Suita Sofa,
sviluppato da Vitra in Svizzera
Design: Antonio Citterio, 2010
IT 091 350 04
© Vitra 2010
SUITA
v
SUITA
v
VITRA
ANTONIO CITTERIO
Presentazione di Suita: un sistema di divani
dall’eleganza senza tempo, di Vitra e Antonio
Citterio. Tramite i componenti individuali combinabili singolarmente e le multiple opzioni
di cuscini, Suita si adatta a visioni, personalità
ed ambienti diversi.
Vitra e Citterio vantano una lunga storia. Dal
nostro processo di collaborazione in tema di
design, basato su una produzione artigianale
pluriennale, sono nati alcuni dei nostri prodotti
maggiormente iconici: progetti di design rigorosi e perspicaci, che fondono la funzionalità
ad un flair leggero e semplice.
Analogamente al suo predecessore George
Nelson, Antonio Citterio viene lodato per il suo
approccio sistematico a struttura, costruzione e
materiali. In nessun altro luogo il suo influsso è
visibile quanto nel genere del divano moderno.
Qui Citterio è maestro indiscusso. La sua combinazione del tutto unica di elementi iconici
ed immaginativi ha esercitato un influsso senza
pari sullo stile di vita contemporaneo.
L’architetto e designer Antonio Citterio (nato nel 1950) collabora con Vitra
fin dal 1985.
SUITA
WORKBOOK
01
02
03
04
05
06
07
Bozzetti di Antonio Citterio
Scelta del proprio comfort
Scelta del proprio modello
Sezione telai, mensole e poggiatesta
Scelta di un rivestimento
Alexander Girard
Ulteriori elementi di combinazione
Suita
Vignette e dimensioni
Vitra e VitraHaus
BOZZETTI DI ANTONIO CITTERIO
BOZZETTI DI ANTONIO CITTERIO
Piccola isola con mensola da lavoro
Lounge televisiva
Leggere e rilassarsi
Studio e sala televisiva
BOZZETTI DI ANTONIO CITTERIO
BOZZETTI DI ANTONIO CITTERIO
Hall o salotto di grandi dimensioni
Conversazione e lavoro
Sala televisiva famigliare
Salotto famigliare
01
ATTITUDE
SCELTA
DEL PROPRIO
COMFORT
FORMALE
CASUAL
Il Suita Sofa può assumere un aspetto formale o casual a seconda dei
cuscini. I cuscini classici conferiscono un aspetto serio ed elegante.
I cuscini a punta - disponibili anche con i motivi di Alexander
Girard - trasmettono un’impressione rilassata e confortevole.
Il Suita Sofa è disponibile con diverse varianti di imbottitura e di
cuscini, con diverse combinazioni di espanso e di piume.
02
SCELTA
DEL PROPRIO
MODELLO
PANORAMIC A DEL SISTEMA
Gli elementi basilari del sistema di Suita Sofa possono essere
utilizzati come singoli elementi o accostati e combinati tra loro
per diversi ambienti ed esigenze di arredamento.
03
MENSOLE E POGGIATESTA
TELAI,
MENSOLE E
POGGIATESTA
Montata sull’angolo posteriore del divano in configurazioni a sé
stanti, la mensola, combinata con una sedia e con un computer
portatile, crea una postazione di lavoro perfettamente casual.
Se collocata a ridosso di una parete, la mensola crea un ripiano
supplementare o uno spazio decorativo.
Alcuni elementi possono essere combinati allo schienale, che
funge così da supporto, sia da barriera antirumore e visiva.
Suita è caratterizzato da telai eleganti in alluminio lucidato, con
rivestimento nero o bianco. Ogni versione crea un look diverso.
Base della Mensola
Telai
Alluminio
lucidato
Soft Light
Basic Dark
(rivestimento bianco) (rivestimento nero)
Soft Light
Basic Dark
Inserto Mensola (linoleum)
Platino
Carbone
Marrone
fango
04
TESSUTI E PELLI
SCELTA DI
UN
RIVESTIMENTO
10
01
11
06
12
09
05
02
03
04
04
10
05
06
07
08
68
67
66
77
67
Laser (100 % poliestere Trevira CS)
01
02
09
03
Credo (95 % lana di tosa, 5 % poliammide)
01
02
03
04
05
06
72
71
70
69
Olimpo (70 % lino, 30 % viscosa)
01
02
03
04
06
05
Pelle (pelle robusta di vitello di consistenza pronunciata e di estensione omogenea)
72
73
71
70
75
74
69
68
Over (60 % viscosa, 21 % lino, 19 % cotone)
01
03
04
05
02
Pelle Premium (pelle nappa particolarmente morbida, con tintura alla semianilina)
72
71
68
77
66
Panamone (100 % cotone)
Pelle Grand (pelle di vitello con tintura alla semianilina dalla consistenza naturale)
Nuovi rivestimenti
Suita viene offerto con un’ampia gamma di rivestimenti in tessuto e in pelle. Alcuni tessuti, in fibra di cotone e di lino naturali,
conferiscono un tocco mediterraneo.
01
Pelle Natural (pelle in nappa bovina anilina, superficie aperta)
66
05
MOTIVI GIRARD
Love
Retrospective Repeat
ALEXANDER
GIRARD
Snake
Square Diamonds
Nel suo studio, nel 1970
Sun
Shop tessuti e oggetti
Geometric D
Alexander Girard (1907–1993)
Girard è una delle figure più influenti del design Americano del
XX secolo. Egli svolse gran parte del suo lavoro pionieristico a
Santa Fe, nel Nuovo Messico, dove fu soggetto al forte influsso
dell’arte folkloristica centroamericana. Le sue stoffe ricche di
colori e di fantasie hanno ancora oggi la stessa aria di freschezza
di quando furono introdotte per la prima volta, oltre 50 anni fa.
Il design di Girard apporta una nota sensuale e giocosa all’arredamento contemporaneo. I cuscini con motivi di Alexander Girard
conferiscono al divano Suita un look caldo e personale.
I motivi Girard “Love, Snake, Sun, Retrospective Repeat, Square Diamonds, Geometric D” © Alexander Girard
sono disponibili unicamente per i cuscini a punta in tessuto Olimpo perlato o Olimpo sabbia.
06
ELEMENTI SUPPLEMENTARI
ULTERIORI
ELEMENTI DI
COMBINAZIONE
Club Armchair
Fauteuil
Albula Table
Piattaforma
Suita Sofa fa parte di un sistema che comprende numerosi mobili
individuali. Essi sono tutti combinabili tra loro per dimensioni e
funzioni diverse. Gli elementi possono essere integrati in modo
armonioso per creazioni già esistenti o collage con altri mobili
del sistema.
Daybed
07
SUITA
CONFIGURAZIONE SUITA PENINSULA
Comfort: Il sedile e lo schienale sono ricoperti
in tessuto o pelle classici ed imbottiti con
espanso e piuma (disponibili in diversi gradi
di compattezza).
Struttura: Suita ha una struttura compatta
costituita da un telaio in acciaio saldato fissato
con cinghie, rivestito da uno strato sottile di
poliuretano espanso. I piedi in alluminio pressofuso e l’intelaiatura sostengono le sezioni
della testata o le mensole ricoperte in linoleum.
Estetica: Suita ha un’estetica leggera e al contempo tecnica. La geometria precisa e i cuscini
morbidi del corpo fluttuano sui piedini in alluminio lucidato, che ricordano il design classico
del mid-century americano.
Durevolezza: Come tutti i prodotti della collezione Vitra, i componenti Suita e tutti i
materiali di rivestimento vengono sottoposti a
rigorose verifiche per garantire la resistenza
nel tempo all’usura.
Mensola
Poggiatesta
Cuscini Girard
Tre posti
Chaise Longue (larga)
Piattaforma con coperta
Piedini in alluminio
VIGNETTE / DIMENSIONI
1165 45 3/4”
1880 74”
Tre posti
400 15 1/4 ”
1220 48”
855 33 3/4 ”
1225 481/4 ”
950 37 1/2 ”
1225 481/4 ”
855 33 3/4 ”
950 37 1/2 ” 950 37 1/2 ”
1165 45 3/4”
880 343/4”
1880 74”
400 15 1/4 ”
1060 413/4”
1620 63 3/4 ”
1880 74”
1620 63 3/4 ”
1880 74”
Ottoman
2330 913/4”
1220 48”
602 23 3/4”
1880 74”
880 343/4”
470 181/2”
1060 413/4”
470 181/2”
885 343/4”
470 181/2”
1880 74”
400 15 1/4 ”
Piattaforma
885 343/4”
Due posti
885 343/4”
Componenti supplementari
885 343/4”
Allestimento principale
400 15 1/4 ”
VIGNETTE / DIMENSIONI
387 151/4”
2330 913/4”
Chaise Longue – piccola
1955 77”
Club Sofa
1705 67”
380 151/3”
830 323/4”
1500 59”
800 311/2”
1840 72 1/2”
Tavolo su design di Antonio Citterio
per la collezione Suita
1500 59”
380 151/3”
1955 77”
323/4”
780 30 3/4830
”
2180 85 3/4”
Albula Table
380 151/3”
470 181/2”
470 181/2”
470 181/2”
1060 413/4”
950 37 1/2 ”
725 281/2”
3 4
1705 67”
1840 72 1/2”
1770 695/8”
725 281/2”
1770 695/8”
2275 89 1/2”
2205 863/4”
1160 45 1/2”
535 21”
982 38 3/4”
725 281/2”
733 28 3/4”
780 30 3/4”
1705 67”
730 28 3/4”
733 28 3/4”
925 361/2”
925 361/2”
730 28 3/4”
3 4
855 333/4”
855 33 / ”
745 291/4”
1705 67”
1840 72 1/2”
Fauteuil
700 27 1/2”
700 27 1/2”
855 333/4”
1705 67”
700 27 1/2”
470 18 / ”
1 2
1060 413/4”
1060 41 / ”
2275 89 1/2”
855 333/4”
700 27 1/2”
855 333/4”
3 4
1060 413/4”
470 181/2”
470 181/2”
885 343/4”
885 34 / ”
3 4
885 343/4”
Club Armchair
2205 863/4”
”
925 361/2”
1705 67”
Chaise Longue – larga
780 30 3/4”
1705 67”
1840 72 1/2”
780 30 3/4”
725 281/2”
3 4
3 4
855 33 / ”
855 33 / ”
1705 67”
1700 67”
1160 45 1/2”
700 27 1/2”
855 333/4”
982 38 31160
/4” 45 1/2”
855 333/4”
700 27 1/2”
470 181/2”
1060 413/4”
1060 41 / ”
470 181/2”
855 333/4”
3 4
1060 413/4”
885 34 / ”
470 181/2”
3 4
885 34 / ”
3 4
885 343/4”
1700 67”
”
535 21”
830 323/4”
1500 59”
1160 45 1/2”
3 4
1730 68”
602 23 3/4”
1500 59”
880 343/4”
880 34 / ”
880 34 / ”
1060 413/4”
885 343/4”
885 343/4”
470 181/2”
2330 913/4”
2180 85 3/4”
880 343/4”
550 213/4”
380 151/3”
880 343/4”
Daybed
800 311/2”
1730 68”
885 343/4”
885 343/4”
470 181/2”
885 343/4”
885 343/4”
Divano aperto (due o tre posti, bracciolo destro o sinistro)
830 323/4”
2330 91 / ”
/”
387 151/4”
387 151/4”
1/21”
470
470
1818
/2”
550 213/4”
1010 39 33/4”
1010 39 /4”
3 4
3 4
602 23 3/4”
387 151/4”
2330 913/4”
550 213/4”
810 32”
810 32”
810
810
32”
32”
950
1010 39 33/4”
1010 39 /4”
37 1/2 ”
602 23 3/4”
913/4”
950 37 1/2 ”
1165 45 3/4”
880 343/4”
2330
1/21”
470
470
1818
/2”
1165 45 3/4”
1060 413/4”
1060 413/4”
885 343/4”
2330 913/4”
880 343/4”
470 181/2”
2330 913/4”
470 181/2”
885 343/4”
885 343/4”
470 181/2”
885 343/4”
550 213/4”
745 291/4”
470 181/2”
1770 695/8”
1165 45 3/4”
3 4
1700 67”
1770 695/8”
1060 413/4”
1060 41 / ”
3 4
1060 413/4”
982 38 3/4”
1165 45 3/4”
1165 45 / ”
1165 45 / ”
470 181/2”
470 181/2”
3 4
885 34 / ”
885 34 / ”
3 4
1700 67”
3 4
885 34 3/4”
Chaise Longue – grande
982 38 3/4”
733 28 3/4”
733 28 3/4”
1165 45 3/4”
925 361/2”
VITRA
VITRAHAUS
Vitra è un’azienda di arredamento dedicata allo sviluppo di soluzioni sane, intelligenti, di ispirazione e durata per l’ufficio, la casa e
gli spazi pubblici.
I prodotti ed i concetti di Vitra vengono sviluppati in Svizzera,
tramite applicazione di un accurato processo di design, che concilia l’eccellenza ingegneristica dell’azienda con il genio creativo
di designer leader a livello internazionale. Il nostro obiettivo è
creare prodotti di lunga durata, altamente funzionali ed estetici.
Vitra Campus architecture, il Vitra Design Museum, i diversi
workshop, le pubblicazioni, le collezioni e gli archivi sono tutti
componenti integranti del progetto Vitra. Essi danno a Vitra
l’opportunità di ampliare le proprie prospettive e di approfondire
tutte le sue attività creative.
Le immagini del catalogo sono state fotografate sul Vitra Campus da Maurice Sheltens,
negli ambienti caratteristici del VitraHaus, su design degli architetti Herzog & DeMeuron.
VitraHaus è dedicata completamente all’arredamento domestico e fornisce idee ed
ispirazione tramite la messa in scena di ambienti e di arredamenti sempre diversi. Venga
a trovarci in occasione della Sua prossima visita, per scoprire la vasta gamma di prodotti
della Vitra Home Collection, li provi e acquisti oggetti selezionati. VitraHaus è aperto
quotidianamente dalle ore 10 alle 18.
Vitra dispone di una rete di rivenditori
distribuiti in tutto il mondo. Potete trovare
il vostro rappresentante locale su
www.vitra.com.
Diritti di distribuzione
Tutti gli oggetti raffigurati sono protetti da copyright.
I proprietari dei diritti immateriali hanno concesso a Vitra
ed al Vitra Design Museum l’autorizzazione in via esclusiva
alla produzione e commercializzazione dei prodotti in tutto
il mondo, con le seguenti limitazioni:
Charles & Ray Eames
Diritti di distribuzione in tutto il mondo per «Organic Chair»,
«La Chaise», «Eames Elephant» e per la Miniatures Collec�
tion. Diritti di distribuzione per mobili solo per l’Europa ed
il Medio Oriente. Per altri territori si prega di contattare
Herman Miller Inc.
George Nelson
Diritti di distribuzione in tutto il mondo per tutti gli orologi
e per la Miniatures Collection. Diritti di distribuzione per
mobili solo in Europa e in Medio Oriente. Per altri territori si
prega di contattare Herman Miller Inc.
Isamu Noguchi
Diritti di distribuzione per «Akari Light Sculptures» limitata�
mente all’Europa (esclusa Francia) e Australia. I diritti di
distribuzione di «Coffee Table» per il Nord America sono
riservati a Herman Miller Inc., i diritti di distribuzione di
«Dining Table» per il Nord America sono riservati a Knoll Inc.
Sori Yanagi
Diritti di distribuzione mondiali per «Elephant Stool», diritti
di distribuzione per «Butterfly Stool» limitati a Europa, Nord
e Sud America e Africa.
Classic Pillows & Repeat Pillows
Diritti di distribuzione per Europa e Giappone. Per altri
territori, contattare Maharam Inc., New York.
™
™
™
Il design della Eames Aluminium Chair e il nome EAMES
sono marchi registrati.
Il design della Eames Lounge Chair e il nome EAMES
sono marchi registrati.
Il design della Panton Chair e il nome PANTON sono
marchi registrati.
vitra.
Tutti i diritti di proprietà intellettuale, come marchi di
fabbrica, brevetti e copyright sono riservati. Nessuna parte
del presente opuscolo può essere riprodotta senza
autorizzazione scritta.