DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE COMUNE DI ANZOLA DELL'EMILIA PROVINCIA DI BOLOGNA Comunicata ai Capigruppo Consiliari il 27/06/2007Nr. Prot. 12106 COPIA "SEGNALI DI PACE" - EDIZIONE 2007. Nr. Progr. 47 12/06/2007 25 Seduta NR. 1 Titolo 17 Classe 0 Sottoclasse Data L'anno DUEMILASETTE questo giorno DODICI del mese di GIUGNO alle ore 14:30 convocata con le prescritte modalità, nella Sede Municipale si è riunita la Giunta Comunale. Fatto l'appello nominale risultano: Cognome e Nome Carica ROPA LORIS PRESIDENTE S MIGNANI FABIO ASSESSORE S GHINI ELVE ASSESSORE S LAZZARI MASSIMILIANO ASSESSORE S COCCHI MIRNA ASSESSORE N ROTUNDO STEFANO ASSESSORE S SANTAGADA GIULIO ASSESSORE S Totale Presenti: 6 Presente Totali Assenti: 1 Assenti giustificati i signori: COCCHI MIRNA Partecipa il SEGRETARIO GENERALE del Comune, PERNA LUCIA. Il Sig. ROPA LORIS in qualità di SINDACO assume la presidenza e, constatata la legalità della adunanza, dichiara aperta la seduta invitando la Giunta a deliberare sull'oggetto sopra indicato. DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE NR. 47 DEL 12/06/2007 OGGETTO: "SEGNALI DI PACE" - EDIZIONE 2007. LA GIUNTA COMUNALE Vista la convenzione tra i Comuni aderenti all’Associazione Intercomunale “Terred’Acqua” per la gestione associata di attività di solidarietà internazionale, cooperazione decentrata e promozione di politiche di pace approvata con deliberazione del Consiglio Comunale n. 11 del 12.02.2007, esecutiva; Preso atto che oggetto della suddetta convenzione, valida fino al 30.06.2009, è la realizzazione di programmi e progetti comuni alle amministrazioni convenzionate su tre aree tematiche: - cultura di pace; - solidarietà internazionale; - cooperazione decentrata; Considerato che: - la convenzione oltre alle aree tematiche, istituisce il Tavolo sovracomunale ed individua le modalità operative che permetteranno nei singoli anni la realizzazione di programmi e di progetti inerenti le tre aree; - per l’anno 2007 le modalità operative così come cadenzate nella convenzione non possono trovare realizzazione alla data odierna; Dato atto che “Segnali di pace” è una rassegna di attività culturali già programmate per l’anno 2007 dai singoli Comuni firmatari della convenzione e che tali attività, come per gli anni scorsi, vengono coordinate in ambito provinciale dalla Provincia di Bologna e realizzate in collaborazione con diversi Enti ed Associazioni, come risulta dal programma allegato; Tenuto conto inoltre delle indicazioni dei Comuni aderenti all’Associazione Intercomunale “Terred’Acqua”, che individuano nel Comune di Anzola dell’Emilia il Capo fila solo per gli aspetti organizzativi e lasciano alle singole Amministrazioni la gestione finanziaria e contabile delle iniziative; Ritenuto pertanto opportuno approvare il programma distrettuale delle iniziative/attività “Segnali di Pace” edizione 2007 che si allega alla presente deliberazione per formarne parte integrante e sostanziale, fermo restando che dovranno essere previsti con appositi e successivi provvedimenti del Direttore dell’Area competente i relativi impegni di spesa; Dato atto che è stato acquisito: a) il parere favorevole espresso dal Direttore dell’Area Servizi alla Persona in ordine alla regolarità tecnica; b) il parere favorevole espresso dal Direttore dell’Area Economico / Finanziaria e Controllo in ordine alla regolarità contabile; Con voti unanimi resi nei modi di legge DELIBERA 1) Di approvare il programma distrettuale “Segnali di Pace” edizione 2007, allegato quale parte integrante e sostanziale della presente deliberazione; 2) Di dare atto: DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE NR. 47 DEL 12/06/2007 che l’Amministrazione comunale di Anzola dell’Emilia è stata individuata quale capofila solo per gli aspetti organizzativi (raccolta del dato distrettuale, trasmissione alla Provincia di Bologna e viceversa); - che le attività di cui al programma stesso saranno realizzate in collaborazione con diversi Enti ed Associazioni; - che la spesa derivante dalla realizzazione delle iniziative, prevista in € 500,00 per il Comune di Anzola dell’Emilia, trova disponibilità al Cap. 30484 475 “Contributi ad istituzioni varie per servizi sociali – Assistenza a soggetti diversi” del Piano Esecutivo di Gestione 2007; - che il Direttore dell’ Area competente provvederà con successivi ed appositi atti e secondo le modalità citate in premessa ad assumere gli impegni di spesa necessari per la realizzazione delle iniziative programmate; Con separata ed unanime votazione si dichiara immediatamente eseguibile la presente deliberazione, ai sensi dell’art. 134 - 4° comma - del Decreto Legislativo 18.08.2000 n. 267. - Segnali di Pace 2007 – Programma Distrettuale dei Comuni aderenti all’Associazione Intercomunale Terred’Acqua Soggetti Promotori Comune di Anzola dell’Emilia e Associazione Mayor for Peace La Lunga ombra del Sole di Hiroshima Mostra fotografica e multimediale destinata in particolar modo agli studenti delle scuole di ogni ordine e grado per realizzare un “percorso educativo della memoria storica”, nell’occasione del 60° anniversario dell’olocausto nucleare di Hiroshima. dal 12 al 20 ottobre Soggetti promotori Comune di Anzola dell’Emilia, Associazione AnzolaSolidale – Onlus, Associazione Ambientamoci, Associazione Assadakah, Centro Famiglie Grande Festa per la Pace Piantumazione di un albero da parte dei cittadini locali e stranieri di varie Nazioni. Mercatino di scambio e baratto, agricoltura, associazioni e mercatino solidale. Musiche etniche e distribuzione di the nella tenda marocchina. Lancio di palloncini con messaggi di pace scritti da grandi e piccoli. 14 ottobre 2007 Soggetti promotori Comune di Crevalcore Le donne nella politica Incontro pubblico con donne impegnate in politica Data da destinarsi Le donne nella società Tavola rotonda con donne del territorio Data da destinarsi Soggetti promotori Comune di Sala Bolognese e Associazione Mayor for Peace La Lunga ombra del Sole di Hiroshima Mostra fotografica e multimediale destinata in particolar modo agli studenti delle scuole di ogni ordine e grado per realizzare un “percorso educativo della memoria storica”, nell’occasione del 60° anniversario dell’olocausto nucleare di Hiroshima. dal 21 al 28 ottobre Soggetti promotori Comune di Sala Bolognese Donne e ... Convegno e Mostra. Premiazioni ufficiali del concorso fotografico “Donne e ...” Il concorso, promosso in collaborazione con l’associazione Culturale Barabana Corte d’Arte, ha come obiettivo la valorizzazione della cultura delle relazioni che caratterizzano l’universo femminile, a partire da tutte le forme di incontro e di dialogo, sinergia e collaborazione, di condivisione di linguaggi, relazioni tra generazioni diverse di donne, rete famigliare e sociale, di interazione tra donne di diverse culture di appartenenza. 13 ottobre 2007 Soggetti promotori Comune di Sala Bolognese Fairtrade Transfair Italia I prodotti della Pace e della solidarietà... Convegno 20 ottobre 2007 (da confermare) Soggetti promotori Comune di San Giovanni in Persiceto e Associazioni del territorio Associazione El Ouali Radici Bruciate (non sradicate le nostre radici nella terra bruciata del sole) spettacolo musical/teatrale da concordare (nel mese di ottobre) Associazione culturale umanitaria La mano del cuore Relazione tra popoli e aiuti Laboratorio cioccolata (equosolidale) con assaggio Data da destinare (mese di ottobre) Associazione equo e solidale Altreterre Il bene fa bene… la cioccolata pure Lezione/convegno 13 ottobre 2007 Associazione interculturale Eks&tra Cibo e pace Incontri con scrittori migranti e gli alunni delle scuole. Laila Wadia presenta “Mondo pentola” racconti su cibo e pace. Data da destinare Associazione Zenerigolo Concerto della Band vincitrice del 1° Zenerigolo Music Award Concerto Data da destinare (mese di ottobre) Associazione Comitato per una cultura di Pace Cibo di pace Mercato con prodotti equosolidali e/o prodotti tipici di altre culture presenti sul nostro territorio Data da destinare (mese di ottobre) Soggetti promotori Comune di Sant’Agata Bolognese Ricostruiamo alleanze e relazioni positive sui banchi di scuola Lezione. Ci si confronterà su come la scuola è vissuta oggi dai ragazzi e su come era vissuta dalla generazione precedente; su come la volontà di crescere insieme non possa prescindere dalla ri-costruzione di un’alleanza reciproca in cui famiglie, insegnanti e alunni siano disposti a “riconoscersi” nel rispetto dei diversi compiti e responsabilità. Data da destinare Soggetti promotori Comune di Calderara di Reno - Assessorato alla cultura e Assessorato alle politiche giovanili, di pace e cooperazione LASCIATECI MANGIARE IN PACE! (programma composto da diverse iniziative, di diverse tiologie) SPETTACOLO TEATRALE Storia di una famiglia e delle cose di ogni giorno (titolo provvisorio) spettacolo teatrale rivolto a bambini 13 ottobre 2007 RASSEGNA DI FILM PER ADULTI E BAMBINI (pranzi favolosi, ricette raffinate, storie d’amore, di solitudini e di indigestioni: una piccola rassegna di film nutrienti da condividere insieme) mercoledì 17 ottobre ore 21.00 IL PRANZO DI BABETTE (di Gabriel Axel, Danimarca 1987 – per adulti) giovedì 18 ottobre ore 21.00 COME L’ACQUA PER IL CIOCCOLATO (di Alfonso Arau, Messico 1992 – per adulti) domenica 21 ottobre ore 17.00 TOTO’ SAPORE E LA MAGICA STORIA DELLA PIAZZA (di Maurizio Forestieri, Italia, 2003 – per bambini) domenica 21 ottobre ore 21.00 UN TOCCO DI ZENZERO (di Tassos Boulmetis, Grecia/Turchia, 2003 – per adulti) mercoledì 24 ottobre ore 21.00 CHOCOLAT (di Lasse Hallstroem, USA, 2000 – per adulti) giovedì 25 ottobre ore 21.00 RICETTE D’AMORE (titolo da confermare) (di Sandra Nettelbeck, Italia/Austria/Germania/Svizzera, 2001 – per adulti) domenica 28 ottobre ore 17.00 LA FABBRICA DI CIOCCOLATO (di Tim Burton, USA/Gran Bretagna, 2005 – per bambini) domenica 28 ottobre ore 21.00 LA RICOTTA (titolo da confermare) (di Pier Paolo Pasolini, Italia, 1963 – per adulti) I luoghi del cibo: cucine, sale, tinelli e … Concorso per cortometraggi edizione 2007 27 ottobre 2007 e poi… sabato 6 ottobre (in caso di brutto tempo sabato 13 ottobre) dalle 10.30 alle 13.00 4) CUCINE APERTE il Centro Pasti Comunale di Calderara di Reno apre le porte ai cittadini bambini e famiglie insieme - con assaggi e visita agli spazi dove quotidianamente vengono preparati i pasti per i bambini dei nidi e delle scuole materne comunali In visione anche Tutte le pappe del mondo, opuscolo realizzato dal Centro Pasti Comunale con menù regionali e di altri paesi del mondo domenica 14 ottobre – dalle 10.00 in poi per tutto il giorno 5) SAGRA DEGLI ANTICHI SAPORI esposizione e vendita di prodotti agricoli locali, giochi e intrattenimenti per bambini e adulti sabato 27 ottobre – partenza ore 15.O0 da Piazza Marconi 6) CAMMINIAMO PER LA PACE organizzata dal Comitato di Calderara contro la guerra in collaborazione con la Podistica Lippo 7) REALIZZAZIONE RICETTARIO racconti di ricette, racconti di vita (titolo provvisorio) Il Comitato di Calderara contro la guerra sta inoltre raccogliendo – con la collaborazione di alcune donne straniere che vivono a Calderara – ricette provenienti da altri paesi. DURANTE IL MESE DI OTTOBRE 2007 – ORARI DI APERTURA DELLA BIBLIOTECA 8) Biblioteca Comunale Biblioreno in collaborazione con il CEFA e la CARITAS di Calderara SolidarMente: Biblioreno e il “baratto solidale” Durante il mese di Ottobre, negli orari di apertura, la biblioteca proporrà a tutti gli utenti una nuova forma di scambio, il “baratto solidale”. Ai frequentatori della biblioteca, in cambio dei servizi abitualmente offerti, verrà chiesto un gesto di solidarietà: portare un genere alimentare a lunga conservazione. I prodotti alimentari raccolti verranno gestiti e distribuiti dalla Caritas di Calderara di Reno all’interno del servizio di Banco alimentare, a favore del nostro territorio. Nello stesso periodo Biblioreno fornirà informazioni e visibilità ad una serie di progetti promossi da CEFA e Fondazione Slow food per la Biodiversità, a salvaguardia di un’agricoltura sostenibile e di qualità. Covi – Progetto Giovani di Calderara di Reno 9) presentazione video + aperitivo presentazione del video Le tagliatelle di nonna Riccarda, un video realizzato insieme con i ragazzi che frequentano i Covi in occasione di un breve laboratorio sull’ arte della sfoglia. Il video, presentato all’interno dei Centri, sarà accompagnato da un aperitivo e da una piccola sorpresa culinaria. mercoledì 17 ottobre e per finire… 10) Alcune piccole esposizioni da gustare MESE DI OTTOBRE – NEGLI ORARI COINCIDENTI CON TUTTE LE INIZIATIVE DEL PROGETTO CHE SI SVOLGONO IN TEATRO ASILO NIDO COMUNALE PETER PAN E ASILO NIDO PART TIME PICCOLOMINI video, fotografie e documentazione di alcuni momenti delle attività di manipolazione del cibo proposte ai bambini del nido durante l’anno BUONO DA RICORDARE tanti ricordi di cibi di giovani e anziani diventano un unico grande manufatto da gustare con gli occhi! (il lavoro è il risultato di diversi incontri con persone del territorio) LA VALIGIA DEGLI EMIGRANTI valigie che raccontano odori e sapori della lontananza due lavori proposti da Michela Pernice– insegnante di scuola materna e libera artista …………………………… PICCOLA ESPOSIZIONE DI TAVOLE ( FUMETTI ) SUL CIBO IN VIA DI DEFINIZIONE COMUNE DI ANZOLA DELL'EMILIA PROVINCIA DI BOLOGNA DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE Numero Delibera 47 del 12/06/2007 AREA SERVIZI ALLA PERSONA OGGETTO "SEGNALI DI PACE" - EDIZIONE 2007. PARERI DI CUI ALL' ART. 49 DEL DECRETO LEGISLATIVO 18.08.2000 N. 267 IL DIRETTORE DELL'AREA INTERESSATA Per quanto concerne la REGOLARITA' TECNICA esprime parere: FAVOREVOLE .................................................................................................................................. .................................................................................................................................. IL DIRETTORE AREA SERVIZI ALLA PERSONA Data 12/06/2007 F.to SERRA LEDA Per quanto concerne la REGOLARITA' CONTABILE esprime parere: IL FAVOREVOLE DIRETTORE AREA .................................................................................................................................. ECONOMICO / .................................................................................................................................. FINANZIARIA E CONTROLLO IL DIRETTORE AREA ECONOMICO/FINANZIARIA E CONTROLLO Data 12/06/2007 F.to NEROZZI PAOLA DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE NR. 47 DEL 12/06/2007 Letto, approvato e sottoscritto. IL SINDACO F.to ROPA LORIS IL SEGRETARIO GENERALE F.to PERNA LUCIA CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE. Copia della presente deliberazione viene pubblicata all'Albo Pretorio dal 27/06/2007 al 12/07/2007 ai sensi e per gli effetti dell'Art. 124, comma 1, del Decreto Legislativo 18.08.2000 n. 267. ANZOLA DELL'EMILIA, Lì 27/06/2007 L' OPERATORE AMMINISTRATIVO F.to LAMBERTINI PAOLA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ. È copia conforme all'originale. ANZOLA DELL'EMILIA, Lì 27/06/2007 IL RESPONSABILE SERVIZIO AFFARI GENERALI/ISTITUZIONALI BULDRINI DANIELA ATTESTAZIONE DI ESECUTIVITÀ. La presente deliberazione è stata pubblicata nei termini sopraindicati. Contestualmente all'affissione all'Albo è stata comunicata ai Capigruppo Consiliari. La presente deliberazione, NON è soggetta al controllo preventivo di legittimità, ed entro 10 giorni non sono pervenute richieste di invio al controllo, così come previsto dall'Art. 127, comma 1, del Decreto Legislativo 18.08.2000 n. 267; inoltre la presente deliberazione è stata pubblicata nei termini sopraindicati, ed è divenuta esecutiva il 07/07/2007, dopo il decimo giorno di pubblicazione, ai sensi dell'Art. 134, comma 3, del Decreto Legislativo 18.08.2000 n. 267. Addì, IL SEGRETARIO GENERALE F.to PERNA LUCIA