COMUNE DI MONREALE Provincia di Palermo VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA MUNICIPALE N. 262/I.E. COPIA Oggetto: Presa d'atto protocollo d'intesa tra il Comune di Monreale e congregazione Serve dei Poveri-Boccone del Povero L'anno 2012, il giorno 8 del mese di novembre in Monreale nella sala destinata alle adunanze, si è riunita la Giunta Municipale con l'intervento dei Componenti i Signori: Aw. Di Matteo Filippo Sindaco Arch. Salamene Nazzareno Vice Sindaco Sig. Cardullo Giovanni Assessore Cav. Intravaia Marco Assessore Sig. La Corte Giuseppe Assessore Sig.ra Giangreco Rosalia Assessore Giuseppe Assessore Risultano assenti: Dott. La Fiora Partecipa il Segretario Generale Dott. Ettore Sunseri. Assume la presidenza l'Aw. Filippo Di Matteo nella qualità di Sindaco, il quale, riconosciuta legale l'adunanza, dichiara aperta la seduta ed invita la Giunta a deliberare sull'argomento indicato in oggetto. LA GIUNTA MUNICIPALE PREMESSO che il Comune di Monreale, ai sen.si del bando per la misura 3.2.2.4 del FESR Sicilia, ha siglato con la congregazione Serve dei Poveri - Boccone del Povero, un protocollo d'intesa; CHE l'Impresa intende valorizzare sotto il profilo dell'immagine il proprio progetto di investimento nel campo dell'ospitalità turistica e/o della ristorazione tipica in collaborazione con enti e soggetti pubblici e privati funzionalmente e/o istituzionalmente preposti a ciò in ambito locale; CHE il Comune di Monreale ha fra i propri compiti istituzionali la diffusione dei valori della tutela ambientale e dell'identità culturale fra gli abitanti del proprio contesto territoriale di competenza, sia in prima persona che in collaborazione con imprese locali e privati; VISTO l'Ordinamento EE.LL.; Ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano,così come proclamato dal Sindaco; DELIBERA 1. PRENDERE atto dell'allegato protocollo d'intesa, tra il Comune di Monreale e la congregazione Serve dei Poveri - Boccone del Povero che manifestano l'intenzione di impegnarsi alla piena e fattiva collaborazione per la migliore realizzazione del progetto in premessa, 2. DARE atto che nessun onere di spesa graverà sul bilancio del Comune, in conseguenza del presente provvedimento in quanto le spese in linea di massima resteranno a carico dell'Impresa mentre sarà cura del Comune l'individuazione e la disponibilità dei locali e la pubblicizzazione estema delle singole iniziative.. Su proposta del Sindaco VISTA la L.R.n. 44/91; VISTO l'Ordinamento Amministrativo degli EE.LL. Ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano, così come proclamato dal Sindaco DICHIARA II Presente provvedimento è reso di immediata esecuzione Protocollo d 'intesa Protocollo d'intesa tra la CONGREGAZIONE SERVE DEI POVERI - BOCCONE DEL POVERO, con sede in Palermo, (di seguito: Impresa) e l'Ente COMUNE DI hf O A^ f\ fl Lfe (prov. Di _f ft"L g g. VL O ) (di seguito: Ente). Premessa L'Impresa, intendendo valorizzare sotto il profilo dell'immagine il proprio progetto di investimento nel campo dell'ospitalità turistica e/o della ristorazione tìpica, ai sensi del bando per la misura 3.2.2.4 del FESR Sicilia, facendo leva per questa finalità sulla sua collocazione in un'area territoriale della Rete Ecologica Siciliana, è interessata a dar vita a iniziative finalizzate a detti obiettivi, in collaborazione con enti e soggetti pubblici e privati funzionalmente e/o istituzionalmente preposti a ciò in ambito locale. L'Ente ha fra/i propri compiti istituzionali la diffusione dei valori della tutela ambientale e dell'identità culturale fra gli abitanti del proprio contesto territoriale di competenza, sia in prima persona, sia in collaborazione con imprese locali e privati, per favorire una effettiva partecipazione dal basso quale veicolo per la presa di coscienza a livello collettivo di tali valori Ciò premesso Arti Le Premesse formano parte integrante del presente protocollo d'intesa. Art.2 l'Impresa si impegna a dar vita in collaborazione con l'Ente ad un programma di iniziative volte alla diffusione e sensibilizzazione delle tematiche ambientali comprendente fra l'altro: 1) Realizzazione di una Guida alle piante autoctone del territorio locale; 2} Pubblicazione- di un opuscolo sulla protezione dell' ambiente e la prevenzione degli incendi; 3) Organizzazione di una mostra fotografica dedicata alle bellezze naturalistiche del territorio, riservata ai giovani; 4) Attuazione di un servizio locale di informazione su sentieri e piste ciclabili a beneficio dei turisti e di quanti siano interessati ala fruizione diretta del patrimonio naturalistico locale. Art3 Inoltre, in applicazione del presente protocollo, l'Impresa e l'Ente cureranno la realizzazione di un attività volte alla valorizzazione dell'identità culturale del contesto locale, mediante iniziative che prevedano il coinvolgimento dei cittadini, fra cui in particolare: 1) Ciclo di lezioni-concerto sulla musica popolare siciliana, con la cantante-autrice Laura Campisi, vincirrice del Premio-Rosa Baustreri 2011; 1) Gestione di un corso popolare di cucina tipica tradizionale con la partecipazione attiva degli abitanti del luogo, neE'ottica della trasmissione della cultura culinaria tradizionale dalle generazioni precedenti a quelle più giovani. Art.4 Si concorda di dare attuazione alle suddette iniziative nell'arco di due anni, fermo restando che le modalità di realizzazione saranno definite in dettaglio, d'intesa fra sottoscrittori, entro sei mesi dalla sottoscrizione del presente protocollo. Ih quella sede sarà inoltre definito il quadro delle spese, il cui onere in linea di massima resterà a carico dell'impresa, mentre sarà cura dell'Ente l'individuazione e la disponibilità dei locali e la pubbli cizzazione estema delle singole iniziative. Data, /O- 40. L'Ente Timbro ILS! L'impresa Timbro e -firma Calogera Sorzeffino o • *Generale Siipenora Letto e sottoscritto II Sindaco f.to: F. Di Matteo L'Assessore anziano f.to: N. Salamene II Segretario Generale f.to: E. Sunseri Pubblicata all'Albo Comunale dal 16.11.2012 Monreale, 16.11.2012 Ai sensi degli artt. 12/2 e 16 della L.R. n.44/91, la presente deliberazione è immediatamente esecutiva. Monreale, 8.11.2012 II Segretario Generale F.to: E. Sunseri COMUNE DI MONREALE Provincia di Palermo VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA MUNICIPALE N. 263/I.E. COPIA Oggetto: articoli 10 e 15 del D.Lgs n. 150/2009. Approvazione Piano Triennale della Performance, triennio 2012/2014 e Piano annuale 2012 L'anno 2012, il giorno 8 del mese di novembre in Monreale nella sala destinata alle adunanze, si è riunita la Giunta Municipale con l'intervento dei Componenti i Signori: Aw. Di Matteo Filippo Sindaco Arch. Salamene Nazzareno Vice Sindaco Sig. Cardullo Giovanni Assessore Cav. Intravaia Marco Assessore Sig. La Corte Giuseppe Assessore Sig.ra Giangreco Rosalia Assessore Giuseppe Assessore Risultano assenti: Dott. La Fiora Partecipa il Segretario Generale Dott. Ettore Sunseri. Assume la presidenza l'Avv. Filippo Di Matteo nella qualità di Sindaco, il quale, riconosciuta legale l'adunanza, dichiara aperta la seduta ed invita la Giunta a deliberare sull'argomento indicato in oggetto. IL SEGRETARIO GENERALE Visto il Decreto legislativo 27 ottobre 2009, n. 150 di attuazione della Legge 4 marzo 2009, n. 15, in materia di ottimizzazione della produttività del lavoro pubblico e di efficienza e trasparenza delle pubbliche Amministrazioni. Visto, in particolare, l'art. 4 del Decreto suddetto, per cui le Amministrazioni pubbliche, in coerenza con i contenuti della programmazione finanziaria e del bilancio di previsione, sviluppano il "ciclo di gestione della performance" articolandolo sulla definizione ed assegnazione degli obiettivi da raggiungere in collegamento alle risorse, dei valori attesi in termini di risultato e dei rispettivi indicatori, nonché sulla conseguente misurazione e valutazione della performance organizzativa ed individuale, con connesso utilizzo dei sistemi premianti, e di valorizzazione del merito e resa del conto finale in ordine ai risultati ottenuti sia all'interno che all'esterno dell'Amministrazione. Preso atto che è necessario operare anche ai sensi dell'art. 10 del citato decreto legislativo, definendo la struttura e le modalità di redazione del "Piano della performance", con lo scopo di assicurare la qualità, comprensibilità ed attendibilità dei documenti di rappresentazione della performance. Richiamate le deliberazioni di G. M. nn. 257/I.E. e 258/I.E. entrambe del 07.11.2011, con le quali sono stati adottati il sistema di misurazione e valutazione della performance organizzativa ed individuale per il personale di comparto e per le posizioni organizzative ed il sistema di misurazione e valutazione delle posizioni e dei risultati dei Dirigenti. Considerato che, ai sensi degli artt. 10 e 15 del più volte citato D. Lgs. n. 150/2009, deve ora essere dato adempimento al compito dell'organo di indirizzo politico - amministrativo, in collaborazione con il vertice gestionale, opportunamente raccordati dall'Organismo Indipendente di Valutazione, di definire il documento programmatico triennale, denominato "Piano della Performance del Comune di Monreale 2012-2014" da adottare in coerenza con i contenuti e il ciclo della programmazione finanziaria e di bilancio e che individua gli indirizzi e gli obiettivi strategici ed operativi, cui sono collegati gli indicatori per la misurazione e la valutazione della performance individuale dei dipendenti e dei dirigenti. Visto il "Piano della Performance del Comune di Monreale 2012-2014" proposto dall'O.I.V. con notaprot. n. 950 del 11.10.2012, nonché le sue essenziali articolazioni costituite dall'elenco delle schede sugli obiettivi strategici e dall'elenco degli obiettivi operativi delle Aree e Unità Organizzative dell'Ente, nonché delle schede comprendenti i dati salienti sullo stato di salute ed impatto, allegato alla presente Deliberazione per costituirne parte integrante e sostanziale. Considerato che ai sensi dell'art 11, commi 3 e 8 del D. Lgs. n. 150/2009, vige in capo all'Amministrazione l'obbligo della trasparenza, intesa come accessibilità totale delle inforni azioni concernenti ogni aspetto e fase del ciclo di gestione della performance, rese disponibili mediante pubblicazione sul sito istituzionale. Rilevato che, ai sensi dell'art. 10 comma 2 del D.Lgs. n. 150/2009, il Piano della Performance deve essere trasmesso alla Commissione Indipendente per la Valutazione, la Trasparenza e l'Integrità delle Amministrazioni Pubbliche e al Ministero dell'Economia e delle Finanze. Evidenziato che saranno verificati per steps successivi e periodici, il grado di soddisfazione e della qualità nell'erogazione dei servizi, attraverso schede ed altri metodi di rilevazione da sottoporre all'utenza. Visto il vigente Regolamento sull'Ordinamento degli Uffici e dei Servizi; Visto lo Statuto Comunale; Visto l'Ordinamento Amministrativo degli Enti Locali; PROPONE ALLA G. M. APPROVARE il "Piano della Performance del Comune di Monreale 2012-2014", comprensivo delle sue essenziali articolazioni costituite dall'elenco delle schede sugli obiettivi strategici e dall'elenco degli obiettivi operativi delle Aree e Unità Organizzative dell'Ente, nonché delle schede sullo stato di salute ed impatto, allegato alla presente Deliberazione per costituirne parte integrante e sostanziale. i - B n Monreale, li •x r \ GTÌ. 2012. IL SEjoREAW GENERALE Sunseri LA GIUNTA MUNICIPALE VISTA la superiore proposta di deliberazione. VISTI gli allegati pareri, espressi ai sensi dell'art. 12 L.R. 23.12.2000 n. 30; VISTO l'Ordinamento Amministrativo degli EE.LL. Ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano, così come proclamato dal Sindaco DELIBERA APPROVARE e fare propria la superiore proposta. Su proposta del Sindaco VESTA la L.R.n. 44/91; VISTO l'Ordinamento Amministrativo degli EE.LL. Ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano, così come proclamato dal Sindaco DICHIARA II Presente provvedimento è reso di immediata esecuzione PARERI Proposta di deliberazione della GIUNTA MUNICIPALE avente per oggetto: Articoli 10 e 15 del D. Lgs. n. 150/2009. Approvazione Piano triennale della Performance, triennio 2012/2014 e Piano annuale 2012. Esperita l'istruttoria di competenza; Visto l'art 53 - 1° comma della legge n. 142/1990, come recepita dalla L.R. n. 48/1991 come sostituito dall'ari. 12 della L.R. n. 30 del 23.12.2000; II Dirigente dell'Area Programmazione e Gestione Risorse Umane esprime parere FAVOREVOLE, in ordine alla regolarità tecnica, sulla proposta di deliberazione sopraindicata. Monreale lì II Diri Dottssa II Dirigente dell'Area Gestione Risorse esprime parere FAVOREVOLE, in ordine alla regolarità contabile, sulla proposta di deliberazione sopraindicata. Data II Dirigente Dott. Alessandro Poliziotto Allegato alla deliberazione N. DEL _ COMUNE DI MONREALE PROVINCIA DI PALERMO STRUTTURA TECNICA PERMANENTE ORGANISMO INDIPENDENTE DI VALUTAZIONE Protn o del Al Sig. Segretario Generale Dott. Sunseri Al Dirigenti Responsabile Area R.U. Dott.sa Curcio p.c. al Sig. Sindaco Oggetto : Trasmissione Piano della Performance 2012-2014 In allegato Vi rimetto il Piano della Performance 2012-2014 , che costituisce l'aggiornamento e l'integrazione del Piano triennale della Performance 2011-2012, adottato dal Comune di Monreale con delibera della G.M. n. 298 del 29/dicembre/2011 . Il presente piano , redatto secondo quanto stabilito dal D .Lgs 150/2009 , deve essere adottato dalla G.M. in quanto , come previsto dal comma 5 dell'Alt, 10 del su citato decreto , la mancata adozione vieta la erogazione della retribuzione di risultato. Pertanto si invitano i destinatari della presente a predisporre gli atti necessari per la sua adozione. Si allega : Piano della performance 2012-2014 Allegato A, Obiettivi strategici e riepilogo degli stessi Allegato B , Schede attività servizi e relativo riepilogo Allegato C . Schede stato di salute ed impatto e relativo riepilogo Cordiali saluti Organismo Ipdfpsrjdente di Vaiutazione Letto e sottoscritto II Sindaco f.to: F. Di Matteo L'Assessore anziano f.to: N. Salamene II Segretario Generale f.to: E. Sunseri Pubblicata all'Albo Comunale dal 16.11.2012 Monreale, 16.11.2012 Ai sensi degli artt. 12/2 e 16 della L.R. n.44/91, la presente deliberazione è immediatamente esecutiva. Monreale, 8.11.2012 II Segretario Generale F.to: E. Sunseri