LA RIVOLUZIONE RUS
E OLI ALLEATI
~·
CARLO VEI"QEMÌLLER
)
I O:'\LMZIOSF .•
ISTH tn o GR1\\tS( I
BIBI IOIH.",\
of.
B
'10
Opuscoli della " RUSSIA NUOVA ,,
~ERIE
-
==
._,ECO):DA
-=--- -
-
"""l:K"--
-·=
-="""
I.
Jl~
g~06
LA RIVOLUZIONE RUSSA
E _GLI ALLEATI
l.>1
CA RLO VEI DEMILLER
Cent.
50
ROMA
OF~'ICJNA POLIGRAFICA ITALIANA
1918
S1>g111t••r•>1110
n111•hl~
1H•gli 11p1uwoli lo
proi:n1111 n111 l'hr> 1d1h1n 111•> PRJlll"I" 111°1lu
stPl'!Hl
llfltolril
t'rr"nlurn " cli t•11i t•rr•diumn opporl11110 rqwrtnr"
'llli lu partn piì'I i111pn 1·t1111l 1':
• LA H I i:-;:-; I ,\ i'l 110 V,\ • 1•11111 l11tlt" la p••n''"
trH zir111" :..'.f'll'lllll11i,·11 i11 H11 s,.i11 i;ntlo 11:,.: 11ì
n,;p~fto,
• 11.\ BIT:-;~{,\ Nl'o\·,\. cn111l>11ttn l'nnnr·
l'h111 r•d ti l1•11i11i,.;111n, c·l11• f1t\'11ri fw11 11n fnl•' l'"IH"
tr11i.ionro" nltruit!!'ill111t 111
Hi\'nl117.in1111 H11 s><R:
:\\' 1e111•
le
•L.\ Hl':-;RfA x1 · 0\· .\· lottn p"r l'or~11·
I )n1111wrnzin
Rulln h 11sro dnll'AHsl'mhl1•n f'ni:tituf'nli> ,,
t1,,
RlTSSL\ ;\ I
rn \ .
11Rz101rnli" 111·1· l'indir• nd• 117.R dn i pnpn li Sln•i:
• 11.\ RUS ~ I \
'it·ov \.
prnp11g11n l'111fc•r·
n'ntn nll('nfn in H11 ss11L
• (,,\. RTJ8Sl.A Xl nV \ . pnJpt1~11n il mv·
\'l<'lt111111enlo polit1cn, pc•11nr1111wn e> !'11lfurRll' tra
I' llnlin fi la R.11 1<.~ in :
• fJA RURRI \ NU< 1V A. prnp11~11ll la lthc1o
rnzionn d e i popoli opprr>s.,i dnll 'A 11Rf ria- Ung-lrn·
riR, ilnllu (lcirninnitt. dnlltt Turnhin e dnllR
Hulg11rin.
Il . C OMITATO IHRJITTIVO
oi;; e J, A RUSSIA N(l()<ç"..\ • •
Il giga11lt' p11u dt\'t•1d11•
111·1 ll10111e111i
in 1'lli
<
l1r i11 ah1lt1dlf. Cin :-:1H'1't'lle qu:indo
•
:i,'1 :-:111·c·1•-
l'orga11i;-;111n, 111 ;-;P
·µ- niton 111111 <'risi intrn1a. prrdl· 1!
lntln pM i dirilti
f11r-
"ano "' 1·ip i<>;;hi tutto d'1111 colp" con 1111a
pi 11 dPholt> di 11 n piceoh) fa nc1t1 I lo
p n1· 1'11ffnrr1111zinn•• dnllr• l>1>rnnc•rn zi" Hln• 1 • :
• [1,\.
,·oli.1 chr 1111 oq:r:111i:-1111J
d1•ho!Pzza i11fa11tile.
11 17.znzin 11fl slnliilro d1•ll11 :.:in\'11nn
t:11 <hfl
f'
q 1 ~ak'1e
:-:1111
i'qllìlt
11111>
s1,1tu
di t':lllH' pn)lttn~a fa 1·011c111r,, a 1111 e:-:n11n111l·11111
1·11111pl<'l11, opplll'P •filando 1111a te11 ... ì11111• 1•stn•111:i
di
f!ll'Z1•
1·i11
pr11\
-:111·1·l'dt•
n<':i 1111:1 "IUllt'h<'°'zza 11111rl:i lt>, 111a
anl'ht> q11nntlo I 111·g::111io..;111u
atln1-
\'i'l'"a 11 ll n m:t la I li <'l ac11 tn.
Ili si111ili 111onit•11ti 11 ~i~:11llt' s1 .dihatlt' l'l!'lt'
1111:.10 e d1,·ir11e clcwile 1'11Q11• 1111 1.u11•i11llll. Lit
f1•l>li1 t' 1•lt1• ltl
('Olls11111a lu al1h.111du11a 111'1!1•
llld·
111 di l'! 1i11nq11 e ... i t10,·i in q11t·!l'i ... t.1111t• pn·s ... o 11
" 11 11
lt•l111.
l'n delirio f1•ltl11'il1• t'
l'i.1111· 11 1111111i11•-
tld la "Ila alti\'itit <'Pl'eh1al1• I.a \ •·
11111 t à , in qt1:1111t• si esp1·i111 ~. 1'1\'1•:-:I<' la fon11u
st.iziu111
tli desidPri la cui 1 ealizz
eslrt:!111U111e11t~
1Z1011e
gli
snn:l>IJ~
tla1111os..i '\ _un ~ d1e dopo la 1·1·i·
si
1piando la ternperati1rn 1 idivh•110 1101·111nlf>
rhp JI gigante ria<·qui ... ra la cosciemm
t'
:-;i clo-
t'll""O nel suo ìnsìerne, la
~ua
rrorrnmia, aveva
a poco a 11oro a<:-.1111!0 d,elJe fonne che netta
111a11da c·o11 u11 so1'l'bo debolr• .. cl irnplorant('
11~~111c> d1ffi>ren7ian1110 dalle forme ch"
i11cl11lge11za: " dove sono?
de\ uno,
u
1~· precbanw11te quc:-;to che si i:,\'nlgp 11cll11
'Ì • 1 ~
una volta per semrre, stal.J1litl.'
n
E' chiaro che in questo s1>11g11 la vita
Hussia
rioslra patria, 11t·lla grn11rl(' lt11:-sia. L:1 g11c1
d1 un organismo di Stato 110n difrerisce pm1h
n1 111 Mnpl'P:-1 1 p1·oprio q11a11d11 1•1111 ~i 11ffretta-
drilla \'ila rli im 01ganismo in generale e eh"
\';i
ud q11tranJ nella ra:::c pili lll'lll:1 d1•lla erbi
giga1lles<·a il c11i pri11cipio 1·isa lt• fon,,., 11111· 111.
11ll'allllO l~GJ. La g11e1'1".1 co-;11·i11sr• la H11s:-in H
l'l1CC11gJicre le
Sili'
flll'Zè, a fnl' 1•
IJl'l'JllO.
E fu 1nr>c1sa111e11 te
rleholi
clefi11iìh a111n11te
Ciii L'i
llllti
<:forzo -.u-
q11t'Slo .;forzo cl11~ i11-
J'r1l'f{ar1i.--1110
gigante
I.i
regidarìtà ciel
:'UO
bilancio \'itale ha pe'
l1a-.1' l'c>quilihrio fra l'affi11sso dell'energin e la
"llH spesa. la gtretta COt'l'i$pOnclenza fra le en:
I rati' d'una nazione e In
infine -
spesa rlPi "lloi mezzi.
l'equilibrio fra la produzione e
la
consumazione.
11rnlro pi11 cltiar·o sp noi ri
f11 l'h., coc;;a coHsiste In c;;pec;;a del l'energia cli
n•11d1•n•111u <'01110 riel c•:11·:ittt•r1• dPlla <'IÌ:-1 rht:
uno "lato. in quali forme si ec;;prime la 8pesa
a1111:1 l1111•11l1! atti :1\'el'sa la H11ssia.
cl11 1 lllezzi di una nazione" Nat11rn lmente ella è.
apr1arir:'t di
:1111.itulto, rlrtermina!n dai higngni dello Stato .
•••
•••
•\li1tu:drrH•1Jlp le si ilìt ìl 110111!' dì J:iv11J11ziur11'
(
<Jll<'slo l!OlllC COl'l'ISJJOllllc
Psaf(Hl!Wlllt•
.itla
n::i lfà. l'oiL'11c• i 11111ta111Prtfi ddl asJH'l lu totale
della vita rnsi:;a, i quali 1>01 !'f1iara111enfe s i dc·
lir1e:wa110 pr·i11w d1•lla gut:r r •1 t>d ora 11011 11:111-
wi fallo clie ri\·0s11rc urra fo1111a piir acuta.
sono co~i profondi che i) im1>ossilii le cle~igrrarli
co11 1111a parola diver:-;u, In che cosa <'ollsii:;tono
questi mutamenti?
Sono in primo luogo camhi:imcrrti
cco1~omici.
Ln base cl!.'lla vita dcll'orga11ismo dello Stato
Sarebbe difficile, in un memoriale così breve, precisare con esattezza (fltali ernno i hi~ogni
della Russia
come ~lato.
L'enumera-
zione semplice delle spcge della R11c;;sia come
Stato occuperebbe già molto 110:"-to. Fortunatamente ci è facile evitare questo inc01weniente.
PPr formarci un'opinione gu dò che in generale
t
rano le spese della Rusc;;ia ed in quale
senso esse venivano fatte, ci basta xicordare
quello che la Russia era prima della guerra e
7
li
JH'ITlHl
della Hh·o1t1z1011e.
/~Ifa era una •1ra11d«'
l'of1'1L:.t1 nel sensu 11iti laruu d•'t/11 JHirola. Di
11111 a1wora! Ella era una del!1• 11iu gr<111<]j fr,1
f,. gr .irHli potenze.
l.Jrlllli !'0110 w q11alità
e~sc>11ziull
e,
J!l'I' cu...:1
dire, uhlilrga101·1<', dl 1111a gn111lfp potC'nza'/ fn
pri11111 luugu vj
L'
l'i11flue11za 111c1111t1·~l:tlJifl' rlie
ng11i gra11de putellza eser•cita l>llll:t pol1ti(':J 111-
ternazionalc. \la og11i i111lue11za l1u 11na ha-i:
111atcriulr e 111·lla famiglia dl' il1• 1w1.1011i l' infl ien1.~L politica ha, evide11Le111e11k, per lia:-e
111att>riah• la potc11za 1111li1<11t• dello Slato. 11
""o f""'Cn'ito . Cou 11!111 rhin1 e11.n lu111pu11te m•
den,·a quale sui·a la din:z1011(' 11clla quah• :-1
la11110 sopratutto, le :,:pc~e d1 og111 d,'l'.111de 111r
11 nza
fl 1Jila11cio milita re forrna la !1.trte più \'Cr
luminosa cleJ l1ilancìo generulc d1 1rrw gn111d1·
potenza, anche in lt"mpo di pai '" P1•r qu1 llo
1·lie concer·11p specialmente In Htl~'.'-ia. i I L1la11·
<.o di guerra ,.i attlngeq1
l:i 111sa 1 tl'oppu
IJ1•11 c·o110:..:ci11tn - delle dìr11e11.sio111 1l'l'amente
mostruose. Lo stato arretrato dellu s11a !'lii·
tura generale si tr·actuce\':t i\·j l'o111e i11 n10l1i
altri domini, 11ell'irupro<1utfivitù della maggior
pn rte delle spese. Per rugg11111gerp iJ 111c<IP:..:irnrl
risultnto la Russia dovevf.I fare :.:pc.se ben più
grnncli di quelle che nel cn::;o ug11ale aHc.hhc
fatto non impot ta quale al trii g1~ande potenza
Tale fenomeno dn per sè, la necessi là ùi forti
1
:'!pese per i bisogni dell'esercito e della guerra,
ro<;titui:->ce una prova eloquente delle obbliga'lioni elle erann imposte alla Russia dalla sua
..;itunz.ionè di grande potenza. Aggiungiamovi
le :..:pesr 111evitabili per l'amministrazione interna, per il grandioso esercito burocratico, per
i I mantenimento della macchina fiscale - e
noi vt•<l~:emo ammonticchiarsi davanti a noi un
11111ne11so cumulo d'oro - come immagine reale
del1a quantità dei valori che, annualmente, esig:evano i bisogni della Russia come grande pole11za..,Come si presentava, in questo caso, l'altro lato dell'economia della Russia come Stato?
:'\'oi 11011 ,·ogliamo parlare delle spese valori, ma
dtdle loro produzione ed aocumulazione.
•••
La maggior parte delle entrate di uno Stato
si compone di imposte. Il sistema dell~ impo.;;te rappresenta la macchina con la quale lo
<:::talo raggiunge la fonte stessa della sua esi'-'lenza materiale; ma il sistema di imposte
più abile non può dare allo Stato più di quello
che lo permetta il livello economico generale
del paese e del popolo. Per covseguenza la
quantità di valori dei quali in rin dei conti
di~pone ogni Stato dipende in linea diretta
d,1Jln, quantità dei valori prodotti dal p0polo
che abita lo Stato. E quest'ultimo a sua volta
diJ>l'nde dai tipici rnrtorli d1 produ7io11e. rh 11n
rl,110 popolo
Poirllè son•> qt1P1>t1
melo.li <"hr
dctrirrninn1111 il cn1·attcre rfpf prc,dntto l.1
p1 oduzione ;. pl't•fHmdera11te
l
lii
Ed 11 \ :tlore dei
pn. csrlnsi\'amen,e
di agricoltura;· e se noi
\i :igg.iungiamu i commel'dauti ed i i1111zio11al'I, noi ti\'remo dava11ti ai nostri occJ 11 u11
quad1u, i cui hneamenti 11011 mancano ùi
dhl•rf:i prodotti l!o"tituis1•r rl1•llr> q11n11tità lir>11
l'iii:i 1'1'1.za. E
d1\1•rgenfi.
f1111d<1111c11ta le metodo ù1 produzio11e di \"a 111-
fn \'erità ogni eronnuJi ..1.1 -.n l'11r il \:i lnn'
d1·i pl'11dntti rlelJ'a.q-1·H·nlt111·a r. i11f!'nn1, :ti , alorP <lei prodotti rlf\11' i11d11.-t1 in. S1 p1111 1•:1 <'()
lari' che 1111u fonnell11la di 'IP prodoi111 111r-
1i d~lla Hu:ssio.. Tutte le ricchezze di cui ella
p11ò dispurl'e nel suo bilancio e11111f' e nll'Hlt'. Il'
dio
rleIJ'agricolt111a
lllente
tre
volte>
'Hl"
meno
di
1•itn1e
rlalla
l'agl'icolLul'a che
:sua
co::-titui;-;cc i 1
agl'icoltura la
qua!e
I•
crea, (1uestl' ricchezze rappl'ese11tano il l'isul
111ip1·n~f.irnn1iva-
l:1tu •!ella ll'lhfun11azione eronomìca dl'i pro-
o
dotti. a~rìculi. ùel loro St;.llllbio 1·ontro al1ri
101111Plla-
una
del prodotto mPdio delJ' inclustrin
E
fa-
1•ilr <lrdurne cnmr ronl'IU1'Jr•11e gr1l('1'11I(' rp1·
prodotti. Con eyiùente .impidezza 11t• dPri\'.J
l'i1c /11 rirche:.~IL na:ionu.le della Russia ,-._
1111 paesr> rlove prcrlnmin1 l.r Ja.hlt11ra1i.ont •li
pres.,·
prodotti ind11st1·inll "ÌH pi11 ni'co di 1111 p:1r>'<'
nella cui P<'nnon1ia pr('(J11111111ì I' 111rric'nl1111·.1
.1trialt'.
t:i
Jlen inteso llOi parJi:Jtll(J di 1•ic·cllt'IZ:1 1'1•ln1i\'a
e non assolufn.
;\J;i ,, cvìrl('llff'
l"ili· sntr••
11
·"'l'<'/J/11
11vr·u tre culle minor1,, di 'f llcilo eh··
·~e la
l•'a1·c11 do
Russia fusse
1111
pa ese: indu-
la sua apparizio1te sull'arena \101
l.t \itn 11iternazio11ale in qualità di g··autle pu·
Hussiu si colloccn n .:011 t'Ìll al rangu
';r 111.it.ufto i \'alori relnfh·i d1e r·o11t:1110 q11:i11d11
!t·nza, la
<11 trntta di formarsi un ronretfn s11ll'i>r·o11n111i11
di un paese
il, rn llt•ga o. per meglio dire, di rh aie dt>l I1•
potenze. 1.Jn fan o che tli pl'irnu
ncdiit-0 salta agli occhi è che tutte le :tlt.re
~r.incli potcme (Inghilterra, Stati Uniti, Gcrmn-
:1 Itre g rande
nia, Frn11cia, Italia, c\ustri.t-Lng-ht ·in. t;1ap'\011 può es:-;en·i
d11hhio s11 q11nnto l'osti
1111sc:c il carattere saliente rle!Jn prnd11zi111H'
della Russia, se ella. produce csst'nzinlnH•11tt'
proòotti industriali o agiicoli li 70 per 1•tmlo
della P<>polazone totale della Russia si occu-
po11c·; sono dei paesi essezialmt>11te iiHlustria-
li , \'aie a dire dei pae$1 do\'e a!tneno Ja
della popolazione \'Ì\e nell' intlustna.
Pl'I' ('Oll:<l',.rnenza si crea\'a una ~ituazione per
In Hnssia quando l'egua~dianza. ùel suo ran111t>I:\
•·
11
10
go di grande potenza infra
le
altre
~rnnòi
potenze irnplica\'a per lei in~vitabilmente .na uguaglianza relativa nelle spese, mentrt'
I 1 sua relativa po\'ertà In. metteva iu una
iLzione
l
ma nPlJJlllre i bisogni dP.l produttore aagricolo,
1•11/c a dire del contadino.
"I-
_'),m inferore di fronte alle altre
grandi potenze. Ciò che non cosllt111sce affauo
La quantità dei valori prodotti non corri-
1rn carico per le altre grandi po1<•11ze, grn-
::-ponde\'a più alle spese clello Stato. ecco la
\'rmcnte pesava sul bilancio ru<..:so e )'<'1'\'<'1111(
1·a11:-;n prncìpale rlello scou\'olgimento che su-
a crearvi delle dannose p11ornn.lh~. Era
rlPnfe Che la situa:ionc delfn Jl11sSÌtl
bì la Russia o· che ella, piuttosto, era vicina
o\'iCOl//t'
a subil'e. I.a Hussia non
yrande poten-:.a tracciava imperiosa111cmt1• alla s11a vita economica 1fl dn tl i 1'POlu:ionc
JJlll'SP. 11yricnlo.
rhr sola poteva
111('
{/ll rantirl 1·
I o sun
r(l111e Stnto. Era chiaro che la
ricche:.:.11
Rus~ia,
se el-
1111<ì più
pote,·n.
ella
non
cuitlinllare la sua csisleri:.a comi·
Ella de\·e riassare a delle fol'rii produzione più intensi\ e, è la produzione
i11clu~triale
che deYe prendere il sopra\'\'ento
la \Olcva 1imanere una grande potenza e snrl-
come metodo di produzione di ,·alori.
rlisf:ire ~enza difftcoltit ai bisogni òel suo s\'i-
nè dei 1·arnliiarnenti, nè delle riforme nel do-
l11pp<1 sociale e politico dovevn tendrre a trn
minio
sformarsi ria un paese di cui In prod111.i1111P
,·u re. E' per tale ragione che tutti i .· pro-
ern eminentemente .1gricola in
1111
pa1·~1
111
~on
sono
dell' agricoltura che la potranno sal-
•.i:rnmmi agrari
»
non hanno importanza nl-
c11j produzione fosse emine11kme11t!'
ì11du
slrinle. R fu precisamente ciò che 11L•1•P11111·
c1111a per l'aYYenire della Russia ed i par-
in Russia. \fa
111ile progrnmma non pos~ono gi11ocare una
pal'te irn!1ortaute nella Yita politica. li pa:--
per 'clellP 1·nt:donì spc>cifi<'lw
q11Psfo rnmbiamento si :-vnlsc trnpp11 Jr11fa1J1Pnt.e e Ja vita rU!';!';:l ~11
gcnc>rnli• non ne
titi che pn•nclono per punlL1 di partenza un si-
sag~in
a delle basi nuove
tiella vita el'o110-
1·is<'nfl rhe il contraccolpo 11rgatì,·o. mio seo11'
111it·a, il passaggio a delll• fonue di econornia
\'olgimento quasi completo nell' ingrann!?gio
del l'economia russa. T.'auricol/ura comr 0
ea per In Hns~ia e durante la guerra 111111nliale
noto. non riuscirn più a
.
fn /llO i
:-
snddisfttrf'
11011
so/-
bisogni dello Sta t o nel suo insie111P.
più i11 tensh'e rappresenta u 11a nel'l':-si tà sturi-
tale proi·esso era progredito a tal punto cht'
a<..:so1·hiva intieramente la Russia che a tntto
l :!
il resto 11on :si poteva conr.eùerr chi' 11no sf11rzu
***
!llt'i g11 ifìcan te.
La malattia dollu q11ale sol'frc In H11i:; ... ia, In
11vc1l11zio11C'
1·11~~u.
11011 f. r.hè 111w lllalnttln di
svil11ppo, è 1111 gr:1di1111 i11ten11Pdlll 1111'\ italoil1•
i:ll" co11d11ce ria 1111u fo1·111n cli s\ iloppu
P<'or10111i<'o ad un'altra. Si pr11d11s~1·111 • "i pro
il
:\la
l;C. J>l •
c:onsl>gu..,nz.a, lo t;tato tlt1nle ad.
Ja H11'-sia nor. r che una rnalt.ui.t. I'],,, U11rt
;-p)J)ne ì11e\•it[1hile dt !'Yil11ppn la Cg111.Je <·arc•ll!;: 1zza ti 1.;1:;.-;agg10 ù:i una fonn.t eL011u111:~,1
1
d111·n110 dei cnmlJinnH 11ti polili<'i :-11Jln l>a:-1• di
1
processi econornici. di enm l11<11111 11ti Pc'u110111it-i
L 'a11tocraz1a -
cli
lllHL
\Olla
la storia 1·e lo pro\ n pi11
11011 COl'l'i--p•HH)t•
n.J
~r.11)q
d•
S\ÌlllIJJ>O eCC1l1(11JJiCO ù ' 1111 I~HCSI' dove il UI lodo di produzione d·~i valori i11displ1 nsithili al-
l'esisten1.a è per (Ccelle11za Ja
p1n1Juz1P1LC' i11-
ùustliale. Il potere che ha per scopo l <•rga-
nizzazwne e.l'Ila vita. ùi u11 pne."P nel .., l•l t• in
1.Jes~, rl~ lè fouùare la o;ma t'OsLit11ziq ie ::-u
altri pri11 J1pi è nect>ssa.r10 che Je~l1 1:lPm~1.t
cupaci d1 rio rganizzarr. l'economia dello Sinio prendano parte alla \ it.u dt•1: • ::>t,tto U1·
corre che !a vllu politica 1·isMvi un va ·•O t<•111po d'azion·~ a ~·oloro che dall'evo1uzi01w 'l..01JOmica sono stati i nJ1al:z:ati aJ rangv di · cla·•se organiuaf1ice; l 'organizzazione
1
dello St1.I'.> rlt've garantire 11110, parte
ai!l'.:t
nella \'!La politica alla cla~::;e chiamata comunewente borghese, ma, in pari tempù, P,!l.1 d~­
ve accordare dei diritti più vasti alla democrazia.
a un'altra \. è al mondo chi po:;:-; i •'tcde•·r.
r)te il Tlll)InE'lllO terribile cllf' la Hu.;.,La
\'el'SU, il sanguinante
:.lt\· a-
caos Jella $Ua ,.; a rn-
t.. mn. :;eg11i la sua decadenza <lefìnith•a? ( he
i 111illL' anni rii vita rus5a che 1.a11no f•·•:.1at"
uno Stato di dimensioni enormi llon lHU'fli)
fatto che pre1rnrnre la sua sparizione m •11 11E'nta111~a f'otto l'impulso d'un colpo es1e1 oll'" E'
pl'rme:'so di supporre che la con~e111ra~ionc•
il'l•·nsa di ene1 gia politica sul ter rito1io russo,
\
il qua le dm ante lunghi secv:i ha fatto pro\' a
o, unu st;Lbdità rimarca.bile, ··he 'lcl !:'l.I lllo
iC11er fronte a numerose influenze ostili, che·
li:r dato \'Ila a delle inn11merevoli 1'la 11.~: ~~t.t1io111 ciel 6enio russo - sia capace Ji rlisgr• t;arsi istantaneamente e tra.;;forruar$1 111 prl\'t' l e? Ì\o, tutto ciò è impo:"Sihile, tutto ciò sa-
rebbe in contraddizione con quf'llo cl1e :.1 Horìn ci ha finoru inc:egnato. Poichè la Rll~~ia
non è l'impero romano dell'antichit·\. ii qua
le a\'e\-,t chrnso il ciclo del suo .;;\'i! 1ppo l so
pravissuto a sè medesimo prima di ~rJ\..,:Lln1.u·e sotto i colpi dei barbari. Al comnt!'IO, la
1
1-l
15
forza medesima della crisi, la
5!18
prorondi:à
congiunCJOno
- ~ono una 1irova della salute dell'or~un~~mo,
immediatamente
con l'Eu.rop·1
occidentale.
ci :1ssicurano che dopo la malattia esso si svi!lipperà con una intensit.à ed uno ~iJl~n·.lo.-e
~
·n7.a Jia.ri, che l'avvenire, sotto forme ,,, ,·,•J.
le,
1 inascera
d~//U Cl1Jatt.e1ist.iClJe del passato, Che l<• S1~,((l
1·11~so,
appoggiandosi su una busc <.!Con0rn1ca
industri o.le sarà ancora così grandi; e p:>g->ent.e
come Jef era un te!DPO su una bag1· ..igricob
l'rc...;to o ta.rdi la crisi avrà la ~11a iÌne ed il
gigante, le,gati le mani ed i pi'lcli, - si crig !1-;"t
ti~ 11110\'o davanti a noi in tutta la sua granr:ezza. volente. Che faranno allora tutti 1•11loro,
i qunli, trattando il malato da morto. :-i di\'ide\'a.no cli15già la pelle dell'orso - eh~ fllran110 allora i pa1assHi . tedcschi
e bolsc~,iKi, i
q11ali voluttuo:--n.mente succhiano il corpo vivo
d1:lla Hussia? Arnverà loro esattamente la m'!dnsima cosa che arriva ai hacill1 patogr.:1i dopo il ri~tHbilinienlo dr.I mal:ito. Essi clo\'l'arrno
t l'dC1'C' i I po:,;to :i ùeì sani prindpì Se ai hol~ce_
viki capiterà C'iò che r>iù volte e a'' enuto du
nlllte la Hivoluzione francese, il l'istabilimento
clell'equilihrio turbato dalla mHnomis5ÌCTl'"' tedesca sul territorio ru:sso esif,!el'à tielle tlJH'·
razioni militari. La Russia .Juvrà rì,/nunerP.
Il nrmìcn naturale ed imp/acobi/e ddln Ger1
lllania (!11ch'dla non avrà ricuperato le pro1>incie involatll dalla Germania e le quali la
..
rli
considerare la situazione nellù quale si trova
vr:i la Hussiu., come racchiudente in sè delle
garanzie di stahilità. La Russia rinascerà a
una ,·ita nuova, trrande e glo1iosa, e co;ui chC'
p•msa di\•ersamentc ed agisc~ in consl'guenza
· f!_cilrnente :s'inganna. La Russia era uno ùet
f.itton Jllll potenti della vita. internazionale, ed
ella lo sarà di nuovo - in una misura ancora
più forte. La Ru:-;sia., durante i primi arn1i
ùella guerra, era uno dei pi•'1 IK>tenti nemici
della Germania e di nuovo ella.lo sarà per la
forza delln, naturale evoluiione dei fenomeni
che attualmente si S\"Olgono. l··ersino si put':>
dire che, squartando la Russh cume un cada' er1! sulla ta\ola a1rntomic,\, la Germania con
questo più che con ogni altra cosa prcparu 1;,
;-;ua rovina. E' impossibile di non credere all'a n enil"e della Russia, ma nell'ora atlll.
malgrado ciò, ella ha bisouno di e:;sere .~oc­
corsa. Ella ha bisogno di e:;s~i·e soccorsa. ap
!)Unto per ciò, poichè il ::o.l">CCO!°SO non può f:ssC're efficace e proùuttivo che quando si tnutn
tli un e~$ere destinato a risorgere a mia nuo\'a vita e non d'un es:;ere in procinto di peri·
Nu11
1Jelie medesime relazioni di ~ au·
-
vi
è
ùunque
possibiltà
alc1111n
•
lì
lii
re. Sotto quale forma dov1'e.bl>'.l manife.<;tn.rs1
q11e.-:to soccorso e di <love dO\'l'l!bhe 1•gli
1:ic1 1·he noi oi a ava11z.(·1·P1110 pnrt a
dossH le e CiOllO!IOtil a11 te IlOI pU:-Slll lllO
'enire?
parn·
l:Lff.• r
111 a.1 I'
<'.On certezza ch(l il d1 :-; 1s1 rn cli e rap 11l'P·
!o,;•11!:1.
p111·
11li11) dal
è per i suoi Alle.lii il s1111
rarnpu di lmtta,glin i11 1111 11111111e11fo
In. H11ssfa
:1-i~ai
rritir·u, e :sta Lo prèpn 1.ito 11"! passato in
111111 ct•1·ta rni f.Ura dalla 1pol 1tir1\ sti>ssa cleg'i
:tlli>ati r1t.'1 lig-uarrl; 1 ·lla H11.ssia. Degli n<m1··
11: di Stato 1 rnin11111i 1lPlf'l 11t •::. t rowi11cinn1> a
v1•dore cha.·:1111e11tc le C'ause li q11osto fcno111<'
no, - 11011 aJ.l,iamo che a citare come pse111p:0
la hen detel'mi11nta. linea pnlitic l elle nc1 11
.,.ruanli clelln H11ssia ~cgue il pl'l'f·ddl 11tt• <leJl1
:-ìlati l'11iti \\ ilson. cc1111e .;li art.coli di pt'l':-O·
1111 Ii iù assai .<:]Jiccn'te come . \ ll>t'rto Thurnas e
./1·an Finot .\Ia in gcnernle fflH'sLa icl1•11 t> b •n
11111µ-i dall'cs~m·f' pop11lal'e cd ancor m()lto :i\'n•1110
cla fan• t•P1' la sua diffusione Qual .:>
• n, cl 11 nq ue la 'f>Oni ica cl egli •\lleati?
. .'**
'\01
a!Jbinmo \'eduto che il proresso del pas-
eco1101111ca
nd 11n'altra si era iniziato 1·ela.ti\ a.mente da
l1rngo tempo, ~mcora p1ima dell'anno 1861. A
qupst:epu~a l'economia. naturale legata
all'a·
g1ico1Lura, incomincia\·a già a <lileguiwsi, las.rgg-.o della Russia da una fot ma
<;ciando 11
po~t-0
a.ll'eco11omia de.Ilo scambio
La polJtica di gr·ande potenza, - cons<'gui!nza
dt~li
• IP ~uerre clw
111 denvarono esigevano un'amnPntu sempre
ci t'st:en te delle rbo1 se del tt>so.1·11. e la sproporzi orw fra le spese dello Stato e le ~e entra.te
dt•lle quali noi abbiamo rarlato piu sopra, si
n··~En1l11a,·n. di pili in piu. Va rlu sf> eh~ questo
fe1111m<>no 11011 tarda' a a riflelter~i nel bùando fìnanziado. 11 qualt dopo 11 1$61 ( aecuav\emrnen•i del 1812
1
sava 1m netto defici t. oppur<> rappresentava il
frnt to di tentati\'i del tut•o far.la..:tici di \'e·
lal'c> la tr1..:te realtà
.i~li
occhi di coloro che
l':-"a ·L' rt>hhe potuto .1t1r .... trir·e. ~1 ~iudicherà
be ne dt>ll'irnp•n Lanza che le dire del bilancio
u~sumP,·a110 per la 'i'n dt>1 o '-'to.to 1usso, se
:--i considera che fu l' aument:i incessante dellr! i111pvste a prep_arare i fenomeni i quali dP:
fPrminarono il passaggio all'economia dell·i
sc,1mbio e l'aboli:inne dl'//a servitù dell,i
y/eb11. Quest'ultima rifornnl. segna ·un'epo.::a
1wlln vit.a della r:ussia e nella sua economia
nw.ionale. Pertanto Plla •10n 1111scì a vin~r~
In contraddizione fondamentale. Dopo questa.
1·ifon11n. <'Ome prima. la Hn:::-:ia continu:wa a
essel'e un paese agricolo r.A:l il rlefi:cit finani.Ìa\·io era il compagno frdele d1 tutte le sue
ì11 tra.pre~e. statali - sempre aumentando le
"lle dimensioni. E' e'idente che ciò do\'eva
condurre a delle difficoltà enormi nella. vita
•
•
18
politica. La continua mancanza di mezzi non
..;ollanio do,·eva impedire l'rnolttzione delle
crata pos::;edt!' a un talismano. che egh aveva
istituziom dello Stato, ma lo ::;lesso sviluppo
sue tasche 0~1i qual volt.a e:-:, · erano $t.1te
vuotate prr ì bisogni dello Stat0. In cbe cosa
a 1 suo sc.n1zio un mago 11 quale riempiv<.1. le
normale della vita russa.. Apuunto ciò arqultle 1n realtà. La vita russa si S\iluppava
t.lC'bolmPnt.e, ma. se non vi foose stato rhe ,1
de!lcit flna111.ial'iO, ~e non Vi fo::.se stato che a
q U;Ld l'O generale ùellr sue ti.rrnnze pt~r servirci
da indice del ritmo del suo sviluppo, noi sarern10-0 costretti di concludere a una stagnazwnr completa, rwi dovrcrnrno ('rodere d1
trovarci Ili u11 ~igante:sco cimitero. In ve1ità
lo cose furono diverse. lu verit.u la vita russa
:-:i ~vilupp<wa l~ntame11te, e lo Stato continuava in un modo o nell'altro, a. sud<lis.fare i bisogni che la sua situazione di grande potenza·
r.on~~tcva
ùunque il ::-e3reto dello SLato russo,
'11 l' n il suo :\Ieflqtofele?
E facile risponùere a quastt1. quest10ne. Il
segreto del Go\ erno ru.5so 110!1 P<Hl~\'u ~"sere
più :-ernplke. :\lesso nE!lla nece~"ità di mtrapr{'nùer e <1ualche cosa in mat.t>11a di politica
estera, <lesideranùo entrati> rn una g11erra per
11 na ragione perfettamente impro' vi sa, obbligato a ripara.re ai risultati rleplorevoli di una
poli t.ica. dbastro~a il Governo russo. non do\'eva punto pensare a una 'riiorma radica.le del
meccanismo statale. Egli no11 doveva fara delle concessioni a degli elen1ent.i politici i ~a.li
avevano una concezione più giusta dei pro,
blemi di attualità. Egli non dove,·a neppur~
l'icorrere a dei migJioramenti 'tecnici più c.
meno considerevoli del meccanismo governali rn Egli
rsch a da t uttc ·le thftìooltà. nella.
maniera più eleml·ntan• imprestnn<io del denaro ovunque se ne presentava la possiblLità.
Il Go,·erno vinceva tlllte le difficoltà col mezzo
<li prestiti all'estero. Era il denaro altrui cht:
richiedevano.
Le guerre a.i:;sorbi vano delle somme enot"rni,
ud il Governo aveva sempre a sua disposizione
li! somme necessarie per l'organizzazione dell'esercito e della mar·ina. Il flusso del denaro
stesso bastava 12er soddisfa.re 1 avidità e riernpiere al suo passaggio le tasche di eroi nel genere ùel generale Suchomlinoff e per soste~1e­
re 1 ~ spese <lelie egperienze politiche dei dh·er:-;i <birichini dello Stato». Come potè ~ucce•.lere
1o salvava non soltanto da sconvolgimenti illr
terni, ma. anche da romplicazi0ni ~st rne. Una
Lor.sa ben piena Si trovaYa sempre a sua. disposizione, un servitore ossequioso sopprime-
tutto questo?' E' evidente che il Governo a.uto-
t
..
21
\'a tutte '" diffk-0ltà finanzi111'iC' dellL• quali Pra
qpal'~<) il ~110 ra111rni110. \.)11(',;to mngo, questo
\fC'fi.;;tofelP 11wli1.10~11
11<i11 era ,1ll1 i ehq il mi
glio1·C' armcn <l1•lla Hu.ssia, il $llo nlleal-0 <eclC'le
r1sorse. Le
~omme
di denaro che Yenivano im-
prestate alla Russia vi sostenovuuo artificial.
mente
un'organiz~azione
la qualt• rappresen-
ta \'a un ostacolo faiale al suo sviluppo, arre.
stava110 lo svolgersi naturale della sua evo-
ma. cieco.
Juz1onu politica costringendola ad uno stato
di vitn organica, che fu la causa fondamenDei prestiti !'.'a.lvavano la Hussia dalla neee:;-
tale della sua
debolezza
Stati alleati -
in primo luogo lu Francia
...,11:\ di l'a1111Jiare rarlienlrnr11te ti :,;uo !'b!t'Tllol
11011
si
stupefacente.
Gli
rendevano ragione di quello che la
ummi11istrativu, i suoi metodi di produzione
Hus~ia ruppresentava se non in muniera im-
t 1t1a la sua sfruttura politica ed r·conomìca'
perfetla, senza fare alcun serio tcnt.ltivu µer
Hiforrne,
Yedere come la. Russia spendec;:0e il denaro che
11E'Cf'%HTìC'
già da rnnl o tempo
t'
la
cui realizàzionc era urgente, furono 1inviate
ve11iva. messo a sua cli ...posizionC' -
continua111~nte; e ·neppure
r11ent:war1<> artificialmente la sua debolezza.
si
pruct'<leva alla
ed ali-
•'l'tl :-;Prn-
Lasa·ianclusi abbacinare dalle dimensioni dello
pr·c ~eguito da q;1usi nH rei tanti pns..;i indie-
Stato r11sso, essi confonde\'ano la granclezia
tro. Il vecchio regime continua' a ari esistere
in grazia a Lutta. una serie <li meni artificiali.
della Russia con la sun età: essi dìme11tica·, ano che il fru1ciullo gigantr è .spPssr volte
Tutto urr sistema di orga.11i <li sìcu rezl.a, ist1
più gì·ande del nano adulto, mn che per qi1e
tui Li in merito al medesimo <le11n ro imprestato
~ta1·i a non ci ha .forse mai ed in nessun altro
s!.t.• egli non ha u11c:ora nrquistnt1.1 l'esperi.:>nzn
lo qua.le non "iene che con l'età. Ln Cl'l ">i. che
11. Russia attualmente attr:Hersa non. è che
luogo dato un esempio annlogo, vegliavanu
una. crisi di crescita e noi br:1 chiaraml'n!R ci
~ull'iutegrità
siamo espressi sulla sua natura :\la la solu.
loro effettuaziorir>. Og-ui
pllf":->•1 H\H11ti
ed attingente un grado di svilu11po di cui la
cli questo regime Non puo es·
:--en·i dubbio che, senen<losi dì simili organi·
zione della crisi -
di adattamento, approfondendo a suo piacere
la mano J1Plla borsa aìrui, l'assolutismo
dubbio - si sarebbe prodotto lien più rapidamente se la politica degh Alleati nei riguardi
ha resistito per tante diecine di anni
di più che non avrebbe potuto resistere sen:a
della Ru!'.Sla fosse stata più pnidente. E, chi
lo sa'? ul principiare della grande guerra euro-
rttlfSO
e su ciò non puJ sussistere
3. E' pos5ib1le e persino obbligatorio di Cl"t:a·
pra la. Ru:-i.sia forse anebhP. pol11to l'Ssere Cùsì
r<· in Ru:::.sia un g0vernn il qua lt>
~ia
~ul1anlo reso la. Hu:o-~ia più fol'te che 11011 lu
capacr di
comprendere le esigeme del rrromento st.orko
1 rl1 orC!:iniu.are la sua vita :-Utah• su l.ia:-i
l'nrri ~I 111111 \cn ti.
4. Questo nuovo governo ru:-::--0, per quanto
i-ia110 modeste le sue origim ..,1 inrl1pe11d1'll·
sia ora, ma avrebbe conlrapposlo decìsa.rrll'llte
1r.nu'111" dal luo!_ln della sua }1rima orp:anizz·1
1 ::-uoi inlere::.:,;i agli i11tt'!n·ss1 Jella Gcrma:1ia.
l'oif'i1è noi abuiamr1 \'e<l11to che lo scopo i111mr-
zione, de,·c poter contati' ~11\l'appnp:gio più
diatn. urgerne. al quall' dè\'1 ai:;pintl'P la Hu:--
S E' int.en'~"<' r dovere dell" Polc117.c allPatr
~ia, è il suo ~v1h1p110 induslrialc: gli intPressi
cl i so~t,.nc.rl' qual!'ta~i lenta.II \'O fa.lto a qu.·~to
di·Jl:i <;r>n11a11w Psig11110 i11\'Cl'I! per 1•0 111ro <'Il>'
sropo.
G. I.e f'nll'nZF' a.lleatr
forte r,er giuoca.re una pane alt nmenti im-
p<H'tan~ di quella che ella giuora attunlrue11
t1'.
:-.=oi non terniamo di usanzarc rhe in tal
ra'iO gli Alleati sarebbero da molto tl'mpo viuc:i tori poit.:l11• l'evolu1.ionr stonca avrobh1~ non
1
1. 1
1:11:-'-'i:i resti
p\1•1·1ia111P11tf'
una pr111l11ttrieP ·li
romplf'to
P
più a.ttìYo rtr\11· Pot.'11ze alleate.
~li
dt~,·nnn
pirnamente a.p·
rn~~l
111 aterie gr•'gge. Tutto fa\ \'Pt11rt• dt'ila H11s«ia
poizp:ia re
1:. 111 etlc di frontr al .o.;uo 11e11ii1·0 naturali•· let
izr111 i allo srop(l 511indicato erl 1 qunli, trnPtHio
v.
allora'? (_lnali
dohhi11111n
1'n11\·r r-
ronto rli->llP cnrH\izirmi att.unli, non pos.-:onn
( i1•f'IJHU1ia.
Eu
sfnr1.1 dci cit.tndin1
*
'
conc:lnsioni
dalla
trarrf'
pos-;iarno
e
noo.;l11t P~1x.>sizio11e'?
<,Jue-;t,.. · ronrlusioni sì nas .... 1111w1111 11Pl
0111d1>
sc·guentc:
1. I.a 1111~:-lll non è 1x~rìtll, (•Ila 11011 i' caduta
i•d go1·go della nullità ->Lorica, ellu non
atlnt\'C rsan·
llJl,l
crisi 11a1111 ·ale.
ftt
('ht>
la più prn·
furida, fror~1'. della.
1ll t e\'nh11.iPJll''.
:l. I.a H11s~ia è lu. 11emica nat11rnle
ddln
Germu.nia e, per ro11setrue117.ll. µrPs!1) n tardi
rinmnr.ll~rà
la
~ua
e~-
8PTP rf'alizrnti chP. ~ul tenilo• io <.lrgli Alli'<tlì
lotta cont.ru dì essa .
prr rc;f'cre trnpiunlati in Rll$,in al m11mP11lo
npport.uno.
I
1
Opnscoli della '' Rnssia Nnova
lt
I (Piazza S. Silvestro 811II, tPL -t-1-12, Romn)
Sono usciti e si von<lono preRRO tutti i prin·
cipnli chioschi e librerie della cittì'I i numeri 1
e 2 della prima serio:
N 1 : Yl. Burzoff
,Mah~~tti siah v~i. o~almvitk\ !
_ __
=
pr:zo~: _oent. ~o.
1
~.
2: Anna Bakitntkoff
Gonrn i contam1i russi lottarono ·
====
per. la Costituente
===
prezzo : lira Una..
In cor$O di stampa
Il n. 2 della seconda serie :
Boria JakoYenko
I
II
Il pangermanesimo ela Russia
In preparazione
Il n. 3 delln prima serie:
[ Il bolscevismo e i bolsceviki
j