORNO JAISALMER/JODHPUR (308 km - 06 ore) Mezza Pensione. Partenza per Jodhpur. Nel pomeriggio visita della città chiamata anche “Marwar”, sorge proprio ai limiti del deserto Thar. È una splendida città fortificata, circondata da alte mura che si estendono per 10 chilometri. Il paesaggio desertico e il forte, visti contro i raggi del sole al tramonto, offrono uno spettacolo indimenticabile e, nella luce diffusa, il forte appare quanto mai maestoso e terribile. Durante la visita sarà possibile ammirare Jaswant Thada, un meraviglioso monumento sepolcrale in marmo. Pernottamento in albergo. 10 GIORNO JODHPUR / KUMBHALGARH (167 km - 04 ore) Mezza Pensione. Partenza per Kumbhalgarh. Lungo la strada visita di Ranakpur per la visita ai templi jainisti del XIV/XV secolo. Si tratta di uno dei cinque più importanti centri religiosi di questa filosofia Il tempio di Jain ha una struttura formata da 80 cupole e 400 colonne. Continuazione del viaggio e arrivo in hotel. 11 GIORNO KUMBHALGARH / UDAIPUR (110 km - 03 ore) Mezza Pensione. Mattina vista del forte e partenza per Udaipur. Arrivo e possibilità di un giro in barca sul lago Pichola. Pernottamento in hotel. 12 GIORNO UDAIPUR Mezza Pensione. Mattina escursione a Eklingji e Nagda: la prima città dista circa 30 km da Udaipur ed è conosciuta per essere il villaggio dei Kailashpuri con i suoi 108 templi circondati da alte mura fortificate. Attaccata al villaggio si trova Nagda, famosa per i suoi tempietti medievali. Pomeriggio visita di Udaipur, considerata la città più romantica dell’India, chiamata anche la Vene- 8 zia dell’India. Situata tra le verdeggianti Aravalli Hills nel Rajasthan meridionale, non lontano dall’arido deserto Tar, la città è famosa per i suoi laghi di un blu splendente, per la sua cornice di verdi colline e per i suoi palazzi di marmo bianco. Pernottamento in albergo. 13 GIORNO UDAIPUR / DELHI Mattina libera. Trasferimento in aeroporto per la partenza per Delhi. Trasferimento all’aeroporto internazionale in tempo per il volo di collegamento per la Vs destinazione. NOTA SUGLI OPERATIVI AEREI: l’arrivo dai nostri aeroporti nelle città indiane è previsto, per le compagnie aeree europee, in tarda serata mentre per la EMIRATES, KUWAIT AIRWAYS, QATAR AIRWAYS, ETIHAD in nottata. Per quanto riguarda il ritorno, tutte le compagnie aeree operano di notte con arrivo in Italia lo stesso giorno della partenza. QUOTA INDIVIDUALE DA €1.850,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R CON PARTENZA DA ROMA O MILANO - VOLI INTERNI - TOUR INDIVIDUALE COME DA PROGRAMMA IN ½ PENSIONE HOTEL 4* - TRASPORTO PRIVATO CON ARIA CONDIZIONATA - TUTTI I TRASFERIMENTI - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO/INGLESE - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAGGIO + GUIDA TURISTICA - TUTTI I TRASFERIMENTI LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - GUIDA SEMPRE IN ITALIANO - HOTEL 5* - CAMERA SINGOLA - PENSIONE COMPLETA * DAL 14º GIORNO POSSIBILITA’ SU RICHIESTA DI UN SOGGIORNO MARE A GOA / KERALA/ MALDIVE / LACCADIVE / ANDAMANE CON NUMERO DI NOTTI A SCELTA OPPURE ESTENSIONE TOUR 2 NOTTI A KHAJURAHO E VARANASI. Splendori di India Nepal 01 GIORNO DELHI Arrivo in aeroporto, assistenza e trasferimento in albergo. Giornata a disposizione. Pernottamento in albergo. 02 GIORNO DELHI Mezza Pensione. Mattina visita della città, sia della Vecchia DELHI che della NUOVA DELHI. Al termine della visita ritorno in hotel, pernottamento. 03 GIORNO DELHI / JAIPUR (258 km - 05 ore) Mezza pensione. Partenza per Jaipur. Arrivo sistemazione in hotel. Tempo libero per visitare i Bazar. 04 GIORNO JAIPUR Mezza Pensione. In mattinata visita del forte Amber con escursione in elefante o in jeep. FORT AMBER: 11 km da Jaipur - Un meraviglioso esempio di architettura Rajput con le sue terrazze e bastioni riflessi nel lago Maota sottostante. La salita al forte è prevista in elefante. Pomeriggio visita a JAIPUR CITTÀ: si comincia con il City Palace Museum, un’imponente miscela di Mughal e arte tradizionale Rajasthani. Il Museo risplende con la sua raccolta di vesti dei principi reali, tappeti, un arsenale di armi antiche e pitture in miniatura. A seguire visita al Jantar Mantar (Osservatorio) e Hawa Mahal (palazzo dei venti). Pernottamento in albergo. 05 GIORNO JAIPUR / AGRA (232 km - 05 ore) Mezza Pensione . Partenza per Agra passando per FATEHPUR SIKRI , un affascinante città fantasma, desertica e di pietra rossa, costruita dall’imperatore Akbar come sua capitale. Posta come un gioiello in un cortile di pietra arenaria rosa sta la tomba marmorea di San Salim Chisti, circondata da pannelli di marmo finemente scolpiti. Arrivo ad AGRA, sistemazione in hotel. 06 GIORNO AGRA Mezza Pensione. Intera giornata visita di Agra, la città del famosissimo Taj Mahal, “monumento all’amore” costruito nel 1652 dall’imperatore Moghul Shah Jahan in memoria dell’adorata moglie Mumtaz Mahal, morta prematuramente. Ritorno in hotel. 07 GIORNO AGRA / JHANSI / KHAJURAHO Mezza Pensione . Trasferimento alla stazione per il treno per Jhansi: partenza da Agra ore 0810 arrivo ore 1040. All’arrivo partenza per Orchha, città che il Raja di Bundela Rudra Pratap (1501-31) scelse come propria capitale poiché era un sito facilmente difendibile e allo stesso tempo luogo bellissimo. La città sorge su un’isola sull’ansa del fiume Betwa, in un contesto naturale fatto di boschi. Un tempo capitale del proprio stato, Orchha contiene tre palazzi: Raj Mahal, Rai Parveen Mahal, Jahangir Mahal. Ogni maharaja è riuscito a costruire palazzi sullo stile di quelli presenti ad Udaipur. Altri luoghi di interesse comprendendo il Tempio Ram Raja e quello di Chaturbhu. Al termine della visita proseguimento per Khajuraho. Sistemazione in hotel. 08 GIORNO KHAJURAHO / VARANASI Mezza Pensione. Visita della città. fondata nel IX e X secolo dai governanti della dinastia Chandela, seguaci della filosofia del tantrismo nella quale l’erotismo diventa un tema centrale perché consente la sublimazione dell’uomo e della donna. Quest’ultima è considerata l’incarnazione della divina energia o “Shakti”. Evidenti sono in questo caso le somiglianze al “Kama Sutra”. Tra i templi da visitare ci sono: il Kandariya Mahadeo, il Chaunsat Yogini, il Chitragupta ed il Vishwanath, e altri ancora. Al termine della visita trasferimento per l’aeroporto per raggiungere Varanasi. All’arrivo assistenza in aeroporto e trasferimento in albergo. Pernottamento. 09 GIORNO VARANASI Mezza Pensione . Mattina navigazione in battello sul fiume Gange. Successivamente visita alla città con i suoi templi. Il Durga, meglio noto come il tempio Scimmia in considerazione del gran numero di scimmie che vi risiedono, ed il tempio di Vishwanath (o Vesheshwar “Signore dell’Universo”) sono i luoghi più sacri in città. La visita comprende anche il tempio Bharat Mata o Madre India e la Benares Hindu University. Pomeriggio escursione a Sarnath, a 10 km dal centro della città, il luogo che simboleggia la nascita del buddismo. È stato qui che il Buddha ha rivelato la sua dottrina e ha fondato la sua comunità monastica. Il Museo a Sarnath è tra i più importanti in India. Al termine ritorno in hotel e pernottamento. 10 GIORNO VARANASI / KATHMANDU Mezza pensione. Trasferimento in aeroporto per il volo per Kathmandu. All’arrivo trasferimento in albergo. Pernottamento. 11 GIORNO KATHMANDU Mezza Pensione. Intera giornata visita della città e di Patan. KATHMANDU è affascinante capitale del Nepal. Fondamentale la visita dello stupa (monumento spirituale a Buddha) di 2000 anni fa a Swayambhunath, per poi proseguire con la centrale Piazza Durbar dove si possono ammirare esempi di architettura nepalese. Proseguimento della giornata con la visita di PATAN, nota come la “Città della Grazia e delle Belle Arti”. Ritorno in albergo. Pernottamento. 12 GIORNO KATHMANDU Mezza Pensione Intera giornata visita di Pashpatinath, Bodnath e Bhadgaon. Pashupinath: sito a cinque chilometri a est di Kathmandu, sulla riva del fiume sacro Bagmati, il tempio di Shiva Pashupatinath, con tetto in oro e porte d’argento, è famoso per la sua magnificente architettura. L’ingresso al tempio è consentito solo agli indu tuttavia il tempio si può ammirare anche solo dall’esterno. Proseguimento del tour con la visita dello stupa di Bodnath che si trova otto chilometri a est di Kathmandu. Questo colossale stupa è 9 una delle più grandi del mondo. E ‘stata costruita dal Re Lichchhavi Mana nel quinto secolo dopo Cristo su base ottagonale, con le celebri ruote per la preghiera. Infine Bhadgaon, che tradotto significa la città dei devoti, è contraddistinta da architetture medievali. La città si trova a circa 14 km. a est di Kathmandu. Ritorno in hotel. Pernottamento. 13 GIORNO KATHMANDU / DELHI Mattina libera. Trasferimento in aeroporto per la partenza per Delhi. Trasferimento all’aeroporto internazionale in tempo per il volo di collegamento per la Vs destinazione. NOTA SUGLI OPERATIVI AEREI: l’arrivo dai nostri aeroporti nelle città indiane è previsto, per le compagnie aeree europee, in tarda serata mentre per la EMIRATES, KUWAIT AIRWAYS, QATAR AIRWAYS, ETIHAD in nottata. Per quanto riguarda il ritorno, tutte le compagnie aeree operano di notte con arrivo in Italia lo stesso giorno della partenza. QUOTA INDIVIDUALE DA € 2.300,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R CON PARTENZE DA ROMA O MILANO - VOLI INTERNI - TOUR INDIVIDUALE COME DA PROGRAMMA IN ½ PENSIONE HOTEL 4* - TRASPORTO PRIVATO - TUTTI I TRASFERIMENTI - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO/INGLESE - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAGGIO + GUIDA TURISTICA LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - GUIDA SEMPRE IN ITALIANO - HOTEL 5* - CAMERA SINGOLA - PENSIONE COMPLETA *DAL 13º GIORNO CON NUMERO DI NOTTE A SCELTA: POSSIBILITÀ DI TREKKING ORGANIZZATO * DAL 13º GIORNO POSSIBILITÀ SU RICHIESTA DI UN SOGGIORNO MARE A GOA / KERALA/ MALDIVE / LACCADIVE / ANDAMANE CON NUMERO DI NOTTI A SCELTA Tour Kerala/Tamil Nadu 03 GIORNO MAHABALIPURAM / PONDICHERRY (104 Km / / 03 ore) Mattina dedicata alla visita di Kancheepuram conosciuta come la città dorata fatta da migliaia di templi. Questa è una delle città sacre indiane. Molti dei vari stili tipici dell’architettura dei templi possono essere ammirati proprio qui. Al termine della visita partenza per Pondicherry. Sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita della città. Degni di nota sono il momumento marmoreo “Samadhi”, nonché l’istituto francese e la scuola francese dell’estremo oriente. Pernottamento in hotel. 04 GIORNO PONDICHERRY / TANJORE (231 Km / 8 ore) Si lascia Pondicherry per raggiungere Tanjore. Nel pomeriggio visita di Tanjore, luogo famoso per il tempio di Brihadishware in tipico stile dravidico (Shiva nel suo aspetto più minaccioso) e anche famoso per l’artigianato. Pernottamento in hotel. 05 GIORNO TANJORE / TRICHY / MADURAI (128 Km / 4 ore) Si lascia Tanjore per giungere a Madurai. Sulla strada visita della città di Trichy: visita della roccaforte e del Srirangam, uno dei più grandi templi dedicati al dio Vishnu. Pernottamento in hotel. 06 GIORNO MADURAI Mattina visita di MADURAI a partire dal tempio Meenakshi, costruito nel XVII secolo, con una iconografia che fa molto uso del loto, che in indiano è simbolo del sesso femminile e allo stesso tempo emblema della felicità e della dimora del Dio. Si prosegue con il Palazzo del Nayak Tirumalai, raffigurante l’influenza dei Mughal sulla tradizionale arte indu con l’inizio di uno stile moresco indoeuropeo. Pernottamento in hotel. 01 GIORNO arrivo a CHENNAI Arrivo a Chennai, incontro con l’assistenza all’arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 02 GIORNO CHENNAI / MAHABALIPURAM (58 km - 01 Hr 30 Min) Inizio del Tour del Kerala con la visita della città. Chennai è la capitale dello stato Tamil Nadu. Sebbene la città sia stata il primo insediamento inglese, solo la cattedrale e il Forte di San Giorgio rappresentano la memoria del passato britannico. Si potrà inoltre visitare la Marina con la seconda spiaggia più lunga al mondo, con il suo elegante lungomare, nonché il Forte St. George, da dove gli inglesi cominciarono l’espansione verso il resto dell’India. Al termine della visita partenza per MAHABALIPURAM antico porto, ricco di sculture e arte tipica del sud dell’India come, per esempio, i cinque Radhas, un gruppo di monumenti monolitici dove, scolpiti a bassorilievo, sono raffigurati una serie di animali. Da visitare ancora il tempio della costa, battuto dalle onde del mare. Ritorno in hotel, pernottamento. 07 GIORNO MADURAI / PERIYAR (160 km / 4,30 ore) Si lascia Madurai e si giunge a Periyar, indubbiamente uno dei luoghi migliori dal punto di vista naturalistico e paesaggistico in India, attorniato da alte montagne. Periyar sorge su uno splendido lago artificiale sulle cui sponde si estende un’antica foresta che rappresenta un’oasi ideale per gli uccelli acquatici. Questo è anche uno dei migliori habitat per gli elefanti asiatici, che si possono ammirare mentre nuotano da una parte all’altra del lago. Sistemazione in hotel e pernottamento. 08 GIORNO PERIYAR / COCHIN (183 Km - 05 ore) Partenza per Cochin, arrivo, sistemazione in hotel. Tempo a disposizione. Pernottamento. 09 GIORNO COCHIN Inizio della visita della città, conosciuta come la “regina del mar di arabia”, grazie al suo porto naturale. La sinagoga cinese con le reti da pesca, i palazzi olandesi, l’architettura portoghese e l’influenza britannica costituiscono suggestioni tutte armoniosamente miscelate. La tradizione kerala testimonia che i governanti di Cochin hanno commercializzato insieme ai beni materiali anche tutto il sapere dei visitatori provenienti da terre lontane. In serata spettacolo danzante di Kathakali: si tratta di una forma di dramma danzato vecchio più di 400 anni. I danzatori, vestiti in abbondanti gonne, con corone splendenti e volti dipinti mimano antiche leggende. Uno spettacolo dall’atmosfera indimenticabile, attraverso la luce soffusa delle lampade. Pernottamento in hotel. 10 10 GIORNO COCHIN / ALLEPPY / CASA GALLEGGIANTE (House Boat) Partenza Alleppy. All’arrivo imbarco sulle casa galleggiante. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento a bordo. 11 GIORNO HOUSE BOAT / KUMARAKOM Mattina sbarco a Kumarakom. Resto del giorno libero per attività indipendenti. Pernottamento a bordo. 12 GIORNO KUMARAKOM / KOVALAM (204 Km - 04 ore) Partenza in pullman per per Kovalam. Arrivo sistemazione in hotel. Resto del giorno libero per attività balneari. Pernottamento in hotel. 13 GIORNO KOVALAM Giornata libera per il relax in spiaggia. Pernottamento in albergo. 14 GIORNO Prima mattina trasferimento in aeroporto in tempo per il volo di collegamento per la Vs destinazione NOTA SUGLI OPERATIVI AEREI: l’arrivo dai nostri aeroporti nelle città indiane è previsto, per le compagnie aeree europee, in tarda serata mentre per la EMIRATES, KUWAIT AIRWAYS, QATAR AIRWAYS, ETIHAD in nottata. Per quanto riguarda il ritorno, tutte le compagnie aeree operano di notte con arrivo in Italia lo stesso giorno della partenza. QUOTA INDIVIDUALE DA €1990,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R CON PARTENZE DA ROMA O MILANO - TOUR INDIVIDUALE COME DA PROGRAMMA IN ½ PENSIONE HOTEL 4* - TRASPORTO PRIVATO CON ARIA CONDIZIONATA - TUTTI I TRASFERIMENTI - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO/INGLESE - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAGGIO + GUIDA TURISTICA LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - GUIDA SEMPRE IN ITALIANO - HOTEL 5* - CAMERA SINGOLA - PENSIONE COMPLETA * DAL 14 GIORNO POSSIBILITÀ SU RICHIESTA DI UN SOGGIORNO MARE A GOA / KERALA/ MALDIVE / LACCADIVE / ANDAMANE CON NUMERO DI NOTTI A SCELTA Tour Splendori del Sud dell’India Forte St.George, da dove gli inglesi cominciarono l’espansione verso il resto dell’India. Al termine della visita partenza per MAHABALIPURAM, antico porto, ricco di sculture e arte tipica del sud dell’India come per esempio i cinque Radhas, un gruppo di monumenti monolitici dove, scolpiti a bassorilievo, sono raffigurati una serie di animali. Da visitare ancora il tempio della costa, battuto dalle onde del mare. Ritorno in hotel, pernottamento. 03 GIORNO MAHABALIPURAM Mezza Pensione. Mattina dedicata alla visita di Kancheepuram conosciuta come la città dorata, con migliaia di templi. Questa è una delle città sacre indiane. Molti dei vari stili tipici dell’architettura dei templi possono essere ammirati proprio qui. Si passa alla visita dei templi di Ekambareshwar, Kailashnath, Kamakshi, Vaikunthaperumal. Ritorno in hotel, pernottamento. 04 GIORNO MAHABALIPURAM / TANJORE (287 km - 06 ore) Mezza Pensione. Partenza per Mahabalipuram e Tanjore. Lungo il tragitto visita di Chidambaram. Arrivo, sistemazione in hotel, pernottamento. 05 GIORNO TANJORE Mezza Pensione. Mattina escursione a Trichy, in particolare al Srirangam, uno dei più grandi templi dedicati al Dio Vishnu. A seguire Jambkeswaram, tempio dedicato a Shiva immerso nell’acqua. Pomeriggio visita a TANJORE: luogo famoso per il tempio di Brihadishware in tipico stile dravidico (Shiva nel suo aspetto più minaccioso), luogo altresì famoso per l’artigianato. Ritorno in hotel, pernottamento. 06 GIORNO TANJORE / MADURAI (182 km - 04 ore) Mezza Pensione. Mattina libera. Pomeriggio partenza per Madurai Tanjore. Arrivo, sistemazione in hotel, pernottamento. 01 Giorno CHENNAI Arrivo a Chennai. Assistenza all’arrivo e trasferimento in hotel. Tempo a disposizione, cena e pernottamento in hotel. 02 GIORNO CHENNAI / MAHABALIPURAM (58 km - 01 Hr 30 Min) Mezza Pensione. Inizio del Tour India del Sud con la visita della città. Chennai è la capitale dello stato Tamil Nadu. Sebbene la città sia stata il primo insediamento inglese solo la cattedrale e il Forte di San Giorgio rappresentano la memoria del passato britannico. Si potrà inoltre visitare la Marina con la seconda spiaggia più lunga al mondo, con il suo elegante lungomare, nonché il 07 GIORNO MADURAI Mezza Pensione. Mattina visita di MADURAI a partire dal tempio Meenakshi, costruito nel XVII secolo, con una iconografia che fa molto uso del loto, che in indiano è simbolo del sesso femminile e allo stesso tempo emblema della felicità e della dimora del Dio. Si prosegue con il Palazzo del Nayak Tirumalai, raffigurante l’influenza dei Mughal sulla tradizionale arte indù con l’inizio di uno stile moresco indoeuropeo. Pernottamento in hotel. 08 GIORNO MADURAI / COIMBATORE (226 km - 06 ore) Mezza Pensione. Partenza per Madurai e Coimbatore. Arrivo, sistemazione in hotel, pernottamento. 09 GIORNO COIMBATORE / MYSORE (256 km - 06 ore) Mezza Pensione. Partenza per Mysore. Lungo il tragitto visita di Ooty. Arrivo a Mysore, sistemazione in hotel, pernottamento. 10 GIORNO MYSORE Mezza Pensione. Intera giornata visita della città, antico capoluogo della regione. Spiccano su tutto 11 il magnifico palazzo del maharaja, il Tempio Chamundi e la Galleria d’Arte con una bella collezione di quadri e strumenti musicali. Ritorno in hotel, pernottamento. 11 GIORNO MYSORE / HASSAN (120 km - 03 ore) Mezza Pensione. Partenza per Hassan. Pomeriggio visita ai templi Chennakeswara, Belur, Hoyasaleswara e Halebid. Questi sono alcuni dei migliori esempi di architettura nella costruzioni di templi. Ritorno in hotel, pernottamento. 12 GIORNO HASSAN / BANGALORE (210 km - 05 ore) Mezza Pensione. Partenza per Bangalore. Lungo il tragitto sosta a Sravanabelagola. Dopo la visita si continua per Bangalore, arrivo sistemazione in hotel, pernottamento. 13 GIORNO BANGALORE Mezza Pensione. Mattina visita della città. Il tour comprende il tempio Lal Bagh, gli edifici governativi, il museo tecnologico e dell’industria, il lago Ulsoor. In tarda serata trasferimento all’aeroporto internazionale in tempo per il volo di collegamento per la Vs destinazione NOTA SUGLI OPERATIVI AEREI: l’arrivo dai nostri aeroporti nelle città indiane è previsto, per le compagnie aeree europee, in tarda serata mentre per la EMIRATES, KUWAIT AIRWAYS, QATAR AIRWAYS, ETIHAD in nottata. Per quanto riguarda il ritorno, tutte le compagnie aeree operano di notte con arrivo in Italia lo stesso giorno della partenza. QUOTA INDIVIDUALE DA € 1.750,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R CON PARTENZE DA ROMA O MILANO - TOUR INDIVIDUALE COME DA PROGRAMMA IN ½ PENSIONE HOTEL 4* - TRASPORTO PRIVATO CON ARIA CONDIZIONATA - TUTTI I TRASFERIMENTI - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO/INGLESE - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAGGIO + GUIDA TURISTICA LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA - TASSE AEROPORTUALI - PENSIONE COMPLETA - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - GUIDA SEMPRE IN ITALIANO - HOTEL 5* - CAMERA SINGOLA * DAL 14 GIORNO POSSIBILITÀ SU RICHIESTA DI UN SOGGIORNO MARE A GOA / KERALA/ MALDIVE / LACCADIVE / ANDAMANE CON NUMERO DI NOTTI A SCELTA Tour Kerala con estensione mare Andamane 01 giorno PARTENZA DALL’ITALIA 02 giorno COCHIN Arrivo a Cochin, trasferimento all’hotel. Tempo a disposizione per relax. Pernottamento in hotel. 03 giorno COCHIN Inizio della visita della città, conosciuta come la “regina del mar di arabia”, grazie al suo porto naturale. La sinagoga cinese con le reti da pesca, i palazzi olandesi, l’architettura portoghese e l’influenza britannica costituiscono suggestioni tutte armoniosamente miscelate. La tradizione kerala testimonia che i governanti di Cochin hanno commercializzato insieme a beni materiali anche tutto il sapere dei visitatori provenienti da terre lontane. In serata spettacolo danzante di Kathakali: si tratta di una forma di dramma danzato vecchio più di 400 anni. I danzatori, vestiti in abbondanti gonne, con corone splendenti e volti dipinti mimano antiche leggende. Uno spettacolo dall’atmosfera indimenticabile, attraverso la luce soffusa delle lampade. Pernottamento in hotel. 04 giorno COCHIN – MUNNAR Partenza per Munnar per visitare ancora zona verdissime, fatte di vallate, colline che sembrano dipinte, piantagioni di tè, salti d’acqua, eccetera. 05 giorno MUNNAR– PERIYAR Si lascia Munnar e si giunge a Periyar, indubbiamente uno dei luoghi migliori dal punto di vista naturalistico e paesaggistico in India, attorniato da alte montagne. Periyar sorge su uno splendido lago artificiale sulle cui sponde si estende un’antica foresta che rappresenta un’oasi ideale per gli uccelli acquatici. Questo è anche uno dei migliori habitat per gli elefanti asiatici, che si possono ammirare mentre nuotano da una parte all’altra del lago. Sistemazione in hotel e pernottamento. 06 giorno PERYAR – KUMARAKOM Partenza per Kumarakom. Visita delle splendide aeree intorno alla città. 07 giorno KUMARAKOM - HOUSEBOAT Mattina imbarco su una splendida casa galleggiante (house boat) per la navigazione nelle famose backwaters, un paradiso lagunare tipico della regione. Si potranno ammirare villaggi, paesaggi, flora e fauna incredibili. Pernottamento a bordo. 11/14° giorno HAVELOCK 3 notti soggiorno balneare. 15 giorno HAVELOCK – PORT BLAIR Trasferimento a Port Blair, sistemazione in hotel e pernottamento. 16 giorno PORT BLAIR – CHENNAI Trasferimento all’aeroporto e partenza per Chennai. Arrivo e visita della città. 17 giorno RITORNO Colazione in hotel e trasferimento all’aeroporto per il volo di ritorno. Fine dei ns servizi. QUOTA A PERSONA DA EURO 2.730,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R CON PARTENZE DA ROMA O MILANO - TOUR INDIVIDUALE COME DA PROGRAMMA NEGLI HOTEL 4 STELLE CON TRATTAMENTO DI LETTO E COLAZIONE, ECCETTO SU HOUSEBOAT - PENSIONE COMPLETA TRASPORTO PRIVATO CON ARIA CONDIZIONATA TUTTI I TRASFERIMENTI GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO/INGLESE VISITE ED INGRESSI MONUMENTI PASSEGGIATA NATURALISTICA A PERIYAR CENA KATHAKALI A COCHIN NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO SET VIAGGIO: BORSA VIAGGIO + GUIDA TURISTICA LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA - GUIDA SEMPRE IN ITALIANO - PENSIONE COMPLETA 08 giorno CASA GALLEGGIATE (HOUSE BOAT) - KOVALAM Dopo la colazione partenza per Kovalam nelle cui vicinanze si trova il Travancore Resort, un hotel ricavato da una splendida dimora storica del 900 su una grandissima spiaggia piena di vegetazione. 09 giorno 12 KOVALAM Soggiorno presso il Travancore Resort. 10 giorno KOVALAM – TRIVANDRUM – CHENNAI – PORT BLAIR Mattina trasferimento all’aeroporto per la partenza via Trivandrum / Chennai per Port Blair per raggiungere le isole Andamane. Arrivo trasferimento all’hotel e pernottamento. 11 giorno PORT BLAIR – HAVELOCK Trasferimento sull’Isola di Havelock ed inizio della vacanza balneare. Ideale anche per Viaggi di Nozze. 12 Festival Gujarat e Safari nel Rann Of Kutch deserto del sale Una nuova proposta di viaggio in India per vivere il Kutch, nello stato del Gujarat, un’area geografica fatta di deserto e di mare. Il Kutch non é un deserto sabbioso e di qui nasce la sua unicità. È ricco di sale e pietre nella stagione secca mentre durante il monsone la terra si riempie di distese d’erba e di alberi. Unica anche la fauna, contraddistinta per lo più da cavalli selvaggi, gatti del deserto, lupi, iene, cinghiali selvatici, falchi, fenicotteri, gru, ibis ed altro. Nei parchi si possono anche osservare leoni in libertà. Nel Gujarat ogni anno viene organizzato un festival con mercati animati e coloratissimi, a rappresentare uno stile di vita gioioso e semplice, con rituali tribali, festival musicali, danze e processioni carnevalesche. Una vera esaltazione della spiritualità umana! Il Festival si svolge ogni anno a Dicembre, ma il tour si può fare tutto l’anno. 01 giorno Arrivo all’aeroporto con volo dall’Italia e trasferimento al Royal Orchid Central hotel (4*). Quel che resta della giornata è a disposizione. Pernottamento in hotel. 02 giorno AHMEDABAD – (200 km – 6 ore) Dopo colazione, partenza per Bhavnagar per la visita di Lothal a 75 km sud di Ahemdabad. Qui, nel 1955, furono rinvenute sottoterra 16 tombe e gli scavi hanno portato alla luce i resti di una civiltà ariana, una città portuale, un porto, negozi e mercati, un sistema di drenaggio delle acque e due mummie, una assira e l’altra egiziana. Le reliquie rinvenute hanno dimostrato di appartenere a una civiltà esistente lungo la valle dell’Hindo. Dopo la visita la partenza per Bhavnagar, all’arrivo check in albergo con pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita di Bhavnagar, città risalente al 1723. Da non perdere il Tempio di Takhteshwar che sorge in cima alla città ed è dedicato al dio Shiva. Si tratta di un tempio meta di pellegrinaggio, costruito nel 1893 dal Maharaja Takhatsihnji. Il tempio, e anche tutto il complesso, è stato costrutio con marmo bianco. Il Nilambagh Palace Hotel è stato edi- ficato nel 1859 per diventare una residenza reale. Pernottamento in hotel. 03 giorno BHAVANGAR – PALITANA SASANGIR (220 km – 6 ore) Dopo la colazione partenza per Sasangir con sosta a Palitana famosa per il complesso templare jainista di Shatrunjaya, un complesso di 863 templi che ne fanno uno dei luoghi più belli e sacri dell’India sopranominato “Place of Victory”. Continuazione del viaggio e arrivo al campo tendato Lion Safari Camp. Pernottamento nel campo. 04 giorno SASANGIR – JUNAGADH GONDAL (130 Km – 3 ore) Mattina presto escursione in jeep nel Gir Forest National Park. Dopo la colazione, escursione nel parco nazionale di Sasan Gir dove vivono alcuni rarissimi esemplari di leone asiatico su una superficie di 700 chilometri quadrati. Il parco è abitato anche da numerosi leopardi, antilopi a quattro corna e altri animali. A seguire partenza per Junagadh. Arrivo visita dell’Uperkot Fort, un forte abbandonato che contiene tra l’altro la la Jama Masijd, la tomba di Nuri Shah con le cave buddiste – un complesso di pietra di notevole rilevanza storica. Junagadh è famosa per Girnar Hill, una montagna sacra anche per i templi jainisti che si trovano in vetta. Per salire l’unica soluzione è affrontare una lunga scalinata di circa 10.000 scalini. Gli scalini non sono facili da salire e sono soprattutto affollati di pellegrini. L’ascesa può essere compiuta anche su una sorta di sedia trasportata da due persone. Al termine dell’escursione partenza per Gondal. Arrivo e sistemazione all’Orchard Palace (dimora storica). Pernottamento in hotel. 05 giorno GONDAL – WANKENER – BHUJ (260 km – 06 ore) Dopo la colazione visita di Gondal e del Palazzo Naulakha, risalente al XVII sec, famoso per la sua architettura, i mobili antichi e anche per la collezione, al suo interno, di macchine vintage. A seguire partenza per Bhuj con sosta a Wankener, dove si potrà tentare la visita del Ranjit Vilas Palace (la visita dipenderà dalla disponibilità del maharaja). L’edificio è una sintesi di stilli diversi e mette insieme padiglioni moghul, archi gotici, campanili vittoriani, minareti musulmani e balconate in stile veneziano. Dopo l’arrivo a Bhuji, sistemazione all’hotel Illark. Pernottamento in hotel. 06 giorno BHUJ – RANN UTSAV (60 km / 1 ora) A Bhuj si possono visitare i villaggi tribali. La stessa città merita una visita; nel lago si possono vedere le donne fare il bucato ed i fedeli pregare. Dopo la colazione si parte per il Kutch e la visita del Banny Village. Resto del tempo a disposizione, per godere finalmente del Rann Utsav Festival. Pernottamento nel campo tendato. 07 giorno RANN USTAV Intera giornata partecipazione al festival. tle Rann of Kuth in jeep. Si potranno ammirare animali in libertà ed ancora villaggi tribali che mantengono ancora intatto il proprio stile di vita originario. Pernottamento presso il campo tendato. 10 giorno BAJANA – AHMEDABAD (110 km / 2 ore e 30 min) Dopo la colazione partenza per Ahmedabad. Arrivo, sistemazione all’hotel Royal Orchid Central (4*). Nel pomeriggio visita della città risalente al XV secolo. Bello il Hateesing Jain Temple, realizzato in marmo bianco con all’interno un cortile circondato da 52 colonne, ognuna dedicata ad una divinità. A seguire visita della moschea, costruita in arenaria gialla dal sultano Ahmed Shah nel 1423. Si tratta di uno stile orinale indu musulmano. Imperdibili le havelli (case di legno) della città che ancora sfoggiano lo stile originario del XIX secolo. Pernottamento in hotel. 11 giorno PARTENZA Dopo la colazione partenza per il ritorno. Quota a persona da Euro 2.360,00 LA QUOTA INCLUDE: - VOLI DI LINEA A/R - PARTENZE DA ROMA O MILANO - TOUR COME DA PROGRAMMA CON TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA - ENTRATE PARCHI E MONUMENTI - TUTTI I TRASFERIMENTI - GUIDA PARLANTE ITALIANO - 1 JEEP SAFARI A SASANGIR E 2 A BAJANA - NS ASSISTENZA - SET VIAGGIO 08 giorno RANN USTAV – BAJANA (255 km – 6 ore) Dopo la colazione partenza per Bajana. Arrivo e sistemazione nel campo tendato Royal Safari Camp. Pernottamento nel campo tendato. LA QUOTA NON INCLUDE: - ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO VIAGGIO BASE E COPERTURA MEDICO BAGAGLIO EURO 90,00 - VISTO EURO 90,00 ESCLUSE SPESE DI SPEDIZIONE - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO 09 giorno BAJANA Dopo la colazione intera giornata escursione al Lit- SUPPLEMENTI - CAMERA SINGOLA EURO 310,00 13 Travancore Heritage - Speciale Ayurveda Resort sul mare in Kerala L’Ayurveda è una delle più antiche medicine esistenti al mondo. La sua origine risale a più di 5000 anni fa sulle pendici dell’Himalaya. Le sue cime, infatti, sono le aree e le fonti principali di crescita delle piante officinali tra le più importanti per il loro utilizzo nella medicina ayurvedica. Le fondamenta culturali e scientifiche su cui si è strutturata da sempre l’Ayurveda risiedono nella profonda concezione olistica della salute e della vita dell’uomo. Pertanto, ogni suo approccio terapeutico è permeato da questa “unitarietà” tra salute, spirito e ambiente in cui viviamo. I benefici, l’efficacia reale dei propri sistemi curativi e le ulteriori potenzialità che l’Ayurveda è in grado di esprimere e di offrire a tutti le consentono, oggi più che mai, di crescere e svilupparsi al di là dei propri confini culturali. Esiste un profondo interesse da parte dei paesi sviluppati nei confronti dell’Ayurveda proprio per le sue applicazioni pratiche e per i risultati effettivi di cui è portatrice nel campo della salute. Inoltre, la sua vasta e profonda conoscenza culturale e scientifica nel campo della prevenzione e cura del- la salute, che si è arricchita e consolidata nel corso dei millenni, viene considerata dalla comunità scientifica internazionale un patrimonio insostituibile per lo sviluppo e la crescita dell’intera medicina moderna. Ogni anno un significativo e sempre crescente numero di persone si reca in India per conoscere l’Ayurveda, per sottoporsi a terapie ayurvediche e per ottenere rimedi ayurvedici nonché per reperire piante officinali altrimenti introvabili nei loro paesi. L’Ayurvedica ha otto branche. Esse sono la medicina interna, la chirurgia, la medicina organica del cervello, la pediatria, la tossicologia, il rimedio per ringiovanire, il rimedio afrodisiaco e la cura dello spirito. Queste branche sono collegate con la conoscenza filosofica, il principio fondamentale degli agenti patogeni, la teoria della diagnosi, i principi della cura, i metodi della pulizia terapeutica, lo studio della durata della vita, la psicologia, l’igiene, la dietetica, l’anatomia, la fisica, la farmacologia, ecc. Per essere un bravo medico ayurvedico bisogna conoscere a fondo tutte queste scienze e filosofie. 14 Il Travancore Heritage, un Resort unico a Chowara, non lontano da Trivandrum, è uno dei più rinomati centri per i trattamenti Ayuverdici. Si tratta di un palazzo risalente a 150 anni fa del quale fanno parte un gruppo di cottage della stessa epoca costruiti in legno nello stile architettonico tipico del Kerala. Il complesso si affaccia sul Mare Arabico, dominando una splendida spiaggia di sabbia con alle spalle una natura lussureggiante. Un vero paradiso nel quale immergersi per il relax o i tipici trattamenti ayuverdici (Visitate il link: http://www.thetravancoreheritage.com/IndexTravancore.aspx). Tappeto Volante Viaggi è l’unico tour operator in Italia a promuovere questa struttura solo come vacanza balneare dedicata al benessere della persona, oppure come estensione ad uno dei nostri tour. Costo del soggiorno a persona: da Euro 1.040,00 in camera doppia nella sistemazione cottage Beach Grove da Euro 1.160,00 in camera doppia nell’edificio centrale Heritage Base IL PACCHETTO È COMPRENSIVO DI: - volo a/r dall’Italia - 7 notti di mezza pensione - trasferimenti a/r per l’aeroporto - Il pacchetto non include - trattamenti ayuverdici - tasse aeroportuali - visto e assicurazioni Travancore Resort, un posto unico al mondo per la Vostra vacanza da intenditori. Possibilità di soggiorni liberi oltre alle classiche 7 notti. Bhutan informazioni utili INFORMAZIONI GENERALI Il Regno del Bhutan è un piccolo stato montuoso dell’Asia (47.000 km², circa 650.000) e si trova nella catena himalayana. Non ha nessuno sbocco sul mare. La capitale è Thimphu (79.185 abitanti nel 2005). Confina a nord con la Cina e a sud con l’India. Come forma di governo Il Bhutan è una monarchia costituzionale dal 2007; l’attuale sovrano è Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. La lingua ufficiale è lo Dzongkha. L’inglese è la seconda lingua. Diffusi su tutto il territorio gli “dzong”, edifici simili a roccaforti, circondati da mura, spesso abbarbicati su pendici montuose scoscese. All’interno trovano spazio ampi cortili e meravigliose sale. Ospitano grandi monasteri che funzionano anche come centri amministrativi. Gli edifici più comuni sono i “chorten” o “stupa”, piccoli templi costruiti per conservare le sacre reliquie. Tutti gli anni, in febbraio, si svolge in città il Festival di Punakha per commemorare la resistenza contro l’invasione dell’esercito tibetano. Durante le celebrazioni sfilano tutte le maschere della tradizione religiosa nepalese. CLIMA La diversità d'altitudine del Bhutan implica una notevole varietà climatica che determina tre grandi zone: tropicale, con giungla, fino a 1700 m; temperata, con larghe valli coltivate a terrazza, tra i 1500 e i 3500 m; alpina, con le montagne himalayane, tra i 3500 e i 5200 m (nelle cime più alte si trova neve perenne), con giungla, fino a 1700 m; con larghe valli coltivate a terrazza, tra i 1500 e i 3500 m; con le montagne himalayane, tra i 3500 e i 5200 m (nelle cime più alte si trova neve eterna). È possibile identificare quattro stagioni. La primavera è, senza dubbio, il momento migliore per visitare il Bhutan. Il gran freddo che ca- ratterizza i mesi invernali comincia infatti a mitigarsi con i primi di marzo. La stagione estiva (giugno-settembre) è il periodo del monsone (che causa tra il 60 e il 90% delle precipitazioni annue), con fitte piogge notturne e lunghi periodi asciutti di giorno. Più riparate sono invece le regioni centrali, mentre la zona meridionale è battuta dalle piogge torrenziali tipiche di tutto il subcontinente indiano. Quando termina il monsone, ha inizio l’autunno, un altro buon periodo per visitare il paese. La vista delle principali vette dell’Himalaya, di solito, è possibile solo nel periodo che va da ottobre a marzo. Durante l’inverno il clima è freddo e nelle regioni più alte nevica. Nelle pianure meridionali però, soprattutto in quelle a ridosso della frontiera indiana, il clima si mantiene decisamente più temperato e meno rigido. RELIGIONE Il Bhutan è l’unico paese a professare come religione ufficiale il buddhismo L’induismo è invece diffuso nei territori meridionali. VALUTA Le autorità del Bhutan non accettano banconote indiane di taglio superiore alle 100 Rupie. Si consiglia di contattare le Autorità locali qualora si intenda esportare dal Paese oggetti usati e di farsi rilasciare un certificato che ne attesti l’origine. L’ordinamento bhutanese è infatti particolarmente severo sull’esportazione di oggetti considerati di antiquariato. VISTO Obbligatorio, con validità residua di almeno sei mesi e comunque sempre oltre la scadenza del soggiorno in Bhutan. Il visto viene rilasciato dietro il versamento di 200 dollari USA al giorno, comprensivo di alloggio, pasti, trasporti interni, guide locali ed eventuali manifestazioni artistiche, culturali e fol- kloristiche. In bassa stagione (dicembre-febbraio / giugno-agosto) il versamento è ridotto a 165 dollari Usa al giorno. Ai viaggiatori inseriti in gruppi di meno di 3 persone può essere richiesto un deposito maggiore, mentre sono previste agevolazioni per studenti e minori. All’arrivo nel Paese viene inoltre richiesto il pagamento di 20 dollari USA e sono necessarie 2 fotografie. LINGUA Laotiano, francese, inglese. OBBLIGHI SANITARI E PRECAUZIONI IGIENICO-ALIMENTARI Nessuno in particolare. CONSIGLI IGIENICO-SANITARI - evitare di bere l’acqua di rubinetto in quanto molto spesso non è potabile; - non assumere cibi preparati per strada, che, anche se cotti non offrono sufficienti garanzie igieniche; - munirsi dei farmaci di prima necessità (antibiotici, antipiretici) e munirsi, in quantitativo sufficiente per la durata del viaggio, dei farmaci di cui si fa un uso abituale. È utile sapere che in caso di necessità, presso l’Ambasciata italiana ed i Consolati Generali è sempre possibile reperire un medico di fiducia a cui fare riferimento. Si fa presente inoltre che in caso di rimpatrio sanitario l’AIR CHINA non consente il trasporto a bordo di bombole ad ossigeno. PER MAGGIORI INFORMAZIONI E PER AGGIORNAMENTI IN TEMPO REALE SULLA SITUAZIONE DEL PAESE CHE VI APPRESTATE A VISITARE VI PREGHIAMO DI VISITARE IL SEGUENTE SITO: www.viaggiaresicuri.mae.aci.it 15 Tour Magnifici Panorami del Bhutan 01 giorno: Delhi Arrivo a Delhi e trasferimento in hotel. Giornata a disposizione. Pernottamento in hotel. tibetana. Dopo pranzo visita di Kyichu Lhakhang, uno dei più antichi templi tibetani risalente al VII secolo. Ritorno in hotel e pernottamento. 02 giorno: Delhi / Paro (il volo opera solo il lunedì, mercoledì, venerdì, sabato e domenica) Paro è una delle città principali del Bhutan ed il più importante centro commerciale. Si trova ad est del monte Jhomolhari, la montagna sacra per i bhutanesi ed è il capoluogo del distretto di Paro. Si tratta di una città che sembra uscita da un libro di favole per le sue case colorate ed i suoi Dzong (letteralmente fortezza militare, diffuse in tutto il Bhutan, ma allo stesso tempo con funzione militare, amministrativa e burocratica. Sono edifici spesso abbarbicati sulle pendici di montagne con accessi molto difficili) simbolo dell’architettura del Bhutan. In quello più antico della città, Bernardo Bertulucci ha girato delle scene del film Il Piccolo Buddha. All’arrivo in aeroporto trasferimento a Thimphu, la capitale del Bhutan. Si tratta di una città che offre un misto di tradizione e modernità. È una della poche città al mondo rimaste senza semafori. Le autorità locali provarono qualche anno fa ad installarli ma gli abitanti si opposero e quindi furono successivamenti tolti. Per quanto riguarda la costruzione delle case, vigono dei rigidissimi criteri da rispettare, a partire dalle decorazioni in stile tradizionale, anche a carattere religioso. La valle nella quale si trova la città offre scenari di una natura splendida. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 10 giorno: Paro / Delhi Dopo la colazione trasferimento all’aeroporto e partenza per Delhi. All’arrivo trasferimento all’hotel e pernottamento. 03 giorno: Thimphu Dopo la colazione intera giornata visita della città e della valle. Nella città si visiterà la National Library, il Textile and Folk Heritage Museum, l’emporio. Visita al Gompa di Khabandi, un monastero unico circondato da uno splendido giardino tropicale. Ritorno in hotel, cena e pernottamento. 04 giorno : Thimphu – Trongsa Dopo la colazione partenza per il Dochula Pass (3.100 mt di altitudine) sulla strada per Trongsa. Pranzo a Wangduephodrang. A seguire visita anche del Pelela Pass e dello Stupa (in tibetano Chorten) Chendbji Chorten costruito nel XVIII secolo dal Lama tibetano Shida. A seguire, continuazione del viaggio verso Trongsa. Il paesaggio cambierà all’improvviso: montagne e foreste lasceranno il posto a distese di bambù. Arrivo a Trongsa nel tardo pomeriggio, sistemazione in hotel e pernottamento. 05 giorno : Trongsa – Bumthang Dopo la colazione visita del Dzong Trongs, il più grande del Bhutan il cui tempio interno, fatto costruire dal Lama Drukpa, risale al 1543. Negli anni successivi venne di volta in volta allargato fino ad assumere la grandezza attuale nel 1771. La fortezza 11 giorno: Delhi / Italia Dopo la colazione trasferimento all’aeroporto e partenza per il ritorno. Fine dei ns servizi. Quota a persona da euro 3.160,00 venne anche ricostruita dopo un terremoto nel 1897 e restaurata nel 1927 e 1999. Dopo la visita partenza per Bumthang attraverso il Yutongla Pass. Sistemazione in hotel e pernottamento. 06 giorno: Bumthang Colazione in hotel e intera giornata visita di Bumthang con i suoi numerosi templi buddisti e monasteri. A seguire visita del villaggio con i suoi caratteristici piccoli negozi di artigianato locale. Ritorno in hotel e pernottamento. 07 giorno: Bumthang - Punakha Dopo la colazione partenza per Punakha con sosta sulla strada a Trongsa per il pranzo. Visita del Dzong Wangduephodrang e dei villaggi lungo la strada per Punakha. Si tratta di un tranquillo villaggio pittoresco, centro amministrativo dell’omonimo distretto, famoso anche per la coltivazione del riso. Sistemazione in hotel e pernottamento. 08 giorno: Punakha - Paro Dopo la colazione, vista del Dzong Punakha, con le sue dimensioni maestose, costruito nella congiunzione di due fiumi nel XVII secolo, è ancora residenza dei monaci durante l’inverno. Più volte fu ricostruito a causa delle alluvioni dei due fiumi. Dopo il pranzo partenza per Paro. Sulla strada visita anche del Dzong Simtokha, costruito nel 1627. All’arrivo sistemazione in hotel e pernottamento. IL PREZZO COMPRENDE: - Volo a/r da Roma o Milano con volo di linea - Tour individuale 2 persone come da programma con trattamento di pensione completa in Bhutan e mezza pensione India - Voli India-Bhutan - Trasferimenti ed escursioni come da programma - Autista/guida parlante inglese - Ingressi monumenti - Macchina con aria condizionata - VISTO LOCALE: Il visto viene rilasciato dietro il versamento di 200 dollari USA al giorno; è comprensivo di alloggio, pasti, trasporti interni, guide locali ed eventuali manifestazioni artistiche, culturali e folkloristiche. In bassa stagione (dicembre-febbraio / giugno-agosto) il versamento è ridotto a 165 dollari Usa al giorno. IL PREZZO NON INCLUDE - forfait quota iscrizione, assicurazioni euro 90,00 a persona - (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO / BAGAGLIO / ANNULLAMENTO) - visto ingresso India euro 90,00 escluso spese di spedizione - Tasse aeroportuali - mance e facchinaggio SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - Camera singola - Guida parlante italiano 09 giorno: Paro Dopo la colazione intera giornata di visita alla Valle di Paro, con i suoi paesaggi meravigliosi e i suoi unici Dzong: il Ta Dzong, antico osservatorio divenuto poi museo nazionale e il Rinpung Dzong, costruito nel 17 secolo per respingere l’invasione Lista hotel Programma Delhi Thimpu Trongsa Bumthang Punakha Paro Paro-Delhi(F) Hotel – categoria camera N. notti Hotel The Royal Plaza(Ramada Plaza)-4*-Superior room 01 Phuentsho Pelri or similar-Standard room 02 Yangkhil Resort or Similar-Standard room 01 Wangdichholing or similar-standard room 02 Damchen Resort or Similar-Standard room 01 Hotel Olathang or Similar-standard room 02 Hotel The Royal Plaza(Ramada Plaza)-4*-Superior room 01 16 Srli Lanka informazioni utili INFORMAZIONI GENERALI: Conosciuto come Ceylon (nome ufficiale fino al 1972), lo Sri Lanka, il cui nome ufficiale è Repubblica Democratica Socialista dello Sri Lanka, è un’isola al largo della costa sud-orientale del subcontinente indiano. Per la sua forma particolare e la sua vicinanza alla costa indiana è soprannominato “lacrima dell’India”. La sua capitale amministrativa è Colombo, la città più popolata del paese. Le prime popolazioni che abitarono il Paese furono i Vedda. Dei Singalesi si trova traccia a partire dal VI secolo a.C. Il Buddhismo venne introdotto a partire dal III secolo a. C. in contemporanea alla creazione di città come Anuradhapura e Polonnaruwa (oggi importanti siti archeologici). I Tamil si stabilirono successivamente ed occuparono la parte settentrionale dell’isola. Svilupparono una cultura distinta rispetto a quella originaria indiana. Gli stessi rapporti con il ceppo indiano rimasero sempre difficili. Nel XVI secolo arrivarono i Portoghesi, seguiti dagli olandesi nel XVII secolo. L’intera isola fu ceduta al Regno Unito nel 1796 e diventò una colonia della corona nel 1802. Ceylon divenne indipendente nel 1948. Gli anni recenti sono stati caratterizzati dalla guerra contro i Tamil, definitivamente sconfitti nel 2009. FORMALITÀ D’INGRESSO Per l’ingresso nel Paese è necessario il passaporto, con scadenza non inferiore a sei mesi alla data di partenza. CLIMA Il clima di Sri Lanka è tropicale con due stagioni di- stinte, una stagione secca e una stagione umida. Il paese è influenzato da due monsoni: il monsone di sud-ovest che soffia tra maggio e agosto, è il più intenso dei due e porta pioggia lungo le coste meridionali e occidentali e sugli altopiani centrali; e il monsone di nord-est che soffia tra ottobre e gennaio, portando piogge lungo le coste settentrionali e orientali di Sri Lanka. Le zone settentrionali e orientali del paese sono le più aride e ricevono tra i 600 mm e i 1200 mm di pioggia all’anno. Le temperature medie massime annue si aggirano, lungo la costa, tra i 28°C e i 34°C, mentre le temperature medie minime variano tra i 22°C e i 26°C; le temperature più alte si hanno tra marzo e giugno, mentre le più basse si hanno tra novembre e gennaio. Il miglior periodo per un viaggio a Sri Lanka sono i mesi tra dicembre e marzo lungo la costa occidentale e meridionale e negli altopiani dell’interno, mentre i mesi tra maggio e settembre sono i migliori per una visita della costa orientale. FUSO ORARIO + 4.30 rispetto all’Italia (+ 3.30 quando vige l’ora legale). VALUTA Rupia dello Sri Lanka: 1 euro vale circa 157 rupie. La valuta può essere cambiata in aeroporto all’arrivo, nelle banche, in hotel. Le Rupie non sono esportabili, è possibile convertirle in aeroporto prima della partenza. È sug- geribile conservare tutte le ricevute dei cambi effettuati. LINGUA Ufficiale il Cingalese; Tamil e inglese. OBBLIGHI SANITARI E PRECAUZIONI IGIENICO-ALIMENTARI Nessuno in particolare. Consigliamo comunque medicinali contro eventuali infezioni intestinali, contro le influenze da sbalzi di temperatura (caldo esterno e freddo da aria condizionata) e repellenti contro le zanzare. MANCE Non sono obbligatorie, ma spesso consigliate, essendo divenute un’abitudine piuttosto diffusa: il 10% nei ristoranti, poche rupie per la consegna in camera o un trasporto del bagaglio. CORRENTE 220 volt. È suggerito un adattatore universale, la presa di corrente non è come quella italiana. CAMERE IN ALBERGO Solitamente le camere sono a disposizione dalle h.14.00 del giorno dell’arrivo e sino alle h.12.00 del giorno della partenza. Al momento della prenotazione è possibile richiedere un supplemento per poter disporre della camera sino alla partenza del volo notturno. Triple: si considera la camera doppia con un lettino aggiunto, lo spazio potrebbe risultare piuttosto ridotto. PER MAGGIORI INFORMAZIONI E PER AGGIORNAMENTI IN TEMPO REALE SULLA SITUAZIONE DEL PAESE CHE VI APPRESTATE A VISITARE VI PREGHIAMO DI VISITARE IL SEGUENTE SITO: www.viaggiaresicuri.mae.aci.it 17 M A E P OS RE S T S A EN IBI LL S L E IO ITÀ M N A E LD IV E Tour Sri Lanka Essenziale 6 giorni / 5 notti - con possibilità di estensione alle Maldive della Fortezza è ripagata da uno scenario incantevole. Rientro in Hotel a Dambulla. Trattamento pensione completa all’Amaya Lake Resort (4*) o similare. 3° GIORNO DAMBULLA/MATALE/KANDY Dopo la prima colazione visita del Tempio delle grotte sacre al Re Nissankamalla, tempio rupestre posto su una rupe alta un centinaio di metri e formata da cinque santuari all’interno di altrettante caverne. Partenza per Kandy. Lungo il percorso sosta a Matale per visitare il giardino delle spezie che permetterà di vedere le piante che forniscono le famose spezie di Sri Lanka e che hanno fatto meritare al Paese il nome di “Isola delle spezie”. Arrivo a Kandy, sistemazione all’Amaya Hills (4*) o similare, pranzo e pomeriggio libero. Pernottamento in Hotel. 4° GIORNO KANDY/PERADENIYA/KANDY La mattinata è dedicata alla visita di Kandy, che sorge nel centro dell’isola e fu l’ultima delle tre capitali del Regno Cingalese. Situata a un’altitudine di 500 metri è città sacra al culto buddista e meta di pellegrinaggi. Nel tempio di Dalada Maligawa si trova il reliquiario in cui, all’interno di sette teche d’oro, infilate una nell’altra, è racchiuso da secoli il Sacro Dente di Buddha, simbolo supremo del buddismo. Proseguimento con la visita del giardino botanico di Peradeniya, poco fuori Kandy, dove si può ammirare una varietà di vegetazione unica al mondo tra specie arboree e floreali, oltre ad una serra con cinquemila orchidee. Ritorno in hotel per il pranzo. Pomeriggio libero.Trattamento pensione completa all’Amaya Hills (4*) o similare di Kandy. 1° GIORNO AEROPORTO/DAMBULLA Arrivo in aeroporto. Incontro con il nostro rappresentante e trasferimento all’Amaya Lake Resort (4*) o similare di Dambulla. Pranzo. Pomeriggio libero, cena e pernottamento in Hotel. 2° GIORNO DAMBULLA/POLONNARUWA/SIGIRIYA/DAMBULLA Dopo la prima colazione partenza per Polonnaruwa, capitale dell’isola nell’XI secolo, le cui rovine si estendono per 8 Km. La visita comprende il Gal Vihara o Tempio della Roccia Nera, un grandioso trittico di statue modellate in una grande roccia monolitica di granito; il Palazzo Reale che la tradizione vuole avesse sette piani e circa 1000 stanze; infine la vasca a loto (un’antica fontana a forma di fior di loto), i Templi di Shiva e molte altre interessanti rovine di quella che fu la più bella città di Sri Lanka. Nel pomeriggio visita della famosa Fortezza del Cielo di Sigiriya, una fortezza naturale di gneis dove, nel V secolo d.C. si consumò la tragica e breve favola del re parricida Kassyapa. In un anfratto della parete rocciosa si possono ammirare le leggendarie “fanciulle di Sigirya”, cortigiane o forse dee, un’opera di enorme importanza per la storia dell’arte orientale e del mondo. La salita alla rupe lungo le pareti rocciose e cena. - Trasferimenti ed escursioni come da programma - Autista/guida parlante italiano - Facchinaggi - Biglietti d’entrata per le visite previste dal programma - Macchina o Pullman con aria condizionata IL PREZZO NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - 7 notti estensione mare Maldive a partire da euro 970 a persona in resort 4* (tipo Sun Island con pensione completa e trasferimenti con idrovolante) - Hotel 5* - Camera singola 5° GIORNO KANDY/PINNAWALA/COLOMBO Dopo la prima colazione partenza per Colombo con sosta a Pinnawela, dove si visiterà “l’orfanotrofio degli elefanti”. Nello Sri Lanka vivono in libertà circa 3000 elefanti e può succedere che qualche piccolo si perda e non sia più in grado di trovare i genitori. Grazie a questo centro questi animali vengono accuditi ed addestrati. È un vero spettacolo assistere al loro bagno nel fiume “Maha Oya” mentre vengono strigliati dagli assistenti-istruttori. Proseguimento per Colombo e visita della città: Pettah (il bazar di Colombo), il Forte (cuore della città, così chiamato perché era sede della guarnigione olandese prima ed inglese poi), Templi Hindu e Buddisti, la Piazza dell’Indipendenza. Sistemazione all’Hotel Cinnamon Grand (5*) o similare – Colombo. 6° GIORNO COLOMBO/AEROPORTO Dopo la prima colazione trasferimento all’Aeroporto ed imbarco per l’estensione Maldive o per il ritorno in Italia. Quota a persona a partire da Euro 1.460,00 IL PREZZO COMPRENDE: - Volo a/r da Roma o Milano con volo di linea - Pensione completa in hotel Superior inclusa una bottiglia di birra o acqua o una bibita a pranzo Ideale anche per Viaggi di Nozze. 18 7 giorni / 6 notti - con possibilità di estensione alle Maldive À IT E IV IL N LD IB IO A SS NS E M PO T E L L ESE A R A M Tour Sri Lanka Classico E l’Amaya Lake Resort (4*) o similare. 3° GIORNO DAMBULLA/MATALE/KANDY (DAMBULLA – MATALE – 47 Km – 1ora / MATALE / KANDY – 25 Km – 45 minuti) Dopo la prima colazione visita del Tempio delle grotte sacre al Re Nissankamalla, tempio rupestre a 550 mt. di altezza formato da cinque santuari all’interno di altrettante caverne decorate da splendidi affreschi. Partenza per Kandy. Lungo il percorso sosta a Matale per visitare il giardino delle spezie che permetterà di vedere le piante che forniscono le famose spezie di Sri Lanka e che hanno fatto meritare al Paese il nome di “Isola delle spezie”. Arrivo a Kandy, sistemazione al Amaya Hills (4*) o similare. Pranzo. Pomeriggio libero, cena e pernottamento in Hotel. 4° GIORNO KANDY/PERADENIYA/KANDY Trattamento di pensione completa all’Amaya Hills o similare. Mattinata dedicata alla visita di Kandy, l’ultima delle tre antiche capitali che sorge nel centro dell’isola a 500 metri di altitudine, in mezzo al verde. Città sacra al culto buddista, conserva straordinarie testimonianze del passato. Prima fra tutte il tempio che custodisce il Dalada Maligawa, il reliquiario in cui, all’interno di sette piccole teche d’oro infilate una nell’altra, è racchiuso il “Sacro Dente” di Buddha per secoli simbolo del potere supremo. Ulteriore visita del giardino botanico di Paradeniya, poco fuori Kandy, dove si può ammirare una vegetazione unica al mondo tra specie arboree e floreali, oltre ad una serra con cinquemila orchidee. Ritorno in hotel per il pranzo. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento in Hotel. 1° GIORNO AEROPORTO/DAMBULLA (Aeroporto / Dambulla 130 Km 3 ore e mezza) Arrivo in aeroporto. Incontro con il nostro rappresentante e trasferimento all’ Amaya Lake Resort o similare di Dambulla. Pranzo. Pomeriggio libero, cena e pernottamento in Hotel. 2° GIORNO DAMBULLA/POLONNARUWA/ SIGIRIYA/DAMBULLA Dopo la prima colazione partenza per Polonnaruwa, capitale dell’isola nell’XI secolo, le cui rovine si estendono per 8 Km. La visita comprende il Gal Vihara o Tempio della Roccia Nera, un grandioso trittico di statue modellate in una grande roccia monolitica di granito. Il Palazzo Reale che la tradizione vuole avesse sette piani e circa 1000 stanze; infine la vasca a loto (un’antica fontana a forma di fior di loto), i Templi di Shiva e molte altre interessanti rovine di quella che fu la più bella città di Sri Lanka. Nel pomeriggio visita della famosa Fortezza del Cielo di Sigiriya, una fortezza solitaria e superba costruita sulla sommità di una roccia di pietra alta 400 mt. che domina la giungla a perdita d’occhio. Qui, nel V secolo d.C. si consumò la tragica e breve favola del re parricida Kassyapa. In un anfratto della parete rocciosa si può ammirare l’affresco delle famose “Fanciulle di Sigirya”, cortigiane o forse dee, opera conosciuta in tutto il mondo. La salita alla rupe lungo le pareti rocciose della Fortezza è ripagata da uno scenario incantevole. Rientro in Hotel a Dambulla. Trattamento pensione completa al- 7° GIORNO COLOMBO/AEROPORTO Dopo la prima colazione trasferimento all’Aeroporto ed imbarco per l’estensione Maldive o per il ritorno in Italia. QUOTA INDIVIDUALE DA € 1.480,00 LA QUOTA INCLUDE - Volo a/r da Roma o Milano con volo di linea - Pensione completa in hotel Superior inclusa una bottiglia di birra o acqua o una bibita a pranzo e cena. - Trasferimenti ed escursioni come da programma - Autista/guida parlante italiano - Facchinaggi - Biglietti d’entrata per le visite previste dal programma - Macchina o Pullman con aria condizionata IL PREZZO NON INCLUDE - forfait quota iscrizione, assicurazioni euro 90,00 a persona (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - Tasse aeroportuali - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - 7 notti estensione mare Maldive a partire da euro 970 a persona in resort 4* (tipo Sun Island con pensione completa e trasferimenti con idrovolante) - Hotel 5* - Camera singola 5° GIORNO KANDY/NUWARA ELIYA/KANDY . (KANDY / NUWARA ELIYA – 83 Km, 3 ore + visite) Dopo la prima colazione partenza per l’escursione a Nuwara Eliya. Durante il percorso si visitano una piantagione e un’industria per la lavorazione del tè. Visita della città di Nuwara Eliya. Pranzo a Nuwara Eliya. Ritorno a Kandy. Cena e pernottamento all’Amaya Hills o similare 6° GIORNO KANDY/PINNAWALA/COLOMBO (KANDY / PINNAWALA – 45 Km – 1 ora e 30 min /PINNAWALA / COLOMBO – 83 Km – 3 ore) Dopo la prima colazione in albergo partenza per la visita “all’orfanotrofio degli elefanti” di Pinnawela. Nello Sri Lanka vivono in libertà circa 3000 elefanti e può succedere che qualche piccolo si perda e non sia più in grado di trovare i genitori. Grazie a questo centro gli animali vengono accuditi ed addestrati. È un vero spettacolo assistere al loro bagno nel fiume “Maha Oya” dove vengono accuratamente strigliati dagli assistenti-istruttori. Partenza per Colombo con sosta per il pranzo in un ristorante lungo il percorso. Pomeriggio dedicato alla visita della città: Pettah (il bazar di Colombo), il Forte (cuore della città così chiamato perché era sede della guarnigione portoghese e olandese prima ed inglese poi), Templi Hindu e Buddisti, la Piazza dell’Indipendenza. Sistemazione all’Hotel Cinnamon Grand (5*) o similare – di Colombo. Ideale anche per Viaggi di Nozze. 19 M A E P OS RE S T S A EN IBI LL S L E IO ITÀ M N A E LD IV E Tour Meraviglie Sri Lanka 8 giorni / 7 notti - con possibilità di estensione alle Maldive 1° GIORNO AEROPORTO/COLOMBO (AEROPORTO/COLOMBO – 35 Km / 1 ora) Arrivo in aeroporto. Incontro con il nostro rappresentante e trasferimento all’Hotel Cinnamon Grand (5*) o similare di Colombo e sistemazione nelle camere riservate. Pomeriggio libero. Pensione completa in Hotel. 2° GIORNO COLOMBO/ANURADHAPURA (COLOMBO/ANURADHAPURA – 206 Km – 5 ore) Dopo la prima colazione partenza per Anuradhapura. Arrivo e sistemazione all’Hotel Palm Garden Village (3* il migliore della zona) o similare. Pranzo. Nel pomeriggio visita all’albero sacro “Bo” che si dice sia stato trapiantato circa 2200 anni fa da un germoglio dell’albero sotto il quale Buddha ricevette l’illuminazione. Visita delle rovine dell’antica capitale che risalgono ad oltre 2000 anni fa. Cena e pernottamento in Hotel. 3° GIORNO ANURADHAPURA/POLONNARUWA/SIGIRIYA/DAMBULLA (ANURADHAPURA / POLONNARUWA – 105 Km – 3 ore / POLONNARUWA / SIGIRIYA- 67Kms – 2 ore / SIGIRIYA / DAMBULLA – 24 Km – 1 ora) Dopo la prima colazione partenza per Polonnaruwa, capitale dell’isola nell’XI secolo, , le cui rovine si estendono per 8 Km. La visita comprende il Gal Vihara o Tempio della Roccia Nera, un grandioso trittico di statue modellate in una grande roccia monolitica di granito; il Palazzo Reale che la tradizione vuole avesse sette piani e circa 1000 stanze; infine la vasca a loto (un’antica fontana a forma di fior di loto), i templi di Shiva e molte altre interessanti rovine di quella che fu la più bella città dello Sri Lanka. Pranzo al ristorante Ralahami’s. Ulteriore visita alla famosa Fortezza del Cielo di Sigiriya: il nome, che nell’antico singalese significa “Rocca del Leone”, si deve ad una fortezza naturale di gneis dove, nel V secolo d.C. si consumò la tragica e breve favola del Re parricida Kassyapa. In un anfratto della parete rocciosa si possono ammirare le leggendarie “fanciulle di Sigirya”, cortigiane o forse dee, un’opera di enorme importanza per la storia dell’arte orientale e del mondo. La salita alla rupe lungo le pareti rocciose della fortezza è ripagata da uno scenario incantevole. Cena e pernottamento all’Amaya Lake Resort (4*) o similare di Dambulla. con sosta a Pinnawela dove si visiterà “l’orfanotrofio degli elefanti”. Nello Sri Lanka vivono in libertà circa 3000 elefanti e può succedere che qualche piccolo si perda e non sia più in grado di trovare i genitori. Grazie a questo centro gli animali vengono accuditi ed addestrati. È un vero spettacolo assistere al loro bagno nel fiume “Maha Oya” mentre vengono strigliati dagli assistenti-istruttori. Pranzo al ristorante Elephant Bay. Proseguimento per Colombo. Pomeriggio dedicato alla visita della città: Pettah (il bazar di Colombo), il Forte (cuore della città così chiamato perché fu sede delle guarnigioni portoghese, olandese ed inglese), Templi Hindu e Buddisti, la Piazza dell’Indipendenza. Cena e pernottamento al Cinnamon Grand Hotel – di Colombo (5*) o similare. 4° GIORNO DAMBULLA/MATALE/KANDY (DAMBULLA – MATALE - 47 Km – 1ora / MATALE / KANDY – 25 Km – 45 minuti) Dopo la prima colazione visita di Dambulla, nodo stradale di primaria importanza e celebre per il tempio rupestre posto su una rupe alta un centinaio di metri e formata da cinque santuari all’interno di altrettante caverne. Partenza per Kandy. Lungo il percorso sosta a Matale per visitare il giardino delle spezie, che permetterà di vedere le piante che forniscono le famose spezie di Sri Lanka e che hanno fatto meritare al Paese il nome di “Isola delle spezie”. Arrivo a Kandy, sistemazione all’Amaya Hills (4*) o similare. Pranzo. Alle 18.00 spettacolo di danze kandiane. Rientro in hotel per la cena ed il pernottamento. 8° GIORNO COLOMBO/AEROPORTO (COLOMBO / AIRPORT – 35 Km – 1 ora). Dopo la prima colazione trasferimento all’Aeroporto ed imbarco per l’estensione Maldive o per il ritorno in Italia. 5° GIORNO KANDY/PERADENIYA/KANDY (KANDY / NUWARA ELIYA – 83 Km – 3 ore + visite) Trattamento di pensione completa all’Amaya Hills o similare. Mattinata dedicata alla visita di Kandy, l’ultima delle tre antiche capitali che sorge nel centro dell’isola a 500 metri di altitudine, in mezzo al verde. Città sacra al culto buddista, conserva straordinarie testimonianze del passato. Prima fra tutte il tempio che custodisce il Dalada Maligawa, il reliquiario in cui, all’interno di sette piccole teche d’oro infilate una nell’altra, è racchiuso il “Sacro Dente” di Buddha da secoli massimo simbolo del buddismo. Ulteriore visita del giardino botanico di Paradeniya, poco fuori Kandy, dove si può ammirare una vegetazione unica al mondo tra specie arboree e floreali, oltre ad una serra con cinquemila orchidee. Rientro in hotel per il pranzo. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento in Hotel. Quota a persona a partire da Euro 1.650,00 IL PREZZO COMPRENDE: - Volo a/r da Roma o Milano con volo di linea - Pensione completa in hotel Superior inclusa una bottiglia di birra o acqua o una bibita a pranzo e cena. - Trasferimenti ed escursioni come da programma - Autista/guida parlante italiano - Facchinaggi - Biglietti d’entrata per le visite previste dal programma - Macchina o Pullman con aria condizionata IL PREZZO NON INCLUDE - forfait quota iscrizione, assicurazioni euro 90,00 a persona (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - Tasse aeroportuali - MANCE E FACCHINAGGIO Supplementi su richiesta: - 7 notti estensione mare Maldive a partire da euro 970 a persona in resort 4* (tipo Sun Island con pensione completa e trasferimenti con idrovolante) - Hotel 5* - Camera singola 6° GIORNO KANDY/NUWARA ELIYA/KANDY Dopo la prima colazione partenza per l’escursione a Nuwaraeliya. Durante il percorso si visitano una piantagione e un’industria per la lavorazione del tè. Visita della città di Nuwaraeliya. Pranzo a Nuwaraeliya. Ritorno a Kandy. Cena e pernottamento all’Amaya Hills o similare. 7° GIORNO KANDY/PINNAWALA/COLOMBO (KANDY / PINNAWALA – 45 Km -1 ora 30 min / PINNAWALA / COLOMBO – 83 Km – 3 ore) Dopo la prima colazione partenza per Colombo Ideale anche per Viaggi di Nozze. 8 giorni / 7 notti - con possibilità di estensione alle Maldive 1° GIORNO: AEROPORTO/ANURADHAPURA (170 Km - 4 ore) Arrivo all’aeroporto di Colombo. Incontro con il nostro rappresentante, trasferimento all’Hotel Palm Garden Village (3* il migliore della zona) o similare di Anuradhapura e sistemazione nelle camere riservate. Nel pomeriggio visita all’albero sacro “Bo” che si dice sia stato trapiantato circa 2200 anni fa da un germoglio dell’albero sotto il quale Buddha ricevette l’illuminazione. Visita delle rovine dell’antica capitale che risalgono ad oltre 2000 anni fa. Cena e pernottamento in Hotel. 2° GIORNO: ANURADHAPURA/POLONNARUWA/SIGIRIYA/DAMBULLA (ANURADHAPURA / POLONNARUWA - 105 Km – 3 ore / POLONNARUWA / SIGIRIYA- 67Km – 2 ore / SIGIRIYA / DAMBULLA – 24 Km – 1 ora ) Dopo la prima colazione partenza per Polonnaruwa, capitale dell’isola nell’XI secolo, le cui rovine si estendono per 8 Km. La visita comprende il Gal Vihara o Tempio della Roccia Nera, un grandioso trittico di statue modellate in una grande roccia monolitica di granito; il Palazzo Reale che la tradizione vuole avesse sette piani e circa 1000 stanze; infine la vasca a loto (un’antica fontana a forma di fior di loto), i templi di Shiva e molte altre interessanti rovine di quella che fu la più bella città dello Sri Lanka. Pranzo al ristorante Ralahami’s. Proseguimento con la visita della famosa Fortezza del Cielo di Sigiriya. Il nome che nell’antico singalese significa “Rocca del Leone”si deve ad una fortezza naturale di gneis dove, nel V secolo d.C. si consumò la tragica e breve favola del Re parricida Kassyapa. In un anfratto della parete rocciosa si possono ammirare le leggendarie “fanciulle di Sigiriya”, cortigiane o forse dee, un’opera di enorme importanza per la storia dell’arte orientale e del mondo. La salita alla rupe lungo le pareti rocciose della fortezza è ripagata da uno scenario incantevole. Nel pomeriggio proseguimento per Dambulla. Cena e pernottamento all’Amaya Lake Resort (4*) o similare. 3° GIORNO: DAMBULLA/MATALE/KANDY (DAMBULLA – MATALE – 47 Km – 1 ora / MATALE – KANDY – 25 Km – 45 minuti) Dopo la prima colazione visita di Dambulla, nodo stradale di primaria importanza e celebre per il tempio rupestre posto su una rupe alta un centinaio di metri e formata da 5 santuari all’interno di altrettante caverne. Partenza per Kandy. Lungo il percorso sosta per visitare il giardino delle spezie che permetterà di vedere le piante che forniscono le famose spezie di Sri Lanka e che hanno fatto meritare al Paese il nome di “Isola delle spezie”. Arrivo a Kandy, sistemazione all’Amaya Hills (4*) o similare. Pranzo, pomeriggio libero, cena e pernottamento in Hotel. 4° GIORNO: KANDY/PERADENIYA/KANDY Trattamento di pensione completa all’Amaya Hills (4*) o similare. Mattinata dedicata alla visita di Kandy, l’ultima delle tre antiche capitali che sorge nel centro dell’isola a 500 metri di altitudine, in mezzo al verde. Città sacra al culto buddista, conserva straordinarie testimonianze del passato. Prima fra tutte il tempio che custodisce il Dalada Maligawa, il reliquiario in cui, all’interno di 7 piccole teche d’oro infilate una nell’altra, è racchiuso il “Sacro Dente” di Buddha da secoli massimo simbolo del buddismo. Proseguimento con la visita del giardino botanico di Paradeniya, poco E À IT E IV IL N LD IB IO A SS NS E M PO T E L L ESE A R A M Tour Meraviglie Sri Lanka e Safari fuori Kandy, dove si può ammirare una vegetazione unica al mondo tra specie arboree e floreali, oltre ad una serra con cinquemila orchidee. Rientro in Hotel per il pranzo. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento in Hotel. 5° GIORNO: KANDY/NUWARA ELIYA (KANDY / NUWARA ELIYA – 83 km) Dopo la prima colazione partenza per Nuwara Eliya, chiamata anche “la piccola Inghilterra” per il bellissimo scenario paesaggistico che la circonda, disseminato di piantagioni da tè. Lungo il percorso si visita una piantagione e la fabbrica di tè. Sistemazione al Grand Hotel o similare di Nuwara Eliya. Pranzo. Pomeriggio dedicato alla visita di Nuwara Eliya. cena e pernottamento in hotel. 6° GIORNO: NUWARA ELIYA / YALA (192 Km / 5 ore) Dopo la prima colazione partenza per Yala. Arrivo a Yala , pranzo e sistemazione al Yala Village hotel o similare. Nel pomeriggio visita al Parco Nazionale di Yala con la jeep. Rientro in Hotel per la cena e pernottamento. 7° GIORNO: YALA / GALLE / COLOMBO (305 km - 8 ore) Dopo la prima colazione proseguimento per Colombo. Lungo il percorso si visita l’antica fortezza olandese a Galle. Pranzo in un ristorante. Proseguimento per Colombo. Arrivo a Colombo e visita della città: Pettah (il bazar di Colombo), il Forte (cuore della città così chiamato perché fu sede delle guarnigioni portoghese, olandese ed inglese), Templi hindu e buddisti, la Piazza dell’Indipendenza. Cena e pernottamento all’Hotel Cinnamon Grand (5*) o similare a Colombo. 8° GIORNO: COLOMBO/AEROPORTO (35 km – 1 ora) Dopo la prima colazione trasferimento all’Aeroporto ed imbarco sul volo per l’estensione Maldive o per il ritorno in Italia. Quota a persona da euro 1.780,00 IL PREZZO COMPRENDE: - Volo a/r da Roma o Milano con volo di linea - Pensione completa in hotel Superior inclusa una bottiglia di birra o acqua o una bibita a pranzo e cena. - Trasferimenti ed escursioni come da programma - Autista/guida parlante italiano - Facchinaggi - Biglietti d’entrata per le visite previste dal programma - Macchina o Pullman con aria condizionata - Noleggio jeep per safari ai parco nazionale IL PREZZO NON INCLUDE - forfait quota iscrizione, assicurazioni euro 90,00 a persona - (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - Tasse aeroportuali - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: 7 notti estensione mare Maldive a partire da euro 970 a persona in resort 4* (tipo Sun Island con pensione completa e trasferimenti con idrovolante) - Hotel 5* - Camera singola Ideale anche per Viaggi di Nozze. 21 Maldive i nostri resort INFORMAZIONI UTILI Capitale: MALE Popolazione: 320.000 circa. Superficie: 298 km2 Fuso orario: +4 ore rispetto all’Italia, +3 ore quando in Italia vige l’ora legale. Lingue: lingua ufficiale il dhivehi; correntemente parlati l’inglese e l’arabo. Religione: musulmana sunnita. Moneta: Rufiyaa delle Maldive (MVR) Prefisso per l’Italia: 0039 Prefisso dall’Italia: 00960 Alimentazione elettrica: la corrente elettrica è di 220/240 Volts 50Hz; presa tripla inglese. Si consiglia di munirsi di opportuni adattatori universali, poiché i villaggi possono avere spine di tipo diverso. Documentazione necessaria per l’ingresso nel Paese: passaporto con scadenza residua non inferiore ai sei mesi. Viaggi all’estero dei minori: non si riscontrano particolari problemi, sia che i minori abbiano un passaporto personale, sia che siano iscritti sul passaporto di uno dei genitori. Si consiglia di assumere informazioni aggiornate presso le Ambasciate o i Consolati del Paese accreditati in Italia, presso la propria Questura ed il proprio agente di viaggi. Visto: obbligatorio. Il visto turistico di trenta giorni è concesso direttamente in aeroporto al momento dell’ingresso nel Paese. Il visto può essere esteso per ulteriori sessanta giorni per un totale di novanta giorni; è richiesta la compilazione di un modulo prestampato e due foto tessera da presentare all’Autorità locale Ufficio Immigrazione entro i 30 giorni dall’arrivo. Per ottenere il visto d’ingresso (in caso di viaggi non organizzati da tour operator) è richiesta una prenotazione confermata presso una delle strutture alberghiere. Si ricorda che è severamente vietato lavorare senza il necessario permesso di lavoro. Formalità valutarie e doganali: nessuna. L’euro è comunque accettato nei villaggi turistici e negli alberghi. Le carte di credito più utilizzate sono Visa e Master Card; in alcuni luoghi sono anche accettate American Express, JCB, Diners Club ed Euro Card. Divieto di esportazione: sono proibite le esportazioni di coralli, conchiglie, oggetti in tartaruga, pesci ed animali. Kuramathi Island Resort 4* POSIZIONE: Il Resort, famoso nel mercato italiano, è situato nell’atollo di Rasdhoo (a nord dell’atollo di Ari a circa 56 Km dall’aeroporto di Male), sulla omonima isola di Kuramathi. L’isola è contraddistinta da una lussureggiante vegetazione tropicale, la splendida barriera corallina, la spiaggia bianca che circonda tutta l’isola e la lingua di sabbia che si estende per centinaia di metri a nord-ovest dell’isola tra le acque trasparenti e cristalline della laguna. Da segnalare l’ottimo centro SPA! SISTEMAZIONE: il resort si distende da Est verso Ovest e misura circa 1800 metri di lunghezza; dispone di 290 camere che possono ospitare fino a 3 adulti. Si può scegliere fra tre tipologie di camere: le camere garden, coconut villa, e le camere deluxe beach villa. Sono tutte dotate di servizi privati con acqua desalinizzata calda e fredda, doccia esterna, aria condizionata, ventilatore a soffitto, telefono abilitato alle chiamate internazionali, mini-bar, cassetta di sicurezza e veranda. RISTORANTI E BAR: Tre ristoranti principali con servizio a buffet che offrono una cucina internazoinale inclusi nella pensione completa (a seconda della camera prenotata verrà assegnato il ristorante convenzionato per la pensione completa). Vengono organizzate serate a tema con buffet speciale durante la settimana. Presenti sull’isola sei diversi ristoranti à la carte di cui uno thailandese, uno indiano, un Barbecue sulla spiaggia e il ristorante The Reef per le specialità di pesce e frutti di mare. Vi sono sei bar tra questi il Fung Bar ubicato in un meraviglioso contesto tropicale, tra le palme da cocco e la spiaggia con area disco bar per gli intrattenimenti serali con musica dal vivo. 22 SERVIZI: teli mare a disposizione dei clienti. Centro Kuramathi SPA a pagamento, con sauna e bagno turco. A disposizione Internet point, servizio lavanderia, servizio medico su richiesta con piccola clinica con camera di decompressione, negozi e sviluppo foto. Sono accettate le principali carte di credito. ATTIVITA’ SPORTIRE E SERVIZI: Lo Sports Club include piscina per adulti e bambini, tennis con illuminazione notturna, palestra, idromassaggio e sauna. È presente anche il tavolo da ping pong ed un campo per la pallavolo. Possibilità di praticare a pagamento sport acquatici come canoa, windsurf, banana boat, sci nautico, vela e catamarano. Il centro diving organizza corsi PADI. ESCURSIONI: L’hotel organizza a pagamento numerose attività per la pesca, snorkeling guidato anche nelle isole vicine, l’Island Hopping ovvero giro di tre isole: una abitata, una con un Resort e una deserta dove si fa il pranzo al sacco. Inoltre organizza anche un giro in barca al tramonto ed una escursione all’isola di Kandholhudhu. Omaggio agli sposi: servizio fotografico con prenota prima. HOLIDAY ISLAND: BEACH BUNGALOW Sun Island Resort 5 * Si trova nell’Atollo di Ari a 107 Km dall’aeroporto, si raggiunge in 30 minuti di idrovolante (o 2 ore e 30 circa di trasferimento in barca); è un resort dai rinomati servizi alberghieri, adatto a chi non vuole rinunciare a comodità e servizi di un albergo a 5 stelle. L’isola si estende per un chilometro e mezzo, è ricoperta di palme da cocco e mangrovie verdissime, circondata da una ampia spiaggia di sabbia bianca. L’isola sembra galleggiare su una laguna cristallina ed è famosa per gli avvistamenti degli innocui ma giganteschi squali balena. Sull’isola è presente un pontile che porta sulla barriera. CAMERE: 350 camere divise in: 60 Bungalow Standard, 218 Bungalow Superior, 68 Water Bungalow e 4 Suites Bungalow. Tutte sono fronte mare con veranda e dotate di aria condizionata, ventilatore a pale, telefono IDD, tv sat, mini-bar, cassaforte, servizi privati con vasca e doccia, asciugacapelli. SERVIZI: Cinque ristoranti, dieci bar, un coffee shop aperto 24h, gioielleria, area shopping, centro medico attivo 24h (a pagamento). Si accettano le principali carte di credito. Si riceve segnale GSM per telefoni cellulari. ATTIVITÀ: SPORT E TEMPO LIBERO Windsurf, sci d’acqua, banana riding, pesca d’altura, catamarano, jetski, snorkeling, piscina per adulti e bambini, aerobica, pallacanestro, beach volley, biliardo, tennis, palestra, badmington, squash, pingpong, sauna, bagno turco, Centro Diving, noleggio biciclette. Centro benessere SPA. SPIAGGIA: Attrezzata con lettini dislocati tutti intorno all’isola e teli mare forniti dall’hotel. Holiday Island Resort 4 * Si trova nella parte meridionale dell’atollo di Ari, a 97 km dall’aeroporto (circa 2 ore e mezza di barca veloce, 35 minuti in idrovolante). L’estesa e bellissima laguna che circonda tutta l’isola fa da cornice alla bianchissima spiaggia di sabbia corallina. Per la barriera sono organizzate escursioni quotidiane a pagamento con barche attrezzate. LE CAMERE: Dispone di 142 camere. Tutte le camere sono affacciate sulla spiaggia e dotate di servizi privati con acqua desalinizzata calda e fredda, vasca da bagno e doccia open air, asciugacapelli, aria condizionata, ventilatore al soffitto, veranda, telefono abilitato alle chiamate internazionali, tv satellitare e cassetta di sicurezza. A pagamento: mini-bar e servizio in camera. SERVIZI: Due ristoranti, uno con servizio a buffet e uno à la carte, che servono piatti di cucina internazionale, anche italiana, barbecue, tre bar di cui un bar terrazza ed un beach bar. Lettini e teli mare a disposizione dei clienti. Internet point, lavanderia, servizio medico (a pagamento), boutique, gioielleria, minimarket. Si accettano carte di credito. Si riceve segnale GSM per telefoni cellulari. ATTIVITÀ: SPORT E TEMPO LIBERO Windsurf, sci d’acqua, banana riding, pesca d’altura, catamarano, jetski, snorkeling, piscina per adulti e SUN ISLAND: WATER BUNGALOW 23 bambini, aerobica, pallacanestro, beach volley, biliardo, tennis (illuminazione notturna a pagamento), palestra, badmington, squash, ping-pong, sauna, bagno turco, Centro Diving, noleggio biciclette. Centro benessere SPA. Spiaggia: Attrezzata con lettini dislocati tutti intorno all’isola e teli mare forniti dall’hotel. Vacanza Ideale? 7 notti... troppo corta? 14... troppo lunga? 10 NOTTI LA TUA VANCANZA PERFETTA!!! Soggiorni Liberi Maldive MINIMO 5 NOTTI Partenza ogni giorno da Roma e Milano con voli di linea Emirates/Qatar Airways (valido fino al 30/10/2012) Kuramathi Camera Island Resort Garden 4* 7 notti Pensione Atollo Rasdhoo completa 01/05 - 19/07 1.390,00 20/07 - 31/08 1.750,00 01/09 – 31/10 1.460,00 Suppl camera beach villa 270,00 190,00 270,00 Suppl camera deluxe beach villa 490,00 430,00 520,00 Suppl Trasfer con Tappeto Volante Tutto Incluso idrovolante consiglia: 10 notti Camera Garden 190,00 190,00 190,00 200,00 200,00 200,00 1.690,00 2.210,00 1.785,00 Prezzi a persona in camera doppia per settimana pacchetto volo in tariffa speciale con prenota prima + 7 notti soggiorno Kuramathi, tasse e assicurazioni escluse. Possibili supplementi tariffe aeree senza prenota subito. Sconto 3° letto bambino fino 12 anni compiuti – 20% Infant 0/2 anni non compiuti gratuito (eccetto tasse locali euro 7,00 al giorno) Notte supplementare in camera Garden a partire da Euro 95,00 Supplemento singola camera garden Euro 380,00 Altre tipologia di camere prezzi su richiesta Viaggio di nozze: incluso nel prezzo una decorazioni floreale sul letto, un cesto di frutta ed una bottiglia di vino. Il soggiorno su richiesta può essere combinato ad una estensione a Dubai Sun Island Resort & Spa 5* Atollo di Ari 01/05 - 25/07 26/07 - 31/08 01/09 – 31/10 Superior Costo 1 notte Riduzione Suppl Trasfer con Beach supplementare Bambini 12 Tutto Incluso idrovolante Bungalow anni n. c. 7 notti Pensione Completa 1.380,00 75,00 20 % 290,00 220,00 1.540,00 105,00 20 % 290,00 220,00 1.420,00 85,00 20 % 290,00 220,00 Tappeto Volante consiglia: 10 notti Beach Bungalow 1.670,00 1.920,00 1.730,00 Prezzi a persona in camera doppia per settimana pacchetto volo in tariffa speciale con prenota prima + 7 notti soggiorno Sun Island Resort, tasse e assicurazioni escluse. Possibili supplementi tariffe aeree senza prenota subito. Infant 0/2 anni non compiuti gratuito (eccetto tasse locali euro 7,00 al giorno) Supplemento singola euro 310 dal 01/05 al 25/07 e dal 01/09 al 31/10, euro 560,00 dal 26/07 al 31/08 Altre tipologia di camere prezzi su richiesta Viaggio di nozze: incluso nel prezzo un cesto di frutta ed una bottiglia di vino. Il soggiorno su richiesta può essere combinato ad una estensione a Dubai Camera Costo 1 notte Riduzione Suppl Trasfer con Holiday Island Resort 4* Garden supplementare Bambini 12 Tutto Incluso idrovolante Atollo di Ari 7 notti Pensione anni n. c. completa 01/05 - 25/07 1.330,00 65,00 20 % 290,00 200,00 26/07 - 31/08 1.490,00 95,00 20 % 290,00 200,00 01/09 – 31/10 1.400,00 75,00 20 % 290,00 200,00 Tappeto Volante consiglia: 10 notti 1.620,00 1.830,00 1.690,00 Prezzi a persona in camera doppia per settimana pacchetto volo in tariffa speciale con prenota prima + 7 notti soggiorno Holiday Island Resort, tasse e assicurazioni escluse. Possibili supplementi tariffe aeree senza prenota subito. Infant 0/2 anni non compiuti gratuito (eccetto tasse locali euro 7,00 al giorno) Supplemento singola euro 270 dal 01/05 al 25/07 e dal 01/09 al 31/10, euro 490,00 dal 26/07 al 31/08 Altre tipologia di camere prezzi su richiesta Viaggio di nozze: incluso nel prezzo un cesto di frutta ed una bottiglia di vino. Il soggiorno su richiesta può essere combinato ad una estensione a Dubai possibilità su richiesta di soggiorni presso il Paradise Island 5* e Fun Island 3* sup Atollo Male. Crociere su yacht adatti ad una clientela italiana. IN TUTTE LE PROPOSTE NON SONO COMPRESE: - Tasse aeroportuali - Tasse locali - Mance e facchinaggio - Forfait Quota Iscrizione + Assicurazione medico / bagaglio / annullamento euro 60,00 a persona 24 Le nostre compagnie partner Cina informazioni utili FORMALITÀ D’INGRESSO Passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza e il visto di ingresso. Il visto deve essere richiesto all’Ambasciata di Roma. CLIMA Un territorio così vasto come la Cina (il terzo nel mondo) non poteva non avere una grande varietà di micro-climi. Alla vastità si aggiungono le caratteristiche topografiche che spaziano dalle regioni himalaiane ad occidente, a quelle delle coste meridionali della Cina continentale. Il clima della Cina rientra in quella sezione di clima temperato, le sopraddette caratteristiche portano tuttavia ad una assidua presenza di micro-climi: subtropicale a sud e subartico a nord, spesso caratterizzato da venti monsonici, causati dalla diversa capacità del territorio di assorbire il clima più temperato. Il clima tropicale lo troviamo a sud, nella penisola di Leizhou o nelle regioni del Guangdong e dello Yunnan, o ancora nell’isola di Hainan, caratterizzate da una lussureggiante vegetazione. In queste aree in estate si raggiungono temperature medie di circa 28° C, mentre in inverno queste si abbassano a circa 10° C. Il clima più rigido è concentrato a nord e a est del Paese, e cioè nella regione di Heilongjiang, nella Mongolia interna, nel Tibet. In queste zone le temperature possono arrivano anche sotto i 30° C nel mese di gennaio, mentre in estate la temperatura media non supera in genere i 20° C. Queste zone sono inoltre caratterizzate dalla grande differente temperatura diurna e notturna, freddo la notte e caldo nelle ore del mezzogiorno. In generale, la Cina presenta ben definite e distinte tutte e quattro le stagioni dell’anno. La stagione delle piogge è concentrata in particolare a sud, sud-ovest, diminuendo man mano che ci si sposta a nord, verso la regione dello Xijang (nord-est). Le città principali della Cina sono caratterizzate da temperature medie abbastanza gestibili, Pechino per esempio passa dai meno 4° C di gennaio ai 25-27° C dei mesi estivi, Shanghai dai 3-4° C di gennaio ai 28-30° C di luglio, Urumqi, la capitale della regione più a nord della Cina (Xinjiang), arriva a meno 15° C a gennaio e a 20-23° C in estate. FUSO ORARIO +7 ore rispetto all’Italia; +6 ore quando in Italia vige l’ora legale. RELIGIONE Ampiamente diffuso l’ateismo. Le principali religioni sono quella buddista e la taoista. Sono altresì presenti significative minoranze cristiane e islamiche. VALUTA Yuan/RMB. PREFISSO TELEFONICO dall’Italia: 0086 (aggiungere 10 per Pechino; 21 per Shanghai; 20 per Canton). LINGUA il mandarino. Nell’area di Canton si parla il cantonese. Diffusi nelle varie province i dialetti locali. La conoscenza dell’inglese, seppure in crescita, è limitata ad alcune zone dei grandi centri urbani. OBBLIGHI SANITARI E PRECAUZIONI IGIENICO-ALIMENTARI nessuno in particolare. La qualità del servizio sanitario in Cina non è elevata. Solo nelle metropoli è possibile trovare personale me- dico e sanitario competente, ma con limitata conoscenza dell’inglese o di altre lingue veicolari. Nelle aree rurali possono riscontrarsi carenze sanitarie, strutture inadeguate e personale medico non sufficientemente specializzato. Non esistono malattie endemiche particolari. CONSIGLI IGIENICO-SANITARI - evitare di bere l’acqua di rubinetto in quanto molto spesso non è potabile; - non assumere cibi preparati per strada, che, anche se cotti non offrono sufficienti garanzie igieniche; - munirsi dei farmaci di prima necessità (antibiotici, antipiretici) e munirsi, in quantitativo sufficiente per la durata del viaggio, dei farmaci di cui si fa un uso abituale. È utile sapere che in caso di necessità presso l’Ambasciata italiana ed i Consolati Generali è sempre possibile reperire un medico di fiducia a cui fare riferimento. Si fa presente inoltre che in caso di rimpatrio sanitario l’AIR CHINA non consente il trasporto a bordo di bombole ad ossigeno. MANCE Non sono obbligatorie, ma spesso consigliate, essendo divenute un’abitudine piuttosto diffusa. Sempre meglio munirsi di monete di piccolo taglio. CORRENTE 220 volt. È suggerito un adattatore universale, la presa di corrente non è come quella italiana. PER MAGGIORI INFORMAZIONI E PER AGGIORNAMENTI IN TEMPO REALE SULLA SITUAZIONE DEL PAESE CHE VI APPRESTATE A VISITARE VI PREGHIAMO DI VISITARE IL SEGUENTE SITO: www.viaggiaresicuri.mae.aci.it 25 Tour Cina Essenziale Pechino e Shanghai Tour in Cina di 8 giorni e 6 notti OPERATIVI AEREI AIR CHINA ROMA-PECHINO 2055 1310 AIRBUS 330 PECHINO-XIAN 0000 0000 XIAN-GUILIN 0000 0000 GUILIN-SHANGHAI 0000 0000 SHANGHAI-PECHINO 0925 1150 BOEING 737 PECHINO-ROMA 1340 1855 AIRBUS 330 BAGAGLIO 20 KG GLI HOTEL DEL TOUR: PECHINO: GRAND MERCURE (www.grandmercure.com/asia ) XIAN HTL AURUM INTERNATIONAL (www.auruminthotel.com ) GUILIN: BRAVO HOTEL (www.avohotel.com) SHANGHAI: CENTRAL VIEW SUITES HTL(www.cvsh.com.cn) 1° giorno : Pechino. Arrivo a Pechino in mattinata. Incontro con i ns assistenti e trasferimento all’hotel. Lungo la strada primo sguardo della città con piazza Tienanmen. Arrivo e sistemazione in hotel. Pomeriggio a disposizione per il riposo. Cena occidentale in hotel. 2° giorno : Pechino Colazione in hotel. Intera giornata dedicata all’escursione sulla Grande Muraglia e alle Tombe imperiali della dinastia Ming con la loro Via sacra. La Grande Muraglia è famosa per essere una delle sette meraviglie del mondo, con una lunghezza di 7.000 km ed è patrimonio Universale dell’Unesco. La sua costruzione risale al IX secolo a. C. All’inizio si trattava di tratti di mura che collegavano le torri ed avevano scopo difensivo dagli attacchi delle minoranze etniche del Nord. Nel 221 a. C. l’imperatore Qing Shihuang cominciò a collegare le grandi muraglie costruite dai vari regni. Questo per formare una barriera al confine settentrionale, con una lunghezza inziale di 5.000 km. La successiva dinastia Han prolungò la Grande Muraglia a 10.000 km. In venti secoli di storia, i governanti cinesi di ogni periodo hanno aggiunto vari tratti alla Grande Muraglia, per una lunghezza totale superiore a 50.000 km, sufficiente a fare un giro completo della Terra. Oggi ne rimangono 7.000 km. Si tratta di una barriera complessa capace di seguire e di adattarsi, dal punto di vista costruttivo, all’orografia di vari territori seguendo pendii montani, deserti, praterie. È stata costruita utilizzando grandi mattoni e lastre di pietra. Ha un’altezza media di circa 10 m, una larghezza di 6,5. La cima può essere attraversata da quattro cavalli affiancati, facilitando il trasporto delle truppe, del cibo e delle armi. Dentro le mura trovano posto scale, passaggi e fortini per deposito di armi. Pranzo durante l’escursione. Al termine ritorno in hotel e pernottamento. 3° giorno : Pechino Colazione in hotel. Mattina dedicata al tour della città: Città Proibita e Palazzo Imperiale d’Estate. Si tratta di edifici che risalgono a più di 5 secoli fa, sono immensi e ricchi di tesori. Il Palazzo d’Estate si trova invece a 15 km dalla città ed è stato da sempre la residenza degli imperatori, più volte distrutto e ricostruito. Nella serata cena con menù a base di anatra laccata, la specialità locale, in un tipico ristorante. Ritorno in hotel e pernottamento. 4° giorno: Pechino – Shanghai Colazione in hotel e trasferimento con volo per Shanghai, la seconda città della Cina, capitale economica e abitata da 30 milioni di persone. Arrivo e inizio del tour della città con la visita del tempio del Buddha di Giada, nell’antico centro cittadino. Dopo il pranzo in ristorante, trasferimento all’hotel e pernottamento. 5° giorno: Shanghai Colazione in hotel e visita della città, con il museo storico, la Città Vecchia, il giardino di Yu. Shanghai è conosciuta con molti nomi: “La Parigi d’oriente”, “La regina d’oriente”, “Perla d’oriente” tutti a testimoniarne l’importanza storica e architettonica. Pranzo in ristorante durante la visita. Al termine ritorno in 26 hotel e pernottamento. 6° giorno: Shanghai Colazione in hotel e continuazione del tour della città con l’animata via Nanchino e il Bund, da dove si può ammirare il fiume Huang Pu. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio tempo libero per lo shopping nelle vie commerciali del centro. Ritorno in hotel, pernottamento. 7° giorno: Shanghai – Italia Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia. Fine dei ns servizi. Gli hotel del tour: Pechino Grand Mercure 4* Shanghai Ramada Plaza Gateway 4* QUOTA INDIVIDUALE DA € 1.680,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R CON PARTENZA DA ROMA O MILANO - TOUR INDIVIDUALE CON PASTI COME DA PROGRAMMA (COMPRESO 1 SOFT DRINK A PASTO) IN HOTEL 4* - TUTTI I TRASFERIMENTI - VOLI INTERNI - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO/INGLESE - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI IN PULLMAN/AUTO PRIVATA - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAGGIO + GUIDA TURISTICA LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA, SPESE SPEDIZIONI ESCLUSE - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - GUIDA SEMPRE IN ITALIANO - HOTEL 5* EURO 60,00 (SINGOLA EURO 280,00) - CAMERA SINGOLA HOTEL 4* EURO 240,00 Hotel 5 stelle: Beijing Double Tree by Hilton 5* Shanghai Howard Johnson Business Club 5* L’itinerario può essere modificato su richiesta in base alle esigenze del cliente. Tour Cina Classica Pechino, Xian, Guilin, Shanghai Tour in Cina di 10 giorni e 8 notti OPERATIVI AEREI AIR CHINA ROMA-PECHINO 2055 1310 AIRBUS 330 PECHINO-XIAN 0000 0000 XIAN-GUILIN 0000 0000 GUILIN-SHANGHAI 0000 0000 SHANGHAI-PECHINO 0925 1150 BOEING 737 PECHINO-ROMA 1340 1855 AIRBUS 330 BAGAGLIO 20 KG GLI HOTEL DEL TOUR: PECHINO: GRAND MERCURE (www.grandmercure.com/asia ) XIAN HTL AURUM INTERNATIONAL (www.auruminthotel.com ) GUILIN: BRAVO HOTEL (www.avohotel.com) SHANGHAI: CENTRAL VIEW SUITES HTL(www.cvsh.com.cn) 1° giorno: Pechino. Arrivo a Pechino in mattinata. Incontro con i ns assistenti e trasferimento all’hotel. Lungo la strada primo sguardo della città con piazza Tienanmen. Arrivo e sistemazione in hotel. Pomeriggio a disposizione per il riposo. Cena occidentale in hotel. 2° giorno: Pechino Colazione in hotel. Mattina dedicata al tour della città: Città Proibita e Palazzo Imperiale d’Estate. Si tratta di edifici che risalgono a più di 5 secoli fa, sono immensi e ricchi di tesori. Il Palazzo d’Estate si trova invece a 15 km dalla città ed è stata da sempre la residenza degli imperatori, più volte distrutto e ricostruito. In serata cena con menù a base di anatra laccata, la specialità locale, in un tipico ristorante. Ritorno in hotel e pernottamento. 3° giorno: Pechino Colazione in hotel. Intera giornata dedicata all’escursione sulla Grande Muraglia e alle Tombe imperiali della dinastia Ming con la loro Via sacra. La Grande Muraglia è famosa per essere una delle sette meraviglie del mondo, con una lunghezza di 7.000 km ed è patrimonio Universale dell’Unesco. La sua costruzione risale al IX secolo a. C. All’inizio si trattava di tratti di mura che collegavano le torri ed avevano scopo difensivo dagli attacchi delle minoranze etniche del Nord. Nel 221 a. C. l’imperatore Qing Shihuang cominciò a collegare le grandi muraglie costruite dai vari regni. Questo per formare una barriera al confine settentrionale, con una lunghezza inziale di 5.000 km. La successiva dinastia dinastia Han prolungò la Grande Muraglia a 10.000 km. In venti secoli di storia, i governanti cinesi di ogni periodo hanno aggiunto vari tratti alla Grande Muraglia, per una lunghezza totale superiore a 50.000 km, sufficiente a fare un giro completo della Terra. Oggi ne rimangono 7.000 km. Si tratta di una barriera complessa capace di seguire e di adattarsi, dal punto di vista costruttivo, all’orografia di vari territori seguendo pendii montani, deserti, praterie. E’ stata costruita utilizzando grandi mattoni e lastre di pietra. Ha un’altezza media di circa 10 m, una larghezza di 6,5 . La cima può essere attraversata da quattro cavalli affiancati, facilitando il trasporto delle truppe, del cibo e delle armi. Dentro le mura trovano posto scale, passaggi e fortini per deposito di armi. Pranzo durante l’escursione. Al termine ritorno in hotel, cena a buffet e pernottamento. 4° giorno: Pechino – Xian Colazione in hotel e visita del Tempio del Cielo con a seguire pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto e partenza per Xian. Arrivo, trasferimento all’hotel, cena a buffet e pernottamento. 5° giorno: Xian Colazione in hotel. L’intera giornata sarà dedicata alla visita della città, cominciando con la tomba del primo imperatore cinese Qin Shi Huangdi e il suo incredibile esercito di terracotta. Si tratta di 6.000 / 8.000 guerrieri in terracotta (il numero esatto non si conosce visto che gli scavi sono ancora in corso), posti a guardia della tomba dell’imperatore e dotati di corazze in pietra e di armi. Insieme alle statue si possono ammirare anche 18 carri in legno e 100 cavalli, tutti sempre in terracotta. Dopo il pranzo in ristorante continuazione della visita con la Pagoda Grande dell’Oca Selvaggia, le mura antica della dinastia Ming e la Moschea. In serata cena a base di ravioli in ristorante tipico. Ritorno in hotel, pernottamento. 27 6° giorno: Xian – Guilin Colazione in hotel. Mattina visita del Museo Storico con a seguire pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio partenza con volo per Guilin. Arrivo, trasferimento all’hotel, cena e pernottamento. 7° giorno: Guilin Colazione in hotel. In mattinata escursione in battello con pranzo a bordo lungo il fiume Li. Nel pomeriggio sbarco e visita del mercatino locale. Guilin è famosa per i suoi panorami fiabeschi, spesso raffigurati dai più famosi pittori cinesi. A seguire visita della collina di Fubo. Rientro in hotel, cena in ristorante occidentale e pernottamento. 8° giorno: Guilin – Shanghai Colazione in hotel e mattina dedicata alla visita della Grotta del Flauto di Canna e della Collina della Proboscide dell’Elefante con a seguire pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento con volo per Shanghai, la seconda città della Cina, capitale economica e abitata da 30 milioni di persone. Arrivo e inizio del tour della città con la visita del tempio del Buddha di Giada, l’antico centro cittadino. Dopo il pranzo in ristorante, trasferimento all’hotel. Cena cinese in hotel e pernottamento. 9° giorno: Shanghai Colazione in hotel e visita della città, con il museo storico, la Città Vecchia, il giardino di Yu. Shanghai è conosciuta con molti nomi: “La Parigi d’oriente”, “La regina d’oriente”, “Perla d’oriente” tutti a testimoniarne l’importanza storica e architettonica. Pranzo in ristorante durante la visita. Nel pomeriggio visita dell’animata via Nanchino e del Bund, da dove si può ammirare il fiume Huang Pu. Al termine ritorno in hotel. Cena in ristorante occidentale e pernottamento. 10° giorno: Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia. Fine dei ns servizi. QUOTA INDIVIDUALE DA € 2.080,00 PARTENZE DICEMBRE/FEBBRAIO (ESCLUSO FESTIVITÀ) DA EURO 1.970,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R - PART DA ROMA O MILANO - TOUR INDIVIDUALE IN PENSIONE COMPLETA (COMPRESO 1 SOFT DRINK O BIRRA LOCALE A PASTO) A PARTIRE DALLA CENA DEL 1° GIORNO IN HOTEL 4* - TUTTI I TRASFERIMENTI - VOLI INTERNI - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO/INGLESE - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI IN PULLMAN/AUTO PRIVATA - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAG.+ GUIDA TURISTICA LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA, SPESE SPEDIZIONI ESCLUSE - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - HOTEL 5* - CAMERA SINGOLA L’itinerario può essere modificato su richiesta in base alle esigenze del cliente. Tour Le meraviglie della Cina Pechino, Suzhou, Tongli, Shanghai, Xian, Guilin, Canton, Hong Kong, Macao Tour in Cina di 15 giorni e 13 notti volo per Shanghai oppure Wuxi ed a seguire trasferimento in pullman a Suzhou. Sistemazione in albergo. Cena libera. 1° giorno : Pechino. Arrivo a Pechino in mattinata. Incontro con i ns assistenti e trasferimento all’hotel. Lungo la strada primo sguardo della città con piazza Tienanmen. Arrivo e sistemazione in hotel. Pomeriggio a disposizione per il riposo. Cena occidentale in hotel. 2° giorno: Pechino Colazione in hotel. Intera giornata dedicata all’escursione sulla Grande Muraglia e alle Tombe imperiali della dinastia Ming con la loro Via sacra. La Grande Muraglia è famosa per essere una delle sette meraviglie del mondo, con una lunghezza di 7.000 km ed è patrimonio Universale dell’Unesco. La sua costruzione risale al IX secolo a. C. All’inizio si trattava di tratti di mura che collegavano le torri ed avevano scopo difensivo dagli attacchi delle minoranze etniche del Nord. Nel 221 a. C. l’imperatore Qing Shihuang cominciò a collegare le grandi muraglie costruite dai vari regni. Questo per formare una barriera al confine settentrionale, con una lunghezza inziale di 5.000 km. La successiva dinastia dinastia Han prolungò la Grande Muraglia a 10.000 km. In venti secoli di storia, i governanti cinesi di ogni periodo hanno aggiunto vari tratti alla Grande Muraglia, per una lunghezza totale superiore a 50.000 km, sufficiente a fare un giro completo della Terra. Oggi ne rimangono 7.000 km. Si tratta di una barriera complessa capace di seguire e di adattarsi, dal punto di vista costruttivo, all’orografia di vari territori seguendo pendii montani, deserti, praterie. E’ stata costruita utilizzando grandi mattoni e lastre di pietra. Ha un’altezza media di circa 10 m, una larghezza di 6,5 . La cima può essere attraversata da quattro cavalli affiancati, facilitando il trasporto delle truppe, del cibo e delle armi. Dentro le mura trovano posto scale, passaggi e fortini per deposito di armi. Pranzo durante l’escursione. Al termine ritorno in hotel, cena cinese a base di anatra laccata e specialità locali. Pernottamento in hotel. 3° giorno: Pechino Colazione in hotel. Mattina dedicata al tour della città: Città Proibita e Palazzo Imperiale d’Estate. Si tratta di edifici che risalgono a più di 5 secoli fa, sono immensi e ricchi di tesori. Il Palazzo d’Estate si trova invece a 15 km dalla città ed è stato da sempre la residenza degli imperatori, più volte distrutto e ricostruito. Pranzo durante l’escursione. Cena libera. Ritorno in hotel e pernottamento. 4° giorno: Pechino – Suzhou Colazione in hotel e continuazione della visita della città con il celeberrimo Tempio del Cielo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio 5° giorno : Suzhou – Tongli Colazione in hotel. Nella mattinata tour al caratteristico villaggio di Tongli risalente all’epoca Ming. Pranzo in un tipico ristorante locale. Nel pomeriggio rientro a Suzhou. Tour della città famosa per i suoi incantevoli giardini. A seguire visita della Pagoda della Tigre e di una filanda, per apprendere come avviene la lavorazione della seta. Cena libera. Ritorno in hotel, pernottamento. 6° giorno : Suzhou - Shanghai Colazione in hotel e continuazione del tour della città: il Giardino “del maestro delle reti” ed il Giardino “dell’amministratore umile”. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza in treno per Shanghai. Sistemazione in albergo. Cena occidentale in Hotel. 7° giorno: Shanghai Colazione in hotel e visita della città, con il museo storico, la Città Vecchia, il giardino di Yu. Shanghai è conosciuta con molti nomi: “La Parigi d’oriente”, “La regina d’oriente”, “Perla d’oriente” tutti a testimoniarne l’importanza storica e architettonica. Pranzo in ristorante durante la visita. l’animata via Nanchino e il Bund, da dove si può ammirare il fiume Huang Pu. Al termine ritorno in hotel, cena libera e pernottamento. 8° giorno: Shanghai – Xian Colazione in hotel e visita del Tempio del Cielo con a seguire pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto e partenza per Xian. Arrivo, trasferimento all’hotel, cena libera e pernottamento. 9° giorno: Xian Colazione in hotel. L’intera giornata sarà dedicata alla visita della città, cominciando con la tomba del primo imperatore cinese Qin Shi Huangdi e il suo incredibile esercito di terracotta. Si tratta di 6.000 / 8.000 guerrieri in terracotta (il numero esatto non si conosce visto che gli scavi sono ancora in corso), posti a guardia della tomba dell’imperatore e dotati di corazze in pietra e di armi. Insieme alle statue si possono ammirare anche 18 carri in legno e 100 cavalli, tutti sempre in terracotta. Dopo il pranzo in ristorante continuazione della visita con la Pagoda Grande dell’Oca Selvaggia, le mura antica della dinastia Ming e la Moschea. In serata cena a base di ravioli in ristorante tipico. Ritorno in hotel, pernottamento. 10° giorno: Xian – Guilin Colazione in hotel. Mattina partenza con volo per Guilin. Arrivo, trasferimento all’hotel, pranzo in ristorante. Nel pomeriggio tour della città. Guilin è famosa per i suoi panorami fiabeschi, spesso raffigurati dai più famosi pittori cinesi. Visita della grotta del Flauto di Canna e la suggestiva collina di Fubo. Al termine ritorno in hotel, cena libera e pernottamento. 11° giorno: Guilin Colazione in hotel. Intera giornata escursione in battello con pranzo a bordo lungo il fiume Li. Nel pomeriggio sbarco e visita del mercatino locale di Yangshuo, un villaggio agricolo. Rientro in hotel, cena in ristorante e pernottamento. 12° giorno: Guilin – Canton Colazione in hotel e trasferimento con volo per Canton. Sistemazione in hotel e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio tour della città, con la visita del mer- 28 cato delle medicine cinesi, il Memoriale della Famiglia Chen e il quartiere storico sull’isola di Shamian. Al termine trasferimento all’hotel, cena libera e pernottamento. 13° giorno: Canton - Hong Kong Colazione in hotel e partenza in catamarano per Hong Kong lungo il delta del fiume “delle Perle”. Sistemazione in albergo. Pranzo libero. Nel pomeriggio tour dell’isola di Hong Kong: la baia di Repulse, il porto di Aberdeen, il Victoria Peak, sulla cui cima si potrà ammirare uno dei panorami più belli al mondo. Cena libera. 14° giorno: Hong kong - Macao Colazione in hotel e mattina partenza con catamarano per Macao, ex colonia portoghese. Arrivo e visita della città tra stradine in stile europeo e chiese cattoliche multicolori. Pranzo libero. Nel pomeriggio ritorno a Hong Kong e tempo a disposizione per lo shopping. Ritorno libero in hotel, cena libera e pernottamento. 15° giorno: Hong Kong – Italia Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per il volo di rientro. Gli hotel del tour: Beijing Grand Mercure 4* Suzhou Holiday Inn Youlian 4* Shanghai Ramada Plaza Gateway 4* Xi’an Titan Times Hotel 4* Guilin The Fortune Condominium Hotel 4* Canton Landmark Hotel 4* Hongkong Harbour Plaza 8 degrees 4* QUOTA INDIVIDUALE DA € 2.790,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R - PARTENZA DA ROMA O MILANO - TOUR INDIVIDUALE IN PENSIONE COMPLETA (COMPRESO 1 SOFT DRINK O BIRRA LOCALE A PASTO) A PARTIRE DALLA CENA DEL 1° GIORNO IN HOTEL 4* - TUTTI I TRASFERIMENTI - VOLI INTERNI - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO/INGLESE - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI IN PULLMAN/AUTO PRIVATA - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAG.+ GUIDA TURISTICA LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA, SPESE SPEDIZIONI ESCLUSE - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: HOTEL 5* EURO 190 (SINGOLA DA EURO 650,00) CAMERA SINGOLA EURO 550,00 PENSIONE COMPLETA EURO 160,00 NOTA IMPORTANTISSIMA: DURANTE LA FIERA DI CANTON CHE NORMALMENTE SI SVOLGE TRA APRILE E MAGGIO E TRA OTTOBRE E NOVEMBRE, SUPPLEMENTO EURO 90,00. L’itinerario può essere modificato su richiesta in base alle esigenze del cliente. Panorami Tibetani Tour in Cina di 13 giorni e 11 notti la leggenda, doveva essere la residenza del primo re Nyatri Tsenpo e fu il primo costruito nel regno. Dopo la visita, partenza per Lhasa (200 km - 3.595 m s.l.m.). Lungo la strada, merita una sosta il monastero di Mindroling, uno dei 6 più importante monastero della scuola Nyingma. Fu fondato dal Rigzin Terdak Lingpa nel 1676 e doveva significare il “luogo della perfetta emancipazione”. Dopo la visita continuazione del viaggio. Arrivo e sistemazione all’hotel prescelto. Pranzo in ristorante, cena occidentale in albergo. 5° giorno: LHASA Durante la giornata visita delle maggiori attrazioni della città: Il Potala, cioè il Palazzo residenza principale dei Dalai Lama (dal nome del monte Potala), attualmente convertito in museo dal governo cinese. Si tratta di un edificio patrimonio universale dell’Unesco che misura 400 metri x 400,, con pietre spesse fino a 3 metri e rame fuso attorno alle fondamenta per proteggere il palazzo dai terremoti. L’edificio è costituito da 13 piani e oltre 1.000 stanze. Dopo la visita pranzo in ristorante. A seguire visita del Jokhang, il tempio buddista più importante del Tibet. A seguire cena tipica in ristorante. Ritorno in hotel e pernottamento. Nota: a causa del grande afflusso turistico, la visita del Potala è regolamentata dalle autorità locali per orario e durata di visita. 6° giorno: LHASA Continuazione della visita della città, a partire dal Norbulingka, l’antica residenza estiva del Dalai Lama, dal 1780 sino al 1950. Il palazzo dista tre km dal Palazzo del Potala ed è inserito tra i beni tutelati dall’Unesco. A seguire la visita dei monasteri di Drepung e Sera. Durante le visite, pranzo in ristorante. Nel pomeriggio ritorno in hotel, cena occidentale in albergo e pernottamento. 1° giorno: PECHINO Arrivo a Pechino e disbrigo delle formalità doganali. Incontro con la guida locale e trasferimento all’hotel prescelto. Pomeriggio libero. Cena occidentale in albergo. 2° giorno: PECHINO – GONGKAR - TSETANG Prima colazione in hotel. Al mattino trasferimento in aeroporto e volo per Lhasa (diretto o via Chengdu). Arrivo a Gongkar. Trasferimento a Tsetang. Sistemazione al Tsetang Hotel****. Il resto della giornata è dedicato al riposo, indispensabile per abituarsi all’altitudine. Cena in albergo. 3° giorno: TSETANG Prima colazione in hotel. Tsetang è una delle città più grandi del Tibet, nella valle Yarlung. Si trova ad una altitudine di 3.100 metri.Visita di Samye il primo monastero tibetano, fondato del 779 dal Re Trisong Detsen. Dopo la visita rientro a Tsetang (40 km). Pranzo in ristorante, cena in albergo. 4° giorno: TSETANG – MINDROLING – LHASA Prima colazione in hotel. Al mattino visita di Yombulakang, un palazzo che, secondo 7° giorno: LHASA – GANDEN Prima colazione in hotel. Intera giornata visita della città monastica di Ganden a quota 4.750 m di altezza. Fu fondata nel 1409 lungo il fiume Kyiciu. Nel 1958, il XIV Dalai Lama, Tenzin Gyatso, sostenne gli esami finali dei suoi studi teologici. L’anno successivo il monastero fu gravemente danneggiato dall’invasione cinese e per questo motivo i monaci profughi in esilio spostarono l’ordine religioso, rifondandolo, a Karnataka, in India. Durante l’escursione pranzo in ristorante. Nel pomeriggio ritorno in hotel, cena in ristorante e pernottamento. 8° giorno: LHASA – YAMDROK - GYANTSE Prima colazione. Al mattino partenza per Gyantse. Lungo la strada si incontra il fulgido lago Yamdrok (4.488 m s.l.m.). Arrivo a Gyantse. Visita della cittadina, il mercato, la Cinta Muraria, il Monastero Baijiu. Sistemazione al Gyantse Hotel**/*. Pranzo al sacco in corso di escursione, cena cinese in albergo. 9° giorno: GYANGTSE – SHALU - SHIGATSE Prima colazione in hotel. Dopo la visita del kumbum, partenza per Shigatse (180 km). Sosta lungo il tragitto per la visita del Monastero Shalu. Arrivo a Shigatse. Sistemazione al Shigatse Hotel***. Pranzo in ristorante, cena cinese in albergo. 10° giorno: SHIGATSE – SAKYA Prima colazione in hotel. Escursione a Sakya (150 km - 4280 m s.l.m) un monastero fondato nel 1073, in parte in rovina. Pranzo in ristorante. Al termine dell’escursione ritorno in hotel, cena cinese in albergo. 29 11° giorno: SHIGATSE - LHASA Prima colazione in hotel. Al mattino visita del monastero di Tashilhunpo. fondato nel 1447 da Gendun Drup il primo Dalai Lama. Il monastero fu la tradizionale residenza dei vari Panchen Lama, la seconda maggiore carica religiosa tibetana. È in uso presso i pellegrini in visita al monastero, girare attorno alle mura per ammirarne tutta la grandezza e la bellezza. Attualmente il luogo è ancora sede di circa 4000 monaci tibetani. Pranzo in ristorante e rientro a Lhasa (300 km). Arrivo e sistemazione all’hotel prescelto. Ritorno in hotel, cena occidentale in albergo. 12° giorno: LHASA - PECHINO Prima colazione in hotel. Mattina libera. Dopo il pranzo in ristorante, trasferimento all’aeroporto di Gongkar (100 km) e volo per Pechino (diretto o via Chengdu). Incontro con la guida locale e trasferimento all’hotel prescelto. 13° giorno: PECHINO - ITALIA Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto. Hotel: Pechino Hotel Grand Mercure 4* Tsetang Hotel Tsetang 4* Lhasa Four Point Sheraton (standard room) 4* Gyantse Hotel Gyantse 3* Shigatse Hotel Shigatse 3* QUOTA A PERSONA DA € 3.360,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R CON PARTENZA DA ROMA O MILANO - TOUR INDIVIDUALE CON PASTI COME DA PROGRAMMA IN HOTEL 4* - TUTTI I TRASFERIMENTI - VOLI INTERNI - GUIDA LOCALE PARLANTE INGLESE - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI IN PULLMAN/AUTO PRIVATA - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAGGIO + GUIDA TURISTICA LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO / BAGAGLIO / ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA, SPESE SPEDIZIONI ESCLUSE - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - GUIDA SEMPRE IN ITALIANO - HOTEL 5* EURO 210 (SINGOLA DA EURO 750,00) - CAMERA SINGOLA HOTEL 4* EURO 590,00 L’itinerario può essere modificato su richiesta in base alle esigenze del cliente. Uzbekistan informazioni utili PASSAPORTI E VISTI Per il visto in UZBEKISTAN occorre inviare il passaporto valido 6 mesi e 3 foto, insieme ad un modulo almeno 20 giorni prima della partenza. è richiesta alcuna vaccinazione per l`ingresso nel Paese. Per un`informazione completa, fate riferimento al Servizio di Igiene e Sanità Pubblica della Vostra USSL. FUSO ORARIO Il fuso orario in UZBEKISTAN + 4 ore. ELETTRICITÀ La corrente elettrica è a 220 volts. Le prese sono quasi in tutti gli hotel come quelle italiane. CLIMA Il clima della regione è continentale e varia a seconda delle stagioni. D’estate, il caldo può raggiungere temperature elevate, d’inverno alcune zone sono toccate da un freddo molto rigido. L’escursione termica è notevole tutto l’anno. Le stagioni migliori per visitare il paese sono l’autunno e la primavera. ACQUISTI Caratteristici acquisti sono la ceramica, gli oggetti di rame e argento, le miniature, i tessuti, i kilim ed i tappeti (in lana e dipinti con tinte naturali) Per chi vuole acquistare un tappeto, ricordiamo che al Vostro arrivo in Italia sarete soggetti al pagamento dell’Iva sul bene acquistato. VALUTA La valuta in UZBEKISTAN è il Sum, ma sono ovunque accettati dollari americani ed Euro. CONSIGLI SANITARI All`atto della stampa del presente catalogo, non MANCE Sono necessarie come ormai in tutto il mondo. Le mance dovranno essere versate in loco all’accompagnatore o alla guida nazionale, che provvederà all’equa distribuzione fra guide, autisti, camerieri e facchini. GUIDE Le guide locali hanno un buon livello di conoscenza della lingua italiana e della propria cultura locale. FOTOGRAFIE È permesso portare macchine fotografiche e videocamere. PER MAGGIORI INFORMAZIONI E PER AGGIORNAMENTI IN TEMPO REALE SULLA SITUAZIONE DEL PAESE IN CUI VI APPRESTATE A VISITARE VI PREGHIAMO DI VISITARE IL SEGUENTE SITO: www.viaggiaresicuri.mae.aci.it 30 À IT E I IL N A IB SIO UB SSEN A D PO T E ES A R M Tour Uzbekistan 3° GIORNO KHIVA/BUKHARA Partenza in pullman privato per Bukhara attraverso il deserto Kyzyl Kum dalla durata di circa 8 ore. Un viaggio emozionante in un territorio sempre vario e sconosciuto. Picnic nel deserto in un vecchio caravanserraglio con la casa del tè “Buchoro-I-Sharif”, che ha servito carovane per oltre cent’anni. Nessun problema: mangerete benissimo! Arrivo, sistemazione in hotel, tempo a disposizione. Cena e pernottamento in hotel. 1° GIORNO ROMA/MILANO - TASHKENT Partenza da Roma/Milano con volo di linea Uzbekistan Airways per Tashkent. Arrivo a Tashkent, sistemazione in hotel, pernottamento. 2° GIORNO TASHKENT/URGENCH/KHIVA In mattinata trasferimento all’aeroporto per il volo per Urgench ed inizio del tour. Arrivo e proseguimento in pullman per Khiva. Sistemazione in hotel. Pomeriggio dedicato alla visita di Khiva. Il suo centro storico è perfettamente conservato: si possono visitare le Madrasse di Allah kuli Khan e di Muhammad Amin Khan. Quest’ultima è la più grande nel suo genere, perché può ospitare fino a 250 studenti. Davanti alla Madrassa si trova il minareto di Kalta Minor (piccolo minareto). Questo fu fatto costruire da Khan nel 1852 per diventare il più grande del mondo islamico (oltre 70 m). Purtroppo i lavori furono abbandonati alla morte del Khan e l’altezza raggiunta rimase di soli 26 metri. Visita del Kukhna Ark (Vecchia Fortezza), residenza fortificata dei sovrani di Khiva, costruita nel XII secolo e poi estesa dai Khan nel XVII secolo. Gli “harem”, la zecca, le scuderie, l’arsenale, le caserme, la moschea e la prigione dei khan sono tutti dislocati all’interno, dove si può visitare il mausoleo di Pahlavon Mah-mun, forse il più bel monumenti di Khiva, contraddistinto da un cortile adornato da splendide piastrelle decorate. Si continua con la visita della Madrassa dell’Islam Khodja e del minareto, il più imponente e recente tra i monumenti islamici di Khiva. Visita della moschea Juma (moschea del venerdì), edificio derivato dalla vecchia moschea araba. Di notevole interesse le 213 colonne di legno che sorreggono la struttura, ognuna alta 3,15 m. Infine si potrà visitare visitare la residenza Tosh Howli (casa in pietra). 4° GIORNO BUKHARA Intera giornata dedicata alla visita della città che sorge nel deserto in un’oasi. Anticamente Bukhara costituiva un crocevia delle vie carovaniere tra India e Arabia. Bukhara è un gioiello architettonico: le sue vestigia risalgono al X secolo, sotto il dominio samanide. Di questo periodo sono rimasti due monumenti: il mausoleo di Ismail Samani, la più antica ed elegante costruzione dell’Asia Centrale, e la fortezza di Ark, una città dentro la città. Il minareto di Kalon è uno dei simboli caratteristici di Bukhara. Fu costruito da Karakhanid Arslan Khan nel 1127. In quel periodo probabilmente si trattava della più alta costruzione dell’Asia Centrale con i suoi 47 m. Vi sono anche cupole bazar: Taqi Zargaron o bazar dei gioielli, Taqi Sarrafon o bazar di cambio moneta e Taqi Telpak Furushon o bazar dei cappelli. A seguire visita dei resti della moschea Magok-I-Atori; di Lyabi Hauz, una piazza costruita nel 1620; della Madrassa Kukeldash, una delle più grandi scuole islamiche dell’Asia Centrale; della Madrassa Nadir Divanbegi e di Nadir Divanbegi Khanaka, costruite nel 1630. Continuazione della visita con la moschea regale Bolo Hauz e di Chashma Ayub, costruita nel XII secolo sopra il fiume. Ritorno in hotel e pernottamento. 5° GIORNO BUKHARA/SHAKHRISABZ/SAMARCANDA Partenza in pullman per Samarcanda. Lungo il percorso sosta a Shakhrisabz. Visita di Aksarai, residenza estiva di Tamerlano; di Kok Gumbaz, costruita da Ulugbek in onore del padre; di Dorut Tilyavat, casa della meditazione e della cripta di Timur. Arrivo a Samarcanda e sistemazione in hotel. 6° GIORNO SAMARCANDA Visita di Samarcanda e dei suoi monumenti fatti costruire da Tamerlano o meglio Timur che letteralmente significa “Lo zoppo” è senz’altro considerato l’eroe nazionale. Nel XIV secolo lanciò una campagna espansionistica che si concluse nel 1395 e che lo portò alla conquista degli odierni Iran, Iraq, Siria, Turchia orientale e Caucaso. E’ durante il regno di Tamerlano che nasce e si sviluppa il mito della lontana Samarcanda, centro nevralgico di tutto l’impero. Qui Timur, durante i trentacinque anni di regno, si fece patrono delle arti, fece edificare edifici importanti. La città è uno degli insediamenti più antichi nell’Asia Centrale e probabilmente fu fondata nel V secolo a. C. Quando Alessandro Magno nel 329 AC decise di conquistarla era già una città cosmopolita. La visita inizia con il Registan, il cuore della città, considerato il centro commerciale della Samarcanda medievale; a seguire visita dell’Osservatorio di Ulughbek e del mercato di Siab, principale mercato agricolo. Si prosegue ancora con la visita della Moschea di Bibi Khanym, considerata una 31 delle più grandi moschee del mondo islamico. Visita dello Shahi-Zinda, il monumento più suggestivo di Samarcanda il cui nome significa “tomba del re vivente”. Infine il Mausoleo del Guri Amir, il museo e le rovine di Afrasiab con frammenti d’affreschi del XVII secolo. Ritorno in hotel e pernottamento. 7° GIORNO SAMARCANDA/TASHKENT Rientro in pullman a Tashkent. Sistemazione in hotel.Nel pomeriggio, visita di Tashkent con la Madrassa di Barak Khan fondata nel XVI secolo da un discendente di tamerlano. A seguire visita della Moschea Tilla Sheikh, risalente allo stesso periodo. All’interno si trova l’immenso Corano di Osamak, il più antico del mondo, che nel 655 fu macchiato con il sangue dell’uccisione del califfo Osaman. Si prosegue con la visita del mausoleo di Kafal Shashi, tomba del filosofo e poeta dell’Islam che ha vissuto dal 904 al 979. Di notevole interesse anche ill bazar Chorsu, il più grande di Tashkent per la vendita delle spezie. Quindi visita della vecchia Tashkent e del Museo d’arte applicata, fondato nel 1937 dove si possono ammirare ceramiche, tessuti, gioielli, strumenti musicali e giocattoli. Infine si potrà ammirare il teatro Navoi e il teatro dell’Opera e Balletto. Ritorno in hotel e pernottamento. 8° GIORNO TASHKENT ROMA/MILANO Nelle prime ore del mattino, trasferimento in aeroporto per prendere il volo di linea Uzbekistan Airways per l’Italia. QUOTA INDIVIDUALE CON VOLO DIRETTO DA € 1.410,00 QUOTA INDIVIDUALE VOLO CON SCALO DA € 1.280,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R CON PARTENZA DA ROMA O MILANO - TOUR INDIVIDUALE COME DA PROGRAMMA IN MEZZA PENSIONE HOTEL 4* - TRASPORTO PRIVATO CON ARIA CONDIZIONATA - TUTTI I TRASFERIMENTI - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAGGIO + GUIDA TURISTICA LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA (RESIDUO VALIDITA’ PASSAPORTO RICHIESTA MESI 6 ANTE PARTENZA) - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - CAMERA SINGOLA POSSIBILIT SU RICHIESTA DI UN SOGGIORNO MARE A DUBAI CON NUMERO DI NOTTI A SCELTA SUPPLEMENTO DA EURO 1.130,00 CON 7 NOTTI A DUBAI. LEE ZEE IA IANLOOZZZ C C E I N SSPPE I IDD-2I 001133 G G G 122-2 IAG VVIA 22001 Tour Uzbekistan, Coccole e Carezze al Sole 1° GIORNO TASHKENT Partenza da Roma/Milano con volo di linea Uzbekistan Airways per Tashkent. Arrivo a Tashkent, sistemazione in hotel, pernottamento. 2° GIORNO TASHKENT/URGENCH/KHIVA In mattinata trasferimento all’aeroporto per il volo per Urgench ed inizio del tour. Arrivo e proseguimento in pullman per Khiva. Sistemazione in hotel. Pomeriggio dedicato alla visita di Khiva. Il suo centro storico è perfettamente conservato: si possono visitare le Madrasse di Allah kuli Khan e di Muhammad Amin Khan. Quest’ultima è la più grande nel suo genere, perché può ospitare fino a 250 studenti. Davanti alla Madrassa si trova il minareto di Kalta Minor (piccolo minareto). Questo fu fatto costruire da Khan nel 1852 per diventare il più grande del mondo islamico (oltre 70 m). Purtroppo i lavori furono abbandonati alla morte del Khan e l’altezza raggiunta rimase di soli 26 metri. Visita del Kukhna Ark (Vecchia Fortezza), residenza fortificata dei sovrani di Khiva, costruita nel XII secolo e poi estesa dai Khan nel XVII secolo. Gli “harem”, la zecca, le scuderie, l’arsenale, le caserme, la moschea e la prigione dei khan sono tutti dislocati all’interno, dove si può visitare il mausoleo di Pahlavon Mah-mun, forse il più bel monumenti di Khiva, contraddistinto da un cortile adornato da splendide piastrelle decorate. Si continua con la visita della Madrassa dell’Islam Khodja e del minareto, il più imponente e recente tra i monumenti islamici di Khiva. Visita della moschea Juma (moschea del venerdì), edificio derivato dalla vecchia moschea araba. Di notevole interesse le 213 colonne di legno che sorreggono la struttura, ognuna alta 3,15 m. Infine si potrà visitare la residenza Tosh Howli (casa in pietra). 3° GIORNO KHIVA/BUKHARA Partenza in pullman privato per Bukhara attraverso il deserto Kyzyl Kum dalla durata di circa 8 ore. Un viaggio emozionante in un territorio sempre vario e sconosciuto. Picnic nel deserto in un vecchio caravanserraglio con la casa del tè “Buchoro-I-Sharif”, che ha servito carovane per oltre cent’anni. Nessun problema: mangerete benissimo! Arrivo, sistemazione in hotel, tempo a disposizione. Cena e pernottamento in hotel. 4° GIORNO BUKHARA Arrivo alla stazione di Bukhara. Intera giornata dedicata alla visita della città che sorge nel deserto in un’oasi. Anticamente Bukhara costituiva un crocevia delle vie carovaniere tra India e Arabia. Bukhara è un gioiello architettonico: le sue vestigia risalgono al X secolo, sotto il dominio samanide. Di questo periodo sono rimasti due monumenti: il mausoleo di Ismail Samani, la più antica ed elegante costruzione dell’Asia Centrale, e la fortezza di Ark, una città dentro la città. Il minareto di Kalon è uno dei simboli caratteristici di Bukhara. Fu costruito da Karakhanid Arslan Khan nel 1127. In quel periodo probabilmente si trattava della più alta costruzione dell’Asia Centrale con i suoi 47 m. Vi sono anche cupole bazar: Taqi Zargaron o bazar dei gioielli, Taqi Sarrafon o bazar di cambio moneta e Taqi Telpak Furushon o bazar dei cappelli. A seguire visita dei resti della moschea Magok-I-Atori; di Lyabi Hauz, una piazza costruita nel 1620; della Madrassa Kukeldash, una con estensione mare Dubai delle più grandi scuole islamiche dell’Asia Centrale; della Madrassa Nadir Divanbegi e di Nadir Divanbegi Khanaka, costruite nel 1630. Continuazione della visita con la moschea regale Bolo Hauz e di Chashma Ayub, costruita nel XII secolo sopra il fiume. Ritorno e pernottamento. Airways per Dubai. Arrivo e trasferimento in hotel. 5° GIORNO BUKHARA/SHAKHRISABZ/SAMARCANDA Partenza in pullman per Samarcanda. Lungo il percorso sosta a Shakhrisabz. Visita di Aksarai, residenza estiva di Tamerlano; di Kok Gumbaz, costruita da Ulugbek in onore del padre; di Dorut Tilyavat, casa della meditazione e della cripta di Timur. Arrivo a Samarcanda e sistemazione in hotel. 15 GIORNO ROMA/MILANO Trasferimento in aeroporto per volo di ritorno. 6° GIORNO SAMARCANDA Visita di Samarcanda e dei suoi monumenti fatti costruire da Tamerlano Tamelano o meglio Timur che letteralmente significa “Lo zoppo” è senz’altro considerato l’eroe nazionale. Nel XIV secolo lanciò una campagna espansionistica che si concluse nel 1395 e che lo portò alla conquista degli odierni Iran, Iraq, Siria, Turchia orientale e Caucaso. È durante il regno di Tamerlano che nasce e si sviluppa il mito della lontana Samarcanda, centro nevralgico di tutto l’impero. Qui Timur, durante i trentacinque anni di regno, si fece patrono delle arti, fece edificare edifici importanti. La città è uno degli insediamenti più antichi nell’Asia Centrale e probabilmente fu fondata nel V secolo a. C. Quando Alessandro Magno nel 329 AC decise di conquistarla era già una città cosmopolita. La visita inizia con il Registan, il cuore della città, considerato il centro commerciale della Samarcanda medievale; a seguire visita dell’Osservatorio di Ulughbek e del mercato di Siab, principale mercato agricolo. Si prosegue con la visita della Moschea di Bibi Khanym, considerata una delle più grandi moschee del mondo islamico. Visita dello Shahi-Zinda, il monumento più suggestivo di Samarcanda il cui nome significa “tomba del re vivente”. Infine il Mausoleo del Guri Amir, il museo e le rovine di Afrasiab con frammenti d’affreschi del XVII secolo. Ritorno in hotel e pernottamento. 7° GIORNO SAMARCANDA/TASHKENT Rientro in pullman a Tashkent. Sistemazione in hotel.Nel pomeriggio, visita di Tashkent con la Madrassa di Barak Khan fondata nel XVI secolo da un discendente di tamerlano. A seguire visita della Moschea Tilla Sheikh, risalente allo stesso periodo. All’interno si trova l’immenso Corano di Osamak, il più antico del mondo, che nel 655 fu macchiato con il sangue dell’uccisione del califfo Osaman. Si prosegue con la visita del mausoleo di Kafal Shashi, tomba del filosofo e poeta dell’Islam che ha vissuto dal 904 al 979. Di notevole interesse anche ill bazar Chorsu, il più grande di Tashkent per la vendita delle spezie. Quindi visita della vecchia Tashkent e del Museo d’arte applicata, fondato nel 1937 dove si possono ammirare ceramiche, tessuti, gioielli, strumenti musicali e giocattoli. Infine si potrà ammirare il teatro Navoi e il teatro dell’Opera e Balletto. 8° GIORNO TASHKENT DUBAI Nelle prime ore del mattino, trasferimento in aeroporto per prendere il volo di linea Uzbekistan 32 8-15 GIORNO DUBAI 7 notti soggiorno balneare hotel 4* in letto e colazione. QUOTA A PERSONA DA € 2.720,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R CON PARTENZE DA ROMA O DA MILANO - TOUR INDIVIDUALE COME DA PROGRAMMA IN PENSIONE COMPLETA HOTEL 4* - 7 NOTTI DUBAI HOTEL 4* TIPO ORIENTAL PALACE O ROYAL MERIDIEN CON COLAZIONE - TRASPORTO PRIVATO CON ARIA CONDIZIONATA - TUTTI I TRASFERIRMENTI - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAGGIO + GUIDA TURISTICA - TASSE AEROPORTUALI LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO EURO 90,00 A PERSONA (RICHIESTO RESIDUO VALIDITA’ PASSAPORTO DI 6 MESI PRIMA DELLA PARTENZA) - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - HOTEL 5* DUBAI AL MARE O NEL DESERTO - CAMERA SINGOLA - ATTENZIONE: A DUBAI POSSIBILITA’ DI SOGGIORNI LIBERI A PARTIRE DA 3 NOTTI PARTENZE OGNI LUNEDI’ DI GIUGNO, LUGLIO E AGOSTO PER SOLE COPPIE IN VIAGGIO DI NOZZE. Tour Uzbekistan - Turkmenistan di Tolkuchka che si svolge ogni domenica, senza dubbio il più suggestivo e famoso dell’Asia Centrale. Nel pomeriggio visita al sito archeologico di Nisa, prima capitale dei Parti. Pernottamento in hotel. 5° GIORNO ASHGABAT - MARY In mattinata partenza con volo di linea per Mary. Arrivo e visita dell’antica città carovaniera di Marv, fondata intorno al IV secolo a.C. e sviluppatasi durante il periodo dei Selgiuchidi, fino alla sua distruzione per opera dei Mongoli. Nel tardo pomeriggio rientro a Mary. Pernottamento in hotel. 6° GIORNO MARY Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita del sito di Gonur-Tepe, capitale dell’antico stato di Margoush risalente all’età del bronzo, III millennio Prima di Cristo. Il sito si trova in pieno deserto a 100 km da Mary. Nel pomeriggio rientro a Mary, cena e pernottamento. 7° GIORNO MARY/BUKHARA Partenza per Bukhara in auto pranzo con pic nic lungo la strada. Arrivo a Bukhara nel tardo pomeriggio. Sistemazione in hotel, pernottamento. 1° GIORNO ROMA/URGENCH Partenza da Roma con volo di linea Uzbekistan Airways.Arrivo a Urgench, sistemazione in hotel, Pernottamento. 2° GIORNO KHIVA Giornata intera visita Khiva. Il suo centro storico è perfettamente conservato: si possono visitare le Madrasse di Allakuli Khan e di Muhammad Amin Khan. Quest’ultima è la più grande nel suo genere, perché può ospitare fino a 250 studenti. Davanti alla Madrassa si trova il minareto di Kalta Minor (piccolo minareto). Questo fu fatto costruire da Khan nel 1852 per diventare il più grande del mondo islamico (oltre 70 m). Purtroppo i lavori furono abbandonati alla morte del Khan e l’altezza raggiunta rimase di soli 26 metri. Visita del Kukhna Ark (Vecchia Fortezza), residenza fortificata dei sovrani di Khiva, costruita nel XII secolo e poi estesa dai Khan nel XVII secolo. Gli “harem”, la zecca, le scuderie, l’arsenale, le caserme, la moschea e la prigione dei khan sono tutti dislocati all’interno. All’interno si può visitare il mausoleo di Pahlavon Mah-mun, forse il più bel monumenti di Khiva, contraddistinto da un cortile adornato da splendide piastrelle decorate. Si continua con la visita della Madrassa dell’Islam Khoja e del minareto, il più imponente e recente tra i monumenti islamici di Khiva. Visita della moschea Juma (moschea del venerdì), edificio derivato dalla vecchia moschea araba. Di notevole interesse le 213 colonne di legno che sorreggono la struttura, ognuna alta 3,15 m. Infine si potrà visitare la residenza Tosh Howli (casa in pietra). 3° GIORNO URGENCH – DOSHAGUZ - ASHGABAT Partenza per il confine Turkmeno. Arrivo a Doshaguz. Trasferimento all’aeroporto e partenza in aereo per Ashgabat. Arrivo, trasferimento in hotel, pernottamento. 4° GIORNO ASHGABAT – NISA In mattinata visita del grande mercato settimanale 8° GIORNO BUKHARA Intera giornata dedicata alla visita della città che sorge nel deserto in un’oasi. Anticamente Bukhara costituiva un crocevia delle vie carovaniere tra India e Arabia. Bukhara è un gioiello architettonico: le sue vestigia risalgono al X secolo, sotto il dominio samanide. Di questo periodo sono rimasti due monumenti: il mausoleo di Ismail Samani, la più antica ed elegante costruzione dell’Asia Centrale, e la fortezza di Ark, una città dentro la città. Il minareto di Kalon è uno dei simboli caratteristici di Bukhara. Fu costruito da Karakhanid Arslan Khan nel 1127. In quel periodo probabilmente si trattava della più alta costruzione dell’Asia Centrale con i suoi 47 m. Vi sono anche cupole bazar: Taqi Zargaron o bazar dei gioielli, Taqi Sarrafon o bazar di cambio moneta e Taqi Telpak Furushon o bazar dei cappelli. A seguire visita dei resti della moschea Magok-I-Atori; di Lyabi Hauz, una piazza costruita nel 1620; della Madrassa Kukeldash, una delle più grandi scuole islamiche dell’Asia Centrale; della Madrassa Nadir Divanbegi e di Nadir Divanbegi Khanaka, costruite nel 1630. Continuazione della visita con la moschea regale Bolo Hauz e di Chashma Ayub, costruita nel XII secolo sopra il fiume. Ritorno in hotel e pernottamento. 9° GIORNO BUKHARA/SHAHRESABZ/SAMARCANDA Partenza in pullman per Samarcanda. Lungo il percorso sosta a Shahresabz. Visita di Aksarai, residenza estiva di Tamerlano; di Kok Gumbaz, costruita da Ulugbek in onore del padre; di Dorut Tilyavat, casa della meditazione e della cripta di Timur. Arrivo a Samarcanda e sistemazione in hotel. 10° GIORNO SAMARCANDA Visita di Samarcanda e dei suoi monumenti fatti costruire da Tamerlano Tamelano o meglio Timur che letteralmente significa “Lo zoppo” è senz’altro considerato l’eroe nazionale. Nel XIV secolo lanciò una campagna espansionistica che si concluse nel 1395 e che lo portò alla conquista degli odierni Iran, Iraq, Siria, Turchia orientale e Caucaso. È durante il regno di Tamerlano che nasce e si sviluppa il mito della lontana Samarcanda, centro nevralgico di tutto l’impero. Qui Timur, durante i trentacinque anni di regno, si fece patrono delle 33 arti, fece edificare edifici importanti. La città è uno degli insediamenti più antichi nell’Asia Centrale e probabilmente fu fondata nel V secolo a. C. Quando Alessandro Magno nel 329 AC decise di conquistarla era già una città cosmopolita. La visita inizia con il Registan, il cuore della città, considerato il centro commerciale della Samarcanda medievale; a seguire visita dell’Osservatorio di Ulughbek e del mercato di Siab, principale mercato agricolo. Si prosegue con la visita della Moschea di Bibi Khanym, considerata una delle più grandi moschee del mondo islamico. Visita dello Shahi-Zinda, il monumento più suggestivo di Samarcanda il cui nome significa “tomba del re vivente”. Infine il Mausoleo del Guri Amir, il museo e le rovine di Afrasiab con frammenti d’affreschi del XVII secolo. Ritorno in hotel e pernottamento. 11° GIORNO SAMARCANDA/TASHKENT Rientro in pullman a Tashkent. Sistemazione in hotel. Nel pomeriggio, visita di Tashkent con la Madrassa di Barak Khan fondata nel XVI secolo da un discendente di tamerlano. A seguire visita della Moschea Tilla Sheikh, risalente allo stesso periodo. All’interno si trova l’immenso Corano di Osamak, il più antico del mondo, che nel 655 fu macchiato con il sangue dell’uccisione del califfo Osaman. Si prosegue con la visita del mausoleo di Kafal Shashi, tomba del filosofo e poeta dell’Islam che ha vissuto dal 904 al 979. Di notevole interesse anche ill bazar Chorsu, il più grande di Tashkent per la vendita delle spezie. Quindi visita della vecchia Tashkent e del Museo d’arte applicata, fondato nel 1937 dove si possono ammirare ceramiche, tessuti, gioielli, strumenti musicali e giocattoli. Infine si potrà ammirare il teatro Navoi e il teatro dell’Opera e Balletto. 12° GIORNO TASHKENT/ROMA Nelle prime ore del mattino, trasferimento in aeroporto per prendere il volo di linea Uzbekistan Airways per l’Italia. QUOTA INDIVIDUALE DA € 2.280,00 LA QUOTA INCLUDE - VOLI DI LINEA A/R CON PARTENZA DA ROMA - TOUR INDIVIDUALE COME DA PROGRAMMA IN PENSIONE COMPLETA HOTEL 4* - TRASPORTO PRIVATO CON ARIA CONDIZIONATA - TUTTI I TRASFERIMENTI E VOLI DOMESTICI - GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO - VISITE ED INGRESSI MONUMENTI - VISTO INGRESSO TURKMENISTAN (SI OTTIENE AL CONFINE) - NOSTRA ASSISTENZA SUL POSTO - SET VIAGGIO: BORSA VIAGGIO + GUIDA TURISTICA LA QUOTA NON INCLUDE - FORFAIT QUOTA ISCRIZIONE, ASSICURAZIONI EURO 90,00 A PERSONA (INCLUDE, OLTRE LA QUOTA ISCRIZIONE, ASS. MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO) - VISTO UZBEKISTAN EURO 90,00 A PERSONA (RESIDUO VALIDITA’ PASSAPORTO RICHIESTA MESI 6 ANTE PARTENZA) - TASSE AEROPORTUALI - MANCE E FACCHINAGGIO SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - CAMERA SINGOLA Assicurazioni Condizioni generali di assicurazione Interassistance 24h (certif. B10A) Art. 1 - L’Assicurato in viaggio, in caso di necessità, ha diritto alle seguenti prestazioni: 1.1 - Consulenza Medica - Quando, a seguito di malattia o infortunio, occorra accertare lo stato di salute dell’Assicurato, Mondial Assistance mette a disposizione la Centrale Operativa per i contatti necessari, al fine di valutare quale sia la prestazione più opportuna da effettuare in suo favore. 1.2 - Rientro Sanitario 1.2.1 - Trasporto in ambulanza - In caso di malattia o infortunio, quando le condizioni dell’Assicurato richiedano il suo ricovero in ospedale, la Centrale Operativa ne organizza il trasporto al centro medico di pronto soccorso e da questo ad un centro medico meglio attrezzato, tenendo a proprio carico il costo della prestazione. L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato agli spostamenti locali. 1.2.2 - Rientro sanitario - Quando le condizioni dell’Assicurato, ricoverato a seguito di malattia o infortunio, richiedano il suo trasporto in un centro ospedaliero meglio attrezzato od al proprio domicilio in Italia, i medici della Centrale Operativa, in accordo con il medico curante sul posto, organizza interamente a proprie spese il trasporto del paziente con il mezzo ritenuto più idoneo, il costo della prestazione è interamente a carico di Mondial Assistance. L’Assicurato, se necessario, sarà accompagnato da personale medico od infermieristico, ed i trasporto potrà avvenire solo se organizzato dalla Centrale Operativa e con i mezzi previsti all’art. 4 - Scelta dei mezzi di trasporto/INTERASSISTANCE -DISPOSIZIONI COMUNI. Il rientro sanitario da paesi extraeuropei, esclusi quelli del Bacino Mediterraneo, viene effettuato esclusivamente con aereo di linea e in classe turistica. 1.2.3 - Esclusioni comuni - Sono escluse dall’assicurazione tutte le infermità o lesioni curabili in loco, e che non impediscano all’Assicurato di continuare il suo viaggio o soggiorno. Sono altresì esclusi: • le infermità derivanti da situazioni patologiche preesistenti alla partenza dell’Assicurato o alla stipulazione del contratto, le malattie croniche, neuropsichiatriche, nervose, mentali e psicosomatiche; • lo stato di gravidanza oltre il 180° giorno; • gli infortuni o malattie derivanti da abuso di alcolici, dall’uso non terapeutico di stupefacenti o di allucinogeni, da sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS), da interruzione volontaria della gravidanza, da delitti dolosi compiuti o tentati dall‘Assicurato, da suicidio o tentato suicidio; • le malattie infettive, qualora il trasporto violi le norme sanitarie internazionali; • tutti i casi previsti all’art. 2 e 3 – INTERASSISTANCE DISPOSIZIONI COMUNI/Esclusioni. Le spese di soccorso, salvataggio e recupero sono comprese solo a seguito di infortunio e fino all’importo di € 1.291,14 per i viaggi all’estero e € 516,46 per i viaggi in Italia, a condizione che le ricerche vengano effettuate da un organismo ufficiale. Tutte le prestazioni di cui al presente articolo non sono altresì dovute qualora si verifichino le dimissioni volontarie dell’Assicurato, contro il parere dei sanitari della struttura presso la quale egli si trova ricoverato. 1.3 - Rientro della Salma - Mondial Assistance in caso di decesso dell’Assicurato durante il viaggio, organizza il trasporto della salma fino al luogo di sepoltura in Italia, prendendo a proprio carico le spese di trasporto. Sono sempre escluse le spese funerarie e le spese di inumazione. 1.4 - Rientro di un Familiare o Compagno di Viaggio assicurati A seguito del rientro sanitario dell’Assicurato, Mondial Assistance organizza e prende a suo carico tutte le spese di rientro per un altro familiare o compagno di viaggio, purché assicurati, con il mezzo ritenuto più idoneo. Inoltre, in caso di rientro sanitario dell’Assicurato, Mondial Assistance organizza e concorre alle spese di rientro degli altri assicurati fino all’importo di € 154,94 per persona (massimo 2 persone). 1.5 - Spese di Viaggio di un Familiare - In caso di ricovero ospedaliero dell’Assicurato per un periodo superiore a 7 giorni, Mondial Assistance mette a disposizione di un familiare un biglietto A/R (aereo in classe turistica o treno in prima classe) per recarsi presso il malato o il ferito. 1.6 - Rientro dei Figli minori di 15 anni - Quando a seguito di infortunio, malattia od altra causa di forza maggiore, l’Assicurato non possa occuparsi dei figli minori di 15 anni con lui viaggianti, Mondial Assistance mette a disposizione di un familiare o di altra persona designata dal- l’Assicurato, od eventualmente dal coniuge, un biglietto A/R in treno prima classe od aereo classe turistica, per raggiungere i minori e ricondurli al domicilio in Italia. 1.7 - Spese di Cura 1.7.1 Oggetto Mondial Assistance, previa autorizzazione della Centrale Operativa, provvede: • al rimborso od al pagamento diretto delle spese per visite mediche e/o per acquisto di medicinali (purché sostenute a seguito di prescrizione medica) • al pagamento diretto delle spese ospedaliere e chirurgiche addebitate all’Assicurato durante il viaggio a seguito di malattia o infortunio, nei limiti previsti per destinazione della Tabella Capitali Assicurati. Il rimborso verrà effettuato solo dietro presentazione dei giustificativi di spesa (fatture o ricevute) in originale. 1.7.2 - Limitazioni Le rette di degenza saranno pagate direttamente fino a € 103,29 per i viaggi all’estero e € 51,65 per i viaggi in Italia al giorno per persona, fermo restando il massimale nei limiti previsti per destinazione della Tabella Capitali Assicurati . Le spese odontoiatriche urgenti e non prorogabili saranno rimborsate fino a € 103,29 per i viaggi all’estero e fino a € 51,65 per i viaggi in Italia, fermo restando il capitale nei limiti previsti per destinazione della Tabella Capitali Assicurati. Le spese mediche sostenute successivamente al rientro a domicilio a seguito di evento verificatosi in viaggio saranno rimborsate solo in caso di infortunio fino a € 103,29 per i viaggi all’estero e fino a € 51,65 per i viaggi in Italia, fermi restando il massimale nei limiti previsti per destinazione della Tabella Capitali Assicurati ed i sottolimiti sopra indicati, purché sostenute entro i 60 giorni successivi all‘evento. Su ogni rimborso sarà applicata una franchigia fissa di € 25,82 a carico dell’Assicurato. Nel caso di spese sostenute all’estero, il rimborso verrà calcolato al cambio ufficiale in vigore in Italia alla data della prestazione per la quale viene richiesto il rimborso. In caso di polizza stipulata per un gruppo, qualora il sinistro coinvolga contemporaneamente più assicurati, la garanzia si intenderà complessivamente prestata fino alla concorrenza massima di un importo pari a 10 (dieci) volte la somma assicurata per persona. Se il predetto limite massimo risulterà insufficiente a coprire per intero il totale degli indennizzi liquidabili a termini di polizza in dipendenza del medesimo sinistro, Mondial Assistance liquiderà ciascun Assicurato in base alla proporzione esistente tra il suddetto limite ed il totale degli indennizzi che sarebbero liquidabili in termini di polizza. 1.7.3 - Esclusioni Sono escluse dal rimborso le spese mediche dovute a: • infermità derivante da situazioni patologiche preesistenti alla partenza dell’Assicurato; malattie croniche, malattie mentali o psicosomatiche; stato di gravidanza oltre il 180º giorno; infortuni o malattie derivanti da abuso di alcolici e psicofarmaci ed uso non terapeutico di stupefacenti o allucinogeni, da sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS), da delitti dolosi compiuti o tentati dall’Assicurato, da suicidio o tentato suicidio; cure riabilitative, infermieristiche, fisioterapiche, dimagranti o termali e per l’eliminazione di difetti fisici o malformazioni congenite; interruzione volontaria della gravidanza; • acquisto, manutenzione e riparazione di occhiali, lenti a contatto, apparecchi ortopedici e fisioterapici in genere ed ogni tipo di protesi; • interventi o applicazioni di natura estetica; • visite di controllo eseguite successivamente al rientro al proprio domicilio, per situazioni conseguenti a malattie iniziate in viaggio; • tutti i casi previsti all’art. 2 e 3 – INTERASSISTANCE DISPOSIZIONI COMUNI/Esclusioni. 1.8 - Spese Supplementari di Soggiorno - Nel caso l’Assicurato sia costretto a prolungare il soggiorno a seguito di malattia o infortunio, Mondial Assistance rimborsa fino a concorrenza di € 103,29 le spese supplementari di albergo (solo pernottamento) per l’Assicurato. Sono escluse tutte le spese sostenute da eventuali accompagnatori. 1.9 - Rientro al Domicilio - Se le condizioni fisiche dell’Assicurato, convalescente a seguito di malattia o infortunio, gli impediscono di rientrare al proprio domicilio alla data e con il mezzo inizialmente previsti, Mondial Assistance organizza e prende a suo carico le spese di rientro dell’Assicurato fino alla propria abitazione con il mezzo più adeguato (escluso aereo sanitario). Tale garanzia vale solo per l’Assicurato di cui sopra e non per le eventuali persone che lo accompagnano. 34 1.10 - Rientro Anticipato - Se l’Assicurato è costretto ad interrompere anzitempo il viaggio a causa del decesso di uno dei seguenti familiari: coniuge, genitori, figli, fratelli e sorelle, generi e nuore, suoceri, Mondial Assistance organizza il viaggio di ritorno e prende a suo carico le spese fino a concorrenza di € 774,69 per i viaggi all’estero e € 258,23 per i viaggi in Italia. Il rientro potrà essere effettuato con: aereo di linea/charter in classe turistica, treno, traghetto od autovettura a noleggio (senza autista) fino ad un massimo di 48 ore. 1.11 - Invio Medicinali urgenti (solo per i viaggi all’estero) - Mondial Assistance provvede all’invio dei medicinali necessari (purché in commercio in Italia) alla salute dell’Assicurato e non reperibili sul luogo, dopo che i medici della Centrale Operativa, in accordo con il medico curante, accerta che le specialità locali non sono equivalenti. L’invio dei medicinali è subordinato alle norme locali che regolano il trasporto e l’importazione dei farmaci richiesti. 1.12 - Invio Messaggi urgenti - Qualora l’Assicurato, in stato di necessità, sia impossibilitato a far pervenire messaggi urgenti a persone residenti in Italia, Mondial Assistance provvede, a proprie spese, all’inoltro di tali messaggi. 1.13 - Rimborso Spese telefoniche (solo per i viaggi all’estero) - Vengono rimborsate le spese telefoniche documentate sostenute dall’Assicurato per contattare la Centrale Operativa, fino al limite massimo di € 103,29. 1.14 - Interprete a Disposizione - Quando l’Assicurato sia degente a seguito di infortunio o malattia e sia necessario un interprete per favorire il contatto tra l’Assicurato ed i medici curanti o le autorità locali, Mondial Assistance reperisce tale interprete e lo invia presso l’Ospedale, prendendo a carico la spesa fino alla concorrenza di € 516,46. 1.15 - Anticipo Cauzioni (solo per i viaggi all’estero) In caso di evento non doloso avvenuto all’estero, Mondial Assistance costituirà in nome e per conto dell’Assicurato la cauzione penale che sia pretesa per consentirne la liberazione. Mondial Assistance verserà inoltre, ove richiesta, l’eventuale cauzione civile, a titolo di garanzia del pagamento per responsabilità civile dell’Assicurato nella produzione del sinistro. L’ammontare massimo coperto da Mondial Assistance, previe garanzie bancarie o di altro tipo da Mondial Assistance stessa indicate, è di € 2.582,28 per cauzione, somma che l’Assicurato dovrà in ogni caso restituire entro 15 giorni dalla costituzione della cauzione stessa. 1.16 - Anticipo Denaro - Quando l’Assicurato debba sostenere delle spese impreviste di prima necessità, e non gli sia possibile provvedere direttamente ed immediatamente, potrà richiedere a Mondial Assistance, a titolo di prestito, un importo fino ad un massimo di € 2.582,28. Per beneficiare di tale prestito, che dovrà essere restituito entro 30 giorni, l’Assicurato dovrà prima presentare a Mondial Assistance garanzie bancarie o di altro tipo ad essa ritenute adeguate. La prestazione di cui al presente articolo non potrà valere se l’Assicurato non sarà in grado di fornire a Mondial Assistance le garanzie di restituzione da quest’ultima ritenute adeguate, o nel caso il trasferimento di valuta all’estero violi le disposizioni di legge vigenti in Italia o nel Paese in cui si trova l’Assicurato. In caso di sinistro l’Assicurato deve attenersi alle disposizioni indicate dagli artt. 1 e 4 OBBLIGHI DELL’ASSICURATO E DISPOSIZIONI FINALI delle C.G.A. INTERASSISTANCE - DISPOSIZIONI COMUNI Art. 2 - Sono escluse dal rimborso tutte le spese sostenute dall’Assicurato senza la preventiva autorizzazione di Mondial Assistance. Se l’Assicurato non usufruisce di una o più prestazioni, Mondial Assistance non è tenuta a corrispondere indennizzi o a fornire prestazioni alternative di alcun tipo a titolo di compensazione. Nel caso Mondial Assistance provveda direttamente al rientro dell’Assicurato, lo stesso si impegna a restituire i biglietti di viaggio non utilizzati. Art. 3 - Esclusioni - Sono altresì esclusi dall’assicurazione tutti gli eventi provocati da: • viaggio intrapreso contro il consiglio medico, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti o ad accertamenti medici o chirurgici; espianto e/o trapianto di organi; • guida di autoveicoli non ad uso privato, e di qualsiasi veicolo o natante a motore, se l’Assicurato è privo della prescritta abilitazione; • esplosioni nucleari, contaminazioni radioattive, trombe d’aria, uragani, movimenti tellurici, inondazioni ed eruzioni vulcaniche ed ogni altro fenomeno naturale o atmosferico; atti di guerra anche civile, sciopero, sommosse, movimenti popolari o insurrezioni, coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglia, sabotaggio, terrorismo, a meno che l’Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; • prove, allenamenti e gare automobilistiche, motociclistiche o motonautiche, speleologia, alpinismo con scalate fino al 3º grado effettuate isolatamente, alpinismo superiore al 3º grado comunque effettuato, arrampicata libera (free climbing), discese di rapide di corsi d’acqua (rafting), salti nel vuoto (bungee jumping), salti dal trampolino con sci o idrosci, sciacrobatico, sci alpinismo, paracadutismo, deltaplano, parapendio, pratica di sport aerei in genere e qualsiasi altra attività sportiva pericolosa. Sono esclusi gli infortuni causati dalla partecipazione a competizioni agonistiche, salvo che esse abbiano carattere ricreativo. Sono esclusi le malattie o gli infortuni verificatisi durante l’esercizio dell’attività professionale, a meno che questa sia di natura commerciale. Art. 4 - Scelta dei Mezzi di Trasporto - Nei casi in cui si renda necessario un trasporto sanitario solo le esigenze di ordine medico saranno prese in considerazione nella scelta del mezzo di trasporto che potrà essere: • aereo sanitario con équipe medica - aereo di linea in classe turistica con eventuale barella - treno e se necessario vagone letto - autoambulanza - ogni altro mezzo ritenuto idoneo dalla Centrale Operativa. In tutti gli altri casi in cui è previsto il trasporto degli assicurati potranno essere utilizzati i seguenti mezzi: • aereo di linea in classe turistica - treno in prima classe e/o vagone letto - autovettura a noleggio, con o senza autista, fino ad un massimo di 48 ore - ogni altro mezzo ritenuto idoneo dalla Centrale Operativa. Art. 5 - Doppia Assicurazione - Nel caso in cui l’Assicurato benefici, tramite altre Società o Compagnie di Assicurazione, di servizi o coperture analoghi a quelli prestati a termine dell’art. 1 del presente certificato, l’Assicurato dovrà espressamente decidere a quale Centrale Operativa richiedere l’intervento. Art. 6 - Responsabilità - Mondial Assistance declina ogni responsabilità per ritardi o impedimenti che possano sorgere durante l’esecuzione di cui all’art. 1 in caso di: • movimenti tellurici, inondazioni ed eruzioni vulcaniche ed ogni altro fenomeno naturale od atmosferico • trasmutazione del nucleo dell’atomo e radiazioni provocate artificialmente dall’accelerazione di particelle atomiche o da esposizione a radiazioni ionizzanti; • sciopero, sommosse, movimenti popolari, coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglia, sabotaggio, terrorismo, guerra e insurrezioni; • disposizioni delle Autorità locali che vietino l’intervento di assistenza previsto. BAGAGLIO Somma assicurata: vedi Tabella Capitali Assicurati Art. 1 - Oggetto - Sono assicurate contro furto, incendio, rapina, scippo, mancata riconsegna e/o danneggiamento da parte del Vettore tutte le cose che l’Assicurato prende con sé per il fabbisogno personale durante il viaggio, come pure il bagaglio spedito a mezzo di un’impresa di trasporto. L’assicurazione si estende all’intero bagaglio, compresi: a) il bagaglio a mano (borse da viaggio, valige, ecc.) b) gli oggetti portati separatamente (mantelli, cappelli, ombrelli, macchine fotografiche, cineprese, ecc.) c) gli oggetti indossati (vestiti, biancheria, gioielli, ecc.) d) nel caso di viaggio in aereo, gli acquisti di prima necessità sostenuti all’estero, a seguito di ritardo superiore alle 12 ore nella riconsegna del bagaglio, purché comprovato dal Vettore aereo, fino all’importo massimo di € 103,29, fermo restando il massimale assicurato. La richiesta dovrà essere documentata con le fatture o ricevute di acquisto in originale. L’assicurazione copre la perdita totale o parziale ed i danni fino a concorrenza della somma assicurata, sotto riserva però delle disposizioni dell’art. 5. Art. 2 - Limitazioni 2.1 - Sono coperti cumulativamente fino al 50% dell’intero capitale assicurato: a) gioielli, perle, pietre preziose, orologi ed oggetti d’oro, di platino o d’argento, pellicce ed altri oggetti preziosi: tali oggetti sono coperti da assicurazione solo se portati addosso o indossati; b) apparecchiature fotocineottiche, apparecchi radio, televisori, registratori, apparecchiature elettroniche: tali oggetti non sono coperti da assicurazione se inclusi nel bagaglio consegnato ad impresa di trasporto o affidati a terzi (albergatori, ristoratori, ecc.). 2.2 - L’indennizzo massimo per ogni oggetto o bene non potrà superare l’importo di € 51,65. I corredi fotocineottici (macchina fotografica, telecamera, binocolo, obiettivi, lampeggiatori, filtri, batterie, borse, ecc.) sono considerati quale oggetto unico. 2.3 - In caso di responsabilità di terzi (Vettore, Albergatore, ecc.) l’indennizzo da parte di Mondial Assistance avverrà successivamente a quello eventuale del Vettore o dell’Albergatore, al netto di quanto già indennizzato e solo qualora il risarcimento di cui sopra sia inferiore al massimale assicurato. Art. 3 - Esclusioni - Sono esclusi dall’assicurazione: a) il denaro in ogni sua forma (banconote, assegni, traveller’s chequès, carte di credito, ecc.), i biglietti di viaggio, documenti, titoli e collezioni di qualsiasi natura, gli oggetti d’arte, le armi in genere, le merci, le attrezzature professionali, i telefoni portatili, i personal computer, i campionari, le pellicole fotocinematografiche, i nastri magnetici e i compact-disc, le attrezzature da campeggio, le attrezzature sportive in genere ed i caschi. b) i danni causati, direttamente o indirettamente, da disposizioni delle Autorità, avvenimenti bellici, disordini civili o militari, sommosse, scioperi, mine, saccheggi, terremoti, a meno che l’Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; c) i danni provocati dolosamente o per grave incuria dell’Assicurato; d) i danni dovuti all’usura normale, vizio proprio, colaggio di liquidi, tarme, vermi, cattivo/insufficiente od inadeguato imballaggio, intemperie; e) i danni di rottura, a meno che siano dovuti ad un incidente occorso al mezzo di trasporto, a forza maggiore, furto con scasso, rapina, aggressione a mano armata, incendio od estinzione di incendio; f) i danni causati dall’aver dimenticato, smarrito o perduto un oggetto e dalla caduta di perle vere o pietre preziose dalla loro incastonatura; g) il furto o i danni causati dal personale dell’Assicurato; h) i furti di bagagli lasciati a bordo di motoveicoli, ciclomotori e biciclette; i) le autoradio ed i riproduttori, nonché gli accessori fissi e di servizio di qualsiasi veicolo; j) gli oggetti acquistati nel corso del viaggio. 3.1 - I bagagli, oggetti ed effetti lasciati nell’automobile, nel camper o nel caravan sono assicurati soltanto se riposti in un vano non visibile dall’esterno o nel bagagliaio chiuso a chiave, e se il veicolo viene lasciato in una autorimessa od in un parcheggio custoditi ed a pagamento. Art. 4 - Primo Rischio Assoluto - La presente assicurazione è prestata a Primo Rischio Assoluto e pertanto Mondial Assistance pagherà gli eventuali danni fino alla concorrenza della somma assicurata senza tenere conto alcuno dell’ammontare del valore del bagaglio, fermo restando il diritto di rivalsa verso il responsabile del danno, come previsto dall’art. 1915 C.C. Art. 5 - Indennizzo - L’indennità per la perdita totale o parziale e l’avaria degli oggetti assicurati viene calcolata sulla base del loro valore commerciale al momento del sinistro. Se gli oggetti assicurati hanno subito un deprezzamento in seguito all’uso o per altre ragioni, se ne terrà equamente conto. In caso di danneggiamento verrà rimborsato il costo della riparazione, dietro presentazione della relativa fattura. In caso di sinistro l’Assicurato deve attenersi alle disposizioni indicate dagli artt. 1 e 4 OBBLIGHI DELL’ASSICURATO E DISPOSIZIONI FINALI delle C.G.A. ANNULLAMENTO Somma assicurata: vedi Tabella Capitali Assicurati Art. 1 - Oggetto - L’assicurazione, rimborsa, entro il capitale assicurato, la penale di annullamento (con esclusione della quota di iscrizione) dovuta per contratto dall’Assicurato all’Organizzatore del Viaggio o al Vettore, in base a quanto previsto dalle Condizioni generali del contratto di Viaggio, se il viaggio e/o la locazione prenotati non possono essere iniziati in seguito ad uno dei seguenti motivi documentati, involontari e non prevedibili al momento della prenotazione : 1.1 - Malattia, infortunio o decesso dell’Assicurato, del coniuge o convivente more uxorio, di figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore. 1.2 - Nel caso di iscrizione contemporanea di due persone al medesimo viaggio, malattia, infortunio o decesso della persona iscritta contemporaneamente e con la quale l’Assicurato doveva partecipare al viaggio, purché assicurata, nonché del suo coniuge o convivente more uxorio, di figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuo- 35 re. 1.3 – Malattia, infortunio o decesso dell’unico Socio/Contitolare dell’Azienda o studio associato dell’Assicurato. 1.4 – Impossibilità di usufruire delle ferie già pianificate a seguito di licenziamento / sospensione dal lavoro (cassa integrazione , mobilità) dell’Assicurato o nuova assunzione. 1.5 - Danni materiali a seguito di incendio, furto con scasso o calamità naturali, che colpiscano i beni immobili dell’Assicurato o i locali dove questi svolge la sua attività commerciale, professionale o industriale e impongano la sua presenza. Impossibilità di raggiungere il luogo di partenza o locazione, dal luogo di residenza, a seguito di calamità naturali verificatesi nel luogo di residenza e dichiarate tali dalle competenti Autorità, o di incidente al mezzo di trasporto durante il percorso verso il luogo di partenza. 1.6 - Intimazione a comparire avanti l’Autorità Giudiziaria quale testimone o convocazione a far parte di una giuria popolare, notificate all’Assicurato in un momento successivo all’iscrizione al viaggio. Con riferimento ai punti indicati sub. 1.1, 1.2 e 1.3 si precisa che, tra le malattie accettate come causa di annullamento, devono intendersi ricomprese le recidive imprevedibili di patologie preesistenti all’iscrizione al viaggio, non aventi carattere evolutivo o cronico. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza, purché questa sia iniziata dopo la prenotazione del viaggio. Art. 2 - Scoperto Su ogni rimborso verrà applicato uno scoperto del 10% , con un minimo di € 51,65, a carico dell’Assicurato. Art. 3 – Esclusioni e limitazioni 3.1 – Dall’assicurazione sono escluse le rinunce dovute a: Un evento non previsto dal precedente art. 1 OGGETTO e successivi capoversi. infortuni e malattie preesistenti all’iscrizione al viaggio (salvo quanto previsto nell’ultimo capoverso dell’art. 1), come pure le malattie croniche, le malattie neuropsichiatriche, nervose, mentali e psicosomatiche; patologie dovute ad abuso di alcolici; stato di gravidanza. motivi professionali, salvo quanto previsto al precedente art. 1.4. scioperi, negazione di visti consolari, incompatibilità con vaccinazioni. 3.2 - Qualora l’Assicurato si iscriva assieme a due o più persone, non familiari, quale componente di un gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, non è considerata motivo valido per il risarcimento la rinuncia delle persone iscritte contemporaneamente, salvo che si tratti di una di quelle persone indicate nell’art. 1.1 e 1.2 che abbia rinunciato al viaggio per una delle ragioni ivi pure specificate. Per i casi previsti agli artt. 1.3, 1.4, 1.5 e 1.6 il rimborso verrà preso in considerazione solo per l’Assicurato direttamente coinvolto. 3.3 - Fermo restando quanto disposto dalle altre limitazioni del presente articolo, qualora il viaggio o la locazione vengano annullati in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi previsti dall’art. 1, Mondial Assistance rimborsa le penali esistenti alla data in cui tale evento si è verificato, purché non superiori a quelle effettivamente applicate (art. 1914 C.C.). Pertanto, la maggior penale addebitata rimarrà a carico dell’Assicurato. 3.4 – In caso di malattia o infortunio di una delle persone indicate ai predetti articoli, è data facoltà ai medici di Mondial Assistance di effettuare un controllo medico. 3.5 – Mondial Assistance ha diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio non utilizzati, riservandosi il diritto di ridurre l’indennizzo di un importo pari ai recuperi effettuati dall’Assicurato stesso. OBBLIGHI DELL’ASSICURATO E DISPOSIZIONI FINALI (validi per tutte le garanzie) Art. 1 - Al verificarsi di un sinistro l’Assicurato deve: • per richieste di assistenza telefonare immediatamente alla Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24, • per tutte le altre garanzie scrivere entro cinque giorni a Mondial Assistance Italia S.p.A. - Via Ampère, 30 20131 MILANO (Ufficio Liquidazione Danni ), specificando in ogni caso il genere, l’entità e le circostanze nelle quali il sinistro si è verificato. Egli dovrà attenersi a quanto disposto dal successivo art. 4, fornendo inoltre a Mondial Assistance tutte le informazioni richieste e mettendo a disposizione tutti i giustificativi necessari. Inoltre, concludendo l’assicurazione, l’Assicurato libera dal segreto professionale i medici che hanno visitato e preso in cura l’Assicurato stesso e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza, consentendo a Mondial Assistance l’uso del- le informazioni richieste ai soli fini contrattuali. L’inadempimento di tali obblighi può comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo ai sensi dell’art. 1915 Cod.Civ. Art. 2 - L’Assicurato è tenuto a cedere a Mondial Assistance, fino a concorrenza dell’indennità da questa pagata, i propri diritti di rivalsa verso i terzi responsabili, mettendo in condizione Mondial Assistance di esercitare tali diritti. Art. 3 - Per tutto quanto non espressamente regolato dal presente contratto valgono le norme della Legge Italiana. Art. 4 - Obblighi in caso di sinistro: Consulenza Medica//Rientro Sanitario Comunicare il nome ed il recapito telefonico del medico che la Centrale Operativa dovrà contattare. In caso di ricovero, fornire i dati relativi all’ospedale od alla clinica in cui si trova il malato o l’infortunato. Spese di Cura Conservare ed inviare entro cinque giorni a Mondial Assistance Italia S.p.A. - Via Ampère, 30 20131 MILANO (Ufficio Liquidazione Danni) gli originali delle ricevute delle spese sostenute, le diagnosi, le prescrizioni e, in caso di ricovero, la cartella clinica. Utilizzare, ove possibile, le prestazioni mutualistiche convenzionate con il Servizio Sanitario Nazionale. INTERASSISTANCE 24 ORE SU 24 Dati indispensabili all’Intervento E’ assolutamente indispensabile che vengano comunicati i dati necessari all’intervento, e più precisamente: • il tipo di assistenza richiesto • il numero di certificato • l’indicazione esatta della località da dove viene effettuata la richiesta • il numero telefonico (e a chi corrisponde) ove richiamare. Bagaglio In caso di Danni subiti in Aeroporto: • mancata riconsegna od avaria: effettuare immediatamente il P.I.R. (Rapporto Irregolarità Bagaglio) presso l’ufficio aeroportuale “Lost and Found”. Inoltrare sempre reclamo scritto a Vettore Aereo; • furto: sporgere regolare denuncia scritta all’Ufficio di Polizia dell’aeroporto. In caso di Danni subiti in altre circostanze: sporgere immediatamente regolare denuncia scritta alle Competenti Autorità locali di Polizia. Inoltrare sempre re- clamo scritto con richiesta di rimborso al Vettore od all’Albergatore eventualmente responsabili. In ogni caso: notificare il danno scrivendo entro cinque giorni a Mondial Assistance Italia S.p.A. Via Ampère, 30 20131 MILANO (Ufficio Liquidazione Danni) presentando, anche successivamente, la copia del reclamo effettuato in luogo dove si è verificato il danno, nonché la distinta degli oggetti o beni sottratti o danneggiati, corredata dalle relative fatture e/o scontrini fiscali. Spese di Annullamento Art. 1 – In caso di annullamento avvisare immediatamente l’Agenzia di Viaggi dove è stato prenotato il viaggio e scrivere, entro cinque giorni a Mondial Assistance Italia S.p.A. – Via Ampère, 30 - 20131 MILANO – allegando la certificazione medica o di ricovero e l’indirizzo ove è reperibile la persona ammalata o infortunata, o altra documentazione relativa al motivo della rinuncia. Inviare inoltre, anche successivamente, copia del contratto di vendita rilasciato dall’Agenzia di Viaggi ai sensi del D.LGS. n. 111 del 17/3/1995, copia del programma di viaggio e relativo regolamento penali, copia estratto conto di prenotazione e copia estratto conto delle penali dovute per l’annullamento emessi dall’Organizzatore del viaggio, ricevuta del pagamento effettuato ed eventuali documenti di viaggio in originale (biglietti, voucher, visti, ecc.). TABELLA CAPITALI ASSICURATI importi espressi in euro Destinazione viaggio ITALIA EUROPA MONDO Spese di cura (art. 1.7.1) 258,23 5.164,57 5.164,57 Bagaglio Furto, rapina, scippo, incendio 258,23 413,17 413,17 Spese di annullamento FINO AL COSTO TOTALE DEL VIAGGIO Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri Vi invitiamo a consultare il sito web: www.ilmiosinistro.it Per richieste di rimborso inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzo posta a: MONDIAL ASSISTANCE ITALIA S.p.A. - Servizio Liquidazione Danni - Via Ampère, 30 - 20131 Milano Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie dell’Assicurato al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico. Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno. Per una più tempestiva e sicura liquidazione di un sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie dell’Assicurato al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico. Ai sensi del D.Lgs. n.196 del 30/6/2003 (c.d. Privacy) informiamo che i dati personali degli Assicurati verranno trattati esclusivamente per le finalità di questo specifico rapporto assicurativo. Titolare del trattamento è Mondial Assistance Italia S.p.A. Ai sensi dell’art. 123 del D. Lgs. 17/03/1995, n. 175 ed in conformità con quanto disposto dalla circolare Isvap n. 303 del 02/06/1997, Vi informiamo che eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto a: Mondial Assistance Italia S.p.A. - Servizio Qualità - Via Ampère, 30 - 20131 Milano (Italia) - Fax +39 02 26 624 008 - e-mail: [email protected] Condizioni generali Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turi- sultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di stici (valide sia per il catalogo che per le vendite dirette Tap- seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero per un periodo di tempo competo Volante / Cliente) prendente almeno una notte: 1) Fonti Legislative a) trasporto; La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da for- b) alloggio; nire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis)... 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Inter- che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 nazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il Cod. Cons.). Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di 23.4.1970 - in quanto applicabile – nonché dal Codice del Consumo di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), cui al D. Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100) e sue successive che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Gamodificazioni. ranzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto. 2) Autorizzazioni 5) Informazioni obbligatorie - Scheda tecnica L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumaL’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma tore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire attività in base alla normativa amministrativa applicabile. nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: 3) Definizioni -estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. Ai fini del presente contratto si intende per: dell’organizzatore; a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e - periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici; - modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti Cons.); turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo for- - parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 fetario; Cod.Cons.). c) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vetpacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché tore/i effettivo/ i nei tempi e con le modalità previste dall’art. 11 del soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per Reg. CE 2111/2005. conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare 6) Prenotazioni senza remunerazione un pacchetto turistico. La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente diretto o presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio. 7) Pagamenti La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro. In caso di mancato pagamento delle somme di cui sopra da parte del consumatore o di mancato versamento delle somme dall’agenzia intermediaria all’organizzatore, l’agenzia intermediaria o l’organizzatore avranno facoltà di dichiarare risolto il contratto - e ciò anche nel caso in cui l’organizzatore abbia fatto pervenire al consumatore i titoli di legittimazione (cd. “voucher”) o i titoli di trasporto con conseguente applicazione delle penali di cancellazione previste dal successivo art. 10, comma IV. 8) Prezzo Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; 4) Nozione di pacchetto turistico contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sot- - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici toscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle preno- di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, ri- tazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. 36 Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9) Modifica o annullamento del pacchetto turistico prima della partenza. Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. E Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10) Recesso del consumatore Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2 saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. Deregolamentazione delle condizioni generali di viaggio (da intendersi per persona): 1) in caso di cancellazione del pacchetto di viaggio e/o del solo biglietto per il volo di linea con tariffa speciale, sarà applicata la penalità totale dell’importo dovuto per il servizio di trasporto. 2) Le normali penalità saranno applicate per le cancellazioni sui restanti servizi (eventuali biglietti aerei per voli speciali, servizi a terra etc.) che compongono il viaggio. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11) Modifiche dopo la partenza L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12) Sostituzioni Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a. l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b. il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c. i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d. il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13) Obblighi dei consumatori Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri. it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14) Classificazione alberghiera La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 15) Regime di responsabilità L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia. esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti. SCHEDA TECNICA ex Art. 03 - Parte integrante delle Condizioni Generali di Partecipazione ■ Organizzazione Tecnica Tappeto Volante Snc – Licenza: cat. A e B Decreto N° 09/193 del 29/03/04 già Decreto 283/97 del 16/07/1997 ■ Garanzia Assicurativa Responsabilità Civile Professionale per Agenti di Viaggio Mondial Assistance, Polizza n 179198 ■ Tassi di cambio - Si informa che i nostri programmi sono basati sui cambi, sulle tariffe dei trasporti, sulle tasse aeroportuali, su eventuali tasse di soggiorno e sul costo dei servizi a terra in vigore il 30/11/2011 (1 € = 1,2998 usd). La quota del prezzo soggetta alle variazioni di cambio è mediamente pari al 70% e, comunque, non eccede l’80% tranne nel caso di quote riferite unicamente a servizi a terra, nel qual caso la succitata percentuale è del 90%. Le quote non saranno soggette a variazione qualora l’oscillazione del cambio fosse inferiore al 2%. L’adeguamento verrà applicato per intero nel caso in cui l’oscillazione del cambio dovesse essere superiore o uguale al 2%. Il consumatore è tenuto a corrispondere un acconto del 25% del prezzo del pacchetto turistico secondo quanto riportato all’art. 5 delle Condizioni Generali di Partecipazione, mentre il saldo della quota del pacchetto prenotato dovrà essere versato almeno trenta giorni prima della partenza, salvo diverse indicazioni e accordi con il fornitore di servizi (es. alberghi, servizi in loco, emissione anticipata di biglietteria aerea), per i quali potrebbe essere richiesto un acconto differente. Qualsiasi variazione richiesta dal consumatore successivamente alla conferma dei servizi facenti parte del pacchetto comporta l’addebito al consumatore di € 80. Penali di annullamento del pacchetto turistico - Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza, fatta eccezione per i casi elencati al primo comma dell’articolo 8 e indipendentemente dal pagamento dell’acconto previsto all’art. 5/1° comma e tranne ove diversamente specificato all’interno della presente informativa e/o in fase di conferma dei servizi, sarà addebitata a titolo di penale la relativa percentuale della quota di partecipazione, a seconda del numero di giorni che mancano alla data di partenza del viaggio, escludendo dal computo i giorni festivi, il giorno della partenza e il giorno in cui viene data la comunicazione dell’annullamento: - fino a 30 gg: 10%; - da 29 a 20 gg: 30%; - da 19 a 10 gg: 50%; - da 9 a 4 gg: 75%; - oltre i citati limiti 100%. Rimangono sempre a carico del consumatore la quota individuale di gestione pratica e il premio della copertura assicurativa, in quanto non rimborsabili. Si precisa che alcuni servizi potrebbero prevedere penali differenti da quelle sopra riportate, come per la biglietteria aerea. In caso di cancellazione del pacchetto di viaggio e/o del solo biglietto per il volo di linea con tariffa speciale, sarà applicata la penalità totale dell’importo dovuto per il servizio di trasporto. Penali di annullamento del singolo servizio - In caso di annullamento del singolo servizio (solo servizio di trasporto o solo servizio di soggiorno) al Cliente saranno addebitati dal Tour Operator l’importo effettivamente corrisposto dallo stesso Tour Operator - a titolo di penale di cancellazione – al fornitore del singolo servizio annullato, nonché la quota individuale di gestione pratica ed il premio della copertura assi16) Limiti del risarcimento Il danno derivante dall’inadempimento o dall’inesatta esecuzione delle curativa prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico è risarcibile nei limiti previsti dalle norme stabilite dalle convenzioni internazionali Copertura assicurativa - Per poter aderire ad una proposta di viagche disciplinano le singole prestazioni che formano oggetto del pac- gio Tappeto Volante, il consumatore è tenuto a stipulare, al momento chetto. In ogni caso, il risarcimento a carico dell’Organizzatore non può della prenotazione, una polizza assicurativa a copertura delle spese desuperare, per ciascun viaggiatore, l’importo di 50mila franchi oro Ger- rivanti sia dall’annullamento del pacchetto, che da cure mediche per inminal per danni alla persona, 2mila franchi oro Germinal per danno alle fortuni e malattie, da furto e/o danneggiamento del bagaglio, da cose, 5mila franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno (art. 13, c. 2, rimpatrio per rientro anticipato in caso di gravi incidenti o malattie proCCV). Il risarcimento a carico del Venditore non può superare, per ciascun viaggiatore, il limite di 10mila franchi oro Germinal (art. 22, c. 2, pri o dei congiunti più stretti. Solo con manleva scritta da parte del cliente, detto obbligo può essere assolta. CCV). 17) Obbligo di assistenza L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18) Reclami e denunce Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve - a pena di decadenza - essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il consumatore dovrà altresì - a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 19) Assicurazione contro le spese di annullamento e di rimpatrio Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. I diritti nascenti dai contratti di assicurazione possono essere esercitati dal consumatore 37 Quota individuale gestione pratica - Tale quota aggiuntiva richiesta al consumatore oltre al prezzo del pacchetto turistico va a coprire il c.d. costo individuale di gestione pratica, costituito appunto dai costi della gestione dinamica della pratica stessa (corrispondenza varia, telefono, fax, invio/spedizione documenti di viaggio, gestione amministrativa, etc.). Escursioni e servizi facoltativi acquistati in loco - Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal consumatore in loco e non comprese nel prezzo del pacchetto turistico, pur potendo essere illustrate e descritte in questo opuscolo, sono estranee all’oggetto del relativo contratto stipulato da Tappeto Volante nella veste di organizzatore. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta a Tappeto Volante, a titolo di organizzatore di servizi, nell’eventualità che persone del nostro staff, accompagnatori o corrispondenti locali possano occuparsi della prenotazione o vendita di tali escursioni. Le informazioni ufficiali di carattere generale sui Paesi esteri - ivi comprese quelle relative alla situazione di sicurezza anche sanitaria ed ai documenti richiesti per l’accesso ai cittadini italiani - sono fornite dal Ministero Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06 491115 e sono pertanto pubblicamente consultabili. Poiché si tratta di dati suscettibili di modifiche e aggiornamenti, il consumatore provvederà - consultando tali fonti - a verificarne la formulazione ufficialmente espressa prima di procedere all’acquisto del pacchetto di viaggio. viaggiatore il viagg gia www.tappetovolanteviaggi.it le nostre idee: le tue vacanze su misura