&/$66,),&$=,21(,17(51$=,21$/(
3(5
',6(*1,(02'(//,,1'8675,$/,
&/$66,),&$=,21(',/2&$512
121$(',=,21(
25*$1,==$=,21(021',$/(3(5/$35235,(7¬,17(//(778$/(
*,1(95$
7XWWLLGLULWWLULVHUYDWLÊYLHWDWRULSURGXUUHODSUHVHQWH
SXEEOLFD]LRQHLQTXDOVLDVLIRUPDHFRQTXDOVLDVLPH]]R
HOHWWURQLFRPHFFDQLFRIRWRFRSLDUHJLVWUD]LRQHRDOWUR
VHQ]DDYHURWWHQXWRSUHYHQWLYDPHQWHO¶DXWRUL]]D]LRQHGHO
WLWRODUHGHOGLULWWRG¶DXWRUH
38%%/,&$=,21(203,
1)
,6%1
,1',&(
3UHPHVVD Y
$FFRUGRGL/RFDUQR
FKHLVWLWXLVFHXQDFODVVLILFD]LRQHLQWHUQD]LRQDOH
SHULGLVHJQLHLPRGHOOLLQGXVWULDOL YLL
5DFFRPDQGD]LRQLUHODWLYH
DOO¶DSSOLFD]LRQHGHOODFODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQR[YL
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQR
/LVWDGHOOHFODVVL /LVWDGHOOHFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH FRPSUHVLLFRPPHQWLJHQHUDOL
/LVWDGHLSURGRWWL
*XLGDDOO¶XVR 3URGRWWLLQRUGLQHDOIDEHWLFR 3URGRWWLRUGLQDWLSHUFODVVH LLL
LY
35(0(66$
8QDFRQIHUHQ]DGLSORPDWLFDDOODTXDOHHUDQRLQYLWDWLLSDHVLPHPEULGHOO¶
8QLRQHGL3DULJL
SHUODSURWH]LRQHGHOODSURSULHWjLQGXVWULDOHHFKHVLWHQQHD/RFDUQR6YL]]HUDDGRWWzO¶
RWWREUH O
$FFRUGR GL /RFDUQR LVWLWXWLYR GL XQD FODVVLILFD]LRQH LQWHUQD]LRQDOH SHU L
GLVHJQL H L PRGHOOL LQGXVWULDOL GD RUD LQ DYDQWL GHQRPLQDWL ULVSHWWLYDPHQWH $FFRUGR GL
/RFDUQR H FODVVLILFD]LRQH GL /RFDUQR ,O WHVWR GHOO¶$FFRUGR GL /RFDUQR q ULSURGRWWR QHO
SUHVHQWHYROXPH
/DFODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRFRPSUHQGH
L
XQDOLVWDGHOOHFODVVLHGHOOHVRWWRFODVVL
LL
XQHOHQFRDOIDEHWLFRGHLSURGRWWLLQFRUSRUDQWLGLVHJQLHPRGHOOLFRQO¶LQGLFD]LRQH
GHOOHFODVVLHGHOOHVRWWRFODVVLFXLVRQRDVVHJQDWL
LLL
GHOOHQRWHHVSOLFDWLYH
/DOLVWDGHOOHFODVVLHGHOOHVRWWRFODVVLqTXHOODDOOHJDWDDOO¶$FFRUGRGL/RFDUQRDOPRPHQWR
GHOODVXDDGR]LRQH
/
$FFRUGR GL /RFDUQR LVWLWXu XQ &RPLWDWR GL HVSHUWL QHO TXDOH HUDQR UDSSUHVHQWDWL WXWWL L
SDHVL PHPEUL ILUPDWDUL GHOO¶$FFRUGR ,Q IRU]D GHOO¶$FFRUGR GL /RFDUQR LO &RPLWDWR SXz
DSSRUWDUHPRGLILFKHR³DJJLXQWHDOODOLVWDGHOOHFODVVLHGHOOHVRWWRFODVVLKDLOFRPSLWRGL
GHILQLUH O¶HOHQFR DOIDEHWLFR H OH QRWH HVSOLFDWLYH QRQ DQFRUD GHILQLWH DOOD FRQIHUHQ]D
GLSORPDWLFDHKDLQROWUHLOSRWHUHGLPRGLILFDUHHFRPSOHWDUHFLDVFXQDGHOOHWUHSDUWLGHOOD
FODVVLILFD]LRQH GL /RFDUQR YDOH D GLUH OD OLVWD GHOOH FODVVL H GHOOH VRWWRFODVVL O¶HOHQFR
DOIDEHWLFRHOHQRWHHVSOLFDWLYH
/D FODVVLILFD]LRQH GL /RFDUQR q VWDWD ULYLVWD D SL ULSUHVH GDO &RPLWDWR GL HVSHUWL /D
SUHVHQWH HGL]LRQH OD QRQD q LO ULVXOWDWR FRPSOHVVLYR GL WXWWH OH UHYLVLRQL SUHFHGHQWL
FRPSUHVHTXHOOHGHOQRYHPEUHHGHOO¶RWWREUH
,Q TXHVWD XOWLPD HGL]LRQH OD OLVWD GHOOH FODVVL ULSURGRWWD D SDJ H TXHOOD GHOOH FODVVL H
VRWWRFODVVL ULSURGRWWD DOOH SDJJ FRPSUHQGH FODVVL H VRWWRFODVVL /¶HOHQFR
DOIDEHWLFRGHLSURGRWWLFRQYRFLqGLYLVRLQGXHSDUWLODSULPDSDUWHULSURGRWWDDOOH
SDJJ ULSRUWD WXWWL L SURGRWWL LQ RUGLQH DOIDEHWLFR D SUHVFLQGHUH GDOOD FODVVH GL
DSSDUWHQHQ]DODVHFRQGDULSURGRWWDDOOHSDJJULSRUWDVHSDUDWDPHQWHSHURJQL
VRWWRFODVVH L SURGRWWL GL TXHOOD VRWWRFODVVH LQ RUGLQH DOIDEHWLFR /H QRWH HVSOLFDWLYH VRQR
LQFOXVHQHOODOLVWDGHOOHFODVVLHGHOOHVRWWRFODVVL
/D FODVVLILFD]LRQH GL /RFDUQR KD FDUDWWHUH PHUDPHQWH DPPLQLVWUDWLYR H QRQ YLQFROD L
SDHVL DGHUHQWL FLUFD OD QDWXUD H OD SRUWDWD GHOOD SURWH]LRQH GHO GLVHJQR R GHO PRGHOOR
>LQGXVWULDOH FODVVLILFDWR VHFRQGR XQ FHUWR FULWHULR@ DUWLFROR GHOO¶$FFRUGR GL /RFDUQR
/
$FFRUGR GL /RFDUQR SUHYHGH FKH O¶XIILFLR GHOOD SURSULHWj LQGXVWULDOH GL FLDVFXQ SDHVH
DGHUHQWHIDFFLDILJXUDUHQHLGRFXPHQWLXIILFLDOLGLGHSRVLWRRUHJLVWUD]LRQHGHLGLVHJQLRGHL
PRGHOOL>LQGXVWULDOL@HVHSXEEOLFDWLXIILFLDOPHQWHQHOOHUHODWLYHSXEEOLFD]LRQLLQXPHULGHOOH
FODVVL H GHOOH VRWWRFODVVL GHOOD FODVVLILFD]LRQH GL /RFDUQR DVVRFLDWL DL SURGRWWL FKH
LQFRUSRUDQRTXHLGLVHJQLRTXHLPRGHOOL>LQGXVWULDOL@DUWLFROR$OFXQHUDFFRPDQGD]LRQL
GHO&RPLWDWRGLHVSHUWLGHILQLVFRQRLOPRGRLQFXLOHFODVVLHOHVRWWRFODVVLYDQQRULSRUWDWH
QHLGRFXPHQWLHQHOOHSXEEOLFD]LRQLOHUDFFRPDQGD]LRQLVLWURYDQRDSDJLQD[YL
Y
$OODGDWDGHORWWREUHLSDHVLDGHUHQWLDOO
$FFRUGRGL/RFDUQRHUDQR$UPHQLD
$XVWULD $]HUEDLJLDQ %HOJLR %LHORUXVVLD %RVQLD(U]HJRYLQD %XOJDULD &LQD &URD]LD
&XED 'DQLPDUFD (VWRQLD ([ 5HSXEEOLFD MXJRVODYD GL 0DFHGRQLD )LQODQGLD )UDQFLD
*HUPDQLD *UHFLD *XLQHD ,UODQGD ,VODQGD ,WDOLD .D]DNLVWDQ .LUJKL]LVWDQ /HWWRQLD
0DODZL 0HVVLFR 0ROGDYLD 0RQJROLD 0RQWHQHJUR 1RUYHJLD 2ODQGD 5HJQR 8QLWR
5HSXEEOLFD&HFD5HSXEEOLFD3RSRODUH'HPRFUDWLFDGL&RUHD5RPDQLD5XVVLD6HUELD
6ORYDFFKLD 6ORYHQLD 6SDJQD 6YH]LD 6YL]]HUD 7DJLNLVWDQ 7ULQLGDG H 7REDJR 7XUFKLD
7XUNPHQLVWDQ8QJKHULD8UXJXD\8]EHNLVWDQ
/¶XIILFLRLQWHUQD]LRQDOHGHOO¶2UJDQL]]D]LRQHPRQGLDOHSHUODSURSULHWjLQWHOOHWWXDOH203,
O
8IILFLR SHU O¶$UPRQL]]D]LRQH GHO 0HUFDWR ,QWHUQR UHJLVWUD]LRQH GL PDUFKL GLVHJQL H
PRGHOOL 8$0, O¶2UJDQL]]D]LRQH DIULFDQD GHOOD SURSULHWj LQWHOOHWWXDOH 2$3,
O
2UJDQLVDWLRQ %HQHOX[ GH OD 3URSULpWp ,QWHOOHFWXHOOH 2%3, H O¶2UJDQL]]D]LRQH UHJLRQDOH
DIULFDQD GHOOD SURSULHWj LQWHOOHWWXDOH $5,32 XWLOL]]DQR OD FODVVLILFD]LRQH GL /RFDUQR QHL
ORURUHJLVWULHQHOOHORURSXEEOLFD]LRQL
/DQRQDHGL]LRQHGHOODFODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRFKHqVWDWDSXEEOLFDWDQHLWHVWLFKHIDQQR
IHGH LQ IUDQFHVH H LQ LQJOHVH QHO JLXJQR HQWUHUj LQ YLJRUH LO ƒ JHQQDLR H
VRVWLWXLUjODSUHFHGHQWHHGL]LRQH
/H YHUVLRQL IUDQFHVH H LQJOHVH GHOOD QRQD HGL]LRQH GHOOD FODVVLILFD]LRQH GL /RFDUQR VL
SRVVRQR RUGLQDUH SUHVVR O¶2UJDQL]]D]LRQH PRQGLDOH SHU OD SURSULHWj LQWHOOHWWXDOH 203,
FKHPLQ GHV &RORPEHWWHV %3 &+ *HQqYH R DOOD OLEUHULD HOHWWURQLFD GHO
VLWRGHOO
203,DOO¶LQGLUL]]RFKHVHJXHKWWSZZZZLSRLQWHERRNVKRS
*LQHYUDJLXJQR
YL
$FFRUGRGL/RFDUQR
$&&25'2',/2&$512
&+(,67,78,6&(81$&/$66,),&$=,21(
,17(51$=,21$/(3(5,',6(*1,(,02'(//,
,1'8675,$/,
UHGDWWRO¶RWWREUH
PRGLILFDWRLOVHWWHPEUH
$UWLFROR
&RVWLWX]LRQHGLXQD8QLRQHSDUWLFRODUH
DGR]LRQHGLXQDFODVVLILFD]LRQHLQWHUQD]LRQDOH
,SDHVLDLTXDOLVLDSSOLFDO¶$FFRUGRVRQRFRVWLWXLWLLQ8QLRQHSDUWLFRODUH
(VVL DGRWWDQR SHU L GLVHJQL H L PRGHOOL XQD FODVVLILFD]LRQH FRPXQH GHQRPLQDWD LQ
VHJXLWRFODVVLILFD]LRQHLQWHUQD]LRQDOH
/DFODVVLILFD]LRQHLQWHUQD]LRQDOHFRPSUHQGH
L
XQDOLVWDGHOOHFODVVLHGHOOHVRWWRFODVVL
LL
XQHOHQFRDOIDEHWLFRGHLSURGRWWLLQFRUSRUDQWLGLVHJQLHPRGHOOLFRQO¶LQGLFD]LRQH
GHOOHFODVVLHGHOOHVRWWRFODVVLFXLVRQRDVVHJQDWL
LLL
GHOOHQRWHHVSOLFDWLYH
/DOLVWDGHOOHFODVVLHVRWWRFODVVLqTXHOODDOOHJDWDDOO¶$FFRUGRVDOYRPRGLILFKHHDJJLXQWH
HYHQWXDOPHQWH LQWURGRWWH GDO &RPLWDWR GL HVSHUWL FRVWLWXLWR LQ EDVH DOO¶DUWLFROR GHQRPLQDWRLQVHJXLWR&RPLWDWRGLHVSHUWL
/¶HOHQFR DOIDEHWLFR GHL SURGRWWL H OH QRWH HVSOLFDWLYH VDUDQQR DVVXQWL GDO &RPLWDWR GL
HVSHUWLVHFRQGRODSURFHGXUDGHILQLWDDOO¶DUWLFROR
/DFODVVLILFD]LRQHLQWHUQD]LRQDOHSRWUjHVVHUHPRGLILFDWDRFRPSOHWDWDGDO&RPLWDWRGL
HVSHUWLVHFRQGRODSURFHGXUDGHILQLWDDOO¶DUWLFROR
D/DFODVVLILFD]LRQHLQWHUQD]LRQDOHqUHGDWWDQHOOHOLQJXHLQJOHVHHIUDQFHVH
E $OFXQL WHVWL XIILFLDOL VDUDQQR UHGDWWL SUHYLD FRQVXOWD]LRQH GHL *RYHUQL LQWHUHVVDWL
DQFKHLQDOWUHOLQJXHVXGHFLVLRQHGHOO¶$VVHPEOHDHLQEDVHDOO¶DUWLFRORDFXUDGHOO¶8IILFLR
LQWHUQD]LRQDOH GHOOD SURSULHWj LQWHOOHWWXDOH GHQRPLQDWR LQ VHJXLWR 8IILFLR LQWHUQD]LRQDOH
SUHYLVWR GDOOD &RQYHQ]LRQH LVWLWXWLYD GHOO¶2UJDQL]]D]LRQH 0RQGLDOH SHU OD 3URSULHWj
,QWHOOHWWXDOHGHQRPLQDWDLQVHJXLWR2UJDQL]]D]LRQH
YLL
$FFRUGRGL/RFDUQR
$UWLFROR
$SSOLFD]LRQHHSRUWDWDJLXULGLFDGHOODFODVVLILFD]LRQHLQWHUQD]LRQDOH
)DWWLVDOYLJOLREEOLJKLLPSRVWLGDOO¶$FFRUGRODFODVVLILFD]LRQHLQWHUQD]LRQDOHKDGLSHUVp
FDUDWWHUHHVFOXVLYDPHQWHDPPLQLVWUDWLYR7XWWDYLDFLDVFXQSDHVHSXzDWWULEXLUOHODSRUWDWD
JLXULGLFD FKH ULWLHQH FRQYHQLHQWH ,Q SDUWLFRODUH OD FODVVLILFD]LRQH LQWHUQD]LRQDOH QRQ
YLQFRODLSDHVLGHOO¶8QLRQHTXDQWRDOODQDWXUDHDOODSRUWDWDGHOODSURWH]LRQHGHOGLVHJQRR
GHOPRGHOORULFRQRVFLXWHQHLVLQJROLSDHVL
&LDVFXQSDHVHGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUHVLULVHUYDODIDFROWjGLDSSOLFDUHODFODVVLILFD]LRQH
LQWHUQD]LRQDOHDWLWRORGLVLVWHPDSULQFLSDOHRGLVLVWHPDDXVLOLDULR
, JRYHUQL GHL SDHVL GHOO¶8QLRQH IDUDQQR ILJXUDUH QHL WLWROL XIILFLDOL GHL GHSRVLWL R GHOOH
UHJLVWUD]LRQL GHL GLVHJQL R GHL PRGHOOL H QHOOH HYHQWXDOL SXEEOLFD]LRQL XIILFLDOL SHUWLQHQWL L
QXPHUL GHOOH FODVVL H VRWWRFODVVL GL DSSDUWHQHQ]D GHL SURGRWWL LQFRUSRUDQWL L GLVHJQL R L
PRGHOOL
1HOOD VFHOWD GHOOH GHQRPLQD]LRQL GD LQVHULUH QHOO¶HOHQFR DOIDEHWLFR GHL SURGRWWL LO
&RPLWDWR GL HVSHUWL HYLWHUj SHU TXDQWR SRVVLELOH GL XVDUH GHQRPLQD]LRQL SHU OH TXDOL
HVLVWRQR GLULWWL HVFOXVLYL 7XWWDYLD O¶LQFOXVLRQH GL XQD TXDOVLDVL GHQRPLQD]LRQH QHOO¶HOHQFR
DOIDEHWLFR QRQ SRWUj HVVHUH LQWHUSUHWDWD FRPH HVSUHVVLRQH GL XQ SDUHUH GHO &RPLWDWR GL
HVSHUWLFLUFDO¶HVLVWHQ]DRPHQRGLGLULWWLHVFOXVLYL
$UWLFROR
&RPLWDWRGLHVSHUWL
Ê LVWLWXLWR SUHVVR O¶8IILFLR LQWHUQD]LRQDOH XQ &RPLWDWR GL HVSHUWL LQFDULFDWR GL VYROJHUH L
FRPSLWL SUHYLVWL GDOO¶DUWLFROR H &LDVFXQ SDHVH GHOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH q
UDSSUHVHQWDWR QHO &RPLWDWR GL HVSHUWL LO TXDOH VL RUJDQL]]D VXOOD EDVH GL XQ UHJRODPHQWR
LQWHUQRDGRWWDWRDPDJJLRUDQ]DVHPSOLFHGDLSDHVLUDSSUHVHQWDWL
,O &RPLWDWR GL HVSHUWL DVVXPH FRQ OD PDJJLRUDQ]D VHPSOLFH GHL SDHVL GHOO¶8QLRQH
SDUWLFRODUHO¶HOHQFRDOIDEHWLFRHOHQRWHHVSOLFDWLYH
,O JRYHUQR GL FLDVFXQ SDHVH GHOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH H O¶8IILFLR LQWHUQD]LRQDOH SRVVRQR
DYDQ]DUH SURSRVWH GL PRGLILFKH R DJJLXQWH DOOD FODVVLILFD]LRQH LQWHUQD]LRQDOH , JRYHUQL
FRPXQLFDQR RJQL ORUR SURSRVWD DOO¶8IILFLR LQWHUQD]LRQDOH 4XHVW¶XOWLPR WUDVPHWWH OH VXH
SURSRVWH H TXHOOH GHL JRYHUQL DL PHPEUL GHO &RPLWDWR GL HVSHUWL DOPHQR GXH PHVL SULPD
FKHLO&RPLWDWRVLULXQLVFDSHUHVDPLQDUOH
/H GHFLVLRQL GHO &RPLWDWR GL HVSHUWL VXOOH PRGLILFKH H OH DJJLXQWH GD DSSRUWDUH DOOD
FODVVLILFD]LRQH LQWHUQD]LRQDOH VRQR SUHVH FRQ OD PDJJLRUDQ]D VHPSOLFH GHL SDHVL
GHOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH 7XWWDYLD VH LPSOLFDQR OD FUHD]LRQH GL XQD QXRYD FODVVH R LO
WUDVIHULPHQWRGLSURGRWWLGDXQDFODVVHDXQ¶DOWUDODGHFLVLRQHGHYHHVVHUHXQDQLPH
*OLHVSHUWLKDQQRIDFROWjGLYRWDUHSHUFRUULVSRQGHQ]D
YLLL
$FFRUGRGL/RFDUQR
4XDORUDXQSDHVHQRQDEELDGHVLJQDWRXQHVSHUWRSHUUDSSUHVHQWDUORDXQDVHVVLRQH
GHO&RPLWDWRGLHVSHUWLRSSXUHO¶HVSHUWRGHVLJQDWRQRQDEELDHVSUHVVRLOVXRYRWRVHGXWD
VWDQWH R HQWUR XQ WHUPLQH VWDELOLWR GDO UHJRODPHQWR LQWHUQR GHO &RPLWDWR VL ULWHUUj FKH LO
SDHVHLQTXHVWLRQHDEELDDFFHWWDWRODGHFLVLRQH
$UWLFROR
1RWLILFDHSXEEOLFD]LRQHGHOODFODVVLILFD]LRQH
HGHOOHVXHPRGLILFKHHDJJLXQWH
/¶HOHQFR DOIDEHWLFR GHL SURGRWWL H OH QRWH HVSOLFDWLYH DGRWWDWH GDO &RPLWDWR GL HVSHUWL
QRQFKp TXDOVLDVL PRGLILFD R DJJLXQWD DOOD FODVVLILFD]LRQH LQWHUQD]LRQDOH GHFLVD GDO
&RPLWDWR VWHVVR VRQR QRWLILFDWH DL JRYHUQL GHL SDHVL GHOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH D FXUD
GHOO¶8IILFLR LQWHUQD]LRQDOH /H GHFLVLRQL GHO &RPLWDWR GL HVSHUWL HQWUHUDQQR LQ YLJRUH DOOD
ULFH]LRQH GHOOD QRWLILFD 7XWWDYLD VH HVVH LPSOLFDQR OD FUHD]LRQH GL XQD QXRYD FODVVH R LO
WUDVIHULPHQWR GL SURGRWWL GD XQD FODVVH D XQ¶DOWUD GLYHQWHUDQQR HVHFXWLYH HQWUR VHL PHVL
GDOODGDWDGLLQYLRGHOODQRWLILFD
1HOOD VXD TXDOLWj GL GHSRVLWDULR GHOOD FODVVLILFD]LRQH LQWHUQD]LRQDOH O¶8IILFLR
LQWHUQD]LRQDOH YLLQVHULVFHOHPRGLILFKHHOHDJJLXQWHJLjHVHFXWLYH0RGLILFKHHDJJLXQWH
VDUDQQRRJJHWWRGLDYYLVLSXEEOLFDWLQHLSHULRGLFLFKHO¶$VVHPEOHDGHVLJQHUj
$UWLFROR
$VVHPEOHDGHOO¶8QLRQH
D /¶8QLRQH SDUWLFRODUH KD XQ¶$VVHPEOHD FRPSRVWD GHL SDHVL GHOO¶8QLRQH
SDUWLFRODUH
E,OJRYHUQRGLRJQLSDHVHGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUHqUDSSUHVHQWDWRGDXQGHOHJDWR
FKHSXzHVVHUHDVVLVWLWRGDVXSSOHQWLFRQVLJOLHULHGHVSHUWL
F/HVSHVHGLFLDVFXQDGHOHJD]LRQHVRQRDFDULFRGHOJRYHUQRFKHO¶KDLQGHWWD
D)DWWHVDOYHOHGLVSRVL]LRQLGHOO¶DUWLFRORO¶$VVHPEOHD
L
WUDWWD OH TXHVWLRQL FRQFHUQHQWL LO PDQWHQLPHQWR H OR VYLOXSSR GHOO¶8QLRQH
SDUWLFRODUHHO¶DSSOLFD]LRQHGHOSUHVHQWH$FFRUGR
LL
LPSDUWLVFHDOO¶8IILFLRLQWHUQD]LRQDOHOHGLUHWWLYHFRQFHUQHQWLODSUHSDUD]LRQHGHOOH
FRQIHUHQ]HGLUHYLVLRQH
LLL
HVDPLQD H DSSURYD OH UHOD]LRQL H OH DWWLYLWj GHO 'LUHWWRUH JHQHUDOH
GHOO¶2UJDQL]]D]LRQH GHQRPLQDWR LQ VHJXLWR 'LUHWWRUH JHQHUDOH UHODWLYH
DOO¶8QLRQHSDUWLFRODUHHGHWWDOHQHFHVVDULHGLUHWWLYHVXOOHTXHVWLRQLFKHVRQRGL
FRPSHWHQ]DGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUH
LY
VWDELOLVFHLOSURJUDPPDDGRWWDLOELODQFLRELHQQDOHGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUHHQH
DSSURYDLFRQWLGLFKLXVXUD
Y
DGRWWDLOUHJRODPHQWRILQDQ]LDULRGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUH
YL
GHFLGH FKH YHQJDQR VWDELOLWL WHVWL XIILFLDOL GHOOD FODVVLILFD]LRQH LQWHUQD]LRQDOH LQ
OLQJXHGLYHUVHGDOO¶LQJOHVHHGDOIUDQFHVH
L[
$FFRUGRGL/RFDUQR
YLL
YLLL
L[
[
LVWLWXLVFH ROWUH DO &RPLWDWR GL HVSHUWL LQGLFDWR QHOO¶DUWLFROR JOL DOWUL FRPLWDWL GL
HVSHUWL H L JUXSSL GL ODYRUR FKH ULWLHQH XWLOL SHU UHDOL]]DUH JOL VFRSL GHOO¶8QLRQH
SDUWLFRODUH
GHFLGH TXDOL SDHVL QRQ PHPEUL GHOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH TXDOL RUJDQL]]D]LRQL
LQWHUJRYHUQDWLYH H TXDOL RUJDQL]]D]LRQL LQWHUQD]LRQDOL QRQ JRYHUQDWLYH SRVVRQR
HVVHUHDPPHVVHDOOHULXQLRQLFRPHRVVHUYDWRUL
DVVXPHOHPRGLILFKHGDDSSRUWDUHDJOLDUWLFROLGDD
LQWUDSUHQGH TXDOVLDVL DOWUD D]LRQH LQWHVD DO FRQVHJXLPHQWR GHJOL VFRSL
GHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUH
VYROJHTXDOVLDVLDOWURFRPSLWRFKHO¶$FFRUGRFRPSRUWL
[L
E /¶$VVHPEOHD GHOLEHUD VX TXHVWLRQL FKH LQWHUHVVDQR DQFKH DOWUH 8QLRQL
DPPLQLVWUDWHGDOO¶2UJDQL]]D]LRQHGRSRDYHUQHFRQVXOWDWRLO&RPLWDWRGLFRRUGLQDPHQWR
D&LDVFXQPHPEURGHOO¶$VVHPEOHDGLVSRQHGLXQYRWR
E/DPHWjGHLSDHVLPHPEULGHOO¶$VVHPEOHDFRVWLWXLVFHLOTXRUXP
F 1RQRVWDQWH OH GLVSRVL]LRQL GHO VRWWRFRPPD E TXDORUD LO QXPHUR GHL SDHVL
UDSSUHVHQWDWLLQXQDVHVVLRQHVLDLQIHULRUHDOODPHWjPDXJXDOHRVXSHULRUHDXQWHU]RGHL
SDHVLPHPEULGHOO¶$VVHPEOHDTXHVWDSXzGHOLEHUDUHWXWWDYLDOHULVROX]LRQLGHOO¶$VVHPEOHD
WUDQQH TXHOOH FKH ULJXDUGDQR OD SURFHGXUD GLYHQWHUDQQR HVHFXWLYH VROR TXDQGR VLDQR
VRGGLVIDWWH OH FRQGL]LRQL LQGLFDWH QHO VHJXLWR /¶8IILFLR LQWHUQD]LRQDOH FRPXQLFD GHWWH
ULVROX]LRQLDLSDHVLPHPEULQRQUDSSUHVHQWDWLLQYLWDQGROLDHVSULPHUHSHULVFULWWRHQWURWUH
PHVLGDOODGDWDGHOODFRPXQLFD]LRQHLOORURYRWRRODORURDVWHQVLRQH6HDOORVFDGHUHGHO
WHUPLQH LO QXPHUR GHL SDHVL FKH KDQQR HVSUHVVR LO ORUR YRWR R OD ORUR DVWHQVLRQH ULVXOWD
DOPHQR XJXDOH DO QXPHUR GHL SDHVL FKH PDQFDYDQR SHU DYHUH LO TXRUXP OH ULVROX]LRQL
GLYHQWHUDQQR HVHFXWLYH D SDWWR FKH QHO IUDWWHPSR VLD VWDWD UDJJLXQWD OD PDJJLRUDQ]D
QHFHVVDULD
G )DWWH VDOYH OH GLVSRVL]LRQL GHOO¶DUWLFROR O¶$VVHPEOHD GHFLGH FRQ OD
PDJJLRUDQ]DGHLGXHWHU]LGHLYRWLHVSUHVVL
H/¶DVWHQVLRQHQRQqFRQVLGHUDWDYRWR
I2JQLGHOHJDWRSXzUDSSUHVHQWDUHXQVRORSDHVHHYRWDUHVRORDQRPHGLTXHOOR
D /¶$VVHPEOHD VL ULXQLVFH XQD YROWD RJQL GXH DQQL LQ VHVVLRQH RUGLQDULD VX
FRQYRFD]LRQH GHO 'LUHWWRUH JHQHUDOH H VDOYR FDVL HFFH]LRQDOL GXUDQWH LO PHGHVLPR
SHULRGRHQHOPHGHVLPROXRJRLQFXLVLVYROJHO¶$VVHPEOHDJHQHUDOHGHOO¶2UJDQL]]D]LRQH
E /¶$VVHPEOHD q FRQYRFDWD LQ VHVVLRQH VWUDRUGLQDULD GDO 'LUHWWRUH JHQHUDOH D
ULFKLHVWDGLXQTXDUWRGHLSDHVLPHPEUL
F/
RUGLQHGHOJLRUQRGLRJQLVHVVLRQHqGHILQLWRGDO'LUHWWRUHJHQHUDOH
/
$VVHPEOHDDGRWWDLOVXRUHJRODPHQWRLQWHUQR
[
$FFRUGRGL/RFDUQR
$UWLFROR
8IILFLRLQWHUQD]LRQDOH
D , FRPSLWL DPPLQLVWUDWLYL VSHWWDQWL DOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH VRQR VYROWL GDOO¶8IILFLR
LQWHUQD]LRQDOH
E ,Q SDUWLFRODUH O¶8IILFLR LQWHUQD]LRQDOH SUHSDUD OH ULXQLRQL H DVVXPH OD VHJUHWHULD
GHOO¶$VVHPEOHDGHO&RPLWDWRGLHVSHUWLHGLTXDOVLDVLDOWURFRPLWDWRGLHVSHUWLRJUXSSRGL
ODYRURFKHO¶$VVHPEOHDRLO&RPLWDWRDEELDQRLVWLWXLWR
F ,O 'LUHWWRUH JHQHUDOH q LO SL DOWR IXQ]LRQDULR GHOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH H OD
UDSSUHVHQWD
,O'LUHWWRUHJHQHUDOHHLPHPEULGHOSHUVRQDOHGDOXLGHVLJQDWLLQWHUYHQJRQRVHQ]DGLULWWR
GL YRWR D WXWWH OH ULXQLRQL GHOO¶$VVHPEOHD GHO &RPLWDWR GL HVSHUWL H GL TXDOVLDVL DOWUR
FRPLWDWR GL HVSHUWL R JUXSSR GL ODYRUR FKH O¶$VVHPEOHD R LO &RPLWDWR DEELDQR LVWLWXLWR ,O
'LUHWWRUH JHQHUDOH R XQ PHPEUR GHO SHUVRQDOH GD OXL GHVLJQDWR q G¶XIILFLR VHJUHWDULR GL
TXHVWLRUJDQL
D /¶8IILFLR LQWHUQD]LRQDOH SUHSDUD LQ EDVH DOOH GLUHWWLYH GHOO¶$VVHPEOHD OH
FRQIHUHQ]H GL UHYLVLRQH GHOOH GLVSRVL]LRQL GHOO¶$FFRUGR HFFHWWXDWH TXHOOH FRQWHQXWH QHJOL
DUWLFROLGDD
E /¶8IILFLR LQWHUQD]LRQDOH SXz FRQVXOWDUH RUJDQL]]D]LRQL LQWHUJRYHUQDWLYH H
RUJDQL]]D]LRQL LQWHUQD]LRQDOL QRQ JRYHUQDWLYH VXOOD SUHSDUD]LRQH GHOOH FRQIHUHQ]H GL
UHYLVLRQH
F,O'LUHWWRUHJHQHUDOHHOHSHUVRQHGDOXLGHVLJQDWHSDUWHFLSDQRDOOHFRQIHUHQ]HH
LQWHUYHQJRQRQHOOHGHFLVLRQLPDVHQ]DGLULWWRGLYRWR
/¶8IILFLRLQWHUQD]LRQDOHVYROJHJOLDOWULFRPSLWLFKHJOLFRPSHWRQR
$UWLFROR
)LQDQ]H
D/
8QLRQHSDUWLFRODUHKDXQELODQFLRSUHYHQWLYR
E ,O ELODQFLR SUHYHQWLYR GHOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH FRPSUHQGH JOL LQWURLWL H OH VSHVH
SURSULHGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUHLOVXRFRQWULEXWRDOELODQFLRGHOOHVSHVHFRPXQLDOOH8QLRQL
H RYH VLD LO FDVR OD VRPPD PHVVD D GLVSRVL]LRQH GHO ELODQFLR GHOOD &RQIHUHQ]D
GHOO¶2UJDQL]]D]LRQH
F 6RQR FRQVLGHUDWH VSHVH FRPXQL DOOH 8QLRQL TXHOOH FKH QRQ YHQJRQR DWWULEXLWH
HVFOXVLYDPHQWH DOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH EHQVu DQFKH D XQ¶DOWUD R DG DOWUH 8QLRQL
DPPLQLVWUDWHGDOO¶2UJDQL]]D]LRQH,OFRQWULEXWRGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUHDWDOLVSHVHFRPXQL
qSURSRU]LRQDOHDOO¶LQWHUHVVHFKHSUHVHQWDQRSHUHVVD
[L
$FFRUGRGL/RFDUQR
,O ELODQFLR GHOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH q GHILQLWR WHQHQGR FRQWR GHOOH HVLJHQ]H GL
FRRUGLQDPHQWRFRQLELODQFLGHOOHDOWUH8QLRQLDPPLQLVWUDWHGDOO¶2UJDQL]]D]LRQH
LOELODQFLRGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUHVLILQDQ]LDJUD]LHDOOHVHJXHQWLULVRUVH
L
LFRQWULEXWLGHLSDHVLGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUH
LL
OH WDVVH H OH VRPPH ULVFRVVH SHU L VHUYL]L UHVL GDOO¶8IILFLR LQWHUQD]LRQDOH LQ
UHOD]LRQHDOO¶8QLRQHSDUWLFRODUH
LLL
LULFDYLGHOODYHQGLWDGLSXEEOLFD]LRQLGHOO¶8IILFLRLQWHUQD]LRQDOHUHODWLYHDOO¶8QLRQH
SDUWLFRODUHHLGLULWWLFRQQHVVLFRQTXHOOHSXEEOLFD]LRQL
LY
OHGRQD]LRQLLODVFLWLHOHVRYYHQ]LRQL
Y
OHSLJLRQLJOLLQWHUHVVLHDOWULSURYHQWLGLYDULDQDWXUD
D3HUGHWHUPLQDUHODTXRWDFRQWULEXWLYDVHFRQGRLOFRPPDLLSDHVLGHOO¶8QLRQH
SDUWLFRODUHVRQRDVVHJQDWLDOODFODVVHFXLDSSDUWHQJRQRVHFRQGRO¶8QLRQHGL3DULJLSHUOD
SURWH]LRQH GHOOD SURSULHWj LQGXVWULDOH H SDJDQR FRQWULEXWL DQQXL LQ UDSSRUWR DO QXPHUR GL
XQLWjVWDELOLWRSHUWDOHFODVVHLQTXHOOD8QLRQH
E ,O FRQWULEXWR DQQXR GL FLDVFXQ SDHVH GHOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH FRQVLVWH LQ XQD
VRPPD LO FXL UDSSRUWR FRQ LO WRWDOH GHL FRQWULEXWL DQQXL GHL VLQJROL SDHVL VLD XJXDOH DO
UDSSRUWRWUDLOQXPHURGLXQLWjGHOODFODVVHGLDSSDUWHQHQ]DHLOQXPHURWRWDOHGHOOHXQLWjGL
WXWWLLSDHVL
F,FRQWULEXWLVRQRHVLJLELOLDOƒJHQQDLRGLRJQLDQQR
G8QSDHVHLQPRUDQHOSDJDPHQWRGHLFRQWULEXWLQRQSXzHVHUFLWDUHLOVXRGLULWWRGL
YRWRLQQHVVXQRGHJOLRUJDQLGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUHVHODVRPPDDUUHWUDWDULVXOWLXJXDOHR
VXSHULRUHDTXHOODGHLFRQWULEXWLGDHVVRGRYXWLSHULGXHDQQLDSSHQDWUDVFRUVL7XWWDYLDLO
SDHVH SXz HVVHUH DXWRUL]]DWR D FRQVHUYDUH LO GLULWWR GL YRWR LQ TXHOO¶RUJDQR ILQFKp
TXHVW¶XOWLPRULWLHQHLOULWDUGRDWWULEXLELOHDFLUFRVWDQ]HHFFH]LRQDOLHLQHYLWDELOL
H4XDORUDLOELODQFLRQRQVLDVWDWRDQFRUDGHILQLWRDOO¶LQL]LRGLXQQXRYRHVHUFL]LRYD
ULSUHVRLOELODQFLRGHOO¶DQQRSUHFHGHQWHVHFRQGROHPRGDOLWjGHOUHJRODPHQWRILQDQ]LDULR
/¶DPPRQWDUH GL WDVVH H VRPPH GRYXWH SHU VHUYL]L UHVL GDOO¶8IILFLR LQWHUQD]LRQDOH LQ
UHOD]LRQH DOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH q VWDELOLWR GDO 'LUHWWRUH JHQHUDOH FKH QH ID UDSSRUWR
DOO¶$VVHPEOHD
D /¶8QLRQH SDUWLFRODUH SRVVLHGH XQ IRQGR GL FDVVD FRVWLWXLWR PHGLDQWH XQ
SDJDPHQWR XQLFR HIIHWWXDWR GD FLDVFXQ SDHVH PHPEUR 4XDQGR LO IRQGR GLYHQWD
LQVXIILFLHQWHO¶$VVHPEOHDQHGHFLGHO¶DXPHQWR
E /¶DPPRQWDUH GHO SDJDPHQWR LQL]LDOH GL FLDVFXQ SDHVH D WDOH IRQGR R GHOOD VXD
SDUWHFLSD]LRQH D XQ DXPHQWR q SURSRU]LRQDOH DO FRQWULEXWR GHL SDHVH SHU O¶DQQR LQ FXL LO
IRQGRGLFDVVDVLDVWDWRFRVWLWXLWRRO¶DXPHQWRVLDVWDWRGHFLVR
F/¶HQWLWjHOHPRGDOLWjGLSDJDPHQWRVRQRVWDELOLWHGDOO¶$VVHPEOHDVXSURSRVWDGHO
'LUHWWRUH JHQHUDOH H GRSR DYHU FRQVXOWDWR LO &RPLWDWR GL FRRUGLQDPHQWR
GHOO¶2UJDQL]]D]LRQH
[LL
$FFRUGRGL/RFDUQR
D/¶DFFRUGRGLVHGHFRQFOXVRFRQLOSDHVHVXOFXLWHUULWRULRO¶RUJDQL]]D]LRQHULVLHGH
SUHYHGHFKHRYHLOIRQGRGLFDVVDVLULYHOLLQVXIILFLHQWHTXHVWRSDHVHFRQFHGDGHJOLDQWLFLSL
/¶DPPRQWDUHGHJOLDQWLFLSLHOHFRQGL]LRQLGLFRQFHVVLRQHVDUDQQRRJJHWWRGLYROWDLQYROWD
GLXQSDUWLFRODUHDFFRUGRWUDLOSDHVHHO¶RUJDQL]]D]LRQH
E ,O SDHVHSUHYLVWRGDOFRPPDDHO¶2UJDQL]]D]LRQHKDQQRFLDVFXQRODIDFROWjGL
GHQXQFLDUHO¶LPSHJQRGLFRQFHGHUHDQWLFLSD]LRQLPHGLDQWHQRWLILFDVFULWWD/DGHQXQFLDKD
HIIHWWRWUHDQQLGRSRODILQHGHOO¶DQQRLQFXLqVWDWDQRWLILFDWD
/D YHULILFD GHL FRQWL q HIIHWWXDWD VHFRQGR OH PRGDOLWj SUHYLVWH GDO UHJRODPHQWR
ILQDQ]LDULRGDXQRRSLSDHVLGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUHRSSXUHGDFRQWUROORULHVWHUQLGHVLJQDWL
GDOO¶$VVHPEOHDFRQLOORURFRQVHQVR
$UWLFROR
0RGLILFDGHJOLDUWLFROLGDD
,O 'LUHWWRUH JHQHUDOH H FLDVFXQ SDHVH GHOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH SRVVRQR SURSRUUH
PRGLILFKH DJOL DUWLFROL H ,O 'LUHWWRUH JHQHUDOH FRPXQLFD OH SURSRVWH DL SDHVL
GHOO¶8QLRQH SDUWLFRODUH DOPHQR VHL PHVL SULPD FKH VLDQR VRWWRSRVWH DOO¶HVDPH
GHOO¶$VVHPEOHD
/¶$VVHPEOHDDVVXPHOHPRGLILFKHGHJOLDUWLFROLHOHQFDWLDOFRPPD/DPDJJLRUDQ]D
ULFKLHVWDqGHLWUHTXDUWLGHLYRWLWXWWDYLDOHPRGLILFKHGHOO¶DUWLFRORHGHOSUHVHQWHFRPPD
HVLJRQRXQDPDJJLRUDQ]DSDULDLTXDWWURTXLQWL
&LDVFXQDPRGLILFDGHJOLDUWLFROLSUHYLVWDGDOFRPPDHQWUDLQYLJRUHXQPHVHGRSRFKH
LO 'LUHWWRUH JHQHUDOH DEELD ULFHYXWR SHU LVFULWWR OH QRWLILFKH GL DFFHWWD]LRQH HIIHWWXDWH
FRQIRUPHPHQWH DOOH ULVSHWWLYH UHJROH FRVWLWX]LRQDOL GD SDUWH GL WUH TXDUWL GHL SDHVL FKH
HUDQRPHPEULGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUHDOPRPHQWRLQFXLODPRGLILFDqVWDWDDGRWWDWD8QD
PRGLILFD GHJOL DUWLFROL DFFHWWDWD LQ WDO PRGR YLQFROD WXWWL L SDHVL FKH VLDQR JLj PHPEUL DO
PRPHQWRLQFXLHQWUDLQYLJRUHRFKHORGLYHQWLQRSLWDUGLPDXQDPRGLILFDFKHLPSOLFKL
O¶DXPHQWRGHJOLREEOLJKLILQDQ]LDULGHLSDHVLGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUHYLQFROHUjVRORTXHOOLFKH
DEELDQRQRWLILFDWRGLDFFHWWDUOD
$UWLFROR
5DWLILFDDGHVLRQHHQWUDWDLQYLJRUH
4XDOVLDVLSDHVHSDUWHFLSHGHOOD&RQYHQ]LRQHGL3DULJLSHUODSURWH]LRQHGHOODSURSULHWj
LQGXVWULDOH FKH DEELD ILUPDWR O¶$FFRUGR SRWUj UDWLILFDUOR H VH QRQ OR KD ILUPDWR SRWUj
FRPXQTXHDGHULUYL
*OLVWUXPHQWLGLUDWLILFDHGLDGHVLRQHYDQQRGHSRVLWDWLSUHVVRLO'LUHWWRUHJHQHUDOH
D3HULSULPLFLQTXHSDHVLFKHDEELDQRGHSRVLWDWRVWUXPHQWLGLUDWLILFDRGLDGHVLRQH
O¶$FFRUGRHQWUDLQYLJRUHWUHPHVLGRSRLOGHSRVLWRGHOTXLQWRVWUXPHQWR
[LLL
$FFRUGRGL/RFDUQR
E3HUWXWWLJOLDOWULSDHVLO¶$FFRUGRHQWUDLQYLJRUHWUHPHVLGRSRODGDWDGHOODQRWLILFD
GD SDUWH GHO 'LUHWWRUH JHQHUDOH GHOOD UDWLILFD R GHOO¶DGHVLRQH WUDQQH LO FDVR LQ FXL QHOOR
VWUXPHQWR VLD LQGLFDWD XQD GDWD SRVWHULRUH ,Q WDOH HYHQLHQ]D SHU TXHL SDHVL O¶$FFRUGR
HQWUHUjLQYLJRUHDOODGDWDLQGLFDWD
/D UDWLILFD R O¶DGHVLRQH LPSOLFDQR GL GLULWWR LO SLHQR DFFHVVR D WXWWH OH FODXVROH H OD
IUXL]LRQHGLWXWWLLEHQHILFLULFRQRVFLXWLGDOO¶$FFRUGR
$UWLFROR
9DORUHHGXUDWDGHOO¶$FFRUGR
/¶$FFRUGR KD OR VWHVVR YDORUH H OD VWHVVD GXUDWD GHOOD &RQYHQ]LRQH GL 3DULJL SHU OD
SURWH]LRQHGHOODSURSULHWjLQGXVWULDOH
$UWLFROR
5HYLVLRQHGHJOLDUWLFROLGDDHGDD
*OL DUWLFROL GD D H GD D GHOO¶$FFRUGR SRWUDQQR HVVHUH ULYLVWL SHU LQWURGXUYL L
PLJOLRUDPHQWLDXVSLFDWL
2JQL UHYLVLRQH VDUj RJJHWWR GL XQD FRQIHUHQ]D GHL GHOHJDWL GHL SDHVL GHOO¶8QLRQH
SDUWLFRODUH
$UWLFROR
'HQXQFLD
&LDVFXQ SDHVH SRWUj GHQXQFLDUH O¶$FFRUGR PHGLDQWH QRWLILFD LQGLUL]]DWD DO 'LUHWWRUH
JHQHUDOH 7DOH GHQXQFLD DYUj HIIHWWR VROR QHL ULJXDUGL GHO SDHVH FKH O¶DYUj LQROWUDWD
O¶$FFRUGRULPDQHQGRLQYLJRUHHGHVHFXWLYRSHUJOLDOWULSDHVLGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUH
/DGHQXQFLDGLYHUUjHVHFXWLYDDXQDQQRGDOJLRUQRLQFXLLO'LUHWWRUHJHQHUDOHQHDYUj
ULFHYXWRQRWLILFD
/DIDFROWjGLGHQXQFLDSUHYLVWDGDOSUHVHQWHDUWLFRORQRQSRWUjHVVHUHHVHUFLWDWDSULPD
FKHVLDWUDVFRUVRXQSHULRGRGLFLQTXHDQQLDSDUWLUHGDOODGDWDLQFXLLOSDHVHqGLYHQXWR
PHPEURGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUH
[LY
$FFRUGRGL/RFDUQR
$UWLFROR
7HUULWRUL
6RQR DSSOLFDELOL DOO¶$FFRUGR OH GLVSRVL]LRQL GHOO¶DUWLFROR GHOOD &RQYHQ]LRQH GL
3DULJLSHUODSURWH]LRQHGHOODSURSULHWjLQGXVWULDOH
$UWLFROR
)LUPDOLQJXHQRWLILFKH
D/¶$FFRUGRILUPDWRLQXQVRORHVHPSODUHQHOOHOLQJXHLQJOHVHHIUDQFHVHLGXHWHVWL
IDFHQGRXJXDOPHQWHIHGHqGHSRVLWDWRSUHVVRLO*RYHUQRGHOOD6YL]]HUD
E/¶$FFRUGRULPDQHDSHUWRDOODILUPDD%HUQDILQRDOJLXJQR
,O 'LUHWWRUH JHQHUDOH FXUD OD SUHSDUD]LRQH GL WHVWL XIILFLDOL SUHYLD FRQVXOWD]LRQH GHL
JRYHUQLLQWHUHVVDWLLQDOWUHOLQJXHFKHO¶DVVHPEOHDSRWUjLQGLFDUH
,O'LUHWWRUHJHQHUDOHWUDVPHWWHGXHFRSLHFHUWLILFDWHFRQIRUPLGDOJRYHUQRVYL]]HURGHO
WHVWR ILUPDWR GHOO¶$FFRUGR DL JRYHUQL FKH O¶KDQQR ILUPDWR H DO JRYHUQR GL TXDOVLDVL DOWUR
SDHVHFKHQHIDFFLDGRPDQGD
,O 'LUHWWRUH JHQHUDOH ID UHJLVWUDUH O¶$FFRUGR SUHVVR OD 6HJUHWHULD GHOO¶2UJDQL]]D]LRQH
GHOOH1D]LRQL8QLWH
,O 'LUHWWRUH JHQHUDOH QRWLILFD DL JRYHUQLGLWXWWLLSDHVLGHOO¶8QLRQHSDUWLFRODUHODGDWDGL
HQWUDWD LQ YLJRUH GHOO¶$FFRUGR OH ILUPH L GHSRVLWL GL VWUXPHQWL GL UDWLILFD R GL DGHVLRQHOH
DFFHWWD]LRQLGLPRGLILFKHGHOSUHVHQWH$FFRUGRHOHGDWHLQFXLTXHVWHPRGLILFKHHQWUDQRLQ
YLJRUHQRQFKpOHQRWLILFKHGLGHQXQFLD
$UWLFROR
'LVSRVL]LRQHWUDQVLWRULD
)LQR DOO¶HQWUDWD LQ IXQ]LRQH GHO SULPR 'LUHWWRUH JHQHUDOH L ULIHULPHQWL WHVWXDOL
DOO¶8IILFLRLQWHUQD]LRQDOHGHOO¶2UJDQL]]D]LRQHRDO'LUHWWRUHJHQHUDOHYDQQRLQWHVLFRPHIDWWL
ULVSHWWLYDPHQWHDJOL8IILFLLQWHUQD]LRQDOLULXQLWLSHUODSURWH]LRQHGHOODSURSULHWjLQWHOOHWWXDOH
%,53,RDOORUR'LUHWWRUH
[Y
5DFFRPDQGD]LRQLUHODWLYHDOO·DSSOLFD]LRQHGHOOD&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQR
5$&&20$1'$=,21,5(/$7,9(
$//¶$33/,&$=,21('(//$&/$66,),&$=,21(',
/2&$512
,O &RPLWDWR GL HVSHUWL FRVWLWXLWR LQ EDVH DOO¶DUWLFROR GHOO¶$FFRUGR GL /RFDUQR
UDFFRPDQGz QHOOH VHVVLRQL GHO VHWWHPEUH H GHO PDU]R DL SDHVL PHPEUL
GHOO¶8QLRQH GL /RFDUQR GL DSSOLFDUH QHO PRGR VRWWR LQGLFDWR OD FODVVLILFD]LRQH
LQWHUQD]LRQDOHSHULGLVHJQLHLPRGHOOLLQGXVWULDOLQHLSURSULGRFXPHQWLHSXEEOLFD]LRQL
XIILFLDOLUHODWLYLDOOHUHJLVWUD]LRQLHDLULQQRYLGLGLVHJQLRPRGHOOLLQGXVWULDOL
D LO QXPHUR GHOOD FODVVH YHUUj HVSUHVVR LQ FLIUH DUDEH LO QXPHUR GHOOD
VRWWRFODVVHVDUjDQFK¶HVVRHVSUHVVRLQFLIUHDUDEHHVDUjVHPSUHGLGXHFLIUHSHUOH
VRWWRFODVVLLQXPHULGDDVDUDQQRSUHFHGXWLGDXQRLOQXPHURGHOODFODVVHVDUj
VHSDUDWR GD TXHOOR GHOOD VRWWRFODVVH GD XQ WUDWWLQR DG HVHPSLR OD FODVVH VRWWRFODVVHVDUjLQGLFDWDFRPHVHJXH
ELQXPHULGHOODFODVVHHGHOODVRWWRFODVVHVDUDQQRSUHFHGXWLGDOO¶LQGLFD]LRQH
&ODGHVHPSLR&O
FVHXQGHSRVLWRRXQDUHJLVWUD]LRQHFRPSRUWDQRO¶LQGLFD]LRQHGLSLQXPHULGL
FODVVL R VRWWRFODVVL OH FODVVL VDUDQQR VHSDUDWH GDO SXQWR H YLUJROD H OH VRWWRFODVVL
GDOODYLUJRODDGHVHPSLR&O
G L QXPHUL GHOOH FODVVL H GHOOH VRWWRFODVVL GHOOD FODVVLILFD]LRQH GL /RFDUQR
VDUDQQRSUHFHGXWLGDOO¶DEEUHYLD]LRQH/2&HO¶HGL]LRQHGHOODFODVVLILFD]LRQHFXLVRQR
DVVHJQDWLLGLVHJQLHLPRGHOOLLQGXVWULDOLVDUjLQGLFDWDGDXQDFLIUDDUDEDWUDSDUHQWHVL
DGHVHPSLR/2&&O
[YL
&/$66,),&$=,21(',/2&$512
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHGL]LRQH²/LVWDGHOOHFODVVL
/,67$'(//(&/$66,
&/$66(
352'277,$/,0(17$5,
&/$66(
$57,&2/,',$%%,*/,$0(172(0(5&(5,$
&/$66(
$57,&2/,'$9,$**,2$678&&,20%5(//21,(2**(77,3(5621$/,121
,1&/86,1(//($/75(&/$66,
&/$66(
63$==2/(
&/$66(
$57,&2/,7(66,/,121&21)(=,21$7,)2*/,',0$7(5,$/($57,),&,$/(2
1$785$/(
&/$66(
$55('$0(172
&/$66(
$57,&2/,&$6$/,1*+,121,1&/86,1(//($/75(&/$66,
&/$66(
87(16,/,()(55$0(17$
&/$66(
,0%$//$**,(5(&,3,(17,3(5,/75$63257223(5/$0$187(1=,21(',0(5&,
&/$66(
252/2*,($/75,67580(17,',0,685$=,21(67580(17,',&21752//2(',
6(*1$/$=,21(
&/$66(
2**(77,251$0(17$/,
&/$66(
0(==,',75$632572(',62//(9$0(172
&/$66(
67580(17,3(5/$352'8=,21(/$',675,%8=,21((/$75$6)250$=,21(
'(//
(1(5*,$(/(775,&$
&/$66(
67580(17,',5(*,675$=,21(',7(/(&2081,&$=,21((',(/$%25$=,21('(,
'$7,
&/$66(
0$&&+,1$5,121&2035(6,1(//($/75(&/$66,
&/$66(
$57,&2/,',)272*5$),$&,1(0$72*5$),$2',277,&$
&/$66(
67580(17,086,&$/,
&/$66(
7,32*5$),$(0$&&+,1('$8)),&,2
&/$66(
&$1&(//(5,$$57,&2/,3(58)),&,20$7(5,$/(','$77,&223(5$57,67,
&/$66(
$775(==$785(',9(1',7$238%%/,&,7$5,(&$57(//,,1',&$725,
&/$66(
*,2&+,*,2&$772/,7(1'(($57,&2/,63257,9,
&/$66(
$50,$57,&2/,3,527(&1,&,$57,&2/,3(5/$&$&&,$
&/$66(
,167$//$=,21,3(5/$',675,%8=,21(',)/8,',,167$//$=,21,6$1,7$5,(
,03,$17,',5,6&$/'$0(172',9(17,/$=,21((',&21',=,21$0(172'
$5,$
&20%867,%,/,62/,',
&/$66(
0(',&,1$(/$%25$725,
&/$66(
&26758=,21,('(/(0(17,(',/,
&/$66(
,//80,1$=,21(
&/$66(
7$%$&&+,($57,&2/,3(5)80$725,
&/$66(
352'277,)$50$&(87,&,2&260(7,&,$57,&2/,(352'277,3(5/$72,/(77(
&/$66(
',6326,7,9,('(48,3$**,$0(17,&21752,/)82&23(5/$35(9(1=,21(',
,1&,'(17,(,/62&&2562
&/$66(
$57,&2/,3(5/$&85$(/$*(67,21('(*/,$1,0$/,
&/$66(
0$&&+,1(($33$5(&&+,3(5/$35(3$5$=,21(',$/,0(17,(%(9$1'(121
&2035(6,,1$/75(&/$66,
&/$66(
6,0%2/,*5$),&,(/2*2027,9,'(&25$7,9,3(5683(5),&,251$0(17,
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
/,67$'(//(&/$66,('(//(62772&/$66,
&21127((63/,&$7,9(
266(59$=,21,*(1(5$/,
D ,WLWROLGHOOHFODVVLHGHOOHVRWWRFODVVLVRQRXQDLQGLFD]LRQHJHQHUDOHUHODWLYDGHO
GRPLQLRGLDSSDUWHQHQ]DGHLSURGRWWL3HUDOWURSXzDFFDGHUHFKHDOFXQLSURGRWWL
VLDQRLQGLFDWLFRQSLGLXQWLWROR3HUWDOHUDJLRQHqEHQHDFFHUWDUHOD
FODVVLILFD]LRQHGHLYDULSURGRWWLFRQVXOWDQGRO¶HOHQFRDOIDEHWLFR
E /HQRWHHVSOLFDWLYHUHODWLYHDXQDFODVVHQRQYHQJRQRULSUHVHQHOOHQRWHDOOH
VRWWRFODVVLGLSHUWLQHQ]DÊSHUFLzLPSRUWDQWHFRQVXOWDUOHLQVLHPHFRQOHQRWH
UHODWLYHDOOHVRWWRFODVVL
F &RPHFULWHULRGLPDVVLPDLSURGRWWLVRQRFODVVLILFDWLLQSULPDEDWWXWDVHFRQGROD
GHVWLQD]LRQHHLQVHFRQGDEDWWXWDHRYHVLDSRVVLELOHLQEDVHDOO¶RJJHWWRFKH
UDSSUHVHQWDQR/DVHFRQGDGHVLJQD]LRQHqIDFROWDWLYD
G 1HOFDVRLQFXLXQDVSHFLILFDFODVVLILFD]LRQHQRQVLDHVSUHVVDPHQWHSUHYLVWDSHUL
SURGRWWLGHVWLQDWLDIDUHSDUWHGLXQDOWURSURGRWWRTXHLSURGRWWLVRQRDVVHJQDWLDOOH
VWHVVHFODVVLHVRWWRFODVVLGHOSURGRWWRFXLVRQRGHVWLQDWLHSHUWDQWRQRQSRWUDQQR
DYHUHGLQRUPDXQDGLYHUVDDVVHJQD]LRQH
H ,SURGRWWLFRPELQDWLSHUXVRPXOWLSORVRQRDVVHJQDWLFRQO¶HFFH]LRQHGHJOLDUWLFROLGD
DUUHGDPHQWRFRPELQDWLSHUXVRPXOWLSORDWXWWHOHFODVVLHOHVRWWRFODVVL
FRUULVSRQGHQWLDFLDVFXQRGHJOLXVLSUHYLVWL
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
&/$66(
3URGRWWLDOLPHQWDUL
1RWH DVRQRFRPSUHVLLSURGRWWLDOLPHQWDULSHUXVRXPDQRJOLDOLPHQWLSHU
DQLPDOLHLSURGRWWLGLHWHWLFL
EVRQRHVFOXVLJOLLPEDOODJJLFO
3$1(77(5,$%,6&277,3$67,&&(5,$3$67(('$/75,352'277,$
%$6(',&(5($/,&,2&&2/$7,&21)(77(5,$*(/$7,
)5877$(9(5'85(
)250$**, %8552 ( 68&&('$1(, '(/ %8552 $/75, 352'277,
/$77,(5,
352'277, ', 0$&(//(5,$ &2035(6, 352'277, ', 6$/80(5,$
3(6&+(5,$
>YXRWR@
$/,0(17,3(5$1,0$/,
9$5,(
&/$66(
$UWLFROLGLDEELJOLDPHQWRHPHUFHULD
VRQR HVFOXVL JOL DUWLFROL GL DEELJOLDPHQWR SHU OH EDPEROH FO L
1RWD
GLVSRVLWLYL H JOL HTXLSDJJLDPHQWL VSHFLDOL SHU OD SURWH]LRQH DQWLQFHQGLR OD
SUHYHQ]LRQHGHJOLLQIRUWXQLHLOVDOYDWDJJLRFOHJOLLQGXPHQWLSHUDQLPDOLFO
,17,02 /,1*(5,( &256(77(5,$ 5(**,6(1, $%%,*/,$0(172 '$
1277(
1RWH DVRQRFRPSUHVLLEXVWLRUWRSHGLFLHODELDQFKHULDLQWLPD
EqHVFOXVDODELDQFKHULDSHUODFDVDFO
,1'80(17,
DVRQRFRPSUHVHOHSHOOLFFHJOLLQGXPHQWLGDEDJQRO¶DEELJOLDPHQWR
1RWH VSRUWLYRHJOLLQGXPHQWLRUWRSHGLFLVDOYRHFFH]LRQLLQGLFDWHLQE
E VRQR HVFOXVL JOL LQGXPHQWL LQWLPL FO H JOL LQGXPHQWL LQVHULWL
QHOOHFODVVLR
&$33(//(5,$
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
1RWD VRQRFRPSUHVLWXWWLLWLSLGLFRSULFDSRSHUXRPLQLGRQQHHEDPELQL
&$/=$785(&$/=((&$/=,1,
VRQR FRPSUHVH OH FDO]DWXUH VSHFLDOL SHU OR VSRUW FRPH OH VFDUSH GD
1RWD
FDOFLR GD VFL GD KRFNH\ VX JKLDFFLR OH VFDUSH H L FDO]LQL RUWRSHGLFL PD DQFKH L
FROODQWFDO]HPXWDQGHOHJKHWWHHDOWULFDSLGLDEELJOLDPHQWRSHUOHJDPEH
&5$9$77(6&,$53()28/$5'()$==2/(77,
1RWD
VRQRFRPSUHVLWXWWLJOLDFFHVVRULGLDEELJOLDPHQWRVWHVR
*8$17,
1RWD
VRQR FRPSUHVL L JXDQWL FKLUXUJLFL H L JXDQWL SURWHWWLYL LQ JRPPD R
SODVWLFDSHULODYRULGRPHVWLFLSHUPHVWLHULVSHFLILFLRSHUORVSRUW
0(5&(5,$($&&(6625,'
$%%,*/,$0(172
DVRQRFRPSUHVLLERWWRQLLJDQFLSHUO¶DEELJOLDPHQWRSHUJOLDUWLFROLGL
1RWH FDSSHOOHULDHOHFDO]DWXUHLODFFLJOLVSLOOLLFRUUHGLSHUODPRGDODPDJOLDRLOULFDPR
QRQFKpDFFHVVRULGLDEELJOLDPHQWRTXDOLFLQWXUHJLDUUHWWLHUHEUHWHOOH
E VRQR HVFOXVL L ILOL GL ODQD H DOWUL ILODWL FO JOL DUWLFROL GL
SDVVDPDQHULDFOOHPDFFKLQHGDFXFLUHSHUPDJOLHULDRGDULFDPRFO
LFRUUHGLSHULOFXFLWRFRQWHQLWRULFO
9$5,(
&/$66(
$UWLFROL GD YLDJJLR DVWXFFL RPEUHOORQL H RJJHWWL SHUVRQDOL QRQ LQFOXVL QHOOH DOWUH
FODVVL
%$8/, 9$/,*,( &$57(//( %256( 3257$&+,$9, $678&&,
$'$77$7,$//252&217(18723257$)2*/,($57,&2/,6,0,/,
1RWD
VRQR HVFOXVL JOL RJJHWWL FKH VHUYRQR DO WUDVSRUWR GHOOH PHUFL FO L
SRUWDVLJDULRLSRUWDVLJDUHWWHFO
>YXRWR@
20%5(//,20%5(//21,(%$6721,'$3$66(**,2
9(17$*/,
9$5,(
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
&/$66(
6SD]]ROH
63$==2/(3(11(//,(6&23(
1RWD
VRQRHVFOXVHOHVSD]]ROHSHULQGXPHQWLFO
63$==2/( ( 3(11(//, 3(5 /$ 72(/(77$ 63$==2/( 3(5
,1'80(17,(&$/=$785(
1RWD
SHU VSD]]ROH SHU WRHOHWWD´ VL LQWHQGRQR OH VSD]]ROH SHU OD FXUD GHO
FRUSRDGHVSHULFDSHOOLHOHXQJKLHRJOLVSD]]ROLQLGDGHQWL
63$==2/(3(50$&&+,1(
1RWD
SHUVSD]]ROHSHUPDFFKLQHVLLQWHQGRQROHVSD]]ROHFKHIDQQRSDUWH
GLPDFFKLQHRGLYHLFROLVSHFLDOL
63$==2/((3(11(//,3(53,7785$3(11(//,'$&8&,1$
9$5,(
&/$66(
$UWLFROLWHVVLOLQRQFRQIH]LRQDWLIRJOLGLPDWHULDOHDUWLILFLDOHRQDWXUDOH
1RWH D VRQR FRPSUHVL JOL DUWLFROL WHVVLOL R VLPLOL YHQGXWL D PHWUR H QRQ
FRQIH]LRQDWL
EVRQRHVFOXVLJOLDUWLFROLFRQIH]LRQDWLFOR
),/$7,
3,==,
5,&$0,
1$675,*$//21,($/75,$57,&2/,',3$66$0$1(5,$
7(6687,(672))(
VRQRFRPSUHVLLWHVVXWLHOHVWRIIHWHVVXWHDPDJOLDRLQDOWURPRGROH
1RWD WHOHFHUDWHLOIHOWURHLOORGHQ
)2*/,',0$7(5,$/($57,),&,$/(21$785$/(
1RWH D VRQR FRPSUHVL L IRJOL QHL TXDOL OH GHFRUD]LRQL VXSHUILFLDOL R OD
WHVVLWXUD VRQR OH XQLFKH FDUDWWHULVWLFKH VRSUDWWXWWR L IRJOL GL ULYHVWLPHQWR TXDOL OH
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
FDUWH GD SDUDWL LO OLQROHXP H L IRJOL GL SODVWLFD DXWRDGHVLYD QRQFKp OD FDUWD GD
LPEDOODJJLRHODFDUWDLQURWROLVDOYRHFFH]LRQLLQGLFDWHLQE
EVRQRHVFOXVLODFDUWDSHUVFULYHUHDQFKHLQURWROLFOHLIRJOL
XWLOL]]DWLFRPHHOHPHQWLGLFRVWUX]LRQHTXDOLLSDQQHOOLPXUDOLHLOODPEUuFO
9$5,(
&/$66(
$UUHGDPHQWR
1RWH D L PRELOL FRPSRVWL FKH FRPSUHQGRQR HOHPHQWL LPSRUWDQWL GL GLYHUVH
VRWWRFODVVLVRQRLQVHULWLQHOODFODVVH
E QHOOD PLVXUD LQ FXL SRVVRQR FRQVLGHUDUVL FRPH XQ XQLFR PRGHOOR L
VHWGLPRELOLVRQRLQVHULWLQHOODFODVVH
FVRQRHVFOXVLJOLDUWLFROLWHVVLOLQRQFRQIH]LRQDWLFO
6(',(
1RWH DVRQRFRPSUHVLWXWWLLWLSLGLVHGLOLDQFKHVHFRQVHQWRQRODSRVL]LRQH
DOOXQJDWDTXDOLOHSDQFKHLGLYDQLOHRWWRPDQHLEDQFKLSHUVDXQDHLFDQDSp
EVRQRFRPSUHVLLVHGLOLSHUYHLFROL
/(77,
1RWH DVRQRFRPSUHVHOHUHWLGDOHWWR
EVRQRHVFOXVLLVHGLOLXWLOL]]DWLSHUVGUDLDUVLFOTXDOLOHSDQFKH
LGLYDQLOHRWWRPDQHLEDQFKLSHUVDXQDHLFDQDSp
7$92/,(02%,/,6,0,/,
02%,/,3(55,3267,*/,2
1RWH D VRQR FRPSUHVL JOL DUPDGL L PRELOL FRQ FDVVHWWL R VFRPSDUWL H OH
VFDIIDODWXUH
E VRQR FRPSUHVH OH EDUH L ULYHVWLPHQWL LQWHUQL GL EDUH H OH XUQH SHU
FUHPD]LRQH
02%,/,&20321,%,/,
$/75,$57,&2/,'$$55('$0(172(3$57,',02%,/,
63(&&+,(&251,&,
1RWDVRQRHVFOXVLJOLVSHFFKLDSSDUWHQHQWLDGDOWUHFODVVLYHGLHOHQFRDOIDEHWLFR
$33(1',$%,7,
1RWD
VLWUDWWDGLJUXFFHSHUDSSHQGHUHJOLDELWL
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
0$7(5$66,(&86&,1,
7(1'((7(1'21,
7$33(7,=(5%,1,(7$33(7,1,
7$33(==(5,(
&23(57(%,$1&+(5,$'$&$6$('$7$92/$
1RWD
VRQRFRPSUHVHOHIRGHUHSHUPRELOLOHFRSHUWHHOHWRYDJOLH
9$5,(
&/$66(
$UWLFROLFDVDOLQJKLQRQLQFOXVLQHOOHDOWUHFODVVL
1RWH DVRQRFRPSUHVLJOLDSSDUHFFKLHJOLXWHQVLOLSHUODFDVDFRQWUROODWLD
PDQRDQFKHVHPRVVLGDXQPRWRUH
EVRQRHVFOXVLOHPDFFKLQHHJOLDSSDUHFFKLSHUODSUHSDUD]LRQHGLFLEL
REHYDQGHFO
6729,*/,(($57,&2/,',9(75(5,$
D VRQR FRPSUHVH OH VWRYLJOLH GL TXDOVLDVL PDWHULDOH LQ SDUWLFRODUH OH
1RWH VWRYLJOLHGLFDUWDRFDUWRQH
EVRQRHVFOXVLJOLXWHQVLOLHLUHFLSLHQWLSHUODFRWWXUDTXDOLLWHJDPLGL
YHWURRFHUDPLFDFOLYDVLSHUILRULHSLDQWHQRQFKpOHVWRYLJOLHHODYHWUHULD
SHUHVFOXVLYRXVRRUQDPHQWDOHFO
$33$5(&&+,87(16,/,(5(&,3,(17,3(5/$&8&,1$
&2/7(//,'$7$92/$)25&+(77(&8&&+,$,
$33$5(&&+, ( 87(16,/, 0$18$/, 3(5 35(3$5$5( $/,0(17, (
%(9$1'(
1RWD
VRQRHVFOXVLJOLDSSDUHFFKLHJOLXWHQVLOLLQVHULWLQHOOHFODVVLH
)(55, '$ 67,52 $33$5(&&+,$785( 3(5 /$9$5( 38/,5( (
$6&,8*$5(
1RWD
VRQRHVFOXVLJOLHOHWWURGRPHVWLFLSHUODYDUHSXOLUHRDVFLXJDUHFO
$/75,87(16,/,'$7$92/$
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
$/75,5(&,3,(17,'20(67,&,
$&&(6625,3(5&$0,1(77,
9$5,(
&/$66(
8WHQVLOLHIHUUDPHQWD
1RWH D VRQR FRPSUHVL JOL XWHQVLOL FRQWUROODWL H GLUHWWL GDOOD PDQR GHOO¶XRPR
DQFKHTXDQGRXQDIRU]DPHFFDQLFDVLVRVWLWXLVFDDOODIRU]DPXVFRODUHDGHVHPSLR
LWUDSDQLHOHWWULFLHOHVHJKHPHFFDQLFKH
EVRQRHVFOXVHOHPDFFKLQHHOHPDFFKLQHXWHQVLOLFORFO
$775(==,(67580(17,3(5)25$5()5(6$5((6&$9$5(
0$57(//,87(16,/,(67580(17,$1$/2*+,
87(16,/,(67580(17,3(5,/7$*/,2
DVRQRFRPSUHVLJOLXWHQVLOLHJOLVWUXPHQWLSHUVHJDUHRWDJOLDUH
1RWH EVRQRHVFOXVLLFROWHOOLGDWDYRODFOJOLXWHQVLOLHJOLVWUXPHQWL
GDWDJOLRSHUODFXFLQDFOHOHODPHXWLOL]]DWHLQFKLUXUJLDFO
&$&&,$9,7,87(16,/,(67580(17,$1$/2*+,
$/75,87(16,/,(67580(17,
1RWD
VRQRFRPSUHVLJOLXWHQVLOLHJOLVWUXPHQWLQRQLQVHULWLRGDQRQLQVHULUH
LQDOWUHFODVVLRVRWWRFODVVL
0$1,&,320(//,(&$5',1,
',6326,7,9,',%/2&&22',&+,8685$
(/(0(17, ', ),66$**,2%/2&&$**,2(0217$**,2121,1&/86,
1(//($/75(&/$66,
1RWH DVRQRFRPSUHVLLFKLRGLOHYLWLLEXOORQLHLGDGL
EVRQRHVFOXVLJOLDUWLFROLGLILVVDJJLRGHVWLQDWLDJOLLQGXPHQWLFO
RRUQDPHQWDOLFOHJOLDUWLFROLGLILVVDJJLRSHUXIILFLRFO
)(55$0(17,(',6326,7,9,$1$/2*+,
5$675(//,(5(3(5%,&,&/(77((0272&,&/(77(
9$5,(
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
1RWD VRQRFRPSUHVLLFDYLQRQHOHWWULFLVHQ]DGLVWLQ]LRQHGLPDWHULDOH
&/$66(
,PEDOODJJLHUHFLSLHQWLSHULOWUDVSRUWRRSHUODPDQXWHQ]LRQHGLPHUFL
%277,*/,( )/$&21, %$5$772/,'$0,*,$1(5(&,3,(17,081,7,',
816,67(0$$35(66,21(
1RWH DSHUYDVLVLLQWHQGRQRLYDVLGDLPEDOODJJLR
EVRQRHVFOXVLLYDVLFRQVLGHUDWLFRPHVWRYLJOLHFOQRQFKpLYDVL
GDILRULFO
%,'21,(%$5,/,
6&$72/(&$66(&217(1,725,5(&,3,(17,3(5&216(59(
VRQRFRPSUHVLLFRQWHQLWRULGDWUDVERUGR
1RWD
&$66(77((&(67,1,
%256(%867(78%(77,(&$368/(
1RWH DVRQRFRPSUHVHOHERUVHHLVDFFKHWWLGLSODVWLFDFRQRVHQ]DPDQLFR
RFKLXVXUD
ESHUFDSVXOHVLLQWHQGRQROHFDSVXOHXWLOL]]DWHFRPHLQYROXFUL
&25'((0$7(5,$/,3(5&(5&+,$785$
67580(17,',&+,8685$($&&(6625,
1RWH DFRPSUHQGRQRVRORLPH]]LGLFKLXVXUDSHULPEDOODJJL
ESHUDFFHVVRULVLLQWHQGRQRLQSDUWLFRODUHLWDSSLSHUYHUVDUHLWDSSL
GRVDWRULHLQHEXOL]]DWRULVWDFFDELOL
3$//(7(3,$77$)250(3(5(/(9$725,
&$6621(77,&217(1,725,3(55,),87,(5(/$7,9,6833257,
9$5,(
&/$66(
2URORJLHDOWULVWUXPHQWLGLPLVXUD]LRQHVWUXPHQWLGLFRQWUROORHGLVHJQDOD]LRQH
1RWD
VRQRFRPSUHVLJOLVWUXPHQWLHOHWWULFL
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
252/2*,3(1'2/((69(*/,(
252/2*,'$32/62
$/75,67580(17,',0,685$=,21('(/7(032
1RWD
VRQRFRPSUHVLJOLDSSDUHFFKLGLPLVXUDGHOWHPSRTXDOLLSDUFKLPHWULL
FRQWDPLQXWLGDFXFLQDHVLPLOL
$/75,67580(17,$33$5(&&+,(',6326,7,9,',0,685$=,21(
1RWH D
VRQRFRPSUHVLJOLVWUXPHQWLJOLDSSDUHFFKLHLGLVSRVLWLYLSHUOD
PLVXUDGLWHPSHUDWXUDSUHVVLRQHSHVROXQJKH]]DYROXPHHJUDQGH]]HHOHWWULFKH
EVRQRHVFOXVLJOLHVSRVLPHWULFO
67580(17, $33$5(&&+, ( ',6326,7,9, ', &21752//2 ',
6,&85(==$(',&2//$8'2
VRQR FRPSUHVL JOL DOODUPL DQWLQFHQGLR R DQWLIXUWR H L GLYHUVL WLSL GL
1RWD
ULYHODWRUL
$33$5(&&+,$785((',6326,7,9,',6(*1$/$=,21(
1RWD
VRQRHVFOXVLJOLDSSDUHFFKLGLLOOXPLQD]LRQHRVHJQDOD]LRQHGHLYHLFROL
FO
7(/$, &$66( 48$'5$17, /$1&(77( ( 7877, */, $/75, 3(==, (
$&&(6625, ', 67580(17, ', 0,685$=,21( ', &21752//2 ( ',
6(*1$/$=,21(
1RWD
SHUFDVVHVLLQWHQGRQROHFDVVHGHJOLRURORJLGDSROVRRGDPXURHLQ
JHQHUDOHJOLLQYROXFULRFRQWHQLWRULFKHIDQQRSDUWHLQWHJUDQWHGHJOLVWUXPHQWLGLFXL
SURWHJJRQRODPHFFDQLFDDHVFOXVLRQHGHJOLDVWXFFLHGHOOHFXVWRGLHFORVH
VLWUDWWDGLLPEDOODJJLFO
9$5,(
&/$66(
2JJHWWLRUQDPHQWDOL
*,2,(//(5,$
1RWH DVRQRFRPSUHVHODJLRLHOOHULDDUWLILFLDOHHODELJLRWWHULD
EVRQRHVFOXVLJOLRURORJLFO
6235$002%,/,251$0(17,3(57$92/,&$0,1(77,(3$5(7,9$6,
3(5),25,
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
1RWD
VRQRFRPSUHVHOHVFXOWXUHOHFRPSRVL]LRQLPRELOLHOHVWDWXH
0('$*/,((',67,17,9,
),25,3,$17(()5877,$57,),&,$/,
%$1',(5(('(&25$=,21,3(5)(67(
D VRQR FRPSUHVH OH FDWHQHOOH OH EDQGHUXROH H OH GHFRUD]LRQL SHU
1RWH DOEHULGLQDWDOH
EVRQRHVFOXVHOHFDQGHOHFO
9$5,(
&/$66(
0H]]LGLWUDVSRUWRHGLVROOHYDPHQWR
DVRQRFRPSUHVLWXWWLLWLSLGLYHLFROLWHUUHVWULQDXWLFLDHUHLVSD]LDOLR
1RWH DOWUR
EVRQRFRPSUHVHOHSDUWLOHDWWUH]]DWXUHHJOLDFFHVVRULFKHHVLVWDQR
VROR LQ IXQ]LRQH GL XQ YHLFROR H FKH QRQ SRVVRQR HVVHUH LQVHULWL LQ DOWUD FODVVH
TXHVWH SDUWL H DWWUH]]DWXUH H TXHVWL DFFHVVRUL SHU YHLFROL VDUDQQR LQVHULWL QHOOD
VRWWRFODVVHGHOYHLFRORLQTXHVWLRQHRQHOODFODVVHVHFRPXQLDSLYHLFROLFKH
DSSDUWHQJRQRDVRWWRFODVVLGLYHUVH
F VRQR HVFOXVH LQ OLQHD GL SULQFLSLR OH SDUWL OH DWWUH]]DWXUH H JOL
DFFHVVRUL SHU YHLFROL FKH SRVVDQR HVVHUH LQVHULWL LQ XQ¶DOWUD FODVVH TXHVWH SDUWL H
DWWUH]]DWXUH H TXHVWL DFFHVVRUL SHU YHLFROL VDUDQQR LQVHULWL QHOOD VWHVVD FODVVH GHL
SURGRWWL GL XJXDOH QDWXUD FKH KDQQR FLRq OD VWHVVD IXQ]LRQH &RVu L WDSSHWL R
WDSSHWLQLSHUDXWRVDUDQQRLQVHULWLWUDLWDSSHWLFOLPRWRULHOHWWULFLSHUYHLFROL
VDUDQQRLQVHULWLQHOODFODVVHHLPRWRULQRQHOHWWULFLSHUYHLFROLQHOODFODVVH
OR VWHVVR YDOH SHU OH SDUWL GL TXHVWL PRWRUL L IDUL GL DXWRPRELOH VDUDQQR
FDWDORJDWLLQVLHPHFRQJOLDUWLFROLGLLOOXPLQD]LRQHFO
GVRQRHVFOXVLLPRGHOOLQLLQVFDODGLYHLFROLFO
9(,&2/,$75$=,21($1,0$/(
&$55(//,(&$55,2/(
/2&2027,9( 0$7(5,$/( 527$%,/()(5529,$5,2($/75,9(,&2/,
68527$,(
)81,9,(6(**,29,((6.,/,)7
(/(9$725,67580(17,',62//(9$0(172(',63267$0(172
1RWD
VRQRFRPSUHVLJOLDVFHQVRULLPRQWDFDULFKLOHJUXLFDUUHOOLHOHYDWRULH
LQDVWULWUDVSRUWDWRUL
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
1$9,(,0%$5&$=,21,
$(5(23/$1,($/75,9(,&2/,$(5(,263$=,$/,
$87202%,/,$872%86(&$0,21
1RWD VRQRFRPSUHVHOHDPEXODQ]HHJOLDXWRFDUULIULJRULIHUL
75$7725,
5,025&+,3(59(,&2/,675$'$/,
1RWD
VRQRFRPSUHVHOHURXORWWH
&,&/,(0272&,&/,
&$552==,1( 3(5 %$0%,1, 6(',( $ 527(//( 3(5 ,19$/,',
%$5(//(
D SHU FDUUR]]HOOH SHU EDPELQL VL LQWHQGRQR OH FDUUR]]HOOH LQ FXL VL
1RWH PHWWRQRLEDPELQL
EVRQRHVFOXVHOHFDUUR]]HOOHJLRFDWWRORFO
9(,&2/,$86,63(&,$/,
1RWH D VRQR FRPSUHVL VROR L YHLFROL QRQ VSHFLILFDPHQWH GHVWLQDWL DO
WUDVSRUWR TXDOL L YHLFROL SHU OD SXOL]LD VWUDGDOH TXHOOL SHU LQQDIILDUH L YHLFROL GHL
SRPSLHULJOLVSD]]DQHYHHLFDUULDWWUH]]L
EVRQRHVFOXVHOHPDFFKLQHDJULFROHPLVWHFOHOHPDFFKLQH
VHPRYHQWLSHUO¶HGLOL]LDRO¶LQJHJQHULDFLYLOHFO
$/75,9(,&2/,
VRQRFRPSUHVHOHVOLWWHHLYHLFROLDFXVFLQRG¶DULD
1RWD
31(80$7,&,&23(5721,(&$7(1($17,6'58&&,2/23(59(,&2/,
3$57, $775(==$785( ( $&&(6625, ', 9(,&2/, 121 &2035(6,
1(//($/75(&/$66,
9$5,(
&/$66(
6WUXPHQWL SHU OD SURGX]LRQH OD GLVWULEX]LRQH H OD WUDVIRUPD]LRQH GHOO¶HQHUJLD
HOHWWULFD
1RWH DVRQRFRPSUHVLVRORJOLDSSDUHFFKLFKHSURGXFRQRGLVWULEXLVFRQRR
WUDVIRUPDQRO¶HQHUJLDHOHWWULFD
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
EVRQRFRPXQTXHFRPSUHVLLPRWRULHOHWWULFL
F VRQR HVFOXVL JOL DSSDUHFFKL HOHWWULFL DG HVHPSLR JOL RURORJL HOHWWULFL
FOHJOLDSSDUHFFKLSHUODPLVXUDGHOODFRUUHQWHHOHWWULFDFO
*(1(5$725,(02725,
1RWD
VRQRFRPSUHVLLPRWRULHOHWWULFLSHUYHLFROL
75$6)250$725,5$''5,==$725,%$77(5,(($&&808/$725,
0$7(5,$/, ', ',675,%8=,21( ( ', &21752//2 '(//
(1(5*,$
(/(775,&$
1RWD
VRQR FRPSUHVL L FRQGXWWRUL FDYL HOHWWULFL JOL LQWHUUXWWRUL H L TXDGUL GL
FRPDQGR
9$5,(
&/$66(
6WUXPHQWLGLUHJLVWUD]LRQHGLWHOHFRPXQLFD]LRQHHGLHODELUD]LRQHGHLGDWL
67580(17, ', 5(*,675$=,21( ( ', 5,352'8=,21( ', 6821, 2 ',
,00$*,1,
1RWD
VRQRHVFOXVLJOLDSSDUHFFKLSHUODIRWRJUDILDRSHULOFLQHPDFO
67580(17, 3(5 /
(/$%25$=,21( ', '$7, $33$5(&&+, (
',6326,7,9,3(5,)(5,&,
67580(17, ', 7(/(&2081,&$=,21( ( &21752//2 $ ',67$1=$
6(1=$),/,$03/,),&$725,5$',2
1RWD
VRQRFRPSUHVLJOLDSSDUHFFKLWHOHJUDILFLWHOHIRQLFLHWHOHYLVLYLROWUHDJOL
DSSDUHFFKLUDGLRHDOOHWHOHVFULYHQWL
,17(5)$&&((,&21(
9$5,(
&/$66(
0DFFKLQDULQRQFRPSUHVLQHOOHDOWUHFODVVL
02725,
1RWH DVRQRFRPSUHVLLPRWRULQRQHOHWWULFLSHUYHLFROL
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
EVRQRHVFOXVLLPRWRULHOHWWULFLFO
3203((&2035(6625,
1RWD
VRQR HVFOXVH OH SRPSH D PDQR R D SHGDOH FO H OH SRPSH
DQWLQFHQGLRFO
0$&&+,1($*5,&2/(
1RWH DVRQRFRPSUHVLJOLDUDWULHOHPDFFKLQHPLVWHFLRqTXHOOHFKHVRQR
DOORVWHVVRWHPSRPDFFKLQHHYHLFROLDGHVHPSLROHPLHWLOHJDWULFL
EVRQRHVFOXVLJOLXWHQVLOLPDQXDOLFO
0$&&+,1((',/,
1RWH D VRQR FRPSUHVH OH PDFFKLQH XWLOL]]DWH QHOO¶LQJHJQHULD FLYLOH H OH
PDFFKLQHVHPRYHQWLFRPHOHHVFDYDWULFLOHEHWRQLHUHHOHGUDJKH
EVRQRHVFOXVLJOLDSSDUHFFKLGLVROOHYDPHQWRHOHJUXFO
0$&&+,1(3(5/$9$5(38/,5(($6&,8*$5(
D VRQR FRPSUHVL JOL DSSDUHFFKL H OH PDFFKLQH SHU LO WUDWWDPHQWR GHL
1RWH FDSLGLYHVWLDULRFRPHJOLDSSDUHFFKLGLVWLUDWXUDHFDODQGUDWXUD
E VRQR FRPSUHVH OH PDFFKLQH SHU ODYDUH H DVFLXJDUH OH VWRYLJOLH
QRQFKpJOLLPSLDQWLLQGXVWULDOLSHUO¶DVFLXJDWXUD
0$&&+,1( 7(66,/, 0$&&+,1( 3(5 &8&,5( 3(5 5,&$0$5( ( 3(5
0$*/,(5,$&2035(6(/(3$57,,17(*5$17,
0$&&+,1(($33$5(&&+,$785(3(5/$5()5,*(5$=,21(
1RWH DVRQRFRPSUHVLJOLDSSDUHFFKLGRPHVWLFLGLUHIULJHUD]LRQH
E VRQR HVFOXVL L YDJRQL IULJRULIHUL FO H JOL DXWRFDUUL IULJRULIHUL
FO
>YXRWR@
0$&&+,1( 87(16,/, 0$&&+,1( 3(5 $%5$6$785$ 0$&&+,1$5,
3(5)21'(5,(
1RWD
VRQR HVFOXVH OH PDFFKLQH SHU O
LQGXVWULD PLQHUDULD OH WULYHOOH H OH
PDFFKLQHVHSDUDWULFLGLPDWHULDOLFO
9$5,(
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
&/$66(
$UWLFROLGLIRWRJUDILDFLQHPDWRJUDILDRGLRWWLFD
1RWD
VRQR HVFOXVL JOL DSSDUHFFKL GL LOOXPLQD]LRQH SHU OD IRWRJUDILD R SHU LO
FLQHPDFO
$33$5(&&+,3(5)272*5$)$5(2),/0$5(
$33$5(&&+,',352,(=,21((3(59,6,21$5(
$33$5(&&+,3(5)272&23,$5((,1*5$1',5(
1RWD
VRQR FRPSUHVL JOL DSSDUHFFKL SHU OD PLFURILOPDWXUD H L OHWWRUL GL
PLFURILOPJOLDSSDUHFFKLGDXIILFLRSHUODIRWRFRSLDWXUDFKHXWLOL]]LQRPHWRGLGLYHUVL
GDTXHOORIRWRJUDILFRFRPHLSURFHGLPHQWLWHUPLFLRPDJQHWLFL
$33$5(&&+,(87(16,/,3(5/269,/8332
$&&(6625,
VRQR FRPSUHVL L ILOWUL SHU OD ULSUHVD IRWRJUDILFD R FLQHPDWRJUDILFD JOL
1RWD
HVSRVLPHWULLWUHSSLHGLLGLVSRVLWLYLSHUODSURGX]LRQHGLODPSLGLOXFHIODVK
$57,&2/,',277,&$
1RWH DVRQRFRPSUHVLJOLRFFKLDOLHLPLFURVFRSL
EVRQRHVFOXVLJOLVWUXPHQWLGLPLVXUDFKHXWLOL]]LQRGLVSRVLWLYLRWWLFLFO
9$5,(
&/$66(
6WUXPHQWLPXVLFDOL
VRQR HVFOXVH OH FXVWRGLH SHU VWUXPHQWL PXVLFDOL FO H JOL
1RWD
DSSDUHFFKLGLUHJLVWUD]LRQHRULSURGX]LRQHGHOVXRQRFO
67580(17,$7$67,(5$
VRQRFRPSUHVLJOLRUJDQLHOHWWURQLFLHQRQHOHWWURQLFLOHILVDUPRQLFKHH
1RWD
LSLDQRIRUWLPHFFDQLFLRQRQPHFFDQLFL
67580(17,$),$72
1RWD
VRQRHVFOXVLJOLRUJDQLJOLDUPRQLXPHOHILVDUPRQLFKHFO
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
67580(17,$&25'$
67580(17,$3(5&866,21(
67580(17,0(&&$1,&,
1RWH DVRQRFRPSUHVLLFDULOORQ
%VRQRHVFOXVLJOLVWUXPHQWLPHFFDQLFLDWDVWLHUDFO
9$5,(
&/$66(
7LSRJUDILDHPDFFKLQHGDXIILFLR
0$&&+,1('$6&5,9(5(('$&$/&2/2
VRQR HVFOXVL L FRPSXWHU H JOL DOWUL DSSDUHFFKL LQVHULWL QHOOD FODVVH 1RWD
0$&&+,1(3(5/$67$03$
1RWH DVRQRFRPSUHVHOHPDFFKLQHSHUODFRPSRVL]LRQHOHPDFFKLQHHJOL
DSSDUHFFKL SHU OD VWHUHRWLSLD OH PDFFKLQH WLSRJUDILFKH DOWUH PDFFKLQH SHU OD
ULSURGX]LRQHFRPHLGXSOLFDWRULHOHPDFFKLQHGDVWDPSDRIIVHWFRPHOHPDFFKLQH
VWDPSDLQGLUL]]LOHDIIUDQFDWULFLROHREOLWHUDWULFL
EVRQRHVFOXVHOHIRWRFRSLDWULFLFO
&$5$77(5,(6(*1,7,32*5$),&,
0$&&+,1(3(55,/(*$5(&8&,75,&,3(567$03$7$*/,(5,1(
1RWD
VRQR FRPSUHVH OH PDFFKLQH H L GLVSRVLWLYL SHU LO WDJOLR GHOOD FDUWD
DQDORJKLDOOHPDFFKLQHWDJOLDFDUWH
9$5,(
&/$66(
&DQFHOOHULDDUWLFROLSHUXIILFLRPDWHULDOHGLGDWWLFRRSHUDUWLVWL
&$57$ 3(5 6&5,9(5( &$57$ 3(5 &255,6321'(1=$ (
3$57(&,3$=,21,
1RWD
VRQRFRPSUHVLWXWWLLWLSLGLFDUWDQHOVHQVRSLDPSLRFKHVHUYDQRSHU
VFULYHUH GLVHJQDUH VWDPSDUH DG HVHPSLR OD FDUWD GD OXFLGR OD FDUWD FDUERQH OD
FDUWDGDJLRUQDOHOHEXVWHLELJOLHWWLGLDXJXULHOHFDUWROLQHSRVWDOLLOOXVWUDWHDQFKH
TXDQGRFRPSUHQGDQRRFRPSRUWLQRXQDUHJLVWUD]LRQHDXGLR
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
$57,&2/,3(58)),&,2
1RWH D VRQR FRPSUHVL JOL XWHQVLOL LPSLHJDWL QHL VHUYL]L GL FDVVD TXDOL L
VHOHWWRULGLPRQHWD
EDOFXQLDUWLFROLSHUXIILFLRVDUDQQRLQVHULWLLQDOWUHVRWWRFODVVLRFODVVL
DG HVHPSLR L PRELOL SHU O¶XIILFLR QHOOD FODVVH OH PDFFKLQH H JOL DSSDUHFFKL SHU
O¶XIILFLR QHOOH FODVVL R JOL DUWLFROL SHU OD VFULWWXUD
QHOODFODVVHRYHGLHOHQFRDOIDEHWLFR
&$/(1'$5,
1RWD
VRQRHVFOXVHOHDJHQGHFO
/,%5,48$'(51,($/75,$57,&2/,6,0,/,1(//
$63(772(67(5,25(
VRQRFRPSUHVHOHFRSHUWLQHGHLOLEULOHULOHJDWXUHJOLDOEXPOHDJHQGH
1RWD
HDOWULRJJHWWLVLPLOL
>YXRWR@
0$7(5,$/, ( 67580(17, 3(5 6&5,9(5( $ 0$12 3(5 ',6(*1$5(
3(5 ',3,1*(5( 3(5 6&2/3,5( 3(5 ,1&,'(5( 2 3(5 $/75( 7(&1,&+(
$57,67,&+(
VRQR HVFOXVL L SHQQHOOL FO L WDYROL GD GLVHJQR H JOL DSSDUHFFKL
1RWD
ILVVDWLDTXHVWLWDYROLFOQRQFKpODFDUWDSHUVFULYHUH
0$7(5,$/(','$77,&2
1RWD DVRQRFRPSUHVHOHFDUWHJHRJUDILFKHGLRJQLJHQHUHLPDSSDPRQGL
HLSODQHWDUL
E VRQR HVFOXVL JOL DSSDUHFFKL DXGLRYLVLYL SHU O
LQVHJQDPHQWR FO $/75,67$03$7,
1RWD
qFRPSUHVRLOPDWHULDOHSXEEOLFLWDULR
9$5,(
&/$66(
$WWUH]]DWXUHGLYHQGLWDRSXEEOLFLWDULHFDUWHOOLLQGLFDWRUL
',675,%8725,$8720$7,&,
0$7(5,$/(3(5/
(6326,=,21((/$9(1',7$
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
1RWD
VRQRHVFOXVLJOLRJJHWWLGDDUUHGDPHQWRFO
&$57(//,,1',&$725,(',6326,7,9,38%%/,&,7$5,
DVRQRFRPSUHVHOHLQVHJQHLGLVSRVLWLYLSHUODSXEEOLFLWjOXPLQRVDHL
1RWH GLVSRVLWLYLPRELOLSHUODSXEEOLFLWj
EVRQRHVFOXVLJOLLPEDOODJJLFOHLGLVSRVLWLYLGLVHJQDOD]LRQHFO
9$5,(
&/$66(
*LRFKLJLRFDWWROLWHQGHHDUWLFROLVSRUWLYL
*,2&+,(*,2&$772/,
DVRQRFRPSUHVLLPRGHOOLQLLQVFDOD
1RWH EVRQRHVFOXVLLJLRFDWWROLSHUDQLPDOLFO
$33$5(&&+,($57,&2/,3(5/$*,11$67,&$(3(5/263257
1RWH D VRQR FRPSUHVL FRPH DUWLFROL VSRUWLYL JOL DWWUH]]L H JOL
HTXLSDJJLDPHQWL QHFHVVDUL DOOD SUDWLFD GL GLYHUVL VSRUW H FKH GL VROLWR QRQ KDQQR
DOWUD GHVWLQD]LRQH TXDOL L SDOORQL GD FDOFLR JOL VFL H OH UDFFKHWWH GD WHQQLV D
HFFH]LRQHGLWXWWLJOLDOWULRJJHWWLXWLOL]]DWLDQFK¶HVVLQHOODSUDWLFDGLXQRVSRUW
E VRQR FRPSUHVL VDOYR HFFH]LRQL LQGLFDWH DOOD OHWWHUD D JOL
DSSDUHFFKLSHUO¶HVHUFL]LRILVLFRTXDOLJOLDWWUH]]LHJOLHTXLSDJJLDPHQWLQHFHVVDULDOOD
SUDWLFDGLJLRFKLDOO¶DSHUWR
FVRQRHVFOXVLJOLLQGXPHQWLVSRUWLYLFOOHVOLWWHHJOLVFLYROLFO
$/75,$57,&2/,5,&5($7,9,(3(5,/',9(57,0(172
D VRQR FRPSUHVH OH JLRVWUH H OH PDFFKLQH DXWRPDWLFKH SHU LO JLRFR
1RWH G¶D]]DUGR
EVRQRHVFOXVLLJLRFKLHLJLRFDWWROLFOQRQFKpJOLDOWULDUWLFROL
LQVHULWLQHOOHFODVVLR
7(1'(($&&(6625,
1RWH DVRQRFRPSUHVLLSLFFKHWWLHDOWULDFFHVVRULVLPLOL
E VRQR HVFOXVL JOL DOWUL DUWLFROL GD FDPSHJJLR LQVHULWL LQ DOWUH FODVVL
VHFRQGR OD SURSULD QDWXUDLQSDUWLFRODUHLVHGLOLFOLWDYROLFOLSLDWWL
FOHOHURXORWWHFO
9$5,(
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
&/$66(
$UPLDUWLFROLSLURWHFQLFLDUWLFROLSHUODFDFFLD
$50,$352,(77,/,
$/75($50,
081,=,21,5$==,($57,&2/,3,527(&1,&,
%(56$*/,($&&(6625,
q FRPSUHVR OR VSHFLDOH GLVSRVLWLYR SHU OD PHVVD LQ PRYLPHQWR GL XQ
1RWD
EHUVDJOLRPRELOH
$57,&2/,3(5/$&$&&,$(/$3(6&$
1RWD VRQR HVFOXVL JOL DUWLFROL GL DEELJOLDPHQWR FO H OH DUPL FO R
75$332/($57,&2/,3(5/$',6758=,21(',$1,0$/,12&,9,
9$5,(
&/$66(
,QVWDOOD]LRQL SHU OD GLVWULEX]LRQH GL IOXLGL LQVWDOOD]LRQL VDQLWDULH LPSLDQWL GL
ULVFDOGDPHQWRGLYHQWLOD]LRQHHGLULVFDOGDPHQWRG¶DULDFRPEXVWLELOLVROLGL
,167$//$=,21,3(5/$',675,%8=,21(',)/8,',
1RWD
VRQRFRPSUHVHODUXELQHWWHULDHOHWXEDWXUH
,167$//$=,21,6$1,7$5,(
1RWH DVRQRFRPSUHVHOHYDVFKHGDEDJQROHGRFFHLODYDELOHVDXQHL
ZF OH DSSDUHFFKLDWXUH VDQLWDULH H JOL DFFHVVRUL SHU LO EDJQR QRQ LQVHULWL LQ DOWUH
FODVVL
EVRQRHVFOXVHODUXELQHWWHULDHOHWXEDWXUHFO
,03,$17,',5,6&$/'$0(172
9(17,/$=,21((&21',=,21$0(172'
$5,$
&20%867,%,/,62/,',
9$5,(
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
&/$66(
0HGLFLQDHODERUDWRUL
SHUPHGLFLQDVLLQWHQGRQRODFKLUXUJLDO
RGRQWRLDWULDHODYHWHULQDULD
1RWD
$33$5(&&+, ( ,167$//$=,21, 3(5 0(',&, 263('$/, 2
/$%25$725,
67580(17,0(',&$/,67580(17,('87(16,/,',/$%25$725,2
1RWD
VRQRFRPSUHVLVRORJOLVWUXPHQWLPDQXDOL
3527(6,
$57,&2/, 3(5 0(',&$=,21( 3(5 )$6&,$785$ ( 3(5 &85(
0(',&+(
VRQRFRPSUHVHOHIDVFHDVVRUEHQWL
1RWD
9$5,(
&/$66(
&RVWUX]LRQLHGHOHPHQWLHGLOL
0$7(5,$/,'$&26758=,21(
1RWD
VRQR FRPSUHVL L PDWWRQL OH WUDYL L SURILODWL OH SLDVWUHOOH OH ODVWUH GL
DUGHVLDHLSDQQHOOL
3$57,',&26758=,21(35()$%%5,&$7(235($66(0%/$7(
1RWH D VRQR FRPSUHVH OH ILQHVWUH OH SRUWH OH DYYROJLELOL SHU HVWHUQL OH
SDUHWLHOHJULJOLH
EVRQRHVFOXVLLJUDGLQLFO
&$6(*$5$*(('$/75(&26758=,21,
6&$/(6&$/($3,2/,(',03$/&$785(
9$5,(
&/$66(
,OOXPLQD]LRQH
%8*,((&$1'(/,(5,
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
725&(/$03$'((/$17(51(3257$7,/,
$33$5(&&+,',,//80,1$=,21(38%%/,&$
1RWD
VRQRFRPSUHVHOHODPSDGHSHUHVWHUQLO¶LOOXPLQD]LRQHSHUSDOFRVFHQLFL
HLSURLHWWRUL
625*(17,/80,126((/(775,&+((121
1RWD
VRQRFRPSUHVHOHODPSDGLQHSHUODPSDGHHOHWWULFKHOHODVWUHHLWXEL
OXPLQRVLHOHFDQGHOH
/$03$'(3,$17$1(/$03$'$5,'$62)),772/$03$'(085$/,2
'$ 62)),772 $%$7-285 5,)/(7725, /$03$'( 3(5 352,(7725, ',
)272*5$),$2',&,1(0$72*5$),$
',6326,7,9,'
,//80,1$=,21(3(59(,&2/,
9$5,(
&/$66(
7DEDFFKLHDUWLFROLSHUIXPDWRUL
7$%$&&+,6,*$5,(6,*$5(77(
3,3(%2&&+,1,3(56,*$5,(%2&&+,1,3(56,*$5(77(
3257$&(1(5(
),$00,)(5,
$&&(1',6,*$5,
3257$6,*$5, 3257$6,*$5(77( 7$%$&&+,(5( ( 9$6, 3(5
7$%$&&2
1RWD
VRQRHVFOXVLJOLLPEDOODJJLFO
9$5,(
&/$66(
3URGRWWLIDUPDFHXWLFLRFRVPHWLFLDUWLFROLHSURGRWWLSHUODWRLOHWWH
352'277,)$50$&(87,&,
1RWH DVRQRFRPSUHVLTXHOOLSHUDQLPDOL
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
E VRQR HVFOXVL JOL DUWLFROL SHU OD PHGLFD]LRQH H OD IDVFLDWXUD FO F VRQR FRPSUHVL L SURGRWWL FKLPLFL VRWWR IRUPD GL FDFKHW FDSVXOH
SDVWLFFKHSLOOROHHFRPSUHVVH
352'277,&260(7,&,
1RWD
VRQRFRPSUHVLTXHOOLSHUJOLDQLPDOL
$57,&2/,3(5/$72,/(77((352'277,3(5/(&85(',%(//(==$
D VRQR FRPSUHVL L UDVRL H JOL DSSDUHFFKL SHU LO PDVVDJJLR OD
1RWH GHSLOD]LRQHHO¶DFFRQFLDWXUD
EVRQRHVFOXVHOHVSD]]ROHGDWRHOHWWDHLSHQQHOOLSHUFRVPHWLFLFO
QRQFKpJOLDUWLFROLHJOLHTXLSDJJLDPHQWLSHUDQLPDOLFO
&$3(//,%$5%((%$)),3267,&&,
9$5,(
&/$66(
'LVSRVLWLYL HG HTXLSDJJLDPHQWL FRQWUR LO IXRFR SHU OD SUHYHQ]LRQH GL LQFLGHQWL H LO
VRFFRUVR
',6326,7,9,('(48,3$**,$0(17,&21752,/)82&2
1RWH DVRQRFRPSUHVLJOLHVWLQWRULDQWLQFHQGLR
E VRQR HVFOXVL L YHLFROL GHL SRPSLHUL FO OH PDQLFKHWWH H L
QHEXOL]]DWRULSHUPDQLFKHDQWLQFHQGLRFO
',6326,7,9, ( $33$5(&&+, 3(5 /$ 35(9(1=,21( '(*/, ,1&,'(17,
2,/62&&2562121&2035(6,,1$/75(&/$66,
D VRQR FRPSUHVL L GLVSRVLWLYL H JOL HTXLSDJJLDPHQWL GHVWLQDWL DJOL
1RWH DQLPDOL
E VRQR HVFOXVL L FDVFKL FO H JOL LQGXPHQWL GL SURWH]LRQH
DQWLQIRUWXQLRFOR
',9(56
&/$66(
$UWLFROLSHUODFXUDHODJHVWLRQHGHJOLDQLPDOL
1RWD
VRQR HVFOXVL L SURGRWWL DOLPHQWDUL SHU DQLPDOL FO H L SURGRWWL
IDUPDFHXWLFLRFRVPHWLFLSHUDQLPDOLFOR
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHG²/LVWDFODVVLHVRWWRFODVVLFRQQRWHHVSOLFDWLYH
$%%,*/,$0(1723(5$1,0$/,
5(&,17,*$%%,(&8&&((5,&29(5,$1$/2*+,
1RWD
VRQRHVFOXVLLIDEEULFDWLFO
0$1*,$72,(($%%(9(5$72,
6(//(5,$
1RWD
VRQRFRPSUHVLLFROODULSHUDQLPDOL
)5867((381*2/,
/(77,(5((1,',
75(632/,($/75,$&&(6625,3(5*$%%,$
0$5&$725,0$5&+,(3$672,(
3$/,3(5/(*$5($1,0$/,
9$5,(
&/$66(
0DFFKLQH H DSSDUHFFKL SH OD SUHSDUD]LRQH GL DOLPHQWL H EHYDQGH QRQ FRPSUHVL LQ
DOWUHFODVVL
1RWD
VRQRHVFOXVLJOLXWHQVLOLJOLVWUXPHQWLHJOLDSSDUHFFKLDIXQ]LRQDPHQWR
PDQXDOHFKHVHUYRQRDSUHSDUDUHRDVHUYLUHFLELHEHYDQGHFO
0$&&+,1( ( $33$5(&&+, 3(5 /$ 35(3$5$=,21( ', $/,0(17, (
%(9$1'(121&2035(6,,1$/75(&/$66,
&/$66(
6LPEROLJUDILFLHORJRPRWLYLGHFRUDWLYLSHUVXSHUILFLRUQDPHQWL
6,0%2/, *5$),&, ( /2*2 027,9, '(&25$7,9, 3(5 683(5),&,
251$0(17,
&ODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQRQRQDHGL]LRQH²/LVWDGHLSURGRWWL
/,67$'(,352'277,
*8,'$$//¶862
/DOLVWDGHLSURGRWWLqUHGDWWDLQRUGLQHDOIDEHWLFRHRUGLQDWDSHUFODVVL
/¶HOHQFRDOIDEHWLFRSDJJqVWUXWWXUDWRLQGXHJUXSSLGLTXDWWURFRORQQHSHU
SDJLQD
ODSULPDFRORQQDLQGLFDLQXPHULGLFODVVHHVRWWRFODVVHDVVHJQDWLDLSURGRWWL
ODVHFRQGDFRORQQDLQGLFDLQXPHULG¶RUGLQHGHLSURGRWWLULIHULWLDOODYHUVLRQHLWDOLDQD
GHOODFODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQR
ODWHU]DFRORQQDFRQWLHQHOHGHVFUL]LRQLGHLSURGRWWLLQOLQJXDLWDOLDQD
ODTXDUWDFRORQQDLQGLFDLQXPHULG¶RUGLQHGHLSURGRWWLULIHULWLDOODYHUVLRQHIUDQFHVH
GHOODFODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQR
/DOLVWDRUGLQDWDSHUFODVVLHVRWWRFODVVLSDJJqVWUXWWXUDWDLQGXHJUXSSLGLWUH
FRORQQHSHUSDJLQDFLDVFXQRSUHFHGXWRGDLWLWROLGHOOHFODVVLHGHOOHVRWWRFODVVL
ODSULPDFRORQQDLQGLFDLQXPHULG¶RUGLQHGHLSURGRWWLULIHULWLDOODYHUVLRQHLWDOLDQD
GHOODFODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQR
ODVHFRQGDFRORQQDFRQWLHQHOHGHVFUL]LRQLGHLSURGRWWLLQOLQJXDLWDOLDQD
ODWHU]DFRORQQDLQGLFDLQXPHULG¶RUGLQHGHLSURGRWWLULIHULWLDOODYHUVLRQHIUDQFHVH
GHOODFODVVLILFD]LRQHGL/RFDUQR
1HOODFRQVXOWD]LRQHGHOO¶HOHQFRDOIDEHWLFRRFFRUUHQRWDUHTXDQWRVHJXH
D8QDHVSUHVVLRQHFKHILJXULWUDSDUHQWHVLQHOO¶HOHQFRDOIDEHWLFRSXzUDSSUHVHQWDUH
XQGLYHUVRDVSHWWRGHOSURGRWWRLQTXHVWLRQHFKHLQWDOFDVRFRPSDUHDQFKHQHOTXDGUR
SHUWLQHQWHGHOORVWHVVRHOHQFRDOIDEHWLFRULQYLR,QDOWULFDVLO¶HVSUHVVLRQHWUDSDUHQWHVL
LQL]LDFRQXQWHUPLQHJHQHULFRDGHVHPSLRDSSDUHFFKLPDFFKLQHHFFFRQLOTXDOHLO
SURGRWWRLQTXHVWLRQHQRQSXzILJXUDUHQHOO¶HOHQFRDOIDEHWLFR,OWHVWRFKHSUHFHGHOH
SDUHQWHVLqFRQVLGHUDWRODSDUWHSLLPSRUWDQWHGHOODGHVFUL]LRQHGHOSURGRWWRHGq
VRVWLWXLWRDOO¶LQWHUQRGHOOHSDUHQWHVLGDXQWUDWWLQR±
E8QDHVSUHVVLRQHSUHVHQWHQHOO¶HOHQFRDOIDEHWLFRWUDSDUHQWHVLTXDGUHVHUYHQHOOD
PDJJLRUSDUWHGHLFDVLDSUHFLVDUHLOWHVWRFKHODSUHFHGHQHOODPLVXUDLQFXLTXHVWRVLD
DPELJXRRWURSSRYDJRDLILQLGHOODFODVVLILFD]LRQH
/,67$'(,352'277,
,125',1($/)$%(7,&2
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
17-02
15-99
A0001 a bocca (armoniche a —)
A0002 abbattimento di alberi (macchine
per l'—)
A0003 abbattimento di alberi (utensili per
l'—)
A0004 abbeveratoi
A0005 abbigliamento (imbottiture
assorbenti antisudorifere per —)
A0006 abbigliamento da camera
A0007 abbigliamento da
decontaminazione
A0008 abbigliamento da notte
A0009 abbigliamento per bambole (articoli
di —)
A0010 abeti (sacche per il deposito di —)
A0011 abitacoli di automobili
A0012 abiti (grucce per —) con pinze
A0013 abiti da lavoro
A0014 abrasatura (macchine per —)
A0015 abrasivo (porta —)
A0016 accappatoi
A0017 acceleratori (pedali di —) di veicoli
A0018 acceleratori di missili
A0019 acceleratori di particelle
A0020 accelerometri
A0021 accendifuoco
A0022 accendigas
A0023 accendini
A0024 accendini (cartucce di gas liquido
per —)
A0025 accendini (supporti per —)
A0026 accendisigari elettrici
A0027 accenditori per bruciatori a gas
A0028 accensione (bobine di —) per
motori
A0029 accensione (regolatori di —) per
motori
A0030 accensione del fuoco (apparecchi
per l'—)
A0031 accessori per serrature
A0032 accette
A0033 accette curve
A0034 accordatura (zufoli o coristi per l'—)
A0035 accumulatori (apparecchi per
ricaricare —)
A0036 accumulatori (griglie per —)
A0037 accumulatori (indicatori di carico
per —)
A0038 accumulatori (piastre di —)
A0039 accumulatori (recipienti per —)
A0040 accumulatori elettrici
A0041 aceto (ampolle per olio e —)
A0042 acqua (apparecchi per distillare
l'—)
A0043 acqua (bisacce per l'—) [materiali
da campeggio]
A0044 acqua (contatori di —)
A0045 acqua (depuratori dell'—)
A0046 acqua (depuratori dell’—)
A0047 acqua (impianti di depurazione
dell'—)
A0048 acqua (indicatori del livello dell'—)
A0049 acquari
08-03
30-03
02-07
02-02
02-02
02-01
21-01
03-01
12-16
06-08
02-02
15-09
08-05
02-02
12-16
22-03
24-01
10-04
23-05
07-99
27-05
09-01
27-99
27-05
23-03
13-02
15-01
07-99
08-09
08-03
08-03
17-99
13-02
13-02
10-04
13-02
13-02
13-02
07-06
23-99
07-07
10-04
23-01
23-01
23-02
10-04
30-02
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
B0405
A0004
11-02
11-02
15-99
A0050 acquari per fiori
A0051 acquasantiere
A0052 acque reflue (separatori di grassi
per —) [macchine]
A0053 acumetri
A0054 acustica (strumenti di misurazione
—)
A0055 acustiche (trombe —) [megafoni]
A0056 acustici (dischi —)
A0057 acustici (elementi da costruzione
—)
A0058 adattatori per prese elettriche
A0059 adattatori per raccordi per tubi
A0060 addizionatrici
A0061 addolcire l’acqua (apparecchi per
—)
A0062 adesivi (nastri —)
A0063 aeratori per prati
A0064 aerei
A0065 aerogrammi
A0066 aerometri
A0067 aeroplani
A0068 aeroscivolanti
A0069 aerosol (apparecchi per l'—)
A0070 aerosol (chiusure per —)
A0071 aerosol (ugelli per macchine da —)
A0072 affettatrici di formaggi, elettriche
A0073 affettatrici elettriche per il pane
A0074 affettatrici per la casa
A0075 affettauova
A0076 affetta—verdure elettrici [per la
casa]
A0077 affilare (pietre per —)
A0078 affilare, allineare, piallare, arrotare,
rettificare (mole per —) [a mano]
A0079 affilatoi per seghe a nastro
A0080 affilatrice angolare
A0081 affilatrici [macchine]
A0082 affilatrici per coltelli
A0083 affilatrici per lame di rasoi
A0084 affissioni (tabelloni per —)
A0085 affrancatrici
A0086 affrancatura (macchine per l’ —)
A0087 affusti di cannone
A0088 affusti per pistole
A0089 agende
A0090 agende (fogli di —)
A0091 agende da scrivania a fogli
staccabili (contenitori per —)
A0092 agende elettroniche (astucci per
—)
A0093 agende elettroniche tascabili
A0094 agganci di rimorchi [per veicoli
terrestri]
A0095 agganci di rimorchi per veicoli
A0096 aggomitolatrici
A0097 aggraffatrici per ufficio
A0098 aghi (infila-)
A0099 aghi [merceria]
A0100 aghi ipodermici
A0101 aghi per calzolai
A0102 aghi per cucire
A0103 aghi per rammendare
A0005
10-04
10-04
A0012
V0103
14-03
14-99
25-01
R0246
V0112
V0104
H0001
13-03
23-01
18-01
23-01
S0063
H0002
V0110
H0003
A0010
A0011
S0317
A0029
A0027
A0028
A0030
A0163
A0164
B0527
B0526
05-04
15-03
12-07
19-01
10-04
12-07
12-14
09-01
09-07
09-07
31-00
31-00
31-00
07-04
31-00
B0528
A0162
A0169
A0157
08-05
08-05
A0161
08-05
08-05
15-09
08-05
08-05
20-03
18-02
18-02
22-01
22-01
19-04
19-03
19-03
A0159
G0046
H0009
H0047
A0032
A0037
A0040
A0041
A0042
A0038
A0039
V0133
E0001
03-01
14-02
12-16
E0007
12-16
15-06
19-02
02-07
02-07
24-02
02-07
02-07
02-07
E0003
E0247
E0004
E0006
E0005
A0270
29
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
A
N° ord.
(fr.)
A0271
B0203
E0008
A0043
A0044
A0049
A0047
A0048
A0052
A0053
A0054
A0056
A0055
A0061
A0066
A0064
A0065
A0402
A0063
A0068
A0069
A0067
C0928
C0921
T0338
C0917
C0914
A0116
A0075
A0118
M0210
A0076
A0117
R0182
A0071
T0213
A0074
A0077
C0529
A0078
A0081
B0282
A0080
A0079
A0365
A0366
P0214
A0093
A0113
A0102
A0111
A0110
A0103
A0106
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
A
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
02-07
02-07
24-02
24-02
08-05
15-03
08-05
10-04
31-00
07-08
08-03
A0104
A0105
A0106
A0107
A0108
A0109
A0110
A0111
A0112
A0113
A0114
A0105
A0104
A0108
A0051
A0099
A0098
A0100
A0313
A0133
C0519
A0279
14-01
14-99
08-03
A0115
A0280
06-99
11-05
11-04
12-06
19-08
19-04
A0116
A0117
A0118
A0119
A0120
A0121
10-04
14-03
09-05
07-06
07-06
10-05
19-04
19-08
19-04
10-04
08-01
08-01
15-09
18-03
12-07
01-01
24-04
A0122
A0123
A0124
A0125
A0126
A0127
A0128
A0129
A0130
A0131
A0132
25-03
A0133
12-06
07-99
08-05
10-05
10-05
A0134
A0135
A0136
A0137
A0138
10-05
10-05
02-02
24-01
A0139
A0140
A0141
A0142
30-02
A0143
08-05
A0144
22-06
13-02
A0145
A0146
05-06
A0147
19-04
02-04
21-03
06-03
15-09
A0148
A0149
A0150
A0151
A0152
A0154 altoparlanti
A0155 altoparlanti (dispositivi di fissaggio
per —) [supporti]
A0156 altoparlanti (padiglioni di —)
A0157 altoparlanti (schermi per —)
A0158 altoparlanti (supporti per —)
A0159 alveari per api
A0160 amache
A0161 ami
A0162 ami (pesci artificiali con —) [esche]
A0163 ammortizzatori di sospensione per
veicoli terrestri
A0164 amperometri
A0165 amplificatori del suono
A0166 ampolle [imballaggio]
A0167 ampolle da tavola
A0168 ampolle per olio e aceto
A0169 analisi di fluidi (strumentazioni per
l'—)
A0170 analisi ematiche (apparecchi per
—)
A0171 ance per strumenti musicali
A0172 ancoraggio di rotaie (dispositivi di
—)
A0173 ancore
A0174 ancore di attacco per animali
A0175 anelli [giocattoli]
A0176 anelli [gioielleria]
A0177 anelli con stemmi
A0178 anelli di tenuta per tubi
A0179 anelli o rondelle di tenuta per tubi
A0180 anelli per collegare il collare alla
stanga
A0181 anelli per favorire la dentizione
A0182 anelli per giochi di spiaggia
A0183 anelli per redini
A0184 anelli per sigillare [per recipienti da
imballaggio]
A0185 anelli per tende
A0186 anelli per tovaglioli
A0187 anelli per uccelli
A0188 anelli raccoglitori
A0189 anelli salvagoccia per bottiglie
A0190 anemometri
A0191 anestesia (apparecchiature per l'—)
A0192 anestetiche (maschere —)
A0193 anfibi (veicoli —)
A0194 angolari metallici
A0195 angolari metallici [profilati]
A0196 angoli di protezione per imballaggi
A0197 angolini per fotografie
A0198 animali (ancore di attacco per —)
A0199 animali (apribocca per la
somministrazione di farmaci agli
—)
A0200 animali (contenitore per il trasporto
di —)
A0201 animali (coperte per —)
A0202 animali (cuscinetti di protezione per
—)
A0203 animali (dispositivi di sollevamento
per —)
10-04
A0153
aghi per scucire
aghi per uncinetto
aghi per uso medico
agopuntura (strumenti per l'—)
agricole (irroratrici —) [a mano]
agricole (macchine —)
agricoli (rulli —) [a mano]
agrimensura (strumenti di —)
alambicchi per distillare bevande
alari
alberi (macchine ad azionamento
manuale per l'abbattimento di —)
alberi (utensili per l'abbattimento di
—)
alberi di Natale (basamenti per —)
alberi di Natale (decorazioni per —)
alberi di Natale [artificiali]
alberi di navi
album (fogli d'—) [stampati]
album di ogni tipo [francobolli,
fotografie, cartoline]
album per fotografie
album per francobolli (fogli d'—)
album per ritagli
alcolometri
alesatoi
alesatoi [attrezzi]
alesatrici [macchine]
alfabeti [caratteri da stampa]
alianti
alimentari (paste —)
alimentazione di invalidi (dispositivi
per —)
alimentazione elettrica (pali per
cavi di —)
aliscafi
allargascarpe
allarga-tubi
allarme antifurto (dispositivi di —)
allarme per il controllo dei neonati
(dispositivi di —)
allarmi antifurto
allarmi antincendio
allenamento (tute —)
allenamento per disabili (dispositivi
di —)
allevamento delle api regine
(contenitori per l'—)
allineare, piallare, arrotare,
rettificare (mole per affilare, —) [a
mano]
allodole (specchietti per —)
alloggiamenti di batterie per telefoni
portatili
alluminio (fogli di —) per uso
domestico
almanacchi
alpinismo (scarpe da —)
altalene
altari
altiforni (apparecchi per il carico
degli —)
altimetri
Classificazione di Locarno - 9° edizione
14-01
14-01
14-99
30-02
06-02
22-05
22-05
12-16
A0278
A0277
A0276
M0140
A0138
A0141
24-01
A0143
A0140
A0139
A0146
A0150
A0151
A0149
A0172
P0442
A0153
A0154
17-02
12-99
C0785
24-04
21-02
30-04
09-07
12-16
30-09
21-01
11-01
11-01
23-01
23-01
30-04
H0100
T0165
E0098
A0135
A0136
08-08
07-06
30-08
19-04
07-06
10-04
24-01
24-01
12-14
25-01
25-01
09-99
16-05
30-09
30-99
A0399
A0400
E0201
E0200
E0112
D0256
A0171
B0364
A0176
30-02
A0170
A0173
B0061
A0380
H0040
30-01
30-01
12-05
A0175
30
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
H0035
H0036
H0038
H0037
H0039
R0314
H0016
H0017
H0018
A0186
A0187
A0189
A0190
B0599
H0090
A0195
A0196
A0197
A0198
A0200
A0201
C0318
B0019
C0533
A0225
E0293
A0368
A0226
A0227
A0222
B0020
A0228
R0262
B0022
A0223
A0221
A0202
A0203
A0204
A0188
C0866
F0071
C0694
C0695
A0207
A0208
A0210
A0212
A0211
A0214
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
30-99
A0204 animali (guanti per la strigliatura di
—)
A0205 animali (indumenti per —)
A0206 animali (macchine per scuoiare —)
[diverse da quelle per l'industria
alimentare]
A0207 animali (panelli per —)
A0208 animali (rastrelliere di mangiatoie
per —)
A0209 animali (spazzole per —)
A0210 animali domestici (cesti-cuccia per
—)
A0211 animali domestici (vaschette
perforate per il trasporto di —)
A0212 annaffiatoi per giardini
A0213 annaffiatura (impianti per l’—)
A0214 annullamento (timbri di —) per
francobolli
A0215 antenne (prese di —)
A0216 antenne a quadro [per radio o
televisioni]
A0217 antenne di auto (palle decorative
per —)
A0218 antenne di radio
A0219 antenne di televisioni
A0220 antenne per veicoli
A0221 antiabbaglianti (visiere —) da
fissare al copricapo
A0222 antiabbaglianti per veicoli
(dispositivi —)
A0223 antibomba (rifugi —)
A0224 anti—cellulite (apparecchi —)
A0225 antifurto (allarmi —)
A0226 antifurto (moiette —) di chiusura
per porte
A0227 antifurto (morse —) per
motociclette
A0228 antifurto (serrature —)
A0229 antifurto (specchi —)
A0230 antigrandine (pistole —)
A0231 antincendio (allarmi —)
A0232 antincendio (dispositivi e
equipaggiamenti —)
A0233 antincendio (macchine —)
A0234 antincendio (manichette —)
A0235 antincendio (pompe —)
A0236 antincendio (rivelatori —)
A0237 antipastiere
A0238 antipolvere (filtri nasali —)
A0239 antiriflesso (occhiali —)
A0240 antirughe (apparecchi —)
A0241 antirughe (medicazioni —) [prodotti
cosmetici]
A0242 antitarme
A0243 api regine (contenitori per
l'allevamento delle —)
A0244 apparecchi acustici per persone
affette da ipoacusia
A0245 apparecchi di refrigerazione
A0246 apparecchi di riscaldamento per
uso all’aria aperta
A0247 apparecchi di telecomunicazione
30-01
15-99
01-06
30-03
30-99
30-06
30-99
23-01
23-01
19-02
14-03
14-03
11-05
14-03
14-03
14-03
02-03
12-16
25-03
28-03
10-05
08-07
08-07
08-07
06-07
22-01
10-05
29-01
12-13
23-01
29-01
10-05
07-01
29-02
16-06
28-03
28-03
22-06
30-02
24-99
15-07
23-03
14-03
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
A0216
16-04
A0220
A0217
31-00
A0248 apparecchi e strumenti per lo
sviluppo di pellicole
A0249 apparecchi elettrici per preparare lo
yogurt
A0250 apparecchi fotografici (custodie per
—)
A0251 apparecchi per bagni turchi
A0252 apparecchi per contare banconote
A0253 apparecchi per fabbricare mosto di
malto
A0254 apparecchi per filmare
A0255 apparecchi per l’esercizio fisico
A0256 apparecchi per la fototerapia
A0257 apparecchi per lisciare banconote
A0258 apparecchi per microfilmare
A0259 apparecchi per omogeneizzare gli
alimenti
A0260 apparecchi per palestre
A0261 apparecchi per stampinatura
A0262 apparecchi per sudorazione, non
medici
A0263 apparecchi per tenere la bocca
aperta (odontoiatria)
A0264 apparecchi umidificatori per ufficio
A0265 apparecchiature sanitarie, anche
per ospedali
A0266 appendiabiti
A0267 applicatori di cera liquida [uso
domestico]
A0268 applicazioni [tulle, pizzi]
A0269 applique
A0270 applique [lampade]
A0271 appunti (blocchi per —)
A0272 apribocca per la somministrazione
di farmaci agli animali
A0273 apribottiglie
A0274 apri-buste [apparecchi e macchine]
A0275 apriostriche
A0276 apriporta [elettrici]
A0277 apriscatole
A0278 aquiloni
A0279 aragoste (nasse per —)
A0280 aratri
A0281 aratri scavallatori
A0282 arbalete
A0283 archetti di presa della corrente per
locomotive
A0284 archetti per montature di occhiali
A0285 archi [per tiro con l’arco]
A0286 archi ortodontici
A0287 archi per strumenti musicali
A0288 architetti (piani di —)
A0289 architettoniche (modanature —)
A0290 architravi
A0291 archiviazione (scatole per l’—)
[attrezzatura per ufficio]
A0292 arcioni
A0293 arcioni posteriori per selle
A0294 arco (lampade ad —)
A0295 argani
A0296 aria (apparecchi di
condizionamento dell'—)
A0297 aria (apparecchi per deodorare l'—)
03-01
A0219
A0218
23-02
19-02
31-00
A0209
A0215
16-01
21-02
24-01
19-02
16-03
31-00
A0213
T0310
A0322
O0004
A0231
C0055
21-02
19-02
23-02
A0234
24-02
A0232
A0233
A0235
A0238
19-02
23-02
06-04
07-05
A0239
05-02
26-05
26-05
19-04
30-99
B0374
A0236
E0086
A0244
A0245
07-06
18-04
07-03
08-07
07-99
21-01
22-05
15-03
15-03
22-01
13-03
A0246
V0180
P0090
I0028
F0075
I0027
I0033
I0032
I0030
R0099
A0242
A0237
R0236
A0243
16-06
22-01
24-99
17-03
19-08
25-01
25-02
19-02
A0241
A0009
A0045
30-04
30-04
26-04
12-05
23-04
F0281
A0250
A0252
23-04
31
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
A
N° ord.
(fr.)
D0121
Y0002
P0279
V0018
A0247
M0371
F0129
E0356
A0251
A0248
M0212
M0128
A0097
S0379
S0409
B0406
M0345
B0285
P0220
A0258
E0204
A0261
A0259
N0063
B0036
O0105
O0106
O0107
O0108
O0104
C0327
H0054
C0417
D0019
H0033
A0284
A0282
A0289
B0021
A0285
A0286
A0287
L0166
C0624
A0288
T0411
A0281
T0377
A0125
A0123
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
A
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
23-04
A0298 aria (apparecchi per sterilizzare
l'—)
A0299 aria (deflettori d'—) [per veicoli]
A0300 aria (refrigeratori di —) [eccetto
apparecchi]]
A0301 aria (umidificatori d'—)
A0302 aria calda (apparecchi per bagni
d'—)
A0303 aria calda (generatori di —)
A0304 aria calda (motori ad —)
A0305 aria compressa (fucili ad —)
A0306 aritmetiche (tavole —)
A0307 armadi (attacchi per fissare —)
A0308 armadi a muro
A0309 armadi da cucina
A0310 armadi da farmacia
A0311 armadi da ufficio
A0312 armadi di essiccazione
A0313 armadi per argenteria
A0314 armadi per ripostiglio
A0315 armadietti per attrezzi
A0316 armadietti per il bagno
A0317 armati (carri —)
A0318 armature
A0319 armature [costruzione]
A0320 armi (foderi per —)
A0321 armi bianche
A0322 armi da fuoco
A0323 armi da fuoco (caricatori per —)
A0324 armi da fuoco (silenziatori di —)
A0325 armi di avvertimento per la
protezione delle proprietà
A0326 armoniche
A0327 armoniche a bocca
A0328 armonium
A0329 arnesi (cassette degli —)
A0330 arnesi da pesca
A0331 arnesi per squamare pesci
A0332 arnie
A0333 arpe
A0334 arpioni (fucili lancia- —)
A0335 arpioni da pesca
A0336 arredamento (tessuti per —)
A0337 arricciare i capelli (ferri per —)
A0338 arti artificiali
A0339 articolai
A0340 articoli di vetro per laboratorio
A0341 articoli ottici, non compresi in altre
classi o sottoclassi
A0342 asce
A0343 ascensori
A0344 ascensori (porte di —)
A0345 asciugabiancheria [macchine]
A0346 asciugacapelli
A0347 asciugacapelli (caschi —)
A0348 asciugamani
A0349 asciugamani (distributori di —)
A0350 asciugamani di carta
A0351 asciugamani di protezione per la
testa per tavoli per massaggi
A0352 asciugamani di spugna [biancheria
da bagno]
A0353 asciuganti (calandre —)
12-16
28-99
23-04
23-02
23-03
15-01
22-01
19-08
08-08
06-04
06-04
06-04
06-04
15-05
06-04
06-04
06-04
06-04
12-13
22-99
25-02
03-01
22-02
22-01
22-01
22-01
22-01
17-02
17-02
17-01
03-01
22-05
07-04
30-02
17-03
22-01
22-05
05-05
28-03
24-03
15-06
24-02
16-06
08-03
12-05
25-02
15-05
28-03
28-03
06-13
23-02
05-06
06-13
06-13
15-05
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
A0124
15-05
15-05
15-06
A0354 asciugatrici
A0355 asciugatrici centrifughe
A0356 asole (macchine per la
realizzazione di —)
A0357 aspare (macchine per —)
A0358 aspi devolgitori a tamburo per fili
elettrici
A0359 aspi devolgitori per bande
metalliche
A0360 aspi devolgitori per corde
A0361 aspi devolgitori per fili elettrici
A0362 aspi devolgitori per tubi
A0363 aspi per macchine tessili
A0364 aspirapolvere (indicatori di
riempimento per —)
A0365 aspirapolvere [industriali o
domestici]
A0366 aspiratori (bocche di —) [comprese
le spazzole]
A0367 aspiratori di saliva [odontoiatria]
A0368 aspiratori per acqua
A0369 aspirazione e iniezione di acqua
salata (pompe di —)
A0370 assegni (custodie per libretti degli
—)
A0371 assegni bancari
A0372 assenze (schede di registrazione
delle —)
A0373 assi da stiro
A0374 assi da stiro (coperture per —)
A0375 assi per lavare
A0376 assicelle
A0377 assistenti digitali
A0378 assorbenti (fasce —)
A0379 assorbenti (spazzole —)
A0380 assorbenti (strofinacci —)
A0381 assorbenti per il ciclo mestruale
A0382 assorbimento degli urti (materiali di
—) per imballaggi
A0383 aste dell'olio (dispositivi per la
pulizia delle —)
A0384 aste di bandiere
A0385 aste di bandiere (supporti per —)
A0386 astronomiche (carte —)
A0387 astronomici (orologi —)
A0388 astucci per agende elettroniche
A0389 astucci per carta da sigarette
A0390 astucci per chiavi
A0391 astucci per lenti
A0392 astucci per manicure [contenitori]
A0393 astucci per metri a nastro
A0394 astucci per occhiali
A0395 astucci per ombrelli
A0396 astucci per rossetti
A0397 astucci per spazzole
A0398 atlanti
A0399 atletica (attrezzature per —)
A0400 atomiche (pile —)
A0401 atomizzatori per profumi [tranne
imballaggi]
A0402 atomizzatori per vernici [eccetto
bombole aerosol]
A0403 attacca-lettere
C0945
A0131
15-06
08-99
A0130
A0126
08-99
A0127
A0128
A0129
C0080
A0309
P0414
A0305
A0303
A0304
A0307
A0293
A0306
A0302
A0311
A0339
A0312
C0412
A0301
A0300
A0297
A0298
A0299
C0140
08-99
08-99
08-99
15-06
15-05
15-05
15-05
24-01
15-05
15-02
03-01
19-08
19-08
07-05
07-05
07-05
25-01
14-02
24-04
04-01
07-05
24-04
09-99
H0025
M0396
H0026
O0094
E0179
E0010
R0313
H0030
H0031
H0032
A0182
F0285
M0164
R0279
V0083
O0046
12-99
H0008
A0328
A0329
S0142
S0136
S0137
E0277
S0214
S0213
S0218
11-05
08-08
19-07
10-01
03-01
27-06
03-01
03-01
03-01
10-04
03-01
03-01
28-02
03-01
19-07
21-02
23-03
28-03
S0220
08-05
L0154
19-02
32
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
S0135
E0272
B0485
D0122
T0083
D0124
D0125
D0127
D0129
D0128
A0335
A0332
A0334
P0606
A0333
A0337
C0524
C0522
A0023
P0432
P0433
P0430
B0120
A0344
A0025
A0024
A0026
T0094
A0185
J0025
H0020
H0019
A0345
A0346
E0335
E0329
E0322
E0339
M0076
G0011
E0328
F0249
T0426
E0338
A0348
A0347
A0349
A0350
A0351
A0354
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
08-08
06-08
06-06
06-06
21-02
08-08
08-08
04-01
A0404
A0405
A0406
A0407
A0408
A0409
A0410
A0411
P0152
C0596
V0011
P0676
F0158
A0359
F0161
F0152
25-02
15-02
A0458 avvolgibili [esterni]
A0459 azione diretta (pompe ad —)
08-08
08-08
08-08
07-08
20-03
A0412
A0413
A0414
A0415
A0416
12-06
16-04
A0417
A0418
06-04
03-01
06-04
12-06
21-02
08-01
08-01
19-06
06-04
A0419
A0420
A0421
A0422
A0423
A0424
A0425
A0426
A0427
14-01
A0428
24-01
14-01
A0429
A0430
19-01
24-04
14-01
A0431
A0432
A0433
14-01
06-01
A0434
A0435
12-08
12-08
12-13
12-08
12-08
24-01
15-09
13-02
15-05
12-08
12-08
12-16
21-01
21-01
A0436
A0437
A0438
A0439
A0440
A0441
A0442
A0443
A0444
A0445
A0446
A0447
A0448
A0449
12-08
14-03
03-01
08-08
12-11
19-03
12-16
19-08
A0450
A0451
A0452
A0453
A0454
A0455
A0456
A0457
attaccapanni
attaccapanni (separatori per —)
attaccapanni [a stelo]
attaccapanni [mobili]
attacchi da sci (fermatacco per —)
attacchi per cinghie di macchine
attacchi per fissare armadi
attacchi per fissare spazzoloni ai
loro manici
attacchi per plafoniere
attacchi per tende e tendoni
attacco (pinze d'—) per cavi
attizzatoi
attraversamento pedonale (segnali
di —)
attrezzature [navigazione]
attrezzature per lo sviluppo di
prove fotografiche
attrezzi (armadietti per —)
attrezzi (cinture porta —)
attrezzi (rastrelliere per —)
attrezzi [navigazione]
attrezzi per culturismo
attrezzi per forare
attrezzi per scavare
attrezzisti (squadre per —)
audio e video (mobiletti per
apparecchi —)
audio/video (apparecchi —) per la
riproduzione di suoni o immagini
audiometri
audiovisivo (apparecchi per
l'insegnamento —)
auguri (biglietti di —)
auricolari (tappi —)
auricolari per il monitoraggio di
trasmissioni o registrazioni
auricolari per radio
auto (seggiolini per bambini da
montare in —)
auto da corsa
autoambulanze
autobotti per liquami
autobus
autocisterne
autoclavi [medicina]
autocompressori (magli —)
autoinduzione (bobine di —)
autolavaggio (impianti di —)
automobili
automobili (carrozzerie di —)
automobili (spoiler per —)
automobili [giocattolo]
automobili da corsa (piste per —)
[giocattoli]
automobili elettriche
autoradio
autoradio (sacche protettive per —)
autoradio (staffe per —)
avantreni di cicli e motocicli
avvento (calendari dell'—)
avviamento (manovelle di —)
avvisi pubblicitari
A
N° ord.
(fr.)
S0389
A0050
F0154
F0156
A0352
T0243
P0134
G0170
E0242
O0093
O0095
O0099
A0096
E0178
O0101
O0100
O0092
A0373
A0375
A0374
A0376
V0159
O0066
E0045
E0046
V0174
V0170
A0181
C0402
A0381
C0112
A0382
P0333
S0152
L0093
A0385
A0387
A0386
V0168
C0959
V0173
R0038
A0391
R0039
A0394
A0395
D0054
P0028
33
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
B
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
17-99
10-05
07-03
12-16
08-99
06-07
19-07
08-99
08-08
30-07
28-03
12-06
21-01
11-03
08-01
28-04
03-01
B0001
B0002
B0003
B0004
B0005
B0006
B0007
B0008
B0009
B0010
B0011
B0012
B0013
B0014
B0015
B0016
B0017
B0024
B0025
B0026
B0027
B0028
B0029
B0030
T0394
T0011
B0035
L0097
D0214
T0385
I0060
P0206
M0369
B0014
06-03
15-99
12-16
B0018
12-11
B0019
12-03
03-99
23-02
B0020
B0021
B0022
16-04
23-02
23-02
B0023
B0024
B0025
06-04
02-03
06-04
B0026
B0027
B0028
02-02
08-05
22-02
17-03
25-02
25-02
25-99
22-01
02-04
12-12
12-12
02-01
B0029
B0030
B0031
B0032
B0033
B0034
B0035
B0036
B0037
B0038
B0039
B0040
06-13
06-01
B0041
B0042
06-01
06-01
B0043
B0044
06-01
23-02
21-01
21-01
B0045
B0046
B0047
B0048
21-01
21-01
19-08
06-01
06-01
B0049
B0050
B0051
B0052
B0053
bacchette da direttori d’orchestra
bacchette da rabdomante
bacchette da tavola
bacchette decorative per veicoli
bacchette e fili per saldatura
bacchette per cornici
bacchette per indicare
bacchette per tende
bacheche porta chiavi
bacinelle per il bagno degli uccelli
bacinelle per lavare i capelli
bacini galleggianti
backgammon (set da —)
badge
badili [attrezzi]
baffi posticci
bagagli (bauli porta—) per
motociclette
bagagli (porta—) di veicoli [esclusi
quelli di cicli e motocicli]
bagagli (porta—) per cicli e
motocicli
bagagli (porta—) per vagoni
bagagli (rotelle per —)
bagni d’aria calda (apparecchi per
—)
bagni fotografici (vaschette per —)
bagni turchi (apparecchi per —)
bagni turchi (cabine trasportabili
per —)
bagno (armadietti per il —)
bagno (cuffie da —)
bagno (mobili per —) [senza
impianti sanitari e accessori]
bagno (pantaloncini da —)
bagnoli per muratori
baionette
balalaiche
balaustrate
balaustri
baldacchini
balestre
ballerine [calzature]
bambini (carrozzine per —)
bambini (girelli per —)
bambini (mutande copri-pannolino
per —)
bambini (scaldapiedi per —)
bambini (sedili per —) da montare
su biciclette o motociclette
bambini (seggiolini per —)
bambini (seggiolini per —) da
montare in auto
bambini (seggioloni per —)
bambini (vasche per —)
bambole
bambole (articoli di abbigliamento
per —)
bambole (teste per —)
bambole di carta
bancari (assegni —)
banchi
banchi [mobili]
B0054 banchi da lavoro
B0055 banchi di raddrizzatura per
carrozzerie di veicoli
B0056 banchi di scuola
B0057 banchi di scuola con sedile
incorporato
B0058 banchi per esposizione
B0059 banchi per sauna
B0060 banchi scolastici
B0061 bancomat (sportelli —)
B0062 banconi [tavoli]
B0063 banconi frigo per negozi
B0064 banconote (apparecchi per contare
—)
B0065 banconote (apparecchi per lisciare
—)
B0066 banconote (pinze per —)
B0067 bandelle [ferramenta]
B0068 bandelle di porte o di finestre
B0069 banderuole
B0070 banderuole segnavento
B0071 bandiera (porta—) per cicli e
motocicli
B0072 bandiere
B0073 bandiere (aste —)
B0074 banjo
B0075 barattoli
B0076 barattoli (coperchi per —)
B0077 barattoli [imballaggio]
B0078 barattoli isolanti
B0079 barattoli per conserve
B0080 barattoli per senape
B0081 barba (piatti da —)
B0082 barbe posticce
B0083 barbecue
B0084 barbecue (utensili per il —)
B0085 Barberia (organetti di —)
B0086 barche
B0087 barche a vela
B0088 bare
B0089 bare (guarnizioni in ferro per —)
B0090 bare (manici di —)
B0091 bare (rivestimenti interni per —)
B0092 barelle
B0093 barelle con rotelle
B0094 barili
B0095 barili (cerchi per —)
B0096 barili (macchine per il risciacquo di
—)
B0097 barili (macchine per piallare —)
B0098 barili per aringhe
B0099 barilotti
B0100 barometri
B0101 barramine
B0102 barre di rimorchio per veicoli
B0103 barriere
B0104 barriere girevoli
B0105 barriere parapetto [all’aperto]
B0106 barrique
B0107 basamenti per alberi di Natale
B0108 baschetti
B0109 bascule [apparecchi di pesatura]
B0110 baseball (mazze da —)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
06-03
06-05
20-02
06-01
06-01
20-01
06-03
15-07
19-02
19-02
19-02
08-06
08-06
11-05
10-06
12-11
B0016
B0015
B0017
B0018
B0040
11-05
11-05
17-03
07-01
07-01
09-01
07-01
07-01
07-06
28-03
28-04
07-02
07-02
17-05
12-06
12-06
06-04
08-09
08-06
06-04
12-12
12-12
09-02
09-06
15-05
B0043
B0041
B0044
T0263
B0037
B0042
B0038
A0377
B0045
B0055
B0076
B0077
D0001
A0273
B0067
E0172
B0194
L0074
E0173
E0175
15-09
09-02
09-02
10-04
08-01
12-16
25-02
25-02
25-02
09-02
06-99
02-03
10-04
21-02
E0174
E0176
B0188
B0186
P0766
P0767
P0770
P0768
B0079
B0109
B0081
34
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
E0285
B0082
P0871
P0872
E0346
B0085
B0083
B0080
C0770
C0771
B0255
B0256
B0258
P0165
P0228
B0092
G0084
F0009
D0251
D0252
B0107
B0309
B0310
P0749
P0755
V0086
M0372
B0115
B0119
B0116
B0117
B0114
B0125
V0167
C0322
C0323
C0325
C0324
C0618
B0506
F0330
F0331
T0283
T0282
C0170
B0123
B0124
B0129
B0130
B0135
T0312
B0137
B0139
P0301
B0211
B0144
B0145
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
28-03
B0111 basi (supporti) [compresi
caricabatteria] per spazzolini da
denti elettrici
B0112 basi per acquari
B0113 basi per cassette delle lettere
B0114 basi per ferri da stiro
B0115 basi per ombrelloni
B0116 basi per telefoni senza fili
B0117 basini
B0118 bassorilievi
B0119 basti
B0120 bastoncini deodoranti
B0121 bastoncini di ovatta
B0122 bastoncini infilzapanini
B0123 bastoncini per mescolare lo
champagne
B0124 bastoncini refrigeranti
B0125 bastoni da passeggio
B0126 bastoni da passeggio (ghiere per
—)
B0127 bastoni da passeggio (supporti per
stampelle o —)
B0128 bastoni da sci (impugnature per —)
B0129 bastoni da sci (rondelle da —)
B0130 bastoni trasformabili in sedili
B0131 batiscafi
B0132 battenti di porte
B0133 batterie
B0134 batterie [strumenti musicali]
B0135 batterie a secco
B0136 batterie ricaricabili
B0137 batticarne
B0138 battilastra (martelli per —)
B0139 battipali [macchine edili]
B0140 battipanni per tappeti
B0141 battistrada
B0142 battitappeti
B0143 battitori da cucina, non elettrici
B0144 bauletti
B0145 bauletti da toeletta [contenitori]
B0146 bauli
B0147 bauli (ferramenta per —)
B0148 bauli portabagagli per motociclette
B0149 bavaglini
B0150 beauty case
B0151 becchi Bunsen
B0152 becchi d'incudine per filettare
B0153 Belleville (rondelle —)
B0154 bende chirurgiche
B0155 bende gessate (apparecchi per il
taglio di —)
B0156 bende per sospendere arti
[chirurgia]
B0157 benzina (distributori di —) [stazioni
di servizio]
B0158 bergere
B0159 berrette
B0160 berretti
B0161 bersagli
B0162 bestiame (catene per fare sgravare
il —)
B0163 bestiame (trogoli per il —)
B0164 betoniere
06-06
08-08
07-05
03-03
14-03
05-05
11-02
30-04
28-02
28-03
07-06
07-06
07-99
03-03
03-03
03-03
21-02
21-02
03-03
12-06
10-06
13-02
17-04
13-02
13-02
07-04
08-02
15-04
07-05
12-15
15-05
07-04
03-01
03-01
03-01
08-09
03-01
02-05
03-01
23-03
08-05
08-08
24-04
24-04
24-04
20-02
06-01
02-03
02-03
22-04
24-02
30-03
15-04
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
S0412
07-04
B0165 bevande (apparecchi manuali per
preparare —)
B0166 bevande (cannucce per la
degustazione di —)
B0167 bevande (distributori automatici di
—)
B0168 biancheria (asciuga—) [macchine]
B0169 biancheria (centrifughe per —)
B0170 biancheria (cesti per la —)
B0171 biancheria (corde per —)
B0172 biancheria (mollette per la —)
B0173 biancheria (stendi—) rotanti
B0174 biancheria da casa
B0175 biancheria da tavola
B0176 biberon
B0177 biberon (scalda—)
B0178 biberon (tettarelle per —)
B0179 bicchieri
B0180 bicchieri (distributori di —)
B0181 bicchieri (porta—)
B0182 bicchieri da tè
B0183 bicchieri di metallo
B0184 bicchieri di plastica
B0185 bicchieri per la birra
B0186 biciclette
B0187 biciclette (campanelli per —)
B0188 biciclette (cestini per manubri di —)
B0189 biciclette (dispositivi di protezione
per cambi di —)
B0190 biciclette (luci per —)
B0191 biciclette (rastrelliere per —)
B0192 biciclette (rimorchi per —)
B0193 biciclette (serrature di sicurezza per
—)
B0194 biciclette (supporti per la
riparazione di —)
B0195 biciclette da esercizio [fisse]
B0196 bidè
B0197 bidoni
B0198 biglietti d’ingresso
B0199 biglietti da visita
B0200 biglietti da visita (classificatori per
—)
B0201 biglietti da visita (contenitori per
biglietti —) [articoli da ufficio]
B0202 biglietti di auguri
B0203 biglietti di condoglianze
B0204 biglietti di scommesse e di giochi
d’azzardo (dispositivi per il controllo
dei —(
B0205 biglietti per la lotteria [stampati]
B0206 biglietti postali
B0207 bigodini
B0208 bigodini (pinze per —)
B0209 bigodini di carta per l’acconciatura
B0210 bigodini per permanenti
B0211 bikini
B0212 bilance
B0213 bilance da cucina
B0214 bilance micrometriche
B0215 bilance pesapersone
B0216 bilancieri per orologeria
B0217 biliardi
07-06
A0272
S0450
S0432
P0306
A0249
B0146
B0147
B0170
B0169
B0161
P0388
F0232
20-01
15-05
15-05
07-07
09-06
07-05
07-05
06-13
06-13
07-01
07-02
07-01
07-01
07-99
07-06
07-01
07-01
07-01
07-01
12-11
10-06
09-04
12-11
B0162
C0125
C0131
C0132
B0166
B0167
C0133
B0158
M0111
B0173
B0172
P0329
P0331
M0109
D0011
M0373
T0095
S0161
A0336
B0179
M0037
N0028
M0035
M0036
C0679
B0184
N0031
B0199
C0856
B0202
B0086
B0087
26-06
08-10
12-11
08-07
08-10
21-02
23-02
09-02
19-08
19-08
19-04
19-02
19-01
19-01
19-99
19-08
19-01
28-03
28-03
28-03
28-03
02-02
10-04
10-04
10-04
10-04
10-07
06-03
E0019
E0267
B0212
B0132
C0272
C0572
B0217
B0216
B0220
35
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
B
N° ord.
(fr.)
B0318
P0004
B0319
L0161
L0159
L0155
L0156
L0160
E0300
L0157
L0158
B0226
B0227
B0228
V0085
G0111
V0094
V0088
T0211
G0110
B0311
B0231
C1135
C1133
C1130
C1131
B0233
B0234
C1134
B0235
B0232
B0236
B0237
B0257
C0217
C0218
C0219
C0220
C0213
T0210
B0595
C0233
B0242
B0244
P0085
P0371
B0247
B0057
B0058
B0059
P0254
B0060
B0250
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
B
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
21-01
21-01
21-01
16-06
03-01
16-06
21-02
21-02
08-05
07-06
31-00
07-07
B0218
B0219
B0220
B0221
B0222
B0223
B0224
B0225
B0226
B0227
B0228
B0229
B0251
B0248
B0249
J0068
J0070
J0069
Q0004
Q0006
B0240
B0239
B0512
V0002
08-07
23-01
27-02
27-01
27-01
02-02
08-08
10-06
10-06
B0274
B0275
B0276
B0277
B0278
B0279
B0280
B0281
B0282
02-02
10-04
21-01
B0283
B0284
B0285
B0230
B0231
B0232
B0233
01-06
07-02
24-02
08-08
02-02
12-13
09-05
08-07
19-04
13-02
28-99
19-08
19-02
B0234
B0235
B0236
B0237
B0238
B0239
B0240
B0241
B0242
B0243
B0244
B0245
B0246
23-02
01-06
B0247
B0248
15-01
19-04
19-02
B0249
B0250
B0251
25-01
19-06
08-05
19-04
02-02
12-14
15-99
15-06
13-02
13-02
02-07
13-02
14-03
B0252
B0253
B0254
B0255
B0256
B0257
B0258
B0259
B0260
B0261
B0262
B0263
B0264
16-05
16-05
07-01
21-02
21-02
07-02
07-02
15-05
B0265
B0266
B0267
B0268
B0269
B0270
B0271
B0272
23-01
B0273
19-08
07-02
07-99
23-01
09-01
09-01
09-01
07-01
22-02
12-16
06-06
19-99
12-16
06-06
25-01
05-04
09-02
03-01
09-05
19-04
03-01
30-04
03-01
24-04
09-99
07-99
09-05
27-06
03-01
03-01
03-01
03-01
03-01
09-05
03-01
03-01
08-07
08-05
09-02
09-07
08-05
06-06
09-02
09-01
07-06
07-06
09-07
09-07
09-01
B0286
B0287
B0288
B0289
B0290
B0291
B0292
B0293
B0294
B0295
B0296
B0297
B0298
B0299
B0300
B0301
B0302
B0303
B0304
B0305
B0306
B0307
B0308
B0309
B0310
B0311
B0312
B0313
B0314
B0315
B0316
B0317
B0318
B0319
B0320
B0321
B0322
B0323
B0324
B0325
B0326
B0327
B0328
B0329
B0330
B0331
B0332
B0333
B0334
bocchette per serrature
bocchette per tubi di irrigazione
bocchini di pipe
bocchini-filtro per sigarette
bocchini-filtro per sigari
body da ginnastica
boe da ormeggio
boe di segnalazione
boe di separazione di per corsie di
piscine
boleri
bolla (livelle a —)
bolle di sapone (cannucce per —)
[giocattoli]
bollini
bollitori
bollitori (porta-)
bombole a gas (raccordi per —)
bombolette
bombolette per deodoranti
bombolette per insetticidi
bomboniere
boomerang
borchie di ruote
bordature decorative per mobili
bordature per legatoria
bordi (para—)
bordi per letti [mobili]
bordi per tappeti d’erba e di fiori
bordure per indumenti
borracce
borse (tracolle per —)
borse [imballaggio]
borse a tasche per documenti
borse a tracolla
borse da sella
borse da viaggio
borse del ghiaccio per uso medico
borse della spesa (manici per —)
borse dell'acqua calda
borse delle elemosine
borse per il tabacco
borse per la spesa
borse per lo sport
borse per mazze da golf
borse per scarpe
borse per scolari
borse per trasporto
borsellini
borsette
borsette (telai per —)
boscaiolo (picconi da —)
botti
botti (cocchiumi di —) [tappi]
botti (raschietti per pulire —)
botti (supporti per —)
botticelle
bottiglie
bottiglie (anelli salvagoccia per —)
bottiglie (apri—)
bottiglie (chiusure per —)
bottiglie (gabbiette per —)
bottiglie (involucri per —)
G0004
L0065
E0136
B0493
B0492
M0029
B0431
B0433
B0434
17-03
01-01
07-04
31-00
biliardi elettronici
biliardo (gesso per stecche da —)
biliardo (stecche da —)
binocoli
binocoli (custodie per —)
binocoli da teatro
birilli
birilli (giochi di —)
birra (pompe per —)
birra (schiumatoi per —)
birrai (tini per —)
bisacce per l'acqua [materiali da
campeggio]
bischeri per strumenti a corda
biscotti
biscotti (forme per —)
biscotti (presse per la fabbricazione
di —)
biscotti per cani
bistecchiere elettriche
bisturi
bitte di ormeggio
blazer
blindati (veicoli —)
blister per monete [imballaggio]
blocca persiane
blocchetti
blocchi di alimentazione universali
blocchi di prodotti per lavare
blocchi di ricette mediche
blocchi di stenografia (supporti per
—)
blocchi lavello
blocchi minerali per bestiame e
cacciagione
blocchi motore
blocchi per appunti
blocchi per appunti (contenitori per
—)
blocchi per costruzioni
blocchi per scrivere
blocchi per smerigliare
blocchi per stenografia
boa [sciarpa]
bob
bobinatrici
bobine [filatura]
bobine d'accensione per motori
bobine di autoinduzione
bobine di filo [merceria]
bobine d'induzione
bobine e corpi di bobine a nido
d'ape per apparecchi radio
bobine per foto
bobine per proiettori di film
boccali
bocce
bocce (giochi di —)
boccette per infusi
boccette per tè
bocche di aspiratori [comprese le
spazzole]
bocche per idranti
Classificazione di Locarno - 9° edizione
C0549
B0265
C0925
B0267
B0266
G0189
B0268
B0269
B0273
B0274
T0420
A0320
C0188
B0276
B0278
B0281
B0280
B0286
P0016
B0287
B0288
B0289
B0283
S0341
B0275
B0279
B0294
B0307
B0306
B0296
B0297
B0300
B0298
B0301
B0302
B0304
B0305
C0567
B0454
B0457
C1088
B0452
E0138
I0029
36
B0371
B0593
B0594
V0131
B0443
B0444
B0379
B0378
B0376
B0377
B0380
B0461
E0182
B0389
O0043
B0171
E0198
B0390
B0392
C0148
S0033
S0018
P0530
S0015
S0017
S0037
S0025
S0031
B0471
B0468
B0270
S0030
S0035
S0019
H0072
C0205
S0036
B0466
S0026
S0027
B0589
T0280
T0285
T0281
F0332
T0284
B0470
B0472
B0481
B0477
B0480
B0476
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
15-99
B0335 bottiglie (macchine incapsulatrici
per —)
B0336 bottiglie (rastrelliere per —) [per
conservazione]
B0337 bottiglie (scalda—)
B0338 bottiglie (scomparti porta—) [per il
trasporto]
B0339 bottiglie (supporti per —) [utensili
da tavola]
B0340 bottiglie per birra
B0341 bottiglie per cosmetici
B0342 bottoni [merceria]
B0343 bottoni per polsini
B0344 bouquet nuziali (manicotti per —)
B0345 bowden (cavi —)
B0346 box per neonati
B0347 boxe (guantoni da —)
B0348 boxer [intimo]
B0349 bracci per giradischi
B0350 braccialetti
B0351 bracciali
B0352 bracciali (maglie di —)
B0353 bracciali per tendaggi
B0354 braccioli per stampelle
B0355 bracieri
B0356 brandine da campeggio
B0357 bretelle [merceria]
B0358 bretelle [per calze]
B0359 bretelle per il trasporto e la
manipolazione di carichi
B0360 bricchette [combustibili]
B0361 bricchi per la panna
B0362 briciole (raccogli—)
B0363 briciole (spazzole per le —)
B0364 bridge (segnapunti per —)
B0365 briglie
B0366 brillanti
B0367 broccati
B0368 brocche
B0369 brocche di creta per refrigerare
l'acqua
B0370 brocchette
B0371 brodo (dadi da —)
B0372 bruchi (lanterne per —)
B0373 bruciatori [illuminazione]
B0374 bruciatori [riscaldamento]
B0375 bruciatori a gas (accenditori per —)
B0376 bruciatori a gas (ugelli per —)
B0377 bruciatori Bunsen
B0378 buffet
B0379 bulbi per docce
B0380 bulini
B0381 bulldozer
B0382 bullette
B0383 bulloni
B0384 bungalow
B0385 buratti da mugnaio
B0386 buratti elettrici
B0387 burriere
B0388 burro (campane per il —)
B0389 burro (essiccatoi per il —)
B0390 burro e succedanei del burro
B0391 bussole
06-04
07-02
09-03
07-06
09-01
09-01
02-07
02-07
11-99
08-99
06-06
02-06
02-01
14-01
11-01
02-07
11-01
06-10
03-03
23-03
06-02
02-07
02-07
09-06
23-05
07-01
07-05
04-01
19-04
30-04
11-01
05-05
07-01
07-01
07-01
01-99
22-06
26-04
23-03
23-03
23-03
23-03
06-04
23-02
19-06
15-04
08-08
08-08
25-03
31-00
31-00
07-01
07-01
31-00
01-03
10-04
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
B0479
10-04
21-01
18-04
B0392 bussole di navigazione
B0393 bussolotti per dadi
B0394 buste (apparecchi e macchine per
chiudere le —)
B0395 buste (apri-) [apparecchi e
macchine]
B0396 buste [cartoleria]
B0397 buste [imballaggio]
B0398 buste di carta
B0399 buste paga
B0400 buste per documenti
B0401 busti da vetrina o da sarta
B0402 busti ortopedici
B0403 bustine [imballaggio]
B0404 bustine di fiammiferi
B0405 bustine di tè o di caffè
B0406 bustine per CD
B0407 buttirometri
B0473
B0475
B0474
18-04
19-01
09-05
09-05
19-01
19-04
20-02
02-01
09-05
09-03
09-05
09-05
10-04
B0483
C0120
B0482
B0486
B0489
B0462
B0494
P0110
B0495
C0085
B0509
B0498
B0511
B0499
E0145
A0262
B0510
L0175
B0515
J0021
B0517
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
B
N° ord.
(fr.)
C0742
C0859
E0210
E0212
E0209
S0010
S0040
E0211
C0517
B0603
C0874
P0531
P0533
S0011
P0536
B0607
B0529
C1049
M0226
M0225
B0520
B0518
B0522
B0533
C1079
A0144
C1078
B0445
C0520
B0584
B0583
B0585
B0586
B0587
B0591
P0596
B0600
B0449
P0573
B0460
B0596
S0068
B0293
B0224
B0221
B0222
B0223
B0469
37
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
C
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
07-01
12-05
25-03
12-05
25-03
12-16
12-16
23-02
06-06
06-06
25-03
25-03
23-02
25-03
22-05
08-05
23-02
08-04
28-01
10-05
C0001
C0002
C0003
C0004
C0005
C0006
C0007
C0008
C0009
C0010
C0011
C0012
C0013
C0014
C0015
C0016
C0017
C0018
C0019
C0020
C0002
C0004
C0009
C0005
C0007
C0010
C0011
C0006
B0496
C0013
C0008
C0016
C0012
C0014
C0420
A0315
C0419
T0309
C0036
C0571
07-01
05-05
17-05
07-01
31-00
07-02
C0021
C0022
C0023
07-01
31-00
C0024
C0025
25-99
08-05
08-05
19-06
11-02
11-02
15-06
C0026
C0027
C0028
C0029
C0030
C0031
C0032
15-05
12-16
15-09
15-09
C0033
C0034
C0035
C0036
22-01
02-04
19-99
18-01
C0037
C0038
C0039
C0040
18-01
18-99
C0041
C0042
15-02
C0043
10-05
08-05
C0044
C0045
23-03
23-03
21-01
19-03
19-03
19-03
10-04
10-04
10-04
C0046
C0047
C0048
C0049
C0050
C0051
C0052
C0053
C0054
cabaret [vassoi per servire]
cabestani
cabine da spiaggia
cabine di ascensori
cabine di pedaggio
cabine di trattori
cabine di veicoli
cabine doccia
cabine per cassiere di negozi
cabine per l'insegnamento
cabine per verniciatura a spruzzo
cabine telefoniche
cabine trasportabili per bagni turchi
cabine-spogliatoio
caccia (richiami per la —)
cacciachiodi
cacciata (vaschette di —)
cacciaviti
cachet [farmaci]
caduta (indicatori di —) per
paracadutisti
caffè (servizi da —)
caffè (tosta—) elettrici
caffè espresso (macchinette per il
—)
caffettiere
caffettiere, tranne per uso
domestico
calafataggio (nastri di —)
calafataggio (utensili da —)
calafatare (ferri per —)
calamai
calamite
calamite per tabelloni magnetici
calandre a cilindri per l'industria
tessile
calandre asciuganti
calandre di veicoli
calandre per l'industria cartiera
calcestruzzo (mole per —)
[costruzioni]
calci di armi da fuoco
calcio (scarpe da —)
calcolatori (regoli —)
calcolatrici (macchine —) [diverse
da computer]
calcolatrici [tranne gli elaboratori]
calcolatrici tascabili (supporti da
tavolo —)
caldaie (pompe di alimentazione
per —)
caldaie (regolatori di —)
caldaie (utensili per disincrostare le
—)
caldaie a vapore per riscaldamento
caldaie di riscaldamento
caleidoscopi [giocattoli]
calendari [anche pubblicitari]
calendari a fogli staccabili
calendari dell’avvento
calibri
calibri a corsoio
calibri per prodotti agricoli
C0055 calici
C0056 calicò
C0057 calliopi (organi a vapore) [strumenti
musicali]
C0058 callosità (cerotti per —)
C0059 calore solare (collettori di —)
C0060 calorimetri
C0061 calzascarpe
C0062 calzatoie
C0063 calzature
C0064 calzature (decorazioni per —)
C0065 calzature (fibbie per —)
C0066 calzature (forme per la
fabbricazione di —) [parti di
macchine]
C0067 calzature (ganci per —)
C0068 calzature (protezioni antiscivolo per
—) [esclusi chiodi]
C0069 calzature (rifiniture per —)
C0070 calzature (spazzole per —)
C0071 calzature di sicurezza
C0072 calzature ortopediche
C0073 calzature sportive
C0074 calze
C0075 calze (dispositivi di aiuto per
indossare le —)
C0076 calze da uomo (reggi—)
C0077 calze di Natale
C0078 calze per uso medico
C0079 calzini
C0080 calzini ortopedici
C0081 calzolai (aghi per —)
C0082 cambi di biciclette (guide di catene
per —)
C0083 cambiadischi
C0084 cambiamonete (macchine —)
C0085 cambio (leve del —)
C0086 cambio (leve del —) per cicli e
motocicli
C0087 cambio per macchine (leve del —)
C0088 camera (abbigliamento da —)
C0089 camere d'aria per pneumatici
C0090 camere di disinfezione e
sterilizzazione
C0091 camere oscure (lampade per —)
[fotografia]
C0092 camici da lavoro
C0093 camicia (pettorine da —)
C0094 camicie
C0095 camicie (maniche di —)
C0096 camicie (polsini di —)
C0097 camicie da donna
C0098 camicie da notte
C0099 camicie di forza
C0100 camicini [abbigliamento per lattanti]
C0101 caminetti
C0102 caminetti (accessori per —)
C0103 caminetti (griglie per —)
C0104 caminetti (ornamenti per —)
C0105 caminetti (pinze per —)
C0106 caminetti (schermi per —)
C0107 caminetti a gas
C0108 caminetti d'appartamento
Classificazione di Locarno - 9° edizione
24-04
23-03
10-04
07-99
12-16
02-04
02-07
02-07
15-99
02-07
02-04
02-07
04-02
02-04
02-04
02-04
02-04
07-99
C0060
C0061
C0058
C0062
C0059
02-07
11-05
02-04
02-04
02-04
02-07
12-11
C0093
C0091
C0092
E0171
M0020
A0122
C0075
14-01
20-01
12-16
12-11
C0074
C0076
C0077
B0219
15-99
02-02
12-15
24-01
C1075
F0213
C0079
C0084
26-04
C0081
C0083
02-02
02-01
02-01
02-01
02-01
02-02
02-01
02-02
02-01
23-03
07-08
23-03
11-02
07-08
07-08
23-03
23-03
C0443
C0444
C0442
G0069
C0441
K0001
C0087
E0218
C0088
C0095
P0297
C0096
38
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
V0087
C0097
C0098
D0262
C0349
C0099
C0468
C0090
C0475
C0489
C0476
C0491
C0479
C0495
C0492
C0477
C0483
C0494
C0486
B0140
C0470
C0471
B0141
B0142
C0469
C0472
C0853
C0367
C0371
M0281
V0153
C0368
C0369
C0356
C0357
E0343
C0359
B0291
P0479
C0513
C0515
C0516
B0290
C0514
C0113
B0513
F0260
C0501
F0261
C0511
F0262
C0502
C0504
C0507
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
C
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
25-02
25-02
25-02
25-02
12-08
12-08
C0109
C0110
C0111
C0112
C0113
C0114
C0506
C0505
C0510
C0509
C0107
C0110
08-05
16-06
22-01
15-99
21-01
C0167
C0168
C0169
C0170
C0171
07-06
C0172
C0115
C0116
C0117
C0118
C0119
C0120
C0121
C0122
C0123
C0124
C0125
C0126
C0127
C0128
C0129
C0130
C0131
C0132
C0133
C0134
C0135
C0136
24-02
12-06
12-06
02-01
17-05
25-03
25-03
25-03
25-03
08-05
C0173
C0174
C0175
C0176
C0177
C0178
C0179
C0180
C0181
C0182
08-05
C0183
28-03
C0184
19-06
25-02
19-06
26-04
11-05
C0137
C0138
C0139
C0140
C0141
26-04
26-04
26-01
C0142
C0143
C0144
11-01
28-03
04-02
28-03
28-03
28-04
28-04
06-09
23-04
25-02
02-03
02-03
02-07
06-06
09-03
C0185
C0186
C0187
C0188
C0189
C0190
C0191
C0192
C0193
C0194
C0195
C0196
C0197
C0198
C0199
26-04
15-01
26-04
26-01
26-04
26-01
08-05
01-06
30-04
10-06
30-03
30-99
30-01
30-02
17-01
22-05
03-01
22-05
31-00
15-09
C0145
C0146
C0147
C0148
C0149
C0150
C0151
C0152
C0153
C0154
C0155
C0156
C0157
C0158
C0159
C0160
C0161
C0162
C0163
C0164
02-07
02-03
12-08
02-02
02-02
02-03
12-15
C0200
C0201
C0202
C0203
C0204
C0205
C0206
14-03
C0207
28-01
09-05
09-07
07-05
22-03
22-03
09-07
22-03
07-99
C0208
C0209
C0210
C0211
C0212
C0213
C0214
C0215
C0216
22-01
09-07
C0165
C0166
09-05
22-01
07-01
07-01
C0217
C0218
C0219
C0220
cannelli di saldatura
cannocchiali
cannoni
cannoni da neve
cannucce per bolle di sapone
[giocattoli]
cannucce per la degustazione di
bevande
cannule
canoe
canotti
canottiere [intimo]
canterini (uccelli —) [meccanici]
capanne per giochi per bambini
capannoni
capannoni agricoli
capannoni per animali
capelli (apparecchi per fare pieghe
ai —)
capelli (apparecchi per lucidare i
—)
capelli (apparecchi per ondulare i
—)
capelli (fermagli per —) [gioielleria]
capelli (reticelle per —)
capelli (spazzole per —)
capelli (spilli per —)
capelli (strumenti per tagliare i —)
capelli (trecce di —)
capelli posticci
capezzali
cappe di aerazione
cappe per camini
cappelleria
cappelli
cappelli (fodere di —)
cappelli (porta—)
cappelli (scatole per —)
[imballaggio]
cappelli (spille per —)
cappelli da carnevale
cappotte per automobili
cappotti
cappotti con pelliccia
cappucci [copricapi]
cappucci di valvole di camere d'aria
per pneumatici
cappucci insonorizzanti per
telescriventi
capsule [farmaci]
capsule [involucri]
capsule [per bottiglie]
capsule contenenti detersivi
capsule detonanti
capsule detonanti [mine]
capsule di chiusura
capsule di munizioni
capsule per la preparazione di
bevande (supporti per —)
capsule per prodotti farmaceutici
carabine
caraffe
caraffine
C0351
L0214
C0137
C0139
P0382
12-08
12-08
12-13
17-04
29-02
25-03
07-01
17-04
17-04
08-06
10-06
10-06
10-06
10-06
06-09
12-10
20-02
20-02
25-01
25-02
08-09
19-02
camini (comignoli per —)
camini (fumaioli per —)
camini (mitre per —)
camini per edifici
camion
camion (piattaforme di carico per
—)
camion della spazzatura
camion frigoriferi
camion per la vendita ambulante
campane
campane da immersione
campane di vetro per orticoltura
campane per il burro
campanelle
campanelli
campanelli (maniglie di —)
campanelli di segnalazione
campanelli elettrici
campanelli per biciclette
campanelli per porte
campeggio (materassi da —)
campeggio (roulotte da —)
campionari per tinture per capelli
campionari per trucco
canalette per cavi
canali di scarico di rifiuti
canali di scolo (ferramenta per —)
cancellare (apparecchi elettrici per
—) [attrezzatura per ufficio]
cancellare (gomme per —)
cancelli
cancellini per lavagne
candele
candele (porta—) per alberi di
Natale
candele [illuminazione]
candele da giardino
candele da giardino (supporti per
—)
candele di cera
candele di motori
candele elettriche [illuminazione]
candele funerarie
candele per alberi di Natale
candelieri
canestri per frutta
cani (biscotti per —)
cani (catene per —)
cani (fischietti di richiamo per —)
cani (gamelle per —)
cani (pettini per —)
cani (stivaletti per —)
canili
canne d’organo
canne da pesca
canne da pesca (fodere per —)
canne da pesca (porta- —)
canne da zucchero (frantoi per —)
canne dei fucili (macchine per
forare o rigare le —)
canne di fucili
cannelle [per fustame]
C0108
C0109
C0111
C0657
C0660
C0661
C0658
C0662
C0185
S0311
S0310
S0309
T0215
C0186
C0115
C0116
N0065
T0020
C0123
V0125
G0146
E0082
E0084
P0631
E0085
C0363
B0441
B0436
B0438
B0439
C0573
B0437
B0440
P0282
B0442
C0362
C1084
C0552
C0554
C0558
C0556
C0555
C0553
N0051
T0453
C0126
C0127
C0128
C0129
C0142
C0141
C0135
39
C0352
C0150
C0136
C0146
G0082
C0373
C0001
B0111
G0159
A0014
C0376
C0377
C0539
C0544
C0543
C0540
C0542
C0541
C0545
C0546
T0363
H0066
A0008
C0385
C0375
C0381
C0383
C0378
C0382
C0379
C0153
M0073
P0204
C0167
C0168
H0067
C0163
C0157
C0158
C0159
C0161
C0162
C0160
A0183
C0164
C0165
C0171
C0176
C0177
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
C
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
01-01
01-01
20-01
C0221 caramella mou [caramelle]
C0222 caramelle
C0223 caramelle (distributori automatici di
—)
C0224 caratteri da stampa
C0225 caratteri da stampa (macchine per
colare i —)
C0226 caratteri per sottotitoli di film
C0227 caratteri tipografici luminosi
C0228 caratteri tipografici per macchine
da scrivere
C0229 carbone (carta —)
C0230 carbone (secchi per il —)
C0231 carbone [combustibile]
C0232 carbone di legna
C0233 carburante (distributori di —)
[stazioni di servizio]
C0234 carburante (serbatoi di —) per
motociclette
C0235 carburatori di motori
C0236 cardigan
C0237 cardini di porte
C0238 carenature per motociclette
C0239 caricabatterie (custodie per —)
C0240 caricabatterie per telefonini
C0241 caricatori di concime
C0242 caricatori di diapositive
C0243 caricatori di film [fotografia]
C0244 caricatori di fucili
C0245 caricatori per armi da fuoco
C0246 carichi (monta—)
C0247 carico (piattaforme di —) a rotelle
C0248 carico degli altiforni (apparecchi per
il —)
C0249 carico per accumulatori (indicatori
di —)
C0250 carillon
C0251 carne (ganci per la —)
C0252 carne (macchine per tagliare la —)
C0253 carne (spiedini per —)
C0254 carnevale (cappelli da —)
C0255 carni (tenerizzatori per —)
C0256 carnieri
C0257 carrelli
C0258 carrelli [tavolini a rotelle]
C0259 carrelli a mano
C0260 carrelli da golf
C0261 carrelli di manipolazione merci
[semoventi]
C0262 carrelli di vagoni ferroviari
C0263 carrelli elevatori
C0264 carrelli elevatori (pallet per —)
C0265 carrelli per la spesa
C0266 carrelli per medicinali
C0267 carrelli per messa in acqua di
imbarcazioni
C0268 carrelli per movimentazione di
merci [a mano]
C0269 carrelli porta pneumatici
C0270 carrelli portavivande
C0271 carretti a mano
C0272 carretti da giardiniere
C0273 carretti di venditori ambulanti
18-03
18-02
18-03
18-03
18-03
19-01
07-07
23-05
23-05
20-02
12-11
15-01
02-02
08-06
12-11
13-02
13-02
12-05
16-05
16-05
22-01
22-01
12-05
12-02
15-09
10-04
17-05
08-08
31-00
07-02
02-03
07-04
03-01
12-02
06-03
12-02
12-02
12-05
12-03
12-05
09-08
12-02
12-02
12-02
12-02
12-02
12-02
12-02
12-02
12-02
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
C0178
B0381
B0382
12-02
12-13
12-02
15-09
12-08
12-02
12-01
12-03
12-03
12-08
12-03
12-08
15-99
C0274
C0275
C0276
C0277
C0278
C0279
C0280
C0281
C0282
C0283
C0284
C0285
C0286
C0406
C0418
C0413
C0403
C0841
B0573
V0175
V0171
V0169
C0197
C0200
C0198
C0199
08-03
12-12
12-12
21-01
12-13
09-09
19-02
19-02
15-99
19-06
05-06
C0287
C0288
C0289
C0290
C0291
C0292
C0293
C0294
C0295
C0296
C0297
19-01
07-99
05-06
05-06
19-01
05-06
20-02
C0298
C0299
C0300
C0301
C0302
C0303
C0304
19-01
19-01
19-08
27-06
19-01
19-01
05-06
05-06
23-02
05-06
22-06
19-01
19-01
27-99
05-06
05-06
18-99
19-07
19-08
21-01
03-01
05-06
19-08
19-08
03-01
19-07
19-08
19-07
03-01
C0305
C0306
C0307
C0308
C0309
C0310
C0311
C0312
C0313
C0314
C0315
C0316
C0317
C0318
C0319
C0320
C0321
C0322
C0323
C0324
C0325
C0326
C0327
C0328
C0329
C0330
C0331
C0332
C0333
carretti per le pulizie
carri armati
carri con cassone ribaltabile
carri di colata [fonderia]
carri funebri
carriole
carrozze (timoni di —)
carrozze di funicolari
carrozze ferroviarie
carrozzerie di automobili
carrozzerie di vagoni ferroviari
carrozzerie di veicoli
carrozzerie di veicoli (banchi di
raddrizzatura per —)
carrozziere (scalpelli da —)
carrozzine (parafanghi per —)
carrozzine per bambini
carrozzine per bambole
cart (golf —)
carta (cestini per la —)
carta (fermagli per —)
carta (pinze per la —)
carta (presse per rifiuti di —)
carta assorbente (tamponi di —)
carta assorbente per uso
domestico
carta carbone
carta da cucina (portarotoli per —)
carta da cucina [rotoli]
carta da forno
carta da giornale
carta da imballaggio
carta da imballaggio (distributori
per —)
carta da lettere
carta da lucido
carta da musica
carta da sigarette (astucci per —)
carta da stampa
carta di sicurezza
carta di sughero
carta igienica
carta igienica (distributori di —)
carta lisciata a pietra
carta moschicida (supporti per —)
carta per la fotografia
carta per progetti di architettura
carta per sigarette
carta vetrata
carta vulcanizzata
carte (selezionatrici di —)
carte astronomiche
carte d’identità
carte da gioco
carte da gioco (custodie per —)
carte da parati
carte di credito
carte di credito intelligenti
carte d'identità (custodie per —)
carte geografiche
carte magnetiche
carte stradali
cartelle per la scuola
C0173
C0174
C0175
L0123
C0172
C0180
C0389
C0387
C0388
C0181
E0268
C0182
C0183
G0130
C0184
C0394
C0398
C0397
C0395
C0396
M0016
C0399
C0391
C0393
C0392
C0390
B0332
V0116
V0117
V0115
C0187
V0114
G0080
C0400
D0089
D0131
C0415
C0405
B0313
C0407
M0081
C0401
C0409
C0408
C0404
P0695
B0592
C0414
C0416
V0178
40
C0201
L0069
L0070
P0772
G0124
P0066
P0063
P0077
P0079
B0609
P0062
P0065
R0290
P0067
P0081
P0075
P0071
P0072
P0058
P0064
P0060
P0057
P0059
P0069
P0068
P0073
P0074
P0080
A0370
P0076
P0078
P0056
P0061
P0082
P0084
C0212
C0221
C0209
J0037
P0083
C0215
C0210
C0206
C0222
C0224
C0232
S0038
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
03-01
19-02
19-04
03-01
19-08
15-01
12-11
19-04
19-01
19-01
20-02
19-01
09-03
09-03
09-03
22-03
22-03
09-01
C0334
C0335
C0336
C0337
C0338
C0339
C0340
C0341
C0342
C0343
C0344
C0345
C0346
C0347
C0348
C0349
C0350
C0351
S0211
P0528
P0537
C0237
A0072
C0208
C0207
C0228
C0223
C0227
C0230
C0229
C0234
C0239
C0238
C0240
C0241
C0242
25-03
06-04
14-02
C0352
19-06
16-03
18-02
C0353
C0354
C0355
22-03
21-01
C0356
C0357
03-01
02-02
28-03
02-03
02-03
02-03
C0358
C0359
C0360
C0361
C0362
C0363
25-03
14-02
01-03
30-02
18-01
25-02
06-04
09-03
18-99
14-01
10-07
06-06
07-07
06-04
06-04
07-02
09-04
19-02
03-01
09-03
25-03
08-08
14-99
03-01
C0364
C0365
C0366
C0367
C0368
C0369
C0370
C0371
C0372
C0373
C0374
C0375
C0376
C0377
C0378
C0379
C0380
C0381
C0382
C0383
C0384
C0385
C0386
C0387
13-03
16-05
25-02
C0388
C0389
C0390
cartelle per musica
cartelle per schedari da appendere
cartelline per documenti
cartelline per fogli da disegno
cartelloni pubblicitari
carter di ingranaggi
carter per cicli e motocicli
cartoline (album per —)
cartoline illustrate
cartoline postali
cartoline postali (scaffali per —)
cartoline postali illustrate
cartone (scatole di —) [imballaggio]
cartoni per imballaggio
cartoni per uova
cartucce [munizioni]
cartucce a salve
cartucce di gas liquido per
accendini
cartucce di inchiostro [toner] per
stampanti
cartucce di inchiostro da disegno
cartucce di toner per fotocopiatrici
cartucce di toner per macchine da
stampa
cartucce esplosive
cartucce per giochi elettronici o
apparecchi per giochi elettronici
cartucciere
casacche
caschi asciugacapelli
caschi da scafandro
caschi di protezione
caschi per motociclisti (spoiler per
—)
case
case di computer
caseari (prodotti —)
casette per uccelli
cassa (registratori di —)
cassaforti
cassapanche
casse [imballaggio]
casse [tipografia]
casse acustiche
casse di orologi
casse per cereali e fieno
casse per legna da ardere
casseforti
casseforti da muro
casseruole
cassette
cassette contamonete
cassette degli arnesi
cassette delle elemosine
cassette delle lettere
cassette delle lettere (basi per —)
cassette di computer per dischi
cassette di pronto soccorso
[escluse per l'imballaggio]
cassette di resistenza elettrica
cassette per film
cassette per fiori [all’esterno]
C0391 cassette per giornali
C0392 cassette per materiali di cancelleria
[mobili]
C0393 cassette per microfilm
C0394 cassette per nastri magnetici
C0395 cassette per unghiatura
C0396 cassette portamonete
C0397 cassetti (guide per —)
C0398 cassetti (pomelli di —)
C0399 cassetti (rotelle per —)
C0400 cassetti di mobili
C0401 cassettiere
C0402 cassettoni
C0403 cassone ribaltabile (carri con —)
C0404 castelli di navi
C0405 castoni [orologeria]
C0406 castrazione (strumenti per —)
C0407 catadiottri
C0408 catafalchi
C0409 cataloghi
C0410 catamarani
C0411 catapulte per velivoli
C0412 catarifrangenti (strisce —) da
portare ai piedi
C0413 catena (motoseghe a —)
C0414 catene (maglie di —)
C0415 catene (perni di articolazione per
—)
C0416 catene a tazze [elevatori]
C0417 catene antisdrucciolo
C0418 catene di biciclette (tenditori per —)
C0419 catene di cicli e motocicli (pignoni
per —)
C0420 catene di elevatori
C0421 catene di orologi
C0422 catene di sicurezza per finestre
C0423 catene metalliche
C0424 catene per cani
C0425 catene per fare sgravare il
bestiame
C0426 catenelle luminose
C0427 catenelle per portachiavi
C0428 catenine
C0429 catenine (maglie di —) [gioielleria]
C0430 catramatrici
C0431 cava (picconi da —)
C0432 cavalierini
C0433 cavalletti per cicli e motocicli
C0434 cavalletti per ingranditori
[fotografia]
C0435 cavalletti per la pittura
C0436 cavalletti per l'edilizia
C0437 cavalletti per sciolinatura
C0438 cavalletti per segare
C0439 cavalletto (tavoli a —)
C0440 cavalli (copricapo per —)
C0441 cavalli (ginocchiere per —)
C0442 cavalli (selle per —)
C0443 cavalli a dondolo
C0444 cavalli di legno [giocattoli]
C0445 cavastivali
C0446 cavatappi
C0447 cavatorsoli [manuali]
16-05
14-99
08-05
19-02
06-06
08-06
06-06
06-06
06-04
06-04
12-02
12-06
10-07
24-02
10-06
06-06
19-04
12-06
12-99
10-06
C0245
C0247
C0244
C0246
08-03
08-99
08-08
C0243
C0280
C0248
C0249
C0271
C0266
C0265
C0264
12-05
12-15
12-11
12-11
12-05
10-07
08-09
08-99
30-04
24-02
M0031
B0367
L0011
A0019
E0188
C0358
B0031
C0067
C0277
E0162
B0366
C0677
C0260
C0680
C0681
C0274
C0064
C0278
B0334
T0403
B0343
B0344
C0281
B0362
26-04
03-01
11-01
11-01
15-04
08-01
19-06
12-11
16-03
19-06
08-99
08-99
08-99
06-03
30-01
30-01
30-04
21-01
21-01
07-99
07-06
07-04
B0354
C0283
B0003
41
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
C
N° ord.
(fr.)
B0330
C0684
C0284
C0282
B0333
C0257
T0241
T0239
T0242
T0240
C0559
C0732
B0143
C0436
C0439
C0286
C0287
C0288
C0289
C0290
C0291
R0132
T0402
C0337
C0336
C0328
C0330
C0333
C0332
C0335
C0334
E0203
C0339
C0340
C0329
G0210
C0341
C0331
C0338
G0138
C0196
C0741
B0205
C0526
C0528
C0531
T0375
C0532
C0525
C0535
C0537
C0292
C0534
C0536
T0227
T0228
V0128
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
C
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
31-00
15-03
30-04
30-04
25-01
08-08
13-03
08-08
13-03
08-07
08-99
13-03
08-05
08-99
14-99
08-99
25-03
24-04
07-04
08-05
09-05
19-07
13-99
23-02
15-09
C0448
C0449
C0450
C0451
C0452
C0453
C0454
C0455
C0456
C0457
C0458
C0459
C0460
C0461
C0462
C0463
C0464
C0465
C0466
C0467
C0468
C0469
C0470
C0471
C0472
25-01
23-03
14-03
31-00
C0473
C0474
C0475
C0476
15-05
15-02
15-05
06-13
11-02
07-04
12-16
08-99
07-05
C0477
C0478
C0479
C0480
C0481
C0482
C0483
C0484
C0485
23-03
11-02
14-03
09-06
09-06
09-06
12-16
01-01
08-06
16-06
24-04
24-04
24-04
C0486
C0487
C0488
C0489
C0490
C0491
C0492
C0493
C0494
C0495
C0496
C0497
C0498
24-04
08-03
08-03
08-03
09-04
15-05
07-07
07-08
C0499
C0500
C0501
C0502
C0503
C0504
C0505
C0506
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
cavatorsoli per mele [macchine]
cavatuberi
cavezze
cavezzoni
cavi (canalette per —)
cavi (pinze d'attacco per —)
cavi (serra—) [elettricità]
cavi (serra—) [non elettrici]
cavi (terminali di —)
cavi antifurto per biciclette
cavi bowden
cavi elettrici
cavi elettrici (utensili per —)
cavi per il rimorchio
cavi per il trasferimento di dati
cavi per lo stivaggio
cavi trasportatori (supporti per —)
cavigliere [ortopedia]
cavoli (trinciatrici manuali per —)
cazzuole da muratore
CD (bustine per —)
celesti (globi —)
celle a energia solare
celle d’isolamento sensoriale
cemento (mulini per la
fabbricazione del —)
cemento armato (ferri per —)
ceneratoi (setacci per —)
centralini telefonici
centrifuga (scrematrici elettriche a
—)
centrifughe (asciugatrici —)
centrifughe (pompe —)
centrifughe per biancheria
centrini
centrotavola
ceppi da macelleria
ceppi di freni di veicoli
ceppi per spaccare la legna
cera liquida (applicatori di —) [uso
domestico]
ceramica (forni per —)
ceramiche d'arte
cercapersone digitali
cerchi per barili
cerchi per botti
cerchiatura (materiali per —)
cerchioni di ruote di veicoli
cereali (preparazioni a base di —)
cerniere [ferramenta]
cerniere per occhiali
cerotti
cerotti (dispositivi per tagliare —)
cerotti adesivi per reumatismi,
sciatica
cerotti per callosità
cesoie
cesoie per rami
cesoie per tagliare le siepi
ceste
cestelli di lavastoviglie
cesti per la biancheria
cesti per legna da ardere
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
V0129
A0318
L0138
C0295
C0018
C0024
C0026
C0027
C0019
C0017
C0729
C0022
C0023
C0021
C0025
C0020
C0028
P0827
C0932
T0416
D0173
C0306
C0307
C0073
C0593
11-02
30-06
30-06
25-02
09-04
03-01
03-01
11-02
07-06
09-09
19-02
03-01
09-04
09-04
17-03
14-03
C0507
C0508
C0509
C0510
C0511
C0512
C0513
C0514
C0515
C0516
C0517
C0518
C0519
C0520
C0521
C0522
C0842
C0885
C0886
G0003
P0030
B0335
M0039
P0033
C0838
C0839
C0836
P0032
H0065
P0035
C0617
A0257
08-08
17-03
C0523
C0524
03-01
08-07
08-05
08-05
08-07
14-02
08-07
08-07
12-06
08-08
08-05
08-08
24-03
12-15
08-08
08-08
25-03
24-01
C0525
C0526
C0527
C0528
C0529
C0530
C0531
C0532
C0533
C0534
C0535
C0536
C0537
C0538
C0539
C0540
C0541
C0542
24-02
02-02
17-03
18-04
C0543
C0544
C0545
C0546
08-07
08-07
25-03
25-02
09-07
08-07
09-07
08-07
02-07
02-07
09-07
08-07
09-07
10-07
09-07
02-07
08-07
08-07
09-07
C0547
C0548
C0549
C0550
C0551
C0552
C0553
C0554
C0555
C0556
C0557
C0558
C0559
C0560
C0561
C0562
C0563
C0564
C0565
cesti portavasi
cesti-cuccia per animali
cesti-cuccia per animali domestici
cestini
cestini [imballaggio]
cestini da lavoro
cestini da pic-nic
cestini decorativi
cestini per il pane
cestini per la carta
cestini per la corrispondenza
cestini per la spesa
cestini per la vendemmia
cestini per manubri di biciclette
cetre
chiamata (pannelli di —)
[campanelli]
chiavette
chiavette per strumenti a corda
[bischeri]
chiavi (astucci per —)
chiavi [ferramenta]
chiavi [utensili]
chiavi a pipa
chiavi per contatti elettrici
chiavi USB
chiavistelli
chiavistelli di porte
chiglie di navi
chiodi
chiodi (caccia—)
chiodi a occhiello
chiodi chirurgici
chiodi per pneumatici
chiodini
chiodini metallici
chioschi
chirurgia odontoiatrica e ossea
(microtrapani portatili per la —)
chirurgici (strumenti —)
chirurgo (divise da —)
chitarre
chiudere le buste (apparecchi e
macchine per —)
chiudiporta
chiudiporta (freni per —)
chiuse [di canali]
chiusini
chiusura (capsule di —)
chiusura (dispositivi di —)
chiusure [clip] per imballaggi
chiusure di portamonete e borsette
chiusure lampo
chiusure lampo (cursori di —)
chiusure per aerosol
chiusure per articoli di pelletteria
chiusure per bottiglie
chiusure per cinturini di orologi
chiusure per imballaggi
chiusure per pannolini per neonati
chiusure per portasigarette
chiusure per porte o finestre
chiusure per recipienti
B0218
C0309
S0367
C0313
C0314
C0315
E0270
D0104
S0481
B0259
S0006
B0260
C0599
P0748
C0317
B0263
C0320
C0321
C0319
J0007
C0326
C0410
C0411
S0350
S0349
E0154
E0153
C0605
S0133
C0606
B0464
C0840
C0837
P0031
42
C0637
C0648
C0649
C0646
C0643
C0644
C0647
C0650
P0226
V0097
Q0005
C0668
C0669
P0409
C0670
C0672
C0671
P0579
K0005
C0563
C0564
C0565
G0211
F0038
F0036
F0037
E0037
C1000
B0404
V0096
F0040
F0051
F0042
F0039
F0041
F0048
F0044
F0049
F0047
A0358
F0052
F0045
F0046
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
08-07
08-07
02-04
15-09
12-11
03-01
19-08
12-11
18-02
C0566
C0567
C0568
C0569
C0570
C0571
C0572
C0573
C0574
F0043
M0313
C0473
C0366
C1129
B0230
C1132
C1137
P0592
23-01
18-03
C0575
28-99
15-01
09-01
C0576
C0577
C0578
17-03
16-01
03-01
09-06
08-08
15-99
C0579
C0580
C0581
C0582
C0583
C0584
09-06
C0585
30-04
08-08
C0586
C0587
15-99
C0588
22-01
06-99
09-06
21-02
12-16
02-07
02-07
24-04
02-01
29-02
29-02
C0589
C0590
C0591
C0592
C0593
C0594
C0595
C0596
C0597
C0598
C0599
02-07
03-01
03-01
10-07
10-07
10-07
10-07
01-01
11-01
11-01
07-01
07-01
07-04
25-01
28-03
21-04
19-99
12-06
12-03
23-01
12-08
C0600
C0601
C0602
C0603
C0604
C0605
C0606
C0607
C0608
C0609
C0610
C0611
C0612
C0613
C0614
C0615
C0616
C0617
C0618
C0619
C0620
chiusure per scatole
chiusure porta lucchetto
ciabatte
cianfrinare (macchine per —)
cicli
cicli e motocicli (portapacchi per —)
ciclo mestruale (indicatori di —)
ciclomotori
ciclostilare (apparecchi e macchine
per —)
cifre per targhe di immatricolazione
dei veicoli
ciglia posticce
cilindri di motori
cilindri in metallo per gas
compresso
cimbalom
cineprese
cineprese (custodie per —)
cinghie
cinghie (graffette per —)
cinghie (macchine per la
fabbricazione di —)
cinghie [eccetto cinghie di
trasmissione e di selleria]
cinghie delle staffe (fibbie per —)
cinghie di macchine (attacchi per
—)
cinghie di trasmissione per
macchine
cinghie per armi da fuoco
cinghie per fissare le lenzuola
cinghie per portabagagli
cinghie per racchette da sci
cingoli per veicoli
cinture (passamaneria per —)
cinture [abbigliamento]
cinture [fasciature]
cinture addominali
cinture di salvataggio
cinture di sicurezza per sedili di
veicoli
cinture fluorescenti [abbigliamento]
cinture porta-attrezzi
cinture portafogli
cinturini di orologi
cinturini di orologi (chiusure per —)
cinturini di orologi (maglie di —)
cinturini di orologi (maglie per —)
cioccolato
ciondoli
ciondoli [gioielleria]
ciotole
ciotole per bere
cipolle (taglia—), non elettrici
cippi di confine
cipria (piumini per la —)
circo (tendoni da —)
circolari (regoli —)
cisterna (navi-)
cisterna (vagoni-)
cisterne
cisterne (auto—)
C0621 cisterne per raccogliere la
fanghiglia
C0622 cistoscopi
C0623 citofoni
C0624 clacson di veicoli
C0625 clarinetti
C0626 classificatori [mobili]
C0627 classificatori per biglietti da visita
C0628 classificatori per compact disc
C0629 classificatori per dischetti
C0630 classificatori per francobolli
C0631 classificatori per monete da
collezione
C0632 classificatori per negativi di
pellicole
C0633 classificatori per negativi e
fotografie
C0634 classificatori per ufficio
C0635 clessidre
C0636 climatizzatori
C0637 clinometri
C0638 clip [chiusure] per imballaggi
C0639 clisteri (apparecchi mediche per —)
C0640 clisteri e lavaggi (perette per —)
C0641 coccarde
C0642 cocchiumi di botti [tappi]
C0643 cofanetti
C0644 cofanetti di insonorizzazione per
stampanti
C0645 cofanetti per gioielli
C0646 cofanetti per sigari
C0647 cofani di veicoli
C0648 cofani di veicoli (ornamenti per —)
C0649 cofani per macchine da cucire
C0650 colabrodo
C0651 colare i caratteri da stampa
(macchine per —)
C0652 colata (carri di —) [fonderia]
C0653 colini per il tè
C0654 collane girocollo [gioielleria]
C0655 collane lunghe [gioielleria]
C0656 collant
C0657 collari di rubinetti
C0658 collari igienici
C0659 collari per animali
C0660 collari per conduttori elettrici
C0661 collari per condutture di gas
C0662 collari per tubi
C0663 collaudo (strumenti di —)
C0664 collegamento per cavi coassiali
(spine di —)
C0665 colletti [lingerie]
C0666 colletti staccabili
C0667 collettori di calore solare
C0668 colombario
C0669 colonne [costruzione]
C0670 colonne per manifesti pubblicitari
C0671 colonnine di S.O.S.
C0672 colori (scatole di —) per pittori
C0673 coltelli (affilatrici per —)
C0674 coltelli (guaine per —)
C0675 coltelli (rastrelliere per —)
C0676 coltelli (supporti per —)
24-02
14-03
10-06
17-02
06-04
19-04
19-04
19-04
19-04
19-99
C0561
F0020
C1139
C1140
19-99
19-99
T0462
C0101
C0104
S0055
C0953
C0957
19-04
10-03
23-04
10-04
09-07
24-04
24-04
11-05
09-07
03-01
14-02
C0952
E0318
C0954
C0955
03-01
27-06
12-16
12-16
03-01
07-04
18-02
B0516
S0057
L0075
D0243
C0521
C0303
C0297
C0296
C0299
C0300
C0301
15-09
07-04
11-01
11-01
02-04
23-01
28-03
30-04
08-08
08-08
08-08
10-05
13-03
C0302
C0298
C0304
B0500
B0502
B0503
B0501
C0566
B0514
P0219
J0023
B0373
O0022
B0394
P0761
C0604
C0078
C0614
C0616
C0613
C0615
02-01
02-01
23-03
25-03
25-02
20-03
14-03
19-06
08-05
03-01
06-04
07-99
43
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
C
N° ord.
(fr.)
R0201
C1142
I0069
A0401
C0623
C0626
C0629
C0631
C0632
C0635
C0634
C0633
P0538
C0628
S0003
C0654
C0655
P0348
L0089
I0055
C0675
B0383
C0682
C0070
C0683
B0324
C0154
C0155
C0685
P0136
C0897
C0896
P0144
C0703
S0078
C0697
E0133
C0701
C0704
C0705
C0706
C0708
E0266
R0006
C0712
F0024
C0166
C0713
C0709
C0710
C0711
C0898
C0985
C0992
C0993
C0994
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
C
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
08-03
08-03
07-03
19-02
08-03
07-03
07-06
07-03
07-03
08-03
08-03
08-03
08-03
15-03
C0677
C0678
C0679
C0680
C0681
C0682
C0683
C0684
C0685
C0686
C0687
C0688
C0689
C0690
P0440
C0982
C0978
C0923
C0986
C0981
C0983
C0988
C0989
C0990
C0991
C0979
C0987
C1114
13-03
07-06
23-04
12-16
10-05
15-09
C0691
C0692
C0693
14-03
23-05
25-02
20-03
14-02
06-03
14-99
19-04
14-99
C0694
C0695
C0696
C0697
C0698
C0699
C0700
C0701
C0702
10-04
19-06
09-09
02-02
06-13
02-02
18-02
18-99
C0703
C0704
C0705
C0706
C0707
C0708
C0709
C0710
11-02
C0711
11-02
09-03
C0712
C0713
07-01
28-01
24-04
15-02
15-04
15-02
C0714
C0715
C0716
C0717
C0718
C0719
14-02
14-02
C0720
C0721
14-02
10-04
14-02
03-01
14-03
17-01
12-05
15-03
15-02
C0722
C0723
C0724
C0725
C0726
C0727
C0728
C0729
C0730
coltelli a doppio manico
coltelli a fodero
coltelli da burro
coltelli da carta
coltelli da cucina
coltelli da formaggio
coltelli da pasticceria
coltelli da tavola
coltelli da tavola (ghiere per —)
coltelli elettrici
coltelli elettrici (supporti per —)
coltelli per disossare
coltellini tascabili
colture (macchine per il trattamento
chimico delle —)
comandi (quadri dei —) per veicoli
comando (fotocellule di —)
comando di macchine utensili
(pannelli di —)
combinatori (dischi —) per telefoni
combustibili solidi
comignoli per camini
commemorative (targhe —)
commutatori di rete per computer
comodini
compact disc
compact disc (classificatori per —)
compact disc (custodie per —)
[contenitori]
comparatori
compassi
compattatori
completi
completi da tavola
completi da uomo
compositrice [stampa]
composizione (tavoli di —)
[tipografia]
composizioni di fiori (supporti per
—)
composizioni mobili [decorazioni]
compost (contenitori trasportabili
per il —)
compostiere
compresse farmaceutiche
compresse mediche
compressori
compressori (rulli —) [a motore]
compressori per gonfiare
pneumatici
computer
computer (commutatori di rete per
—)
computer (terminali di —)
computer per biciclette
computer portatili
computer portatili (valigette per —)
comunicazione (strumenti di —)
concertine
concime (caricatori di —)
concime (spandi—)
condensatori (pompe ad aria per
—)
C0731 condensatori elettrici
C0732 condimenti (distributori di —)
C0733 condizionamento dell'aria
(apparecchi di —)
C0734 condoglianze (biglietti di —)
C0735 condotte di ventilazione
C0736 conduttori di elettricità
C0737 conduttori elettrici (collari per —)
C0738 conduttori elettrici (guaine di
identificazione per —)
C0739 conduttori elettrici (pannelli per —)
C0740 condutture (taglia—)
C0741 condutture [elettricità]
C0742 condutture di gas (collari per —)
C0743 confessionali
C0744 confetteria (prodotti di —)
C0745 confetti
C0746 confettiere
C0747 confezionamento di piante
(vaschette per il —)
C0748 confine (cippi di —)
C0749 congelatori
C0750 coni gelato (distributori automatici
di —)
C0751 coni gelato [commestibili]
C0752 coni per gelato
C0753 conigliere
C0754 coni-sorpresa per scolari
[imballaggi]
C0755 connettori [elettricità]
C0756 conservazione (contenitori per la
—)
C0757 conservazione in frigorifero
(recipienti per la —)
C0758 conserve (barattoli per —)
C0759 console di giochi elettronici
C0760 consolle [tavoli]
C0761 consolle centrali per veicoli
C0762 consolle di convalida e pagamento
con schermo [tranne gli elaboratori]
C0763 consumo di carburante nei veicoli
(indicatori di —)
C0764 contabili (libri —)
C0765 contabili (macchine —)
C0766 contabilità (schede di —)
C0767 contachilometri
C0768 contagiri
C0769 contagocce
C0770 contagocce [esclusi quelli a uso
medico e di laboratorio]
C0771 contagocce [per uso medico o di
laboratorio]
C0772 container per il trasporto
C0773 contamonete (cassette —)
C0774 contare i voti (macchine per votare
o —)
C0775 contatori cronometrici
C0776 contatori di acqua
C0777 contatori di elettricità
C0778 contatori di gas
C0779 contatori di tariffe
C0780 contatori di tariffe telefoniche
C0781 contatori Geiger-Muller
Classificazione di Locarno - 9° edizione
19-01
23-04
13-03
08-08
13-03
25-01
08-03
13-03
08-08
06-06
01-01
21-03
09-03
09-03
C0726
P0268
C0722
S0151
C0721
C0380
C0730
C0734
T0044
D0170
D0172
D0171
25-01
15-07
20-01
01-01
09-05
30-02
09-05
C0739
C0740
C0738
D0120
S0221
C0743
C0745
C0746
13-03
09-03
07-07
07-01
21-01
06-03
12-16
18-01
A0319
M0264
C0747
10-04
19-04
18-01
19-08
10-04
10-04
24-02
10-04
C0749
C0753
C0750
C0751
C0752
D0191
O0048
O0049
24-02
09-03
19-02
18-01
O0053
C1136
O0050
O0051
C0733
C0773
F0306
E0180
C0775
10-03
10-04
10-04
10-04
10-04
10-04
10-05
44
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
C0774
C0776
C0777
C0778
C0786
C0779
C0780
C0781
C0782
T0447
C0784
C0783
C0787
C0789
C0788
D0242
E0125
C0038
C0791
C0862
C0861
C0860
C0622
C0864
C0792
C0793
E0207
C0794
S0373
C0795
C0796
P0870
C0798
C0755
C0756
C0754
C0768
C0760
S0388
C0757
C0758
C0811
M0280
C0759
C0762
C0765
C0766
C0761
C0763
C0769
C0767
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
13-03
09-03
09-03
09-03
C0782
C0783
C0784
C0785
C0807
C0814
B0009
C0812
14-03
27-06
07-07
19-03
C0786
C0787
C0788
B0325
B0360
S0419
07-99
03-01
19-02
C0789
C0790
E0336
S0452
19-02
09-09
23-02
16-05
19-02
07-07
30-02
09-03
09-09
03-01
C0791
C0792
C0793
C0794
C0795
C0796
C0797
C0798
C0799
C0800
07-01
13-03
07-01
07-02
06-99
09-03
03-01
07-07
09-03
03-01
09-09
C0801
C0802
C0803
C0804
C0805
C0806
07-07
07-06
C0807
C0808
09-03
C0809
10-04
C0810
17-03
28-01
12-05
C0811
C0812
C0813
10-05
10-05
14-03
C0814
C0815
C0816
24-01
C0817
19-99
C0818
10-05
C0819
10-05
C0820
19-08
C0821
13-03
C0822
10-05
C0823
10-05
25-02
C0824
C0825
contatto (spine di —)
contenitori (divisori per —)
contenitori a cestello
contenitori da trasporto (ripiani per
—)
contenitori humidor per sigari
contenitori isolanti [uso domestico]
contenitori per agende da scrivania
a fogli staccabili
contenitori per apparecchi radio
contenitori per biglietti da visita
[articoli da ufficio]
contenitori per blocchi per appunti
contenitori per carta da riciclare
contenitori per carta igienica
contenitori per diapositive
contenitori per graffette da ufficio
contenitori per il pane
contenitori per il trasporto di animali
contenitori per la conservazione
contenitori per la spazzatura
contenitori per macchine da
scrivere
contenitori per manubri di biciclette
contenitori per monete
contenitori per posate
contenitori per prodotti radioattivi
contenitori per rasoi
contenitori per spazzatura (supporti
per —)
contenitori per spezie
contenitori per vini sfusi [utensili da
tavola]
contenitori trasportabili per il
compost
contenuto di serbatoi (apparecchi
per misurare il —)
contrabbassi
contraccettivi
controllo (moduli di —) per elevatori
a forca
controllo (orologi di —)
controllo (strumentazioni di —)
controllo a distanza
(apparecchiature di —) [senza fili]
controllo degli occhi (apparecchi e
strumenti per il —)
controllo dei biglietti di scommesse
e di giochi d’azzardo (dispositivi per
il —)
controllo dei biglietti di scommesse
e di giochi d'azzardo (apparecchi
per il —)
controllo della portata (apparecchi
per il —)
controllo delle vacanze (schede per
il —)
controllo dell'energia elettrica
(materiale di —)
controllo di ingresso (dispositivi di
—)
controllori termici di fiamma
controsoffitti
C0826 convertitori di frequenza [radio e
televisione]
C0827 convettori
C0828 coperchi (adattatori) per tazze di
gabinetti per neonati
C0829 coperchi (supporti per —) di vasi e
barattoli
C0830 coperchi adattatori per tazze di
gabinetti per neonati
C0831 coperchi per barattoli
C0832 coperchi per interruttori elettrici
C0833 coperchi per recipienti per bere
C0834 coperchi per utensili da cucina
C0835 coperte (sostegni per —) [gabbie di
protezione per tenere sollevata la
biancheria da letto]
C0836 coperte elettriche
C0837 coperte per animali
C0838 coperte per letti
C0839 coperte trapuntate
C0840 copertine per dischi fonografici
C0841 copertine per libri
C0842 copertoni (valvole di —) per veicoli
C0843 coperture per assi da stiro
C0844 coperture per ruote di veicoli [per il
trasporto]
C0845 copiglie
C0846 copiglie (estrattori di —)
C0847 coppe [decorative]
C0848 coppe per gelato
C0849 coppelle di retrovisori
C0850 coppette per la frutta
C0851 copricalzature
C0852 copricapi
C0853 copricapi [cappelleria] protettivi
contro le punture di insetti
C0854 copricapo per cavalli
C0855 copridita
C0856 copridivani
C0857 coprifasce in gomma per neonati
C0858 copriformaggio
C0859 coprigiunti per armatura
C0860 copriletti
C0861 coprimaterassi
C0862 copri-radiatori
C0863 copriradiatori per veicoli
C0864 copri-sedili di gabinetti
C0865 coprisedili per veicoli
C0866 coprisedili per w.c.
C0867 coprisella per cicli e motocicli
C0868 copriserbatoio per motociclette
C0869 copritalloni per calzature
C0870 copritavola
C0871 copriteiere
C0872 corda (strumenti musicali a —)
C0873 corde
C0874 corde (aspi devolgitori per —)
C0875 corde per alpinisti
C0876 corde per biancheria
C0877 corde per saltare
C0878 cordicelle per etichette
C0879 cordini
C0880 cordini da giardiniere
23-03
23-02
23-02
S0420
C0699
P0684
C0630
S0470
B0336
C0808
B0326
C0809
C0686
06-13
30-01
06-13
06-13
09-05
19-04
12-15
07-05
12-16
C0813
P0688
C0253
B0369
E0341
C0810
08-08
08-05
11-02
07-01
12-16
07-01
02-04
02-03
02-03
B0328
S0472
C0815
C0816
30-01
02-06
06-13
02-01
07-01
25-01
06-13
06-13
06-06
12-16
06-09
06-13
23-02
12-11
12-11
02-04
06-13
07-06
17-03
09-06
08-99
21-02
09-06
21-01
19-99
09-06
08-05
C0818
C0817
C0724
C0826
C0827
T0125
C0825
C0823
C0822
C0829
C0824
C0723
C0830
C0831
F0022
45
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
C
N° ord.
(fr.)
C0833
C0832
S0232
C1004
R0131
C0998
C1001
C1003
C1002
D0254
C1006
C1013
C1007
C1012
P0534
C1008
B0089
C1010
H0079
G0141
G0142
V0032
C0939
C0916
C0938
C1016
C1017
C0690
C0691
D0221
J0031
C1110
C0659
C1018
C1019
C1021
C0031
C1022
C0969
H0083
C0999
H0080
P0842
P0844
T0102
C0879
C0851
C0845
C0850
C0849
C0846
C0848
A0360
F0096
C0843
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
C
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
08-05
25-01
05-04
05-01
17-02
17-02
17-02
14-03
17-02
17-02
10-06
06-07
16-05
06-07
08-08
C0881
C0882
C0883
C0884
C0885
C0886
C0887
C0888
C0889
C0890
C0891
C0892
C0893
C0894
C0895
C0844
B0391
C0852
C0134
C0854
C0858
C0863
C0720
C0870
C0872
C0855
E0158
C0056
E0159
C0052
14-02
16-05
06-07
25-02
11-01
10-07
11-04
11-04
26-05
03-01
03-01
C0896
C0897
C0898
C0899
C0900
C0901
C0902
C0903
C0904
C0905
C0906
12-05
28-03
25-03
01-04
11-02
24-02
24-01
10-02
10-03
10-03
21-02
01-01
12-16
25-01
30-02
07-03
10-04
08-01
07-02
C0937
C0938
C0939
C0940
C0941
C0942
C0943
C0944
C0945
C0946
C0947
C0948
C0949
C0950
C0951
C0952
C0953
C0954
C0955
C0907
C0908
C0909
C0910
C0911
C0912
C0913
C0914
28-03
28-02
25-01
25-01
15-04
C0915
C0916
C0917
C0918
C0919
06-04
05-06
08-03
04-04
07-02
07-02
07-02
12-13
02-07
15-06
15-06
15-06
15-06
15-06
03-01
24-02
19-02
18-04
10-01
02-03
02-03
14-01
14-03
C0956
C0957
C0958
C0959
C0960
C0961
C0962
C0963
C0964
C0965
C0966
C0967
C0968
C0969
C0970
C0971
C0972
C0973
C0974
C0975
C0976
C0977
C0978
25-03
21-01
C0920
C0921
25-03
25-03
C0922
C0923
02-02
10-04
09-06
02-05
02-07
08-08
02-07
06-04
06-04
19-08
08-07
05-05
21-01
C0924
C0925
C0926
C0927
C0928
C0929
C0930
C0931
C0932
C0933
C0934
C0935
C0936
22-01
06-02
06-02
06-02
08-06
21-02
21-02
08-05
08-03
08-05
25-02
02-07
15-09
15-09
19-06
19-06
19-06
15-99
12-14
C0979
C0980
C0981
C0982
C0983
C0984
C0985
C0986
C0987
C0988
C0989
C0990
C0991
C0992
C0993
C0994
C0995
C0996
C0997
cric
crine (guanti di —)
cripte
crocchette di pesce
crocefissi
crogioli [laboratorio]
cromatografi
cronografi
cronometri
cronometrici (contatori —)
croquet
crostate
cruscotti di veicoli
cubetti di porfido o sampietrini
cucce per cani
cucchiai
cucchiai per il dosaggio
cucchiaie [attrezzi]
cucina (apparecchi, utensili e
recipienti per la —)
cucina (armadi da —)
cucina (carta da —) [rotoli]
cucina (coltelli da —)
cucina (pennelli da —)
cucina (stampi per la —)
cucine economiche
cucine economiche (oblò per —)
cucine mobili
cucire (aghi per —)
cucire (macchine per —)
cucire (navette di macchine per —)
cucire (pedali di macchine per —)
cucire (spole per macchine per —)
cucire (tavoli di macchine per —)
cucito (corredi per il —) [contenitori]
cucitrici chirurgiche
cucitrici per ufficio
cucitrici-rilegatrici di libri
cucù (orologi a —)
cuffie
cuffie da bagno
cuffie musicali
cuffie per telefoni [auricolare e
microfono combinati]
culatte di armi da fuoco
culle
culle da viaggio per neonati
culle di vimini
culle porte—enfant (manici di —)
culturismo (attrezzi per —)
culturismo (estensori per —)
cunei
cunei per spaccare legna
cuoio per affilare lame
cupole protettive
cursori di chiusure lampo
curvatrici (macchine —)
curvatrici per tubi
curve (curvigrafi per tracciare —)
curvigrafi
curvigrafi per disegnatori
cuscinetti a sfera
cuscinetti d'aria (veicoli su —)
C1058
C1059
C1081
C1074
C1080
C1054
C0568
M0306
C0569
C0570
J0038
T0111
T0013
P0166
C0557
C1086
C1089
L0199
C1102
13-02
25-01
25-02
19-02
12-08
02-01
10-04
12-16
cordini per tracciatura
cordoli per marciapiedi
cordoncini [passamaneria]
cordoncini per ricami
cornamuse
cornette [strumenti musicali]
cornette a pistoni
cornette di telefoni
corni [strumenti musicali]
corni da caccia
corni di richiamo
cornici (bacchette per —)
cornici di cartone [fotografia]
cornici di poster
cornici di quadri (dispositivi di
fissaggio per —)
cornici digitali per fotografie
cornici per diapositive
cornici per quadri o specchi
cornicioni [costruzione]
corone [rosari]
corone di carica per orologi
corone di fiori artificiali
corone funerarie
corpi illuminanti
corredi per il cucito [contenitori]
corredi per pulire le scarpe
[contenitori]
corrente (raddrizzatori di —)
correnti
corrimano
corrispondenza (cestini per la —)
corsa (auto da —)
corsetti
corsoio (calibri a —)
cortesia (specchietti di —) per
veicoli
cosmetici (distributori di prodotti —)
cosmetico (matite per uso —)
costruzione (materiali da —)
costruzione (pietre da —)
costruzione di strade (macchine
per la —)
costruzioni
costruzioni (scatole di —) per
bambini
costruzioni [trasportabili]
costruzioni in miniatura [esclusi i
giocattoli]
costumi da bagno
cottura (indicatori di —) [cucina]
covoni (legacci per —)
cravatte
cravatte (ferma—)
cravatte (porta—) [guardaroba]
cravatte (spille da —)
credenze
credenze da cucina
credito (carte di —)
cremonesi per finestre o porte
crespo [tessuto]
cribbage (segnapunti per il gioco
del —)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
C0054
C0048
C0053
C0865
R0264
C0950
C0949
C0951
L0205
N0029
N0033
C0946
V0191
M0030
C0868
C0960
C0873
C0899
C0964
C0876
C0875
C0802
C0804
C0800
B0159
C0799
C0806
C0805
M0028
C1103
G0079
C1032
C1034
C1035
C1033
D0258
V0004
C1048
C1050
C1051
C1056
46
C1093
C1096
C1094
C1097
C1095
C1099
C1101
C1098
C0889
C0891
C0892
C0893
C0890
C0894
C0996
A0092
B0539
C0965
C0888
B0386
B0387
C0268
C0270
C1105
B0209
C0895
M0273
B0210
C1111
C1112
C0693
C0692
C1090
D0224
C1118
C0595
C0598
C0947
C1120
P0403
R0293
C0966
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
30-01
08-99
C0998 cuscinetti di protezione per animali
C0999 cuscinetti di protezione per letti,
carrelli e porte
C1000 cuscinetti puntaspilli
C1001 cuscini
C1002 cuscini (federe per —)
C1003 cuscini (fodere per —)
C1004 cuscini [mobilio]
C1005 cuscini anatomici
C1006 cuscini antidecubito
C1007 cuscini per veicoli
C1008 cuscini pneumatici
C1009 cuscini scaldanti
C1010 cuscini vibromassaggiatori
C1011 custodie insonorizzanti per
stampanti
C1012 custodie per apparecchi fotografici
C1013 custodie per attrezzi [contenitori]
C1014 custodie per binocoli
C1015 custodie per caricabatterie
C1016 custodie per carte da gioco
C1017 custodie per cineprese
C1018 custodie per compact disc
[contenitori]
C1019 custodie per dischetti di computer
C1020 custodie per dischi acustici
C1021 custodie per il trasporto di palle da
bowling
C1022 custodie per libretti degli assegni
C1023 custodie per ombrelli
C1024 custodie per passaporti o carte
d'identità
C1025 custodie per penne
C1026 custodie per pettini tascabili
C1027 custodie per racchette da tennis
C1028 custodie per sigarette
C1029 custodie per sigari
C1030 custodie per strumenti di misura
C1031 custodie per strumenti medici
[contenitori]
C1032 custodie per strumenti musicali
C1033 custodie per telefoni
C1034 custodie per telefoni cellulari
C1035 custodie per telefoni portatili
02-07
06-09
06-13
06-13
06-09
06-09
24-04
06-09
06-09
06-09
28-03
18-02
03-01
03-01
03-01
13-02
03-01
03-01
14-99
03-01
03-01
03-01
03-01
03-01
03-01
03-01
03-01
03-01
27-06
27-06
03-01
03-01
03-01
03-01
03-01
14-03
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
C
N° ord.
(fr.)
C0968
B0606
P0213
O0060
O0061
C0974
C0970
C0971
C0973
C0976
C0975
C0972
C0977
C0071
E0337
T0412
E0327
B0365
E0326
E0320
B0363
M0040
M0038
E0319
P0535
E0330
E0331
E0334
E0332
H0078
C0585
C0580
E0324
T0414
E0325
H0085
E0342
B0370
47
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
D
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
08-08
21-01
08-08
08-08
01-99
21-01
21-01
05-05
09-01
14-02
D0001
D0002
D0003
D0004
D0005
D0006
D0007
D0008
D0009
D0010
E0074
D0080
E0075
E0076
C1082
D0081
D0005
D0004
D0006
I0048
24-01
25-02
12-12
12-12
19-08
23-02
15-03
14-03
02-04
23-01
02-02
D0011
D0012
D0013
D0014
D0015
D0016
D0017
D0018
D0019
D0020
A0265
C0049
C0050
D0016
D0017
D0014
D0025
E0261
D0118
D0028
11-01
08-03
17-99
16-05
16-05
16-05
16-05
12-16
D0021
11-02
11-04
11-02
11-05
02-07
11-05
13-03
D0022
D0023
D0024
D0025
D0026
D0027
D0028
12-16
12-16
12-16
10-04
24-02
24-03
24-03
24-02
06-01
24-04
28-02
09-01
23-04
28-03
28-03
23-04
23-01
23-02
D0029
D0030
D0031
D0032
D0033
D0034
D0035
D0036
D0037
D0038
D0039
D0040
D0041
D0042
D0043
D0044
D0045
D0046
13-03
D0047
12-06
07-05
22-03
22-03
13-03
13-02
21-01
11-01
16-01
D0048
D0049
D0050
D0051
D0052
D0053
D0054
D0055
D0056
dadi
dadi (bussolotti per —)
dadi ad alette
dadi autobloccanti
dadi da brodo
dadi da gioco
dama (giochi di —)
damasco [stoffa]
damigiane
dati (strumenti di elaborazione dei
—)
davanzali
deambulatori (impugnature di —)
deambulatori per invalidi
decalcomanie
decantatori per acque sporche
decespugliatori
decoder per televisori
décolleté
decompressori per gas
decontaminazione (abbigliamento
da —)
decorative (bacchette —) per
veicoli
decorativi (cestini —)
decorazioni floreali
decorazioni murali [ornamenti]
decorazioni per alberi di Natale
decorazioni per calzature
decorazioni per feste
decorazioni per interruttori e prese
di corrente
decorazioni per tappi di radiatori
decorazioni per veicoli
deflettori d'aria [per veicoli]
densimetri
denti (estrattori di —)
denti artificiali
dentiere
dentisti (mole per —)
dentisti (poltrone per —)
dentizione (anelli per favorire la —)
deodoranti (bastoncini —)
deodoranti (bombolette per —)
deodorare l’aria (apparecchi per —)
depilare (apparecchi per —)
depilare (pinzette per —)
depuratori d’aria
depuratori dell’acqua
depurazione dell’acqua (impianti di
—)
derivazione (scatole di —)
[elettricità]
derive [nautiche]
detersivi (capsule contenenti —)
detonanti (capsule —)
detonatori
deviatori [interruttori elettrici]
devoltori—survoltori
diablo
diademi
diaframmi [fotografia]
D0057 diaframmi a compressione
[apparecchi Roentgen]
D0058 diaframmi antifiamma per
riscaldamento a nafta
D0059 diagnosi medica o di laboratorio
(apparecchi e impianti per la —)
D0060 diagnosi mediche o di laboratorio
(strumenti e utensili per —)
D0061 diagnostici (apparecchi —) diversi
da quelli a uso medico e di
laboratorio
D0062 diamanti
D0063 diamanti per vetrai
D0064 diapason
D0065 diapositive (caricatori di —)
D0066 diapositive (classificatori per —)
D0067 diapositive (cornici per —)
D0068 diapositive (telecomandi per
proiettori di —) [diversi da quelli
senza filo]
D0069 diapositive (visori per —)
D0070 diastimometro
D0071 diatermia (apparecchi per —)
D0072 didattico (materiale —)
D0073 diffusori [illuminazione]
D0074 dilatatori [strumenti medici]
D0075 dinamo
D0076 dinamometri
D0077 diodi elettroluminescenti
D0078 diodi fotoemissivi
D0079 diraspatori
D0080 dirigibili
D0081 disabili (dispositivi di allenamento
per —)
D0082 dischetti
D0083 dischetti (classificatori per —)
D0084 dischi (cambia—)
D0085 dischi (mobiletti per —)
D0086 dischi [da hockey su ghiaccio]
D0087 dischi acustici
D0088 dischi acustici (custodie per —)
D0089 dischi combinatori per telefoni
D0090 dischi da lanciare
D0091 dischi fonografici (copertine per —)
D0092 dischi musicali (scaffali per —)
D0093 dischi orari (per parcheggio)
D0094 dischi per impedire che il latte
debordi
D0095 dischi per smerigliatrici
D0096 dischi versatili digitali (lettori di —)
[lettori DVD]
D0097 disegnare (apparecchi per —)
D0098 disegnare (teste di macchine per
—)
D0099 disegnatori (curvigrafi per —)
D0100 disegni grafici [bidimensionali]
D0101 disegno (carta da —)
D0102 disegno (pinze da —)
D0103 disegno (righelli da —)
D0104 disegno (strumenti da —)
D0105 disegno (superfici da —)
D0106 disegno (tavoli da —)
D0107 disincrostare (spazzole per —)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
23-03
24-01
24-02
10-05
16-02
10-04
24-01
19-07
26-05
24-02
13-01
10-04
26-04
14-99
08-05
12-07
24-01
D0035
D0030
D0033
A0260
D0034
D0031
D0032
E0183
O0075
G0047
D0047
D0063
D0072
D0071
D0067
D0069
D0068
D0070
D0086
D0085
D0087
E0222
E0223
E0246
P0875
E0248
14-99
19-04
14-01
06-04
21-02
14-99
03-01
14-03
21-02
09-05
06-04
19-08
07-02
08-05
14-01
D0076
19-06
19-06
D0077
L0087
F0300
D0119
V0003
D0130
D0132
D0133
D0140
19-06
32-00
19-01
19-02
19-06
19-06
19-06
06-03
04-01
48
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
D0141
D0048
D0135
D0136
D0134
D0137
D0138
D0139
D0143
D0144
D0142
T0126
D0145
D0147
D0148
E0192
D0150
D0151
D0264
D0263
D0152
D0153
E0092
D0156
H0021
D0182
D0183
D0168
D0180
P0019
D0166
D0169
D0179
D0165
D0176
D0167
D0174
D0177
D0178
D0175
D0097
D0099
D0096
G0162
D0093
D0100
D0095
D0092
D0094
D0098
R0127
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
08-05
D0108 disincrostare le caldaie (utensili per
—)
D0109 disinfezione e sterilizzazione
(camere di —)
D0110 disinfezione per locali (dispositivi di
—)
D0111 disossare (coltelli per —)
D0112 dispense [mobili]
D0113 dispenser per nastri correttori
D0114 dispositivi a spazzole per la pulizia
degli occhiali
D0115 dispositivi a spruzzo per
parrucchieri
D0116 dispositivi antigoccia per il collo di
contenitori
D0117 dispositivi di aiuto per indossare le
calze
D0118 dispositivi di controllo di autenticità
per banconote
D0119 dispositivi di fissaggio [supporti] per
altoparlanti
D0120 dispositivi di fissaggio per cornici di
quadri
D0121 dispositivi di fissaggio per docce
D0122 dispositivi di fissaggio per
retrovisori
D0123 dispositivi di fissaggio per vetri
D0124 dispositivi di regolazione per listelli
di veneziane
D0125 dispositivi di ricarica per orologi
D0126 dispositivi di sicurezza per griglie di
scarico
D0127 dispositivi GPS
D0128 dispositivi inchiostratori per
macchine da stampa
D0129 dispositivi per datare e numerare
da ufficio
D0130 dispositivi per il controllo della
sosta
D0131 dispositivi per la conversione di
valute
D0132 dispositivi per legare sci e loro parti
D0133 dispositivi per rollare le sigarette
D0134 dispositivi per scaldare i motori
D0135 distanze (tabelle delle —)
D0136 distillare bevande (alambicchi per
—)
D0137 distillare l’acqua (apparecchi per
—)
D0138 distintivi
D0139 distintivi per campagne elettorali
D0140 distributori automatici a moneta o a
gettone
D0141 distributori automatici di titoli di
trasporto
D0142 distributori dell’acqua [distributori]
D0143 distributori di asciugamani
D0144 distributori di bicchieri
D0145 distributori di carburante [stazioni di
servizio]
D0146 distributori di carta igienica
D0147 distributori di concime
D0148 distributori di condimenti
24-01
24-01
08-03
06-04
19-02
04-01
28-03
07-06
07-99
10-05
14-99
08-08
08-08
12-16
08-08
25-02
10-07
25-02
14-03
18-02
19-02
10-03
19-99
21-02
27-99
15-01
19-08
31-00
23-99
11-03
11-03
20-01
20-01
20-01
23-02
07-99
20-02
23-02
15-03
07-06
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
D0107
28-03
19-02
03-01
D0149 distributori di lame da rasoio
D0150 distributori di nastro adesivo
D0151 distributori di pillole [esclusi per
l'imballaggio]
D0152 distributori di prodotti cosmetici
D0153 distributori di sacchetti per
l'imballaggio [uso domestico]
D0154 distributori di sapone
D0155 distributori di spago
D0156 distributori per carta da imballaggio
D0157 distributori per correttori liquidi
D0158 distributori per sacchetti
[imballaggio]
D0159 distribuzione (quadri di —)
[elettricità]
D0160 distribuzione (quadri di —) per
telecomunicazioni
D0161 distribuzione di energia elettrica
(materiale di —)
D0162 distribuzione di fluidi (impianti per
la —)
D0163 distruzione di animali nocivi
(trappole e articoli per la —)
D0164 distruzione di documenti (macchine
per la —)
D0165 dita (lava—)
D0166 ditali
D0167 dittafoni
D0168 divani
D0169 divani (copri—)
D0170 divaricatori
D0171 divertimento (apparecchi per il —)
D0172 divise da chirurgo
D0173 divise da infermiera
D0174 divisori per contenitori
D0175 docce
D0176 docce (bulbi per —)
D0177 docce (dispositivi di fissaggio per
—)
D0178 docce (supporti per —)
D0179 doccia (cabine —)
D0180 doccia (piatti —)
D0181 documenti (buste per —)
D0182 documenti (cartelline per —)
D0183 documenti (macchine per la
distruzione di —)
D0184 documenti (porta—)
D0185 documenti (selezionatrici di —)
D0186 documenti (selezionatrici di —)
[non per l’informatica]
D0187 domino [giochi]
D0188 dondoli [mobili da giardino]
D0189 doposci
D0190 doppie finestre
D0191 dosaggio (cucchiai per il —)
D0192 dosare alimenti (apparecchi per —)
D0193 dosatori (tappi —)
D0194 draghe
D0195 draghe (pale di —)
D0196 draisine
D0197 drappeggi
D0198 duplicatori
D0084
A0330
28-03
07-99
D0088
G0039
D0201
D0158
P0405
23-02
20-02
20-02
19-02
20-02
C0423
13-03
D0161
14-03
D0108
13-03
D0159
23-01
F0159
22-06
F0153
F0155
18-99
07-01
02-07
14-01
06-01
06-13
24-02
21-03
02-02
02-02
09-03
23-02
23-02
08-08
F0168
O0072
R0167
G0180
D0160
E0169
C0748
C0764
I0043
08-08
23-02
23-02
19-04
19-04
18-99
F0157
C0583
D0162
D0185
D0186
03-01
14-02
18-99
D0187
B0013
I0061
D0188
21-01
06-01
02-04
25-02
10-04
10-04
09-07
15-04
15-04
12-03
06-10
18-02
D0189
F0210
D0205
D0195
D0192
D0199
D0206
D0193
49
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
D
N° ord.
(fr.)
D0196
D0123
B0338
D0200
D0202
D0204
D0194
D0198
D0197
D0203
D0210
C0737
D0209
D0207
D0105
D0106
D0222
D0079
D0149
D0212
D0211
R0210
D0213
T0177
C0878
S0171
D0235
D0238
D0237
D0239
D0233
D0232
D0215
D0217
D0216
D0218
D0220
D0219
D0225
B0056
A0268
C0819
D0226
D0227
D0228
D0244
D0245
D0249
C0149
D0260
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
E
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
10-04
05-05
10-04
15-04
14-02
E0001
E0002
E0003
E0004
E0005
E0009
F0250
S0307
B0160
T0333
22-05
22-05
22-05
30-99
E0051
E0052
E0053
E0054
E0006
E0007
E0008
E0009
E0010
E0011
21-02
02-04
22-03
16-05
20-02
20-02
20-02
20-02
E0055
E0056
E0057
E0058
E0059
E0060
E0061
E0062
08-08
E0012
25-02
E0013
09-03
08-05
10-04
13-02
E0014
E0015
E0016
E0017
20-02
20-03
20-02
16-05
E0063
E0064
E0065
E0066
13-03
15-09
E0018
E0019
13-99
12-05
14-99
12-05
12-05
12-05
12-05
12-05
12-05
E0020
E0021
E0022
E0023
E0024
E0025
E0026
E0027
E0028
15-03
07-05
15-03
31-00
28-03
31-00
15-05
21-02
29-01
29-01
15-03
08-05
24-02
23-04
31-00
E0067
E0068
E0069
E0070
E0071
E0072
E0073
E0074
E0075
E0076
E0077
E0078
E0079
E0080
E0081
12-05
12-16
12-07
12-06
12-07
19-06
02-03
24-01
E0029
E0030
E0031
E0032
E0033
E0034
E0035
E0036
E0121
H0043
H0041
H0042
H0044
E0122
C0269
S0052
31-00
15-99
E0082
E0083
08-08
18-99
19-08
19-99
20-03
E0084
E0085
E0086
E0087
E0088
14-03
28-02
24-02
31-00
07-04
E0037
E0038
E0039
E0040
E0041
A0137
H0045
H0046
E0156
E0157
05-04
17-02
E0089
E0090
esche (porta- —) per la pesca
esche a cucchiaio
esche per la pesca
escrementi di animali (dispositivi
per rimuovere —)
esercizio (biciclette da —) [fisse]
espadrillas
esplosive (cartucce —)
esposimetri
espositori
espositori per cravatte
espositori per flaconi
espositori per la vendita di fiori o
piante
espositori per orologi
espositori pubblicitari
esposizione (scaffali da —)
esposizione (tabelle di —)
[fotografia]
essiccatoi [agricoltura]
essiccatoi per asciugamani
essiccatoi per grano [macchine]
essiccatoi per il burro
essiccatoi per mani
essiccatoi per zucchero
essiccazione (armadi di —)
estensori per culturismo
estintori
estintori (serbatoi di —)
estirpatrici di barbabietole
estrattori di copiglie
estrattori di denti
estrattori di fumo
estrattori di noccioli della frutta
(macchine o apparecchi [elettrici]
estrattori di succo di frutta, elettrici
estrazione (macchine da —)
[miniere]
estremità di riloghe per tende
etichettatrici
etichette
etichette (cordicelle per —)
etichette pubblicitarie (supporti per
—)
etichette tessute per indumenti
eufoni
A0254
C1085
A0184
E0355
05-04
05-04
05-05
19-02
25-01
25-01
26-03
E0042
12-16
E0043
15-99
E0044
08-03
08-03
15-03
24-04
23-01
E0045
E0046
E0047
E0048
E0049
15-03
E0050
ebulliometri
ecologiche (pellicce —)
ecoscandagli
edili (macchine —)
elaborazione dei dati (strumenti di
—)
elastici (galloni —)
elastici (nastri —)
elastici (tessuti —)
elastici per ufficio
elementi da costruzione acustici
elementi di ancoraggio
[costruzione]
elementi di fissaggio per
scaffalature
elementi per costruzione
(prefabbricati o premontati)
elettorali (urne —)
elettricista (pinze da —)
elettricità (contatori di —)
elettrificazione di recinti di bestiame
(strumenti per l'—)
elettrodi
elettrolitica (dispositivi per la
metallizzazione —)
elettromagneti
elettromagneti (gru a —)
elettronici (tubi —)
elevatori
elevatori (catene di —)
elevatori (nastri di —)
elevatori (tazze di —)
elevatori a forca
elevatori a forca (moduli di controllo
per —)
elevatori per veicoli
elica (mozzi d'—) [per veicoli]
eliche di aeromobili
eliche di navi
elicotteri
ellissografi
elmetti militari
ematiche (apparecchi per analisi
—)
emergenza (telefoni pubblici di —)
emostatiche (matite —)
emostatiche (pinze —)
emulsionatori elettrici, per panna
emulsionatori per creme, non
elettrici
energia solare (lampade da
giardino a —)
equilibrare (pesi per —) ruote di
veicoli
equilibratrici per ruote di veicoli
(macchine —)
erba (taglia—)
erba (taglia—) [utensili]
erba (tosa—)
erniari (cinti —)
erogazione di gas (apparecchi per
l’—)
erpici [macchine agricole]
Classificazione di Locarno - 9° edizione
E0100
E0101
E0102
B0098
C0801
A0199
F0160
C0803
E0103
E0104
E0105
M0255
E0108
E0109
E0106
E0107
E0110
E0114
E0116
E0117
E0120
E0115
E0113
J0011
E0256
E0255
G0060
G0065
G0064
H0048
D0208
H0049
50
E0199
E0264
M0233
P0736
P0784
P0785
S0286
S0473
P0786
P0046
E0292
T0161
E0344
S0139
S0140
E0273
S0138
E0274
S0134
E0358
E0359
E0361
A0317
A0316
E0362
A0331
D0061
E0363
E0365
E0144
E0302
E0303
E0304
E0305
E0306
S0091
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
17-02
08-03
08-03
15-03
08-05
12-11
F0001
F0002
F0003
F0004
F0005
F0006
26-06
26-06
08-05
F0007
F0008
F0009
03-01
10-06
26-06
F0010
F0011
F0012
26-06
10-05
F0013
F0014
06-04
02-05
24-04
12-16
F0015
F0016
F0017
F0018
09-07
08-08
19-01
06-09
06-03
24-04
02-05
02-05
05-06
06-13
11-01
05-05
08-03
06-04
10-06
08-07
25-99
19-02
02-07
11-01
02-07
30-04
11-01
28-03
F0019
F0020
F0021
F0022
F0023
F0024
F0025
F0026
F0027
F0028
F0029
F0030
F0031
F0032
F0033
F0034
F0035
F0036
F0037
F0038
F0039
F0040
F0041
F0042
02-07
19-02
19-02
06-06
08-09
21-02
08-09
08-09
08-09
08-09
08-09
02-07
07-05
07-05
F0043
F0044
F0045
F0046
F0047
F0048
F0049
F0050
F0051
F0052
F0053
F0054
F0055
F0056
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
fagotti
falcetti
falci
falciatrici
falegname (serragiunti da —)
fanali di cicli e motocicli (supporti
per —)
fanali di navigazione per veicoli
fanali per veicoli
fare pieghe ai capelli (apparecchi
per —)
faretre
fari
fari (gruppi di —) posteriori per
veicoli
fari per veicoli
fari per veicoli (dispositivi di
regolazione di —)
farmacia (armadi da —)
fasce a tracolla
fasce assorbenti
fasce paracolpi per portiere di
veicoli
fascette per matasse di lana
fascette per sostegno di piante
fascette per spedizioni di stampati
fasciatoi (materassi per —)
fasciatoi per neonati
fasciature
fazzoletti
fazzoletti da taschino
fazzoletti di carta
federe per cuscini
fedi nuziali
feltro
fenditoi
feretri
ferma (triangoli auto —)
ferma persiane
fermacarri [ferrovia]
fermacarte
fermacravatte
fermagli [gioielleria]
fermagli [merceria]
fermagli di finimenti
fermagli per capelli [gioielleria]
fermagli per capelli [tranne
bigiotteria]
fermagli per cappelli
fermagli per carta
fermagli per la carta
fermalibri
fermaporte
fermatacco per attacchi da sci
ferramenta per bauli
ferramenta per canali di scolo
ferramenta per finestre
ferramenta per mobili
ferramenta per porte
ferri da maglia
ferri da stiro
ferri da stiro (basi per —)
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
B0150
F0012
F0019
F0011
M0169
L0078
07-05
F0057 ferri da stiro (generatori di vapore
per —)
F0058 ferri da stiro (piastre per —)
F0059 ferri da stiro (supporti per cordoni di
—)
F0060 ferri di cavallo
F0061 ferri di pialle
F0062 ferri per arricciare e ondulare I
capelli
F0063 ferri per arricciare i capelli
F0064 ferri per calafatare
F0065 ferri per capelli
F0066 ferri per cemento armato
F0067 ferri per cialde
F0068 ferri per marcare a fuoco gli animali
F0069 ferri per reggiseni
F0070 ferri per saldare
F0071 ferroviari (orari —)
F0072 ferroviari (scambi —)
F0073 ferroviari (vagoni —)
F0074 ferroviarie (rotaie —)
F0075 ferroviarie (traversine —)
F0076 ferrovie (segnali fissi per —)
F0077 ferryboat
F0078 feste (decorazioni per —)
F0079 fette biscottate
F0080 fiale
F0081 fiamma (controllori termici di —)
F0082 fiammiferi
F0083 fiammiferi (bustine di —)
F0084 fiammiferi (scatole di —)
F0085 fiaschette
F0086 fiato (strumenti musicali a —)
F0087 fibbie [articoli di merceria]
F0088 fibbie per calzature
F0089 fibbie per cinghie delle staffe
F0090 fieno (taglia—) [macchine]
F0091 fieno (taglia—) [utensili]
F0092 fieno (utensili per —) [utensili]
F0093 figurine
F0094 filamenti per lampadine elettriche
F0095 filare (macchine per —)
F0096 filare (telai per —)
F0097 filati
F0098 filettare (becchi d'incudine per —)
F0099 filettare (pettini per —)
F0100 fili a piombo
F0101 fili da bucato (supporti per —)
F0102 fili elettrici (aspi devolgitori per —)
F0103 fili elettrici isolati
F0104 fili metallici (tenditori di —) [utensili]
F0105 fili metallici [non isolati]
F0106 fili tessili
F0107 filiere [strumenti per filare]
F0108 film (apparecchi per la proiezione di
—)
F0109 film (caricatori di —) [fotografia]
F0110 film (cassette per —)
F0111 film (incollatrici per —)
F0112 filo (bobine di —) [merceria]
F0113 filo interdentale (supporti per —)
F0114 filo spinato
F0115 filtri dell’acqua
07-05
07-05
30-99
08-03
28-03
F0092
F0095
F0221
28-03
08-05
28-03
25-01
07-02
30-08
02-07
08-05
19-08
12-99
12-03
25-01
25-01
10-06
12-06
11-05
01-01
09-01
10-05
27-04
09-03
09-03
09-01
17-02
02-07
02-07
30-04
15-03
08-03
08-03
11-02
26-04
15-06
15-06
05-01
08-05
08-05
10-04
07-05
08-99
13-03
08-05
08-99
05-01
08-05
16-02
C0192
P0260
F0091
P0261
P0262
P0263
E0018
P0049
B0605
B0093
C0707
B0103
L0071
T0032
P0048
M0340
P0532
M0341
T0069
A0155
F0090
F0025
B0241
P0036
T0311
B0604
P0792
F0166
B0534
A0355
B0428
F0164
F0165
E0226
A0362
A0085
S0188
A0321
T0077
F0055
F0053
F0056
F0057
F0058
A0107
F0065
F0069
16-05
16-05
16-05
02-07
24-99
08-99
23-01
51
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
F
N° ord.
(fr.)
F0066
F0068
F0067
F0061
F0072
F0063
F0062
F0060
E0228
F0059
G0053
F0064
A0294
F0070
C0512
V0160
C0500
C0497
C0499
C0498
T0342
F0073
B0264
T0286
F0173
A0165
A0167
A0166
G0143
V0069
B0427
A0357
F0167
F0201
F0202
F0203
F0109
F0115
F0116
F0117
F0118
B0388
F0120
F0138
C0847
F0139
F0140
F0142
F0141
F0143
F0127
F0131
F0135
F0134
F0136
F0113
S0292
F0114
F0145
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
F
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
14-99
29-02
07-02
F0116 filtri di protezione per unità video
F0117 filtri nasali antipolvere
F0118 filtri per il caffè [non parti di
macchine]
F0119 filtri per il tè [non parti di macchine]
F0120 filtri per la fotografia
F0121 filtri per lavelli
F0122 filtri per sigarette
F0123 finestre
F0124 finestre (apparecchiature per la
pulizia delle —)
F0125 finestre (appoggi per —)
F0126 finestre (catene di sicurezza per —)
F0127 finestre (dispositivi di montaggio
per —)
F0128 finestre (ferramenta per —)
F0129 finestre (infissi di —)
F0130 finestre (raschietti per —)
F0131 finestre a battenti
F0132 finestre scorrevoli (manici di —)
F0133 finestrini per abbaini
F0134 finimenti
F0135 finimenti (ganci di —)
F0136 finimenti (tirelle di —)
F0137 fionde
F0138 fioretti
F0139 fiori (acquari per —)
F0140 fiori (porta—)
F0141 fiori (supporti per composizioni di
—)s
F0142 fiori (vasi da —)
F0143 fiori (vasi di —)
F0144 fiori (vasi per —)
F0145 fiori artificiali
F0146 fioriere per interni
F0147 fisarmoniche
F0148 fischietti
F0149 fisciù
F0150 fisioterapia (apparecchi per la —)
F0151 fissaggi per lenti
F0152 fissaggio di protesi dentarie
(dispositivi di —)
F0153 fissare gli occhielli alle calzature
(utensili per —)
F0154 flaconi
F0155 flanella
F0156 flange per tubi
F0157 flash [fotografia]
F0158 flauti
F0159 flebo (tappi per —)
F0160 flicorni
F0161 floreali (decorazioni —)
F0162 fluidi (strumentazioni per l'analisi di
—)
F0163 fluorescenti (cinture —)
[abbigliamento]
F0164 fluorescenti (lampade —)
F0165 flussometri
F0166 focolari (soffietti per —)
F0167 fodere di cappelli
F0168 fodere per abiti
F0169 fodere per canne da pesca
F0170 fodere per cuscini
07-02
16-05
23-02
27-01
25-02
07-05
25-02
08-09
08-09
08-09
25-02
07-05
25-02
08-06
25-02
30-04
30-04
30-04
22-01
22-02
11-02
11-02
11-02
11-02
11-02
11-02
11-04
11-02
17-01
10-06
02-05
24-01
16-06
24-03
08-05
09-01
05-05
08-08
16-05
17-02
09-07
17-02
11-04
10-05
02-07
26-04
10-04
07-08
02-07
06-13
03-01
06-13
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
F0147
F0148
F0144
19-04
06-13
06-13
03-01
03-01
03-01
19-08
07-02
19-03
19-99
05-06
05-06
F0171
F0172
F0173
F0174
F0175
F0176
F0177
F0178
F0179
F0180
F0181
F0182
L0168
H0082
H0075
E0323
F0247
E0340
F0078
F0077
F0089
F0079
F0080
F0081
05-06
05-06
19-08
25-01
05-06
11-04
11-04
15-05
F0183
F0184
F0185
F0186
F0187
F0188
F0189
F0190
23-02
23-03
08-05
15-09
F0191
F0192
F0193
F0194
03-01
07-02
14-01
10-04
F0195
F0196
F0197
F0198
23-01
11-99
23-01
15-03
08-01
08-03
12-05
12-05
F0199
F0200
F0201
F0202
F0203
F0204
F0205
F0206
12-11
08-05
F0207
F0208
08-05
07-03
24-02
08-01
15-09
01-03
31-00
F0209
F0210
F0211
F0212
F0213
F0214
F0215
07-01
07-04
15-09
F0216
F0217
F0218
15-09
07-04
08-05
08-05
15-99
F0219
F0220
F0221
F0222
F0223
07-02
F0224
fodere per libri
fodere per materassi
fodere per mobili
fodere per schermi di proiezione
foderi per armi
foderi per utensili da giardinaggio
fogli d’album [stampati]
fogli da forno
fogli di agende
fogli di album dotati di taschine
fogli di alluminio per uso domestico
fogli di materiale artificiale o
naturale
fogli di materiale da imballaggio
fogli di plastica autoadesivi
fogli di registri contabili [stampati]
fogli di sughero [costruzione]
fogli di vetro
fogliame artificiale
foglie di piante artificiali
fognature (macchine per la pulizia
di —)
fogne (sifoni per —)
fonderia (forni elettrici di —)
fonderia (mestoli da —)
fonderie (vasche di raffreddamento
per —)
fondine per rivoltelle
fonduta (tegami per la —)
fonografi
fonometri [apparecchi di
misurazione]
fontane a colonnetta
fontane per interni
fontanelle di acqua potabile
foraggio (presse da —)
forare (attrezzi per —)
forbici
forca (elevatori a —)
forca (moduli di controllo per
elevatori a —)
forcelle per cicli e motocicli
forche [utensili] [eccetto forche da
giardino]
forche per concime
forchette
forcipi
forconi da giardinaggio
forgiare (presse per —)
formaggi
formaggi (affettatrici elettriche di
—)
formaggio (copri—)
formaggio (trita—), non elettrici
formare tegole e mattoni (macchine
per —)
formatrici (macchine —)
forme per biscotti
forme per calzature
forme per cappelli
forme per la fabbricazione di
calzature [parti di macchine]
forme per pasticceria e confetteria
F0146
F0150
P0594
F0149
F0026
F0027
F0028
F0033
F0032
F0034
F0029
F0035
C1072
F0031
L0201
H0027
H0028
A0364
L0063
F0181
F0182
F0186
F0188
F0185
F0189
F0187
F0183
B0004
A0033
S0240
F0108
P0285
A0361
F0151
F0169
F0172
F0177
B0519
F0178
F0200
P0242
C0621
F0190
F0197
F0198
F0199
D0010
F0263
D0231
H0071
F0248
H0074
52
F0087
F0088
F0084
P0463
F0086
F0076
F0083
E0089
E0087
F0207
F0206
F0205
E0333
F0209
P0265
S0313
B0398
J0033
F0211
F0246
F0217
C0607
F0242
F0237
F0241
F0238
F0240
F0243
F0216
F0239
F0220
F0291
F0290
F0289
F0292
M0347
M0348
F0222
F0224
F0223
F0226
F0227
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
23-05
08-05
07-02
07-02
07-02
23-03
07-02
07-02
07-02
07-02
23-03
23-03
23-03
23-03
23-03
23-03
15-99
05-06
07-02
01-01
23-02
16-05
16-03
10-05
16-03
14-99
19-01
26-05
F0225
F0226
F0227
F0228
F0229
F0230
F0231
F0232
F0233
F0234
F0235
F0236
F0237
F0238
F0239
F0240
F0241
F0242
F0243
F0244
F0245
F0246
F0247
F0248
F0249
F0250
F0251
F0252
B0459
B0447
C1100
R0117
C0465
C0464
A0145
F0245
F0253
F0256
F0257
F0259
F0254
F0252
F0255
F0258
C1092
S0410
G0052
B0448
F0230
P0211
P0266
C0308
P0267
P0269
P0276
P0814
10-05
14-03
26-05
F0253
P0270
16-01
16-01
19-04
16-05
19-99
F0254
F0255
F0256
F0257
F0258
07-04
11-04
22-01
22-01
22-01
15-09
14-02
16-05
16-05
16-05
24-01
02-05
02-07
02-05
19-04
19-04
19-08
04-01
15-99
31-00
31-00
31-00
22-03
21-01
12-11
F0259
F0260
F0261
F0262
F0263
F0264
F0265
F0266
F0267
F0268
F0269
F0270
F0271
F0272
F0273
F0274
F0275
F0276
F0277
12-16
12-16
12-16
08-07
22-05
12-16
F0278
F0279
F0280
F0281
F0282
F0283
formelle combustibili
fornaio (palettoni da —)
fornelletti da campeggio
fornelli (piastre di —)
fornelli [cucina]
fornelli [riscaldamento]
fornelli ad alcool per cucinare
fornelli da cucina
forni a microonde
forni da cucina
forni elettrici di fonderia
forni industriali
forni per ceramica
forni per mattoni e piastrelle
forni per panetteria
forni per vetreria
forni per vulcanizzazione
forno (carta da —)
forno (fogli da —)
forno (prodotti da —)
fosse settiche
foto (bobine per —)
fotocalcografici (apparecchi —)
fotocellule di comando
fotocopiatrici
fotoemissivi (diodi —)
fotografia (carta per la —)
fotografia e cinematografia
(lampade per —) [tranne flash]
fotografia o cinematografia (riflettori
per —)
fotografiche (macchine —)
fotografici (apparecchi —) [digitali]
fotografie (album per —)
fotografie (angolini per —)
fotografie (classificatori per negativi
e —)
fotografie (cornici digitali per —)
fotografie (cornici per —)
fotografie (mascherini per —)
fotometri [fotografia]
fototerapia (apparecchi per la —)
foulard
foulard (spille per —)
foulard [quadrati]
francobolli (album per —)
francobolli (classificatori per —)
francobolli (fogli d'album per —)
frangiate (scope —)
frantoi
frantoi da cucina
frantoi per canne da zucchero
frantoi per panelli di semi oleosi
frecce
freccette [giochi]
freni (leve dei —) per cicli e
motocicli
freni a mano (leve di —)
freni di veicoli (ceppi di —)
freni di veicoli (pattini per —)
freni per chiudiporta
freni per mulinelli da pesca
freni per veicoli
F0284 frenometri
F0285 frequenza (convertitori di —) [radio
e televisione]
F0286 fresatrici [attrezzi]
F0287 fresatrici a mano
F0288 fresatrici fisse
F0289 frese [attrezzi]
F0290 frese da neve
F0291 frese per smussare
F0292 friggitrici
F0293 frigoriferi
F0294 frigoriferi (camion —)
F0295 frigoriferi (porte di —)
F0296 frigorifero (vagoni —)
F0297 frisbee [giocattoli]
F0298 frontali (lampade —) [ad esempio
per minatori o speleologi]
F0299 frullatori manuali
F0300 frullatori, elettrici [da cucina]
F0301 fruste
F0302 fruste [utensili da cucina]
F0303 fruste per animali
F0304 fruste, elettriche [da cucina]
F0305 frustini da equitazione
F0306 frutta
F0307 frutta (coppette per la —)
F0308 frutta (macchine o apparecchi
[elettrici] estrattori di noccioli della
—)
F0309 frutta (spremi—), non elettrici
F0310 frutti artificiali
F0311 fucili
F0312 fucili (canne di —)
F0313 fucili (caricatori di —)
F0314 fucili (macchine per forare o rigare
le canne dei —)
F0315 fucili (mirini per —)
F0316 fucili (proiettili di —)
F0317 fucili (rastrelliere per —)
F0318 fucili ad aria compressa
F0319 fucili da caccia (protezioni per le
mani per —)
F0320 fucili da pesca subacquea
F0321 fucili lancia-arpioni
F0322 fucili per la pesca subacquea
F0323 fumaioli di locomotive
F0324 fumigatori a uso medico
F0325 fumigatori per il trattamento di
piante
F0326 fumo (estrattori di —)
F0327 fumo (rivelatori di —)
F0328 funerarie (candele —)
F0329 funerarie (corone —)
F0330 funerarie (urne —)
F0331 funicolari
F0332 funicolari (carrozze di —)
F0333 funivie
F0334 fuoco (apparecchi per l'accensione
del —)
F0335 furgoni
F0336 furto (dispositivi di allarme anti—)
F0337 fusi di spole
F0338 fusi per filatura
08-01
08-01
15-09
08-01
12-13
08-01
07-02
15-07
12-08
15-07
12-03
21-02
26-02
07-04
31-00
04-01
07-04
30-05
31-00
30-05
01-02
07-01
31-00
P0277
P0278
P0271
P0274
P0275
16-06
22-03
06-04
22-01
22-01
P0283
P0273
P0272
P0281
P0284
F0234
F0235
C0195
T0218
T0219
T0220
F0271
C0772
M0362
B0575
B0577
F0179
F0180
F0279
22-01
22-01
22-01
12-03
24-04
15-03
23-04
10-05
26-01
11-04
06-04
12-03
12-03
12-04
07-99
F0273
F0278
F0277
F0274
F0275
F0276
12-08
10-05
15-06
15-06
53
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
F
N° ord.
(fr.)
F0272
F0280
F0270
F0264
F0265
F0266
F0268
F0267
F0288
R0138
F0282
R0139
F0283
D0181
F0293
M0263
M0262
B0062
F0231
F0233
B0178
C1031
F0296
F0298
F0299
J0074
F0297
F0321
F0323
F0326
F0325
C0145
F0320
F0328
F0322
F0324
F0327
C0143
A0274
C0508
F0307
F0308
F0303
F0304
T0276
F0310
F0311
F0312
F0313
C0015
F0074
F0244
V0179
B0537
B0536
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
F
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
13-03
13-03
13-03
08-05
09-02
F0339
F0340
F0341
F0342
F0343
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
fusibili
fusibili (terminali di —)
fusibili [elettricità]
fustelle [utensili]
fusti
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
C0905
F0319
F0318
E0155
F0329
54
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
30-02
30-02
09-07
04-01
04-02
08-05
12-06
12-05
22-05
12-06
23-02
12-06
05-04
05-04
05-04
02-04
10-04
02-04
06-06
06-06
22-05
G0001
G0002
G0003
G0004
G0005
G0006
G0007
G0008
G0009
G0010
G0011
G0012
G0013
G0014
G0015
G0016
G0017
G0018
G0019
G0020
G0021
C0065
V0190
M0382
S0059
T0264
G0006
F0192
F0191
F0195
F0196
F0194
T0107
G0015
T0372
G0016
G0014
G0017
J0006
P0304
P0305
C1055
07-05
07-01
30-03
08-07
08-05
25-01
02-07
08-08
08-08
30-04
12-16
08-08
07-99
08-08
08-08
02-07
08-08
06-08
25-03
09-07
12-13
25-03
10-04
29-02
10-05
09-01
G0022
G0023
G0024
G0025
G0026
G0027
G0028
G0029
G0030
G0031
G0032
G0033
G0034
G0035
G0036
G0037
G0038
G0039
G0040
G0041
G0042
G0043
G0044
G0045
G0046
09-01
G0047
25-03
24-02
30-99
30-99
10-05
01-01
09-99
01-01
09-05
07-01
10-05
23-03
G0048
G0049
G0050
G0051
G0052
G0053
G0054
G0055
G0056
G0057
G0058
G0059
gabbie per animali
gabbie per uccelli
gabbiette per bottiglie
gabinetti (spazzole per —)
gabinetto (spazzolini per il —)
gaffe [marina]
galleggianti (bacini —)
galleggianti (gru —)
galleggianti per la pesca
galleggianti per navigazione
galleggianti per sciacquoni
gallocce per imbarcazioni e navi
galloni
galloni [passamaneria]
galloni elastici
galoche
galvanometri
gambali
gambe di mobili
gambe di mobili (punte per —)
gamberetti (nasse a reti per la
pesca dei —)
gamelle
gamelle per cani
ganasce
ganasce per morse
ganasce per rotaie
ganci [merceria]
ganci appendiabiti
ganci da macellaio
ganci di finimenti
ganci di trazione per veicoli
ganci metallici [in generale]
ganci per abbottonare
ganci per appendere
ganci per appendere i piatti
ganci per calzature
ganci per la carne
ganci per scarpe
garage
garanzia (piombini per sigilli di —)
gare (macchine tribuna per —)
garitte [cabine]
gas (contatori di —)
gas (maschere anti—)
gas (sensori per —)
gas compresso (cilindri in metallo
per —)
gas liquido o solido (contenitori per
—)
gasometri
gastroscopi
gattaiole
gatti (tiragraffi per —)
Geiger-Muller (contatori —)
gelati
gelati (salvagocce per —)
gelato (coni —) [commestibili]
gelato (coni per —)
gelato (coppe per —)
gelo (indicatori di —) [elettrici]
generatori di aria calda
G0060 generatori di vapore per ferri da
stiro
G0061 generatori elettrici
G0062 geodesia (apparecchi e strumenti
di —)
G0063 geografiche (carte —)
G0064 geografici (orologi —)
G0065 geometri (picchetti per —)
G0066 gessetti per scrivere o disegnare
G0067 gesso per stecche da biliardo
G0068 gettoni per giochi
G0069 get-up [organizzazione dello spazio
interno di una stanza]
G0070 ghette
G0071 ghette basse
G0072 ghettine per neonati
G0073 ghiacciaie
G0074 ghiaccio (borse del —) per uso
medico
G0075 ghiaccio (macchine e strumenti per
fare il —)
G0076 ghiaccio (macchine per il —) per
piste di pattinaggio
G0077 ghiaccio (navi rompi—)
G0078 ghiaccio (ramponi da —) per
scarpe [esclusi i ramponi per
alpinisti]
G0079 ghiaccio (raschietti per il —)
G0080 ghiaccio (secchielli per il —)
G0081 ghiaccio (vaschette per il —)
G0082 ghiere per bastoni da passeggio
G0083 ghiere per coltelli da tavola
G0084 ghiere per manici di ombrelli
G0085 ghiere per ombrelli
G0086 ghirlande
G0087 ghirlande di fiori o foglie artificiali
G0088 giacche
G0089 giacche a vento
G0090 giacche da tight
G0091 giacigli per animali
G0092 giardinaggio (foderi per utensili da
—)
G0093 giardinaggio (forconi da —)
G0094 giardiniera [muratura]
G0095 giardiniere (carretti da —)
G0096 giardiniere (cordini da —)
G0097 giardiniere [arredamento]
G0098 giardino (lampade da —)
G0099 giardino (nani da —)
G0100 giardino (paraventi da —)
G0101 giardino (sedie da —)
G0102 giardino (vasche da —)
G0103 giare
G0104 giarrettiere
G0105 gilet
G0106 ginnastica (apparecchi e materiale
per la —)
G0107 ginnastica (body da —)
G0108 ginocchiere
G0109 ginocchiere per cavalli
G0110 giocattoli
G0111 giocattoli elettronici
G0112 giocattoli meccanici
13-01
10-04
19-07
10-01
10-05
19-06
21-01
21-01
32-00
02-04
02-04
02-04
07-07
24-04
15-07
12-13
G0018
G0019
S0005
M0011
E0036
A0084
C1065
A0156
C1067
C1066
C1069
T0229
C1068
A0036
C1070
C1071
P0660
G0031
G0032
C0962
G0197
G0055
G0058
G0056
G0054
12-06
08-08
08-05
07-01
07-07
03-03
07-03
03-03
03-03
11-05
11-04
02-02
02-02
02-02
30-06
03-01
08-01
25-02
12-02
08-05
06-06
26-03
11-02
03-03
06-01
25-99
09-01
02-07
02-02
21-02
G0057
G0059
G0050
C0438
C0440
G0066
G0096
G0089
G0086
G0085
G0087
G0067
G0068
02-02
02-04
30-01
21-01
21-01
21-01
55
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
G
N° ord.
(fr.)
G0070
G0071
G0075
G0076
G0077
G0078
C1026
C1025
J0032
P0783
G0198
D0057
C0719
G0099
G0093
G0092
G0091
G0097
G0088
G0090
G0094
G0100
E0139
V0137
V0138
E0141
G0208
G0209
V0099
A0229
J0008
L0173
J0015
B0195
J0017
J0019
J0016
J0018
J0010
J0012
J0013
J0014
J0009
J0020
J0022
G0081
G0212
G0213
G0073
G0074
J0057
J0058
J0059
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
G
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
30-99
21-01
21-03
21-03
G0113
G0114
G0115
G0116
J0060
J0061
J0040
J0039
25-03
15-02
21-01
21-02
21-01
21-01
21-01
G0117
G0118
G0119
G0120
G0121
21-01
25-03
G0122
G0123
21-01
06-13
30-04
11-01
03-01
25-03
12-10
21-03
21-03
14-01
14-01
14-01
14-01
08-05
07-02
08-05
22-05
12-12
12-99
10-04
10-05
02-02
02-02
29-02
02-02
08-05
12-99
13-03
23-01
07-04
G0124
G0125
G0126
G0127
G0128
G0129
G0130
G0131
G0132
G0133
G0134
G0135
G0136
G0137
G0138
G0139
G0140
G0141
G0142
G0143
G0144
G0145
G0146
G0147
G0148
G0149
G0150
G0151
G0152
G0153
26-05
19-07
12-08
12-02
21-02
21-02
02-04
21-02
12-13
21-01
07-99
G0154
G0155
G0156
G0157
G0158
G0159
G0160
G0161
G0162
G0163
G0164
02-07
G0165
19-02
05-04
01-01
19-06
G0166
G0167
G0168
G0169
giocattoli per gli animali
giocattoli telecomandati
giochi all’aperto (strutture di —)
giochi d’azzardo (macchine
automatiche —)
giochi da tavolo (pezzi per —)
giochi di bocce
giochi di società
giochi elettronici
giochi elettronici (apparecchi per
—)
giochi elettronici (console di —)
giochi per bambini (capanne per
—)
giochi, compresi giochi didattici
gioco (tappeti da —) [per tavoli]
gioghi [bardature]
gioielleria
gioielli (cofanetti per —)
giornali (cassette per —)
giostrai (roulotte per —)
giostre
giostre per parchi giochi
giradischi
giradischi (bracci per —)
giradischi (piatti di —)
giradischi (puntine per —)
giramaschi
girarrosti
giratronchi
girelle per lenze
girelli per bambini
girevoli (piattaforme —) [ferroviarie]
giri (conta—)
giroscopi [aviazione, navigazione]
giubbe
giubbotti
giubbotti di salvataggio
giubbotti di salvataggio [nautica]
giunti (serra—) [utensili]
giunti di rotaie
giunti per cavi elettrici
giunti per tubi
glasse (siringhe per —)
[pasticceria]
globi [lampade]
globi celesti
go—kart
golf (carrelli da —)
golf (mazze da —)
golf (picchetti da —)
golf (scarpe da —)
golf (tee da —)
golf cart
golf da tavolo
gomitoli (apparecchi manuali per la
confezione di —)
gomitoli di lana (porta—) [per
lavorare a maglia]
gomma (timbri di —)
gommati (nastri —)
gomme da masticare
gomme per cancellare
G0170 gonfiabili (tendoni —)
G0171 gonfiare pneumatici (compressori
per —)
G0172 gong
G0173 goniometri
G0174 goniometri a squadra
G0175 gonne
G0176 GPS (dispositivi —)
G0177 gradini
G0178 gradini di scale
G0179 graduate (stadie —)
G0180 graduati (vetri —)
G0181 graffatrici per stampanti
G0182 graffe
G0183 graffe per attaccare fili elettrici
G0184 graffette per cinghie
G0185 graffette per listelli
G0186 graffette per scatole
G0187 grafiche utente (interfacce —)
[visualizzazione dello schermo del
computer]
G0188 grafici
G0189 granate [proiettili]
G0190 grancasse
G0191 grano (essiccatoi per —)
[macchine]
G0192 grano (spietratrici per —)
G0193 grassi (separatori di —) per acque
reflue [macchine]
G0194 grate
G0195 grate [parti di edifici]
G0196 graticole
G0197 grattaschiena
G0198 grattugie [per la casa]
G0199 grattugie elettriche
G0200 grattugie per pedicure
G0201 grembiuli
G0202 greppie per foraggio
G0203 griglie di aerazione
G0204 griglie di prese d'aria per veicoli
G0205 griglie di scarico (dispositivi di
sicurezza per —)
G0206 griglie fermafoglie per pluviali
G0207 griglie per accumulatori
G0208 griglie per caminetti
G0209 griglie per luce diffusa
G0210 griglie per pozzetti di scolo
G0211 griglie per rulli da pittura
G0212 grilletti per armi da fuoco
G0213 grisumetri
G0214 grondaie
G0215 gru
G0216 gru a elettromagneti
G0217 gru a ponte
G0218 gru galleggianti
G0219 grucce per abiti
G0220 grucce per abiti con pinze
G0221 grucce per gonne con pinze
G0222 grucce per pantaloni con pinze
G0223 gruppi di fari posteriori per veicoli
G0224 guaine [sottovesti]
G0225 guaine di conduttori elettrici
Classificazione di Locarno - 9° edizione
17-04
10-04
19-06
02-02
14-03
25-04
25-04
10-04
24-02
18-04
19-02
08-08
08-08
08-08
08-08
14-04
J0046
J0036
J0041
J0043
J0045
J0044
J0047
J0049
J0034
J0062
B0245
B0246
J0064
F0215
M0063
C0202
T0304
A0046
T0306
T0305
T0301
R0266
T0302
E0147
T0406
T0300
C0961
G0214
V0025
B0292
G0083
V0106
J0056
J0053
M0059
J0054
D0037
19-08
22-03
17-04
15-03
15-03
15-99
25-02
25-02
07-02
28-99
07-04
31-00
28-03
02-02
30-03
23-04
12-16
25-02
23-01
13-02
23-03
26-05
25-02
08-05
22-01
10-05
23-01
12-05
12-05
12-05
12-05
06-08
06-08
06-08
06-08
26-06
02-01
13-03
G0107
G0108
G0113
G0119
G0121
G0122
G0120
G0123
V0177
G0125
P0212
P0215
H0092
G0127
G0129
G0128
56
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
G0132
G0133
G0135
G0136
F0014
J0071
L0186
E0258
M0089
N0056
G0151
A0094
T0398
C1030
A0089
A0090
A0088
G0161
G0160
G0173
G0192
G0153
G0152
G0157
T0366
G0177
G0190
G0164
R0063
R0066
R0065
T0061
C1046
G0179
G0182
S0146
G0184
G0178
G0181
P0047
G0187
G0188
G0005
G0191
G0145
G0194
G0193
P0625
G0195
C0597
P0728
P0679
P0683
B0277
G0007
G0009
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
13-03
G0226 guaine di identificazione per
conduttori elettrici
G0227 guaine per coltelli
G0228 gualdrappe
G0229 guanti
G0230 guanti (scatole per —) [imballaggio]
G0231 guanti da segnalazione
G0232 guanti di crine
G0233 guanti di protezione [per uso
domestico, medico o di altro tipo]
G0234 guanti per la strigliatura di animali
G0235 guanti per la toilette
G0236 guanti per massaggi
G0237 guanti per operatori di radiologia
G0238 guanti per spolverare
G0239 guantoni da boxe
G0240 guardaroba
G0241 guardrail stradali
G0242 guarnizioni a tenuta [costruzione]
G0243 guarnizioni di tenuta
G0244 guarnizioni di tenuta per porte e
finestre
G0245 guarnizioni in ferro per bare
G0246 guide [bardature]
G0247 guide da muro [elementi di
fissaggio]
G0248 guide di carta per macchine da
scrivere
G0249 guide di catene per cambi di
biciclette
G0250 guide di scorrimento per ombrelli
G0251 guide elettrificate per il montaggio
di riflettori
G0252 guide per cassetti
G0253 guide per porte scorrevoli
G0254 guide per tavoli per segare
G0255 guide per tende
G0256 guidoni
G0257 guinzagli per animali
03-01
30-01
02-06
09-03
02-06
28-03
02-06
30-99
06-13
28-03
02-06
07-05
02-06
06-04
25-02
25-99
23-01
25-99
08-09
30-04
08-08
18-01
12-11
03-03
13-03
06-06
08-99
08-05
08-08
11-05
30-04
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
G
N° ord.
(fr.)
G0012
G0010
H0073
G0020
G0022
G0028
G0024
G0026
G0029
G0030
G0025
G0027
G0021
G0023
G0041
G0103
G0048
J0055
B0463
F0054
G0201
G0104
G0200
G0199
C0900
R0048
R0051
R0049
G0202
G0013
F0008
L0007
57
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
H
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
25-03
21-02
H0001 hangar
H0002 hockey (mazze da —)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
H0022
S0362
58
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
I
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
10-04
14-04
11-03
13-03
I0001
I0002
I0003
I0004
Y0004
I0001
I0004
I0003
13-03
I0005
19-08
23-01
15-09
10-05
28-03
10-04
12-07
05-06
24-04
02-02
10-04
10-05
26-05
26-03
26-06
I0006
I0007
I0008
I0009
I0010
I0011
I0012
I0013
I0014
I0015
I0016
I0017
I0018
I0019
I0020
29-02
07-05
15-99
25-04
25-04
15-04
02-02
05-06
08-05
25-02
25-02
25-02
12-12
08-06
12-11
21-02
03-03
24-04
15-99
I0051
I0052
I0053
I0054
I0055
I0056
I0057
I0058
I0059
I0060
I0061
I0062
I0063
I0064
I0065
I0066
I0067
I0068
I0069
I0021
I0022
I0023
08-05
23-99
23-99
11-02
11-02
15-99
18-02
I0070
I0071
I0072
I0073
I0074
I0075
I0076
09-99
I0024
19-06
I0077
09-05
09-03
05-06
I0025
I0026
I0027
10-06
I0078
15-99
09-01
09-03
12-06
12-06
12-05
12-06
12-06
25-99
08-99
I0028
I0029
I0030
I0031
I0032
I0033
I0034
I0035
I0036
I0037
19-06
19-08
08-05
16-05
10-05
30-99
24-01
I0079
I0080
I0081
I0082
I0083
I0084
I0085
24-01
08-05
10-04
10-05
I0086
I0087
I0088
I0089
07-99
25-99
I0038
I0039
02-07
I0040
30-04
02-07
29-02
07-99
15-09
19-08
I0041
I0042
I0043
I0044
I0045
I0046
10-04
19-08
26-06
10-05
10-05
I0090
I0091
I0092
I0093
I0094
15-05
I0095
20-03
05-04
05-04
I0096
I0097
I0098
19-08
I0047
20-03
18-03
I0048
I0049
04-02
02-02
02-02
I0099
I0100
I0101
18-03
I0050
30-01
02-02
I0102
I0103
immersione (campane da —)
immondizie (palette per —)
impacchettatrici
impalcature (tubi per —)
impalcature e loro componenti
impastatrici [costruzione]
impermeabili
impiallacciati (pannelli —)
impiombatori
imposte
imposte [veneziane]
imposte per finestre
impugnatore di deambulatori
impugnature di cassetti
impugnature di manubri
impugnature per bastoni da sci
impugnature per ombrelli
inalatori
incapsulatrici per bottiglie
(macchine —)
incastonare tubi (utensili per —)
inceneritori di rifiuti
inceneritori di scarti
incensi (statuette per —)
incensieri
inchiodare (macchine per —)
inchiostratori per macchine da
stampa (rulli —)
inchiostro da disegno (cartucce di
—)
incidenti (dispositivi di
segnalazione di —)
incisione (punte da —) elettriche
incisioni
incollaggio (serragiunti da —)
incollatrici per film
incroci (specchi per —)
incubatrici
incubatrici [apparecchiature
mediche]
incubatrici per neonati
incudini
indicatori
indicatori di caduta per
paracadutisti
indicatori di carico per accumulatori
indicatori di ciclo mestruale
indicatori di direzione per veicoli
indicatori di gelo [elettrici]
indicatori di mancanza di acqua per
caldaie
indicatori di riempimento per
aspirapolvere
indicatori mobili [insegne]
indumenti (bordure per —)
indumenti (passamaneria
removibile per —)
indumenti (spazzole per —)
indumenti ignifughi
indumenti isotermici per pesca
subacquea
indumenti per animali
indumenti riscaldanti
P0504
P0774
E0189
E0012
E0011
M0032
I0016
P0413
E0234
I0017
V0187
J0004
P0564
A0224
P0554
P0547
P0557
I0051
C0156
26-03
19-01
09-99
iarde [misurazione]
icone [informatica]
identificazione (distintivi di —)
identificazione (guaine di —) per
conduttori elettrici
identificazione (schede di —)
[elettricità]
identità (carte d’ —)
idranti
idrauliche (presse —)
idrofoni
idropulsori orali
idrotimetri
idrovolanti
igienica (carta —)
igieniche (salviette —)
ignifughi (indumenti —)
igrometri
igrostati
illuminazione (diffusori)
illuminazione per palcoscenici
illuminazione per veicoli (impianti
d'—)
illuminazione pubblica [impianti di]
illustrate (cartoline —)
imballaggi (angoli di protezione per
—)
imballaggi (materiali di
assorbimento degli urti per —)
imballaggi in blister
imballaggi per prodotti alimentari
imballaggio (fogli di materiale da
—)
imballaggio (macchine per —)
imballaggio (vasi per —)
imballaggio [cartoni per —]
imbarcazioni
imbarcazioni (gallocce per —)
imbarcazioni (paranchi per —)
imbarcazioni (scafi di —)
imbarcazioni (scale di —)
imbarcazioni (scivoli di varo per —)
imbarcazioni nel bacino di
carenaggio (supporti per —)
imbottigliatrici [a mano]
imbottiture antispifferi per porte e
finestre
imbottiture assorbenti
antisudorifere per abbigliamento
imbracature
imbragature
imbragature di sicurezza
imbuti
imbutitura (macchine per l'—)
immagini di riferimento per
strumenti oculistici
immatricolazione (decalcomanie
per targhe di —)
immatricolazione (targhe d'—)
immatricolazione dei veicoli (cifre
per targhe di —)
immatricolazione dei veicoli (lettere
per targhe di —)
I0002
I0005
P0815
H0098
H0101
D0236
H0102
H0099
H0103
P0244
P0831
H0104
H0105
E0031
E0030
E0032
E0033
I0007
E0124
E0129
E0126
E0130
E0127
E0150
E0128
E0123
E0131
B0156
E0132
B0152
B0154
L0062
B0155
T0238
J0052
C0967
L0137
B0181
H0029
E0197
E0137
I0008
I0012
I0014
I0011
I0013
59
S0202
I0035
I0034
E0163
E0164
C0667
E0170
E0167
A0031
G0168
G0169
C0696
C0702
C0193
C1015
I0036
C1014
E0166
J0024
C0828
I0037
I0039
I0040
A0397
A0398
I0042
B0163
V0100
V0108
V0101
V0105
V0107
V0111
V0102
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
I
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
02-02
13-02
02-02
02-07
25-02
23-03
I0104
I0105
I0106
I0107
I0108
I0109
V0113
I0044
I0047
E0177
C0430
I0049
13-03
16-05
07-02
15-04
I0110
I0111
06-06
15-01
10-07
I0112
I0113
I0114
10-07
16-03
19-08
10-05
I0115
I0116
I0117
I0118
24-02
24-02
15-02
I0119
I0120
I0121
23-01
08-05
08-05
07-99
12-13
22-03
08-03
29-02
I0122
I0123
I0124
I0125
I0126
I0127
I0128
I0129
I0150 interruttori di circuiti elettrici
I0151 interruttori di scatto per macchine
fotografiche]
I0152 interruttori di sicurezza per prese di
corrente
I0153 interruttori elettrici
I0154 interruttori elettrici (coperchi per —)
I0155 intimo
I0156 invalidi (deambulatori per —)
I0157 invalidi (dispositivi di sollevamento
per —)
I0158 invalidi (dispositivi per
alimentazione di —)
I0159 invalidi (letti per —)
I0160 invalidi (sedie a rotelle per —)
I0161 involucri per bottiglie
I0162 inzolfatoi
I0163 ipoacusia (apparecchi acustici per
persone affette da —)
I0164 irradiazione (apparecchi di —)
I0165 irrigatori [medicina]
I0166 irrigatori per iniezioni
I0167 irrigazione (bocchette per tubi di
—)
I0168 irroratrici agricole [a mano]
I0169 isolanti (contenitori —) [uso
domestico]
I0170 isolanti (nastri —) per cavi
I0171 isolanti (recipienti —)
I0172 isolanti (tessuti —)
I0173 isolanti [elettricità]
I0174 isotermici (indumenti —) per pesca
subacquea
07-03
07-04
07-01
19-07
I0130
I0131
I0132
I0133
14-01
I0134
18-03
20-03
I0135
I0136
20-03
20-03
19-08
22-05
09-01
22-06
I0137
I0138
I0139
I0140
I0141
I0142
14-03
I0143
24-01
I0144
12-03
I0145
14-02
14-04
I0146
I0147
14-03
11-02
I0148
I0149
indumenti sacerdotali
induzione (bobine d'—)
infermiera (divise da —)
infila-aghi
infissi di finestre
infrarossi (lampade a —) per
riscaldamento
infusi (boccette per —)
ingegneria civile (macchine
utilizzate in —)
inginocchiatoi
ingranaggi (carter di —)
ingranaggi di orologeria (telai per
—)
ingranaggi per orologi
ingranditori [fotografia]
ingresso (biglietti d'—)
ingresso (dispositivi di controllo di
—)
iniettori di medicinali
iniezioni (irrigatori per —)
iniezioni di carburante (pompe per
—)
innaffiare (tubi per —)
innaffiatoi
innaffiatoi (rosette per —)
innaffiatoi per piante
innaffiatrici
innesco (micce d'—)
innestatoi
inquinamento da idrocarburi
(sbarramenti galleggianti per la
prevenzione dell’—)
insalata (servizi da —)
insalata o verdura (scolatoi per —)
insalatiere
insegnamento (apparecchi per —)
non audiovisivi
insegnamento audiovisivo
(apparecchi per l'—)
insegne (lettere per —)
insegne [ad es. meccaniche,
luminose]
insegne per servizi di taxi
insegne per veicoli
inserti pubblicitari
insetti artificiali per la pesca
insetticidi (bombolette per —)
insetticidi (vaporizzatori per
—) [tranne bombole aerosol e
nebulizzatori agricoli]
insonorizzanti (cappucci —) per
telescriventi
insufflazione pneumotoracica
(apparati per —)
intercomunicanti per vagoni
(soffietti —)
interfacce di computer
interfacce grafiche utente
[visualizzazione dello schermo del
computer]
interfoni
interni (fioriere per —)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
13-03
13-03
13-03
02-01
12-12
12-05
I0050
G0072
P0808
E0181
M0375
24-04
06-02
12-12
09-01
15-03
24-99
M0374
A0095
E0206
E0205
I0052
I0054
I0053
24-01
24-04
24-02
23-01
A0324
A0326
A0327
H0095
A0325
A0160
G0171
P0591
08-05
07-07
05-04
07-01
05-05
13-03
02-02
S0044
S0043
S0045
E0190
E0191
E0194
E0193
E0195
E0196
E0161
I0056
I0058
I0059
I0062
I0068
I0070
I0071
I0072
I0073
F0184
60
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
I0074
D0024
C0033
C0735
I0075
S0344
I0076
I0077
I0078
I0079
I0045
E0213
S0332
D0261
I0080
I0081
B0312
A0323
P0859
I0082
I0085
I0083
I0084
I0086
I0087
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
15-02
24-01
L0001 laboratori (pompe ad aria per —)
L0002 laboratorio (apparecchi e
macchinari fissi per —)
L0003 laboratorio (articoli di vetro per —)
L0004 laboratorio (strumenti e utensili
manuali per —)
L0005 laboratorio (tavoli da —)
L0006 lacci
L0007 lamatura (punte per —)
L0008 lame da rasoio (distributori di —)
L0009 lame di rasoi
L0010 lame per seghe
L0011 lame per tagliauova
L0012 lame per tritapaglia
L0013 lame per uso chirurgico
L0014 lame per vomeri di aratri
L0015 lamelle per spazzole di tergicristalli
L0016 laminati in carta, metallo o plastica
L0017 laminatoi per cartiere
L0018 laminatoi per metalli
L0019 lampadari
L0020 lampade (stoppini per —)
L0021 lampade (supporti per —)
L0022 lampade (vetri per —)
L0023 lampade a infrarossi per
riscaldamento
L0024 lampade a olio
L0025 lampade a stelo
L0026 lampade a vapori di sodio
L0027 lampade abbronzanti
L0028 lampade ad arco
L0029 lampade ad arco (regolatori —)
L0030 lampade alogene
L0031 lampade da giardino
L0032 lampade da giardino a energia
solare
L0033 lampade di illuminazione pubblica
L0034 lampade di segnalazione
L0035 lampade elettriche (lampadine per
—)
L0036 lampade fluorescenti
L0037 lampade frontali [ad esempio per
minatori o speleologi]
L0038 lampade non portatili
L0039 lampade per camere oscure
[fotografia]
L0040 lampade per fotografia o
cinematografia
L0041 lampade per fotografia o
cinematografia [tranne flash]
L0042 lampade per saldature
L0043 lampade per sperare le uova
L0044 lampade per uso medico
[illuminazione]
L0045 lampade portatili
L0046 lampade portatili con protezione a
griglia
L0047 lampade stradali
L0048 lampadine alogene
L0049 lampadine elettriche (filamenti per
—)
L0050 lampadine per impianti
d'illuminazione
24-02
24-02
06-03
02-07
08-01
28-03
28-03
08-03
07-06
15-03
24-02
15-03
12-16
05-06
15-09
15-09
26-05
26-04
26-05
26-05
23-03
26-04
26-05
26-04
28-03
26-04
26-99
26-05
26-03
26-03
26-03
10-06
26-04
26-04
26-02
26-05
26-04
16-05
26-05
08-05
10-05
26-05
26-02
26-02
26-03
26-04
26-04
26-04
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
L0005
L0004
26-04
L0051 lampadine per lampade da
segnalazione
L0052 lampadine per lampade elettriche
L0053 lampeggiatori per veicoli
L0054 lampioni
L0055 lampioni [illuminazione pubblica]
L0056 lampo (chiusure —)
L0057 lance di lavaggio
L0058 lancette [bisturi]
L0059 lancette di quadranti
L0060 lancette indicatrici
L0061 lancia-arpioni (fucili —)
L0062 lanciafiamme
L0063 lanciapiattelli
L0064 lanterne per bruchi
L0065 lanterne portatili
L0066 laringoscopi
L0067 lastre [costruzione]
L0068 lastre per copertura di tetti
L0069 lastre per pavimentazione
L0070 lastre per stampa indirizzi
L0071 latrine
L0072 latte
L0073 latte (dischi per impedire che il —)
debordi
L0074 latte (tira-) per nutrici
L0075 lattine
L0076 lattometri
L0077 lavabi
L0078 lavadita
L0079 lavaggio (impianti di auto—)
L0080 lavagne (cancellini per —)
L0081 lavagne da scuola
L0082 lavagne di ardesia per scrivere
L0083 lavagne magnetiche
L0084 lavagne memo
L0085 lavamani
L0086 lavamoquette
L0087 lavanderia (apparecchi da —)
L0088 lavandini
L0089 lavandini (scarichi di —)
L0090 lavandini (tappi per —)
L0091 lavandini (vaporizzatori per —)
L0092 lavare (blocchi di prodotti per —)
L0093 lavare (palle per —)
L0094 lavare la frutta (recipienti per —)
L0095 lavare le bottiglie (macchine per —)
L0096 lavare le verdure (recipienti per —)
L0097 lavastoviglie (cestelli di —)
L0098 lavastoviglie (pastiglie deodoranti
per —)
L0099 lavastoviglie [macchine]
L0100 lavatrici
L0101 lavatrici (oblò di —)
L0102 lavelli
L0103 lavelli (pigne per —)
L0104 lavorazione a freddo di metalli
(macchine per la —)
L0105 lavorazione dei metalli (macchine
per la —)
L0106 lavoro (camici da —)
L0107 lavoro (cestini da —)
L0108 lecca lecca [caramelle]
26-04
26-06
26-02
26-03
02-07
23-01
24-02
10-07
10-07
22-01
22-02
22-04
22-06
26-02
24-02
25-01
25-01
25-01
18-02
23-02
09-02
07-02
L0003
L0001
L0002
L0006
A0147
L0021
L0020
L0022
L0018
L0023
C0984
L0024
L0019
L0025
L0026
L0027
L0224
L0049
L0051
L0057
L0036
24-02
09-01
10-04
23-02
07-01
15-05
19-06
19-06
19-06
19-99
19-99
23-02
15-05
15-05
23-02
23-02
23-02
23-01
28-99
07-05
07-01
15-05
07-04
15-05
28-99
L0034
L0028
L0039
L0055
L0031
L0032
L0033
L0041
L0042
L0029
L0044
L0045
L0047
L0048
L0050
L0053
L0058
L0054
L0037
L0035
L0038
15-05
15-05
15-05
23-02
23-02
15-09
L0052
B0047
R0217
A0194
L0046
15-09
A0193
02-02
03-01
01-01
61
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
L
N° ord.
(fr.)
A0191
A0192
C0653
L0059
C0118
G0102
L0066
L0068
A0109
A0114
L0061
L0060
L0064
F0006
L0079
L0081
P0459
P0473
D0003
C0652
L0082
J0029
L0008
L0009
C0119
P0252
C1125
R0238
A0388
T0028
E0250
A0290
T0024
T0026
L0088
S0226
B0272
L0085
E0347
E0351
E0352
L0086
L0090
L0094
R0239
L0095
L0092
V0010
L0099
L0096
L0091
E0350
E0349
F0001
U0011
T0360
O0103
S0403
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
L
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
07-02
09-06
09-06
19-99
18-04
15-03
15-03
09-06
06-06
06-06
07-08
L0109
L0110
L0111
L0112
L0113
L0114
L0115
L0116
L0117
L0118
L0119
L0100
L0144
L0146
R0164
R0162
B0400
L0148
L0147
L0225
P0867
B0314
05-06
08-05
L0120
L0121
16-06
16-06
16-06
16-06
22-05
06-13
06-99
19-02
19-01
25-03
10-04
19-08
18-03
18-03
L0122
L0123
L0124
L0125
L0126
L0127
L0128
L0129
L0130
L0131
L0132
L0133
L0134
L0135
19-04
19-04
06-06
19-04
19-04
15-06
15-09
08-05
28-03
02-01
11-99
08-05
19-02
05-06
12-13
15-99
08-08
08-08
25-02
L0168
L0169
L0170
L0171
L0172
L0173
L0174
L0175
L0176
L0177
L0178
L0179
L0180
L0181
L0182
L0183
L0184
L0185
L0186
25-02
10-04
10-04
12-03
32-00
30-04
21-01
08-05
L0187
L0188
L0189
L0190
L0191
L0192
L0193
L0194
15-02
L0195
L0136
L0137
L0138
L0139
L0140
L0141
L0142
L0143
L0144
L0145
L0146
L0147
L0148
L0149
L0150
L0151
L0152
L0153
08-07
08-07
26-05
26-05
25-02
26-06
26-06
08-05
L0196
L0197
L0198
L0199
L0200
L0201
L0202
L0203
15-09
08-05
15-05
19-01
26-04
26-05
26-04
L0204
L0205
L0206
L0207
L0208
L0209
L0210
14-02
16-03
14-01
08-05
12-11
12-16
12-16
12-11
15-99
21-01
12-16
08-03
08-05
06-04
L0154
L0155
L0156
L0157
L0158
L0159
L0160
L0161
L0162
L0163
L0164
L0165
L0166
L0167
18-03
26-04
21-03
25-02
10-07
15-05
02-07
10-04
L0211
L0212
L0213
L0214
L0215
L0216
L0217
L0218
libri
libri (copertine per —)
libri (ferma—)
libri [fodere per —]
libri contabili
licci
limare (macchine per —)
lime
limette per le unghie
lingerie
lingotti
lingottiere
linguette per schedari
linoleum
liquami (autobotti per —)
liquidi e di vapori (separatori di —)
listelli (graffette per —)
listelli [sistemi di bloccaggio]
listelli di veneziane (dispositivi di
regolazione per —)
listelli per veneziane
livelle a bolla
livello dell'acqua (indicatori del —)
locomotive
loghi
longe per cavalli
lotto [giochi]
lubrificazione (pompe di —) [a
mano]
lubrificazione (pompe di —)
[macchinari]
lucchetti
lucchetti a cavo per motociclette
luce (modulatori di —)
luce diffusa (griglie per —)
lucernari
luci di segnalazione per veicoli
luci per biciclette
lucidare i capelli (apparecchi per
—)
lucidare metalli (macchine per —)
lucidatrici di sughero [utensili]
lucidatrici elettriche per parquet
lucido (carta da —)
lumicini
lumini da notte
luminose (piastre —)
[illuminazione]
luminosi (caratteri tipografici —)
luminosi (tubi —) [illuminazione]
luna park (specchi per —)
lunette a ventaglio
lunette di orologi
lustrascarpe (macchine —)
lustrini, paillette [merceria]
luxmetri
L0180
L0182
L0181
C1020
L0184
L0169
L0151
L0152
L0153
L0162
L0164
L0163
C0293
L0165
P0876
L0167
L0084
T0113
L0016
06-02
08-08
06-06
06-02
06-02
25-02
06-02
12-12
12-12
06-01
06-02
14-02
14-01
14-02
14-01
14-02
14-02
14-01
leccarde
legacci per covoni
legacci per piante
legatoria (bordature per —)
legatoria (macchine per —)
legatrici
legatrici (mieti—)
legatrici (spago per —)
leggii
leggii per musica
legna da ardere (supporti per —)
[accessori per caminetti]
legno (nastri di —)
legno (pinze per la manipolazione
del —) [utensili]
lenti (fissaggi per —)
lenti [ottica]
lenti d’ingrandimento
lenti per occhiali
lenze per la pesca
lenzuola
lenzuola (cinghie per fissare le —)
lettere (attacca-)
lettere (carta da —)
lettere (cassette delle —)
lettere (pesa-)
lettere (sigilli per —)
lettere per insegne
lettere per targhe
d’immatricolazione dei veicoli
letti
letti (angolari metallici per —)
letti (bordi per —)
letti a castello
letti di ospedale
letti freddi
letti per invalidi
lettighe
lettighe con rotelle
lettini per massaggi
letto (reti da —)
lettori [informatica]
lettori CD
lettori CD [informatica]
lettori di cassette
lettori di codici a barre
lettori di dischi
lettori di dischi versatili digitali
[lettori DVD]
lettori di hard disk
lettori di microfilm
lettori MP3
leve [utensili]
leve dei freni per cicli e motocicli
leve del cambio
leve del cambio (pomelli per —)
leve del cambio per cicli e motocicli
leve del cambio per macchine
leve di comando per giocattoli
leve di freni a mano
levigare (ferri per —)
levigatrici [manuali]
librerie [mobili]
Classificazione di Locarno - 9° edizione
B0316
B0315
L0212
L0116
L0200
V0090
L0149
D0253
D0255
L0119
E0069
L0120
L0124
L0121
L0125
L0126
L0174
L0177
L0171
C0887
L0176
C0429
L0178
B0505
C0619
S0237
L0179
L0101
L0106
L0104
L0102
L0103
L0108
L0107
L0105
L0109
L0110
L0130
P0553
L0135
L0136
L0131
L0132
M0064
L0133
R0012
F0294
B0229
62
L0015
N0054
N0055
L0188
L0189
L0191
L0195
G0155
G0156
C0039
C0040
L0203
G0185
L0076
F0093
L0077
L0223
P0588
P0590
C0603
C0100
L0204
V0062
L0208
L0207
L0209
F0204
V0031
L0215
C0602
P0005
L0226
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
01-01 M0001 maccheroni
15-01 M0002 macchinari a vapore
08-03 M0003 macchine ad azionamento manuale
per l'abbattimento di alberi
12-13 M0004 macchine antincendio
21-03 M0005 macchine automatiche per giochi
d’azzardo
18-01 M0006 macchine calcolatrici [diverse da
computer]
20-01 M0007 macchine cambiamonete
03-01 M0008 macchine da cucire (cofani per —)
03-01 M0009 macchine da scrivere (contenitori
per —)
10-05 M0010 macchine della verità
31-00 M0011 macchine di cottura
31-00 M0012 macchine o apparecchi [elettrici]
per preparare bibite
14-01 M0013 macchine parlanti
07-02 M0014 macchine per caffè
15-03 M0015 macchine per calcinatura
[agricoltura]
15-05 M0016 macchine per il risciacquo di barili
31-00 M0017 macchine per impastare
31-00 M0018 macchine per l’industria molitoria
15-05 M0019 macchine per la pulizia dei
pavimenti
31-00 M0020 macchine per latteria
31-00 M0021 macchine per l'industria alimentare
31-00 M0022 macchine per macellai
31-00 M0023 macchine per macinare per la casa
31-00 M0024 macchine per mescolare la pasta
31-00 M0025 macchine per pop—corn
31-00 M0026 macchine per pulire il malto
18-01 M0027 macchine per redigere gli assegni
bancari
15-99 M0028 macchine per scuoiare animali
[diverse da quelle per l'industria
alimentare]
18-01 M0029 macchine per stenotipia [macchine
da ufficio]
31-00 M0030 macchine per tagliare e sviscerare
il pesce
31-00 M0031 macchine per tagliare la carne
31-00 M0032 macchine per tagliare la frutta
31-00 M0033 macchine per tagliare la pasta
31-00 M0034 macchine per tagliare patatine,
elettriche
15-09 M0035 macchine utensili [lavorazione del
legno e dei metalli]
12-13 M0036 macchine—tribuna per gare
07-02 M0037 macchinette per il caffè
07-02 M0038 macchinette per il caffè espresso
08-08 M0039 macellaio (ganci da —)
08-03 M0040 macellaio (scuri da —)
08-05 M0041 macellaio (strumenti da —)
07-04 M0042 macelleria (ceppi da —)
08-03 M0043 machete
07-04 M0044 macinacaffè domestici, non elettrici
07-04 M0045 macinatoi domestici non elettrici
15-09 M0046 macine di mulini
31-00 M0047 macinini da caffè. elettrici [per la
casa]
07-04 M0048 macinini da cucina [non macchine]
M
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
M0001
M0008
A0003
07-04
07-04
15-09
05-05
02-02
02-07
11-01
08-99
11-01
10-07
10-07
15-06
15-06
02-02
02-02
13-99
08-99
14-99
14-01
14-01
11-02
24-02
31-00
M0049
M0050
M0051
M0052
M0053
M0054
M0055
M0056
M0057
M0058
M0059
M0060
M0061
M0062
M0063
M0064
M0065
M0066
M0067
M0068
M0069
M0070
M0071
macinini per cereali, non elettrici
macinini per spezie non elettrici
magli autocompressori
maglia (tessuti a —)
maglie
maglie (ferri da —)
maglie di bracciali
maglie di catene
maglie di catenine [gioielleria]
maglie di cinturini di orologi
maglie per cinturini di orologi
maglieria (macchine per —)
maglieria (telai per —)
magliette alla marinara
maglioni
magneti (elettro—)
magneti permanenti
magnetici (nastri —)
magnetofoni
magnetoscopi
maioliche d'arte
malte [per laboratorio]
malto (apparecchi per fabbricare
mosto di —)
malto (macchine per pulire il —)
mancanza di acqua (indicatori di
—) per caldaie
mandolini
manette
mangiatoie
maniche (stira—)
maniche antincendio (nebulizzatori
per —)
maniche di camicie
manichette antincendio
manichini
manici di bare
manici di culle porte—enfant
manici di finestre scorrevoli
manici di mobili
manici di ombrelli
manici di padelle [amovibili]
manici di pentole
manici di pistole per spray di vernici
manici di secchi
manici di utensili
manici di valigette, cartelle, ecc.
manici per borse della spesa
manici per pennelli da cucina
manici per pennelli per pittura
manici per posate
manici per scatole di orologi
manici per scopa
manici per spazzole da gabinetto
manici per spazzole da indumenti
manici per spazzoloni per la pulizia
manicotti [abbigliamento]
manicotti per bouquet nuziali
manicure (poggiamano per —)
manicure (scaffali per —)
manifesti pubblicitari (colonne per
—)
maniglie di campanelli
M0358
M0359
M0113
M0021
T0384
T0381
C0342
M0026
M0027
M0025
C0343
T0382
T0383
M0093
C0361
A0120
A0121
M0017
M0018
M0019
F0003
M0317
B0238
A0390
A0384
C0082
C0372
M0004
M0006
D0111
C1104
B0320
M0009
C0063
C0467
R0241
P0259
M0211
N0043
31-00 M0072
10-05 M0073
L0010
A0152
B0413
M0342
M0160
P0626
N0048
C0523
17-03
08-07
30-03
07-05
23-01
M0074
M0075
M0076
M0077
M0078
V0176
P0235
M0003
B0408
B0410
B0412
B0409
M0002
M0357
B0576
M0209
M0356
02-01
23-01
20-02
08-06
08-06
08-06
08-06
03-03
07-02
07-02
09-99
09-99
08-99
08-06
09-99
04-04
04-04
07-03
10-07
04-01
04-02
04-02
04-01
02-99
11-99
28-03
28-03
20-03
M0079
M0080
M0081
M0082
M0083
M0084
M0085
M0086
M0087
M0088
M0089
M0090
M0091
M0092
M0093
M0094
M0095
M0096
M0097
M0098
M0099
M0100
M0101
M0102
M0103
M0104
M0105
M0106
M0361
08-06 M0107
M0005
S0383
C0924
C0927
C0933
C0926
C0910
M0010
63
M0042
M0072
M0062
M0166
M0066
R0179
I0031
M0049
T0444
M0069
P0550
P0548
P0552
P0556
M0051
P0549
M0048
P0566
P0560
M0044
P0555
P0565
M0053
M0052
M0050
A0230
M0043
M0047
M0045
M0046
M0058
M0056
M0075
M0074
A0070
P0561
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
M
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
08-06
08-06
08-06
09-99
09-06
M0108
M0109
M0110
M0111
M0112
maniglie di cassetti
maniglie di porte
maniglie di portiere di veicoli
maniglie portapacchi
manipolazione di carichi (bretelle
per il trasporto e la —)
manipolazione meccanica di
materiali radioattici (macchine per
la —)
mannaie
manometri
manopole di comando per
rubinetterie
manopole di rubinetti
manovelle di avviamento
mantelli
mantelline
mantovane
manubri
manubri (impugnature di —)
manubri di biciclette (cestini per —)
manubri di biciclette (contenitori per
—)
manubri per cicli e motocicli
mappamondi
maracas
marcare a fuoco gli animali (ferri
per —)
marcatori per animali
marchi per animali
marciapiedi (cordoli per —)
marciapiedi mobili
margarina
marginatori (telai —) [tipografia]
marimbe
marionette
marsupi
martelletti per banditori d'aste
martelli [attrezzi]
martelli per battilastra
martelli pneumatici
martinetti
maschere anestetiche
maschere da saldatura
maschere da scherma
maschere di ossigeno
maschere normografiche
maschere per saldatori
maschere per travestimento
maschere protettive per il viso
maschere respiratorie
maschere subacquee
mascherini [fotografia]
maschiatrici
massa (spettrografi di —)
massaggi (apparecchi per —)
massaggi (guanti per —)
matasse di lana (fascette per —)
materassi
materassi (fodere per —)
materassi (telai per il montaggio di
—)
materassi da campeggio
P0562
P0558
P0559
P0563
M0079
06-09 M0164 materassi per fasciatoi
06-09 M0165 materassi pneumatici
25-03 M0166 materiali edili (tettoie protettive per
—)
19-06 M0167 matite
19-06 M0168 matite a pastello
28-02 M0169 matite antiemorragiche
28-02 M0170 matite emostatiche
28-02 M0171 matite per uso cosmetico
19-06 M0172 matite portamine
18-03 M0173 matrici per tipografia
07-04 M0174 mattarelli
25-01 M0175 mattoni
15-09 M0176 mattoni (macchine per formare
tegole e —)
23-03 M0177 mattoni e piastrelle (forni per —)
25-03 M0178 mausolei
08-02 M0179 mazze
29-01 M0180 mazze antincendio
21-02 M0181 mazze da baseball
21-02 M0182 mazze da cricket
21-02 M0183 mazze da croquet
21-02 M0184 mazze da golf
03-01 M0185 mazze da golf (borse per —)
21-02 M0186 mazze da hockey
21-02 M0187 mazze da hockey su ghiaccio
08-02 M0188 mazzeranghe
08-02 M0189 mazzeranghe [attrezzi]
08-02 M0190 mazzette
17-04 M0191 mazzuoli [per strumenti musicali]
11-03 M0192 medaglie
11-01 M0193 medaglioni [gioielleria]
28-03 M0194 medicazioni antirughe [prodotti
cosmetici]
24-02 M0195 medici (strumenti —)
24-01 M0196 medicina (apparecchi e macchinari
fissi per la —)
24-01 M0197 medicina (apparecchi fissi per la
—)
02-04 M0198 medico (calze per uso —)
14-03 M0199 megafoni
14-99 M0200 memory card [elettroniche]
19-99 M0201 meno (lavagne —)
25-01 M0202 mensole [falegnameria]
17-03 M0203 mentoniere per violino
07-06 M0204 menù (porta—)
25-03 M0205 mercati (ripari per —)
10-03 M0206 meridiane
01-01 M0207 meringhe
15-99 M0208 mescolare e setacciare il tabacco
(macchine per —)
12-02 M0209 messa in acqua di imbarcazioni
(carrelli per —)
07-02 M0210 mestoli da cucina
08-05 M0211 mestoli da fonderia
07-99 M0212 mestoli per barattoli
08-05 M0213 mestoli per buttare acqua sulle
pietre calde nella sauna
07-99 M0214 mestoli per gelato
15-09 M0215 metalli (trafile per —)
08-08 M0216 metallici per letti (angolari —)
15-09 M0217 metallizzazione elettrolitica
(dispositivi per la —)
15-99 M0113
08-03 M0114
10-04 M0115
23-01 M0116
23-01
12-16
02-02
02-02
06-10
21-02
12-11
09-04
09-03
M0117
M0118
M0119
M0120
M0121
M0122
M0123
M0124
M0125
12-11
19-07
17-04
30-08
M0126
M0127
M0128
M0129
30-08
30-08
25-01
12-05
01-03
18-99
17-04
21-01
03-01
10-06
08-02
08-02
08-02
12-05
24-01
02-03
21-02
24-02
19-06
29-02
21-03
29-02
29-02
21-02
16-05
15-09
24-01
28-03
28-03
09-07
06-09
06-13
15-99
M0130
M0131
M0132
M0133
M0134
M0135
M0136
M0137
M0138
M0139
M0140
M0141
M0142
M0143
M0144
M0145
M0146
M0147
M0148
M0149
M0150
M0151
M0152
M0153
M0154
M0155
M0156
M0157
M0158
M0159
M0160
M0161
M0162
06-09 M0163
Classificazione di Locarno - 9° edizione
M0080
C0936
M0071
P0551
C0645
M0068
C0152
P0203
L0013
H0015
G0206
G0205
G0203
G0204
G0109
M0083
M0100
M0103
M0102
T0408
T0409
M0090
C0744
M0091
M0094
B0078
M0110
M0107
M0108
M0112
V0076
M0115
C0267
M0119
M0114
P0539
M0118
M0116
M0120
M0121
M0117
C0034
T0108
M0124
M0122
M0123
E0027
M0129
M0134
M0132
M0131
64
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
M0130
M0133
M0135
C1037
C1039
C1042
C1040
C1038
C1041
M0138
R0283
B0523
B0525
B0524
M0143
M0022
B0176
B0174
B0175
M0023
C0673
C0674
C1077
C1076
H0051
D0059
M0126
M0024
M0150
M0151
P0050
M0157
M0153
M0152
M0156
M0158
C0226
M0165
L0172
M0168
M0170
M0088
C0045
M0171
M0159
M0254
L0198
C1087
P0857
L0197
L0196
E0308
E0035
M0179
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
10-04
10-04
10-04
10-03
12-16
02-06
22-03
14-02
16-05
16-03
14-01
14-03
10-04
10-04
16-06
16-99
14-03
24-01
24-01
M0218
M0219
M0220
M0221
M0222
M0223
M0224
M0225
M0226
M0227
M0228
M0229
M0230
M0231
M0232
M0233
M0234
M0235
M0236
M0189
M0190
R0312
M0191
D0058
M0258
M0147
M0216
M0213
M0214
M0217
M0218
M0215
R0257
M0219
M0220
M0221
M0222
M0223
15-03
02-03
10-04
22-99
26-02
19-06
22-03
22-03
01-06
M0237
M0238
M0239
M0240
M0241
M0242
M0243
M0244
M0245
10-05
15-99
12-03
21-01
16-06
M0246
M0247
M0248
M0249
M0250
10-04
16-05
16-06
07-01
15-99
07-01
23-01
15-04
22-03
22-03
09-07
10-04
M0251
M0252
M0253
M0254
M0255
M0256
M0257
M0258
M0259
M0260
M0261
M0262
metri [a nastro]
metri [rigidi o pieghevoli]
metri a nastro
metronomi
mezze porte per veicoli
mezzi guanti
micce d’innesco
microcomputer
microfilm (cassette per —)
microfilm (lettori di —)
microfoni [esclusi quelli di telefoni]
microfoni di telefoni
micrometri
micrometriche (bilance —)
microscopi
microscopi (vetrini per —)
microtelefoni
microtomi
microtrapani portatili per la
chirurgia odontoiatrica e ossea
mietilegatrici
militari (elmetti —)
milliamperometri
mimetizzazione (reti di —)
minatori (lampade per —)
mine (temperini per —)
mine galleggianti e subacquee
mine magnetiche
minerali (blocchi —) per bestiame e
cacciagione
minerali (rivelatori di —)
minerali (selezionatrici di —)
miniera (vagoncini da —)
minigolf (piste e ostacoli da—)
mira (strumenti ottici di — , mirini
telescopici) per armi da fuoco
mire per agrimensura
mirini [fotografia]
mirini per fucili
miscelatori
miscelatori industriali
miscelatori manuali
miscelatori termostatici
miscelatrici di calcestruzzo
missili (acceleratori di —)
missili teleguidati
misuratori (tappi —)
misurazione (strumenti di —)
[eccetto quelli per la misurazione
del tempo]
misurazione dei piedi (dispositivi
per la —)
misure (strumenti per sarti per
prendere le —)
misurini
mitragliatrici
mitragliette
mitre per camini
mobiletti per apparecchi audio e
video
mobiletti per dischi
mobiletti per musicassette
mobiletti per ripostiglio
06-04 M0273 mobiletti per scarpe
08-09 M0274 mobili (dispositivi di montaggio per
—)
08-09 M0275 mobili (ferramenta per —)
06-13 M0276 mobili (fodere per —)
08-06 M0277 mobili (manici di —)
12-05 M0278 mobili (marciapiedi —)
06-06 M0279 mobili (profilati per —)
06-06 M0280 mobili (ripiani di —)
04-01 M0281 mobili (spolverini per —)
06-05 M0282 mobili componibili
06-04 M0283 mobili con cassetti
06-04 M0284 mobili con scomparti
06-05 M0285 mobili da toeletta
06-04 M0286 mobili per apparecchi di
telecomunicazione
06-04 M0287 mobili per bagno [senza impianti
sanitari e accessori]
06-04 M0288 mobili per dischi
06-04 M0289 mobili per ripostiglio
02-04 M0290 mocassini
25-01 M0291 modanature architettoniche
06-07 M0292 modanature per cornici
06-06 M0293 modanature per mobili
19-08 M0294 modelli per sartoria
21-01 M0295 modellini in scala
14-03 M0296 modem
14-03 M0297 modem wireless
26-05 M0298 modulatori di luce
19-08 M0299 moduli
12-05 M0300 moduli di controllo per elevatori a
forca
08-07 M0301 moiette antifurto di chiusura per
porte
05-05 M0302 moire [stoffa]
08-05 M0303 mole per affilare, allineare, piallare,
arrotare, rettificare [a mano]
15-09 M0304 mole per affilare, piallare,
raddrizzare, rettificare [macchine]
15-09 M0305 mole per calcestruzzo [costruzioni]
24-02 M0306 mole per dentisti
10-07 M0307 molle di orologi
12-16 M0308 molle di sospensione per veicoli
terrestri
19-02 M0309 molle portadocumenti
11-01 M0310 mollette [gioielleria]
28-03 M0311 mollette per capelli
07-05 M0312 mollette per il bucato
07-05 M0313 mollette per la biancheria
02-04 M0314 mollettiere (fasce —)
12-11 M0315 moltipliche per pedaliere di cicli e
motocicli
08-01 M0316 mondatrici
19-02 M0317 moneta (selettori di —)
19-02 M0318 monete (apparecchi per fare rotoli
di —)
19-02 M0319 monete (piatti per —)
14-02 M0320 monitor [informatica]
14-01 M0321 monitoraggio di trasmissioni o
registrazioni (auricolari per il —)
12-11 M0322 monocicli
16-06 M0323 monocoli
18-03 M0324 monogrammi
10-04 M0263
10-04 M0264
10-04
22-01
22-01
25-02
06-04
M0265
M0266
M0267
M0268
M0269
06-04 M0270
06-04 M0271
06-04 M0272
M0274
M0227
M0228
C0114
M0237
M0236
M0234
M0235
S0046
M0230
M0231
M0232
G0126
V0145
A0314
V0146
V0147
S0225
M0034
M0162
M0163
M0161
M0256
M0257
J0026
M0175
M0173
M0178
R0122
M0260
M0259
M0261
M0201
S0456
C0252
C0262
65
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
M
N° ord.
(fr.)
C0678
M0197
M0198
C1009
M0200
R0282
M0204
M0199
E0278
M0194
M0193
M0192
C0688
M0202
M0203
M0196
M0195
M0265
M0364
M0365
M0366
P0164
M0266
M0267
M0268
M0269
F0228
M0270
B0023
M0272
M0205
M0206
M0349
M0208
R0206
R0207
P0373
C0656
B0133
F0107
P0354
M0275
P0485
S0065
M0282
M0277
M0278
M0276
C0821
M0285
M0284
M0286
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
M
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
21-01
12-14
12-03
12-05
08-09
M0325
M0326
M0327
M0328
M0329
monopattini
monopattini [per ghiaccio]
monorotaie [trasporti]
montacarichi
montaggio (dispositivi di —) per
finestre
montaggio (dispositivi di —) per
mobili
montaggio (dispositivi di —) per
porte
montaggio di pneumatici (macchine
per il —)
montagna (scarpe da —)
montagne russe
montature di occhiali
monumenti
moquette
morse
morse (ganasce per —)
morse antifurto per motociclette
morsetti elettrici
morsi per cavalli
mortai
mortasatrici
mosaici
mosche (scaccia- —)
mosche artificiali
moschettoni [elementi di fissaggio]
motivi per superfici
motocicletta leggera
motociclette (carenature per —)
motociclette (copriserbatoio per —)
motociclette (lucchetti a cavo per
—)
motociclette (morse antifurto per
—)
motociclette (rastrelliere per —)
motociclette (supporti per la
riparazione di —)
motocicli
motociclisti (spoiler per caschi per
—)
motocoltivatori
motori
motori (candele di —)
motori (dispositivi per scaldare i —)
motori (pistoni di —)
motori (scatole elettroniche per —)
motori (valvole per —)
motori a reazione
motori ad aria calda
motori elettrici
motoseghe a catena
motoslitte
mouse (tappetini per —)
mouse [informatica]
movimentazione di merci (carrelli
per —) [a mano]
mozzi d'elica [per veicoli]
mozzi di ruote per veicoli
MP3 (lettori —)
muffole
mulinelli da pesca (freni per —)
T0407
P0156
M0287
M0294
M0289
22-05
22-05
15-99
25-03
15-09
M0379
M0380
M0381
M0382
M0383
M0355
B0303
B0308
M0360
M0363
M0290
15-03
22-03
11-02
08-05
08-05
08-05
21-02
M0384
M0385
M0386
M0387
M0388
M0389
M0390
30-04
30-03
19-08
03-01
06-06
19-04
17-01
17-01
06-04
06-04
02-01
02-01
M0391
M0392
M0393
M0394
M0395
M0396
M0397
M0398
M0399
M0400
M0401
M0402
mulinelli per canne da pesca
mulinelli per lenze
mulini a pestelli
mulini a vento
mulini per la fabbricazione del
cemento
mungitura (macchine per —)
munizioni
murali (ornamenti —)
muratore (cazzuole da —)
muratore (punte da —)
muratori (bagnoli per —)
muscoli (apparecchi per sviluppare
i —)
museruole
musette
musica (carta da —)
musica (cartelle per —)
musica (leggii per —)
musica (quaderni di —)
musicali (pedali per strumenti —)
musicali (tasti per strumenti —)
musicassette (mobiletti per —)
musicassette (rastrelliere per —)
mutande
mutande copri-pannolino per
bambini
mutandine per pannolini
08-09 M0330
08-09 M0331
15-99 M0332
02-04
21-03
16-06
25-03
05-05
08-05
08-05
08-07
13-03
30-04
07-04
15-09
11-02
22-06
22-05
08-08
32-00
12-11
12-11
12-11
08-07
M0333
M0334
M0335
M0336
M0337
M0338
M0339
M0340
M0341
M0342
M0343
M0344
M0345
M0346
M0347
M0348
M0349
M0350
M0351
M0352
M0353
08-07 M0354
08-10 M0355
08-10 M0356
12-11 M0357
02-03 M0358
15-03
15-01
15-01
15-01
15-01
15-01
15-01
15-01
15-01
13-01
08-03
12-11
14-99
14-02
12-02
M0359
M0360
M0361
M0362
M0363
M0364
M0365
M0366
M0367
M0368
M0369
M0370
M0371
M0372
M0373
12-16
12-16
14-01
02-06
22-05
M0374
M0375
M0376
M0377
M0378
Classificazione di Locarno - 9° edizione
M0291
M0288
M0292
M0293
M0309
M0311
M0312
E0297
E0298
P0741
B0395
M0314
M0316
M0315
M0318
M0338
M0337
M0367
M0327
V0064
M0330
M0331
M0332
02-01 M0403
M0336
M0333
M0334
M0329
M0335
M0328
M0319
A0158
M0323
M0325
M0322
M0326
M0321
M0320
M0324
S0119
S0121
O0052
S0340
M0078
M0377
M0376
M0378
M0344
M0353
66
T0331
M0379
M0380
M0013
M0012
M0015
M0381
M0383
M0386
M0391
M0394
M0393
M0388
M0392
M0395
C0279
B0097
C1107
P0840
C0884
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
17-04
11-02
05-04
27-02
29-02
22-05
N0001
N0002
N0003
N0004
N0005
N0006
C0285
N0003
G0101
N0007
N0008
C0263
22-05
22-05
14-99
05-04
05-04
19-02
25-99
12-05
05-06
05-04
05-04
14-99
24-04
02-07
18-01
12-05
19-02
14-01
11-04
11-05
26-04
26-04
15-06
15-06
12-06
12-06
12-06
12-16
10-04
N0007
N0008
N0009
N0010
N0011
N0012
N0013
N0014
N0015
N0016
N0017
N0018
N0019
N0020
N0021
N0022
N0023
N0024
N0025
N0026
N0027
N0028
N0029
N0030
N0031
N0032
N0033
N0034
N0035
12-13
25-03
30-06
10-04
02-01
02-01
08-07
23-03
19-02
N0056
N0057
N0058
N0059
N0060
N0061
N0062
N0063
N0064
12-06
12-06
10-04
19-07
14-03
10-06
08-05
23-01
N0036
N0037
N0038
N0039
N0040
N0041
N0042
N0043
09-07
N0044
19-99
N0045
02-01
N0046
06-02
03-99
N0047
N0048
06-03
02-04
02-01
06-06
N0049
N0050
N0051
N0052
27-99
15-99
08-01
N0053
N0054
N0055
nacchere
nani da giardino
nappine [passamaneria]
narghilè
nasali antipolvere (filtri —)
nasse a reti per la pesca dei
gamberetti
nasse per aragoste
nasse per la pesca
nastri magnetici
nastri [passamaneria]
nastri adesivi
nastri correttori (dispenser per —)
nastri di calafataggio
nastri di elevatori
nastri di legno
nastri gommati
nastri isolanti per cavi
nastri magnetici (cassette per —)
nastri ombelicali
nastri per cappelli
nastri per macchine da scrivere
nastri trasportatori
nastro adesivo (distributori di —)
nastro magnetico (registratori a —)
Natale (alberi di —) [artificiali]
Natale (calze di —)
Natale (candele per alberi di —)
Natale (lampadine per alberi di —)
navette di macchine per cucire
navette di telai per tessitura
navi
navi (castelli di —)
navi (gallocce per —)
navi (parabordi per —)
navi (strumenti per misurare il
pescaggio delle —)
navi rompighiaccio
navi-cisterna
navigazione (bussole di —)
navigazione (planisferi per la —)
navigazione (sistemi di —)
nebbia (segnali di —)
nebulizzatori di vernici per l'edilizia
nebulizzatori per maniche
antincendio
nebulizzazione (tappi con
dispositivi di —)
negativi di pellicole (classificatori
per —)
neonati (coprifasce in gomma per
—)
neonati (culle da viaggio per —)
neonati (dispositivi per il trasporto
di —)
neonati (fasciatoi per —)
neonati (ghettine per —)
neonati (pannolini per —)
neonati (recinzioni di sicurezza per
—)
nettapipe
neve (cannoni da —)
neve (pale da —)
C0256
N0009
B0100
R0307
R0308
R0306
B0095
C0956
R0309
B0099
R0311
B0101
B0102
R0310
E0168
B0105
B0094
B0090
N0057
N0058
N0060
N0059
N0019
N0020
N0023
N0025
N0026
B0153
N0024
21-02
21-02
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
neve (spazza—) [veicoli]
nicchie per telefoni
nidi
nonii
notte (abbigliamento da —)
notte (camicie da —)
nottole
nucleari (reattori —)
numeri di telefono (strumenti per la
ricerca dei —)
N0065 nuotatori (pinne per —)
N0066 nuoto (stringinaso per —)
N
N° ord.
(fr.)
N0036
N0052
N0053
V0078
N0069
N0067
L0193
N0066
N0070
N0001
N0002
B0530
B0157
M0092
N0021
N0022
B0574
P0863
L0067
P0864
N0034
B0192
B0191
B0193
L0072
B0189
B0190
B0187
C1116
N0035
N0037
67
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
O
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
22-01
16-06
08-05
18-02
15-05
12-16
07-02
17-02
17-02
24-01
O0001
O0002
O0003
O0004
O0005
O0006
O0007
O0008
O0009
O0010
O0007
O0001
P0568
O0003
H0087
H0088
H0086
H0034
O0008
Y0005
15-06
28-03
16-06
03-01
16-06
04-01
O0011
O0012
O0013
O0014
16-06
16-06
16-06
16-06
16-06
15-09
O0015
O0016
O0017
O0018
O0019
O0020
02-07
08-05
O0021
O0022
02-07
10-04
24-01
24-02
O0023
O0024
O0025
O0026
18-02
11-01
10-04
08-05
31-00
20-03
O0027
O0028
O0029
O0030
O0031
O0032
24-04
03-03
03-01
03-01
03-03
03-03
O0033
O0034
O0035
O0036
O0037
O0038
03-03
03-03
06-04
03-03
03-03
03-03
03-03
O0039
O0040
O0041
O0042
O0043
O0044
O0045
10-04
14-03
28-03
O0046
O0047
O0048
28-03
24-01
19-04
19-08
19-08
07-01
O0049
O0050
O0051
O0052
O0053
O0054
obici
obiettivi [ottica]
obliterare biglietti (pinze per —)
obliteratrici (macchine —)
oblò di lavatrici
oblò di veicoli
oblò per cucine economiche
oboi
ocarine
occhi (apparecchi e strumenti per il
controllo degli —)
occhiali
occhiali (astucci per —)
occhiali (cerniere per —)
occhiali (dispositivi a spazzole per
la pulizia degli —)
occhiali (montature di —)
occhiali a molla
occhiali antiriflesso
occhiali da sole
occhiali di protezione
occhielli (macchine per il fissaggio
di —)
occhielli [merceria]
occhielli alle calzature (utensili per
fissare gli —)
occhielli per calzature
odometri
odontoiatrici (apparecchi —), fissi
odontoiatrici (strumenti —)
[manuali]
offset (macchine da stampa —)
oggetti religiosi [gioielleria]
ohmmetro
oliatori
olio (presse elettriche per —)
olografici (insegne, indicatori e
dispositivi —)
ombelicali (nastri —)
ombrelli
ombrelli (astucci per —)
ombrelli (custodie per —)
ombrelli (ghiere per —)
ombrelli (guide di scorrimento per
—)
ombrelli (impugnature per —)
ombrelli (manici di —)
ombrelli (porta—)
ombrelloni
ombrelloni (basi per —)
ombrelloni (supporti per —)
ombrelloni da spiaggia o da
giardino
ondametri
onde hertziane (rivelatori di —)
ondulare i capelli (apparecchi per
—)
ondulare i capelli (pinze per —)
operatori (tavoli)
opuscoli
orari
orari ferroviari
orci
O0055 orditoi
O0056 orecchie (apparecchi per bucare le
—)
O0057 orecchie (para—)
O0058 orecchie (strumenti medici per
pulire le —)
O0059 orecchini
O0060 orecchini (parure)
O0061 orecchio (siringhe da —)
O0062 organetti a rulli [di Barberia]
O0063 organi
O0064 organo (canne d'—)
O0065 organo (registri d'—)
O0066 orientamento (tavole di —)
O0067 orinali
O0068 orinatoi
O0069 orizzontale (dispositivi per la
segnaletica —)
O0070 orlare (macchine per —)
O0071 orlatrici per cuoio (macchine —)
O0072 ormeggio (bitte di —)
O0073 ormeggio (boe da —)
O0074 ormeggio (pali di —)
O0075 ornamenti da tavola
O0076 ornamenti murali
O0077 ornamenti per caminetti
O0078 ornamenti per cofani di veicoli
O0079 ornamento
O0080 orologi
O0081 orologi (casse di —)
O0082 orologi (catene di —)
O0083 orologi (cinturini di —)
O0084 orologi (corone di carica per —)
O0085 orologi (dispositivi di ricarica per
—)
O0086 orologi (lunette di —)
O0087 orologi (molle di —)
O0088 orologi (quadranti di —)
O0089 orologi (suonerie di —)
O0090 orologi (vetri di —)
O0091 orologi a cucù
O0092 orologi a pendolo (supporti per —)
O0093 orologi a pendolo [orologeria]
O0094 orologi astronomici
O0095 orologi ciondolo
O0096 orologi comtoise
O0097 orologi da polso
O0098 orologi da tavolo
O0099 orologi di controllo
O0100 orologi geografici
O0101 orologi sveglia
O0102 orologiaio (pinze da —)
O0103 orticoltura (campane di vetro per
—)
O0104 ortopediche (calzature —)
O0105 ortopediche (suole —)
O0106 ortopedici (busti —)
O0107 ortopedici (calzini —)
O0108 oscillografi
O0109 oscilloscopi
O0110 ospedali (apparecchi e macchinari
fissi per —)
O0111 ossi artificiali per cani
Classificazione di Locarno - 9° edizione
02-03
24-02
11-01
11-01
24-02
17-05
17-01
17-01
17-01
19-07
24-04
23-02
10-06
L0210
L0221
L0213
L0219
L0222
L0194
L0211
L0217
L0216
O0015
15-06
15-09
08-08
08-08
25-03
11-02
11-02
11-02
12-16
32-00
10-02
10-07
10-07
10-07
10-07
10-07
O0012
O0014
O0013
O0010
D0064
D0065
O0020
O0002
O0021
B0598
H0089
H0053
10-07
10-07
10-07
10-07
10-07
10-01
06-06
10-01
10-01
10-02
10-01
10-02
10-01
10-05
10-01
10-02
08-05
25-03
O0030
P0093
P0096
P0092
P0095
P0094
P0098
P0097
P0099
P0100
P0102
P0103
P0101
O0032
O0033
O0035
02-04
02-04
02-01
02-04
10-05
10-05
24-01
O0036
O0045
L0185
H0056
I0038
G0043
30-99
68
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
O0090
O0062
O0063
O0064
B0429
O0065
A0379
O0069
O0068
O0071
O0070
O0073
U0005
U0006
R0301
O0091
D0223
A0178
A0179
A0180
O0079
O0078
O0077
G0044
O0074
M0295
M0296
M0299
M0297
M0300
M0302
M0301
M0303
M0298
H0057
M0304
P0222
P0225
P0221
H0060
M0307
H0061
M0305
H0059
H0062
H0063
M0308
H0058
H0064
O0081
O0083
O0082
O0080
O0085
O0086
H0055
O0084
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
24-02
24-01
21-02
07-03
10-04
17-02
16-06
06-01
16-01
05-99
28-03
23-05
24-01
O0112
O0113
O0114
O0115
O0116
O0117
O0118
O0119
O0120
O0121
O0122
O0123
O0124
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
ossigeno (maschere di —)
ossigeno (tende a —)
ostacoli [corse a]
ostriche (apri—)
ottanti
ottavini
ottici (specchi —)
ottomane
otturatori [fotografia]
ovatta
ovatta (bastoncini di —)
ovuli di polvere di carbone
ozonizzatori per uso medico
O
N° ord.
(fr.)
O0109
O0110
O0005
H0091
O0009
P0289
O0047
O0087
O0006
O0088
O0089
A0083
O0111
69
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
P
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
09-03
19-01
24-04
07-02
25-03
14-01
19-01
12-06
07-02
08-05
25-01
21-02
26-03
25-03
08-01
12-06
P0001
P0002
P0003
P0004
P0005
P0006
P0007
P0008
P0009
P0010
P0011
P0012
P0013
P0014
P0015
P0016
P0086
P0498
V0030
C0676
P0167
P0169
P0002
P0001
C0445
P0309
P0027
P0735
S0103
P0486
B0196
A0372
07-04
01-01
01-01
31-00
P0058
P0059
P0060
P0061
01-06
07-06
25-01
25-01
P0062
P0063
P0064
P0065
14-03
15-09
P0066
P0067
20-01
P0068
23-03
P0069
P0017
P0018
P0019
P0020
P0021
P0022
P0023
P0024
P0025
P0026
P0027
P0028
P0029
P0030
P0031
P0032
P0033
P0034
P0208
G0115
G0118
P0018
A0060
P0210
R0058
P0207
P0209
T0109
P0205
P0334
P0745
E0013
M0139
P0389
T0442
P0744
13-03
25-02
25-01
P0070
P0071
P0072
05-06
25-01
20-03
08-08
07-06
02-01
02-01
02-01
02-07
P0073
P0074
P0075
P0076
P0077
P0078
P0079
P0080
P0081
30-09
21-04
08-05
25-02
21-01
03-01
P0035
P0036
P0037
P0038
P0039
P0040
21-02
21-02
21-02
21-02
11-05
P0041
P0042
P0043
P0044
P0045
02-02
02-02
02-02
06-08
02-04
19-06
13-03
02-07
12-16
12-16
12-16
12-16
29-02
10-05
P0082
P0083
P0084
P0085
P0086
P0087
P0088
P0089
P0090
P0091
P0092
P0093
P0094
P0095
07-05
09-08
09-08
P0046
P0047
P0048
03-01
21-01
12-07
21-02
18-01
01-01
07-06
07-07
31-00
P0049
P0050
P0051
P0052
P0053
P0054
P0055
P0056
P0057
12-16
12-16
12-12
12-11
29-01
10-05
07-08
26-05
22-99
12-05
12-05
P0096
P0097
P0098
P0099
P0100
P0101
P0102
P0103
P0104
P0105
P0106
12-05
25-02
30-04
02-03
21-02
P0107
P0108
P0109
P0110
P0111
pane (taglia—), non elettrici
pane speziato
pane tostato
panelli di semi oleosi (frantoi per
—)
panelli per animali
panini (bastoncini infilza—)
pannelli
pannelli decorativi per la
costruzione
pannelli di chiamata [campanelli]
pannelli di comando di macchine
utensili
pannelli di comando per
attrezzature di vendita
pannelli di comando per
scaldabagni
pannelli di controllo [elettricità]
pannelli di porte
pannelli di rivestimento
[costruzione]
pannelli impiallacciati
pannelli per conduttori elettrici
pannelli segnapunti
panni (attacca—)
pannocchie di granoturco (porta—)
pannolini
pannolini (mutandine per —)
pannolini per neonati
pannolini per neonati (chiusure per
—)
pantaloncini
pantaloncini da bagno
pantaloni
pantaloni (tenditori per —)
pantofole
pantografi da disegno
pantografi per locomotive e tram
papillon
parabordi
parabordi per navi
parabrezza antiabbaglianti
parabrezza di veicoli
paracaduti
paracadutisti (indicatori di caduta
per —)
parafanghi di veicoli
parafanghi per auto
parafanghi per carrozzine
parafanghi per cicli e motocicli
parafiamma
parafulmini
parafuoco per caminetti
paralumi
paramine
paranchi
paranchi [strumenti di
sollevamento]
paranchi per imbarcazioni
para-neve [per tetti]
paraocchi per cavalli
paraorecchie
parapendio
P0010
P0011
P0013
P0012
08-01
15-04
15-04
23-04
23-04
15-04
08-05
07-06
07-05
08-07
08-05
25-01
25-02
08-08
25-03
25-01
08-08
25-03
pacchetti di sigarette [imballaggio]
pacchetti postali [cartoleria]
padelle igieniche
padelle per cucinare
padiglioni [costruzione]
padiglioni di altoparlanti
paga (sacchetti per buste —)
pagaie
paioli
palanchini [utensili]
palancole
palchi di salita
palcoscenici (illuminazione per —)
palcoscenici di teatro
pale
pale (ruote a —) [propulsione di
imbarcazioni]
pale da neve
pale di draghe
pale di scavatrici
pale di ventilatori
pale di ventilazione
pale meccaniche
palette
palette per dolci
palette per immondizie
paletti (serratura)
palettoni da fornaio
pali
pali (zoccoli di —)
pali da vite
pali di ormeggio
pali di recinzione
pali di sostegno per piante o fiori
pali per cavi di alimentazione
elettrica
pali per legare animali
pali per tende
palissoni
palizzate
palle [giocattoli]
palle da bowling (custodie per il
trasporto di —)
palle da cricket
palle da croquet
palle da gioco
palle e palline da gioco
palle ornamentali per antenne di
auto
palle per lavare
pallet per carrelli elevatori
pallet per carrelli elevatori (supporti
per —)
palline da gioco (scatole per —)
palloncini per bambini
palloni aerostatici
palloni da sport
pallottolieri
pane
pane (cestini per il —)
pane (contenitori per il —)
pane (stampi per —) [parti di
macchine]
Classificazione di Locarno - 9° edizione
P0743
M0141
P0024
P0023
T0298
B0456
B0068
B0453
B0070
B0252
B0071
B0450
P0020
P0021
B0455
B0075
B0072
B0073
A0001
P0006
P0008
P0007
P0014
70
T0318
S0051
L0014
P0044
T0012
P0868
P0038
P0039
T0014
P0041
P0042
F0082
P0045
T0018
V0109
E0233
L0073
C1109
C0883
C0882
C1108
C0086
P0051
P0052
P0055
P0053
P0054
N0062
P0112
D0046
P0114
P0115
P0087
P0088
A0119
G0035
G0034
G0033
P0119
P0104
G0036
A0002
P0120
P0017
M0343
B0399
P0121
O0011
C0029
P0091
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
25-02
12-03
03-03
12-16
12-16
05-06
25-02
23-01
12-16
12-03
12-16
06-06
25-99
P0112
P0113
P0114
P0115
P0116
P0117
P0118
P0119
P0120
P0121
P0122
P0123
P0124
G0037
P0118
O0031
P0122
B0183
T0176
P0706
V0017
P0117
T0092
P0116
P0105
B0532
21-02
12-16
09-09
25-03
07-06
25-02
25-02
15-05
P0167
P0168
P0169
P0170
P0171
P0172
P0173
P0174
03-03
03-03
19-08
10-03
25-02
25-02
25-02
14-01
25-02
15-05
P0125
P0126
P0127
P0128
P0129
P0130
P0131
P0132
P0133
P0134
08-05
21-04
12-11
12-16
12-11
15-06
17-01
12-11
12-11
P0175
P0176
P0177
P0178
P0179
P0180
P0181
P0182
P0183
21-02
28-03
06-06
07-04
08-07
P0184
P0185
P0186
P0187
P0188
28-04
28-03
P0135
P0136
19-01
24-01
11-01
02-07
25-02
05-04
02-07
05-04
P0137
P0138
P0139
P0140
P0141
P0142
P0143
P0144
05-06
02-02
05-05
16-05
16-04
P0189
P0190
P0191
P0192
P0193
09-03
P0194
03-01
P0145
25-03
12-12
06-07
25-03
12-06
31-00
P0146
P0147
P0148
P0149
P0150
P0151
31-00
01-01
19-06
08-05
01-01
28-01
01-01
28-99
P0152
P0153
P0154
P0155
P0156
P0157
P0158
P0159
30-08
01-06
07-04
31-00
P0160
P0161
P0162
P0163
06-04
21-02
21-02
P0164
P0165
P0166
parapetti
parascintille per locomotive
parasole
parasole di veicoli
paraspruzzi per veicoli
parati (carte da —)
paratie
paratoie di chiusura
paraurti (protezioni per —)
paraurti [parti di vagoni]
paraurti di veicoli
paraventi [mobili]
paraventi [per la protezione di
piante]
paraventi da giardino
paraventi da spiaggia
parcheggio (dischi orari per —)
parcometri
pareti divisorie
pareti divisorie [costruzione]
pareti divisorie traforate
parlanti (macchine —)
parquet
parquet (lucidatrici elettriche per
—)
parrucche
parrucchieri (dispositivi a spruzzo
per —)
partecipazioni
particelle (acceleratori di —)
parure [gioielleria]
passafilo
passaggi a livello (sbarre per —)
passamaneria
passamaneria per cinture
passamaneria removibile per
indumenti
passaporti o carte d'identità
(custodie per —)
passeggeri (ripari per —)
passeggini
passe-partout per cornici
passerelle [ponti]
passerelle di imbarcazioni
pasta (macchine per mescolare la
—)
pasta (macchine per tagliare la —)
paste alimentari
pastello (matite a —)
pasticceri (sacche a poche per —)
pasticceria
pasticche farmaceutiche
pasticcini [pasticceria]
pastiglie deodoranti per
lavastoviglie
pastoie per animali
pastoncino per uccelli
patate (taglia—), non elettrici
patatine (macchine elettriche per
tagliare —)
pater—noster [mobili]
pattini a rotelle
pattini da ghiaccio [sport]
06-13
05-05
21-01
11-01
10-01
10-05
19-06
03-01
19-06
19-06
19-06
04-02
04-04
04-04
09-07
04-02
04-04
04-04
19-06
10-06
07-02
07-02
06-04
07-02
07-02
07-02
07-06
17-04
P0195
P0196
P0197
P0198
P0199
P0200
P0201
P0202
P0203
P0204
P0205
P0206
P0207
P0208
P0209
P0210
P0211
P0212
P0213
P0214
P0215
P0216
P0217
P0218
P0219
P0220
P0221
P0222
24-04
P0223
P0106
P0107
S0372
P0108
P0128
C0663
C0636
P0127
P0129
P0130
P0247
C0687
F0004
P0131
P0132
P0137
P0135
P0138
O0076
P0139
P0141
V0196
P0771
P0140
P0142
P0143
P0150
P0149
P0154
P0146
C0790
P0163
P0147
P0258
T0059
E0202
P0015
F0287
F0286
P0153
P0159
P0158
71
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
P
N° ord.
(fr.)
pattini in linea
P0160
pattini per freni di veicoli
P0161
pattumiere
P0758
pattumiere (tettoie per —)
P0759
pattumiere da tavolo
P0760
pavimentazioni
D0002
pavimenti
P0423
pavimenti (macchine per la pulizia P0424
dei —)
pavimenti (raschietti per —)
P0425
pavimenti per tende da campeggio S0300
pedali (staffe per —) per biciclette P0298
pedali di acceleratori di veicoli
P0179
pedali di biciclette
P0180
pedali di macchine per cucire
P0182
pedali per strumenti musicali
P0181
pedaliere di cicli e motocicli
P0183
pedaliere di cicli e motocicli
P0184
(moltipliche per —)
pedane mobili
C1138
pedicure (grattugie per —)
P0186
pedicure (poggiapiedi da —)
P0185
pelatrici manuali
E0237
pelletteria (chiusure per articoli di
M0097
—)
pelli di animali
P0170
pellicce
F0251
pelliccie ecologiche
I0009
pellicole
F0130
pellicole (apparecchi e strumenti
F0132
per lo sviluppo di —)
pellicole (scatole per la
F0133
conservazione di —)
pelo (sacchi a —)
C0880
peluche
P0216
peluche [giocattoli]
P0217
pendenti
P0218
pendole a muro
P0224
pendoli da radioestesia
P0223
penne
P0508
penne (porta—)
S0400
penne (sostegni per —)
P0510
penne a sfera
S0399
penne stilografiche
S0397
pennelli da barba
B0271
pennelli da cucina
P0340
pennelli da cucina (manici per —)
P0341
pennelli fissati a flaconi
P0343
pennelli per il trucco
P0342
pennelli per pittura
P0338
pennelli per pittura (manici per —) P0339
pennini per penne stilografiche
B0200
pensiline per autobus
P0742
pentole
F0005
pentole (manici di —)
C0275
pentole (scaffali per —)
C0276
pentole [anche per campeggio]
M0095
pentole a pressione
M0096
pentolini per le uova
C1091
pepiere
P0586
percussione (strumenti musicali a
P0236
—)
perette per clisteri e lavaggi
P0580
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
P
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
15-09
P0224 perforare (macchine per —)
[escluse quelle per la roccia]
P0225 perforatori (timbri —)
P0226 perforatrici [costruzioni]
P0227 perforatrici di carta [per ufficio]
P0228 perforatrici di schede (tastiere per
—)
P0229 perforatrici per roccia
P0230 perforazione (trapani per —)
P0231 perforazione del suolo (strumenti
per la —)
P0232 pergole
P0233 periscopi
P0234 perle
P0235 permanenti (bigodini per —)
P0236 perni dentari
P0237 perni di articolazione per catene
P0238 perni di cerniera per scatole di
orologi
P0239 perni per orologi
P0240 persiane (blocca —)
P0241 persiane (ferma —)
P0242 persiane per negozi
P0243 personaggi del presepio
P0244 pesa-lettere
P0245 pesatrici confezionatrici
P0246 pesatura (apparecchi e strumenti di
—)
P0247 pesca (arnesi da —)
P0248 pesca (arpioni da —)
P0249 pesca (canne da —)
P0250 pesca (esche per la —)
P0251 pesca (lenze per la —)
P0252 pesca (reti da —)
P0253 pesca (richiami per la —)
P0254 pesca subacquea (fucili da —)
P0255 pesca subacquea (fucili per la —)
P0256 pesca subacquea (indumenti
isotermici per —)
P0257 pescaggio delle navi (strumenti per
misurare il —)
P0258 pesce (crocchette di —)
P0259 pesce (per tagliare e sviscerare il
—)
P0260 pescherecci a strascico
P0261 pesci (arnesi per squamare —)
P0262 pesci artificiali con ami [esche]
P0263 pesi [per misurazioni]
P0264 pesi per atletica
P0265 pesi per equilibrare ruote di veicoli
P0266 pessari
P0267 pestelli
P0268 petardi per feste
P0269 pettine (pulisci—)
P0270 pettini
P0271 pettini [tessitura]
P0272 pettini per cani
P0273 pettini per filettare
P0274 pettini per scope
P0275 pettini radi
P0276 pettini tascabili (custodie per —)
P0277 pettorali [bardature]
P0278 pettorine da camicia
19-02
15-04
19-02
14-02
15-99
15-99
15-99
25-03
16-06
11-01
28-03
24-03
08-08
10-07
10-07
08-07
08-07
25-02
11-02
10-04
15-99
10-04
22-05
22-05
22-05
22-05
22-05
22-05
22-05
22-01
22-01
02-02
10-04
01-04
31-00
12-06
07-04
22-05
10-04
21-02
12-16
24-04
08-02
21-03
07-05
28-03
15-06
30-99
08-05
07-05
28-03
03-01
30-04
02-01
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
P0229
05-05
21-01
21-01
21-01
15-09
15-09
08-03
08-03
08-05
02-02
19-08
10-04
23-02
19-08
17-01
17-01
17-01
08-01
15-03
07-99
09-06
09-03
P0279
P0280
P0281
P0282
P0283
P0284
P0285
P0286
P0287
P0288
P0289
P0290
P0291
P0292
P0293
P0294
P0295
P0296
P0297
P0298
P0299
P0300
F0085
F0112
P0377
P0294
R0001
R0002
R0003
R0005
T0076
C0435
P0447
M0084
A0007
P0450
P0286
P0288
P0287
P0458
P0457
P0454
P0455
P0453
11-04
19-07
08-08
P0301
P0302
P0303
25-02
13-02
07-02
26-04
07-05
25-01
P0304
P0305
P0306
P0307
P0308
P0309
12-02
12-02
12-08
12-03
12-99
09-08
22-04
26-01
07-01
08-08
07-01
17-04
28-03
07-01
14-01
23-02
19-02
07-01
07-01
07-01
21-02
10-05
21-04
10-06
07-02
08-01
08-05
08-01
08-01
P0310
P0311
P0312
P0313
P0314
P0315
P0316
P0317
P0318
P0319
P0320
P0321
P0322
P0323
P0324
P0325
P0326
P0327
P0328
P0329
P0330
P0331
P0332
P0333
P0334
P0335
P0336
P0337
P0338
pezze di tessuto da taglio
pezzi degli scacchi
pezzi del gioco degli scacchi
pezzi per giochi da tavolo
piallare barili (macchine per —)
piallatrici
pialle
pialle (ferri di —)
pialletti da muratore
pianete
piani di architetti
piani di riscontro
piani ribaltabili per w.c.
piani topografici
pianoforti
pianoforti (tavole armoniche per —)
pianoforti meccanici
piantatoi
piantatrici
piante (innaffiatoi per —)
piante (legacci per —)
piante (vaschette per il
confezionamento di —)
piante artificiali
piante di città
piante o fiori (pali di sostegno per
—)
piastre a griglia per tappeti erbosi
piastre di accumulatori
piastre di fornelli
piastre luminose [illuminazione]
piastre per ferri da stiro
piastrelle di ceramica per
costruzione
piattaforme a rotelle
piattaforme di carico a rotelle
piattaforme di carico per camion
piattaforme di vagoni
piattaforme girevoli [ferroviarie]
piattaforme per elevatori
piattelli
piattelli (di candelieri)
piatti
piatti (ganci per appendere i —)
piatti [non puramente ornamentali]
piatti [strumenti musicali]
piatti da barba
piatti da formaggio
piatti di giradischi
piatti doccia
piatti per monete
piatti per ostriche
piatti piani
piatti riscaldanti
picchetti da golf
picchetti per geometri
picchetti per tende
picchiotti di porte
piccoli fornelli portatili
picconi
picconi da boscaiolo
piccozze [attrezzi]
piccozze da ghiaccio
P0238
P0239
P0237
P0241
F0219
F0214
S0303
P0243
P0245
P0246
O0034
P0411
E0146
G0131
P0410
P0249
C0820
R0229
P0250
P0253
P0255
P0251
P0173
P0175
P0172
P0171
P0177
P0174
P0176
P0178
C0421
C0422
T0226
P0581
P0582
C0353
P0584
P0583
P0545
P0546
M0125
P0257
P0332
B0375
P0191
P0188
P0189
D0056
P0190
P0192
D0055
P0187
P0585
F0023
72
P0452
P0448
P0456
P0477
P0462
P0460
P0469
S0160
C0316
S0287
P0483
P0482
P0490
P0476
P0489
P0324
B0295
P0492
P0494
V0005
C1141
P0493
P0481
P0491
B0008
A0342
A0341
A0340
A0343
P0390
J0003
P0391
H0050
R0118
P0375
P0292
P0291
P0376
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
03-01
10-04
P0339 pic-nic (cestini da —)
P0340 piedi (dispositivi per la misurazione
dei —)
P0341 piedi di mobili
P0342 piegatrici (macchine —) [rilegatura]
P0343 piegatrici a pressa
P0344 pieghevoli (tavoli —)
P0345 piercing
P0346 pietra (carta lisciata a —)
P0347 pietra (macchine per segare o
tagliare la —)
P0348 pietra (scalpelli per —)
P0349 pietre da costruzione
P0350 pietre miliari
P0351 pietre miliari luminose
P0352 pietre per affilare
P0353 pietre preziose
P0354 pietre preziose per orologi
P0355 pietre tombali
P0356 pigiami
P0357 pigiatoi di tabacco (per pipe)
P0358 pigiatrici di uva [macchine]
P0359 pignoni per catene di cicli e
motocicli
P0360 pila (lampade a —)
P0361 pile atomiche
P0362 pile tascabili
P0363 pillole
P0364 pillole (scatole per —) [imballaggio]
P0365 piloni
P0366 piloni di ponti
P0367 piloni di trasmittenti
P0368 pince—nez
P0369 ping-pong [eccetto tavoli]
P0370 pinne per nuotatori
P0371 pinze [utensili]
P0372 pinze da disegno
P0373 pinze da elettricista
P0374 pinze da orologiaio
P0375 pinze da vetraio
P0376 pinze d'attacco per cavi
P0377 pinze emostatiche
P0378 pinze per appunti
P0379 pinze per banconote
P0380 pinze per bigodini
P0381 pinze per caminetti
P0382 pinze per ghiaccio
P0383 pinze per la carta
P0384 pinze per la manipolazione del
legno [utensili]
P0385 pinze per lo zucchero
P0386 pinze per obliterare biglietti
P0387 pinze per ondulare i capelli
P0388 pinze per pasticceria
P0389 pinze per spaghetti
P0390 pinze per tovagliette
P0391 pinze per uso chirurgico
P0392 pinzette
P0393 pinzette per depilare
P0394 pinzette per unghie
P0395 pioli di scale
P0396 piombi da pesca
P0397 piombi per scandagli
06-06
18-04
15-09
06-03
11-01
05-06
15-09
08-03
25-01
10-06
10-06
08-05
11-01
10-07
25-03
02-01
27-99
31-00
12-11
26-02
23-03
26-02
28-01
09-03
25-03
25-03
25-03
16-06
21-02
21-02
08-05
19-02
08-05
08-05
08-05
08-08
24-02
19-02
19-02
28-03
07-08
07-06
19-02
08-05
07-06
08-05
28-03
07-06
07-06
07-06
24-02
08-05
28-03
28-03
25-04
22-05
10-04
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
P0385
P0308
09-07
10-04
08-05
27-02
27-99
27-99
24-02
19-06
10-04
22-03
15-05
25-03
21-02
10-06
25-03
21-01
21-01
P0398
P0399
P0400
P0401
P0402
P0403
P0404
P0405
P0406
P0407
P0408
P0409
P0410
P0411
P0412
P0413
P0414
22-01
22-01
24-01
08-05
P0415
P0416
P0417
P0418
22-01
08-05
08-05
08-05
08-05
15-01
20-03
19-06
25-99
19-06
04-04
08-05
19-06
19-06
02-07
06-13
04-01
04-01
01-01
05-02
08-09
07-99
26-05
08-08
26-06
19-07
10-04
19-07
19-07
24-04
15-09
05-06
25-01
14-02
23-01
25-01
23-01
10-04
12-15
12-15
P0419
P0420
P0421
P0422
P0423
P0424
P0425
P0426
P0427
P0428
P0429
P0430
P0431
P0432
P0433
P0434
P0435
P0436
P0437
P0438
P0439
P0440
P0441
P0442
P0443
P0444
P0445
P0446
P0447
P0448
P0449
P0450
P0451
P0452
P0453
P0454
P0455
P0456
P0457
P0458
P0322
P0496
P0804
P0495
P0312
S0260
P0314
P0313
P0316
B0396
B0397
P0315
P0319
P0318
P0320
P0878
B0465
F0236
P0326
P0330
P0327
L0043
P0335
P0336
P0879
P0328
M0142
P0344
T0168
P0026
P0349
P0352
P0366
P0367
P0365
P0364
P0368
P0346
P0351
P0350
P0374
P0353
P0347
P0369
P0361
P0359
P0355
P0357
P0360
P0370
P0362
B0581
P0372
P0356
P0307
P0502
P0501
73
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
piombini per sigilli di garanzia
piombo (fili a —)
pipa (chiavi a —)
pipe
pipe (pigiatoi di tabacco per —)
pipe (raschietti per —)
pipette
pirografi
pirometri
pirotecnici (articoli —)
piscine (robot aspiratori per —)
piscine [non trasportabili]
piscine trasportabili
piste da sci (segnali per —)
piste di pattinaggio [costruzione]
piste e ostacoli da minigolf
piste per automobili da corsa
[giocattoli]
pistole
pistole (affusti per —)
pistole a spruzzo per dentisti
pistole ad aria compressa per la
rimozione della ruggine
pistole antigrandine
pistole per saldature
pistole per vernice
pistole sparapunti
pistole sparapunti per vetrai
pistoni di motori
pittogrammi
pittore (tavolozze da —)
pittori (supporti per —)
pittura (cavalletti per la —)
pittura (pennelli per —)
pittura (rulli per —)
pittura (tazzine per —)
pittura ad acquerello (kit per —)
piume per guarnizioni di abiti
piumini
piumini per la cipria
piumini per spolverare
pizze
pizzi
placche di finitura per porte
placche refrigeranti
plafoniere
plafoniere (attacchi per —)
plafoniere per veicoli
planetari
planimetri
planisferi
planisferi per la navigazione
plantari ortopedici
plasmare saponi (presse per —)
plastica (fogli di —) autoadesivi
plinti
plotter di computer
pluviali
pluviali per muri
pluviali sotterranei
pluviometri
pneumatici
pneumatici (camere d'aria per —)
P
N° ord.
(fr.)
P0500
P0499
T0423
P0378
P0379
P0380
P0383
T0205
P0881
P0882
P0393
P0392
P0394
P0396
P0157
P0397
C0600
P0398
V0144
P0406
P0399
C0144
P0402
P0404
P0400
P0401
P0408
P0293
P0197
P0198
P0196
P0194
P0195
P0200
A0269
P0509
E0081
E0240
P0506
P0412
D0066
P0465
P0475
P0417
P0419
P0418
P0441
P0444
M0082
P0445
S0446
M0346
P0478
P0497
T0322
G0140
D0247
D0248
P0512
P0520
P0515
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
P
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
12-15
P0459 pneumatici (cappucci di valvole di
camere d'aria per —)
P0460 pneumatici (carrelli porta —)
P0461 pneumatici (chiodi per —)
P0462 pneumatici (compressori per
gonfiare —)
P0463 pneumatici (indicatori di pressione
dei —)
P0464 pneumatici (macchine per il
montaggio di —)
P0465 pneumatici (martelli —)
P0466 pneumatici (materassi —)
P0467 pneumatici (pompe per gonfiare —)
[a mano]
P0468 pneumotoracica (apparecchi per
insufflazione —)
P0469 poche (sacche a —) per pasticceri
P0470 poggiagomiti per sedili di veicoli
P0471 poggiamano per manicure
P0472 poggiapiedi
P0473 poggiapiedi da pedicure
P0474 poggiapolsi
P0475 poggiatesta per sedie
P0476 polarimetri
P0477 pollai
P0478 pollame (macchine spiumatrici di
—)
P0479 polli (trincia—)
P0480 polsi (poggia—)
P0481 polsini (bottoni per —)
P0482 polsini [abbigliamento]
P0483 polsini di camicie
P0484 polso (orologi da —)
P0485 poltone per parrucchieri
P0486 poltrone
P0487 poltrone per dentisti
P0488 polvere (aspira—) [industriali o
domestici]
P0489 pomelli di cassetti
P0490 pomelli di porte
P0491 pomelli per leve del cambio
P0492 pompe a vuoto
P0493 pompe ad aria per condensatori
P0494 pompe ad aria per laboratori
P0495 pompe ad azione diretta
P0496 pompe antincendio
P0497 pompe centrifughe
P0498 pompe di alimentazione per caldaie
P0499 pompe di aspirazione e iniezione di
acqua salata
P0500 pompe di lubrificazione
P0501 pompe di lubrificazione
[macchinari]
P0502 pompe per birra
P0503 pompe per gonfiare pneumatici [a
mano]
P0504 pompe per gonfiare pneumatici
[macchine]
P0505 pompe per iniezioni di carburante
P0506 pompe per liquidi
P0507 pompe per riscaldamenti
centralizzati
P0508 pompon
12-02
12-15
15-02
10-04
15-99
08-02
06-09
08-05
24-01
08-05
06-01
28-03
06-06
06-06
06-06
06-01
10-04
25-03
31-00
07-04
06-06
02-07
02-07
02-01
10-02
06-01
06-01
06-01
15-05
08-06
08-06
12-16
15-02
15-02
15-02
15-02
29-01
15-02
15-02
15-02
08-05
15-02
08-05
08-05
15-02
15-02
15-02
15-02
05-04
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
P0514
02-02
12-05
P0509 poncho
P0510 ponte (gru a —) [strumenti di
sollevamento]
P0511 ponti (spalle per —)
P0512 ponti [ingegneria civile]
P0513 ponti [protesi dentarie]
P0514 ponti galleggianti
P0515 pontoni
P0516 pop—corn (tegami per preparare i
—)
P0517 porcellane
P0518 porcellane dipinte ornamentali
P0519 porta (chiudi—)
P0520 porta abrasivo
P0521 porta chiavi (bacheche —)
P0522 porta tetrapak [per il trasporto]
P0523 portabagagli (cinghie per —)
P0524 portabagagli di veicoli [esclusi
quelli per cicli e motocicli]
P0525 portabagagli per cicli e motocicli
P0526 portabagagli per vagoni
P0527 portabandiera per cicli e motocicli
P0528 porta-bastoni da passeggio
P0529 portabicchieri
P0530 portabicchieri [vassoi]
P0531 portabicchieri per bagno
P0532 porta-bollitori
P0533 portabottiglie [per il trasporto]
P0534 portabottiglie [utensili da tavola]
P0535 portacandele
P0536 portacandele per alberi di Natale
P0537 porta-canne da pesca
P0538 portacappelli
P0539 portacarte
P0540 portacenere
P0541 portaceri
P0542 portachiavi
P0543 portacipria
P0544 portacravatte [guardaroba]
P0545 porta-deodoranti [per apparecchi
sanitari]
P0546 portadocumenti
P0547 porta-esche per la pesca
P0548 portafiammiferi
P0549 portafiori
P0550 portafogli
P0551 portafusibili
P0552 portagessetti
P0553 portagioie
P0554 porta-giornali [per la lettura]
P0555 portagomitoli di lana [per lavorare a
maglia]
P0556 portaindirizzi [per articoli di
valigeria]
P0557 portalampade
P0558 portale (segnali a —)
P0559 portamantelli [mobili]
P0560 portamatite
P0561 portamatite per la scuola
[contenitori]
P0562 portamenù
P0563 portamine
P0564 portamonete
R0278
P0521
P0516
25-02
25-03
24-03
25-03
12-06
07-02
P0522
P0523
P0517
P0518
P0524
07-01
11-02
08-07
08-05
08-08
09-03
09-06
12-16
P0519
D0257
A0034
R0188
R0189
P0737
A0267
A0264
P0587
P0764
V0183
12-11
12-03
12-11
06-04
07-06
07-99
23-02
07-99
09-03
07-06
26-01
11-05
22-05
06-06
03-01
27-03
26-01
03-01
28-03
08-08
23-02
V0181
P0567
M0055
M0054
M0057
B0504
F0016
F0015
F0017
P0773
B0491
B0490
P0593
P0607
P0599
P0600
P0598
P0604
P0608
P0609
P0610
03-01
22-05
27-99
11-02
03-01
13-03
19-06
03-01
19-99
02-07
P0612
P0613
03-99
P0601
P0602
26-99
10-06
06-06
19-06
03-01
P0603
P0614
P0605
P0611
07-06
19-06
03-01
P0615
74
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
P0620
R0281
P0623
P0622
B0521
P0624
P0621
P0627
P0630
P0629
P0633
P0634
A0035
P0645
P0642
P0640
P0639
P0641
P0670
P0653
P0727
P0675
P0726
P0649
P0650
P0651
P0647
P0648
P0654
P0659
P0655
C0311
P0661
P0662
P0762
P0666
S0430
P0668
P0637
P0636
P0673
P0671
P0674
P0665
E0065
P0678
P0687
P0635
D0241
S0250
P0680
P0667
T0415
P0657
P0681
P0682
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
P
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
06-04
09-99
03-01
07-06
19-06
19-06
27-99
07-06
20-02
P0565
P0566
P0567
P0568
P0569
P0570
P0571
P0572
P0573
P0686
P0685
S0016
P0669
P0690
P0691
P0689
P0664
P0693
06-04
07-99
23-02
23-02
19-02
03-01
12-16
23-02
27-02
08-07
27-02
07-99
30-04
21-01
23-01
07-06
07-06
23-02
P0574
P0575
P0576
P0577
P0578
P0579
P0580
P0581
P0582
P0583
P0584
P0585
P0586
P0587
P0588
P0589
P0590
P0591
07-06
30-07
30-07
10-05
19-01
19-01
09-05
28-99
28-99
28-04
08-03
08-03
13-03
06-01
25-02
25-02
23-02
01-01
12-03
12-16
24-02
24-02
P0623
P0624
P0625
P0626
P0627
P0628
P0629
P0630
P0631
P0632
P0633
P0634
P0635
P0636
P0637
P0638
P0639
P0640
P0641
P0642
P0643
P0644
31-00
P0645
12-16
P0646
P0592
14-03
13-03
13-03
P0647
P0648
P0649
07-06
07-99
07-01
11-02
11-02
25-02
10-06
10-06
08-07
08-09
P0593
P0594
P0595
P0596
P0597
P0598
P0599
P0600
P0601
P0602
08-09
08-09
08-06
12-16
08-07
P0603
P0604
P0605
P0606
P0607
13-03
08-02
32-00
11-05
11-02
24-04
06-13
15-09
15-03
15-09
07-04
15-09
31-00
P0650
P0651
P0652
P0653
P0654
P0655
P0656
P0657
P0658
P0659
P0660
P0661
P0662
31-00
P0663
25-02
08-09
08-06
16-06
25-02
25-02
15-07
06-06
08-99
03-99
25-02
12-03
12-16
08-07
09-09
P0608
P0609
P0610
P0611
P0612
P0613
P0614
P0615
P0616
P0617
P0618
P0619
P0620
P0621
P0622
31-00
15-09
15-99
18-02
10-04
P0664
P0665
P0666
P0667
P0668
24-02
P0669
11-01
16-06
28-03
25-01
06-06
28-03
28-03
P0670
P0671
P0672
P0673
P0674
P0675
P0676
posate (porta—)
posatoi per pollame
posatoi per uccelli
posimetri [strumenti di controllo]
postali (biglietti —)
postali (cartoline —)
postali (sacchi —)
posticce (ciglia —)
posticce (unghie —)
posticci (capelli, barbe o baffi —)
potatori
potatrici
potenziometri
pouf [sedili]
pozzetti di scolo
pozzetti di scolo (griglie per —)
pozzi neri fissi o mobili
praline
predellini per vagoni
predellini per veicoli stradali
prelievi su mucose (prelievi su —)
prelievo del sangue (apparecchi
per —)
preparazione industriale delle
bevande (macchine per —)
prese d'aria per veicoli (griglie di
—)
prese di antenne
prese di corrente
prese di corrente (interruttori di
sicurezza per —)
prese di corrente ad asta
preselle
presentazione
presepi
presepio (personaggi del —)
preservativi
presine
presse a mattonelle combustibili
presse da foraggio
presse idrauliche
presse per aglio
presse per forgiare
presse per frutta o verdura
[elettriche]
presse per la fabbricazione di
biscotti
presse per olio, elettriche
presse per plasmare saponi
presse per rifiuti di carta
presse per stampa
pressione dei pneumatici (indicatori
di —)
pressione sanguigna (misuratori
della —)
preziose (pietre —)
prismi [ottica]
prodotti per lucidare le unghie
profilati per costruzioni
profilati per mobili
profumi (vasi per bruciare —)
profumo (vaporizzatori di —)
[eccetto imballaggio]
C1005
P0233
P0232
P0280
L0122
P0738
P0739
C0592
O0038
P0740
E0097
E0026
P0747
P0763
B0416
B0417
F0229
P0777
M0087
M0086
P0779
P0810
07-06
portaombrelli
portapacchi (maniglie —)
portapacchi per cicli e motocicli
porta—pannocchie di granoturco
portapenne
portapenne per stilografiche
portapipe
portaposate
porta-riviste [bancarelle di
esposizione]
portariviste [mobili]
portarotoli per carta da cucina
portarotoli per carta igienica
portasapone
portaschizzi
portasci [borse]
portasci di veicoli
portascopini per gabinetti
portasigarette
portasigarette (chiusure per —)
portasigari
portaspazzole
portastanghe [bardature]
porta-stecche da biliardo
portata (regolatori di —)
portatoast
portatovaglioli
porta—tovaglioli [attrezzatura
sanitaria]
portatovaglioli da appendere al
collo
portatovaglioli da tavola
porta-tubi [per la casa]
portauova
portavasi
portavasi (cesti —)
porte
porte (battenti di —)
porte (campanelli per —)
porte (chiavistelli di —)
porte (dispositivi di montaggio per
—)
porte (ferma—)
porte (ferramenta per —)
porte (maniglie di —)
porte (mezze —) per veicoli
porte (moiette antifurto di chiusura
per —)
porte (pannelli di —)
porte (placche di finitura per —)
porte (pomelli di —)
porte (spioncini di —)
porte (telai di —)
porte di ascensori
porte di frigoriferi
porte di mobili
porte scorrevoli (guide per —)
porte-enfant
portefinestre
portiere di vagoni
portiere di veicoli
portiere di veicoli (serrature di —)
posacenere
P0694
S0441
S0435
P0716
P0663
H0084
P0721
P0643
F0302
E0321
F0301
P0652
D0229
R0077
D0009
P0723
F0170
P0717
P0719
P0718
P0724
C0835
C0030
P0752
P0696
P0710
P0701
P0715
P0708
P0697
P0709
P0714
P0707
P0698
P0712
P0713
P0699
P0711
P0700
P0703
P0705
P0704
P0702
P0644
P0720
P0733
P0731
P0732
C0310
75
P0781
P0809
P0811
P0812
P0813
P0231
M0136
P0782
C1045
C1044
P0787
M0067
P0794
P0797
P0803
P0788
P0796
P0798
P0805
P0800
P0801
P0795
P0802
P0806
M0176
P0778
P0816
P0589
P0817
P0818
P0126
P0123
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
P
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
19-01
P0677 progetti di architettura (carta per
—)
P0678 proiettili
P0679 proiettili di fucili
P0680 proiettori [illuminazione]
P0681 proiettori di diapositive
P0682 proiettori di diapositive
(telecomandi per —) [diversi da
quelli senza filo]
P0683 proiettori di film
P0684 proiettori di film (bobine per —)
P0685 proiezione (schermi di —)
P0686 prolunghe per tavoli
P0687 pronto soccorso (kit di —)
[contenitori]
P0688 prospetti
P0689 proteggi-redini
P0690 proteggi—zoccoli per cavalli
P0691 protesi
P0692 protesi dentarie (dispositivi di
fissaggio —)
P0693 protesi oculari
P0694 protettive (maschere —) per il viso
P0695 protettori di alberi (dispositivi —)
P0696 protezione (angoli di —) per
imballaggi
P0697 protezione (caschi di —)
P0698 protezione (occhiali di —)
P0699 protezione contro i raggi X
(dispositivi di —)
P0700 protezione delle proprietà (armi di
avvertimento per la —)
P0701 protezione per cambi di biciclette
(dispositivi di —)
P0702 protezione per la testa
(asciugamani di —) per tavoli per
massaggi
P0703 protezioni antiscivolo per calzature
[esclusi chiodi]
P0704 protezioni in feltro per piedi di
mobili
P0705 protezioni per anche (per attività
sportive)
P0706 protezioni per le mani per fucili da
caccia
P0707 protezioni per paraurti
P0708 protezioni per punte di sci
P0709 prove su tessuti (macchine per —)
P0710 provette
P0711 provette (rastrelliere per —)
P0712 pubblica (illuminazione —)
[impianti]
P0713 pubblicità animata (apparecchi per
—)
P0714 pubblicitari (avvisi —)
P0715 pubblicitari (cartelloni —)
P0716 pubblicitari (dispositivi —) [luminosi
o meno, mobili o fissi]
P0717 pubblicitari (espositori —)
P0718 pubblicitari (inserti —)
P0719 pugni di ferro
P0720 pulegge
22-03
22-03
26-03
16-02
16-05
16-02
16-05
16-05
06-06
03-01
19-08
30-04
30-01
24-03
24-03
24-03
29-02
25-02
09-99
02-03
16-06
29-02
22-01
12-11
06-13
02-04
08-99
02-01
22-01
12-16
21-02
10-05
24-02
06-04
26-03
20-03
19-08
19-08
20-03
20-03
19-08
22-02
12-05
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
P0446
24-02
P0822
B0069
P0819
D0146
D0184
03-01
P0721 pulire le orecchie (strumenti medici
per —)
P0722 pulire le scarpe (corredi per —)
[contenitori]
P0723 pulisci—pettine
P0724 pulitrici ad alta pressione
P0725 pulizia dei pavimenti (macchine per
la —)
P0726 pulizia dei vetri (macchine per la
—)
P0727 pulizia delle aste dell'olio
(dispositivi per la —)
P0728 pulizia delle finestre
(apparecchiature per la —)
P0729 pulizia delle scarpe (macchine per
la —)
P0730 pulizia di fognature (macchine per
la —)
P0731 pulizia di tubi metallici (utensili per
la —)
P0732 pulizie (carretti per le —)
P0733 pullman
P0734 pullover
P0735 pulsanti
P0736 pungoli
P0737 puntali di stampelle
P0738 puntali per fioretto
P0739 punte da muratore
P0740 punte da scalpello [attrezzi]
P0741 punte di sci (protezioni per —)
P0742 punte di sci [pezzi di ricambio]
P0743 punte di sigari
P0744 punte di siringhe
P0745 punte di trapani [attrezzi]
P0746 punte di trapani per forare e
smussare
P0747 punte per gambe di mobili
P0748 punte per lamatura
P0749 punte per tracciare
P0750 punte per trapani [attrezzi]
P0751 puntelli da miniera
P0752 punteruoli
P0753 punteruoli [attrezzi]
P0754 punti metallici (apparecchi per
rimuovere i —)
P0755 puntine
P0756 puntine per giradischi
P0757 punzonatrici da ufficio
P0758 punzonatrici industriali
P0759 punzonatrici per schede
[informatica]
P0760 pupazzi a molla
P0761 purificatori d’aria
P0762 putrelle
P0763 puzzle
07-05
15-05
15-05
15-05
P0823
P0820
P0824
R0055
P0264
12-99
07-05
15-05
P0825
G0040
P0843
P0846
P0847
15-05
08-05
12-02
12-08
02-02
08-06
30-05
03-03
22-02
08-05
08-01
21-02
21-02
27-01
24-02
08-01
08-01
Y0006
P0828
P0826
P0830
P0829
P0835
P0832
P0834
P0833
P0845
06-06
08-01
08-05
08-01
25-02
08-01
08-01
19-02
P0836
P0162
P0839
G0038
P0837
P0474
T0184
E0243
E0244
P0850
08-08
14-01
19-02
15-09
14-02
21-01
23-04
25-01
21-01
P0856
P0854
P0851
P0852
P0855
P0853
C0944
P0765
76
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
N0049
E0208
N0039
N0050
N0044
N0047
E0280
N0042
N0045
N0041
N0046
N0040
C0204
P0858
B0487
A0115
P0302
B0488
P0575
T0089
P0577
P0576
E0140
E0143
A0283
M0145
E0142
M0146
P0574
M0144
E0291
P0572
P0234
A0086
P0866
A0112
P0569
P0571
P0570
B0340
P0874
L0012
P0877
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
19-04
10-07
14-03
10-07
10-07
Q0001
Q0002
Q0003
Q0004
Q0005
C0066
C0041
C0042
C0043
C0044
08-08
Q0006
12-16
20-01
Q0007
Q0008
13-03
13-03
14-03
Q0009
Q0010
Q0011
12-12
19-08
Q0012
Q0013
quaderni
quadranti (lancette di —)
quadranti di apparecchi radio
quadranti di orologi
quadranti di strumenti di
misurazione, di controllo e di
segnalazione
quadri (dispositivi di fissaggio per
cornici di —)
quadri dei comandi per veicoli
quadri di comando per apparecchi
di vendita
quadri di commutazione [elettricità]
quadri di distribuzione [elettricità]
quadri di distribuzione per
telecomunicazioni
quadricicli
quotidiani
Q
T0022
P0040
C0725
T0015
T0017
T0016
Q0001
J0063
77
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
R
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
15-03
21-02
21-02
21-02
03-01
R0001
R0002
R0003
R0004
R0005
R0079
R0068
B0168
B0165
R0069
21-02
07-05
23-01
R0006
R0007
R0008
19-02
19-04
09-01
23-01
23-01
23-01
10-05
13-02
15-99
R0009
R0010
R0011
R0012
R0013
R0014
R0015
R0016
R0017
06-06
12-16
12-16
R0018
R0019
R0020
08-99
08-05
07-05
08-05
07-04
08-05
27-99
08-05
07-05
08-99
08-05
28-03
08-05
03-01
28-03
28-03
08-05
08-05
08-08
08-08
30-03
R0053
R0054
R0055
R0056
R0057
R0058
R0059
R0060
R0061
R0062
R0063
R0064
R0065
R0066
R0067
R0068
R0069
R0070
R0071
R0072
R0073
06-06
R0074
R0021
R0022
R0023
R0024
R0025
R0026
R0027
R0028
R0029
R0030
06-04
08-10
06-04
R0075
R0076
R0077
09-03
R0078
14-03
14-03
02-06
R0031
R0032
R0033
10-04
15-09
R0034
R0035
06-04
06-04
06-04
08-10
06-04
06-04
06-04
22-03
22-03
22-03
23-03
15-01
13-02
R0079
R0080
R0081
R0082
R0083
R0084
R0085
R0086
R0087
R0088
R0089
R0090
R0091
12-16
24-01
R0036
R0037
29-02
R0038
24-01
11-04
02-07
15-06
02-07
02-07
02-07
08-05
08-99
08-08
R0039
R0040
R0041
R0042
R0043
R0044
R0045
R0046
R0047
R0048
21-03
30-02
25-01
25-02
06-06
07-05
R0092
R0093
R0094
R0095
R0096
R0097
10-04
R0098
07-01
13-02
07-01
07-07
R0099
R0100
R0101
R0102
21-02
22-02
19-06
24-02
R0049
R0050
R0051
R0052
07-01
07-04
08-05
09-09
23-03
R0103
R0104
R0105
R0106
R0107
raschietti
raschietti [utensili]
raschietti per finestre
raschietti per il ghiaccio
raschietti per pasta
raschietti per pavimenti
raschietti per pipe
raschietti per pulire botti
raschietti per scarichi di lavandini
raschietti per scarpe
raschietti per sverniciare
rasoi
rasoi (affilatrici per lame di —)
rasoi (contenitori per —)
rasoi (lame di —)
rasoi elettrici
raspe [utensili]
rastrelli [utensili]
rastrelliere a muro per canoe
rastrelliere a muro per sci
rastrelliere di mangiatoie per
animali
rastrelliere per appendere sacchi
da riempire
rastrelliere per attrezzi
rastrelliere per biciclette
rastrelliere per bottiglie [per
conservazione]
rastrelliere per bottiglie [per il
trasporto]
rastrelliere per coltelli
rastrelliere per dischi
rastrelliere per fucili
rastrelliere per motociclette
rastrelliere per musicassette
rastrelliere per provette
rastrelliere per stecche da biliardo
razzi [missili o fuochi d’artificio]
razzi da segnalazione
razzi di segnalazione
reattori nucleari
reazione (motori a —)
recinti di bestiame (strumenti per
l'elettrificazione di —)
recinti di sabbia
recinti per animali
recinzione (pali di —)
recinzioni
recinzioni di sicurezza per neonati
recipienti dosatori per prodotti da
viaggio
recipienti graduati per misura [a
uso domestico]
recipienti isolanti
recipienti per accumulatori
recipienti per bere (coperchi per —)
recipienti per la conservazione in
frigorifero
recipienti per lavare la frutta
recipienti per lavare le verdure
recipienti per lavare l'oro
recipienti per rifiuti
recuperatori di calore
D0045
R0014
R0017
G0165
R0016
R0018
D0013
G0166
R0013
R0015
G0167
R0073
R0072
R0076
R0071
R0074
R0064
R0078
R0093
R0094
R0095
12-16
12-16
23-03
10-05
08-03
15-03
14-01
14-03
09-03
15-99
raccattafieno
racchette da neve
racchette da sci
racchette da sci (cinghie per —)
racchette da tennis (custodie per
—)
racchette per giochi
raccoglibriciole
raccogliere la fanghiglia (cisterne
per —)
raccoglimonete
raccoglitori (anelli —)
raccolta della resina (vasi per la —)
raccordi estensibili per tubi flessibili
raccordi per bombole a gas
raccordi per tubi
radar
raddrizzatori di corrente
raddrizzatura per carrozzerie di
veicoli (banchi di —)
radiatori (copri-)
radiatori (copri—) per veicoli
radiatori (decorazioni per tappi di
—)
radiatori di veicoli
radiatori di veicoli (tappi di —)
radiatori per riscaldamento
radiazioni (rilevatori di —)
radici (taglia—)
radici (trincia—) [macchine]
radio (auricolari per —)
radio (quadranti di apparecchi —)
radioattivi (contenitori per —)
radioattivi (macchine per la
manipolazione meccanica di
materiali —)
radiofonici (ricevitori —)
radiogoniometri
radiologia (guanti per operatori di
—)
radiometri
raffreddamento per fonderie
(vasche di —)
raggi di ruote di veicoli
raggi X (apparecchi per produzione
di —)
raggi X (dispositivi di protezione
contro i —)
raggi X (tubi a —)
rami di arbusti artificiali
rammendare (aghi per —)
rammendare (macchine per —)
rammendare (uova o funghi per —)
rammendo (uova da —)
rammendo o da ricamo (telai da —)
rampini
ramponi [per arrampicarsi sui pali]
ramponi da ghiaccio per scarpe
[esclusi i ramponi per alpinisti]
ramponi da scalata
randelli
rapportatori [anche nautici]
raschiatoi [medicina]
Classificazione di Locarno - 9° edizione
R0070
R0056
C0698
R0057
R0163
R0124
R0009
R0007
R0008
R0019
R0129
R0128
R0022
R0023
R0028
R0026
R0027
R0024
R0029
R0010
R0011
R0031
R0030
R0032
R0033
R0037
R0034
R0035
R0036
R0140
R0102
R0104
R0105
R0106
B0507
R0190
R0192
R0098
R0191
R0193
G0163
G0174
C1028
C1029
M0137
R0067
C1117
78
R0092
R0091
R0080
R0081
R0082
R0085
R0086
R0088
R0090
R0084
R0087
R0096
F0315
F0316
F0317
R0107
R0108
C0666
B0006
E0165
C0664
C0665
B0138
R0121
M0177
B0478
B0007
R0119
R0123
C0940
P0034
E0077
R0120
R0126
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
30-04
25-01
07-99
R0108 redini
R0109 refrattari (materiali —)
R0110 refrigeranti (bastoncini, palle,
placche o sacchetti —)
R0111 refrigeranti (sacchetti —)
R0112 refrigeratori di aria [eccetto
apparecchi]
R0113 refrigeratori domestici
R0114 refrigeratori per burro
R0115 refrigeratori per il caviale
R0116 refrigeratori per il vino
R0117 reggicalze
R0118 reggicalze da uomo
R0119 reggiseni
R0120 reggiseni (ferri per —)
R0121 reggiveli
R0122 registratori a nastro magnetico
R0123 registratori di cassa
R0124 registratori di dischi ottici magnetici
R0125 registratori di tariffe
R0126 registri [articoli da ufficio]
R0127 registri contabili (fogli di —)
[stampati]
R0128 registri d’organo
R0129 regolatori [orologeria]
R0130 regolatori di accensione per motori
R0131 regolatori di caldaie
R0132 regolatori di portata
R0133 regolatori di temperatura
R0134 regolatori di tensione
R0135 regolatori di tiraggio per caminetti
R0136 regolatori di vapore per locomotive
R0137 regolatori lampade ad arco
R0138 regolatori per impianti di
riscaldamento
R0139 regolazione di fari per veicoli
(dispositivi di —)
R0140 regoli calcolatori
R0141 regoli circolari
R0142 relè elettrici
R0143 relè telegrafici o telefonici
R0144 religiosi (oggetti —) [gioielleria]
R0145 remi
R0146 reostati
R0147 resistenza elettrica (cassette di —)
R0148 resistenze elettriche
R0149 respiratorie (maschere —)
R0150 reti [borsette]
R0151 reti a strascico
R0152 reti da letto
R0153 reti da pesca
R0154 reti di mimetizzazione
R0155 reti di salvataggio
R0156 reti per catturare insetti o uccelli
R0157 reti per la spesa
R0158 reticelle per capelli
R0159 reticelle per lampade
R0160 retini da pesca
R0161 retroproiettori
R0162 retrovisori (dispositivi di fissaggio
per —)
R0163 retrovisori (specchietti —)
07-99
28-99
07-01
07-01
07-01
07-01
02-07
02-07
02-01
02-07
02-07
14-01
18-01
14-01
10-04
19-04
19-08
17-01
10-01
15-01
10-05
23-01
10-05
13-02
23-03
12-03
26-99
10-05
10-05
19-99
19-99
13-03
14-03
11-01
12-06
13-03
13-03
13-03
29-02
03-01
22-05
06-02
22-05
22-99
29-02
22-06
03-01
28-03
26-04
22-05
16-02
12-16
12-16
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
R0178
R0135
R0137
08-05
R0164 rettificare (mole per affilare,
allineare, piallare, arrotare, —) [a
mano]
R0165 ribattini
R0166 ribattitrici
R0167 ricamare (macchine per —)
R0168 ricamare (telai per —)
R0169 ricambi per penne a sfera
R0170 ricambi per spazzolini da denti
elettrici
R0171 ricami
R0172 ricamo (modelli di —)
R0173 ricamo (spole per —)
R0174 ricamo (telai da rammendo o da —)
R0175 ricaricare accumulatori (apparecchi
per —)
R0176 ricetrasmettitori portatili
R0177 ricette mediche (blocchi di —)
R0178 ricevitori di apparecchi telefonici
R0179 ricevitori di telestampanti
R0180 ricevitori radiofonici
R0181 ricevitori satellitari
R0182 ricevitori telefonici
R0183 richiami per la caccia
R0184 richiami per la pesca
R0185 richiamo (corni di —)
R0186 riconoscimento (targhette di —)
R0187 riduttori [elettricità]
R0188 riduttori di pressione [rubinetteria]
R0189 riempimento (indicatori di —) per
aspirapolvere
R0190 riempimento (materiali di —) per
scatole di compresse
R0191 rifiniture per calzature
R0192 rifiuti (canali di scarico di —)
R0193 rifiuti (inceneritori di —)
R0194 rifiuti (recipienti per —)
R0195 rifiuti (sacchi per i —)
R0196 rifiuti (trita—)
R0197 riflettori (guide elettrificate per il
montaggio di —)
R0198 riflettori di lampade
R0199 riflettori per fotografia o
cinematografia
R0200 rifrattori
R0201 rifugi antibomba
R0202 righe per livellare
R0203 righelli (da ufficio)
R0204 righelli da disegno
R0205 rilassamento [apparecchi medici
per il]
R0206 rilegatrici (cucitrici-) di libri
R0207 rilegature
R0208 rilevatori di radiazioni
R0209 rilevatori di umidità
R0210 riloghe
R0211 riloghe (supporti per —)
R0212 rimesse per barche
R0213 rimorchi (agganci di —) [per veicoli
terrestri]
R0214 rimorchi [imbarcazioni]
R0215 rimorchi per biciclette
R0216 rimorchi per veicoli stradali
08-08
15-09
15-06
15-06
19-06
04-02
B0458
R0041
R0043
R0040
R0042
R0044
C0305
F0163
S0345
S0346
F0171
E0185
C0068
E0187
E0186
R0142
R0141
05-03
19-08
02-07
02-07
13-02
14-03
19-08
14-03
14-03
14-03
14-03
14-03
22-05
22-05
10-06
20-03
13-03
23-01
15-05
R0143
R0149
R0150
R0151
R0152
R0154
R0155
R0156
R0157
R0153
R0158
09-99
02-07
25-02
23-99
09-09
09-05
09-09
13-03
R0144
R0146
D0164
R0160
R0161
P0321
R0059
R0224
R0204
R0203
R0205
R0208
C0354
S0302
F0125
F0124
F0126
F0122
F0123
R0202
M0060
E0245
R0211
R0212
26-05
26-05
16-06
25-03
08-05
19-06
19-06
24-01
18-04
19-04
10-05
10-05
08-99
08-08
25-03
12-16
12-06
12-11
12-10
R0214
79
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
R
N° ord.
(fr.)
R0125
R0242
R0243
B0543
B0544
R0115
B0568
B0547
B0546
B0542
B0545
R0114
E0149
O0054
E0044
R0112
R0110
R0111
R0113
L0127
L0128
A0256
I0006
R0130
M0070
R0177
R0176
G0045
O0059
O0056
D0022
D0023
E0348
P0821
R0133
R0134
R0136
A0013
R0145
R0148
R0147
D0029
B0538
R0165
D0114
D0115
R0050
T0395
H0023
R0171
R0170
R0173
R0172
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
R
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
12-06
12-16
08-99
08-05
R0217
R0218
R0219
R0220
R0174
R0168
R0169
D0078
08-05
08-09
28-02
12-03
12-99
R0272
R0273
R0274
R0275
R0276
R0221
25-04
25-03
25-03
25-03
14-03
06-06
09-03
23-02
06-04
06-04
18-02
11-04
15-02
R0222
R0223
R0224
R0225
R0226
R0227
R0228
R0229
R0230
R0231
R0232
R0233
R0234
25-01
25-01
06-04
12-12
06-06
03-99
06-06
19-02
R0277
R0278
R0279
R0280
R0281
R0282
R0283
R0284
05-06
R0285
13-01
R0286
23-03
23-03
R0235
R0236
10-05
R0237
15-01
21-01
12-10
12-10
12-10
23-01
23-01
R0287
R0288
R0289
R0290
R0291
R0292
R0293
23-03
R0238
02-02
07-01
07-02
07-05
10-04
19-04
08-07
10-05
10-05
10-05
10-05
14-03
25-01
25-02
06-04
12-16
12-15
R0239
R0240
R0241
R0242
R0243
R0244
R0245
R0246
R0247
R0248
R0249
R0250
R0251
R0252
R0253
R0254
R0255
23-01
23-01
23-01
23-01
23-01
19-04
08-05
15-03
15-04
18-02
R0294
R0295
R0296
R0297
R0298
R0299
R0300
R0301
R0302
R0303
18-01
08-05
20-02
12-06
R0304
R0305
R0306
R0307
12-16
15-99
R0308
R0309
25-01
R0256
12-16
12-16
R0310
R0311
19-04
22-01
03-01
15-05
15-03
20-02
23-01
08-03
08-03
08-08
23-01
21-02
08-08
11-01
10-04
R0257
R0258
R0259
R0260
R0261
R0262
R0263
R0264
R0265
R0266
R0267
R0268
R0269
R0270
R0271
21-03
12-16
12-03
13-03
R0312
R0313
R0314
R0315
rosette per innaffiatoi
rosette per serrature
rossetti
rotaia (veicoli su —)
rotaie (dispositivi di ancoraggio di
—)
rotaie (ganasce per —)
rotaie ferroviarie
rotelle (ripostigli con —)
rotelle (sedie a —)
rotelle di mobili
rotelle per bagagli
rotelle per cassetti
rotoli di monete (apparecchi per
fare —)
rotoli o pacchi di carta [carta
igienica o tovaglioli]
rotori di motori e di generatori
elettrici
rotori di turbine
roulette [giochi]
roulotte
roulotte da campeggio
roulotte per giostrai
rubinetteria
rubinetterie (manopole di comando
per —)
rubinetti
rubinetti (collari di —)
rubinetti (manopole di —)
rubinetti (tubi a bicchiere per —)
rubinetti miscelatori
rubriche
rulli agricoli [a mano]
rulli agricoli [macchine]
rulli compressori [a motore]
rulli inchiostratori per macchine da
stampa
rulli per macchine da scrivere
rulli per pittura
rulli per stoffe [per negozi]
ruote a pale [propulsione di
imbarcazioni]
ruote di veicoli (cerchioni di —)
ruote di veicoli (macchine
equilibratrici per —)
ruote di veicoli (raggi di —)
ruote di veicoli [esclusi quelli su
rotaia]
ruote panoramiche
ruote per veicoli (mozzi di —)
ruote per veicoli su rotaia
ruttori
P0595
R0263
B0164
R0052
R0046
19-02
rimorchiatori
rimorchio (barre di —) per veicoli
rimorchio (cavi per il —)
rimozione della ruggine (pistole ad
aria compressa per la —)
rimuovere i punti metallici
(apparecchi per —)
ringhiere di scale
ripari per biciclette
ripari per mercati
ripari per passeggeri
ripetitori [telegrafo]
ripiani di mobili
ripiani per contenitori da trasporto
ripiani per lavabi
ripostigli con rotelle
ripostiglio (armadi per —)
riproduzione (apparecchi di —)
riproduzioni di vegetazione
riscaldamenti centralizzati (pompe
per —)
riscaldamento (impianti di —)
riscaldamento (impianti di —) per
serre o allevamenti
riscaldamento (regolatori per
impianti di —)
riscaldamento per uso all’aria
aperta (apparecchi di —)
riscaldanti (indumenti —)
riscaldanti (piatti —)
riscaldatori a immersione
risciacquo (tinozze per il —)
riscontro (piani di —)
ritagli (album per —)
ritenuta (serrature a —)
rivelatori antincendio
rivelatori di fumo
rivelatori di minerali
rivelatori di movimenti
rivelatori di onde hertziane
rivestimenti [costruzione]
rivestimenti con piastrelle
rivestimenti interni per bare
rivestimenti interni per veicoli
rivestimenti pneumatici per ruote di
veicoli
rivestimento (pannelli di —)
[costruzioni]
riviste
rivoltelle
rivoltelle (fondine per —)
robot aspiratori per piscine
robotizzati (tosaerba —)
rocchetti di filo (espositori per —)
rompigetto per rubinetti
roncole
roncoline
rondelle Belleville
rondelle di tenuta per tubi
rondelle per bastoni da sci
rondelle per viti
rosari
rose dei venti [parti di bussole]
Classificazione di Locarno - 9° edizione
E0184
R0060
A0016
A0018
A0022
R0185
P0484
R0103
T0058
C0072
R0061
R0194
I0010
C0446
C0448
C0449
C0450
C0447
C0453
C0451
T0207
R0240
S0478
D0041
G0137
D0116
D0109
D0112
D0113
D0117
R0218
C0194
G0049
R0220
B0088
R0219
R0223
R0222
R0221
R0254
G0063
B0299
B0531
S0179
S0180
R0258
R0259
R0260
R0261
C0384
R0265
80
R0047
R0045
R0062
I0046
R0295
R0297
R0298
R0289
R0292
R0267
R0268
R0294
C0179
R0299
R0300
R0252
R0253
R0247
R0250
R0249
R0248
R0251
R0184
R0285
R0286
R0287
R0291
R0288
R0284
D0126
R0269
R0272
R0273
R0275
R0271
G0158
R0274
R0276
R0315
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
14-03
21-03
12-03
02-04
08-05
03-01
03-01
09-05
19-01
09-05
S0001
S0002
S0003
S0004
S0005
S0006
S0007
S0008
S0009
S0010
S0318
S0001
S0002
S0004
S0024
H0077
H0076
C0857
S0012
S0013
02-04
24-01
23-01
07-99
06-13
06-06
S0011
S0012
S0013
S0014
29-02
S0015
09-05
09-05
09-09
S0016
S0017
S0018
09-05
02-02
10-04
15-09
19-06
19-08
08-05
15-09
15-09
S0019
S0020
S0021
S0022
S0023
S0024
S0025
S0026
S0027
29-02
08-99
02-03
08-05
08-05
09-03
07-06
21-02
24-01
S0028
S0029
S0030
S0031
S0032
S0033
S0034
S0035
S0036
02-02
01-04
07-01
21-01
03-01
29-02
09-99
02-99
29-02
S0037
S0038
S0039
S0040
S0041
S0042
S0043
S0044
S0045
02-02
S0046
29-02
12-06
12-14
12-06
S0047
S0048
S0049
S0050
29-02
13-03
24-04
05-06
S0051
S0052
S0053
S0054
S.O.S. (colonnine di —)
sabbia (recinti di —)
sabbiere per locomotive e tram
sabot
sacche a poche per pasticceri
sacche per il deposito di abeti
sacche protettive per autoradio
sacchetti [imballaggio]
sacchetti per buste paga
sacchetti per fare cubetti di
ghiaccio
sacchetti per irrigazioni
sacchetti refrigeranti
sacchi a pelo
sacchi da riempire (rastrelliere per
appendere —)
sacchi di evacuazione per persone
in pericolo
sacchi per i rifiuti
sacchi per la spazzatura
sacchi per la spazzatura (supporti
per —)
sacchi postali
sacerdotali (indumenti —)
saggiatori
sagomatrici [macchine]
sagome per cancellare [maschere]
sagome per il taglio
saldare (ferri per —)
saldare (macchine per —)
saldare materiali termoplastici
(macchinari per —)
saldatori (maschere per —)
saldatura (bacchette e fili per —)
saldatura (maschere da —)
saldature (lampade per —)
saldature (pistole per —)
sale (scatole per il —) [imballaggio]
saliere
salita (palchi di —)
saliva (aspiratori di —)
[odontoiatria]
salopette
salsicce
salsiere
saltare (corde per —)
salvadanai
salvagente
salvagocce per gelati
salvagomiti per lo sport
salvataggio (dispositivi di —) per
sommergibili
salvataggio (giubbotti di —)
[nautica]
salvataggio (reti di —)
salvataggio (scialuppe di —)
salvataggio (slitte di —)
salvataggio (zattere di —)
[gonfiabili]
salvataggio(scivoli di —)
salvavita
salviette igieniche
salviette umidificate
S0055 sandali
S0056 sangue (apparecchi per trasfusione
e prelievo di —)
S0057 sangue (dispositivi per calcolare la
velocità di sedimentazione del —)
S0058 sanitari (impianti —)
S0059 sapone (distributori di —)
S0060 sapone liquido (distributori di —)
S0061 saponette
S0062 sarchiatrici
S0063 sarchiatrici [macchine]
S0064 sarcofagi
S0065 sarti (strumenti per —) per
prendere le misure
S0066 sartoria (modelli per —)
S0067 sassofoni
S0068 satellitari (ricevitori —)
S0069 saune
S0070 saune (impianti di riscaldamento
per —)
S0071 sbarramenti
S0072 sbarramenti galleggianti per la
prevenzione dell’inquinamento da
idrocarburi
S0073 sbarre orizzontali [sport]
S0074 sbarre per passaggi a livello
S0075 sbucciatrici [industrie]
S0076 scacchi (giochi di —)
S0077 scacchiere
S0078 scacchiere (per la dama)
S0079 scaccia-mosche
S0080 scafandri
S0081 scafandro (caschi da —)
S0082 scaffalature
S0083 scaffalature (elementi di fissaggio
per —)
S0084 scaffali [mobili]
S0085 scaffali da esposizione
S0086 scaffali per bottiglie [per
conservazione]
S0087 scaffali per cartoline postali
S0088 scaffali per cd
S0089 scaffali per dischi musicali
S0090 scaffali per edicole
S0091 scaffali per fiori
S0092 scaffali per frutta e ortaggi
S0093 scaffali per libri
S0094 scaffali per manicure
S0095 scaffali per opuscoli
S0096 scaffali per pentole
S0097 scaffali per scarpe
S0098 scafi di imbarcazioni
S0099 scalata (ramponi da —)
S0100 scaldabagni
S0101 scaldabagni (pannelli di comando
per —)
S0102 scaldabiberon
S0103 scaldabigodini
S0104 scaldabottiglie
S0105 scaldacqua a gas
S0106 scaldacqua elettrici
S0107 scaldacristalli per veicoli
S0108 scaldaletti
24-02
23-02
23-02
23-02
28-02
15-03
15-03
25-03
10-04
O0102
S0014
S0034
S0032
19-08
17-02
14-03
23-02
23-03
S0039
S0042
S0028
S0029
29-02
29-02
S0041
S0009
T0364
T0299
G0001
G0002
S0320
S0324
S0322
21-02
25-02
31-00
21-01
21-01
21-01
22-06
02-02
02-03
06-04
08-08
S0327
S0328
S0326
S0321
S0325
S0150
S0047
C1113
S0048
06-04
20-02
06-04
20-02
06-04
06-04
06-04
06-04
06-04
06-04
28-03
06-04
06-04
06-04
12-06
21-02
23-03
23-03
S0049
S0072
S0071
S0076
T0234
B0432
C0700
P0838
S0081
S0086
S0082
S0080
S0085
S0084
07-02
28-03
07-02
23-03
23-03
12-16
07-99
S0083
D0157
S0217
S0216
81
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
S
N° ord.
(fr.)
S0050
S0053
S0054
S0060
S0087
S0088
S0090
B0262
S0064
S0066
T0074
C0997
S0092
S0069
S0073
S0074
E0281
B0128
B0131
B0136
E0235
E0021
E0028
D0007
T0096
S0095
S0096
R0100
R0101
T0057
C0530
C0250
R0083
C0258
C0254
E0290
E0287
C0255
E0288
C0527
E0289
P0658
E0286
C0834
A0174
C0454
C0455
C0456
C0457
C0458
C0459
C0460
D0050
B0148
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
S
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
07-99
06-09
07-06
23-03
06-09
06-13
07-02
23-03
25-04
25-04
25-04
12-06
12-05
25-04
10-05
25-04
24-02
08-03
08-03
08-03
12-99
08-03
10-04
10-04
14-02
02-02
10-07
15-01
10-05
23-02
12-16
S0109
S0110
S0111
S0112
S0113
S0114
S0115
S0116
S0117
S0118
S0119
S0120
S0121
S0122
S0123
S0124
S0125
S0126
S0127
S0128
S0129
S0130
S0131
S0132
S0133
S0134
S0135
S0136
S0137
S0138
S0139
B0446
C0452
C0463
C0462
C0360
M0061
R0116
P0543
E0022
E0259
E0024
E0023
E0260
E0025
M0241
T0064
S0093
C0612
C0610
C0611
A0101
R0053
E0029
S0306
S0094
S0097
E0016
E0014
P0089
B0384
D0020
15-01
03-01
15-03
02-04
15-05
06-04
02-04
08-05
02-04
02-04
02-04
02-04
02-04
06-04
02-04
02-04
02-04
23-99
08-07
09-03
09-03
19-06
13-03
09-03
13-03
09-03
09-03
12-03
10-07
10-07
S0140
S0141
S0142
S0143
S0144
S0145
S0146
S0147
S0148
S0149
S0150
S0151
S0152
S0153
S0154
S0155
S0156
S0157
S0158
S0159
S0160
S0161
S0162
S0163
S0164
S0165
S0166
S0167
03-01
S0168
scaldaletti [non elettrici]
scaldanti (cuscini —)
scaldapiatti
scaldapiedi
scaldapiedi [elettrici e non elettrici]
scaldapiedi per bambini
scaldavivande da tavola
scaldini (riscaldamento)
scale
scale (gradini di —)
scale (pioli di —)
scale di imbarcazioni
scale mobili
scale portatili per l’osservazione
scale tachimetriche
scalei
scalpelli
scalpelli da carrozziere
scalpelli per pietra
scalpelli per scanalare
scambi ferroviari
scanalare (scalpelli per —)
scandagli (eco—)
scandagli (piombi per —)
scanner [informatica]
scapolari
scappamenti [orologi]
scappamento (tubi di —)
scaricatori di tensione
scarichi di lavandini
scarico di energia elettrostatica nei
veicoli (strisce per lo —)
scarificatori [agricoltura]
scarpe
scarpe (macchine lustra—)
scarpe (mobiletti per —)
scarpe (suole di —)
scarpe (tendi—) [per calzolai]
scarpe da alpinismo
scarpe da golf
scarpe da montagna
scarpe da trekking
scarpette per neonati
scarpiere [mobili]
scarponi da sci alpino
scarponi da snowboard
scarponi da telemark
scarti (inceneritori di —)
scatole (chiusure per —)
scatole [imballaggio]
scatole di cartone [imballaggio]
scatole di colori per pittori
scatole di derivazione [elettricità]
scatole di fiammiferi
scatole di giunzione [elettricità]
scatole di imballaggio
scatole di latta per l'imballaggio
scatole di lubrificazione [vagoni]
scatole di orologi (manici per —)
scatole di orologi (perni di cerniera
per —)
scatole di sicurezza per accessori
di biciclette
S0169 scatole elettroniche per motori
S0170 scatole per cappelli [diverse da
quelle da imballaggio]
S0171 scatole per cappelli [imballaggio]
S0172 scatole per cosmetici
S0173 scatole per fermagli da carta
S0174 scatole per guanti [imballaggio]
S0175 scatole per l’archiviazione
[attrezzatura per ufficio]
S0176 scatole per la conservazione di
pellicole
S0177 scatole per matite
S0178 scatole per palline da gioco
S0179 scatole per pastiglie
S0180 scatole per pillole [imballaggio]
S0181 scatole per tabacco
S0182 scatole portasoldi
S0183 scavare (attrezzi per —)
S0184 scavatrici
S0185 scavatrici (pale di —)
S0186 scendiletto
S0187 scenografie teatrali
S0188 schedari (linguette per —)
S0189 schedari (schede per —)
S0190 schedari [articoli da ufficio]
S0191 schedari [mobili]
S0192 schedari [scaffali mobili]
S0193 schedari da appendere (cartelle per
—)
S0194 schede a microchip
S0195 schede di contabilità
S0196 schede di identificazione [elettricità]
S0197 schede di registrazione delle
assenze
S0198 schede magnetiche (dispositivi
elettronici per la lettura di —)
S0199 schede per il controllo delle
vacanze
S0200 schede per schedari
S0201 scherma (maschere da —)
S0202 schermi (terminali con —) per
l'accesso a Internet
S0203 schermi [maxischermi televisivi]
S0204 schermi antirumore [materiali da
costruzione]
S0205 schermi contro la dispersione di
calcinacci dovuti a un’esplosione
S0206 schermi di computer
S0207 schermi di proiezione
S0208 schermi di proiezione (fodere per
—)
S0209 schermi di telefoni
S0210 schermi per altoparlanti
S0211 schermi per caminetti
S0212 schermi per la protezione del viso
S0213 schermi per serre
S0214 schermi pubblicitari
S0215 scherzi e trucchi
S0216 schiaccianoci
S0217 schiacciatubetti (dispositivi —)
S0218 schienali per sedili di veicoli
S0219 schiuma antincendio (spruzzatori di
—)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
09-03
09-03
19-02
09-03
19-02
09-03
19-06
03-01
09-03
09-03
27-06
19-02
08-01
15-04
15-04
06-11
11-99
19-02
19-08
19-02
06-04
19-02
19-02
19-08
19-08
13-03
19-08
S0098
S0333
C0493
C0478
C0496
C0490
C0480
C0481
C0482
C0488
C0474
P0722
C0484
C0485
C0487
D0021
B0359
B0322
B0357
B0327
B0348
B0345
B0350
B0347
B0358
B0349
B0352
B0353
14-02
19-08
19-08
21-02
14-02
14-03
25-01
29-02
14-02
16-05
03-01
14-03
14-01
07-08
29-02
25-02
20-03
21-03
07-06
07-99
06-01
29-01
B0355
82
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
B0368
C0235
C0236
B0361
B0342
B0329
B0346
B0356
P0511
B0323
B0337
B0339
B0341
B0331
C1053
E0353
E0354
D0082
D0038
F0102
F0106
C0261
F0105
F0104
C0625
C0211
F0099
F0103
C0214
C0225
C0231
C0216
E0262
E0051
E0062
E0050
E0052
E0059
E0056
E0057
E0049
E0055
E0054
E0058
C0620
E0060
A0371
C0273
P0793
A0263
M0368
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
S
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
07-06
21-02
12-16
21-02
21-02
21-02
05-06
21-02
02-02
21-02
02-04
21-02
22-02
23-02
02-05
12-06
12-06
02-05
12-03
12-04
21-03
29-02
25-99
21-03
07-01
07-04
06-04
03-01
07-04
08-05
S0220
S0221
S0222
S0223
S0224
S0225
S0226
S0227
S0228
S0229
S0230
S0231
S0232
S0233
S0234
S0235
S0236
S0237
S0238
S0239
S0240
S0241
S0242
S0243
S0244
S0245
S0246
S0247
S0248
S0249
E0078
S0274
S0280
S0279
S0277
S0276
S0273
S0281
S0271
S0275
S0270
S0278
S0008
C0427
C0348
C0350
C0147
E0017
E0301
T0155
G0105
G0106
P0449
T0257
B0372
P0145
P0725
E0042
E0271
D0026
22-05
07-07
21-01
07-01
07-01
06-01
06-01
06-01
12-12
12-12
06-01
06-01
06-01
06-01
06-01
23-02
30-99
S0279
S0280
S0281
S0282
S0283
S0284
S0285
S0286
S0287
S0288
S0289
S0290
S0291
S0292
S0293
S0294
S0295
06-01
S0296
06-01
S0297
24-02
S0298
08-99
08-05
15-09
15-09
S0299
S0300
S0301
S0302
S0250
S0251
S0252
06-01
06-01
06-01
S0303
S0304
S0305
08-05
12-11
04-01
04-01
04-01
31-00
06-03
06-03
18-03
S0253
S0254
S0255
S0256
S0257
S0258
S0259
S0260
S0261
19-06
18-01
18-01
03-01
18-01
19-06
S0262
S0263
S0264
S0265
S0266
S0267
02-07
22-99
11-02
06-03
06-03
08-03
07-07
09-99
07-05
07-07
09-09
S0268
S0269
S0270
S0271
S0272
S0273
S0274
S0275
S0276
S0277
S0278
06-01
12-04
08-03
08-03
15-09
08-05
15-09
08-03
08-03
08-03
08-03
24-02
08-03
10-06
02-06
10-06
22-03
22-03
10-06
S0306
S0307
S0308
S0309
S0310
S0311
S0312
S0313
S0314
S0315
S0316
S0317
S0318
S0319
S0320
S0321
S0322
S0323
S0324
10-06
S0325
10-04
S0326
10-06
S0327
10-06
10-06
S0328
S0329
secchi per conservare le esche
secchi per il carbone
secchielli [giocattoli]
secchielli per champagne
secchielli per il ghiaccio
sedie
sedie [mobili]
sedie a dondolo
sedie a rotelle
sedie a rotelle per invalidi
sedie a sdraio
sedie da caminetto
sedie da ufficio
sedie per pescatori
sedie pieghevoli
sedili di gabinetti (w.c.)
sedili di gabinetti adattati per
animali
sedili per bambini, da montare su
biciclette o motociclette
sedili per mezzi di trasporto [tranne
le selle]
sedimentazione del sangue
(dispositivi per calcolare la velocità
di —)
segare (cavalletti per —)
segare (guide per tavoli per —)
segare (macchine fisse per —)
segare o tagliare la pietra
(macchine per —)
seggiolini a dondolo per neonati
seggiolini per bambini
seggiolini per bambini da montare
in auto
seggioloni per bambini
seggiovie
seghe (lame per —)
seghe a mano
seghe a nastro
seghe a nastro (affilatoi per —)
seghe circolari [macchine]
seghe da traforo
seghe meccaniche [a mano]
seghe per intagliare
seghe per ossa
seghe per uso chirurgico
seghetti per metalli
segnalazione (boe di —)
segnalazione (guanti da —)
segnalazione (lampade di —)
segnalazione (razzi da —)
segnalazione (razzi di —)
segnalazione di incidenti
(dispositivi di —)
segnalazioni di rotta [aviazione,
navigazione]
segnaletica orizzontale (apparecchi
per —)
segnaletica orizzontale (dispositivi
per la —)
segnali a disco [segnali ferroviari]
segnali a portale
S0130
S0126
S0123
S0125
S0127
C0344
S0229
R0255
V0172
F0018
C0346
C0466
C0345
S0230
S0238
S0234
S0231
15-03
25-02
09-03
schiumatoi per birra
sci
sci (porta—) di veicoli
sci (punte di —) [pezzi di ricambio]
sci (racchette da —)
sci (spigoli per —)
sci (stuoie per piste di —) artificiali
sci (suole di —)
sci (tute da —)
sci a rotelle
sci alpino (scarponi da —)
sci nautici
sciabole
sciacquoni (galleggianti per —)
scialli
scialuppe
scialuppe di salvataggio
sciarpe
scintille (para—) per locomotive
sciovie
scivoli [toboga ]
scivoli di salvataggio
scivoli di varo per imbarcazioni
scivoli sull’acqua
scodelle
scolapasta
scolapiatti [mobili]
scolari (borse per —)
scolatoi per insalata o verdura
scollare la carta da parati
(apparecchi per —)
scollettatrici agricole
scolo (pozzetti di —)
scomparti portabottiglie [per il
trasporto]
scongelare (utensili per —)
scooter
scope
scope frangiate
scovoli per pulire bottiglie
scrematrici a centrifuga, elettriche
scrittoi
scrivanie
scrivere (caratteri tipografici per
macchine da —)
scrivere (lavagne di ardesia per —)
scrivere (macchine da —)
scrivere (rulli per macchine da —)
scrivere (servizi per —) [contenitori]
scrivere (tasti di macchine da —)
scrivere o disegnare (gessetti per
—)
scucire (aghi per —)
scudi [armi]
sculture
scuola (banchi di —)
scuola (tavoli di —)
scuri da macellaio
secchi
secchi (manici di —)
secchi con strizzatoi
secchi domestici
secchi igienici
D0027
E0088
C0251
D0049
S0120
B0048
B0049
E0047
E0064
S0144
B0597
E0067
E0066
E0068
E0070
C0869
E0071
M0101
D0039
B0430
S0122
E0040
E0041
H0010
S0149
S0132
S0129
S0131
T0223
83
S0235
S0239
S0148
S0104
S0105
S0106
S0107
T0341
R0159
S0236
C0347
T0154
S0117
S0110
S0113
S0114
S0116
S0109
S0118
S0108
S0112
S0115
S0111
S0243
S0247
S0248
S0242
S0246
S0244
B0064
M0099
B0065
D0163
P0734
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
S
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
20-03
S0330 segnali di attraversamento
pedonale
S0331 segnali di confine per riserve di
caccia e pesca
S0332 segnali di nebbia
S0333 segnali fissi per ferrovie
S0334 segnali per piste da sci
S0335 segnali stradali
S0336 segnali stradali [trasporti]
S0337 segnalibri
S0338 segnapunti (pannelli —)
S0339 segnapunti per bridge
S0340 segnapunti per giochi
S0341 segnapunti per il gioco del cribbage
S0342 segnatoi
S0343 segreterie telefoniche
S0344 selettori di moneta
S0345 selezionatrici di carte
S0346 selezionatrici di documenti
[informatica]
S0347 selezionatrici di documenti [non per
l’informatica]
S0348 selezionatrici di minerali
S0349 sella (borse da —)
S0350 sella (copri—) per cicli e motocicli
S0351 selle di cicli e motocicli
S0352 selle per cavalli
S0353 selleria
S0354 semafori
S0355 semafori stradali
S0356 seminatrici
S0357 sensori per gas
S0358 senza fili (apparecchi —)
S0359 separatori di grassi per acque
reflue [macchine]
S0360 separatori di liquidi e di vapori
S0361 separatori di panna, elettrici
S0362 separatori per attaccapanni
S0363 separatori per mulini
S0364 serbatoi (apparecchi per misurare il
contenuto di —)
S0365 serbatoi di carburante per
motociclette
S0366 serbatoi di estintori
S0367 serbatoi per sostanze liquide o
gassose
S0368 serpentine [parti di apparecchi]
S0369 serpentine di raffreddamento
[laboratori]
S0370 serracavi [elettricità]
S0371 serracavi [non elettrici]
S0372 serrafili [elettricità]
S0373 serragiunti [utensili]
S0374 serragiunti da falegname
S0375 serragiunti da incollaggio
S0376 serrature
S0377 serrature (accessori per —)
S0378 serrature (rosette per —)
S0379 serrature a ritenuta
S0380 serrature antifurto
S0381 serrature di portiere di veicoli
S0382 serrature di sicurezza per biciclette
S0383 serrature di sponde di camion
20-03
10-06
10-06
10-06
10-06
10-06
19-99
20-03
19-04
21-01
21-01
08-05
14-01
19-02
18-99
14-02
18-99
15-99
30-04
12-11
12-11
30-04
30-04
10-06
10-06
15-03
10-05
14-03
15-99
15-99
31-00
06-08
31-00
10-04
12-11
29-01
23-01
23-01
24-02
13-03
08-08
13-03
08-05
08-05
08-05
08-07
08-09
08-09
08-07
08-07
08-07
08-07
08-07
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
I0041
25-03
25-02
23-03
S0384 serre
S0385 serre (schermi per —)
S0386 serre o allevamenti (impianti di
riscaldamento per —)
S0387 servizi [stoviglie]
S0388 servizi da caffè
S0389 servizi da insalata
S0390 servizi da scrivania
S0391 servizi da tè
S0392 servizi di posate per trinciare
S0393 servizi di taxi (insegne per —)
S0394 servizi per scrivere [contenitori]
S0395 servizio (stazioni di —)
S0396 sestanti
S0397 set da backgammon
S0398 set da viaggio [contenitori]
S0399 setacci
S0400 setacci [utensili]
S0401 setacci da cucina
S0402 setacci da mugnaio [macchine]
S0403 setacci per ceneratoi
S0404 setacciare il tabacco (macchine per
mescolare e —)
S0405 setole per spazzolini da denti
S0406 settiche (fosse —)
S0407 sfera (cuscinetti a —)
S0408 sfiati
S0409 sfigmomanometri
S0410 sfrondare e tagliare (utensili per —)
S0411 sgabelli
S0412 sgabelli [mobili]
S0413 sgabelli [scalei]
S0414 sgabelli da lustrascarpe con guida
—spazzola
S0415 sgocciolatoi
S0416 sgocciolatoi (stuoie per —)
S0417 sgorbie
S0418 sgranatrice [a mano]
S0419 sgranatrici [macchine]
S0420 sgranatrici di cotone
S0421 short
S0422 sicurezza (carta di —)
S0423 sicurezza (recinzioni di —) per
neonati
S0424 sicurezza (spilli di —)
S0425 sidecar
S0426 siepi (cesoie per tagliare le —)
S0427 sifoni [da laboratorio]
S0428 sifoni [per acqua gassata]
S0429 sifoni per apparecchi sanitari
S0430 sifoni per fogne
S0431 sifoni per travaso di liquidi
S0432 sigarette
S0433 sigarette (carta per —)
S0434 sigarette (distributori automatici di
—)
S0435 sigarette (filtri per —)
S0436 sigarette (macchine per la
fabbricazione di —)
S0437 sigarette (pacchetti di —)
[imballaggio]
S0438 sigarette (spegnitori di —)
S0439 sigaretti
B0066
S0253
S0254
S0255
S0256
P0043
S0257
M0098
B0284
M0104
P0436
T0324
R0187
C0627
T0392
T0391
07-01
07-01
07-03
19-06
07-01
07-03
20-03
03-01
25-03
10-04
21-01
03-01
08-05
08-05
07-04
31-00
23-03
15-99
T0390
T0389
S0157
S0156
S0155
S0154
S0153
S0158
F0094
S0166
D0110
T0418
S0168
04-02
23-02
15-99
23-04
24-02
08-03
06-01
06-06
25-04
06-06
07-05
07-05
08-03
08-05
15-03
15-06
02-02
19-01
06-06
S0169
S0167
E0263
T0388
R0198
R0196
R0200
R0197
02-07
12-11
08-03
24-02
07-01
23-02
23-02
23-01
27-01
27-99
20-01
S0177
S0178
S0182
S0183
S0184
S0185
S0187
S0186
S0193
S0199
S0201
S0194
S0195
S0196
S0198
S0197
27-01
15-99
09-03
27-99
27-01
84
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
S0189
S0190
S0191
S0204
S0205
S0207
E0073
S0208
S0206
T0119
N0027
S0203
S0224
J0042
N0032
C1057
T0084
T0086
T0087
T0085
T0088
S0294
S0172
B0253
B0414
S0358
E0096
T0062
E0257
M0085
T0063
E0090
E0091
G0139
E0094
E0093
E0095
S0227
S0476
S0145
S0475
S0228
H0013
S0263
S0262
S0264
S0265
S0266
C0582
C0589
C0584
C0587
C0588
C0590
C0586
C0591
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
27-01
27-06
27-06
27-01
09-07
S0440
S0441
S0442
S0443
S0444
C0576
C0578
C0579
C0575
S0100
12-16
11-01
12-05
08-05
07-99
S0445
S0446
S0102
S0323
12-05
12-06
29-02
19-02
09-07
19-08
22-01
15-01
15-01
25-03
22-03
32-00
32-00
14-03
10-06
24-02
24-02
24-02
07-04
10-04
10-04
14-03
21-02
12-14
12-04
22-05
02-01
12-14
12-14
12-14
12-14
12-14
12-14
21-03
14-99
S0447
S0448
S0449
S0450
S0451
S0452
S0453
S0454
S0455
S0456
S0457
S0458
S0459
S0460
S0461
S0462
S0463
S0464
S0465
S0466
S0467
S0468
S0469
S0470
S0471
S0472
S0473
S0474
S0475
S0476
S0477
S0478
08-05
15-09
08-05
15-09
08-05
08-01
02-01
07-04
21-02
02-04
26-04
06-01
12-03
07-08
25-02
25-02
26-03
S0479
S0480
S0481
S0482
S0483
S0484
S0485
S0486
S0487
S0488
S0489
S0490
S0491
S0492
S0493
S0494
S0495
25-03
10-04
16-06
S0496
S0497
S0498
sigari
sigari (cofanetti per —)
sigari (contenitori humidor per —)
sigari (punte di —)
sigillare (anelli per —) [per
recipienti da imballaggio]
sigillare a caldo (utensili per —)
sigillare sacchetti (apparecchi per
—)
sigilli [per ufficio]
sigilli di garanzia (piombini per —)
sigilli per lettere
silenziatori di armi da fuoco
silenziatori per motori
silenziatori per tubi di scarico
sili
siluri
simboli grafici
simboli grafici [figurine dei fumetti]
sintonizzatori radiofonici
sirene
siringhe (punte di —)
siringhe [mediche]
siringhe da orecchio
siringhe per glasse [pasticceria]
sismografi
sismometri
sistemi di navigazione
skateboard
ski-bob
skilift
slamatori [pesca]
slip
slitte
slitte (moto—)
slitte a vela
slitte di salvataggio
slitte semoventi
slittini
slot-machine
smagnetizzazione (strumenti per la
—)
smerigliare (blocchi per —)
smerigliatrici
smerigliatrici (dischi per —)
smerigliatrici sabbiatrici
smontagomme [manuali]
smussare (frese per —)
snellenti (sottovesti —)
snocciolatori
snowboard
snowboard (scarponi da —)
sodio (lampade a vapori di —)
sofà
soffietti intercomunicanti per vagoni
soffietti per focolari
soffitti
soglie di porte
solare (lampade da giardino a
energia —)
solarium
solcometri [navigazione]
sole (occhiali da —)
S0499 sole (para—) di veicoli
S0500 solitari [diamanti]
S0501 sollevamento (dispositivi di —) per
animali
S0502 sollevamento (dispositivi di —) per
invalidi
S0503 sollevamento (strumenti di —)
S0504 sommergibili
S0505 sommergibili (dispositivi di
salvataggio per —)
S0506 sonagli
S0507 sonagli [giocattoli]
S0508 sonde a ultrasuoni
S0509 sonde mediche
S0510 sonde micrometriche
S0511 sonometri [strumenti di controllo]
S0512 soprabiti
S0513 soprammobili
S0514 sorbetti [gelati]
S0515 sorbettiere, elettriche
S0516 sorbettiere, non elettriche
S0517 sordine per strumenti musicali
S0518 sorveglianza (telecamere di —)
S0519 sospensione (ammortizzatori di —)
per veicoli terrestri
S0520 sospensione (molle di —) per
veicoli terrestri
S0521 sospensioni di veicoli terrestri
S0522 sospensioni per lampade
S0523 sospensioni per vagoni
S0524 sospensori
S0525 sosta (dispositivi per il controllo
della —)
S0526 sostegni o puntelli
S0527 sostegni per coperte [gabbie di
protezione per tenere sollevata la
biancheria da letto]
S0528 sostegni per penne
S0529 sostegno per tende (dispositivi di
—)
S0530 sottobicchieri
S0531 sottocaraffe e sottobottiglie
S0532 sottocoppe
S0533 sottogonne
S0534 sottomarini
S0535 sottopancia per selle
S0536 sottopiatti
S0537 sottotitoli di film (caratteri per —)
S0538 sottovesti
S0539 sottovesti snellenti
S0540 spaccatrici [macchine]
S0541 spade
S0542 spaghetti
S0543 spagnolette
S0544 spago (distributori di —)
S0545 spago (taglia—)
S0546 spago per legatrici
S0547 spalle per ponti
S0548 spalline
S0549 spandiconcime
S0550 spandifieno meccaniche
S0551 sparapunti (pistole —)
S0552 sparapunti per vetrai (pistole —)
12-05
S0099
S0101
C0037
S0258
S0259
P0754
S0261
T0294
S0492
S0493
T0437
S0267
S0175
S0173
S0174
P0407
S0268
S0269
S0494
P0434
S0282
P0227
D0051
S0283
T0327
A0389
T0328
T0330
T0329
L0202
M0007
D0053
17-04
21-01
10-04
24-02
10-04
10-05
02-02
11-02
01-01
31-00
07-04
17-99
16-01
12-16
12-16
12-16
26-05
12-03
24-04
10-03
25-01
06-99
19-06
08-08
07-06
07-06
07-01
02-01
12-06
30-04
07-06
18-03
02-01
02-01
15-09
22-02
01-01
08-07
20-02
08-03
09-06
25-02
02-07
15-03
15-03
08-05
08-05
P0616
P0618
P0619
S0331
D0060
C0365
A0177
D0062
P0438
S0284
S0291
C0117
S0330
S0329
P0415
S0222
S0295
S0296
L0187
S0297
85
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
S
N° ord.
(fr.)
S0298
S0299
E0118
E0119
L0129
S0402
S0343
G0172
H0052
S0304
S0305
P0025
S0312
P0111
B0225
S0316
S0314
S0315
S0338
S0482
S0485
S0487
S0489
S0488
S0490
S0491
S0371
E0296
S0467
S0438
S0486
D0102
D0101
S0319
J0072
S0342
S0056
D0103
T0252
C0714
C0715
H0004
E0216
S0348
E0265
F0098
F0097
L0145
C1106
E0215
E0214
F0007
C0550
P0578
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
S
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
07-06
08-05
07-04
24-02
08-99
12-07
08-05
12-13
12-13
12-08
09-05
09-09
S0553
S0554
S0555
S0556
S0557
S0558
S0559
S0560
S0561
S0562
S0563
S0564
S0075
S0352
S0353
S0354
E0241
S0351
C0424
C0425
B0063
O0055
O0057
O0058
24-02
19-01
15-05
S0565
04-01
S0566
07-99
04-01
04-02
S0567
S0568
S0569
04-02
S0570
30-99
04-02
04-02
04-01
04-01
04-02
08-08
S0571
S0572
S0573
S0574
S0575
S0576
S0577
04-01
04-01
04-03
12-16
04-02
04-02
04-02
28-03
S0578
S0579
S0580
S0581
S0582
S0583
S0584
S0585
spargizucchero
spatole [utensili]
spatole per cucinare
spatole per dentisti
spaventapasseri [strisce mobili]
spaziali (veicoli —)
spazzaneve [manuali]
spazzaneve [veicoli]
spazzatrici
spazzatura (camion della —)
spazzatura (sacchi per la —)
spazzatura (supporti per sacchi per
la —)
spazzolare le calzature (macchine
per —)
spazzole (dispositivi a —) per la
pulizia degli occhiali
spazzole (porta—)
spazzole assorbenti
spazzole da gabinetto (manici per
—)
spazzole da indumenti (manici per
—)
spazzole per animali
spazzole per calzature
spazzole per capelli
spazzole per disincrostare
spazzole per gabinetti
spazzole per indumenti
spazzole per la pulizia (supporti per
—)
spazzole per lavare le stoviglie
spazzole per le briciole
spazzole per macchine
spazzole per tergicristalli
spazzolini da denti
spazzolini da denti (setole per —)
spazzolini da denti (teste per —)
spazzolini da denti elettrici
(supporti per —) [compresi
caricabatteria]
spazzolini da denti elettrici
[apparecchi]
spazzolini interdentali
spazzolini per il gabinetto
spazzolini per mascara
spazzolini per unghie
spazzoloni
spazzoloni ai loro manici (attacchi
per fissare —)
spazzoloni per la pulizia
specchi [mobili]
specchi [ottica]
specchi a mano
specchi a muro
specchi antifurto
specchi da borsetta
specchi per incroci
specchi per luna park
specchi per medici e dentisti
specchietti di cortesia per veicoli
specchietti per allodole
specchietti retrovisori
S0606 speculum
S0607 spedizioni di stampati (fascette per
—)
S0608 spegnitoi
S0609 spegnitori di sigarette
S0610 spegnitori per candele
S0611 spelare cavi elettrici (utensili per
—)
S0612 sperare le uova (macchine per —)
S0613 speroni
S0614 spesa (borse per la —)
S0615 spesa (carrelli per la —)
S0616 spesa (sporte della —)
S0617 spettrofotometri
S0618 spettrografi di massa
S0619 spezie (contenitori per —)
S0620 spezie (tabelle per l’uso delle —)
S0621 spiaggia (anelli per giochi di —)
S0622 spiaggia (cabine da —)
S0623 spiaggia (paraventi da —)
S0624 spianatrici [macchine—utensili]
S0625 spie luminose
S0626 spiedi [per cucinare]
S0627 spiedini per carne
S0628 spietratrici per grano
S0629 spigoli per sci
S0630 spillatrici
S0631 spillatrici [eccetto per ufficio]
S0632 spille [gioielleria]
S0633 spille da cravatte
S0634 spille per foulard
S0635 spillette [distintivi]
S0636 spilli (cuscinetti punta—)
S0637 spilli [merceria]
S0638 spilli di sicurezza
S0639 spilli per capelli
S0640 spinato (filo —)
S0641 spine di collegamento per cavi
coassiali
S0642 spine di contatto
S0643 spioncini
S0644 spioncini di porte
S0645 spirali [orologeria]
S0646 spirometri per uso medico
S0647 spiumatrici di pollame (macchine)
S0648 spogliatoio (cabine- —)
S0649 spoiler per automobili
S0650 spoiler per caschi per motociclisti
S0651 spole per la confezione di reti per la
pesca
S0652 spole per macchine per cucire
S0653 spole per ricamo
S0654 spolverini per mobili
S0655 sponde di camion (serrature di —)
S0656 sponderuole
S0657 sport (borse per lo —)
S0658 sport (tappeti per lo —)
S0659 sporte della spesa
S0660 sportelli bancari automatici
S0661 sportive (calzature —)
S0662 spostamento (strumenti di —)
S0663 spray (tappi —) per flaconi
S0664 spremifrutta manuali
28-03
S0586
04-02
04-02
04-02
04-02
04-01
04-01
S0587
S0588
S0589
S0590
S0591
S0592
04-01
06-07
16-06
28-03
06-07
06-07
28-03
10-05
21-03
24-02
12-16
22-06
12-16
S0593
S0594
S0595
S0596
S0597
S0598
S0599
S0600
S0601
S0602
S0603
S0604
S0605
Classificazione di Locarno - 9° edizione
26-99
27-99
26-99
08-05
10-05
30-05
03-01
12-02
03-01
10-04
24-01
07-07
19-08
21-02
25-03
03-03
15-09
10-06
07-02
07-02
15-03
21-02
15-99
08-05
11-01
02-07
02-07
11-03
02-07
02-07
02-07
28-03
08-99
13-03
B0548
B0565
B0567
B0560
B0564
B0559
B0570
B0549
B0550
F0295
B0052
B0558
B0562
B0569
B0572
B0571
B0050
B0551
B0554
B0555
B0553
B0566
B0563
B0556
P0337
B0054
B0557
13-03
16-06
16-06
10-07
24-01
31-00
25-03
12-16
02-03
02-07
B0561
M0243
M0252
M0245
M0251
M0250
M0249
M0246
M0248
M0253
M0247
M0244
R0213
15-06
02-07
04-01
08-07
08-03
03-01
06-11
03-01
20-01
02-04
12-05
09-07
07-04
B0552
86
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
S0357
E0357
M0339
E0360
E0299
D0073
M0239
E0217
P0849
C0731
P0848
S0356
S0355
E0219
E0220
P0420
P0421
P0422
P0443
V0197
T0303
B0535
E0221
A0292
A0087
A0091
E0224
E0229
B0134
E0232
E0231
E0225
E0230
E0227
B0118
F0101
F0100
J0066
M0224
S0359
S0360
P0507
C0370
B0197
B0198
N0018
C0121
F0314
B0051
R0235
G0207
S0363
S0364
C0003
D0190
S0361
M0077
P0865
P0791
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
31-00
07-04
07-04
07-04
S0665
S0666
S0667
S0668
P0790
E0364
P0789
P0799
16-06
02-99
29-01
24-02
07-05
28-03
09-09
19-06
08-09
19-06
19-06
19-06
10-04
19-06
12-07
13-03
10-04
10-04
30-04
08-08
08-99
08-08
12-11
30-04
30-99
18-03
19-01
18-02
18-02
18-02
18-02
S0669
S0670
S0671
S0672
S0673
S0674
S0675
S0676
S0677
S0678
S0679
S0680
S0681
S0682
S0683
S0684
S0685
S0686
S0687
S0688
S0689
S0690
S0691
S0692
S0693
S0694
S0695
S0696
S0697
S0698
15-09
S0699
14-02
18-04
16-03
19-08
S0700
S0701
S0702
S0703
18-02
03-03
03-03
03-03
S0704
S0705
S0706
S0707
03-03
31-00
S0708
S0709
08-05
07-02
31-00
19-02
S0710
S0711
S0712
S0713
20-02
20-02
20-02
S0714
S0715
S0716
30-04
S0717
spremifrutta, elettrici
spremifrutta, non elettrici
spremilimoni
spremitoi manuali per frutta o
verdura
sproni [abbigliamento]
spruzzatori di schiuma antincendio
spruzzette [per laboratori]
spugne [uso domestico]
spugne da toeletta
sputacchiere
squadre (false —)
squadre [metallurgia]
squadre da disegno
squadre da taglio
squadre false
squadre per agrimensura
squadre per attrezzisti
stabilizzatori [aeronautica]
stabilizzatori [elettricità]
stadere
stadie graduate
staffe
staffe di sostegno per tubi
staffe di tensione
staffe per autoradio
staffe per pedali di biciclette
staffili
stalle (stuoie per —)
stampa (caratteri da —)
stampa (carta da —)
stampa (macchine da —)
stampa (macchine da —), offset
stampa (presse per —)
stampa indirizzi (targhette per
macchine —)
stampaggio di metalli (macchine
per lo —)
stampanti
stampanti (graffatrici per —)
stampanti [fotografia]
stampati, compreso materiale
pubblicitario
stampatrici di indirizzi
stampelle (braccioli per —)
stampelle (puntali di —)
stampelle o bastoni da passeggio
(supporti per —)
stampelle per invalidi
stampi per cioccolato e confetteria
[parti di macchine]
stampi per il pane
stampi per la cucina
stampi per pane [parti di macchine]
stampigliare (apparecchi a mano
per —) [articoli da ufficio]
stand di vendita
stand per esposizioni
stand per l’esposizione di articoli di
campionario
stanga (anelli per collegare il
collare alla —)
S0718 stanghette per montature di
occhiali
S0719 statori di motori di generatori
elettrici
S0720 statori per turbine
S0721 statuette
S0722 statuette [giocattoli]
S0723 statuette per incensi
S0724 statuine del presepio
S0725 stazioni di energia [ingegneria
civile]
S0726 stazioni di servizio
S0727 stazioni di servizio (tettoie per —)
S0728 stecche [chirurgia]
S0729 stecche da biliardo
S0730 stecche da biliardo (rastrelliere per
—)
S0731 stecche per arti [bendaggi
chirurgici]
S0732 stecche per fratture [chirurgia]
S0733 stelle filanti [articoli di divertimento]
S0734 stelle luminose per finestre
[decorazioni natalizie]
S0735 stemmi
S0736 stendardi
S0737 stendibiancheria rotanti
S0738 stenditoi per il bucato
S0739 stenografare (macchine per —)
S0740 stenografia (blocchi per —)
S0741 stenografia (supporti per blocchi di
—)
S0742 stereoscopi
S0743 stereotipia (macchine e apparecchi
per —)
S0744 sterilizzare l'aria (apparecchi per
—)
S0745 sterilizzatori [uso medico]
S0746 stetoscopi
S0747 stilografiche
S0748 stilografiche (portapenne per —)
S0749 stiramaniche
S0750 stiratoi per tessuti
S0751 stiratrici [macchine]
S0752 stiratura (macchine per la —)
S0753 stiro (assi da —)
S0754 stivaletti
S0755 stivaletti per cani
S0756 stivali
S0757 stoffe
S0758 stole
S0759 stoppini per lampade
S0760 storte
S0761 storte [recipienti]
S0762 stoviglie (lava—) [macchine]
S0763 stoviglie (spazzole per lavare le —)
S0764 stoviglie [puramente ornamentali]
S0765 stracci
S0766 stracci per il pavimento
S0767 stracci per pulire
S0768 stradali (carte —)
S0769 stradali (guardrail —)
S0770 stradali (segnali —)
S0771 stradali (segnali —) [trasporti]
13-01
15-01
11-02
21-01
11-02
11-02
25-03
E0152
C0138
P0395
E0238
E0239
C1023
E0254
E0249
D0091
E0252
F0013
E0251
E0253
S0365
S0366
P0256
M0240
E0312
E0313
E0314
E0315
C0089
E0317
E0079
I0023
I0021
I0019
I0020
I0025
A0058
25-03
25-03
24-04
21-01
06-04
24-04
24-04
21-03
26-04
11-05
11-05
07-05
07-05
18-01
19-04
19-02
16-06
18-02
23-04
E0283
24-01
24-02
19-06
19-06
07-05
15-06
15-05
15-05
07-05
02-04
30-01
02-04
05-05
02-02
26-04
24-02
24-02
15-05
04-01
11-02
07-05
07-05
07-05
19-07
25-02
10-06
10-06
I0018
I0022
T0237
I0026
A0057
B0204
B0207
B0206
B0208
M0352
P0029
M0351
M0350
E0284
S0369
S0370
S0439
T0221
87
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
S
N° ord.
(fr.)
B0508
S0376
S0377
S0378
F0110
F0111
S0061
C0312
S0374
S0375
E0034
Q0002
Q0003
G0144
A0367
S0176
E0310
E0080
B0108
M0354
S0141
S0382
S0380
S0381
S0384
C0651
S0386
S0385
S0387
T0027
R0195
J0027
B0084
R0183
R0180
R0181
B0403
B0402
B0401
E0309
E0311
M0148
A0134
C0867
V0008
V0007
V0006
T0292
S0181
C0560
R0304
R0302
R0305
S0249
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
S
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
15-04
S0772 strade (macchine per la
costruzione di —)
S0773 strapuntini
S0774 striglie
S0775 stringinaso per nuoto
S0776 stringitesta
S0777 strisce catarifrangenti da portare ai
piedi
S0778 strisce per analisi [mediche o di
laboratorio]
S0779 strisce per lo scarico di energia
elettrostatica nei veicoli
S0780 strizzatoi (secchi con —)
S0781 strofinacci
S0782 strofinacci assorbenti
S0783 strofinacci per i vetri
S0784 strumenti da macellaio
S0785 strumenti di misura (custodie per
—)
S0786 strumenti medici (custodie per —)
[contenitori]
S0787 strumenti medici manuali
S0788 strumenti musicali (custodie per —)
S0789 strumenti musicali a corda
S0790 strumenti musicali a fiato
S0791 strumenti musicali a percussione
S0792 strumenti musicali a tastiera
S0793 strumenti musicali meccanici
S0794 strumenti ottici di mira (mirini
telescopici) per armi da fuoco
S0795 strumenti per gonfiare canotti o
materassi
S0796 strumenti per scrivere (espositori
per —)
S0797 strumenti per tagliare i capelli
S0798 strutture di giochi all’aperto
S0799 strutture di gioco per scalata
S0800 strutture rigide per zaini
S0801 studi (supporti per apparecchi
d'illuminazione per —)
S0802 stufe (tubi per —)
S0803 stufe per riscaldamento
S0804 stuoie [zerbini]
S0805 stuoie per piste di sci artificiali
S0806 stuoie per sgocciolatoi
S0807 stuoie per stalle
S0808 sturabottiglie
S0809 stuzzicadenti
S0810 subacquee (maschere —)
S0811 succhielli [attrezzi]
S0812 succhieruole
S0813 succhiotti
S0814 succo di frutta (estrattori elettrici di
—)
S0815 sudorazione (apparecchi di — per
uso medico)
S0816 sughero (carta di —)
S0817 sughero (fogli di —) [costruzione]
S0818 sughero (lucidatrici in —)
S0819 sughero (macchine per fabbricare
tappi di —)
S0820 sughero (tappi di —)
S0821 sulki
06-01
30-99
21-02
02-03
10-06
24-02
12-16
07-05
07-05
07-05
07-05
08-05
03-01
03-01
24-02
03-01
17-03
17-02
17-04
17-01
17-05
16-06
08-05
20-02
28-03
21-03
21-03
03-01
26-05
23-01
23-03
06-11
05-06
07-05
30-99
07-06
28-03
21-02
08-01
23-01
24-04
31-00
24-01
05-06
25-01
08-05
15-09
09-07
12-01
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
R0303
02-04
02-04
21-02
21-02
02-04
10-07
19-06
18-99
S0822
S0823
S0824
S0825
S0826
S0827
S0828
S0829
S0164
S0159
S0162
S0163
S0165
S0308
P0427
S0442
27-99
14-99
26-05
S0830
S0831
S0832
20-02
08-08
19-02
06-06
07-06
S0833
S0834
S0835
S0836
S0837
26-01
22-05
07-99
S0838
S0839
S0840
22-06
19-99
S0841
S0842
G0134
25-03
07-99
08-03
11-02
09-09
S0843
S0844
S0845
S0846
S0847
I0063
07-99
S0848
C0904
S0394
S0395
A0295
S0396
07-05
08-08
20-03
12-11
S0849
S0850
S0851
S0852
07-05
24-99
06-07
08-99
S0853
S0854
S0855
S0856
20-02
06-06
08-10
S0857
S0858
S0859
08-10
S0860
26-05
07-08
S0861
S0862
16-05
S0863
03-03
20-02
06-06
09-08
S0864
S0865
S0866
S0867
25-99
28-03
S0868
S0869
suole
suole di scarpe
suole di sci
suole di sci (rivestimenti per —)
suole ortopediche
suonerie di orologi
superfici da disegno
supporti da tavolo per calcolatrici
tascabili
supporti per accendini
supporti per altoparlanti
supporti per apparecchi
d'illuminazione per studi
supporti per articoli di moda
supporti per aste di bandiere
supporti per blocchi di stenografia
supporti per botti
supporti per bottiglie [utensili da
tavola]
supporti per candele da giardino
supporti per canne da pesca
supporti per capsule per la
preparazione di bevande
supporti per carta moschicida
supporti per carte geografiche
[materiale didattico]
supporti per cavi trasportatori
supporti per coltelli
supporti per coltelli elettrici
supporti per composizioni di fiori
supporti per contenitori per
spazzatura
supporti per coperchi di vasi e
barattoli
supporti per cordoni di ferri da stiro
supporti per docce
supporti per etichette pubblicitarie
supporti per fanali di cicli e
motocicli
supporti per fili da bucato
supporti per filo interdentale
supporti per fotografie
supporti per imbarcazioni nel
bacino di carenaggio
supporti per indumenti confezionati
supporti per la lettura
supporti per la riparazione di
biciclette
supporti per la riparazione di
motociclette
supporti per lampade
supporti per legna da ardere
[accessori per caminetti]
supporti per macchine fotografiche
o cineprese
supporti per ombrelloni
supporti per orologi [espositori]
supporti per orologi a pendolo
supporti per pallet per carrelli
elevatori
supporti per pittori
supporti per rasoi elettrici [compresi
caricabatteria]
S0393
E0316
P0345
S0192
B0104
B0091
B0096
E0269
L0098
T0293
E0279
A0006
M0174
M0155
M0154
M0389
I0064
I0066
I0065
M0390
I0067
L0218
P0542
P0541
N0011
N0017
N0014
N0016
D0018
C1115
P0505
F0218
C1052
S0404
J0073
S0408
L0141
L0142
L0143
L0140
L0139
S0411
88
S0422
S0459
S0415
P0296
S0458
S0418
C0374
S0421
S0451
P0387
S0425
P0638
P0656
S0424
S0427
S0428
S0416
S0455
S0429
P0672
S0431
S0457
S0433
S0426
S0465
S0461
S0447
S0417
S0434
S0462
S0463
P0303
S0449
P0300
S0436
V0157
S0437
S0460
T0376
S0413
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
08-08
09-09
S0870 supporti per riloghe
S0871 supporti per sacchi per la
spazzatura
S0872 supporti per spazzole per la pulizia
S0873 supporti per stampelle o bastoni da
passeggio
S0874 supporti per tastiere di computer
S0875 supporti per telecomandi
S0876 supporti per telefoni
S0877 supporti per televisori
S0878 supporti per terminali di computer
S0879 supporti per termosifoni
S0880 supporti per timbri [sigilli]
S0881 supporti per trasbordatori per
spazzatura
S0882 supporti per tubi flessibili
S0883 supporti per versare la birra a
pressione
S0884 supposte
S0885 surf (tavole da —)
S0886 survoltori—devoltori
S0887 sveglie
S0888 sverniciare (raschietti per —)
S0889 svezzamento (dispositivi per lo —)
S0890 sviscerare il pesce (macchine per
tagliare ed —)
08-08
03-03
14-99
14-99
14-99
14-99
14-99
08-08
19-02
09-09
08-08
31-00
28-01
21-02
13-02
10-01
08-05
24-04
31-00
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
S
N° ord.
(fr.)
S0444
S0464
S0423
S0448
S0453
S0454
S0466
S0443
S0468
S0440
S0414
S0469
S0445
S0471
S0474
S0479
S0484
R0215
P0202
S0223
V0130
89
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
T
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
27-06
27-01
27-06
15-99
T0001
T0002
T0003
T0004
T0006
T0005
T0001
T0003
27-06
27-06
27-01
19-08
16-05
19-08
19-08
11-02
T0005
T0006
T0007
T0008
T0009
T0010
T0011
T0012
19-06
19-06
28-03
24-02
09-02
09-07
15-99
T0059
T0060
T0061
T0062
T0063
T0064
T0065
06-11
15-05
07-05
25-01
T0066
T0067
T0068
T0069
20-03
21-01
06-04
14-02
02-04
10-04
10-04
10-05
28-03
18-04
18-04
31-00
07-04
08-03
08-03
08-03
15-03
08-03
07-04
07-04
08-03
24-04
15-09
T0013
T0014
T0015
T0016
T0017
T0018
T0019
T0020
T0021
T0022
T0023
T0024
T0025
T0026
T0027
T0028
T0029
T0030
T0031
T0032
T0033
T0034
T0035
06-11
06-13
25-02
T0070
T0071
T0072
06-11
06-11
06-11
06-11
06-11
14-99
06-11
06-11
06-12
24-04
09-07
T0073
T0074
T0075
T0076
T0077
T0078
T0079
T0080
T0081
T0082
T0083
12-16
09-07
15-09
T0084
T0085
T0086
15-06
27-99
08-03
01-01
08-03
28-03
07-06
07-04
08-03
T0036
T0037
T0038
T0039
T0040
T0041
T0042
T0043
T0044
09-07
09-07
09-07
23-02
09-07
09-07
20-03
20-03
20-03
20-03
T0087
T0088
T0089
T0090
T0091
T0092
T0093
T0094
T0095
T0096
20-03
20-03
18-02
T0097
T0098
T0099
07-04
07-04
07-04
07-04
15-09
19-08
19-06
24-04
T0045
T0046
T0047
T0048
T0049
T0050
T0051
T0052
02-02
02-04
17-04
17-04
22-01
10-07
T0053
T0054
T0055
T0056
T0057
T0058
tabacchiere
tabacco
tabacco (borse per il —)
tabacco (macchine per mescolare
e setacciare il —)
tabacco (scatole per—)
tabacco (vasi per —)
tabacco da masticare
tabelle delle distanze
tabelle di esposizione [fotografia]
tabelle orarie dei treni
tabelle per l’uso delle spezie
tabelloni magnetici (calamite per
—)
tabelloni per affissioni
tabelloni per giochi da tavolo
tabernacoli
tabulatrici per schede perforate
tacchi
tacheometri
tachimetri
tachimetriche (scale —)
tagliacalli
tagliacarta (macchine o strumenti)
tagliacarte
tagliacipolle, elettrici
tagliacipolle, non elettrici
tagliacondutture
tagliaerba
tagliaerba [utensili]
tagliafieno [macchine]
tagliafieno [utensili]
tagliapane, non elettrici
tagliapatate, non elettrici
tagliaradici
tagliare cerotti (dispositivi per —)
tagliare la pietra (macchine per
segare o —)
tagliare tessuti (macchine per —)
tagliasigari
tagliaspago
tagliatelle
tagliatubi
tagliaunghie
tagliauova
tagliaverdura, non elettrici
tagliaverdure [utensili da
giardinaggio]
taglieri
taglieri [da cucina]
taglieri da cucina
taglieri per il pane
taglio (macchine per il —)
taglio (sagome per il —)
taglio (squadre da —)
taglio di bende gessate (apparecchi
per il —)
tailleur
talloni (copri—) per calzature
tamburelli
tamburi [strumenti musicali]
tamburi di arma da fuoco
tamburi d'orologeria
19-02
10-04
08-03
26-02
03-01
02-02
10-04
08-08
07-01
07-01
18-01
17-01
17-01
14-02
T0100
T0101
T0102
T0103
T0104
T0105
T0106
T0107
T0108
T0109
T0110
T0111
T0112
T0113
Classificazione di Locarno - 9° edizione
T0002
T0004
C0562
T0050
T0021
T0023
T0019
T0025
P0037
P0437
T0007
T0065
T0078
T0066
T0068
T0067
C0906
C0929
M0127
C0918
C0919
C0942
C0609
T0337
C0908
C0909
C0922
C0911
C0934
C0930
T0073
C0931
T0070
C0907
N0064
C0941
C0920
D0015
C0915
C0913
P0426
P0429
T0340
P0431
D0040
C0903
C0902
D0042
T0075
T0079
T0080
T0081
B0121
B0122
90
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
tamponi assorbenti
tamponi di carta assorbente
tamponi per la cipria
tamponi per prelievi su mucose
taniche
tappa bottiglie
tappare le bottiglie (macchine per
—)
tappeti
tappeti (batti—)
tappeti (battipanni per —)
tappeti d’erba e di fiori (bordi per
—)
tappeti da bagno
tappeti da gioco [per tavoli]
tappeti erbosi (piastre a griglia per
—)
tappeti per automobili
tappeti per lo sport
tappetini
tappetini antiscivolo
tappetini per automobili
tappetini per mouse
tappetini per pavimenti
tappetini per vasche da bagno
tappezzerie [ricamate o tessute]
tappi antirumore per le orecchie
tappi con dispositivi di
nebulizzazione
tappi di radiatori di veicoli
tappi di sughero
tappi di sughero (macchine per
fabbricare —)
tappi dosatori
tappi misuratori
tappi per flebo
tappi per lavandini
tappi spray per flaconi
tappi versatori
targhe commemorative
targhe d’immatricolazione
targhe di nazionalità per veicoli
targhe d'immatricolazione per
veicoli
targhette
targhette di riconoscimento
targhette per macchine stampa
indirizzi
targhette per schedari
tariffe telefoniche (contatori di —)
tascabili (coltellini —)
tascabili (pile —)
tascapane [borse]
tasche
tassametri
tasselli
tastevin
tastevin [pipette]
tasti di macchine da scrivere
tasti per strumenti musicali
tastiera (strumenti musicali a —)
tastiere di computer
N° ord.
(fr.)
B0608
T0091
H0069
E0048
E0282
B0407
B0411
T0100
B0177
T0105
G0061
T0099
T0098
G0062
T0103
T0101
T0097
C0191
N0015
T0104
C0190
N0012
T0106
T0093
B0423
B0421
B0418
B0419
B0422
B0426
B0420
B0424
T0189
B0425
P0461
P0467
P0464
P0468
P0470
P0466
P0472
P0471
T0117
P0526
P0527
M0385
P0529
T0118
C0548
T0115
T0116
T0296
T0297
C0638
C0641
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
14-99
T0114 tastiere di computer (supporti per
—)
T0115 tastiere per perforatrici di schede
T0116 tastiere per strumenti musicali
T0117 tavola (centro—)
T0118 tavola (ornamenti da —)
T0119 tavole a vela
T0120 tavole aritmetiche
T0121 tavole armoniche per pianoforti
T0122 tavole da surf
T0123 tavole di orientamento
T0124 tavole per uccelli [mangiatoie]
T0125 tavoli
T0126 tavoli (prolunghe per —)
T0127 tavoli a cavalletto
T0128 tavoli da biliardo
T0129 tavoli da bridge
T0130 tavoli da disegno
T0131 tavoli da gioco
T0132 tavoli da laboratorio
T0133 tavoli da lavoro
T0134 tavoli da lettura
T0135 tavoli da ping—pong
T0136 tavoli da tappezziere
T0137 tavoli da ufficio
T0138 tavoli di composizione [tipografia]
T0139 tavoli di macchine per cucire
T0140 tavoli di scuola
T0141 tavoli estraibili
T0142 tavoli operatori
T0143 tavoli per terminali di computer
T0144 tavoli pieghevoli
T0145 tavolini da letto per malati
T0146 tavolini rotondi
T0147 tavolo (pattumiere da —)
T0148 tavolozze da pittore
T0149 tazze
T0150 tazze (catene a —) [elevatori]
T0151 tazze di elevatori
T0152 tazze per gabinetti
T0153 tazzine per pittura
T0154 tè
T0155 tè (bicchieri da —)
T0156 tè (boccette per —)
T0157 tè (servizi da —)
T0158 teatrali (scenografie —)
T0159 teatro (binocoli da —)
T0160 teatro (palcoscenici di —)
T0161 tee da golf
T0162 tegami
T0163 tegami per friggere
T0164 tegami per la fonduta
T0165 tegole
T0166 tegole di ardesia per costruzione
T0167 tegole e mattoni (macchine per
formare —)
T0168 teiere
T0169 teiere elettriche
T0170 tela
T0171 tela cerata
T0172 tela da imballaggio
T0173 telai
T0174 telai da rammendo o da ricamo
14-02
17-01
11-02
11-02
21-02
19-08
17-01
21-02
19-07
30-03
06-03
06-06
06-03
06-03
06-03
06-03
06-03
06-03
06-03
06-06
06-03
06-03
06-03
18-99
15-06
06-03
06-03
24-01
06-03
06-03
06-03
06-03
07-06
19-06
07-01
12-05
12-05
23-02
19-06
01-99
07-01
07-02
07-01
11-99
16-06
25-03
21-02
07-02
07-02
07-02
25-01
25-01
15-09
07-01
07-02
05-05
05-05
05-05
15-06
02-07
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
T
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
C0640
25-02
18-99
08-07
12-11
15-06
15-99
10-07
15-06
15-06
12-12
15-06
19-06
23-03
15-06
15-06
05-05
19-06
14-03
16-01
16-01
16-01
T0175
T0176
T0177
T0178
T0179
T0180
T0181
T0182
T0183
T0184
T0185
T0186
T0187
T0188
T0189
T0190
T0191
T0192
T0193
T0194
T0195
C0432
C0046
M0310
C0047
M0182
M0183
C0431
M0187
M0180
C0433
M0181
C0434
C0355
M0186
M0188
B0001
T0262
T0124
C0103
C0102
C0106
14-99
16-05
T0196
T0197
14-03
T0198
06-04
T0199
16-03
14-03
12-04
14-03
14-03
T0200
T0201
T0202
T0203
T0204
14-99
14-03
03-01
14-03
13-02
T0205
T0206
T0207
T0208
T0209
14-03
14-03
14-03
25-03
14-01
14-03
14-03
T0210
T0211
T0212
T0213
T0214
T0215
T0216
13-02
19-02
T0217
T0218
14-03
14-03
02-04
10-04
16-06
14-03
14-03
14-03
14-99
12-16
T0219
T0220
T0221
T0222
T0223
T0224
T0225
T0226
T0227
T0228
telai di porte
telai marginatori [tipografia]
telai per borsette
telai per cicli e motocicli
telai per filare
telai per il montaggio di materassi
telai per ingranaggi di orologeria
telai per lavorazioni a maglia
telai per maglieria
telai per passeggini
telai per ricamare
telai per tele da pittori
telai per termosifoni
telai per tessitura (navette di —)
telai per tulle e merletti
tele cerate
tele da pittori (telai per —)
teleautografi
telecamere
telecamere di sorveglianza
telecamere portatili con
videoregistratore incorporato
telecomandi (supporti per —)
telecomandi per proiettori di
diapositive [diversi da quelli senza
filo]
telecomunicazione (apparecchi di
—)
telecomunicazione (mobili per
apparecchi di —)
telecopiatrici (fax)
telefax
teleferiche
telefoni
telefoni (cuffie per —) [auricolare e
microfono combinati]
telefoni (supporti per —)
telefoni cellulari
telefoni cellulari (custodie per —)
telefoni portatili
telefoni portatili (alloggiamenti di
batterie per —)
telefoni portatili (custodie per —)
telefoni pubblici di emergenza
telefoni senza fili (basi per —)
telefoniche (cabine —)
telefoniche (segreterie —)
telefonici (centralini —)
telefonici (ricevitori di apparecchi
—)
telefonini (caricabatterie per —)
telefono (strumenti per la ricerca
dei numeri di —)
telegrafi
telegrafici o telefonici (relè —)
telemark (scarponi da —)
telemetri
telescopi
telescriventi
telestampanti
televisori
televisori (supporti per —)
teli di copertura per veicoli
C0642
C0639
T0056
T0008
P0435
T0038
T0046
P0439
T0048
T0052
T0029
T0055
T0030
T0035
T0036
T0031
T0040
T0041
T0033
P0869
T0053
T0034
T0037
T0039
T0043
T0045
T0049
T0047
T0054
T0051
T0042
G0196
T0009
P0022
T0114
G0114
G0117
C1126
G0116
T0194
T0197
T0195
T0196
T0198
T0199
T0200
T0120
P0544
P0540
C0169
T0434
A0291
T0435
T0201
T0202
D0250
T0260
T0261
M0185
T0082
91
C0728
C0727
T0127
T0128
F0002
T0129
T0135
T0137
T0138
T0147
T0141
T0142
T0143
T0144
T0145
T0140
T0146
T0148
T0150
T0151
T0149
T0139
T0136
T0130
T0131
T0133
T0134
T0152
T0153
T0132
T0156
T0157
H0081
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
T
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
19-06
19-06
10-04
10-05
08-03
08-05
24-02
06-10
21-04
08-08
08-08
08-08
21-04
21-04
08-06
06-10
24-01
08-08
06-10
06-10
12-03
07-99
08-05
08-05
12-11
06-08
06-10
08-08
21-04
25-03
07-04
13-02
08-99
25-99
T0229
T0230
T0231
T0232
T0233
T0234
T0235
T0236
T0237
T0238
T0239
T0240
T0241
T0242
T0243
T0244
T0245
T0246
T0247
T0248
T0249
T0250
T0251
T0252
T0253
T0254
T0255
T0256
T0257
T0258
T0259
T0260
T0261
T0262
T0071
T0072
T0159
T0160
C0122
T0162
D0008
R0231
T0172
R0226
R0227
R0228
T0174
T0175
R0234
R0225
T0173
R0232
R0230
P0730
T0163
E0135
E0134
T0166
T0164
T0167
S0391
S0390
C0386
H0014
A0369
T0171
T0170
E0294
05-05
05-05
05-05
05-05
05-05
05-05
19-06
15-09
21-01
04-02
28-03
09-03
09-03
30-03
07-01
25-02
25-01
T0287
T0288
T0289
T0290
T0291
T0292
T0293
T0294
T0295
T0296
T0297
T0298
T0299
T0300
T0301
T0302
T0303
25-02
25-03
25-03
25-03
25-02
25-03
25-03
19-02
T0304
T0305
T0306
T0307
T0308
T0309
T0310
T0311
T0263
T0264
T0265
12-16
14-02
T0266
T0267
19-02
19-02
19-02
10-03
12-07
12-06
12-01
17-04
31-00
09-02
07-07
07-05
07-05
07-05
20-02
T0312
T0313
T0314
T0315
T0316
T0317
T0318
T0319
T0320
T0321
T0322
T0323
T0324
T0325
T0326
13-03
14-02
14-02
T0268
T0269
T0270
13-03
24-02
10-04
T0271
T0272
T0273
P0428
T0204
T0206
18-03
18-02
10-04
08-08
08-08
23-03
T0327
T0328
T0329
T0330
T0331
T0332
08-08
10-05
24-01
30-02
25-03
07-01
15-06
15-06
05-05
10-05
15-06
05-05
02-07
T0274
T0275
T0276
T0277
T0278
T0279
T0280
T0281
T0282
T0283
T0284
T0285
T0286
R0025
T0208
T0209
T0180
T0181
T0183
T0244
T0373
T0247
T0251
E0307
T0249
T0248
30-99
24-02
19-06
02-07
08-06
25-02
30-04
21-03
16-05
07-06
21-03
02-03
06-05
T0333
T0334
T0335
T0336
T0337
T0338
T0339
T0340
T0341
T0342
T0343
T0344
T0345
tessuti di seta
tessuti isolanti
tessuti jacquard
tessuti per arredamento
tessuti popeline
tessuto (pezze di —) da taglio
teste di macchine per disegnare
teste mobili per torni
teste per bambole
teste per spazzolini da denti
testine di rasoi elettrici
tetrapak (porta —) [per il trasporto]
tetrapak [imballaggio]
tettarelle per abbeveratoi
tettarelle per biberon
tetti
tetti (lastre per il rivestimento dei
—)
tettoie
tettoie a muro per auto
tettoie modulari
tettoie per pattumiere
tettoie per porte
tettoie per stazioni di servizio
tettoie protettive per materiali edili
timbri di annullamento per
francobolli
timbri di gomma
timbri numeratori
timbri perforatori
timer
timoni (aeronautica)
timoni [navigazione]
timoni di carrozze
timpani [strumenti musicali]
tini per birrai
tini per vino
tinozze
tinozze per il bucato
tinozze per il risciaquo
tinozze per lavare
tinture per capelli (campionari per
—)
tipografia (matrici per —)
tipografiche (macchine —)
tipometri
tirafondi [ferramenta]
tirafondi [per ferrovie]
tiraggio (regolatori di —)
[riscaldamento]
tiragraffi per gatti
tira-latte per nutrici
tiralinee
tiranti per cerniere lampo
tiranti per tende
tiravento
tirelle di finimenti
tiri al bersaglio (luna park)
titolatrici per film
toast (porta—)
toboga [scivoli]
tocchi
toeletta
S0293
T0250
T0246
T0193
P0628
T0192
T0187
P0769
T0188
T0186
G0183
B0215
B0214
T0191
T0190
T0270
T0271
23-01
10-04
12-16
temperagessetti
temperamatite
temperatura (indicatori di —)
temperatura (regolatori di —)
temperini
tenaglie
tenaglie [odontoiatria]
tendaggi (bracciali per —)
tende
tende (anelli per —)
tende (ganci di sostegno per —)
tende (guide per —)
tende (pali per —)
tende (picchetti per —)
tende (tiranti per —)
tende [arredamento]
tende a ossigeno
tende e tendoni (attacchi per —)
tende per docce
tende per porte
tender
tendiscarpe
tendiscarpe [per calzolai]
tenditori di fili metallici [utensili]
tenditori per catene di biciclette
tenditori per pantaloni
tendoni
tendoni (attacchi per tende e —)
tendoni da circo
tendoni gonfiabili
tenerizzatori per carni
tensione (regolatori di —)
tensione (staffe di —)
tenuta (guarnizioni a —)
[costruzione]
tenuta (guarnizioni di —)
teodoliti
tergicristalli (lamelle per spazzole di
—)
tergicristalli (spazzole per —)
terminali con schermi per accesso
a Internet
terminali di cavi
terminali di computer
terminali di comunicazione
multimediale
terminali di fusibili
termocauteri medici
termometri [compresi i termometri a
uso medico]
termosifoni (supporti per —)
termostati
termoterapia (apparecchi per —)
terrari
terrazze
terrine
tessere (macchine per —)
tessitrici [macchine tessili]
tessuti
tessuti (macchine per prove su —)
tessuti (stiratoi per —)
tessuti a maglia
tessuti apprettati per indumenti
Classificazione di Locarno - 9° edizione
E0295
T0203
E0276
E0275
B0393
C0877
T0179
T0178
92
A0392
A0393
A0015
A0020
M0106
A0021
A0017
T0214
T0216
N0071
T0217
M0238
G0148
G0149
T0222
T0212
C1121
C1123
B0110
L0118
S0128
C1128
T0123
I0024
T0463
T0464
T0231
T0230
T0225
A0275
T0232
T0233
T0235
T0236
T0308
T0334
S0368
T0253
T0255
T0256
T0288
T0269
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
T
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
03-01
28-03
02-02
06-13
02-04
25-03
12-01
25-03
22-06
19-08
26-02
22-03
31-00
26-05
15-06
25-01
15-09
15-09
15-09
15-09
12-06
25-03
12-05
12-05
01-01
07-02
15-03
15-03
28-03
31-00
07-02
07-02
T0346
T0347
T0348
T0349
T0350
T0351
T0352
T0353
T0354
T0355
T0356
T0357
T0358
T0359
T0360
T0361
T0362
T0363
T0364
T0365
T0366
T0367
T0368
T0369
T0370
T0371
T0372
T0373
T0374
T0375
T0376
T0377
B0185
T0265
T0258
T0266
E0151
T0274
T0275
C0294
S0339
T0287
T0290
T0291
P0807
T0289
M0184
L0083
T0317
T0313
T0316
T0315
R0237
C0437
T0314
S0062
G0051
T0273
T0278
T0279
T0277
T0295
G0176
B0588
08-01
24-01
15-99
21-02
15-03
08-01
22-06
22-05
22-06
30-02
22-06
22-06
T0406
T0407
T0408
T0409
T0410
T0411
T0412
T0413
T0414
T0415
T0416
T0417
22-06
06-13
09-09
09-09
T0418
T0419
T0420
T0421
14-99
13-02
24-01
T0422
T0423
T0424
15-99
T0425
14-02
T0426
25-03
12-05
12-05
09-05
06-01
T0427
T0428
T0429
T0430
T0431
09-03
T0432
T0378
T0379
T0380
T0381
T0382
T0383
T0384
T0385
T0386
T0387
T0388
T0389
30-02
T0433
03-99
T0434
15-03
T0435
19-06
28-02
T0390
T0391
03-01
03-01
15-09
15-09
12-06
08-99
05-05
05-05
12-03
21-01
21-02
08-01
24-02
08-01
T0392
T0393
T0394
T0395
T0396
T0397
T0398
T0399
T0400
T0401
T0402
T0403
T0404
T0405
12-09
12-16
15-99
23-01
25-01
06-13
25-01
21-03
25-01
12-16
15-03
28-04
02-04
16-05
24-02
06-06
17-04
10-06
12-13
12-11
21-01
12-06
07-04
T0436
T0437
T0438
T0439
T0440
T0441
T0442
T0443
T0444
T0445
T0446
T0447
T0448
T0449
T0450
T0451
T0452
T0453
T0454
T0455
T0456
T0457
T0458
trapani a percussione
trapani per odontoiatria
trapani per perforazione
trapezi volanti
trapiantare (macchine per —)
trapiantatoi
trappole
trappole a rete [per furetti e conigli]
trappole per animali
trappole per api regine
trappole per insetti
trappole per insetti [anche
elettriche]
trappole per topi
trapunte
trasbordatori per spazzatura
trasbordatori per spazzatura
(supporti per —)
trasferimento di dati (cavi per il —)
trasformatori
trasfusione e prelievo del sangue
(apparecchi per —)
trasmissione (cinghie di —) per
macchine
trasmissione di dati (dispositivi per
la —) [elaborazione dati]
trasmittenti (piloni di —)
trasportatori
trasportatori (nastri —)
trasporto (borse per —)
trasporto (sedili per mezzi di —)
[tranne le selle]
trasporto (vassoi per il —) di vasi di
fiori e piante
trasporto di animali (contenitore per
il —)
trasporto di neonati (dispositivi per
il —)
trattamento chimico delle colture
(macchine per il —)
trattori
trattori (cabine di —)
travasare (macchine per —)
travaso di liquidi (sifoni per —)
travature
traverse
traversine ferroviarie
travestimento (maschere per —)
travi
trazione per veicoli (ganci di —)
trebbiatrici
trecce di capelli
trekking (scarpe da —)
treppiedi [fotografia]
trequarti
trespoli
triangoli [strumenti musicali]
triangoli auto ferma
tribuna (macchine —) per gare
tricicli [esclusi quelli giocattolo]
tricicli [giocattoli]
trimarani
trinciapolli
P0230
F0269
T0370
T0358
R0186
D0075
T0359
B0467
P0310
C0057
I0057
P0311
07-02
14-02
28-04
06-13
07-06
06-13
07-06
07-06
07-06
06-13
08-05
12-13
toeletta (bauletti da —) [contenitori]
toeletta (spugne da —)
toghe
toilette (guanti per la —)
tomaie
tombali (pietre —)
tombarelli
tombe [cripte]
topo (trappole per —)
topografici (piani —)
torce elettriche
torce pirotecniche
torchi per uve, elettrici
torciere
torcitoi
torni
torni (teste mobili per —)
torni [macchine utensili]
torni per ottici
torni per vasai
tornichetti
torre antincendio
torri di perforazione
torri di sollevamento
torte
tortiere
tosaerba
tosaerba robotizzati
tosatrici
tostacaffè, elettrici
tostapane
tostatrici per caffè [per uso
domestico]
tostatrici per noci
touch screen
toupet [acconciatura]
tovaglie
tovagliette (pinze per —)
tovagliette all'americana
tovaglioli (anelli per —)
tovaglioli (porta—)
tovaglioli (porta—) da tavola
tovaglioli [biancheria da tavola]
tracciare (punte per —)
tracciato di piste da sci di fondo
(macchinari per il —)
tracciatori di curve
tracciatori per il trucco delle
palpebre (eye liner)
tracolle per borse
tracolle per zaini
trafilatrici (macchine —)
trafile per metalli
traghetti
tralicci
traliccio
traliccio per materassi
tram
trampoli
trampolini
trapani [attrezzi[
trapani [chirurgia]
trapani a manovella [attrezzi]
G0175
E0061
M0149
N0006
N0005
N0004
S0219
S0215
S0212
S0209
T0320
T0319
T0321
T0323
B0106
S0058
T0365
F0128
B0002
T0367
C0995
T0259
T0336
E0020
T0335
D0259
T0369
V0132
93
R0097
C0963
T0343
T0344
T0348
T0345
T0346
T0347
T0349
E0148
T0354
T0355
T0352
T0353
T0351
T0350
P0692
T0332
T0325
T0326
S0347
T0357
P0776
A0148
T0362
D0052
L0190
A0363
B0180
N0013
T0368
T0371
T0396
T0374
T0378
T0379
T0380
T0386
T0387
T0393
C0608
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
T
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
15-03
07-03
08-03
07-04
07-04
15-03
15-03
09-09
07-04
31-00
31-00
15-09
08-01
11-02
30-03
12-08
17-02
14-03
17-02
08-03
08-05
26-99
23-02
21-03
20-02
04-02
08-05
02-02
15-03
07-99
09-05
08-05
08-99
08-08
15-09
08-08
07-99
23-01
08-08
08-03
08-05
08-05
23-01
24-04
23-03
T0459
T0460
T0461
T0462
T0463
T0464
T0465
T0466
T0467
T0468
T0469
T0470
T0471
T0472
T0473
T0474
T0475
T0476
T0477
T0478
T0479
T0480
T0481
T0482
T0483
T0484
T0485
T0486
T0487
T0488
T0489
T0490
T0491
T0492
T0493
T0494
T0495
T0496
T0497
T0498
T0499
T0500
T0501
T0502
T0503
12-16
14-99
23-01
08-08
23-01
26-04
25-04
23-01
23-01
23-01
25-01
05-05
02-03
15-01
15-01
15-01
02-02
T0504
T0505
T0506
T0507
T0508
T0509
T0510
T0511
T0512
T0513
T0514
T0515
T0516
T0517
T0518
T0519
T0520
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
trinciaradici [macchine]
trinciare (servizi di posate per —)
trinciatori da fieno [utensili]
trinciatrici manuali per cavoli
tritaformaggio, non elettrici
tritapaglia
tritapaglia (lame per —)
tritarifiuti
tritatutto da cucina
tritatutto elettrici
trituratori elettrici [per la casa]
trituratori industriali
trivelle
trofei
trogoli per il bestiame
trolleybus
trombe
trombe acustiche [megafoni]
tromboni [strumenti musicali]
tronchesi
tronchi (gira—)
tronchi finti [per caminetti]
troppopieno
trucchi e scherzi
trucco (campionari per —)
trucco (pennelli per il —)
truschini
t-shirt
tuberi (cava—)
tubetti (dispositivi schiaccia—)
tubetti [recipienti di imballaggio]
tubi (allarga-)
tubi (aspi devolgitori per —)
tubi (collari per —)
tubi (curvatrici per —)
tubi (flange per —)
tubi (porta-) [per la casa]
tubi (raccordi e giunti per —)
tubi (staffe di sostegno per —)
tubi (taglia—)
tubi (utensili per incastonare —)
tubi (utensili per sturare —)
tubi a bicchiere per rubinetti
tubi di drenaggio per uso medico
tubi di immissione per impianti di
riscaldamento centrale
tubi di scappamento
tubi elettronici
tubi flessibili
tubi flessibili (supporti per —)
tubi in calcestruzzo o cemento
tubi luminosi [illuminazione]
tubi per impalcature
tubi per innaffiare
tubi per stufe
tubi rigidi
tufo
tulle
turbanti
turbine
turbine (rotori di —)
turbine (statori per —)
tute da ginnastica
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
C0935
V0182
C0980
R0004
C0912
H0005
H0006
B0578
H0011
H0007
B0579
B0580
T0110
T0404
A0378
T0397
T0401
T0421
T0399
P0363
B0254
B0590
T0405
F0010
T0122
T0268
T0417
T0121
P0597
T0425
T0419
T0454
T0452
T0446
T0422
T0445
T0431
T0459
T0456
T0424
T0430
T0450
B0317
D0246
T0461
02-02
02-02
02-02
02-02
T0521
T0522
T0523
T0524
T0451
T0428
T0457
T0458
T0455
T0429
T0427
T0448
T0449
T0460
P0317
T0436
T0438
T0439
T0440
T0441
S0483
94
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
tute da immersione
tute da lavoro
tute da sci
tutù
N° ord.
(fr.)
C0716
C0718
C0717
T0443
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
30-08
30-07
U0001 uccelli (anelli per —)
U0002 uccelli (bacinelle per il bagno degli
—)
U0003 uccelli (pastoncino per —)
U0004 uccelli (tavole per —) [mangiatoie]
U0005 uccelli canterini [meccanici]
U0006 uccelli da richiamo [automatici o
non automatici]
U0007 uccelliere
U0008 ufficio (elastici per —)
U0009 ufficio [sigilli da —]
U0010 ugelli per bruciatori a gas
U0011 ugelli per macchine da aerosol
U0012 ugnetti
U0013 ukulele
U0014 ultrasuoni (sonde a —)
U0015 umidificatori d'aria
U0016 umidificatori per filati [filatura]
U0017 umidificatori per radiatori di
appartamento
U0018 umidificatori per sigari
U0019 umidità (rilevatori di —)
U0020 uncinetti
U0021 uncinetti per ricamare
U0022 uncinetto (aghi per —)
U0023 uncinetto (tessuti a —)
U0024 uncini fermacarte
U0025 unghiatura (cassette per —)
U0026 unghie (limette per le —)
U0027 unghie (pinzette per —)
U0028 unghie (prodotti per lucidare le —)
U0029 unghie (spazzolini per —)
U0030 unghie posticce
U0031 uniformi
U0032 unità video (filtri di protezione per
—)
U0033 uova (affetta—)
U0034 uova (cartoni per —)
U0035 uova (macchine per sperare le —)
U0036 uova (taglia—)
U0037 uova da rammendo
U0038 ureterotomia (apparecchi per —)
U0039 urne elettorali
U0040 urne funerarie
U0041 urometri
U0042 USB (chiavi —)
U0043 utensili (cavi di —)
U0044 utensili (macchine —) [lavorazione
del legno e dei metalli]
U0045 utensili da giardinaggio (foderi per
—)
U0046 utensili per il barbecue
U0047 utensili per macinare
U0048 utensili per pelare, elettrici
U0049 utensili per sturare tubi
U0050 utensili per tagliare il vetro
U0051 uve (torchi elettrici per —)
01-06
30-03
17-05
22-05
30-02
19-02
19-02
23-03
09-07
08-03
17-03
10-04
23-04
15-06
23-03
27-06
10-05
02-07
02-07
02-07
05-05
19-02
08-05
28-03
28-03
28-03
04-02
28-99
02-02
14-99
07-04
09-03
10-05
07-06
02-07
24-01
09-03
06-04
24-02
14-02
08-99
15-09
03-01
07-02
08-05
31-00
08-05
08-03
31-00
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
U
N° ord.
(fr.)
O0025
O0026
O0028
O0029
O0027
A0255
V0189
E0099
C0035
B0601
B0602
B0201
U0001
U0002
H0094
H0096
S0070
H0093
H0097
C1064
C1063
C1060
C1061
P0386
O0044
O0039
O0041
O0042
O0040
F0021
U0003
E0053
O0017
O0016
O0019
O0018
B0451
U0004
U0007
U0008
U0009
U0010
O0098
O0097
O0096
U0012
R0256
E0236
D0012
C0943
R0054
95
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
V
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
19-08
V0001 vacanze (schede per il controllo
delle —)
V0002 vagoncini
V0003 vagoncini da miniera
V0004 vagoni (portiere di —)
V0005 vagoni ferroviari
V0006 vagoni frigorifero
V0007 vagoni-cisterna
V0008 valigette per computer portatili
V0009 valigie
V0010 valvole [rubinetti]
V0011 valvole di copertoni per veicoli
V0012 valvole di scarico per radiatori di
riscaldamento
V0013 valvole di sicurezza per cisterne
V0014 valvole di ventilazione
V0015 valvole per motori
V0016 valvole per palloni gonfiabili
V0017 vapore (caldaie a —) per
riscaldamento
V0018 vapore (macchinari a —)
V0019 vapore (regolatori di —) per
locomotive
V0020 vaporizzatori di profumo [eccetto
l’imballaggio]
V0021 vaporizzatori per insetticidi [tranne
bombole aérosol e nebulizzatori
agricoli]
V0022 vaporizzatori per lavandini
V0023 vaporizzatori per medicinali
[eccetto bombole aerosol]
V0024 variatori di luminosità
V0025 variometri
V0026 vasche
V0027 vasche [muratura]
V0028 vasche da bagno
V0029 vasche da bagno (tappetini per —)
V0030 vasche da bagno per semicupi
V0031 vasche da giardino
V0032 vasche di raffreddamento per
fonderie
V0033 vasche o vasi monouso per fiori o
piante
V0034 vasche per bambini
V0035 vasche per lo sviluppo di pellicole
V0036 vasche portatili per la germinazione
e la riproduzione vegetale delle
piante
V0037 vaschette di cacciata
V0038 vaschette di cacciata per gabinetti
V0039 vaschette per bagni fotografici
V0040 vaschette per il confezionamento di
piante
V0041 vaschette per il confezionamento di
prodotti alimentari
V0042 vaschette per il ghiaccio
V0043 vaschette perforate per il trasporto
di animali domestici
V0044 vasi
V0045 vasi da fiori
V0046 vasi da notte
V0047 vasi di fiori
V0048 vasi per bruciare profumi
12-03
12-03
12-03
12-03
12-03
12-03
03-01
03-01
23-01
12-15
23-03
23-01
23-04
15-01
21-02
23-03
15-01
12-03
28-03
22-06
23-01
24-04
13-03
10-04
09-02
25-02
23-02
06-11
23-02
25-99
15-09
09-03
23-02
16-04
09-03
23-02
23-02
16-04
09-03
09-03
07-07
30-99
07-01
11-02
09-09
11-02
28-03
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
V0001
11-02
09-01
09-01
27-06
09-09
25-02
07-99
09-03
V0049
V0050
V0051
V0052
V0053
V0054
V0055
V0056
P0751
G0112
P0757
P0753
P0756
V0188
P0480
P0488
11-04
12-16
12-08
12-16
10-06
12-16
12-16
V0057
V0058
V0059
V0060
V0061
V0062
V0063
V0020
V0021
06-13
26-06
26-06
26-06
12-16
V0064
V0065
V0066
V0067
V0068
V0023
26-06
V0069
V0024
20-03
12-16
12-16
12-16
12-16
12-16
12-16
12-16
V0070
V0071
V0072
V0073
V0074
V0075
V0076
V0077
12-16
12-01
12-14
12-13
12-13
15-99
12-07
12-10
12-14
12-03
12-14
21-02
12-06
02-07
02-07
02-07
05-05
05-05
12-11
10-04
09-04
06-10
03-04
23-04
23-04
23-04
24-01
V0078
V0079
V0080
V0081
V0082
V0083
V0084
V0085
V0086
V0087
V0088
V0089
V0090
V0091
V0092
V0093
V0094
V0095
V0096
V0097
V0098
V0099
V0100
V0101
V0102
V0103
V0104
24-04
V0105
vasi per fiori
vasi per imballaggio
vasi per la raccolta della resina
vasi per tabacco
vasini per bambini
vasistas
vassoi [per la casa]
vassoi per il trasporto di vasi di fiori
e piante
vegetazione (riproduzioni di —)
veicoli (cabine di —)
veicoli (carrozzerie di —)
veicoli (cingoli per —)
veicoli (clacson di —)
veicoli (consolle centrali per —)
veicoli (coperture per ruote di —)
[per il trasporto]
veicoli (coprisedili per —)
veicoli (fanali di navigazione per —)
veicoli (fanali per —)
veicoli (fari per —)
veicoli (fasce paracolpi per portiere
di —)
veicoli (gruppi di fari posteriori per
—)
veicoli (insegne per —)
veicoli (mezze porte per —)
veicoli (parafanghi di —)
veicoli (portiere di —)
veicoli (quadri dei comandi per —)
veicoli (rivestimenti interni per —)
veicoli (scaldacristalli per —)
veicoli (specchietti di cortesia per
—)
veicoli (volanti per —)
veicoli a trazione animale
veicoli anfibi
veicoli blindati
veicoli di soccorso stradale
veicoli silvicoli per disboscamento
veicoli spaziali
veicoli stradali (rimorchi per —)
veicoli su cuscinetti d'aria
veicoli su rotaia
vela (slitte a —)
vela (tavole a —)
vele per imbarcazioni
veli (reggi—)
veli [abbigliamento]
veli per cappelli
velluto
velluto a coste
velocipedi
velocità (indicatori di —)
vendemmia (cestini per la —)
veneziane
ventagli
ventilatori
ventilatori (pale di —)
ventilazione (valvole di —)
ventilazione di emergenza
(apparecchi per —)
ventose da salasso per uso medico
W0001
B0213
W0004
W0002
W0003
W0005
M0041
V0012
V0016
V0013
P0873
V0015
S0335
S0336
V0014
V0019
D0240
V0022
V0026
V0027
C1122
V0033
B0032
A0240
B0033
B0149
B0012
B0010
B0034
C1124
B0011
R0199
C0428
C1127
B0126
B0127
B0005
P0487
P0750
C0937
V0029
V0028
B0582
96
V0034
V0042
V0043
V0044
V0038
V0045
V0051
S0233
V0050
V0049
V0054
V0041
V0040
V0048
V0047
V0036
V0055
V0053
V0056
V0046
V0052
D0155
V0035
V0037
V0039
D0074
V0061
V0058
V0057
V0059
V0060
V0164
V0161
V0163
V0166
V0162
V0165
V0065
V0066
V0063
V0152
V0068
J0005
E0345
V0070
V0071
V0072
R0109
V0074
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
08-08
01-02
07-04
07-01
14-02
10-05
22-05
01-01
08-05
25-03
V0106
V0107
V0108
V0109
V0110
V0111
V0112
V0113
V0114
V0115
V0073
L0112
L0114
L0115
V0075
M0167
L0080
V0077
P0201
P0199
30-02
19-99
10-04
15-03
15-03
18-01
V0163
V0164
V0165
V0166
V0167
V0168
09-07
02-02
02-02
02-02
08-03
08-05
05-06
25-02
23-03
11-02
08-08
15-05
V0116
V0117
V0118
V0119
V0120
V0121
V0122
V0123
V0124
V0125
V0126
V0127
05-06
15-99
19-02
10-04
15-02
V0169
V0170
V0171
V0172
V0173
10-07
24-02
26-05
06-04
16-99
05-06
08-03
25-01
03-01
03-01
15-04
24-01
28-03
28-03
14-03
20-03
V0128
V0129
V0130
V0131
V0132
V0133
V0134
V0135
V0136
V0137
V0138
V0139
V0140
V0141
V0142
V0143
14-03
17-03
17-03
17-03
10-04
02-03
02-03
V0144
V0145
V0146
V0147
V0148
V0149
V0150
02-03
19-08
29-02
29-02
V0151
V0152
V0153
V0154
16-02
16-02
08-08
15-09
V0155
V0156
V0157
V0158
30-02
21-02
21-02
12-16
V0159
V0160
V0161
V0162
ventose per fissaggio
verdura
verdure (taglia—), non elettrici
verduriere [piatti]
verificatrici per schede perforate
verità (macchine della —)
vermi artificiali per la pesca
vermicelli
vernice (pistole per —)
verniciatura a spruzzo (cabine per
—)
versatori (tappi —)
vestaglie da casa
vestaglie da notte
vestiti
vetrai (diamanti per —)
vetraio (pinze da —)
vetrata (carta —)
vetrate
vetreria (forni per —)
vetreria [puramente ornamentale]
vetri (dispositivi di fissaggio per —)
vetri (macchine per la pulizia dei
—)
vetri di orologi
vetri graduati
vetri per lampade
vetrine [mobili]
vetrini per microscopi
vetro (fogli di —)
vetro (utensili per tagliare il —)
vetro rinforzato
viaggio (borse da —)
viaggio (set da —) [contenitori]
vibratori [costruzioni]
vibratori per dentisti
vibratori per massaggi
vibromassaggiatori (cuscini —)
videofonia (apparecchi per la —)
videoschermi [bacheche
elettroniche]
videotelefoni
violini
violino (mentoniere per —)
violoncelli
viscosimetri
visiere
visiere antiabbaglianti da fissare al
copricapo
visiere per copricapi
visita (biglietti da —)
viso (maschere protettive per il —)
viso (schermi per la protezione del
—)
visori per diapositive
visori per pellicole
viti
viti (macchine per la produzione di
—)
vivai
vogatori per esercizio fisico
volani [giochi]
volanti per veicoli
V0098
D0083
P0193
R0244
V0155
V0095
P0617
V0154
V0084
V0082
G0098
V0093
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
voliere
volta-pagine
voltometri
vomeri di aratri
vomeri di aratri (lame per —)
votare (macchine per —) o per
contare i voti
vulcanizzata (carta —)
vulcanizzazione (forni per —)
vuotatasche [articoli da ufficio]
vuoto (indicatori di —)
vuoto (pompe a —)
V
N° ord.
(fr.)
P0109
T0307
V0192
S0289
S0290
V0193
V0200
V0199
V0127
V0122
V0123
V0091
V0092
V0089
V0156
L0017
V0081
V0080
V0079
V0195
V0194
V0118
V0119
V0120
V0121
V0126
E0063
V0124
V0135
V0136
V0134
V0143
G0042
V0148
V0149
V0151
V0142
V0141
V0150
F0137
V0139
V0140
V0158
A0403
V0185
V0186
97
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
W
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
23-02
23-02
14-01
10-04
16-01
07-02
W0001
W0002
W0003
W0004
W0005
W0006
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
w.c.
w.c. (sedili per —)
walkman
wattmetri
webcam
wok
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
W0006
W0007
B0046
W0008
C0105
W0010
98
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
17-04
X0001 xilofoni
X
N° ord.
(fr.)
X0001
99
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Y
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
12-06
07-04
Y0001 yacht
Y0002 yogurtiere manuali
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Y0001
Y0003
100
ELENCO ALFABETICO DEI PRODOTTI
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
03-01
03-01
03-01
03-99
07-04
31-00
06-10
21-01
08-01
12-06
12-06
05-05
06-11
02-04
30-01
25-02
01-99
07-06
31-00
01-99
17-99
07-01
Z0001
Z0002
Z0003
Z0004
Z0005
Z0006
Z0007
Z0008
Z0009
Z0010
Z0011
Z0012
Z0013
Z0014
Z0015
Z0016
Z0017
Z0018
Z0019
Z0020
Z0021
Z0022
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
zaini
zaini (strutture rigide per —)
zaini (tracolle per —)
zaini per portare neonati
zangole
zangole [macchine]
zanzariere [arredamento]
zanzibar [giochi]
zappette
zattere
zattere di salvataggio [gonfiabili]
zefir [tessuto]
zerbini
zoccoli
zoccoli (proteggi— —) per cavalli
zoccoli di pali
zollette di zucchero
zuccheriere da tavola
zucchero (essiccatoi per —)
zucchero (zollette di —)
zufoli o coristi per l’accordatura
zuppiere
Z
N° ord.
(fr.)
S0020
S0021
S0022
S0023
B0112
B0113
M0370
Z0001
B0261
R0020
R0021
Z0002
P0003
S0288
S0007
S0285
C1083
S0407
S0406
S0405
S0241
S0337
101
Classificazione di Locarno - 9° edizione
/,67$'(,352'277,
25',1$7,3(5&/$66(
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 1
Classe/
Sotto C.
01-01
N° ord.
(it.)
alimentari (paste —)
biscotti
caramella mou [caramelle]
caramelle
cereali (preparazioni a base di —)
cioccolato
confetteria (prodotti di —)
coni gelato [commestibili]
crostate
fette biscottate
forno (prodotti da —)
gelati
gelato (coni —) [commestibili]
gomme da masticare
lecca lecca [caramelle]
maccheroni
meringhe
pane
pane speziato
pane tostato
paste alimentari
pasticceria
pasticcini [pasticceria]
pizze
praline
sorbetti [gelati]
spaghetti
tagliatelle
torte
vermicelli
A0153
B0265
C0178
B0381
C0326
C0566
C0789
C0861
T0111
B0264
B0448
G0096
G0086
G0129
S0403
M0001
M0171
P0006
P0011
P0013
P0154
P0163
P0258
P0412
P0777
S0316
S0348
N0064
G0051
V0077
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
A0207 animali (panelli per —)
B0234 biscotti per cani
B0248 blocchi minerali per bestiame e
cacciagione
C0152 cani (biscotti per —)
M0245 minerali (blocchi —) per bestiame e
cacciagione
P0062 panelli per animali
P0161 pastoncino per uccelli
U0003 uccelli (pastoncino per —)
01-99
N° ord.
(fr.)
A0219
B0266
P0016
C0552
S0046
T0318
P0015
O0028
VARIE
B0371
D0005
T0154
Z0017
Z0020
brodo (dadi da —)
dadi da brodo
tè
zollette di zucchero
zucchero (zollette di —)
B0445
C1082
T0194
C1083
S0405
F0296
L0112
FORMAGGI, BURRO E SUCCEDANEI DEL
BURRO, ALTRI PRODOTTI LATTIERI
B0390
C0366
F0214
M0134
01-04
Classe/
Sotto C.
FRUTTA E VERDURE
F0306 frutta
V0107 verdura
01-03
N° ord.
(fr.)
PANETTERIA, BISCOTTI, PASTICCERIA, PASTE
ED ALTRI PRODOTTI A BASE DI CEREALI,
CIOCCOLATI, CONFETTERIA, GELATI
A0131
B0231
C0221
C0222
C0493
C0607
C0744
C0751
C0948
F0079
F0244
G0053
G0055
G0168
L0108
M0001
M0207
P0054
P0059
P0060
P0153
P0156
P0158
P0437
P0640
S0514
S0542
T0039
T0370
V0113
01-02
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
PRODOTTI ALIMENTARI
burro e succedanei del burro
caseari (prodotti —)
formaggi
margarina
B0223
L0011
F0291
M0090
PRODOTTI DI MACELLERIA (COMPRESI
PRODOTTI DI SALUMERIA), PESCHERIA
C0940 crocchette di pesce
P0258 pesce (crocchette di —)
S0038 salsicce
01-05
[VUOTO]
01-06
ALIMENTI PER ANIMALI
C1074
P0581
S0072
105
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 2
Classe/
Sotto C.
02-01
ARTICOLI DI ABBIGLIAMENTO E MERCERIA
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classe/
Sotto C.
INTIMO, LINGERIE, CORSETTERIA, REGGISENI,
ABBIGLIAMENTO DA NOTTE
A0008 abbigliamento da notte
B0040 bambini (mutande copri-pannolino
per —)
B0348 boxer [intimo]
B0402 busti ortopedici
C0093 camicia (pettorine da —)
C0094 camicie
C0095 camicie (maniche di —)
C0096 camicie (polsini di —)
C0098 camicie da notte
C0100 camicini [abbigliamento per lattanti]
C0176 canottiere [intimo]
C0597 cinture addominali
C0665 colletti [lingerie]
C0666 colletti staccabili
C0857 coprifasce in gomma per neonati
C0912 corsetti
G0224 guaine [sottovesti]
I0155 intimo
L0177 lingerie
M0079 maniche di camicie
M0401 mutande
M0402 mutande copri-pannolino per
bambini
M0403 mutandine per pannolini
N0046 neonati (coprifasce in gomma per
—)
N0051 neonati (pannolini per —)
N0060 notte (abbigliamento da —)
N0061 notte (camicie da —)
O0106 ortopedici (busti —)
P0078 pannolini
P0079 pannolini (mutandine per —)
P0080 pannolini per neonati
P0278 pettorine da camicia
P0356 pigiami
P0483 polsini di camicie
P0705 protezioni per anche (per attività
sportive)
R0119 reggiseni
S0470 slip
S0485 snellenti (sottovesti —)
S0533 sottogonne
S0538 sottovesti
S0539 sottovesti snellenti
02-02
N° ord.
(fr.)
B0238
B0256
B0279
B0283
C0088
C0092
C0097
C0099
C0203
C0204
C0236
C0359
C0544
C0706
C0708
C0924
D0020
V0104
L0074
C0085
C0874
P0479
C0513
C0515
C0516
C0514
B0513
G0082
C0299
C0712
F0024
C1110
C0873
G0007
S0344
L0162
M0049
C1107
P0840
D0172
D0173
G0088
G0089
G0090
G0105
G0107
G0145
G0146
G0148
G0175
G0201
I0015
I0057
I0100
I0101
C0884
B0192
B0190
N0069
N0067
O0082
L0073
C1109
C0883
F0023
P0878
M0057
P0839
I0103
I0104
I0106
I0174
R0246
V0112
J0003
K0004
L0106
M0053
M0062
M0063
M0119
M0120
P0082
P0083
P0084
P0190
P0256
H0003
S0317
E0201
B0038
B0247
P0288
P0509
P0734
R0239
S0020
S0345
S0283
A0177
J0072
C0714
C0715
INDUMENTI
A0006 abbigliamento da camera
A0007 abbigliamento da
decontaminazione
A0013 abiti da lavoro
A0016 accappatoi
A0141 allenamento (tute —)
B0029 bagno (pantaloncini da —)
B0211 bikini
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(it.)
106
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
blazer
boa [sciarpa]
body da ginnastica
boleri
camera (abbigliamento da —)
camici da lavoro
camicie da donna
camicie di forza
cappotti
cappotti con pelliccia
cardigan
casacche
chirurgo (divise da —)
completi
completi da uomo
costumi da bagno
decontaminazione (abbigliamento
da —)
divise da chirurgo
divise da infermiera
giacche
giacche a vento
giacche da tight
gilet
ginnastica (body da —)
giubbe
giubbotti
giubbotti di salvataggio [nautica]
gonne
grembiuli
ignifughi (indumenti —)
impermeabili
indumenti ignifughi
indumenti isotermici per pesca
subacquea
indumenti riscaldanti
indumenti sacerdotali
infermiera (divise da —)
isotermici (indumenti —) per pesca
subacquea
jeans
kimono
lavoro (camici da —)
maglie
magliette alla marinara
maglioni
mantelli
mantelline
pantaloncini
pantaloncini da bagno
pantaloni
pellicce
pesca subacquea (indumenti
isotermici per —)
pianete
poncho
pullover
riscaldanti (indumenti —)
sacerdotali (indumenti —)
B0273
B0294
M0029
B0371
C0356
B0291
B0290
C0113
M0073
P0204
C0183
C0249
C0565
D0120
C0743
M0028
D0028
T0177
C0878
V0099
A0229
J0008
G0081
G0213
V0025
B0292
V0106
J0071
T0061
P0831
I0016
V0105
V0107
V0102
V0113
I0047
I0087
J0028
K0004
T0360
T0384
M0093
C0361
C0152
P0203
C1108
C0086
P0051
F0251
C0422
C0435
P0620
P0858
C0453
S0009
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 2 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
S0037 salopette
S0046 salvataggio (giubbotti di —)
[nautica]
S0080 scafandri
S0134 scapolari
S0228 sci (tute da —)
S0421 short
S0512 soprabiti
S0758 stole
T0053 tailleur
T0105 tasche
T0348 toghe
T0486 t-shirt
T0520 tute da ginnastica
T0521 tute da immersione
T0522 tute da lavoro
T0523 tute da sci
T0524 tutù
U0031 uniformi
V0117 vestaglie da casa
V0118 vestaglie da notte
V0119 vestiti
02-03
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
S0049
S0086
S0095
S0097
S0271
S0227
P0111
E0311
T0075
P0529
T0258
T0121
S0483
C0716
C0718
C0717
T0443
U0003
D0083
P0193
R0244
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
T0516 turbanti
V0149 visiere
V0150 visiere antiabbaglianti da fissare al
copricapo
V0151 visiere per copricapi
02-04
C0071
C0072
C0073
C0074
C0078
C0079
C0080
C0568
C0656
C0851
C0869
D0018
D0189
E0056
G0016
G0018
G0070
G0071
G0072
G0108
G0160
M0198
M0290
M0314
M0333
N0050
O0104
O0105
O0107
P0086
P0703
A0238
B0037
B0211
B0132
C0272
C0385
C0375
C0379
C0167
C0187
C0266
C0265
C0264
C1017
C0690
B0386
B0387
C0269
K0003
C0267
M0227
M0335
S0004
S0055
S0141
S0144
S0146
S0147
S0148
S0149
S0150
S0152
S0153
S0154
S0230
O0063
C0029
P0829
S0326
S0096
B0198
S0192
T0288
107
N° ord.
(fr.)
T0438
G0042
V0148
V0149
CALZATURE, CALZE E CALZINI
A0149
B0037
C0038
C0063
C0068
CAPPELLERIA
A0221 antiabbaglianti (visiere —) da
fissare al copricapo
B0027 bagno (cuffie da —)
B0108 baschetti
B0159 berrette
B0160 berretti
C0195 cappelleria
C0196 cappelli
C0201 cappelli da carnevale
C0205 cappucci [copricapi]
C0254 carnevale (cappelli da —)
C0361 caschi da scafandro
C0362 caschi di protezione
C0363 caschi per motociclisti (spoiler per
—)
C0852 copricapi
C0853 copricapi [cappelleria] protettivi
contro le punture di insetti
C0975 cuffie
C0976 cuffie da bagno
E0035 elmetti militari
K0003 kepi
M0145 maschere da saldatura
M0238 militari (elmetti —)
M0358 motociclisti (spoiler per caschi per
—)
O0057 orecchie (para—)
P0110 paraorecchie
P0697 protezione (caschi di —)
S0030 saldatura (maschere da —)
S0081 scafandro (caschi da —)
S0650 spoiler per caschi per motociclisti
S0776 stringitesta
T0344 tocchi
N° ord.
(it.)
alpinismo (scarpe da —)
ballerine [calzature]
calcio (scarpe da —)
calzature
calzature (protezioni antiscivolo per
—) [esclusi chiodi]
calzature di sicurezza
calzature ortopediche
calzature sportive
calze
calze per uso medico
calzini
calzini ortopedici
ciabatte
collant
copricalzature
copritalloni per calzature
décolleté
doposci
espadrillas
galoche
gambali
ghette
ghette basse
ghettine per neonati
ginocchiere
golf (scarpe da —)
medico (calze per uso —)
mocassini
mollettiere (fasce —)
montagna (scarpe da —)
neonati (ghettine per —)
ortopediche (calzature —)
ortopediche (suole —)
ortopedici (calzini —)
pantofole
protezioni antiscivolo per calzature
[esclusi chiodi]
sabot
sandali
scarpe
scarpe (suole di —)
scarpe da alpinismo
scarpe da golf
scarpe da montagna
scarpe da trekking
scarpette per neonati
scarponi da sci alpino
scarponi da snowboard
scarponi da telemark
sci alpino (scarponi da —)
A0173
B0067
F0213
C0475
C0495
C0483
C0494
C0486
B0140
B0142
C0469
C0472
C0473
C0697
C1016
P0844
E0261
A0268
E0264
G0014
J0006
G0198
D0057
C0719
G0073
G0120
M0156
M0265
M0275
M0292
B0189
O0081
O0083
O0080
P0055
P0836
S0004
S0050
S0333
C0496
C0480
C0481
C0482
C0488
C0474
C0484
C0485
C0487
S0270
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 2 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
S0488
S0661
S0754
S0756
S0822
S0823
S0826
T0017
T0054
T0221
T0350
T0448
Z0014
02-05
Classe/
Sotto C.
S0284
S0361
B0403
B0401
S0164
S0159
S0165
T0078
T0079
T0133
E0151
T0368
S0288
bavaglini
cravatte
fasce a tracolla
fazzoletti
fazzoletti da taschino
fisciù
foulard
foulard [quadrati]
scialli
sciarpe
B0184
C1032
E0018
M0340
P0532
F0108
F0234
C0195
C0348
E0017
boxe (guantoni da —)
copridita
guanti
guanti da segnalazione
guanti di protezione [per uso
domestico, medico o di altro tipo]
guanti per operatori di radiologia
guantoni da boxe
mezzi guanti
muffole
radiologia (guanti per operatori di
—)
segnalazione (guanti da —)
B0495
D0221
G0020
G0028
G0026
G0237
G0239
M0223
M0377
R0033
S0320
F0167
F0265
G0027
G0036
G0104
G0165
G0027
G0023
M0258
M0344
R0035
I0040
S0247
I0042
I0107
J0001
L0006
L0056
L0217
M0054
N0020
O0021
O0023
P0081
MERCERIA E ACCESSORI D'ABBIGLIAMENTO
A0005 abbigliamento (imbottiture
assorbenti antisudorifere per —)
A0098 aghi (infila-)
A0099 aghi [merceria]
A0101 aghi per calzolai
A0102 aghi per cucire
A0103 aghi per rammendare
A0104 aghi per scucire
A0105 aghi per uncinetto
B0262 bobine di filo [merceria]
B0342 bottoni [merceria]
B0343 bottoni per polsini
B0351 bracciali
B0357 bretelle [merceria]
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(it.)
B0358
C0064
C0065
C0067
C0069
C0076
C0081
C0197
C0200
C0555
C0556
C0562
C0594
C0595
C0600
C0928
C0930
C0964
C0990
C1000
D0026
D0166
F0037
F0039
F0043
F0054
F0069
F0087
F0088
F0112
F0163
GUANTI
B0347
C0855
G0229
G0231
G0233
02-07
snowboard (scarponi da —)
sportive (calzature —)
stivaletti
stivali
suole
suole di scarpe
suole ortopediche
tacchi
talloni (copri—) per calzature
telemark (scarponi da —)
tomaie
trekking (scarpe da —)
zoccoli
N° ord.
(fr.)
CRAVATTE, SCIARPE, FOULARD E FAZZOLETTI
B0149
C0927
F0016
F0025
F0026
F0149
F0264
F0266
S0234
S0237
02-06
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
V0103
A0113
A0102
A0110
A0103
A0106
A0105
A0104
B0298
B0486
B0489
B0511
B0515
P0089
P0140
P0143
P0433
P0481
P0482
108
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
bretelle [per calze]
J0021
calzature (decorazioni per —)
C0489
calzature (fibbie per —)
C0476
calzature (ganci per —)
C0479
calzature (rifiniture per —)
C0492
calze da uomo (reggi—)
C0471
calzolai (aghi per —)
C0853
cappelli (fodere di —)
C0381
cappelli (spille per —)
C0382
chiusure lampo
F0042
chiusure lampo (cursori di —)
F0039
chiusure per pannolini per neonati A0358
cinture (passamaneria per —)
C0303
cinture [abbigliamento]
C0297
cinture fluorescenti [abbigliamento] C0302
cravatte (ferma—)
C1034
cravatte (spille da —)
C1033
cucire (aghi per —)
C0889
cursori di chiusure lampo
C1118
cuscinetti puntaspilli
P0213
decorazioni per calzature
D0031
ditali
D0079
fermacravatte
F0166
fermagli [merceria]
A0355
fermagli per cappelli
E0226
ferri da maglia
A0107
ferri per reggiseni
A0294
fibbie [articoli di merceria]
B0427
fibbie per calzature
A0357
filo (bobine di —) [merceria]
F0113
fluorescenti (cinture —)
F0198
[abbigliamento]
fodere di cappelli
D0231
foulard (spille per —)
F0235
ganci [merceria]
A0084
ganci per calzature
C1070
giarrettiere
J0022
gomitoli di lana (porta—) [per
P0215
lavorare a maglia]
imbottiture assorbenti antisudorifere C0967
per abbigliamento
imbragature
B0181
infila-aghi
E0177
jabot
J0001
lacci
L0006
lampo (chiusure —)
G0102
lustrini, paillette [merceria]
P0005
maglie (ferri da —)
T0381
nastri per cappelli
R0310
occhielli [merceria]
O0012
occhielli per calzature
O0013
pannolini per neonati (chiusure per C0882
—)
papillon
N0062
passafilo
P0137
passamaneria per cinture
O0076
piume per guarnizioni di abiti
P0509
polsini (bottoni per —)
M0055
polsini [abbigliamento]
M0054
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 2 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
P0555 portagomitoli di lana [per lavorare a P0687
maglia]
R0041 rammendare (aghi per —)
R0190
R0043 rammendare (uova o funghi per —) R0098
R0044 rammendo (uova da —)
R0191
R0045 rammendo o da ricamo (telai da —) R0193
R0117 reggicalze
C0305
R0118 reggicalze da uomo
F0163
R0120 reggiseni (ferri per —)
S0346
R0121 reggiveli
F0171
R0173 ricamo (spole per —)
B0542
R0174 ricamo (telai da rammendo o da —) B0545
R0191 rifiniture per calzature
G0045
S0268 scucire (aghi per —)
D0039
S0424 sicurezza (spilli di —)
S0475
S0548 spalline
E0215
S0633 spille da cravatte
E0229
S0634 spille per foulard
B0134
S0636 spilli (cuscinetti punta—)
E0231
S0637 spilli [merceria]
E0225
S0638 spilli di sicurezza
E0230
S0651 spole per la confezione di reti per la N0018
pesca
S0653 spole per ricamo
F0314
T0174 telai da rammendo o da ricamo
T0082
T0286 tessuti apprettati per indumenti
T0248
T0336 tiranti per cerniere lampo
T0235
U0020 uncinetti
C1064
U0021 uncinetti per ricamare
C1063
U0022 uncinetto (aghi per —)
C1060
U0037 uova da rammendo
B0451
V0091 veli (reggi—)
V0166
V0092 veli [abbigliamento]
V0162
V0093 veli per cappelli
V0165
02-99
VARIE
M0102 manicotti [abbigliamento]
S0044 salvagomiti per lo sport
S0669 sproni [abbigliamento]
M0058
P0838
E0152
109
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 3
ARTICOLI DA VIAGGIO, ASTUCCI, OMBRELLONI E OGGETTI PERSONALI NON INCLUSI
NELLE ALTRE CLASSI
Classe/
Sotto C.
03-01
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
BAULI, VALIGIE, CARTELLE, BORSE,
PORTACHIAVI, ASTUCCI ADATTATI AL LORO
CONTENUTO, PORTAFOGLI E ARTICOLI SIMILI
C0643
C0645
C0649
C0674
C0725
C0789
C0800
A0010 abeti (sacche per il deposito di —) S0063
A0092 agende elettroniche (astucci per —) A0080
A0250 apparecchi fotografici (custodie per P0279
—)
A0320 armi (foderi per —)
A0301
A0329 arnesi (cassette degli —)
O0094
A0370 assegni (custodie per libretti degli C0524
—)
A0388 astucci per agende elettroniche
E0335
A0390 astucci per chiavi
E0322
A0391 astucci per lenti
E0339
A0392 astucci per manicure [contenitori] M0076
A0394 astucci per occhiali
E0328
A0395 astucci per ombrelli
F0249
A0397 astucci per spazzole
E0338
A0420 attrezzi (cinture porta —)
O0095
A0452 autoradio (sacche protettive per —) A0391
B0017 bagagli (bauli porta—) per
B0014
motociclette
B0144 bauletti
M0037
B0145 bauletti da toeletta [contenitori]
N0028
B0146 bauli
M0035
B0148 bauli portabagagli per motociclette C0679
B0150 beauty case
N0031
B0222 binocoli (custodie per —)
J0070
B0303 borse (tracolle per —)
S0033
B0306 borse a tracolla
S0015
B0308 borse da viaggio
S0037
B0314 borse per la spesa
S0030
B0315 borse per lo sport
S0035
B0316 borse per mazze da golf
S0019
B0317 borse per scarpe
H0072
B0318 borse per scolari
C0205
B0320 borsellini
B0466
B0321 borsette
S0026
C0161 canne da pesca (fodere per —)
C0127
C0256 carnieri
G0080
C0325 carte da gioco (custodie per —)
J0037
C0329 carte d'identità (custodie per —)
C0206
C0333 cartelle per la scuola
S0038
C0334 cartelle per musica
S0211
C0337 cartelline per fogli da disegno
C0237
C0358 cartucciere
C0248
C0382 cassette degli arnesi
B0334
C0387 cassette di pronto soccorso
B0362
[escluse per l'imballaggio]
C0427 catenelle per portachiavi
C0341
C0512 cestini da lavoro
B0335
C0513 cestini da pic-nic
M0039
C0518 cestini per la spesa
P0032
C0525 chiavi (astucci per —)
C0649
C0571 cicli e motocicli (portapacchi per —) B0230
C0581 cineprese (custodie per —)
C0104
C0601 cinture porta-attrezzi
C0298
C0602 cinture portafogli
C0304
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(it.)
C0802
C0805
C0905
C0906
C0970
C1012
C1013
C1014
C1016
C1017
C1019
C1020
C1021
C1022
C1023
C1024
C1025
C1026
C1027
C1030
C1031
C1032
C1033
C1034
D0088
D0151
D0184
F0010
F0169
F0174
F0175
F0176
F0195
G0092
G0128
G0227
K0005
L0107
M0008
M0009
M0138
M0185
M0394
O0012
110
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
cofanetti
C0682
cofanetti per gioielli
C0683
cofani per macchine da cucire
C0685
coltelli (guaine per —)
C0992
computer portatili (valigette per —) O0051
contenitori per apparecchi radio
E0336
contenitori per macchine da
C0686
scrivere
contenitori per monete
P0688
contenitori per rasoi
E0341
corredi per il cucito [contenitori]
N0029
corredi per pulire le scarpe
N0033
[contenitori]
cucito (corredi per il —) [contenitori] C0996
custodie per apparecchi fotografici E0337
custodie per attrezzi [contenitori]
T0412
custodie per binocoli
E0327
custodie per carte da gioco
E0326
custodie per cineprese
E0320
custodie per dischetti di computer M0040
custodie per dischi acustici
M0038
custodie per il trasporto di palle da E0319
bowling
custodie per libretti degli assegni
P0535
custodie per ombrelli
E0330
custodie per passaporti o carte
E0331
d'identità
custodie per penne
E0334
custodie per pettini tascabili
E0332
custodie per racchette da tennis
H0078
custodie per strumenti di misura
E0324
custodie per strumenti medici
T0414
[contenitori]
custodie per strumenti musicali
E0325
custodie per telefoni
H0085
custodie per telefoni cellulari
E0342
dischi acustici (custodie per —)
D0169
distributori di pillole [esclusi per
B0338
l'imballaggio]
documenti (porta—)
D0218
faretre
C0192
fodere per canne da pesca
F0248
fodere per schermi di proiezione
E0323
foderi per armi
F0247
foderi per utensili da giardinaggio E0340
fondine per rivoltelle
E0333
giardinaggio (foderi per utensili da J0015
—)
gioielli (cofanetti per —)
B0246
guaine per coltelli
G0010
kit di pronto soccorso [contenitori] N0030
lavoro (cestini da —)
O0103
macchine da cucire (cofani per —) M0004
macchine da scrivere (contenitori M0006
per —)
marsupi
B0078
mazze da golf (borse per —)
C0674
musica (cartelle per —)
M0394
occhiali (astucci per —)
L0221
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 3 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
O0035 ombrelli (astucci per —)
O0036 ombrelli (custodie per —)
P0040 palle da bowling (custodie per il
trasporto di —)
P0049 palline da gioco (scatole per —)
P0145 passaporti o carte d'identità
(custodie per —)
P0202 penne (porta—)
P0276 pettini tascabili (custodie per —)
P0339 pic-nic (cestini da —)
P0539 portacarte
P0542 portachiavi
P0546 portadocumenti
P0550 portafogli
P0553 portagioie
P0561 portamatite per la scuola
[contenitori]
P0564 portamonete
P0567 portapacchi per cicli e motocicli
P0579 portasci [borse]
P0687 pronto soccorso (kit di —)
[contenitori]
P0722 pulire le scarpe (corredi per —)
[contenitori]
R0005 racchette da tennis (custodie per
—)
R0066 rasoi (contenitori per —)
R0150 reti [borsette]
R0157 reti per la spesa
R0259 rivoltelle (fondine per —)
S0006 sacche per il deposito di abeti
S0007 sacche protettive per autoradio
S0041 salvadanai
S0168 scatole di sicurezza per accessori
di biciclette
S0170 scatole per cappelli [diverse da
quelle da imballaggio]
S0178 scatole per palline da gioco
S0208 schermi di proiezione (fodere per
—)
S0247 scolari (borse per —)
S0265 scrivere (servizi per —) [contenitori]
S0394 servizi per scrivere [contenitori]
S0398 set da viaggio [contenitori]
S0614 spesa (borse per la —)
S0616 spesa (sporte della —)
S0657 sport (borse per lo —)
S0659 sporte della spesa
S0785 strumenti di misura (custodie per
—)
S0786 strumenti medici (custodie per —)
[contenitori]
S0788 strumenti musicali (custodie per —)
S0800 strutture rigide per zaini
T0104 tascapane [borse]
T0207 telefoni cellulari (custodie per —)
T0346 toeletta (bauletti da —) [contenitori]
T0392 tracolle per borse
T0393 tracolle per zaini
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
P0096
P0092
B0456
03-02
[VUOTO]
03-03
OMBRELLI, OMBRELLONI E BASTONI DA
PASSEGGIO
B0115 basi per ombrelloni
B0125 bastoni da passeggio
B0126 bastoni da passeggio (ghiere per
—)
B0127 bastoni da passeggio (supporti per
stampelle o —)
B0130 bastoni trasformabili in sedili
B0354 braccioli per stampelle
G0082 ghiere per bastoni da passeggio
G0084 ghiere per manici di ombrelli
G0085 ghiere per ombrelli
G0100 giardino (paraventi da —)
G0250 guide di scorrimento per ombrelli
I0067 impugnature per ombrelli
M0086 manici di ombrelli
O0034 ombrelli
O0037 ombrelli (ghiere per —)
O0038 ombrelli (guide di scorrimento per
—)
O0039 ombrelli (impugnature per —)
O0040 ombrelli (manici di —)
O0042 ombrelloni
O0043 ombrelloni (basi per —)
O0044 ombrelloni (supporti per —)
O0045 ombrelloni da spiaggia o da
giardino
P0114 parasole
P0125 paraventi da giardino
P0126 paraventi da spiaggia
P0737 puntali di stampelle
S0623 spiaggia (paraventi da —)
S0705 stampelle (braccioli per —)
S0706 stampelle (puntali di —)
S0707 stampelle o bastoni da passeggio
(supporti per —)
S0708 stampelle per invalidi
S0864 supporti per ombrelloni
S0873 supporti per stampelle o bastoni da
passeggio
P0682
S0016
H0084
P0264
E0208
R0069
R0076
R0208
F0123
R0221
H0077
H0076
T0234
B0355
C0235
B0323
E0057
E0042
C0869
N0027
N0032
P0849
P0848
S0363
C0003
M0174
M0155
M0389
A0295
M0385
T0142
B0185
B0106
S0058
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
U0045 utensili da giardinaggio (foderi per
—)
V0008 valigette per computer portatili
V0009 valigie
V0136 viaggio (borse da —)
V0137 viaggio (set da —) [contenitori]
Z0001 zaini
Z0002 zaini (strutture rigide per —)
Z0003 zaini (tracolle per —)
B0455
P0141
S0400
P0187
P0385
P0655
P0662
P0668
P0671
E0065
T0415
N° ord.
(it.)
03-04
O0096
M0041
V0012
V0195
V0194
S0020
S0021
S0022
P0306
C0125
C0131
C0132
C0133
A0262
E0139
V0138
E0141
J0013
C0900
P0557
M0051
P0093
P0095
P0094
P0098
P0097
P0100
P0102
P0103
P0101
O0031
P0106
P0107
P0302
P0422
B0204
B0207
B0206
B0208
S0436
S0448
VENTAGLI
V0100 ventagli
111
N° ord.
(fr.)
E0345
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 3 (continua)
Classe/
Sotto C.
03-99
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
VARIE
B0021 bagagli (rotelle per —)
N0048 neonati (dispositivi per il trasporto
di —)
P0556 portaindirizzi [per articoli di
valigeria]
P0617 porte-enfant
R0282 rotelle per bagagli
T0434 trasporto di neonati (dispositivi per
il —)
Z0004 zaini per portare neonati
Classificazione di Locarno - 9° edizione
B0018
B0193
P0635
P0644
R0297
P0692
S0023
112
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 4
Classe/
Sotto C.
04-01
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classe/
Sotto C.
SPAZZOLE, PENNELLI E SCOPE
A0379 assorbenti (spazzole —)
A0411 attacchi per fissare spazzoloni ai
loro manici
B0363 briciole (spazzole per le —)
D0107 disincrostare (spazzole per —)
D0114 dispositivi a spazzole per la pulizia
degli occhiali
F0270 frangiate (scope —)
F0301 fruste
G0004 gabinetti (spazzole per —)
M0098 manici per scopa
M0101 manici per spazzoloni per la pulizia
M0281 mobili (spolverini per —)
O0014 occhiali (dispositivi a spazzole per
la pulizia degli —)
P0435 piumini per la cipria
P0436 piumini per spolverare
S0255 scope
S0256 scope frangiate
S0257 scovoli per pulire bottiglie
S0566 spazzole (dispositivi a —) per la
pulizia degli occhiali
S0568 spazzole assorbenti
S0574 spazzole per disincrostare
S0575 spazzole per gabinetti
S0578 spazzole per lavare le stoviglie
S0579 spazzole per le briciole
S0591 spazzoloni
S0592 spazzoloni ai loro manici (attacchi
per fissare —)
S0593 spazzoloni per la pulizia
S0654 spolverini per mobili
S0763 stoviglie (spazzole per lavare le —)
04-02
N° ord.
(fr.)
A0024
F0152
M0225
R0127
D0158
F0271
B0062
S0059
M0043
M0046
E0278
L0219
04-03
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
S0584
S0587
S0588
S0589
S0590
T0296
T0484
U0029
spazzolini da denti (teste per —)
spazzolini interdentali
spazzolini per il gabinetto
spazzolini per mascara
spazzolini per unghie
teste per spazzolini da denti
trucco (pennelli per il —)
unghie (spazzolini per —)
B0555
B0566
B0563
B0556
P0337
T0186
T0268
O0040
SPAZZOLE PER MACCHINE
S0580 spazzole per macchine
04-04
04-99
B0571
SPAZZOLE E PENNELLI PER PITTURA,
PENNELLI DA CUCINA
C0959
M0094
M0095
P0207
P0208
P0211
P0212
P0429
E0240
P0506
B0048
B0049
E0047
B0565
B0560
F0295
B0052
B0569
B0572
B0054
B0557
SPAZZOLE
cucina (pennelli da —)
manici per pennelli da cucina
manici per pennelli per pittura
pennelli da cucina
pennelli da cucina (manici per —)
pennelli per pittura
pennelli per pittura (manici per —)
pittura (pennelli per —)
C1097
M0053
M0052
P0340
P0341
P0338
P0339
P0194
VARIE
B0561
B0051
V0007
SPAZZOLE E PENNELLI PER LA TOELETTA,
SPAZZOLE PER INDUMENTI E CALZATURE
C0070
C0187
G0005
I0099
M0099
M0100
P0206
P0210
R0170
S0405
S0569
S0570
S0572
S0573
S0576
S0582
S0583
calzature (spazzole per —)
capelli (spazzole per —)
gabinetto (spazzolini per il —)
indumenti (spazzole per —)
manici per spazzole da gabinetto
manici per spazzole da indumenti
pennelli da barba
pennelli per il trucco
ricambi per spazzolini da denti
elettrici
setole per spazzolini da denti
spazzole da gabinetto (manici per
—)
spazzole da indumenti (manici per
—)
spazzole per calzature
spazzole per capelli
spazzole per indumenti
spazzolini da denti
spazzolini da denti (setole per —)
C0477
C0540
T0264
V0101
M0047
M0045
B0271
P0342
B0568
S0294
B0564
B0559
B0549
B0550
B0558
B0551
B0554
113
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 5
ARTICOLI TESSILI NON CONFEZIONATI, FOGLI DI MATERIALE ARTIFICIALE O
NATURALE
Classe/
Sotto C.
05-01
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
05-04
E0204
D0066
B0547
NASTRI, GALLONI E ALTRI ARTICOLI DI
PASSAMANERIA
A0062
B0301
C0883
E0006
E0007
E0089
G0013
G0014
G0015
G0167
I0097
I0098
I0170
N0003
N0010
N0011
N0016
N0017
P0142
P0144
P0508
05-05
C0134
F0118
F0143
RICAMI
R0171 ricami
adesivi (nastri —)
bordure per indumenti
cordoncini [passamaneria]
elastici (galloni —)
elastici (nastri —)
etichette tessute per indumenti
galloni
galloni [passamaneria]
galloni elastici
gommati (nastri —)
indumenti (bordure per —)
indumenti (passamaneria
removibile per —)
isolanti (nastri —) per cavi
nappine [passamaneria]
nastri [passamaneria]
nastri adesivi
nastri gommati
nastri isolanti per cavi
passamaneria
passamaneria removibile per
indumenti
pompon
A0055
B0392
C0852
E0100
E0101
E0306
G0015
T0372
G0016
G0127
V0100
V0108
05-06
arredamento (tessuti per —)
basini
broccati
calicò
crespo [tessuto]
damasco [stoffa]
ecologiche (pellicce —)
elastici (tessuti —)
feltro
flanella
isolanti (tessuti —)
jacquard (tessuti —)
maglia (tessuti a —)
moire [stoffa]
moquette
Classificazione di Locarno - 9° edizione
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
pelliccie ecologiche
peluche
pezze di tessuto da taglio
stoffe
tela
tela cerata
tela da imballaggio
tele cerate
tessuti
tessuti a maglia
tessuti di seta
tessuti isolanti
tessuti jacquard
tessuti per arredamento
tessuti popeline
tessuto (pezze di —) da taglio
traliccio
traliccio per materassi
tulle
uncinetto (tessuti a —)
velluto
velluto a coste
zefir [tessuto]
N° ord.
(fr.)
I0009
P0216
F0085
E0309
D0250
T0260
T0261
B0001
T0247
T0249
S0293
T0250
T0246
T0193
P0628
T0192
C0995
T0259
T0436
C1061
V0065
V0066
Z0002
FOGLI DI MATERIALE ARTIFICIALE O NATURALE
A0147 alluminio (fogli di —) per uso
A0176
domestico
A0350 asciugamani di carta
S0213
C0297 carta assorbente per uso domestico P0062
C0300 carta da cucina [rotoli]
P0067
C0301 carta da forno
P0081
C0303 carta da imballaggio
P0071
C0311 carta di sughero
P0068
C0312 carta igienica
P0073
C0314 carta lisciata a pietra
P0080
C0319 carta vetrata
P0061
C0320 carta vulcanizzata
P0082
C0326 carte da parati
P0083
C0957 cucina (carta da —) [rotoli]
C1096
F0027 fazzoletti di carta
M0341
F0181 fogli di alluminio per uso domestico F0080
F0182 fogli di materiale artificiale o
F0081
naturale
F0183 fogli di materiale da imballaggio
F0087
F0184 fogli di plastica autoadesivi
F0088
F0187 fogli di vetro
F0086
F0242 forno (carta da —)
S0410
I0013 igienica (carta —)
H0103
I0027 imballaggio (fogli di materiale da
E0127
—)
I0058 impiallacciati (pannelli —)
P0413
L0016 laminati in carta, metallo o plastica L0025
L0120 legno (nastri di —)
B0316
L0181 linoleum
L0165
N0015 nastri di legno
R0309
P0073 pannelli impiallacciati
F0082
P0117 parati (carte da —)
T0176
P0189 pelli di animali
P0170
I0085
G0101
R0307
R0308
B0099
R0311
P0138
P0139
P0615
TESSUTI E STOFFE
A0336
B0117
B0367
C0056
C0935
D0008
E0002
E0008
F0030
F0155
I0172
J0002
M0052
M0302
M0337
N° ord.
(it.)
P0191
P0196
P0279
S0757
T0170
T0171
T0172
T0190
T0282
T0285
T0287
T0288
T0289
T0290
T0291
T0292
T0398
T0399
T0515
U0023
V0094
V0095
Z0012
PIZZI
A0268 applicazioni [tulle, pizzi]
P0438 pizzi
05-03
Classe/
Sotto C.
FILATI
C0884 cordoncini per ricami
F0097 filati
F0106 fili tessili
05-02
N° ord.
(fr.)
A0182
B0146
B0533
C0097
C1051
D0004
F0250
E0102
F0090
F0177
I0084
J0002
M0021
M0272
M0312
114
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 5 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
P0346 pietra (carta lisciata a —)
P0450 plastica (fogli di —) autoadesivi
R0285 rotoli o pacchi di carta [carta
igienica o tovaglioli]
S0054 salviette umidificate
S0226 sci (stuoie per piste di —) artificiali
S0805 stuoie per piste di sci artificiali
S0816 sughero (carta di —)
V0122 vetrata (carta —)
V0133 vetro (fogli di —)
V0169 vulcanizzata (carta —)
05-99
N° ord.
(fr.)
S0260
P0478
R0292
S0216
S0273
N0017
L0141
P0617
V0081
V0200
VARIE
O0121 ovatta
O0088
115
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 6
Classe/
Sotto C.
06-01
ARREDAMENTO
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classe/
Sotto C.
SEDIE
A0435 auto (seggiolini per bambini da
montare in —)
B0042 bambini (sedili per —) da montare
su biciclette o motociclette
B0043 bambini (seggiolini per —)
B0044 bambini (seggiolini per —) da
montare in auto
B0045 bambini (seggioloni per —)
B0052 banchi
B0053 banchi [mobili]
B0059 banchi per sauna
B0060 banchi scolastici
B0158 bergere
D0037 dentisti (poltrone per —)
D0168 divani
D0188 dondoli [mobili da giardino]
G0101 giardino (sedie da —)
L0145 lettini per massaggi
O0119 ottomane
P0470 poggiagomiti per sedili di veicoli
P0475 poggiatesta per sedie
P0485 poltone per parrucchieri
P0486 poltrone
P0487 poltrone per dentisti
P0636 pouf [sedili]
S0218 schienali per sedili di veicoli
S0284 sedie
S0285 sedie [mobili]
S0286 sedie a dondolo
S0289 sedie a sdraio
S0290 sedie da caminetto
S0291 sedie da ufficio
S0292 sedie per pescatori
S0293 sedie pieghevoli
S0296 sedili per bambini, da montare su
biciclette o motociclette
S0297 sedili per mezzi di trasporto [tranne
le selle]
S0303 seggiolini a dondolo per neonati
S0304 seggiolini per bambini
S0305 seggiolini per bambini da montare
in auto
S0306 seggioloni per bambini
S0411 sgabelli
S0490 sofà
S0773 strapuntini
T0431 trasporto (sedili per mezzi di —)
[tranne le selle]
06-02
N° ord.
(fr.)
V0174
E0175
E0174
E0176
06-03
B0188
B0109
B0081
B0085
B0083
B0212
D0068
D0212
B0056
J0014
S0237
O0087
A0034
A0264
F0016
F0015
F0017
P0763
A0263
C0344
S0229
R0255
C0346
C0466
C0345
S0230
S0238
S0235
T0341
R0159
S0236
06-04
amache
brandine da campeggio
culle
culle da viaggio per neonati
culle di vimini
invalidi (letti per —)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
L0136
L0139
L0140
L0142
L0146
N0047
R0152
letti
letti a castello
letti di ospedale
letti per invalidi
letto (reti da —)
neonati (culle da viaggio per —)
reti da letto
L0174
C0887
L0176
L0178
L0179
B0191
S0302
TAVOLI E MOBILI SIMILI
H0016
L0175
B0209
C0895
M0273
I0079
116
altari
banchi da lavoro
banchi di scuola
banconi [tavoli]
biliardi
carrelli [tavolini a rotelle]
cavalletto (tavoli a —)
comodini
consolle [tavoli]
disegno (tavoli da —)
fasciatoi per neonati
laboratorio (tavoli da —)
neonati (fasciatoi per —)
pieghevoli (tavoli —)
scrittoi
scrivanie
scuola (banchi di —)
scuola (tavoli di —)
tavoli
tavoli a cavalletto
tavoli da biliardo
tavoli da bridge
tavoli da disegno
tavoli da gioco
tavoli da laboratorio
tavoli da lavoro
tavoli da ping—pong
tavoli da tappezziere
tavoli da ufficio
tavoli di scuola
tavoli estraibili
tavoli per terminali di computer
tavoli pieghevoli
tavolini da letto per malati
tavolini rotondi
A0380
E0285
P0871
C0770
B0250
D0089
C0525
T0044
C0795
D0098
T0032
L0002
L0072
P0495
S0144
B0597
E0040
E0041
T0029
T0030
T0035
T0036
T0031
T0040
T0041
T0033
T0053
T0034
T0037
T0045
T0049
T0054
T0051
T0042
G0196
MOBILI PER RIPOSTIGLIO
A0266
A0308
A0309
A0310
A0311
A0313
A0314
A0315
A0316
A0419
A0421
LETTI
A0160
B0356
C0980
C0981
C0982
I0159
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
A0151
B0054
B0056
B0062
B0217
C0258
C0439
C0699
C0760
D0106
F0023
L0005
N0049
P0344
S0259
S0260
S0271
S0272
T0125
T0127
T0128
T0129
T0130
T0131
T0132
T0133
T0135
T0136
T0137
T0140
T0141
T0143
T0144
T0145
T0146
S0239
C0347
T0062
C0117
S0393
T0353
N° ord.
(it.)
appendiabiti
armadi a muro
armadi da cucina
armadi da farmacia
armadi da ufficio
armadi per argenteria
armadi per ripostiglio
armadietti per attrezzi
armadietti per il bagno
attrezzi (armadietti per —)
attrezzi (rastrelliere per —)
P0220
P0414
A0305
A0303
A0304
A0293
A0306
A0302
A0311
O0093
O0099
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 6 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
A0427 audio e video (mobiletti per
apparecchi —)
B0026 bagno (armadietti per il —)
B0028 bagno (mobili per —) [senza
impianti sanitari e accessori]
B0088 bare
B0091 bare (rivestimenti interni per —)
B0336 bottiglie (rastrelliere per —) [per
conservazione]
B0378 buffet
C0370 cassapanche
C0377 casseforti
C0378 casseforti da muro
C0392 cassette per materiali di cancelleria
[mobili]
C0401 cassettiere
C0402 cassettoni
C0626 classificatori [mobili]
C0675 coltelli (rastrelliere per —)
C0931 credenze
C0932 credenze da cucina
C0956 cucina (armadi da —)
D0085 dischi (mobiletti per —)
D0092 dischi musicali (scaffali per —)
D0112 dispense [mobili]
F0015 farmacia (armadi da —)
F0032 feretri
F0317 fucili (rastrelliere per —)
F0330 funerarie (urne —)
G0240 guardaroba
L0167 librerie [mobili]
M0269 mobiletti per apparecchi audio e
video
M0270 mobiletti per dischi
M0271 mobiletti per musicassette
M0272 mobiletti per ripostiglio
M0273 mobiletti per scarpe
M0283 mobili con cassetti
M0284 mobili con scomparti
M0286 mobili per apparecchi di
telecomunicazione
M0287 mobili per bagno [senza impianti
sanitari e accessori]
M0288 mobili per dischi
M0289 mobili per ripostiglio
M0399 musicassette (mobiletti per —)
M0400 musicassette (rastrelliere per —)
O0041 ombrelli (porta—)
P0164 pater—noster [mobili]
P0217 pentole (scaffali per —)
P0528 porta-bastoni da passeggio
P0565 portaombrelli
P0574 portariviste [mobili]
P0711 provette (rastrelliere per —)
R0075 rastrelliere per attrezzi
R0077 rastrelliere per bottiglie [per
conservazione]
R0079 rastrelliere per coltelli
R0080 rastrelliere per dischi
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
A0373
N° ord.
(it.)
R0081
R0083
R0084
R0085
R0230
R0231
R0253
R0279
S0082
S0084
S0086
T0263
B0042
C0322
C0324
B0473
B0591
B0031
C0680
C0681
C0684
S0088
S0089
S0090
S0091
S0092
S0093
S0095
S0096
S0097
S0143
S0151
S0191
S0246
S0730
C0559
C0732
C0626
C0993
D0258
V0004
C1093
D0180
D0167
G0039
P0263
B0241
F0328
F0311
G0041
B0229
M0201
T0015
T0199
U0040
V0131
S0456
C0252
C0262
C0678
M0193
M0192
M0202
06-05
M0203
06-06
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
rastrelliere per fucili
rastrelliere per musicassette
rastrelliere per provette
rastrelliere per stecche da biliardo
ripostigli con rotelle
ripostiglio (armadi per —)
rivestimenti interni per bare
rotelle (ripostigli con —)
scaffalature
scaffali [mobili]
scaffali per bottiglie [per
conservazione]
scaffali per cd
scaffali per dischi musicali
scaffali per edicole
scaffali per fiori
scaffali per frutta e ortaggi
scaffali per libri
scaffali per opuscoli
scaffali per pentole
scaffali per scarpe
scarpe (mobiletti per —)
scarpiere [mobili]
schedari [mobili]
scolapiatti [mobili]
stecche da biliardo (rastrelliere per
—)
tabernacoli
telecomunicazione (mobili per
apparecchi di —)
urne funerarie
vetrine [mobili]
R0088
R0084
R0087
R0096
C0072
R0061
G0049
R0062
R0100
T0057
C0250
117
U0008
V0156
P0872
M0194
C0688
T0269
ALTRI ARTICOLI DA ARREDAMENTO E PARTI DI
MOBILI
A0406
A0407
B0112
B0296
B0299
B0327
B0346
C0009
C0010
C0198
C0375
C0397
C0399
C0400
C0408
R0085
R0086
T0007
T0128
MOBILI COMPONIBILI
B0057 banchi di scuola con sedile
incorporato
M0282 mobili componibili
M0285 mobili da toeletta
T0345 toeletta
M0196
M0195
C0279
B0097
P0099
P0153
C0276
P0653
P0686
P0694
E0244
R0091
R0081
C0258
C0254
E0290
E0287
C0255
E0288
E0289
P0658
E0286
C0478
P0722
F0105
P0725
Q0003
attaccapanni [a stelo]
attaccapanni [mobili]
basi per acquari
bordature decorative per mobili
bordi per letti [mobili]
botti (supporti per —)
box per neonati
cabine per cassiere di negozi
cabine per l'insegnamento
cappelli (porta—)
casse per cereali e fieno
cassetti (guide per —)
cassetti (rotelle per —)
cassetti di mobili
catafalchi
V0011
P0676
A0272
B0389
E0198
F0332
P0110
B0496
C0013
C0383
C0677
T0241
T0242
T0240
C0288
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 6 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
C0743
C0862
F0046
G0019
G0020
G0097
G0252
I0112
L0117
L0118
L0138
L0170
M0279
M0280
M0293
M0395
N0052
confessionali
copri-radiatori
fermalibri
gambe di mobili
gambe di mobili (punte per —)
giardiniere [arredamento]
guide per cassetti
inginocchiatoi
leggii
leggii per musica
letti (bordi per —)
libri (ferma—)
mobili (profilati per —)
mobili (ripiani di —)
modanature per mobili
musica (leggii per —)
neonati (recinzioni di sicurezza per
—)
orologi a pendolo (supporti per —)
paraventi [mobili]
pedicure (poggiapiedi da —)
piedi di mobili
poggiapiedi
poggiapiedi da pedicure
poggiapolsi
polsi (poggia—)
portacappelli
portamantelli [mobili]
porte di mobili
profilati per mobili
prolunghe per tavoli
punte per gambe di mobili
radiatori (copri-)
rastrelliere per appendere sacchi
da riempire
recinzioni di sicurezza per neonati
ripiani di mobili
rotelle di mobili
rotelle per cassetti
sacchi da riempire (rastrelliere per
appendere —)
sgabelli [mobili]
sgabelli da lustrascarpe con guida
—spazzola
sicurezza (recinzioni di —) per
neonati
supporti per botti
supporti per la lettura
supporti per orologi a pendolo
tavoli (prolunghe per —)
tavoli da lettura
trespoli
C0787
C0031
S0188
P0304
P0305
J0018
R0051
P0808
L0225
P0867
L0171
L0181
M0204
M0199
M0366
M0393
B0187
O0092
P0123
P0186
P0341
P0472
P0473
P0474
P0480
P0538
P0559
P0615
P0674
P0686
P0747
R0018
R0074
R0096
R0227
R0281
R0283
S0014
S0412
S0414
S0423
S0836
S0858
S0866
T0126
T0134
T0451
06-07
P0225
P0105
P0185
P0322
R0189
P0737
A0267
P0567
P0659
P0680
P0704
P0818
R0055
E0142
R0022
R0092
Classe/
Sotto C.
C0898
M0292
P0148
S0594
S0597
S0598
S0855
06-08
06-09
C0374
S0434
S0437
T0055
P0869
T0374
C0053
M0365
P0140
M0243
M0251
M0250
S0461
abiti (grucce per —) con pinze
attaccapanni (separatori per —)
ganci per scarpe
grucce per abiti
grucce per abiti con pinze
grucce per gonne con pinze
grucce per pantaloni con pinze
pantaloni (tenditori per —)
separatori per attaccapanni
tenditori per pantaloni
V0110
C0596
P0660
C0597
P0728
P0679
P0683
P0052
E0263
T0167
campeggio (materassi da —)
capezzali
copri-sedili di gabinetti
cuscini
cuscini [mobilio]
cuscini anatomici
cuscini per veicoli
cuscini pneumatici
cuscini scaldanti
fasciatoi (materassi per —)
materassi
materassi da campeggio
materassi per fasciatoi
materassi pneumatici
pneumatici (materassi —)
scaldanti (cuscini —)
scaldapiedi [elettrici e non elettrici]
C0115
T0363
C0969
O0060
C0970
C0971
C0976
C0975
C0972
L0071
M0129
M0131
M0130
M0133
P0518
C0452
C0360
TENDE E TENDONI
B0353
D0197
M0121
T0236
T0244
T0247
T0248
T0255
V0099
Z0007
S0145
cornici per quadri o specchi
modanature per cornici
passe-partout per cornici
specchi [mobili]
specchi a muro
specchi antifurto
supporti per fotografie
N° ord.
(fr.)
MATERASSI E CUSCINI
C0129
C0192
C0864
C1001
C1004
C1005
C1007
C1008
C1009
F0022
M0160
M0163
M0164
M0165
P0466
S0110
S0113
06-10
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
APPENDIABITI
A0012
A0405
G0038
G0219
G0220
G0221
G0222
P0085
S0362
T0254
B0138
P0484
R0295
R0298
S0032
E0257
T0063
N° ord.
(it.)
bracciali per tendaggi
drappeggi
mantovane
tendaggi (bracciali per —)
tende [arredamento]
tende per docce
tende per porte
tendoni
veneziane
zanzariere [arredamento]
E0145
C0149
L0013
R0231
R0225
R0230
P0730
S0391
J0005
M0370
SPECCHI E CORNICI
06-11
A0229
B0006
C0892
C0894
antifurto (specchi —)
bacchette per cornici
cornici (bacchette per —)
cornici di poster
Classificazione di Locarno - 9° edizione
V0180
B0029
E0158
E0159
TAPPETI, ZERBINI E TAPPETINI
S0186 scendiletto
S0658 sport (tappeti per lo —)
S0804 stuoie [zerbini]
118
D0082
S0364
N0011
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 6 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
T0066
T0070
T0073
T0074
T0075
T0076
T0077
T0079
T0080
V0029
Z0013
06-12
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
tappeti
tappeti da bagno
tappeti per automobili
tappeti per lo sport
tappetini
tappetini antiscivolo
tappetini per automobili
tappetini per pavimenti
tappetini per vasche da bagno
vasche da bagno (tappetini per —)
zerbini
T0100
T0099
T0103
T0101
T0097
C0191
N0015
C0190
N0012
A0240
P0003
Classe/
Sotto C.
06-99
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
tovaglie
tovagliette all'americana
tovaglioli [biancheria da tavola]
trapunte
traverse
veicoli (coprisedili per —)
alberi di Natale (basamenti per —)
basamenti per alberi di Natale
cinghie per fissare le lenzuola
coperte (sostegni per —) [gabbie di
protezione per tenere sollevata la
biancheria da letto]
L0128 lenzuola (cinghie per fissare le —)
S0527 sostegni per coperte [gabbie di
protezione per tenere sollevata la
biancheria da letto]
T0106
E0277
S0218
N° ord.
(fr.)
N0006
N0004
S0209
C0963
A0148
S0233
VARIE
A0116
B0107
C0590
C0835
COPERTE, BIANCHERIA DA CASA E DA TAVOLA
A0348 asciugamani
A0351 asciugamani di protezione per la
testa per tavoli per massaggi
A0352 asciugamani di spugna [biancheria
da bagno]
B0041 bambini (scaldapiedi per —)
B0174 biancheria da casa
B0175 biancheria da tavola
C0480 centrini
C0707 completi da tavola
C0836 coperte elettriche
C0838 coperte per letti
C0839 coperte trapuntate
C0856 copridivani
C0860 copriletti
C0861 coprimaterassi
C0865 coprisedili per veicoli
C0870 copritavola
C1002 cuscini (federe per —)
C1003 cuscini (fodere per —)
D0169 divani (copri—)
F0028 federe per cuscini
F0168 fodere per abiti
F0170 fodere per cuscini
F0172 fodere per materassi
F0173 fodere per mobili
G0125 gioco (tappeti da —) [per tavoli]
G0235 guanti per la toilette
L0127 lenzuola
M0161 materassi (fodere per —)
M0276 mobili (fodere per —)
P0195 pelo (sacchi a —)
P0434 piumini
P0656 presine
P0702 protezione per la testa
(asciugamani di —) per tavoli per
massaggi
S0013 sacchi a pelo
S0114 scaldapiedi per bambini
T0071 tappeti da gioco [per tavoli]
T0349 toilette (guanti per la —)
N° ord.
(it.)
T0381
T0383
T0387
T0419
T0441
V0064
TAPPEZZERIE
T0081 tappezzerie [ricamate o tessute]
06-13
N° ord.
(fr.)
A0278
P0301
S0057
D0254
D0255
S0467
S0220
E0173
L0157
L0158
D0104
S0221
C1006
C1007
C1012
J0031
C1019
C1021
H0083
T0102
O0061
C0974
D0211
T0069
H0071
H0074
H0082
H0075
J0034
G0030
D0253
M0134
C1009
C0880
E0081
M0067
P0845
S0034
M0061
T0098
T0266
119
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 7
Classe/
Sotto C.
07-01
ARTICOLI CASALINGHI NON INCLUSI NELLE ALTRE CLASSI
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
STOVIGLIE E ARTICOLI DI VETRERIA
A0237
B0075
B0076
B0078
B0079
B0176
B0178
B0179
B0182
B0183
B0184
B0185
B0267
B0293
B0361
B0368
B0369
B0370
B0387
B0388
C0001
C0021
C0024
C0055
C0121
C0219
C0220
C0610
C0611
C0714
C0758
C0831
C0833
C0848
C0850
C0858
D0165
F0216
F0307
G0022
G0057
G0080
I0132
I0171
L0078
L0094
M0254
M0256
O0054
P0318
P0320
P0323
P0327
P0328
P0329
P0517
antipastiere
barattoli
barattoli (coperchi per —)
barattoli isolanti
barattoli per conserve
biberon
biberon (tettarelle per —)
bicchieri
bicchieri da tè
bicchieri di metallo
bicchieri di plastica
bicchieri per la birra
boccali
bomboniere
bricchi per la panna
brocche
brocche di creta per refrigerare
l'acqua
brocchette
burriere
burro (campane per il —)
cabaret [vassoi per servire]
caffè (servizi da —)
caffettiere
calici
campane per il burro
caraffe
caraffine
ciotole
ciotole per bere
compostiere
conserve (barattoli per —)
coperchi per barattoli
coperchi per recipienti per bere
coppe per gelato
coppette per la frutta
copriformaggio
dita (lava—)
formaggio (copri—)
frutta (coppette per la —)
gamelle
gelato (coppe per —)
ghiaccio (secchielli per il —)
insalatiere
isolanti (recipienti —)
lavadita
lavare la frutta (recipienti per —)
miscelatori
miscelatori manuali
orci
piatti
piatti [non puramente ornamentali]
piatti da formaggio
piatti per ostriche
piatti piani
piatti riscaldanti
porcellane
Classificazione di Locarno - 9° edizione
P0595
R0099
R0101
R0103
R0113
R0114
R0115
R0116
R0240
S0039
S0244
S0282
S0283
S0387
S0388
S0391
S0428
S0532
T0108
T0109
T0149
T0155
T0157
T0168
T0279
T0301
V0044
V0109
Z0022
R0099
B0309
B0310
P0755
V0086
B0226
B0228
V0085
V0088
T0211
G0110
B0311
C0567
B0380
C1049
C1079
A0144
C1078
B0224
B0221
C0002
C0060
C0062
V0087
C0658
C0176
C0177
J0023
B0373
C0749
C0794
C0998
C1003
C0939
C0938
C0659
D0222
F0289
F0298
G0018
G0087
G0094
S0045
I0083
R0238
L0094
S0225
M0162
G0043
P0492
V0005
P0481
A0341
A0340
A0343
P0630
N° ord.
(it.)
07-02
portauova
recipienti isolanti
recipienti per bere (coperchi per —)
recipienti per lavare la frutta
refrigeratori domestici
refrigeratori per burro
refrigeratori per il caviale
refrigeratori per il vino
riscaldanti (piatti —)
salsiere
scodelle
secchielli per champagne
secchielli per il ghiaccio
servizi [stoviglie]
servizi da caffè
servizi da tè
sifoni [per acqua gassata]
sottocoppe
tastevin
tastevin [pipette]
tazze
tè (bicchieri da —)
tè (servizi da —)
teiere
terrine
tettarelle per biberon
vasi
verduriere [piatti]
zuppiere
N° ord.
(fr.)
C0835
B0478
R0119
C0940
R0043
R0040
R0042
R0044
C0451
S0071
B0372
S0125
S0127
S0204
S0205
S0208
S0262
S0319
T0115
T0116
T0114
T0197
T0196
T0201
T0183
T0190
P0750
L0115
S0337
APPARECCHI, UTENSILI E RECIPIENTI PER LA
CUCINA
B0083
B0084
B0177
B0235
B0270
B0271
B0287
B0337
C0023
C0253
C0379
C0834
C0955
C0960
C0961
C0962
D0094
F0067
F0118
F0119
F0178
F0196
120
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
barbecue
barbecue (utensili per il —)
biberon (scalda—)
bistecchiere elettriche
boccette per infusi
boccette per tè
bollitori
bottiglie (scalda—)
caffè espresso (macchinette per il
—)
carne (spiedini per —)
casseruole
coperchi per utensili da cucina
cucina (apparecchi, utensili e
recipienti per la —)
cucina (stampi per la —)
cucine economiche
cucine economiche (oblò per —)
dischi per impedire che il latte
debordi
ferri per cialde
filtri per il caffè [non parti di
macchine]
filtri per il tè [non parti di macchine]
fogli da forno
fonduta (tegami per la —)
B0116
B0117
B0227
G0189
C1088
B0452
B0443
B0475
C0058
V0115
C0274
C1002
C1102
C1095
C1099
C1101
D0177
G0053
F0144
F0146
F0077
F0209
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 7 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
F0224
F0227
F0228
F0229
F0231
F0232
F0233
F0234
F0243
F0292
G0138
G0196
I0110
L0073
L0109
M0014
M0037
M0038
M0087
M0088
M0210
O0007
P0004
P0009
P0215
P0216
P0218
P0219
P0220
P0306
P0334
P0516
R0241
S0102
S0104
S0115
S0626
S0627
S0711
T0156
T0162
T0163
T0164
T0169
T0371
T0376
T0377
T0378
U0046
W0006
07-03
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
forme per pasticceria e confetteria
fornelletti da campeggio
fornelli (piastre di —)
fornelli [cucina]
fornelli ad alcool per cucinare
fornelli da cucina
forni a microonde
forni da cucina
forno (fogli da —)
friggitrici
girarrosti
graticole
infusi (boccette per —)
latte (dischi per impedire che il —)
debordi
leccarde
macchine per caffè
macchinette per il caffè
macchinette per il caffè espresso
manici di padelle [amovibili]
manici di pentole
mestoli da cucina
oblò per cucine economiche
padelle per cucinare
paioli
pentole
pentole (manici di —)
pentole [anche per campeggio]
pentole a pressione
pentolini per le uova
piastre di fornelli
piccoli fornelli portatili
pop—corn (tegami per preparare i
—)
riscaldatori a immersione
scaldabiberon
scaldabottiglie
scaldavivande da tavola
spiedi [per cucinare]
spiedini per carne
stampi per la cucina
tè (boccette per —)
tegami
tegami per friggere
tegami per la fonduta
teiere elettriche
tortiere
tostapane
tostatrici per caffè [per uso
domestico]
tostatrici per noci
utensili per il barbecue
wok
N° ord.
(fr.)
F0227
C1100
R0117
C0465
A0145
F0245
F0253
F0256
G0052
F0288
R0266
G0190
I0050
L0008
Classe/
Sotto C.
C0682
C0684
C0685
C0952
F0210
G0083
I0130
M0096
O0115
S0389
S0392
T0460
07-04
L0100
C0063
P0235
M0003
P0549
M0048
L0198
H0086
C0676
C0445
F0005
C0275
M0095
M0096
C1091
P0460
R0118
P0627
B0232
C0255
C0447
C0466
C0482
C0612
C0650
C0653
E0041
F0217
F0220
F0299
F0302
F0309
G0153
T0207
C0456
C0458
R0116
T0303
B0535
M0351
T0195
P0544
P0540
C0169
T0202
T0273
G0176
B0588
G0198
I0131
L0096
M0042
M0044
M0045
M0048
M0049
M0050
M0174
M0343
P0058
P0162
P0187
P0261
P0479
P0660
R0057
R0104
S0245
G0175
U0012
W0010
O0107
B0026
C0978
121
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
coltelli da formaggio
coltelli da tavola
coltelli da tavola (ghiere per —)
cucchiai
forchette
ghiere per coltelli da tavola
insalata (servizi da —)
manici per posate
ostriche (apri—)
servizi da insalata
servizi di posate per trinciare
trinciare (servizi di posate per —)
N° ord.
(fr.)
C0981
C0988
C0989
C1086
F0243
V0137
S0044
M0050
H0091
S0207
S0206
V0182
APPARECCHI E UTENSILI MANUALI PER
PREPARARE ALIMENTI E BEVANDE
A0075
A0331
B0137
B0143
B0165
COLTELLI DA TAVOLA, FORCHETTE, CUCCHIAI
A0275 apriostriche
B0003 bacchette da tavola
C0679 coltelli da burro
N° ord.
(it.)
affettauova
arnesi per squamare pesci
batticarne
battitori da cucina, non elettrici
bevande (apparecchi manuali per
preparare —)
biscotti (forme per —)
carni (tenerizzatori per —)
cavatorsoli [manuali]
cavoli (trinciatrici manuali per —)
ceppi da macelleria
cipolle (taglia—), non elettrici
colabrodo
colini per il tè
emulsionatori per creme, non
elettrici
formaggio (trita—), non elettrici
forme per biscotti
frullatori manuali
fruste [utensili da cucina]
frutta (spremi—), non elettrici
glasse (siringhe per —)
[pasticceria]
grattugie [per la casa]
insalata o verdura (scolatoi per —)
lavare le verdure (recipienti per —)
macelleria (ceppi da —)
macinacaffè domestici, non elettrici
macinatoi domestici non elettrici
macinini da cucina [non macchine]
macinini per cereali, non elettrici
macinini per spezie non elettrici
mattarelli
mortai
pane (taglia—), non elettrici
patate (taglia—), non elettrici
pelatrici manuali
pesci (arnesi per squamare —)
polli (trincia—)
presse per aglio
raschietti per pasta
recipienti per lavare le verdure
scolapasta
C0917
E0010
M0109
B0179
B0318
C0925
V0114
V0128
C0932
B0259
O0022
P0136
P0144
E0157
F0292
F0222
M0263
F0231
J0074
D0037
R0063
S0043
L0095
B0409
M0357
B0576
M0361
M0358
M0359
R0283
M0316
P0010
F0287
E0237
P0584
V0181
P0788
R0016
P0034
P0145
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 7 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
S0248
S0401
S0462
S0486
S0516
S0555
S0664
S0666
S0667
S0668
T0025
T0031
T0032
T0043
T0045
T0046
T0047
T0048
T0259
T0458
T0462
T0463
T0467
U0033
V0108
Y0002
Z0005
07-05
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
scolatoi per insalata o verdura
setacci da cucina
siringhe per glasse [pasticceria]
snocciolatori
sorbettiere, non elettriche
spatole per cucinare
spremifrutta manuali
spremifrutta, non elettrici
spremilimoni
spremitoi manuali per frutta o
verdura
tagliacipolle, non elettrici
tagliapane, non elettrici
tagliapatate, non elettrici
tagliaverdura, non elettrici
taglieri
taglieri [da cucina]
taglieri da cucina
taglieri per il pane
tenerizzatori per carni
trinciapolli
trinciatrici manuali per cavoli
tritaformaggio, non elettrici
tritatutto da cucina
uova (affetta—)
verdure (taglia—), non elettrici
yogurtiere manuali
zangole
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
E0271
T0086
P0407
D0062
S0315
S0353
P0791
E0364
P0789
P0799
FERRI DA STIRO, APPARECCHIATURE PER
LAVARE, PULIRE E ASCIUGARE
Classificazione di Locarno - 9° edizione
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
F0130 finestre (raschietti per —)
G0060 generatori di vapore per ferri da
stiro
G0238 guanti per spolverare
I0052 immondizie (palette per —)
L0093 lavare (palle per —)
M0077 maniche (stira—)
M0312 mollette per il bucato
M0313 mollette per la biancheria
P0025 palette per immondizie
P0046 palle per lavare
P0269 pettine (pulisci—)
P0274 pettini per scope
P0308 piastre per ferri da stiro
P0723 pulisci—pettine
P0728 pulizia delle finestre
(apparecchiature per la —)
R0007 raccoglibriciole
R0055 raschietti per finestre
R0061 raschietti per scarichi di lavandini
R0097 recipienti dosatori per prodotti da
viaggio
R0242 risciacquo (tinozze per il —)
S0276 secchi con strizzatoi
S0415 sgocciolatoi
S0416 sgocciolatoi (stuoie per —)
S0672 spugne [uso domestico]
S0737 stendibiancheria rotanti
S0738 stenditoi per il bucato
S0749 stiramaniche
S0753 stiro (assi da —)
S0765 stracci
S0766 stracci per il pavimento
S0767 stracci per pulire
S0780 strizzatoi (secchi con —)
S0781 strofinacci
S0782 strofinacci assorbenti
S0783 strofinacci per i vetri
S0806 stuoie per sgocciolatoi
S0849 supporti per cordoni di ferri da stiro
S0853 supporti per fili da bucato
T0068 tappeti (battipanni per —)
T0323 tinozze per il bucato
T0324 tinozze per il risciaquo
T0325 tinozze per lavare
C0919
C0922
C0911
C0915
P0426
P0429
T0340
P0431
A0369
C0608
R0004
C0912
H0011
O0017
L0114
Y0003
B0112
A0267 applicatori di cera liquida [uso
A0258
domestico]
A0373 assi da stiro
P0432
A0374 assi da stiro (coperture per —)
P0433
A0375 assi per lavare
P0430
A0380 assorbenti (strofinacci —)
A0026
B0114 basi per ferri da stiro
S0432
B0140 battipanni per tappeti
T0095
B0172 biancheria (mollette per la —)
L0160
B0173 biancheria (stendi—) rotanti
E0300
B0362 briciole (raccogli—)
M0226
C0211 capsule contenenti detersivi
C0159
C0485 cera liquida (applicatori di —) [uso C0599
domestico]
C0843 coperture per assi da stiro
C1010
D0049 detersivi (capsule contenenti —)
L0087
E0068 essiccatoi per asciugamani
S0139
F0055 ferri da stiro
F0065
F0056 ferri da stiro (basi per —)
F0069
F0057 ferri da stiro (generatori di vapore F0066
per —)
F0058 ferri da stiro (piastre per —)
F0068
F0059 ferri da stiro (supporti per cordoni di F0067
—)
F0101 fili da bucato (supporti per —)
C0847
F0124 finestre (apparecchiature per la
F0027
pulizia delle —)
N° ord.
(it.)
07-06
F0035
G0070
G0021
P0774
L0090
R0179
F0107
P0354
P0209
B0450
P0191
P0192
S0160
N0039
N0042
R0056
R0017
R0013
R0121
R0240
S0129
E0090
E0091
E0238
M0354
S0141
J0027
R0181
T0292
S0181
C0560
E0269
L0098
T0293
E0279
N0014
P0672
S0426
T0105
L0118
S0128
C1128
ALTRI UTENSILI DA TAVOLA
A0041
A0167
A0168
A0186
A0189
A0273
B0080
B0122
B0123
122
N° ord.
(fr.)
aceto (ampolle per olio e —)
ampolle da tavola
ampolle per olio e aceto
anelli per tovaglioli
anelli salvagoccia per bottiglie
apribottiglie
barattoli per senape
bastoncini infilzapanini
bastoncini per mescolare lo
champagne
V0133
B0599
H0090
R0262
A0221
O0105
M0372
P0388
F0232
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 7 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
B0166 bevande (cannucce per la
degustazione di —)
B0181 bicchieri (porta—)
B0227 birra (schiumatoi per —)
B0330 bottiglie (anelli salvagoccia per —)
B0331 bottiglie (apri—)
B0339 bottiglie (supporti per —) [utensili
da tavola]
C0172 cannucce per la degustazione di
bevande
C0446 cavatappi
C0515 cestini per il pane
C0683 coltelli da pasticceria
C0732 condimenti (distributori di —)
C0808 contenitori per vini sfusi [utensili da
tavola]
C0871 copriteiere
D0116 dispositivi antigoccia per il collo di
contenitori
D0148 distributori di condimenti
L0011 lame per tagliauova
M0204 menù (porta—)
P0024 palette per dolci
P0055 pane (cestini per il —)
P0063 panini (bastoncini infilza—)
P0077 pannocchie di granoturco (porta—)
P0171 pattumiere da tavolo
P0221 pepiere
P0382 pinze per ghiaccio
P0385 pinze per lo zucchero
P0388 pinze per pasticceria
P0389 pinze per spaghetti
P0390 pinze per tovagliette
P0529 portabicchieri
P0534 portabottiglie [utensili da tavola]
P0562 portamenù
P0568 porta—pannocchie di granoturco
P0572 portaposate
P0589 portatoast
P0590 portatovaglioli
P0592 portatovaglioli da appendere al
collo
P0593 portatovaglioli da tavola
P0623 posate (porta—)
S0034 saliere
S0111 scaldapiatti
S0216 schiaccianoci
S0220 schiumatoi per birra
S0530 sottobicchieri
S0531 sottocaraffe e sottobottiglie
S0536 sottopiatti
S0553 spargizucchero
S0808 sturabottiglie
S0837 supporti per bottiglie [utensili da
tavola]
T0042 tagliauova
T0147 tavolo (pattumiere da —)
T0342 toast (porta—)
T0382 tovagliette (pinze per —)
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
P0004
V0094
B0239
B0472
B0481
B0483
T0384
T0385
T0386
U0036
Z0018
07-07
C0352
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
tovaglioli (anelli per —)
tovaglioli (porta—)
tovaglioli (porta—) da tavola
uova (taglia—)
zuccheriere da tavola
C0879
C0423
07-08
P0102
P0381
S0211
S0492
S0862
07-99
D0015
T0009
T0255
N0005
alari
attizzatoi
caminetti (accessori per —)
caminetti (pinze per —)
caminetti (schermi per —)
cesti per legna da ardere
focolari (soffietti per —)
legna da ardere (supporti per —)
[accessori per caminetti]
parafuoco per caminetti
pinze per caminetti
schermi per caminetti
soffietti per focolari
supporti per legna da ardere
[accessori per caminetti]
E0007
L0155
V0002
C0389
C0260
C0837
E0207
B0360
B0336
C0253
B0328
G0099
G0100
I0082
P0007
R0123
S0149
S0131
S0126
E0219
B0110
B0005
C0519
T0243
C0501
F0262
C0502
P0031
F0263
B0314
G0036
P0374
E0054
S0329
S0449
VARIE
A0022 accendigas
A0030 accensione del fuoco (apparecchi
per l'—)
123
S0219
S0215
S0212
O0018
S0407
ACCESSORI PER CAMINETTI
A0113
A0415
C0102
C0105
C0106
C0506
F0166
L0119
P0718
C1005
S0047
C0463
C0273
E0078
D0102
D0101
D0103
S0075
D0018
S0421
N° ord.
(fr.)
ALTRI RECIPIENTI DOMESTICI
A0043 acqua (bisacce per l'—) [materiali
da campeggio]
B0170 biancheria (cesti per la —)
B0229 bisacce per l'acqua [materiali da
campeggio]
C0230 carbone (secchi per il —)
C0376 casse per legna da ardere
C0505 cesti per la biancheria
C0757 conservazione in frigorifero
(recipienti per la —)
C0787 contenitori isolanti [uso domestico]
C0796 contenitori per il pane
C0803 contenitori per posate
C0807 contenitori per spezie
G0073 ghiacciaie
G0081 ghiaccio (vaschette per il —)
I0169 isolanti (contenitori —) [uso
domestico]
P0056 pane (contenitori per il —)
R0102 recipienti per la conservazione in
frigorifero
S0274 secchi
S0277 secchi domestici
S0280 secchi per il carbone
S0619 spezie (contenitori per —)
T0322 tinozze
V0042 vaschette per il ghiaccio
T0228
C0838
C0983
C0776
S0472
D0193
L0018
M0170
P0207
P0008
S0051
E0233
P0760
P0586
P0353
P0361
P0357
P0360
P0370
P0727
P0651
P0657
P0669
P0664
P0723
F0170
P0719
N° ord.
(it.)
A0164
A0159
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 7 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
A0135
A0277
B0124
B0180
B0288
B0311
C0061
C0075
C0216
C0299
C0445
C0676
C0829
D0117
D0144
D0153
F0334
G0033
G0164
I0038
I0044
I0125
M0212
M0214
P0298
P0440
P0530
P0532
P0575
P0585
P0594
R0110
R0111
S0012
S0108
S0109
S0217
S0446
S0567
S0840
S0844
S0848
T0250
T0488
T0495
V0055
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
allargascarpe
apriscatole
bastoncini refrigeranti
bicchieri (distributori di —)
bollitori (porta-)
borse dell'acqua calda
calzascarpe
calze (dispositivi di aiuto per
indossare le —)
capsule per la preparazione di
bevande (supporti per —)
carta da cucina (portarotoli per —)
cavastivali
coltelli (supporti per —)
coperchi (supporti per —) di vasi e
barattoli
dispositivi di aiuto per indossare le
calze
distributori di bicchieri
distributori di sacchetti per
l'imballaggio [uso domestico]
fuoco (apparecchi per l'accensione
del —)
ganci per abbottonare
gomitoli (apparecchi manuali per la
confezione di —)
imbottigliatrici [a mano]
imbuti
innaffiatoi per piante
mestoli per barattoli
mestoli per gelato
piante (innaffiatoi per —)
placche refrigeranti
portabicchieri [vassoi]
porta-bollitori
portarotoli per carta da cucina
portaspazzole
porta-tubi [per la casa]
refrigeranti (bastoncini, palle,
placche o sacchetti —)
refrigeranti (sacchetti —)
sacchetti refrigeranti
scaldaletti
scaldaletti [non elettrici]
schiacciatubetti (dispositivi —)
sigillare sacchetti (apparecchi per
—)
spazzole (porta—)
supporti per capsule per la
preparazione di bevande
supporti per coltelli
supporti per coperchi di vasi e
barattoli
tendiscarpe
tubetti (dispositivi schiaccia—)
tubi (porta-) [per la casa]
vassoi [per la casa]
T0165
O0104
B0162
G0111
B0444
B0471
C0468
C0470
Classificazione di Locarno - 9° edizione
C0164
R0290
T0227
C0994
C1004
D0161
D0195
D0202
F0074
T0229
P0212
T0238
E0197
H0095
P0857
L0196
P0454
P0475
P0675
P0649
S0441
P0652
P0724
R0137
B0458
S0014
B0148
B0446
P0793
S0323
B0567
S0425
S0427
S0429
E0135
T0425
T0431
P0480
124
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 8
Classe/
Sotto C.
08-01
N° ord.
(it.)
N° ord.
(fr.)
ATTREZZI E STRUMENTI PER FORARE,
FRESARE E SCAVARE
A0126
A0127
A0424
A0425
B0015
B0101
C0431
C0954
F0203
F0212
F0286
F0287
F0289
F0291
G0093
L0007
M0316
N0055
P0015
P0017
P0296
P0335
P0337
P0338
P0740
P0745
P0746
P0748
P0750
P0752
P0753
S0183
S0484
S0811
T0403
T0405
T0406
T0411
T0471
Z0009
08-02
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
alesatoi
alesatoi [attrezzi]
attrezzi per forare
attrezzi per scavare
badili [attrezzi]
barramine
cava (picconi da —)
cucchiaie [attrezzi]
forare (attrezzi per —)
forconi da giardinaggio
fresatrici [attrezzi]
fresatrici a mano
frese [attrezzi]
frese per smussare
giardinaggio (forconi da —)
lamatura (punte per —)
mondatrici
neve (pale da —)
pale
pale da neve
piantatoi
picconi
piccozze [attrezzi]
piccozze da ghiaccio
punte da scalpello [attrezzi]
punte di trapani [attrezzi]
punte di trapani per forare e
smussare
punte per lamatura
punte per trapani [attrezzi]
punteruoli
punteruoli [attrezzi]
scavare (attrezzi per —)
smussare (frese per —)
succhielli [attrezzi]
trapani [attrezzi[
trapani a manovella [attrezzi]
trapani a percussione
trapiantatoi
trivelle
zappette
Classe/
Sotto C.
08-03
battilastra (martelli per —)
martelli [attrezzi]
martelli per battilastra
martelli pneumatici
mazze
mazzeranghe
mazzeranghe [attrezzi]
mazzette
pestelli
pneumatici (martelli —)
preselle
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
UTENSILI E STRUMENTI PER IL TAGLIO
A0003 abbattimento di alberi (utensili per A0005
l'—)
A0032 accette
H0009
A0033 accette curve
H0047
A0114 alberi (macchine ad azionamento A0279
manuale per l'abbattimento di —)
A0115 alberi (utensili per l'abbattimento di A0280
—)
A0342 asce
H0008
C0287 carrozziere (scalpelli da —)
C0201
C0413 catena (motoseghe a —)
T0402
C0500 cesoie
C0605
C0501 cesoie per rami
S0133
C0502 cesoie per tagliare le siepi
C0606
C0677 coltelli a doppio manico
P0440
C0678 coltelli a fodero
C0982
C0681 coltelli da cucina
C0986
C0686 coltelli elettrici
C0990
C0687 coltelli elettrici (supporti per —)
C0991
C0688 coltelli per disossare
C0979
C0689 coltellini tascabili
C0987
C0740 condutture (taglia—)
T0447
C0958 cucina (coltelli da —)
C1094
C0987 cunei per spaccare legna
C0692
D0063 diamanti per vetrai
D0138
D0111 disossare (coltelli per —)
D0088
E0045 erba (taglia—)
G0060
E0046 erba (taglia—) [utensili]
G0065
F0002 falcetti
F0012
F0003 falci
F0019
F0031 fenditoi
F0025
F0061 ferri di pialle
F0072
F0091 fieno (taglia—) [utensili]
F0202
F0092 fieno (utensili per —) [utensili]
F0203
F0204 forbici
C0607
I0128 innestatoi
G0171
L0010 lame per seghe
L0022
L0165 levigare (ferri per —)
R0012
M0003 macchine ad azionamento manuale A0003
per l'abbattimento di alberi
M0040 macellaio (scuri da —)
B0410
M0043 machete
M0002
M0114 mannaie
C0936
M0369 motoseghe a catena
S0119
P0285 pialle
R0003
P0286 pialle (ferri di —)
R0005
P0348 pietra (scalpelli per —)
P0313
P0633 potatori
E0097
P0634 potatrici
E0026
R0025 radici (taglia—)
R0010
R0264 roncole
S0179
R0265 roncoline
S0180
S0126 scalpelli da carrozziere
C0612
S0127 scalpelli per pietra
C0610
S0128 scalpelli per scanalare
C0611
S0130 scanalare (scalpelli per —)
R0053
S0273 scuri da macellaio
H0010
A0150
A0151
O0101
O0100
P0206
B0129
C0196
L0199
F0217
F0239
F0270
F0264
F0266
F0267
B0195
A0147
S0065
N0037
B0196
P0208
P0458
P0375
P0291
P0376
T0089
A0283
M0145
M0146
M0144
P0572
P0234
C1053
C0365
F0218
D0259
V0132
P0230
D0075
T0110
B0261
MARTELLI, UTENSILI E STRUMENTI ANALOGHI
B0138
M0140
M0141
M0142
M0179
M0188
M0189
M0190
P0267
P0465
P0651
N° ord.
(it.)
UTENSILI E FERRAMENTA
D0011
M0107
M0108
M0112
M0022
H0051
D0059
M0126
P0332
P0517
M0136
125
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 8 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
S0308
S0309
S0313
S0314
S0315
S0316
S0318
S0410
S0417
S0426
S0545
S0656
S0845
T0026
T0027
T0028
T0030
T0033
T0038
T0040
T0044
T0102
T0233
T0461
T0478
T0498
U0012
U0050
V0120
V0134
08-04
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
seghe (lame per —)
seghe a mano
seghe da traforo
seghe meccaniche [a mano]
seghe per intagliare
seghe per ossa
seghetti per metalli
sfrondare e tagliare (utensili per —)
sgorbie
siepi (cesoie per tagliare le —)
spago (taglia—)
sponderuole
supporti per coltelli elettrici
tagliacondutture
tagliaerba
tagliaerba [utensili]
tagliafieno [utensili]
tagliaradici
tagliaspago
tagliatubi
tagliaverdure [utensili da
giardinaggio]
tascabili (coltellini —)
temperini
trinciatori da fieno [utensili]
tronchesi
tubi (taglia—)
ugnetti
utensili per tagliare il vetro
vetrai (diamanti per —)
vetro (utensili per tagliare il —)
S0117
S0110
S0109
S0118
S0108
S0112
S0111
E0096
G0139
H0013
F0097
G0207
S0428
C0942
C0609
T0337
C0909
C0934
C0907
C0941
C0913
N° ord.
(it.)
B0326
C0016
C0027
C0028
C0045
C0151
C0167
C0182
C0183
C0395
C0460
C0467
C0527
C0528
C0535
C0673
C0846
C0880
C0881
C0986
C0988
D0079
D0095
D0108
P0526
C0122
C0980
P0363
T0424
B0201
C0943
V0155
V0080
E0015
E0078
F0005
F0009
CACCIAVITI, UTENSILI E STRUMENTI ANALOGHI
C0018 cacciaviti
08-05
Classe/
Sotto C.
F0064
F0070
F0098
F0099
F0104
F0107
F0153
T0309
ALTRI UTENSILI E STRUMENTI
A0015 abrasivo (porta —)
A0077 affilare (pietre per —)
A0078 affilare, allineare, piallare, arrotare,
rettificare (mole per —) [a mano]
A0079 affilatoi per seghe a nastro
A0080 affilatrice angolare
A0082 affilatrici per coltelli
A0083 affilatrici per lame di rasoi
A0108 agricole (irroratrici —) [a mano]
A0110 agricoli (rulli —) [a mano]
A0136 allarga-tubi
A0144 allineare, piallare, arrotare,
rettificare (mole per affilare, —) [a
mano]
A0402 atomizzatori per vernici [eccetto
bombole aerosol]
B0030 bagnoli per muratori
B0152 becchi d'incudine per filettare
B0226 birra (pompe per —)
B0254 blocchi per smerigliare
B0323 boscaiolo (picconi da —)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
A0011
A0116
A0075
F0193
F0208
A0118
M0210
A0117
R0182
A0099
A0100
E0098
D0256
F0209
F0221
F0222
F0226
F0342
G0006
G0025
G0079
G0096
G0137
G0139
G0149
G0211
G0254
I0059
A0351
A0377
C0856
B0240
B0275
B0589
126
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
botti (raschietti per pulire —)
cacciachiodi
calafataggio (utensili da —)
calafatare (ferri per —)
caldaie (utensili per disincrostare le
—)
canestri per frutta
cannelli di saldatura
capelli (apparecchi per fare pieghe
ai —)
capelli (apparecchi per lucidare i
—)
cassette per unghiatura
cavi elettrici (utensili per —)
cazzuole da muratore
chiavi [utensili]
chiavi a pipa
chiodi (caccia—)
coltelli (affilatrici per —)
copiglie (estrattori di —)
cordini da giardiniere
cordini per tracciatura
cunei
cuoio per affilare lame
diraspatori
dischi per smerigliatrici
disincrostare le caldaie (utensili per
—)
elettricista (pinze da —)
estrattori di copiglie
falegname (serragiunti da —)
fare pieghe ai capelli (apparecchi
per —)
ferri per calafatare
ferri per saldare
filettare (becchi d'incudine per —)
filettare (pettini per —)
fili metallici (tenditori di —) [utensili]
filiere [strumenti per filare]
fissare gli occhielli alle calzature
(utensili per —)
fonderia (mestoli da —)
forche [utensili] [eccetto forche da
giardino]
forche per concime
forme per calzature
forme per cappelli
fornaio (palettoni da —)
fustelle [utensili]
gaffe [marina]
ganasce per morse
ghiaccio (raschietti per il —)
giardiniere (cordini da —)
giramaschi
giratronchi
giunti (serra—) [utensili]
griglie per rulli da pittura
guide per tavoli per segare
impiombatori
N° ord.
(fr.)
T0281
A0315
C0091
C0092
C0442
C1084
C0351
C0376
C0377
B0333
C0023
T0416
C0643
C0644
C0669
C0985
G0142
C0843
C0844
C0693
C1090
E0092
D0178
D0107
E0104
A0316
M0169
F0221
F0060
F0070
B0388
F0120
F0142
F0127
F0169
F0206
F0238
F0240
F0224
F0223
B0447
E0155
G0006
M0011
G0090
J0016
T0301
T0302
J0056
G0188
G0202
E0234
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 8 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
I0070
I0081
I0087
I0123
I0124
I0168
L0042
L0121
L0157
L0166
L0175
L0179
L0194
L0203
L0205
M0041
M0211
M0213
M0303
M0338
M0339
M0387
M0388
M0389
N0042
O0003
O0022
O0030
O0102
P0010
P0023
P0027
P0037
P0155
P0175
P0273
P0287
P0336
P0352
P0371
P0373
P0374
P0375
P0384
P0386
P0392
P0400
P0418
P0420
P0421
P0422
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
incastonare tubi (utensili per —)
incollaggio (serragiunti da —)
incudini
innaffiatoi
innaffiatoi (rosette per —)
irroratrici agricole [a mano]
lampade per saldature
legno (pinze per la manipolazione
del —) [utensili]
leve [utensili]
levigatrici [manuali]
lime
lingottiere
lubrificazione (pompe di —) [a
mano]
lucidare i capelli (apparecchi per
—)
lucidatrici di sughero [utensili]
macellaio (strumenti da —)
mestoli da fonderia
mestoli per buttare acqua sulle
pietre calde nella sauna
mole per affilare, allineare, piallare,
arrotare, rettificare [a mano]
morse
morse (ganasce per —)
muratore (cazzuole da —)
muratore (punte da —)
muratori (bagnoli per —)
nebulizzatori di vernici per l'edilizia
obliterare biglietti (pinze per —)
occhielli alle calzature (utensili per
fissare gli —)
oliatori
orologiaio (pinze da —)
palanchini [utensili]
palette
palettoni da fornaio
palissoni
pasticceri (sacche a poche per —)
pavimenti (raschietti per —)
pettini per filettare
pialletti da muratore
picconi da boscaiolo
pietre per affilare
pinze [utensili]
pinze da elettricista
pinze da orologiaio
pinze da vetraio
pinze per la manipolazione del
legno [utensili]
pinze per obliterare biglietti
pinzette
pipa (chiavi a —)
pistole ad aria compressa per la
rimozione della ruggine
pistole per saldature
pistole per vernice
pistole sparapunti
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
S0202
C0696
E0166
A0326
A0327
P0859
L0037
B0315
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
P0423 pistole sparapunti per vetrai
P0401
P0430 pittura (rulli per —)
P0195
P0467 pneumatici (pompe per gonfiare —) P0524
[a mano]
P0469 poche (sacche a —) per pasticceri D0257
P0500 pompe di lubrificazione
P0612
P0502 pompe per birra
P0601
P0503 pompe per gonfiare pneumatici [a P0602
mano]
P0520 porta abrasivo
P0634
P0731 pulizia di tubi metallici (utensili per N0046
la —)
P0739 punte da muratore
P0575
P0749 punte per tracciare
P0574
R0046 rampini
G0163
R0054 raschietti [utensili]
R0014
R0056 raschietti per il ghiaccio
G0165
R0058 raschietti per pavimenti
R0018
R0060 raschietti per pulire botti
G0166
R0063 raschietti per sverniciare
G0167
R0065 rasoi (affilatrici per lame di —)
R0072
R0069 raspe [utensili]
R0064
R0070 rastrelli [utensili]
R0078
R0105 recipienti per lavare l'oro
E0077
R0164 rettificare (mole per affilare,
R0125
allineare, piallare, arrotare, —) [a
mano]
R0202 righe per livellare
R0145
R0220 rimozione della ruggine (pistole ad D0078
aria compressa per la —)
R0272 rosette per innaffiatoi
P0595
R0300 rulli agricoli [a mano]
R0285
R0305 rulli per pittura
R0284
S0005 sacche a poche per pasticceri
S0024
S0025 saldare (ferri per —)
S0320
S0031 saldature (lampade per —)
S0321
S0032 saldature (pistole per —)
S0325
S0145 scarpe (tendi—) [per calzolai]
C0490
S0249 scollare la carta da parati
D0026
(apparecchi per —)
S0253 scongelare (utensili per —)
D0049
S0300 segare (guide per tavoli per —)
S0105
S0311 seghe a nastro (affilatoi per —)
S0114
S0342 segnatoi
T0324
S0373 serragiunti [utensili]
S0185
S0374 serragiunti da falegname
S0187
S0375 serragiunti da incollaggio
S0186
S0399 setacci
C1057
S0400 setacci [utensili]
T0084
S0418 sgranatrice [a mano]
E0094
S0445 sigillare a caldo (utensili per —)
S0102
S0479 smerigliare (blocchi per —)
P0616
S0481 smerigliatrici (dischi per —)
P0619
S0483 smontagomme [manuali]
D0060
S0551 sparapunti (pistole —)
C0550
S0552 sparapunti per vetrai (pistole —)
P0578
S0554 spatole [utensili]
S0352
S0559 spazzaneve [manuali]
C0424
S0611 spelare cavi elettrici (utensili per —) D0073
L0130
F0294
L0152
L0163
G0155
L0223
P0590
B0412
C1087
L0197
M0205
E0297
E0298
M0013
M0012
M0015
P0863
P0568
O0014
B0598
H0058
P0309
R0058
P0205
P0024
C0790
P0425
P0190
T0076
P0292
P0315
P0349
P0366
P0367
P0365
P0369
P0359
B0581
T0423
P0399
P0402
P0404
P0400
127
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 8 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
S0631
S0710
S0784
S0795
spillatrici [eccetto per ufficio]
stampi per il pane
strumenti da macellaio
strumenti per gonfiare canotti o
materassi
sughero (lucidatrici in —)
sverniciare (raschietti per —)
tenaglie
tendiscarpe [per calzolai]
tenditori di fili metallici [utensili]
tracciare (punte per —)
tronchi (gira—)
truschini
tubi (allarga-)
tubi (utensili per incastonare —)
tubi (utensili per sturare —)
unghiatura (cassette per —)
utensili per macinare
utensili per sturare tubi
vernice (pistole per —)
vetraio (pinze da —)
A0091
P0029
A0006
G0134
S0818
S0888
T0234
T0251
T0252
T0388
T0479
T0485
T0490
T0499
T0500
U0025
U0047
U0049
V0114
V0121
08-06
bandelle [ferramenta]
bandelle di porte o di finestre
bare (manici di —)
campanelli (maniglie di —)
cardini di porte
cassetti (pomelli di —)
cerniere [ferramenta]
culle porte—enfant (manici di —)
finestre scorrevoli (manici di —)
impugnature di cassetti
manici di bare
manici di culle porte—enfant
manici di finestre scorrevoli
manici di mobili
manici di valigette, cartelle, ecc.
maniglie di campanelli
maniglie di cassetti
maniglie di porte
maniglie di portiere di veicoli
mobili (manici di —)
pomelli di cassetti
pomelli di porte
porte (maniglie di —)
porte (pomelli di —)
pulsanti
tende (tiranti per —)
tiranti per tende
L0143
P0202
T0162
E0134
T0166
T0320
B0254
T0417
T0454
T0430
T0450
O0044
R0256
D0012
P0201
V0095
P0165
P0228
C0325
S0311
G0130
T0239
C0410
B0210
F0031
A0224
P0550
P0548
P0552
P0556
P0555
P0561
P0562
P0558
P0559
M0200
B0491
B0490
P0714
P0699
B0487
R0234
T0236
DISPOSITIVI DI BLOCCO O DI CHIUSURA
A0226 antifurto (moiette —) di chiusura
per porte
A0227 antifurto (morse —) per
motociclette
A0228 antifurto (serrature —)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
A0276 apriporta [elettrici]
O0108
B0193 biciclette (serrature di sicurezza per C1134
—)
B0241 blocca persiane
A0320
B0274 bocchette per serrature
G0004
B0322 borsette (telai per —)
S0027
C0457 cavi antifurto per biciclette
C0017
C0526 chiavi [ferramenta]
C0646
C0529 chiavi per contatti elettrici
C0647
C0531 chiavistelli
P0226
C0532 chiavistelli di porte
V0097
C0547 chiudiporta
F0036
C0548 chiudiporta (freni per —)
F0037
C0552 chiusura (dispositivi di —)
V0096
C0554 chiusure di portamonete e borsette F0051
C0558 chiusure per articoli di pelletteria
F0048
C0563 chiusure per portasigarette
F0052
C0564 chiusure per porte o finestre
F0045
C0566 chiusure per scatole
F0043
C0567 chiusure porta lucchetto
M0313
C0934 cremonesi per finestre o porte
C1050
F0034 ferma persiane
T0311
F0281 freni per chiudiporta
F0274
G0024 ganasce
S0005
L0196 lucchetti
C0039
L0197 lucchetti a cavo per motociclette
C0040
M0075 manette
M0166
M0301 moiette antifurto di chiusura per
B0023
porte
M0340 morse antifurto per motociclette
P0741
M0353 motociclette (lucchetti a cavo per
M0332
—)
M0354 motociclette (morse antifurto per
M0336
—)
N0062 nottole
L0193
P0026 paletti (serratura)
T0109
P0188 pelletteria (chiusure per articoli di M0097
—)
P0240 persiane (blocca —)
P0249
P0241 persiane (ferma —)
C0820
P0519 porta (chiudi—)
P0633
P0583 portasigarette (chiusure per —)
E0321
P0601 porte (chiavistelli di —)
P0715
P0607 porte (moiette antifurto di chiusura P0698
per —)
P0621 portiere di veicoli (serrature di —) P0732
R0245 ritenuta (serrature a —)
G0137
S0156 scatole (chiusure per —)
B0359
S0376 serrature
S0193
S0379 serrature a ritenuta
S0194
S0380 serrature antifurto
S0195
S0381 serrature di portiere di veicoli
S0196
S0382 serrature di sicurezza per biciclette S0198
S0383 serrature di sponde di camion
S0197
S0543 spagnolette
E0265
S0655 sponde di camion (serrature di —) R0235
T0177 telai per borsette
M0310
MANICI, POMELLI E CARDINI
B0067
B0068
B0090
C0124
C0237
C0398
C0494
C0983
F0132
I0064
M0082
M0083
M0084
M0085
M0092
M0107
M0108
M0109
M0110
M0277
P0489
P0490
P0605
P0610
P0735
T0243
T0337
08-07
Classe/
Sotto C.
A0244
A0245
A0246
128
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 8 (continua)
Classe/
Sotto C.
08-08
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
ELEMENTI DI FISSAGGIO, BLOCCAGGIO E
MONTAGGIO NON INCLUSI NELLE ALTRE
CLASSI
A0185
A0307
A0385
A0404
A0409
A0410
A0412
A0413
A0414
A0453
B0009
B0113
B0153
B0237
B0280
B0382
B0383
C0251
C0385
C0415
C0453
C0455
C0523
C0534
C0536
C0539
C0540
C0583
C0587
C0660
C0661
C0662
C0737
C0742
C0845
C0895
C0929
D0001
D0003
D0004
D0120
D0121
D0123
D0177
D0178
E0012
E0084
F0020
F0156
anelli per tende
armadi (attacchi per fissare —)
aste di bandiere (supporti per —)
attaccapanni
attacchi per cinghie di macchine
attacchi per fissare armadi
attacchi per plafoniere
attacchi per tende e tendoni
attacco (pinze d'—) per cavi
autoradio (staffe per —)
bacheche porta chiavi
basi per cassette delle lettere
Belleville (rondelle —)
bitte di ormeggio
boe da ormeggio
bullette
bulloni
carne (ganci per la —)
cassette delle lettere (basi per —)
catene (perni di articolazione per
—)
cavi (pinze d'attacco per —)
cavi (serra—) [non elettrici]
chiavette
chiodi
chiodi a occhiello
chiodini
chiodini metallici
cinghie (graffette per —)
cinghie di macchine (attacchi per
—)
collari per conduttori elettrici
collari per condutture di gas
collari per tubi
conduttori elettrici (collari per —)
condutture di gas (collari per —)
copiglie
cornici di quadri (dispositivi di
fissaggio per —)
cravatte (porta—) [guardaroba]
dadi
dadi ad alette
dadi autobloccanti
dispositivi di fissaggio per cornici di
quadri
dispositivi di fissaggio per docce
dispositivi di fissaggio per vetri
docce (dispositivi di fissaggio per
—)
docce (supporti per —)
elementi di fissaggio per
scaffalature
estremità di riloghe per tende
fascette per sostegno di piante
flange per tubi
N° ord.
(it.)
G0028
G0029
G0032
G0034
G0035
G0037
G0078
A0228
A0309
H0019
P0152
A0359
F0161
F0154
F0156
A0352
R0039
T0011
S0450
B0202
B0269
B0431
P0573
B0460
V0116
B0344
C0336
G0183
G0184
G0185
G0186
G0247
G0255
L0137
L0184
L0185
M0039
M0216
M0348
O0072
O0073
P0030
P0033
P0076
P0237
P0303
C0024
C0027
C0637
C0668
P0409
C0671
P0579
C0953
C0954
P0319
P0376
P0442
P0521
P0544
P0755
Q0006
C0705
C0706
C0708
C0780
C0783
G0141
C0052
R0048
R0071
R0072
R0165
R0211
R0266
R0269
S0083
C1035
E0074
E0075
E0076
F0159
S0371
S0529
F0153
F0168
D0237
S0577
S0687
S0689
S0834
S0850
S0870
S0872
S0879
D0239
F0160
E0144
C0707
B0519
129
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
ganci appendiabiti
C1065
ganci da macellaio
A0156
ganci metallici [in generale]
C1069
ganci per appendere
C1068
ganci per appendere i piatti
A0036
ganci per la carne
C1071
ghiaccio (ramponi da —) per scarpe G0088
[esclusi i ramponi per alpinisti]
graffe per attaccare fili elettrici
C1030
graffette per cinghie
A0089
graffette per listelli
A0090
graffette per scatole
A0088
guide da muro [elementi di
G0104
fissaggio]
guide per tende
G0013
letti (angolari metallici per —)
L0177
listelli (graffette per —)
L0084
listelli [sistemi di bloccaggio]
T0113
macellaio (ganci da —)
B0408
metallici per letti (angolari —)
E0035
moschettoni [elementi di fissaggio] M0367
ormeggio (bitte di —)
A0178
ormeggio (boe da —)
A0179
pali da vite
E0013
pali di sostegno per piante o fiori
T0442
panni (attacca—)
V0109
perni di articolazione per catene
E0146
piante o fiori (pali di sostegno per P0456
—)
piatti (ganci per appendere i —)
P0494
pinze d'attacco per cavi
P0364
plafoniere (attacchi per —)
P0419
porta chiavi (bacheche —)
A0035
portacravatte [guardaroba]
P0666
puntine
P0866
quadri (dispositivi di fissaggio per T0022
cornici di —)
ramponi da ghiaccio per scarpe
C1028
[esclusi i ramponi per alpinisti]
rastrelliere a muro per canoe
R0093
rastrelliere a muro per sci
R0094
ribattini
R0242
riloghe (supporti per —)
T0395
rondelle Belleville
R0258
rondelle per viti
R0261
scaffalature (elementi di fissaggio R0101
per —)
serracavi [non elettrici]
S0183
sostegno per tende (dispositivi di
S0486
—)
spazzole per la pulizia (supporti per B0562
—)
staffe di sostegno per tubi
E0313
staffe per autoradio
E0315
supporti per aste di bandiere
S0458
supporti per docce
S0431
supporti per riloghe
S0444
supporti per spazzole per la pulizia S0423
supporti per termosifoni
S0440
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 8 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
S0882
T0107
T0238
T0239
T0240
T0246
T0256
T0274
T0330
T0331
T0492
T0494
T0497
T0507
V0106
V0126
V0157
08-09
N° ord.
(fr.)
supporti per tubi flessibili
tasselli
tende (anelli per —)
tende (ganci di sostegno per —)
tende (guide per —)
tende e tendoni (attacchi per —)
tendoni (attacchi per tende e —)
termosifoni (supporti per —)
tirafondi [ferramenta]
tirafondi [per ferrovie]
tubi (collari per —)
tubi (flange per —)
tubi (staffe di sostegno per —)
tubi flessibili (supporti per —)
ventose per fissaggio
vetri (dispositivi di fissaggio per —)
viti
S0445
C0548
R0226
R0227
R0228
R0232
S0390
R0025
T0231
T0230
T0446
T0445
T0456
T0458
V0073
G0098
V0139
Classe/
Sotto C.
F0128
G0245
M0274
M0275
M0329
M0330
M0331
P0439
P0602
P0603
P0604
P0609
R0273
S0377
S0378
S0676
08-99
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
RASTRELLIERE PER BICICLETTE E
MOTOCICLETTE
130
N° ord.
(fr.)
B0233
B0235
M0333
M0334
R0080
R0090
S0462
S0463
VARIE
A0358 aspi devolgitori a tamburo per fili
elettrici
A0359 aspi devolgitori per bande
metalliche
A0360 aspi devolgitori per corde
A0361 aspi devolgitori per fili elettrici
A0362 aspi devolgitori per tubi
B0005 bacchette e fili per saldatura
B0008 bacchette per tende
B0345 bowden (cavi —)
C0414 catene (maglie di —)
C0423 catene metalliche
C0436 cavalletti per l'edilizia
C0437 cavalletti per sciolinatura
C0438 cavalletti per segare
C0458 cavi bowden
C0461 cavi per il rimorchio
C0463 cavi per lo stivaggio
C0484 ceppi per spaccare la legna
C0874 corde (aspi devolgitori per —)
C0999 cuscinetti di protezione per letti,
carrelli e porte
F0102 fili elettrici (aspi devolgitori per —)
F0105 fili metallici [non isolati]
F0114 filo spinato
G0253 guide per porte scorrevoli
I0037 imbarcazioni nel bacino di
carenaggio (supporti per —)
M0056 maglie di catene
M0065 magneti permanenti
M0091 manici di utensili
P0616 porte scorrevoli (guide per —)
P0704 protezioni in feltro per piedi di
mobili
R0047 ramponi [per arrampicarsi sui pali]
R0053 raschietti
R0062 raschietti per scarpe
R0210 riloghe
R0219 rimorchio (cavi per il —)
S0029 saldatura (bacchette e fili per —)
S0299 segare (cavalletti per —)
S0557 spaventapasseri [strisce mobili]
S0640 spinato (filo —)
S0688 staffe di tensione
accessori per serrature
G0046
bare (guarnizioni in ferro per —)
C0323
bauli (ferramenta per —)
M0036
canali di scolo (ferramenta per —) G0146
catene di sicurezza per finestre
E0203
fermaporte
A0321
ferramenta per bauli
F0055
ferramenta per canali di scolo
F0053
ferramenta per finestre
F0056
ferramenta per mobili
F0057
ferramenta per porte
F0058
finestre (catene di sicurezza per —) F0033
finestre (dispositivi di montaggio
F0032
per —)
finestre (ferramenta per —)
F0034
guarnizioni in ferro per bare
F0054
mobili (dispositivi di montaggio per M0197
—)
mobili (ferramenta per —)
M0198
montaggio (dispositivi di —) per
M0289
finestre
montaggio (dispositivi di —) per
M0290
mobili
montaggio (dispositivi di —) per
M0291
porte
placche di finitura per porte
P0465
porte (dispositivi di montaggio per P0708
—)
porte (ferma—)
P0697
porte (ferramenta per —)
P0709
porte (placche di finitura per —)
P0713
rosette per serrature
R0263
serrature (accessori per —)
S0199
serrature (rosette per —)
S0201
squadre [metallurgia]
E0249
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(it.)
B0191 biciclette (rastrelliere per —)
B0194 biciclette (supporti per la
riparazione di —)
M0355 motociclette (rastrelliere per —)
M0356 motociclette (supporti per la
riparazione di —)
R0076 rastrelliere per biciclette
R0082 rastrelliere per motociclette
S0859 supporti per la riparazione di
biciclette
S0860 supporti per la riparazione di
motociclette
FERRAMENTI E DISPOSITIVI ANALOGHI
A0031
B0089
B0147
C0135
C0422
F0047
F0049
F0050
F0051
F0052
F0053
F0126
F0127
08-10
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
T0083
D0124
D0125
D0127
D0129
B0028
T0394
B0494
C0337
C0339
C0531
T0375
C0532
C0729
C0021
C0020
B0260
C0850
B0606
F0139
F0141
F0114
R0049
B0155
M0026
A0121
M0044
P0702
P0162
G0174
D0045
R0015
R0050
R0169
S0328
S0104
E0241
B0118
E0314
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 8 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
S0856 supporti per imbarcazioni nel
bacino di carenaggio
T0261 tensione (staffe di —)
T0397 tralicci
T0491 tubi (aspi devolgitori per —)
U0043 utensili (cavi di —)
N° ord.
(fr.)
S0447
T0170
T0367
T0452
O0098
131
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 9
Classe/
Sotto C.
09-01
IMBALLAGGI E RECIPIENTI PER IL TRASPORTO O PER LA MANUTENZIONE DI MERCI
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
barili
barili per aringhe
barilotti
barrique
bidoni
borracce
botti
botticelle
fusti
latte
taniche
tini per vino
vasche
B0526
A0068
P0749
B0378
B0376
B0377
B0470
B0476
C0120
B0482
C0242
C1140
D0006
D0085
T0286
G0143
F0172
G0054
G0057
J0020
E0128
I0058
E0213
C0119
R0124
G0112
P0757
F0330
C0170
B0123
B0139
B0237
C0148
T0280
T0284
F0329
J0029
E0282
C1123
C1122
SCATOLE, CASSE, CONTENITORI, RECIPIENTI
PER CONSERVE
B0338 bottiglie (scomparti porta—) [per il
trasporto]
B0404 bustine di fiammiferi
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
C0199 cappelli (scatole per —)
C0378
[imballaggio]
C0346 cartone (scatole di —) [imballaggio] C0234
C0347 cartoni per imballaggio
C0239
C0348 cartoni per uova
C0238
C0371 casse [imballaggio]
C0067
C0383 cassette delle elemosine
T0403
C0713 compost (contenitori trasportabili
C0747
per il —)
C0746 confettiere
D0242
C0747 confezionamento di piante
E0125
(vaschette per il —)
C0756 conservazione (contenitori per la
C0793
—)
C0772 container per il trasporto
C0811
C0783 contenitori (divisori per —)
C0814
C0784 contenitori a cestello
B0009
C0785 contenitori da trasporto (ripiani per C0812
—)
C0798 contenitori per la conservazione
B0326
C0801 contenitori per manubri di biciclette C0813
C0804 contenitori per prodotti radioattivi
B0369
C0809 contenitori trasportabili per il
C0815
compost
D0174 divisori per contenitori
S0171
E0014 elettorali (urne —)
E0103
F0083 fiammiferi (bustine di —)
A0167
F0084 fiammiferi (scatole di —)
A0166
G0230 guanti (scatole per —) [imballaggio] G0022
I0026 imballaggi per prodotti alimentari
E0130
I0030 imballaggio [cartoni per —]
E0123
M0125 manubri di biciclette (contenitori per G0203
—)
P0001 pacchetti di sigarette [imballaggio] P0086
P0194 pellicole (scatole per la
F0133
conservazione di —)
P0300 piante (vaschette per il
P0453
confezionamento di —)
P0364 pillole (scatole per —) [imballaggio] P0336
P0522 porta tetrapak [per il trasporto]
P0645
P0533 portabottiglie [per il trasporto]
P0650
R0029 radioattivi (contenitori per —)
R0032
R0078 rastrelliere per bottiglie [per il
R0082
trasporto]
R0228 ripiani per contenitori da trasporto R0103
S0033 sale (scatole per il —) [imballaggio] S0150
S0157 scatole [imballaggio]
B0322
S0158 scatole di cartone [imballaggio]
B0357
S0161 scatole di fiammiferi
B0345
S0163 scatole di imballaggio
B0347
S0164 scatole di latta per l'imballaggio
B0358
S0171 scatole per cappelli [imballaggio]
C0236
S0172 scatole per cosmetici
B0361
S0174 scatole per guanti [imballaggio]
B0329
S0176 scatole per la conservazione di
B0356
pellicole
S0179 scatole per pastiglie
B0337
S0180 scatole per pillole [imballaggio]
B0339
BIDONI E BARILI
B0094
B0098
B0099
B0106
B0197
B0302
B0324
B0328
F0343
L0072
T0063
T0321
V0026
09-03
Classe/
Sotto C.
BOTTIGLIE, FLACONI, BARATTOLI, DAMIGIANE,
RECIPIENTI MUNITI DI UN SISTEMA A
PRESSIONE
A0024 accendini (cartucce di gas liquido
per —)
A0069 aerosol (apparecchi per l'—)
B0077 barattoli [imballaggio]
B0290 bombolette
B0291 bombolette per deodoranti
B0292 bombolette per insetticidi
B0329 bottiglie
B0334 bottiglie (involucri per —)
B0340 bottiglie per birra
B0341 bottiglie per cosmetici
C0351 cartucce di gas liquido per
accendini
C0578 cilindri in metallo per gas
compresso
D0009 damigiane
D0040 deodoranti (bombolette per —)
F0080 fiale
F0085 fiaschette
F0154 flaconi
G0046 gas compresso (cilindri in metallo
per —)
G0047 gas liquido o solido (contenitori per
—)
G0103 giare
I0029 imballaggio (vasi per —)
I0141 insetticidi (bombolette per —)
I0161 involucri per bottiglie
L0075 lattine
R0011 raccolta della resina (vasi per la —)
V0050 vasi per imballaggio
V0051 vasi per la raccolta della resina
09-02
N° ord.
(fr.)
B0474
P0533
132
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 9 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
S0252 scomparti portabottiglie [per il
trasporto]
S0437 sigarette (pacchetti di —)
[imballaggio]
T0298 tetrapak (porta —) [per il trasporto]
T0299 tetrapak [imballaggio]
T0432 trasporto (vassoi per il —) di vasi di
fiori e piante
U0034 uova (cartoni per —)
U0039 urne elettorali
V0033 vasche o vasi monouso per fiori o
piante
V0036 vasche portatili per la germinazione
e la riproduzione vegetale delle
piante
V0040 vaschette per il confezionamento di
piante
V0041 vaschette per il confezionamento di
prodotti alimentari
V0056 vassoi per il trasporto di vasi di fiori
e piante
09-04
Classe/
Sotto C.
C0251
biciclette (cestini per manubri di —)
cassette
ceste
cestini [imballaggio]
cestini per la vendemmia
cestini per manubri di biciclette
manubri di biciclette (cestini per —)
vendemmia (cestini per la —)
C0590
B0215
B0214
T0351
09-06
O0016
U0007
B0010
A0166
B0240
B0304
B0312
B0319
B0397
B0398
B0403
B0405
B0406
C0209
C0217
C0468
C0752
C0754
C0840
D0091
G0056
I0025
P0629
R0195
S0008
S0010
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
sacchi per i rifiuti
sacchi per la spazzatura
sacchi postali
spazzatura (sacchi per la —)
trasporto (borse per —)
tubetti [recipienti di imballaggio]
B0126
B0127
P0488
C1133
C0064
B0464
P0030
H0065
P0035
G0205
V0068
09-07
ampolle [imballaggio]
A0190
blister per monete [imballaggio]
T0420
borse [imballaggio]
S0018
borse delle elemosine
B0468
borse per trasporto
S0036
buste [imballaggio]
S0010
buste di carta
S0040
bustine [imballaggio]
P0531
bustine di tè o di caffè
S0011
bustine per CD
P0536
capsule [involucri]
C0157
capsule per prodotti farmaceutici
C0165
CD (bustine per —)
D0173
coni per gelato
C0860
coni-sorpresa per scolari
C0864
[imballaggi]
copertine per dischi fonografici
P0534
dischi fonografici (copertine per —) D0176
gelato (coni per —)
G0085
imballaggi in blister
E0126
postali (sacchi —)
P0739
rifiuti (sacchi per i —)
D0023
sacchetti [imballaggio]
C0857
sacchetti per fare cubetti di ghiaccio S0013
S0042
S0028
S0041
O0057
T0352
T0419
F0331
L0156
B0517
C0320
C0321
C0319
S0055
C0952
L0075
C0845
C0846
F0096
G0079
L0144
L0146
L0147
M0079
P0455
P0642
L0145
STRUMENTI DI CHIUSURA E ACCESSORI
A0070 aerosol (chiusure per —)
A0071 aerosol (ugelli per macchine da —)
A0184 anelli per sigillare [per recipienti da
imballaggio]
B0325 botti (cocchiumi di —) [tappi]
B0332 bottiglie (chiusure per —)
B0333 bottiglie (gabbiette per —)
C0166 cannelle [per fustame]
C0210 capsule [per bottiglie]
C0214 capsule di chiusura
C0551 chiusura (capsule di —)
C0553 chiusure [clip] per imballaggi
C0557 chiusure per aerosol
C0559 chiusure per bottiglie
C0561 chiusure per imballaggi
C0565 chiusure per recipienti
C0638 clip [chiusure] per imballaggi
C0642 cocchiumi di botti [tappi]
D0193 dosatori (tappi —)
F0019 fascette per matasse di lana
F0159 flebo (tappi per —)
G0003 gabbiette per bottiglie
G0040 garanzia (piombini per sigilli di —)
M0159 matasse di lana (fascette per —)
133
N° ord.
(fr.)
CORDE E MATERIALI PER CERCHIATURA
B0095 barili (cerchi per —)
B0171 biancheria (corde per —)
B0359 bretelle per il trasporto e la
manipolazione di carichi
C0489 cerchi per barili
C0490 cerchi per botti
C0491 cerchiatura (materiali per —)
C0582 cinghie
C0585 cinghie [eccetto cinghie di
trasmissione e di selleria]
C0591 cinghie per portabagagli
C0873 corde
C0876 corde per biancheria
C0879 cordini
C0926 covoni (legacci per —)
L0110 legacci per covoni
L0111 legacci per piante
L0116 legatrici (spago per —)
M0112 manipolazione di carichi (bretelle
per il trasporto e la —)
P0299 piante (legacci per —)
P0523 portabagagli (cinghie per —)
S0546 spago per legatrici
B0011
BORSE, BUSTE, TUBETTI E CAPSULE
N° ord.
(it.)
S0016
S0017
S0019
S0563
T0430
T0489
CASSETTE E CESTINI
B0188
C0380
C0503
C0511
C0519
C0520
M0124
V0098
09-05
N° ord.
(fr.)
A0069
A0067
B0020
T0285
B0477
B0480
C0135
C0158
C0160
B0404
F0040
F0041
F0044
F0047
F0046
P0348
B0383
D0228
B0093
P0242
M0382
G0032
E0027
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 9 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
M0261 misuratori (tappi —)
J0026
N0044 nebulizzazione (tappi con dispositivi P0864
di —)
P0209 pennelli fissati a flaconi
P0343
P0398 piombini per sigilli di garanzia
P0500
S0444 sigillare (anelli per —) [per
S0100
recipienti da imballaggio]
S0448 sigilli di garanzia (piombini per —) S0101
S0663 spray (tappi —) per flaconi
P0865
S0820 sughero (tappi di —)
L0139
T0064 tappa bottiglie
B0407
T0083 tappi con dispositivi di
B0423
nebulizzazione
T0085 tappi di sughero
B0418
T0087 tappi dosatori
B0422
T0088 tappi misuratori
B0426
T0089 tappi per flebo
B0420
T0091 tappi spray per flaconi
T0189
T0092 tappi versatori
B0425
U0011 ugelli per macchine da aerosol
B0602
V0116 versatori (tappi —)
V0098
09-08
09-99
P0169
P0622
R0106
R0194
R0196
S0018
S0278
S0564
S0674
S0847
S0871
S0881
carta (cestini per la —)
cestini per la carta
compattatori
contenitori per carta da riciclare
contenitori per la spazzatura
contenitori per spazzatura (supporti
per —)
pattumiere
posacenere
recipienti per rifiuti
rifiuti (recipienti per —)
rifiuti (trita—)
sacchi per la spazzatura (supporti
per —)
secchi igienici
spazzatura (supporti per sacchi per
la —)
sputacchiere
supporti per contenitori per
spazzatura
supporti per sacchi per la
spazzatura
supporti per trasbordatori per
spazzatura
Classificazione di Locarno - 9° edizione
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
T0343
T0344
B0578
V0029
P0756
VARIE
A0196 angoli di protezione per imballaggi C0694
A0382 assorbimento degli urti (materiali di A0185
—) per imballaggi
B0310 borse della spesa (manici per —) S0031
G0054 gelati (salvagocce per —)
G0089
I0023 imballaggi (angoli di protezione per E0124
—)
I0024 imballaggi (materiali di
E0129
assorbimento degli urti per —)
M0089 manici di pistole per spray di vernici P0566
M0090 manici di secchi
P0560
M0093 manici per borse della spesa
P0565
M0111 maniglie portapacchi
P0563
P0566 portapacchi (maniglie —)
P0685
P0696 protezione (angoli di —) per
P0830
imballaggi
R0190 riempimento (materiali di —) per
R0176
scatole di compresse
S0043 salvagocce per gelati
C0700
S0275 secchi (manici di —)
S0132
M0081
P0020
P0021
P0489
S0460
CASSONETTI, CONTENITORI PER RIFIUTI E
RELATIVI SUPPORTI
C0292
C0516
C0705
C0792
C0799
C0806
N° ord.
(it.)
T0420 trasbordatori per spazzatura
T0421 trasbordatori per spazzatura
(supporti per —)
T0466 tritarifiuti
V0046 vasi da notte
V0053 vasini per bambini
PALLET E PIATTAFORME PER ELEVATORI
C0264 carrelli elevatori (pallet per —)
P0047 pallet per carrelli elevatori
P0048 pallet per carrelli elevatori (supporti
per —)
P0315 piattaforme per elevatori
S0867 supporti per pallet per carrelli
elevatori
09-09
Classe/
Sotto C.
P0066
C0839
C0738
C0699
C0809
C0810
P0758
C0310
R0120
D0022
E0348
S0029
T0223
O0058
C1023
S0455
S0464
S0469
134
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 10
Classe/
Sotto C.
10-01
N° ord.
(it.)
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
astronomici (orologi —)
cucù (orologi a —)
geografici (orologi —)
orologi a cucù
orologi a pendolo [orologeria]
orologi astronomici
orologi comtoise
orologi da tavolo
orologi geografici
pendole a muro
regolatori [orologeria]
sveglie
cronografi
orologi
orologi ciondolo
orologi da polso
orologi sveglia
polso (orologi da —)
A0346
C0888
G0077
P0222
P0221
H0060
H0061
H0059
H0063
P0224
R0149
R0215
C0637
C0703
C0723
C0763
M0306
M0295
M0307
M0305
M0308
B0504
C0767
C0768
C0770
C0776
C0777
C0778
C0779
C0780
C0810
ALTRI STRUMENTI DI MISURAZIONE DEL
TEMPO
C0635
C0775
C0945
C0946
D0130
M0206
M0221
P0128
S0525
clessidre
S0003
contatori cronometrici
C0762
cronometri
C0569
cronometrici (contatori —)
C0570
dispositivi per il controllo della sosta C0764
meridiane
C0045
metronomi
M0191
parcometri
P0108
sosta (dispositivi per il controllo
S0371
della —)
T0315 timer
M0238
10-04
C0913
C0925
C0953
D0032
D0070
D0076
D0191
D0192
E0001
E0003
E0016
F0100
F0165
F0198
ALTRI STRUMENTI, APPARECCHI E DISPOSITIVI
DI MISURAZIONE
A0020 accelerometri
A0037 accumulatori (indicatori di carico
per —)
A0044 acqua (contatori di —)
A0048 acqua (indicatori del livello dell'—)
A0053 acumetri
A0054 acustica (strumenti di misurazione
—)
A0066 aerometri
A0111 agrimensura (strumenti di —)
A0125 alcolometri
A0153 altimetri
A0164 amperometri
A0190 anemometri
A0393 astucci per metri a nastro
B0100 barometri
B0109 bascule [apparecchi di pesatura]
N° ord.
(it.)
B0212
B0213
B0214
B0215
B0284
B0391
B0392
B0407
C0052
C0053
C0054
C0060
C0249
OROLOGI DA POLSO
C0944
O0080
O0095
O0097
O0101
P0484
10-03
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
OROLOGI, PENDOLE E SVEGLIE
A0387
C0974
G0064
O0091
O0093
O0094
O0096
O0098
O0100
P0199
R0129
S0887
10-02
OROLOGI E ALTRI STRUMENTI DI MISURAZIONE, STRUMENTI DI CONTROLLO E DI
SEGNALAZIONE
A0030
A0041
E0003
E0005
A0043
A0044
G0017
G0043
G0062
G0143
G0173
G0179
I0001
I0011
I0016
I0088
I0090
L0076
L0132
A0065
A0313
A0146
A0175
A0187
A0202
G0011
B0124
B0144
135
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
bilance
B0057
bilance da cucina
B0058
bilance micrometriche
B0059
bilance pesapersone
P0254
bolla (livelle a —)
B0593
bussole
B0469
bussole di navigazione
C0742
buttirometri
B0607
calibri
C0095
calibri a corsoio
P0297
calibri per prodotti agricoli
C0096
calorimetri
C0099
carico per accumulatori (indicatori C0390
di —)
clinometri
C0655
comparatori
C0739
computer per biciclette
C1136
consumo di carburante nei veicoli C0798
(indicatori di —)
contachilometri
C0768
contagiri
C0760
contagocce [esclusi quelli a uso
C0757
medico e di laboratorio]
contatori di acqua
C0765
contatori di elettricità
C0766
contatori di gas
C0761
contatori di tariffe
C0763
contatori di tariffe telefoniche
C0769
contenuto di serbatoi (apparecchi C0816
per misurare il —)
corsoio (calibri a —)
C0899
cottura (indicatori di —) [cucina]
C1103
cucchiai per il dosaggio
C1089
densimetri
D0063
diastimometro
D0147
dinamometri
D0263
dosaggio (cucchiai per il —)
D0226
dosare alimenti (apparecchi per —) D0227
ebulliometri
E0009
ecoscandagli
S0307
elettricità (contatori di —)
E0105
fili a piombo
F0138
flussometri
D0010
fonometri [apparecchi di
S0313
misurazione]
galvanometri
G0017
gas (contatori di —)
G0055
geodesia (apparecchi e strumenti di G0075
—)
giri (conta—)
C0961
goniometri
G0136
graduate (stadie —)
N0056
iarde [misurazione]
Y0004
idrotimetri
H0102
igrometri
H0104
indicatori
J0024
indicatori di carico per accumulatori I0037
lattometri
P0252
lettere (pesa-)
L0124
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 10 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
L0188
L0189
L0218
M0115
M0218
M0219
M0220
M0230
M0231
M0239
M0251
M0262
M0263
M0264
M0265
N0035
N0038
N0059
O0024
O0029
O0046
O0116
P0244
P0246
P0257
P0263
P0290
P0340
P0397
P0399
P0406
P0445
P0456
P0463
P0476
P0668
R0034
R0098
R0125
R0243
R0271
S0021
S0065
S0131
S0132
S0326
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
livelle a bolla
N0054
livello dell'acqua (indicatori del —) N0055
luxmetri
L0226
manometri
M0071
metri [a nastro]
M0189
metri [rigidi o pieghevoli]
M0190
metri a nastro
R0312
micrometri
M0215
micrometriche (bilance —)
R0257
milliamperometri
M0228
mire per agrimensura
A0314
misurazione (strumenti di —)
M0175
[eccetto quelli per la misurazione
del tempo]
misurazione dei piedi (dispositivi
M0173
per la —)
misure (strumenti per sarti per
M0178
prendere le —)
misurini
R0122
navi (strumenti per misurare il
N0024
pescaggio delle —)
navigazione (bussole di —)
M0092
nonii
V0078
odometri
O0010
ohmmetro
O0021
ondametri
O0032
ottanti
O0009
pesa-lettere
P0253
pesatura (apparecchi e strumenti di P0251
—)
pescaggio delle navi (strumenti per T0226
misurare il —)
pesi [per misurazioni]
P0545
piani di riscontro
M0084
piedi (dispositivi per la misurazione P0308
dei —)
piombi per scandagli
P0501
piombo (fili a —)
P0499
pirometri
P0881
planimetri
P0444
pluviometri
P0512
pneumatici (indicatori di pressione P0522
dei —)
polarimetri
P0587
pressione dei pneumatici (indicatori P0806
di —)
radiometri
R0036
recipienti graduati per misura [a uso M0177
domestico]
registratori di tariffe
E0186
riscontro (piani di —)
S0478
rose dei venti [parti di bussole]
R0265
saggiatori
T0364
sarti (strumenti per —) per
T0074
prendere le misure
scandagli (eco—)
E0029
scandagli (piombi per —)
S0306
segnaletica orizzontale (apparecchi M0099
per —)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
S0364 serbatoi (apparecchi per misurare il R0198
contenuto di —)
S0396 sestanti
S0224
S0463 sismografi
S0268
S0464 sismometri
S0269
S0497 solcometri [navigazione]
L0187
S0508 sonde a ultrasuoni
S0304
S0510 sonde micrometriche
P0025
S0617 spettrofotometri
S0356
S0680 squadre per agrimensura
E0251
S0684 stadere
P0256
S0685 stadie graduate
M0240
T0018 tacheometri
T0066
T0019 tachimetri
T0068
T0101 tariffe telefoniche (contatori di —) T0117
T0106 tassametri
T0118
T0222 telemetri
T0134
T0231 temperatura (indicatori di —)
T0159
T0264 teodoliti
T0203
T0273 termometri [compresi i termometri a T0206
uso medico]
T0329 tipometri
T0464
U0014 ultrasuoni (sonde a —)
U0002
V0025 variometri
V0027
V0097 velocità (indicatori di —)
V0152
V0148 viscosimetri
V0143
V0165 voltometri
V0192
V0172 vuoto (indicatori di —)
V0122
W0004 wattmetri
W0008
10-05
STRUMENTI, APPARECCHI E DISPOSITIVI DI
CONTROLLO, DI SICUREZZA E DI COLLAUDO
A0137 allarme antifurto (dispositivi di —)
A0138 allarme per il controllo dei neonati
(dispositivi di —)
A0139 allarmi antifurto
A0140 allarmi antincendio
A0169 analisi di fluidi (strumentazioni per
l'—)
A0225 antifurto (allarmi —)
A0231 antincendio (allarmi —)
A0236 antincendio (rivelatori —)
B0002 bacchette da rabdomante
C0020 caduta (indicatori di —) per
paracadutisti
C0044 caldaie (regolatori di —)
C0663 collaudo (strumenti di —)
C0692 comando (fotocellule di —)
C0781 contatori Geiger-Muller
C0814 controllo (orologi di —)
C0815 controllo (strumentazioni di —)
C0819 controllo dei biglietti di scommesse
e di giochi d'azzardo (apparecchi
per il —)
C0820 controllo della portata (apparecchi
per il —)
C0823 controllo di ingresso (dispositivi di
—)
136
A0135
A0136
A0399
A0400
A0195
E0086
I0028
I0030
B0025
C0571
C0444
E0266
P0268
C0767
C0826
C0827
C0822
C0829
C0830
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 10 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
C0824 controllori termici di fiamma
D0061 diagnostici (apparecchi —) diversi
da quelli a uso medico e di
laboratorio
D0118 dispositivi di controllo di autenticità
per banconote
F0014 fari per veicoli (dispositivi di
regolazione di —)
F0081 fiamma (controllori termici di —)
F0162 fluidi (strumentazioni per l'analisi di
—)
F0248 fotocellule di comando
F0284 frenometri
F0327 fumo (rivelatori di —)
F0336 furto (dispositivi di allarme anti—)
G0045 gas (sensori per —)
G0052 Geiger-Muller (contatori —)
G0058 gelo (indicatori di —) [elettrici]
G0065 geometri (picchetti per —)
G0144 giroscopi [aviazione, navigazione]
G0213 grisumetri
I0009 idrofoni
I0017 igrostati
I0083 incroci (specchi per —)
I0089 indicatori di caduta per
paracadutisti
I0093 indicatori di gelo [elettrici]
I0094 indicatori di mancanza di acqua per
caldaie
I0118 ingresso (dispositivi di controllo di
—)
L0043 lampade per sperare le uova
M0010 macchine della verità
M0073 mancanza di acqua (indicatori di
—) per caldaie
M0246 minerali (rivelatori di —)
O0099 orologi di controllo
O0108 oscillografi
O0109 oscilloscopi
P0095 paracadutisti (indicatori di caduta
per —)
P0101 parafulmini
P0200 pendoli da radioestesia
P0331 picchetti per geometri
P0626 posimetri [strumenti di controllo]
P0709 prove su tessuti (macchine per —)
R0015 radar
R0024 radiazioni (rilevatori di —)
R0131 regolatori di caldaie
R0133 regolatori di temperatura
R0138 regolatori per impianti di
riscaldamento
R0139 regolazione di fari per veicoli
(dispositivi di —)
R0208 rilevatori di radiazioni
R0209 rilevatori di umidità
R0237 riscaldamento (regolatori per
impianti di —)
R0246 rivelatori antincendio
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
C0831
D0134
R0247
R0248
R0249
S0123
S0137
S0357
S0511
S0600
S0612
T0020
T0232
T0275
T0283
U0019
U0035
V0111
D0108
P0262
F0173
F0197
C0308
F0272
F0304
V0179
G0056
G0066
G0067
G0078
G0214
G0191
H0101
H0105
C0193
C0828
N° ord.
(it.)
10-06
C0125
C0126
C0127
C0128
C0154
C0407
C0412
E0205
L0035
D0111
M0072
C0624
C0891
F0011
F0033
F0076
F0148
I0078
M0230
H0062
O0085
O0086
P0088
P0104
P0223
J0003
P0280
T0184
R0019
R0029
R0151
R0154
R0158
L0034
M0139
N0041
O0069
P0214
P0333
P0350
P0351
P0411
P0558
P0599
P0600
R0185
S0319
S0321
R0144
D0114
D0115
C0450
rivelatori di fumo
rivelatori di minerali
rivelatori di movimenti
scale tachimetriche
scaricatori di tensione
sensori per gas
sonometri [strumenti di controllo]
specchi per incroci
sperare le uova (macchine per —)
tachimetriche (scale —)
temperatura (regolatori di —)
termostati
tessuti (macchine per prove su —)
umidità (rilevatori di —)
uova (macchine per sperare le —)
verità (macchine della —)
N° ord.
(fr.)
D0109
D0112
D0113
M0241
P0089
D0110
S0312
M0246
M0239
T0067
T0160
T0208
T0251
H0097
O0019
M0167
APPARECCHIATURE E DISPOSITIVI DI
SEGNALAZIONE
B0070
B0132
B0187
B0281
B0282
A0397
A0398
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
banderuole segnavento
G0084
battenti di porte
M0111
biciclette (campanelli per —)
C1135
boe di segnalazione
B0433
boe di separazione di per corsie di B0434
piscine
campanelli di segnalazione
S0310
campanelli elettrici
S0309
campanelli per biciclette
T0215
campanelli per porte
C0186
cani (fischietti di richiamo per —)
C0558
catadiottri
C0287
catarifrangenti (strisce —) da
R0132
portare ai piedi
clacson di veicoli
A0401
corni di richiamo
C0855
fari
P0260
ferma (triangoli auto —)
P0036
ferrovie (segnali fissi per —)
C0498
fischietti
S0240
incidenti (dispositivi di segnalazione A0031
di —)
lampade di segnalazione
L0044
martelletti per banditori d'aste
M0110
nebbia (segnali di —)
B0574
orizzontale (dispositivi per la
R0301
segnaletica —)
pensiline per autobus
P0742
picchiotti di porte
H0050
pietre miliari
B0396
pietre miliari luminose
B0397
piste da sci (segnali per —)
P0396
portale (segnali a —)
S0250
porte (battenti di —)
P0710
porte (campanelli per —)
P0701
richiamo (corni di —)
A0256
segnalazione (boe di —)
S0243
segnalazione (lampade di —)
S0248
D0116
137
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 10 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
S0324 segnalazione di incidenti (dispositivi S0244
di —)
S0325 segnalazioni di rotta [aviazione,
B0064
navigazione]
S0327 segnaletica orizzontale (dispositivi B0065
per la —)
S0328 segnali a disco [segnali ferroviari] D0163
S0329 segnali a portale
P0734
S0332 segnali di nebbia
S0253
S0333 segnali fissi per ferrovie
S0254
S0334 segnali per piste da sci
S0255
S0335 segnali stradali
S0256
S0336 segnali stradali [trasporti]
P0043
S0354 semafori
S0158
S0355 semafori stradali
F0094
S0458 sirene
S0267
S0625 spie luminose
V0197
S0770 stradali (segnali —)
R0305
S0771 stradali (segnali —) [trasporti]
S0249
S0777 strisce catarifrangenti da portare ai B0104
piedi
T0453 triangoli auto ferma
T0379
V0061 veicoli (clacson di —)
V0038
10-07
Classe/
Sotto C.
I0115
L0059
L0060
L0215
M0058
M0059
M0097
M0307
O0081
O0082
O0083
O0084
O0085
O0086
O0087
O0088
O0089
10-99
bilancieri per orologeria
B0060
casse di orologi
B0366
castoni [orologeria]
C0439
catene di orologi
C0334
chiusure per cinturini di orologi
F0049
cinturini di orologi
B0500
cinturini di orologi (chiusure per —) B0502
cinturini di orologi (maglie di —)
B0503
cinturini di orologi (maglie per —) B0501
corone di carica per orologi
C0950
dispositivi di ricarica per orologi
R0167
ingranaggi di orologeria (telai per M0375
—)
ingranaggi per orologi
M0374
lancette di quadranti
A0109
lancette indicatrici
A0114
lunette di orologi
L0215
maglie di cinturini di orologi
M0025
maglie per cinturini di orologi
C0343
manici per scatole di orologi
A0230
molle di orologi
R0206
orologi (casse di —)
M0296
orologi (catene di —)
M0299
orologi (cinturini di —)
M0297
orologi (corone di carica per —)
M0300
orologi (dispositivi di ricarica per —) M0302
orologi (lunette di —)
M0301
orologi (molle di —)
M0303
orologi (quadranti di —)
M0298
orologi (suonerie di —)
H0057
Classificazione di Locarno - 9° edizione
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
O0090 orologi (vetri di —)
P0238 perni di cerniera per scatole di
orologi
P0239 perni per orologi
P0354 pietre preziose per orologi
Q0002 quadranti (lancette di —)
Q0004 quadranti di orologi
Q0005 quadranti di strumenti di
misurazione, di controllo e di
segnalazione
S0135 scappamenti [orologi]
S0166 scatole di orologi (manici per —)
S0167 scatole di orologi (perni di cerniera
per —)
S0645 spirali [orologeria]
S0827 suonerie di orologi
T0058 tamburi d'orologeria
T0181 telai per ingranaggi di orologeria
V0128 vetri di orologi
TELAI, CASSE, QUADRANTI, LANCETTE, E
TUTTI GLI ALTRI PEZZI E ACCESSORI DI
STRUMENTI DI MISURAZIONE, DI CONTROLLO E
DI SEGNALAZIONE
B0216
C0374
C0405
C0421
C0560
C0603
C0604
C0605
C0606
C0901
D0125
I0114
N° ord.
(it.)
138
VARIE
N° ord.
(fr.)
M0304
G0131
P0410
P0318
C0041
C0043
C0044
E0016
B0352
B0353
S0359
S0308
B0122
C0431
V0091
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 11
Classe/
Sotto C.
11-01
N° ord.
(it.)
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
GIOIELLERIA
A0176
A0177
B0350
B0352
B0366
C0185
C0428
C0429
C0608
C0609
C0654
C0655
C0900
D0055
D0062
F0029
F0038
F0041
G0127
M0055
M0057
M0193
M0310
O0028
O0059
O0060
P0139
P0198
P0234
P0345
P0353
P0670
R0144
R0270
S0500
S0632
11-02
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
anelli [gioielleria]
anelli con stemmi
braccialetti
bracciali (maglie di —)
brillanti
capelli (fermagli per —) [gioielleria]
catenine
catenine (maglie di —) [gioielleria]
ciondoli
ciondoli [gioielleria]
collane girocollo [gioielleria]
collane lunghe [gioielleria]
corone [rosari]
diademi
diamanti
fedi nuziali
fermagli [gioielleria]
fermagli per capelli [gioielleria]
gioielleria
maglie di bracciali
maglie di catenine [gioielleria]
medaglioni [gioielleria]
mollette [gioielleria]
oggetti religiosi [gioielleria]
orecchini
orecchini (parure)
parure [gioielleria]
pendenti
perle
piercing
pietre preziose
preziose (pietre —)
religiosi (oggetti —) [gioielleria]
rosari
solitari [diamanti]
spille [gioielleria]
F0093
F0139
F0140
F0141
B0019
C0533
B0498
B0499
B0522
C0544
C0331
C0338
B0514
P0219
C0703
S0078
R0264
D0133
D0137
A0155
B0534
F0164
B0245
C0342
M0027
M0151
C0656
O0002
B0429
O0065
P0132
P0218
P0246
P0312
P0319
P0778
P0321
C0384
S0299
E0224
F0142
F0143
F0144
F0146
G0099
I0073
I0074
I0149
M0069
M0345
M0386
N0002
O0075
O0076
O0077
P0243
P0518
P0549
P0596
P0597
P0654
S0270
S0513
S0721
S0723
S0724
S0764
S0846
T0012
T0117
T0118
T0472
V0045
V0047
V0049
V0125
SOPRAMMOBILI, ORNAMENTI PER TAVOLI,
CAMINETTI E PARETI, VASI PER FIORI
A0050
A0051
B0118
C0030
C0031
C0104
C0481
C0487
C0507
C0514
C0711
C0712
C0847
C0941
D0022
D0024
acquari per fiori
acquasantiere
bassorilievi
calamite
calamite per tabelloni magnetici
caminetti (ornamenti per —)
centrotavola
ceramiche d'arte
cesti portavasi
cestini decorativi
composizioni di fiori (supporti per
—)
composizioni mobili [decorazioni]
coppe [decorative]
crocefissi
decorativi (cestini —)
decorazioni murali [ornamenti]
A0271
B0203
B0147
M0020
A0122
C0511
S0481
C0317
C0842
P0033
A0319
N° ord.
(it.)
11-03
M0264
V0032
C1080
D0030
A0260
figurine
fiori (acquari per —)
fiori (porta—)
fiori (supporti per composizioni di
—)s
fiori (vasi da —)
fiori (vasi di —)
fiori (vasi per —)
fioriere per interni
giardino (nani da —)
incensi (statuette per —)
incensieri
interni (fioriere per —)
maioliche d'arte
mosaici
murali (ornamenti —)
nani da giardino
ornamenti da tavola
ornamenti murali
ornamenti per caminetti
personaggi del presepio
porcellane dipinte ornamentali
portafiori
portavasi
portavasi (cesti —)
presepio (personaggi del —)
sculture
soprammobili
statuette
statuette per incensi
statuine del presepio
stoviglie [puramente ornamentali]
supporti per composizioni di fiori
tabelloni magnetici (calamite per
—)
tavola (centro—)
tavola (ornamenti da —)
trofei
vasi da fiori
vasi di fiori
vasi per fiori
vetreria [puramente ornamentale]
N° ord.
(fr.)
F0109
F0182
F0186
F0188
F0185
F0189
F0187
B0004
J0012
E0163
E0164
F0184
F0003
M0318
M0380
N0003
O0079
O0078
O0077
P0250
P0629
P0673
C0030
P0752
C1044
S0122
B0225
S0378
F0111
S0061
V0006
S0416
T0025
T0056
T0008
T0404
C0937
V0028
P0751
V0082
badge
distintivi
distintivi per campagne elettorali
identificazione (distintivi di —)
medaglie
spillette [distintivi]
I0060
B0013
I0061
I0004
M0150
E0232
FIORI, PIANTE E FRUTTI ARTIFICIALI
A0118
C0902
C0903
D0023
F0145
139
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
MEDAGLIE E DISTINTIVI
B0014
D0138
D0139
I0003
M0192
S0635
11-04
OGGETTI ORNAMENTALI
alberi di Natale [artificiali]
corone di fiori artificiali
corone funerarie
decorazioni floreali
fiori artificiali
A0276
C0949
C0951
D0033
F0183
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 11 (continua)
Classe/
Sotto C.
11-05
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
F0161
F0188
F0189
F0310
F0329
G0087
N0025
P0301
R0040
R0233
V0057
floreali (decorazioni —)
fogliame artificiale
foglie di piante artificiali
frutti artificiali
funerarie (corone —)
ghirlande di fiori o foglie artificiali
Natale (alberi di —) [artificiali]
piante artificiali
rami di arbusti artificiali
riproduzioni di vegetazione
vegetazione (riproduzioni di —)
F0190
F0076
F0083
F0297
F0310
G0209
N0057
P0452
B0507
I0010
V0034
BANDIERE E DECORAZIONI PER FESTE
A0117 alberi di Natale (decorazioni per —)
A0217 antenne di auto (palle decorative
per —)
A0384 aste di bandiere
B0069 banderuole
B0072 bandiere
B0073 bandiere (aste —)
C0077 calze di Natale
C0141 candele (porta—) per alberi di
Natale
C0641 coccarde
D0025 decorazioni per alberi di Natale
D0027 decorazioni per feste
F0078 feste (decorazioni per —)
G0086 ghirlande
G0256 guidoni
N0026 Natale (calze di —)
P0045 palle ornamentali per antenne di
auto
P0536 portacandele per alberi di Natale
P0653 presepi
S0735 stemmi
S0736 stendardi
11-99
A0277
A0234
H0020
B0092
D0251
D0252
B0141
B0441
C0675
D0034
D0032
F0073
G0208
F0008
N0058
B0071
P0648
C1045
E0080
B0108
VARIE
B0344
F0200
L0178
M0103
S0187
T0158
bouquet nuziali (manicotti per —)
fontane per interni
lingotti
manicotti per bouquet nuziali
scenografie teatrali
teatrali (scenografie —)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
B0462
J0033
L0164
M0056
D0038
T0198
140
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 12
Classe/
Sotto C.
12-01
N° ord.
(it.)
Classe/
Sotto C.
carrozze (timoni di —)
sulki
timoni di carrozze
tombarelli
veicoli a trazione animale
C0268
C0269
C0270
C0271
C0272
C0273
C0274
C0276
C0279
C0403
G0095
G0157
M0209
M0373
P0310
P0311
P0460
P0732
S0615
carico (piattaforme di —) a rotelle
carrelli
carrelli a mano
carrelli da golf
carrelli per la spesa
carrelli per medicinali
carrelli per messa in acqua di
imbarcazioni
carrelli per movimentazione di
merci [a mano]
carrelli porta pneumatici
carrelli portavivande
carretti a mano
carretti da giardiniere
carretti di venditori ambulanti
carretti per le pulizie
carri con cassone ribaltabile
carriole
cassone ribaltabile (carri con —)
giardiniere (carretti da —)
golf (carrelli da —)
messa in acqua di imbarcazioni
(carrelli per —)
movimentazione di merci (carrelli
per —) [a mano]
piattaforme a rotelle
piattaforme di carico a rotelle
pneumatici (carrelli porta —)
pulizie (carretti per le —)
spesa (carrelli per la —)
C0393
C0400
D0131
C0415
C0401
C0409
C0408
C0404
12-04
12-05
bagagli (porta—) per vagoni
carrelli di vagoni ferroviari
carrozze di funicolari
carrozze ferroviarie
carrozzerie di vagoni ferroviari
cisterna (vagoni-)
draisine
ferroviari (vagoni —)
frigorifero (vagoni —)
fumaioli di locomotive
funicolari
funicolari (carrozze di —)
intercomunicanti per vagoni
(soffietti —)
L0190 locomotive
M0232
M0287
P0118
T0092
P0490
P0641
P0733
M0087
R0157
R0052
R0276
S0002
B0349
E0301
S0330
S0490
T0163
T0336
W0001
B0213
W0004
W0002
W0003
W0005
V0021
V0060
funivie
sciovie
seggiovie
skilift
teleferiche
C0015
T0155
T0154
P0227
T0135
ELEVATORI, STRUMENTI DI SOLLEVAMENTO E
DI SPOSTAMENTO
A0203 animali (dispositivi di sollevamento A0214
per —)
A0295 argani
T0377
A0343 ascensori
A0328
C0002 cabestani
C0004
C0004 cabine di ascensori
C0005
C0241 caricatori di concime
C0397
C0246 carichi (monta—)
C0391
C0261 carrelli di manipolazione merci
C0405
[semoventi]
C0263 carrelli elevatori
C0407
C0416 catene a tazze [elevatori]
C0328
C0420 catene di elevatori
C0335
C0728 concime (caricatori di —)
F0306
C0813 controllo (moduli di —) per elevatori C0724
a forca
C0937 cric
C1058
E0021 elettromagneti (gru a —)
E0107
E0023 elevatori
E0114
E0024 elevatori (catene di —)
E0116
LOCOMOTIVE, MATERIALE ROTABILE
FERROVIARIO E ALTRI VEICOLI SU ROTAIE
B0020
C0262
C0281
C0282
C0284
C0618
D0196
F0073
F0296
F0323
F0331
F0332
I0145
N° ord.
(fr.)
FUNIVIE, SEGGIOVIE E SKILIFT
F0333
S0239
S0307
S0468
T0202
M0078
S0287
P0483
R0278
N0040
C0731
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
miniera (vagoncini da —)
monorotaie [trasporti]
parascintille per locomotive
paraurti [parti di vagoni]
piattaforme di vagoni
portabagagli per vagoni
portiere di vagoni
predellini per vagoni
regolatori di vapore per locomotive
rotaia (veicoli su —)
ruote per veicoli su rotaia
sabbiere per locomotive e tram
scatole di lubrificazione [vagoni]
scintille (para—) per locomotive
soffietti intercomunicanti per vagoni
sospensioni per vagoni
tender
tram
vagoncini
vagoncini da miniera
vagoni (portiere di —)
vagoni ferroviari
vagoni frigorifero
vagoni-cisterna
vapore (regolatori di —) per
locomotive
V0087 veicoli su rotaia
V0175
S0411
T0222
T0275
V0035
P0695
B0592
C0414
C0416
V0178
C0406
C0413
B0573
B0143
J0019
G0119
M0254
N° ord.
(it.)
M0248
M0327
P0113
P0121
P0313
P0526
P0619
P0641
R0136
R0275
R0314
S0003
S0165
S0238
S0491
S0523
T0249
T0400
V0002
V0003
V0004
V0005
V0006
V0007
V0019
CARRELLI E CARRIOLE
C0247
C0257
C0259
C0260
C0265
C0266
C0267
12-03
N° ord.
(fr.)
VEICOLI A TRAZIONE ANIMALE
C0280
S0821
T0318
T0352
V0079
12-02
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
MEZZI DI TRASPORTO E DI SOLLEVAMENTO
B0017
B0313
V0171
V0169
C0200
C0616
D0249
C0500
F0283
C0508
F0312
F0313
I0070
L0188
141
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 12 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
E0025
E0026
E0027
E0028
E0029
F0205
F0206
G0008
G0215
G0216
G0217
G0218
I0033
I0157
M0133
M0143
M0278
M0300
M0328
N0014
N0022
P0105
P0106
P0107
P0510
P0720
S0121
S0501
S0502
S0503
S0662
T0150
T0151
T0368
T0369
T0428
T0429
12-06
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
elevatori (nastri di —)
E0117
elevatori (tazze di —)
E0120
elevatori a forca
E0115
elevatori a forca (moduli di controllo E0113
per —)
elevatori per veicoli
E0121
forca (elevatori a —)
F0242
forca (moduli di controllo per
F0237
elevatori a —)
galleggianti (gru —)
F0191
gru
G0194
gru a elettromagneti
G0193
gru a ponte
P0625
gru galleggianti
G0195
imbarcazioni (paranchi per —)
E0132
invalidi (dispositivi di sollevamento I0077
per —)
marciapiedi mobili
T0409
martinetti
V0076
mobili (marciapiedi —)
R0282
moduli di controllo per elevatori a M0270
forca
montacarichi
M0294
nastri di elevatori
C0956
nastri trasportatori
B0105
paranchi
P0017
paranchi [strumenti di
M0343
sollevamento]
paranchi per imbarcazioni
B0399
ponte (gru a —) [strumenti di
R0281
sollevamento]
pulegge
P0765
scale mobili
E0260
sollevamento (dispositivi di —) per E0118
animali
sollevamento (dispositivi di —) per E0119
invalidi
sollevamento (strumenti di —)
L0129
spostamento (strumenti di —)
M0077
tazze (catene a —) [elevatori]
G0114
tazze di elevatori
G0117
torri di perforazione
T0314
torri di sollevamento
S0062
trasportatori
T0354
trasportatori (nastri —)
T0355
alberi di navi
aliscafi
attrezzature [navigazione]
attrezzi [navigazione]
bacini galleggianti
barche
barche a vela
batiscafi
canoe
canotti
castelli di navi
Classificazione di Locarno - 9° edizione
M0140
H0100
G0170
A0096
D0214
B0125
V0167
B0158
C0136
C0146
C0436
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
C0410
C0533
C0617
D0048
E0032
F0077
G0007
G0010
G0012
G0077
I0031
I0032
I0034
I0035
N0031
N0032
N0033
N0036
N0037
P0008
P0016
catamarani
chiglie di navi
cisterna (navi-)
derive [nautiche]
eliche di navi
ferryboat
galleggianti (bacini —)
galleggianti per navigazione
gallocce per imbarcazioni e navi
ghiaccio (navi rompi—)
imbarcazioni
imbarcazioni (gallocce per —)
imbarcazioni (scafi di —)
imbarcazioni (scale di —)
navi
navi (castelli di —)
navi (gallocce per —)
navi rompighiaccio
navi-cisterna
pagaie
pale (ruote a —) [propulsione di
imbarcazioni]
passerelle di imbarcazioni
pescherecci a strascico
pontoni
remi
rimorchi [imbarcazioni]
rimorchiatori
ruote a pale [propulsione di
imbarcazioni]
salvataggio (scialuppe di —)
salvataggio (zattere di —)
[gonfiabili]
scafi di imbarcazioni
scale di imbarcazioni
scialuppe
scialuppe di salvataggio
sommergibili
sottomarini
timoni [navigazione]
tornichetti
traghetti
trimarani
vele per imbarcazioni
yacht
zattere
zattere di salvataggio [gonfiabili]
C0290
Q0005
C0614
D0077
H0042
T0342
F0192
F0196
T0107
G0097
E0131
B0156
B0152
B0154
N0023
N0025
N0026
B0530
B0157
P0001
A0372
P0150
P0260
P0515
R0145
R0214
R0217
R0307
S0048
S0050
S0098
S0120
S0235
S0236
S0504
S0534
T0317
T0366
T0396
T0457
V0090
Y0001
Z0010
Z0011
NAVI E IMBARCAZIONI
A0119
A0134
A0417
A0422
B0012
B0086
B0087
B0131
C0174
C0175
C0404
N° ord.
(it.)
12-07
S0080
S0084
C0834
E0023
C0350
C0147
S0402
S0342
G0149
R0237
B0002
T0393
V0163
Y0001
R0020
R0021
AEREOPLANI E ALTRI VEICOLI AEREI O
SPAZIALI
A0064
A0067
A0130
D0080
E0031
E0033
I0012
P0051
142
P0143
C0353
P0621
R0059
R0170
R0174
R0269
aerei
aeroplani
alianti
dirigibili
eliche di aeromobili
elicotteri
idrovolanti
palloni aerostatici
A0066
A0402
P0442
D0156
H0041
H0044
H0099
B0072
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 12 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
S0558
S0682
T0316
V0084
12-08
spaziali (veicoli —)
stabilizzatori [aeronautica]
timoni (aeronautica)
veicoli spaziali
C0115
C0116
C0202
C0278
C0283
C0285
C0620
C0911
F0294
F0335
G0156
K0001
P0312
P0733
S0562
T0474
V0059
auto da corsa
autoambulanze
autobus
autocisterne
automobili
automobili (carrozzerie di —)
automobili elettriche
camion
camion (piattaforme di carico per
—)
camion della spazzatura
camion frigoriferi
cappotte per automobili
carri funebri
carrozzerie di automobili
carrozzerie di veicoli
cisterne (auto—)
corsa (auto da —)
frigoriferi (camion —)
furgoni
go—kart
kart
piattaforme di carico per camion
pullman
spazzatura (camion della —)
trolleybus
veicoli (carrozzerie di —)
S0351
S0365
G0148
V0058
campeggio (roulotte da —)
giostrai (roulotte per —)
rimorchi per veicoli stradali
roulotte
roulotte da campeggio
roulotte per giostrai
veicoli stradali (rimorchi per —)
V0170
A0181
A0381
C0112
A0385
A0387
V0173
C0107
C0110
C0108
C0109
C0153
C0841
C0197
C0198
C0615
C0960
F0282
F0244
G0113
K0002
P0482
C0204
O0055
T0397
V0043
T0325
C0116
F0215
R0172
C0179
R0299
R0300
V0057
CICLI E MOTOCICLI
A0454 avantreni di cicli e motocicli
B0019 bagagli (porta—) per cicli e
motocicli
B0071 bandiera (porta—) per cicli e
motocicli
B0186 biciclette
B0189 biciclette (dispositivi di protezione
per cambi di —)
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
B0192 biciclette (rimorchi per —)
C0082 cambi di biciclette (guide di catene
per —)
C0086 cambio (leve del —) per cicli e
motocicli
C0234 carburante (serbatoi di —) per
motociclette
C0238 carenature per motociclette
C0340 carter per cicli e motocicli
C0418 catene di biciclette (tenditori per —)
C0419 catene di cicli e motocicli (pignoni
per —)
C0433 cavalletti per cicli e motocicli
C0570 cicli
C0573 ciclomotori
C0867 coprisella per cicli e motocicli
C0868 copriserbatoio per motociclette
F0006 fanali di cicli e motocicli (supporti
per —)
F0207 forcelle per cicli e motocicli
F0277 freni (leve dei —) per cicli e
motocicli
G0249 guide di catene per cambi di
biciclette
I0065 impugnature di manubri
L0158 leve dei freni per cicli e motocicli
L0161 leve del cambio per cicli e motocicli
M0123 manubri (impugnature di —)
M0126 manubri per cicli e motocicli
M0315 moltipliche per pedaliere di cicli e
motocicli
M0322 monocicli
M0350 motocicletta leggera
M0351 motociclette (carenature per —)
M0352 motociclette (copriserbatoio per —)
M0357 motocicli
M0370 motoslitte
P0099 parafanghi per cicli e motocicli
P0177 pedali (staffe per —) per biciclette
P0179 pedali di biciclette
P0182 pedaliere di cicli e motocicli
P0183 pedaliere di cicli e motocicli
(moltipliche per —)
P0359 pignoni per catene di cicli e
motocicli
P0525 portabagagli per cicli e motocicli
P0527 portabandiera per cicli e motocicli
P0701 protezione per cambi di biciclette
(dispositivi di —)
R0215 rimorchi per biciclette
S0254 scooter
S0350 sella (copri—) per cicli e motocicli
S0351 selle di cicli e motocicli
S0365 serbatoi di carburante per
motociclette
S0425 sidecar
S0690 staffe per pedali di biciclette
S0852 supporti per fanali di cicli e
motocicli
RIMORCHI PER VEICOLI STRADALI
C0130
G0130
R0216
R0289
R0290
R0291
V0085
12-11
Classe/
Sotto C.
TRATTORI
T0436 trattori
12-10
N° ord.
(fr.)
AUTOMOBILI, AUTOBUS E CAMION
A0436
A0437
A0439
A0440
A0445
A0446
A0450
C0113
C0114
12-09
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
A0394
B0015
F0009
B0231
C1130
143
N° ord.
(fr.)
B0234
C0367
C0368
E0268
C0184
C0207
C0333
C0332
B0205
C1129
C1137
H0080
P0842
L0078
F0241
F0279
G0199
P0554
P0553
L0131
G0206
G0204
P0485
M0285
V0064
M0330
M0331
M0329
S0121
G0033
P0298
P0180
P0183
P0184
P0326
P0639
P0670
P0833
R0173
S0120
S0156
S0155
R0196
S0228
C0089
S0433
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 12 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
T0178
T0253
T0455
V0096
12-12
Classe/
Sotto C.
C0047
T0164
T0386
V0063
bambini (carrozzine per —)
bambini (girelli per —)
barelle
barelle con rotelle
carrozzine (parafanghi per —)
carrozzine per bambini
deambulatori (impugnature di —)
deambulatori per invalidi
girelli per bambini
impugnatore di deambulatori
invalidi (deambulatori per —)
invalidi (sedie a rotelle per —)
lettighe
lettighe con rotelle
parafanghi per carrozzine
passeggini
quadricicli
rotelle (sedie a —)
sedie a rotelle
sedie a rotelle per invalidi
telai per passeggini
E0172
B0194
C0618
B0506
L0069
L0070
C0049
C0050
T0406
P0564
I0076
I0045
B0505
C0619
G0034
P0771
Q0001
I0046
V0172
F0018
C0433
G0162
I0126
L0182
M0004
M0036
N0056
S0560
S0561
T0389
T0454
V0081
V0082
antincendio (macchine —)
armati (carri —)
autobotti per liquami
blindati (veicoli —)
camion per la vendita ambulante
carri armati
cart (golf —)
cucine mobili
frese da neve
gare (macchine tribuna per —)
ghiaccio (macchine per il —) per
piste di pattinaggio
golf cart
innaffiatrici
liquami (autobotti per —)
macchine antincendio
macchine—tribuna per gare
neve (spazza—) [veicoli]
spazzaneve [veicoli]
spazzatrici
tracciato di piste da sci di fondo
(macchinari per il —)
tribuna (macchine —) per gare
veicoli blindati
veicoli di soccorso stradale
I0027
A0339
C0402
B0274
C0111
C0418
G0124
C1098
F0268
C0962
G0091
12-15
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
aeroscivolanti
anfibi (veicoli —)
bob
cuscinetti d'aria (veicoli su —)
monopattini [per ghiaccio]
salvataggio (slitte di —)
ski-bob
slitte
slitte (moto—)
slitte a vela
slitte di salvataggio
slitte semoventi
slittini
veicoli anfibi
veicoli su cuscinetti d'aria
vela (slitte a —)
12-16
T0380
V0039
D0074
144
A0063
A0188
B0307
C0966
P0156
S0085
S0282
T0327
A0389
T0328
T0330
T0329
L0202
V0037
V0059
V0164
S0161
C0357
C0168
C0330
C0672
B0089
P0520
P0515
P0514
P0521
B0088
V0013
PARTI, ATTREZZATURE E ACCESSORI DI
VEICOLI, NON COMPRESI NELLE ALTRE CLASSI
A0011 abitacoli di automobili
A0017 acceleratori (pedali di —) di veicoli
A0094 agganci di rimorchi [per veicoli
terrestri]
A0095 agganci di rimorchi per veicoli
A0163 ammortizzatori di sospensione per
veicoli terrestri
A0173 ancore
A0222 antiabbaglianti per veicoli
(dispositivi —)
A0299 aria (deflettori d'—) [per veicoli]
A0447 automobili (spoiler per —)
A0456 avviamento (manovelle di —)
B0004 bacchette decorative per veicoli
B0018 bagagli (porta—) di veicoli [esclusi
quelli di cicli e motocicli]
B0102 barre di rimorchio per veicoli
B0295 borchie di ruote
B0298 bordi (para—)
V0177
A0325
P0876
A0390
V0176
N0036
C0425
B0063
T0319
N° ord.
(fr.)
PNEUMATICI, COPERTONI E CATENE
ANTISDRUCCIOLO PER VEICOLI
B0141 battistrada
C0089 camere d'aria per pneumatici
C0206 cappucci di valvole di camere d'aria
per pneumatici
C0417 catene antisdrucciolo
C0538 chiodi per pneumatici
C0842 copertoni (valvole di —) per veicoli
P0457 pneumatici
P0458 pneumatici (camere d'aria per —)
P0459 pneumatici (cappucci di valvole di
camere d'aria per —)
P0461 pneumatici (chiodi per —)
R0255 rivestimenti pneumatici per ruote di
veicoli
V0011 valvole di copertoni per veicoli
ALTRI VEICOLI
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(it.)
A0068
A0193
B0257
C0997
M0326
S0049
S0467
S0471
S0472
S0473
S0474
S0475
S0476
V0080
V0086
V0088
VEICOLI A USI SPECIALI
A0233
A0317
A0438
B0239
C0117
C0275
C0291
C0963
F0290
G0041
G0076
12-14
telai per cicli e motocicli
tenditori per catene di biciclette
tricicli [esclusi quelli giocattolo]
velocipedi
N° ord.
(fr.)
CARROZZINE PER BAMBINI, SEDIE A ROTELLE
PER INVALIDI, BARELLE
B0038
B0039
B0092
B0093
C0288
C0289
D0012
D0013
G0141
I0063
I0156
I0160
L0143
L0144
P0098
P0147
Q0012
R0280
S0287
S0288
T0184
12-13
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
H0002
A0029
A0365
A0366
A0186
A0200
A0239
C0945
A0386
D0054
B0027
B0016
B0130
E0182
B0171
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 12 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
C0006
C0007
C0034
C0062
C0085
C0483
C0492
C0593
C0647
C0648
C0691
C0761
C0844
C0849
C0863
C0914
C0949
D0021
D0029
D0030
D0031
D0122
E0030
E0043
F0018
F0278
F0279
F0280
F0283
G0031
G0204
L0015
L0159
L0160
L0164
M0118
M0222
M0308
M0374
M0375
N0034
O0006
O0078
P0090
P0091
P0092
P0093
P0096
P0097
P0115
P0116
P0120
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
cabine di trattori
cabine di veicoli
calandre di veicoli
calzatoie
cambio (leve del —)
ceppi di freni di veicoli
cerchioni di ruote di veicoli
cingoli per veicoli
cofani di veicoli
cofani di veicoli (ornamenti per —)
comandi (quadri dei —) per veicoli
consolle centrali per veicoli
coperture per ruote di veicoli [per il
trasporto]
coppelle di retrovisori
copriradiatori per veicoli
cortesia (specchietti di —) per
veicoli
cruscotti di veicoli
decorative (bacchette —) per
veicoli
decorazioni per tappi di radiatori
decorazioni per veicoli
deflettori d'aria [per veicoli]
dispositivi di fissaggio per
retrovisori
elica (mozzi d'—) [per veicoli]
equilibrare (pesi per —) ruote di
veicoli
fasce paracolpi per portiere di
veicoli
freni a mano (leve di —)
freni di veicoli (ceppi di —)
freni di veicoli (pattini per —)
freni per veicoli
ganci di trazione per veicoli
griglie di prese d'aria per veicoli
lamelle per spazzole di tergicristalli
leve del cambio
leve del cambio (pomelli per —)
leve di freni a mano
manovelle di avviamento
mezze porte per veicoli
molle di sospensione per veicoli
terrestri
mozzi d'elica [per veicoli]
mozzi di ruote per veicoli
navi (parabordi per —)
oblò di veicoli
ornamenti per cofani di veicoli
parabordi
parabordi per navi
parabrezza antiabbaglianti
parabrezza di veicoli
parafanghi di veicoli
parafanghi per auto
parasole di veicoli
paraspruzzi per veicoli
paraurti (protezioni per —)
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
C0010
C0011
C0076
C0090
V0153
S0006
J0007
C0521
C0154
C0155
C0726
C0796
H0079
N° ord.
(it.)
P0122
P0168
P0178
P0265
P0491
P0524
P0580
P0606
P0620
P0642
P0646
P0707
Q0007
R0019
R0020
C0916
C1022
C0964
T0013
D0035
R0021
R0022
R0036
R0162
O0075
G0047
D0047
F0155
R0163
R0213
R0218
R0254
R0308
R0310
R0311
H0043
E0256
B0605
F0273
F0278
F0277
F0276
C1066
G0182
L0019
L0135
L0136
L0133
M0068
D0058
R0207
R0313
S0107
S0139
S0222
S0499
S0519
S0520
S0521
S0581
S0603
S0605
S0649
S0779
M0377
M0376
B0153
H0088
G0044
P0112
D0046
P0114
P0115
A0119
G0035
P0122
B0183
P0117
T0084
T0228
T0265
T0266
T0437
T0445
T0504
V0058
V0060
V0062
145
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
paraurti di veicoli
P0116
pattini per freni di veicoli
P0161
pedali di acceleratori di veicoli
P0179
pesi per equilibrare ruote di veicoli M0125
pomelli per leve del cambio
P0593
portabagagli di veicoli [esclusi quelli P0640
per cicli e motocicli]
portasci di veicoli
P0721
porte (mezze —) per veicoli
P0707
portiere di veicoli
P0731
predellini per veicoli stradali
M0086
prese d'aria per veicoli (griglie di —) P0809
protezioni per paraurti
P0837
quadri dei comandi per veicoli
P0040
radiatori (copri—) per veicoli
R0023
radiatori (decorazioni per tappi di
R0028
—)
radiatori di veicoli
R0026
radiatori di veicoli (tappi di —)
R0027
raggi di ruote di veicoli
R0102
retrovisori (dispositivi di fissaggio R0212
per —)
retrovisori (specchietti —)
R0214
rimorchi (agganci di —) [per veicoli R0171
terrestri]
rimorchio (barre di —) per veicoli
R0168
rivestimenti interni per veicoli
R0220
ruote di veicoli (cerchioni di —)
R0272
ruote di veicoli (raggi di —)
R0275
ruote di veicoli [esclusi quelli su
R0271
rotaia]
ruote per veicoli (mozzi di —)
R0274
scaldacristalli per veicoli
D0050
scarico di energia elettrostatica nei D0020
veicoli (strisce per lo —)
sci (porta—) di veicoli
S0280
sole (para—) di veicoli
S0298
sospensione (ammortizzatori di —) S0485
per veicoli terrestri
sospensione (molle di —) per
S0487
veicoli terrestri
sospensioni di veicoli terrestri
S0489
spazzole per tergicristalli
B0050
specchietti di cortesia per veicoli
M0247
specchietti retrovisori
R0213
spoiler per automobili
B0197
strisce per lo scarico di energia
B0096
elettrostatica nei veicoli
tappi di radiatori di veicoli
B0421
teli di copertura per veicoli
H0081
tergicristalli (lamelle per spazzole di E0276
—)
tergicristalli (spazzole per —)
E0275
trattori (cabine di —)
T0326
trazione per veicoli (ganci di —)
A0363
tubi di scappamento
T0451
veicoli (cabine di —)
V0042
veicoli (cingoli per —)
V0044
veicoli (consolle centrali per —)
V0045
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 12 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
V0063 veicoli (coperture per ruote di —)
[per il trasporto]
V0068 veicoli (fasce paracolpi per portiere
di —)
V0071 veicoli (mezze porte per —)
V0072 veicoli (parafanghi di —)
V0073 veicoli (portiere di —)
V0074 veicoli (quadri dei comandi per —)
V0075 veicoli (rivestimenti interni per —)
V0076 veicoli (scaldacristalli per —)
V0077 veicoli (specchietti di cortesia per
—)
V0078 veicoli (volanti per —)
V0162 volanti per veicoli
12-99
N° ord.
(fr.)
V0051
V0041
V0047
V0036
V0055
V0053
V0056
V0046
V0052
D0155
V0186
VARIE
A0172 ancoraggio di rotaie (dispositivi di A0198
—)
A0383 aste dell'olio (dispositivi per la
J0025
pulizia delle —)
C0411 catapulte per velivoli
C0291
F0072 ferroviari (scambi —)
V0160
G0142 girevoli (piattaforme —) [ferroviarie] T0300
G0150 giunti di rotaie
J0053
P0314 piattaforme girevoli [ferroviarie]
P0476
P0727 pulizia delle aste dell'olio (dispositivi E0280
per la —)
R0276 rotaie (dispositivi di ancoraggio di R0046
—)
S0129 scambi ferroviari
A0101
Classificazione di Locarno - 9° edizione
146
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 13
Classe/
Sotto C.
13-01
N° ord.
(it.)
STRUMENTI PER LA PRODUZIONE, LA DISTRIBUZIONE E LA TRASFORMAZIONE
DELL'ENERGIA ELETTRICA
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classe/
Sotto C.
GENERATORI E MOTORI
D0075
G0061
M0368
R0286
dinamo
generatori elettrici
motori elettrici
rotori di motori e di generatori
elettrici
S0719 statori di motori di generatori
elettrici
13-02
N° ord.
(fr.)
D0264
G0071
M0324
R0267
S0376
TRASFORMATORI, RADDRIZZATORI, BATTERIE
E ACCUMULATORI
MATERIALI DI DISTRIBUZIONE E DI CONTROLLO
DELL'ENERGIA ELETTRICA
A0058 adattatori per prese elettriche
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
A0283 archetti di presa della corrente per
locomotive
C0388 cassette di resistenza elettrica
C0454 cavi (serra—) [elettricità]
C0456 cavi (terminali di —)
C0459 cavi elettrici
C0664 collegamento per cavi coassiali
(spine di —)
C0731 condensatori elettrici
C0736 conduttori di elettricità
C0738 conduttori elettrici (guaine di
identificazione per —)
C0741 condutture [elettricità]
C0755 connettori [elettricità]
C0782 contatto (spine di —)
C0822 controllo dell'energia elettrica
(materiale di —)
C0832 coperchi per interruttori elettrici
D0028 decorazioni per interruttori e prese
di corrente
D0047 derivazione (scatole di —)
[elettricità]
D0052 deviatori [interruttori elettrici]
D0159 distribuzione (quadri di —)
[elettricità]
D0161 distribuzione di energia elettrica
(materiale di —)
E0018 elettrodi
F0103 fili elettrici isolati
F0339 fusibili
F0340 fusibili (terminali di —)
F0341 fusibili [elettricità]
G0151 giunti per cavi elettrici
G0225 guaine di conduttori elettrici
G0226 guaine di identificazione per
conduttori elettrici
G0251 guide elettrificate per il montaggio
di riflettori
I0004 identificazione (guaine di —) per
conduttori elettrici
I0005 identificazione (schede di —)
[elettricità]
I0150 interruttori di circuiti elettrici
I0152 interruttori di sicurezza per prese di
corrente
I0153 interruttori elettrici
I0154 interruttori elettrici (coperchi per —)
I0173 isolanti [elettricità]
M0341 morsetti elettrici
P0070 pannelli di controllo [elettricità]
P0088 pantografi per locomotive e tram
P0551 portafusibili
P0635 potenziometri
P0648 prese di corrente
P0649 prese di corrente (interruttori di
sicurezza per —)
P0650 prese di corrente ad asta
Q0009 quadri di commutazione [elettricità]
Q0010 quadri di distribuzione [elettricità]
A0028 accensione (bobine di —) per
A0157
motori
A0035 accumulatori (apparecchi per
A0037
ricaricare —)
A0036 accumulatori (griglie per —)
A0040
A0038 accumulatori (piastre di —)
A0042
A0039 accumulatori (recipienti per —)
A0038
A0040 accumulatori elettrici
A0039
A0146 alloggiamenti di batterie per telefoni B0364
portatili
A0443 autoinduzione (bobine di —)
S0152
B0133 batterie
B0173
B0135 batterie a secco
P0329
B0136 batterie ricaricabili
P0331
B0243 blocchi di alimentazione universali B0276
B0260 bobine d'accensione per motori
B0297
B0261 bobine di autoinduzione
B0300
B0263 bobine d'induzione
B0301
C0239 caricabatterie (custodie per —)
C0394
C0240 caricabatterie per telefonini
C0398
C0907 corrente (raddrizzatori di —)
C0946
C1015 custodie per caricabatterie
B0365
D0053 devoltori—survoltori
D0130
E0017 elettrificazione di recinti di bestiame M0255
(strumenti per l'—)
G0207 griglie per accumulatori
G0178
I0105 induzione (bobine d'—)
I0044
P0305 piastre di accumulatori
P0462
R0016 raddrizzatori di corrente
R0129
R0091 recinti di bestiame (strumenti per
C0666
l'elettrificazione di —)
R0100 recipienti per accumulatori
B0007
R0134 regolatori di tensione
R0155
R0175 ricaricare accumulatori (apparecchi R0114
per —)
S0886 survoltori—devoltori
S0484
T0209 telefoni portatili (alloggiamenti di
T0144
batterie per —)
T0217 telefonini (caricabatterie per —)
T0139
T0260 tensione (regolatori di —)
T0171
T0423 trasformatori
T0345
13-03
N° ord.
(it.)
A0052
147
N° ord.
(fr.)
A0284
B0354
C0026
C0019
C0022
R0006
C0774
C0779
C0781
C0784
C0792
C0807
C0723
C1001
E0183
D0076
V0003
D0210
D0209
E0108
F0140
C0905
F0319
F0318
M0059
G0009
G0012
R0048
I0003
I0002
I0074
C0033
C0735
I0075
I0086
B0395
T0014
P0054
P0674
P0747
P0812
P0813
P0231
T0015
T0017
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 13 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
R0142
R0146
R0147
R0148
R0187
R0197
R0315
S0052
S0160
S0162
S0196
S0370
S0372
S0641
S0642
S0683
T0268
T0271
V0024
13-99
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
relè elettrici
reostati
resistenza elettrica (cassette di —)
resistenze elettriche
riduttori [elettricità]
riflettori (guide elettrificate per il
montaggio di —)
ruttori
salvavita
scatole di derivazione [elettricità]
scatole di giunzione [elettricità]
schede di identificazione [elettricità]
serracavi [elettricità]
serrafili [elettricità]
spine di collegamento per cavi
coassiali
spine di contatto
stabilizzatori [elettricità]
terminali di cavi
terminali di fusibili
variatori di luminosità
N° ord.
(fr.)
R0160
R0224
R0204
R0203
R0130
P0821
R0315
D0157
B0348
B0350
F0103
S0182
S0184
F0101
F0100
S0366
C0877
P0428
V0026
VARIE
C0470 celle a energia solare
E0020 elettromagneti
M0064 magneti (elettro—)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
C0307
E0106
A0120
148
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 14
Classe/
Sotto C.
14-01
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
STRUMENTI DI REGISTRAZIONE E DI
RIPRODUZIONE DI SUONI O DI IMMAGINI
A0154
A0156
A0157
A0428
A0430
A0433
A0434
B0349
C0083
C0373
C0977
D0084
D0096
D0167
F0197
G0133
G0134
G0135
G0136
I0134
J0005
L0148
L0150
L0153
L0156
M0013
M0067
M0068
M0228
M0321
M0376
N0024
P0006
P0132
P0324
P0756
R0027
R0122
R0124
S0210
S0343
T0214
W0003
14-02
STRUMENTI DI REGISTRAZIONE, DI TELECOMUNICAZIONE E DI ELABORAZIONE DEI
DATI
altoparlanti
altoparlanti (padiglioni di —)
altoparlanti (schermi per —)
audio/video (apparecchi —) per la
riproduzione di suoni o immagini
audiovisivo (apparecchi per
l'insegnamento —)
auricolari per il monitoraggio di
trasmissioni o registrazioni
auricolari per radio
bracci per giradischi
cambiadischi
casse acustiche
cuffie musicali
dischi (cambia—)
dischi versatili digitali (lettori di —)
[lettori DVD]
dittafoni
fonografi
giradischi
giradischi (bracci per —)
giradischi (piatti di —)
giradischi (puntine per —)
insegnamento audiovisivo
(apparecchi per l'—)
jukebox
lettori CD
lettori di cassette
lettori di dischi versatili digitali
[lettori DVD]
lettori MP3
macchine parlanti
magnetofoni
magnetoscopi
microfoni [esclusi quelli di telefoni]
monitoraggio di trasmissioni o
registrazioni (auricolari per il —)
MP3 (lettori —)
nastro magnetico (registratori a —)
padiglioni di altoparlanti
parlanti (macchine —)
piatti di giradischi
puntine per giradischi
radio (auricolari per —)
registratori a nastro magnetico
registratori di dischi ottici magnetici
schermi per altoparlanti
segreterie telefoniche
telefoniche (segreterie —)
walkman
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
C0352 cartucce di inchiostro [toner] per
stampanti
C0365 case di computer
C0530 chiavi USB
C0644 cofanetti di insonorizzazione per
stampanti
C0698 commutatori di rete per computer
C0720 computer
C0721 computer (commutatori di rete per
—)
C0722 computer (terminali di —)
C0724 computer portatili
C0896 cornici digitali per fotografie
D0010 dati (strumenti di elaborazione dei
—)
D0185 documenti (selezionatrici di —)
E0005 elaborazione dei dati (strumenti di
—)
F0259 fotografie (cornici digitali per —)
I0146 interfacce di computer
J0004 joystick per computer
L0147 lettori [informatica]
L0149 lettori CD [informatica]
L0151 lettori di codici a barre
L0152 lettori di dischi
L0154 lettori di hard disk
M0225 microcomputer
M0320 monitor [informatica]
M0372 mouse [informatica]
P0228 perforatrici di schede (tastiere per
—)
P0452 plotter di computer
P0759 punzonatrici per schede
[informatica]
S0133 scanner [informatica]
S0198 schede magnetiche (dispositivi
elettronici per la lettura di —)
S0202 schermi (terminali con —) per
l'accesso a Internet
S0206 schermi di computer
S0346 selezionatrici di documenti
[informatica]
S0700 stampanti
T0016 tabulatrici per schede perforate
T0113 tastiere di computer
T0115 tastiere per perforatrici di schede
T0267 terminali con schermi per accesso
a Internet
T0269 terminali di computer
T0270 terminali di comunicazione
multimediale
T0379 touch screen
T0426 trasmissione di dati (dispositivi per
la —) [elaborazione dati]
U0042 USB (chiavi —)
V0110 verificatrici per schede perforate
H0035
H0038
H0037
A0375
A0376
E0045
E0046
B0509
C0371
E0162
C0268
D0168
D0175
D0149
P0265
T0304
A0046
T0306
T0305
E0191
J0067
L0106
L0102
L0107
L0110
M0009
M0018
M0019
M0217
C0821
M0378
B0090
P0169
P0127
P0491
A0112
R0031
E0185
E0187
E0055
R0187
T0150
B0046
STRUMENTI PER L'ELABORAZIONE DI DATI,
APPARECCHI E DISPOSITIVI PERIFERICI
A0093 agende elettroniche tascabili
A0377 assistenti digitali
N° ord.
(it.)
N° ord.
(fr.)
C0245
B0367
C0650
C0070
C0734
O0048
O0049
O0053
O0050
C0054
I0048
D0220
T0333
P0283
I0071
M0065
L0101
L0104
L0103
L0108
L0105
M0216
M0276
S0340
P0241
T0322
P0570
S0094
C0225
E0051
E0059
T0391
I0018
T0065
C0641
C0642
B0393
T0179
T0178
E0061
T0349
U0010
V0075
A0079
A0344
149
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 14 (continua)
Classe/
Sotto C.
14-03
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
STRUMENTI DI TELECOMUNICAZIONE
E CONTROLLO A DISTANZA SENZA FILI,
AMPLIFICATORI RADIO
A0055
A0165
A0215
A0216
A0218
A0219
A0220
A0247
A0451
B0116
B0264
C0207
C0475
C0488
C0522
C0623
C0671
C0694
C0726
C0816
C0826
C0888
C0978
C1035
D0017
D0089
D0127
D0160
E0037
F0285
G0176
I0143
I0148
M0199
M0229
M0234
M0296
M0297
N0040
O0047
P0066
P0647
Q0003
Q0011
acustiche (trombe —) [megafoni]
amplificatori del suono
antenne (prese di —)
antenne a quadro [per radio o
televisioni]
antenne di radio
antenne di televisioni
antenne per veicoli
apparecchi di telecomunicazione
autoradio
basi per telefoni senza fili
bobine e corpi di bobine a nido
d'ape per apparecchi radio
cappucci insonorizzanti per
telescriventi
centralini telefonici
cercapersone digitali
chiamata (pannelli di —)
[campanelli]
citofoni
colonnine di S.O.S.
combinatori (dischi —) per telefoni
comunicazione (strumenti di —)
controllo a distanza
(apparecchiature di —) [senza fili]
convertitori di frequenza [radio e
televisione]
cornette di telefoni
cuffie per telefoni [auricolare e
microfono combinati]
custodie per telefoni portatili
decoder per televisori
dischi combinatori per telefoni
dispositivi GPS
distribuzione (quadri di —) per
telecomunicazioni
emergenza (telefoni pubblici di —)
frequenza (convertitori di —) [radio
e televisione]
GPS (dispositivi —)
insonorizzanti (cappucci —) per
telescriventi
interfoni
megafoni
microfoni di telefoni
microtelefoni
modem
modem wireless
navigazione (sistemi di —)
onde hertziane (rivelatori di —)
pannelli di chiamata [campanelli]
prese di antenne
quadranti di apparecchi radio
quadri di distribuzione per
telecomunicazioni
Classificazione di Locarno - 9° edizione
R0028
R0031
R0032
R0143
R0176
R0178
R0179
R0180
R0181
R0182
R0226
R0250
S0001
S0068
S0203
S0209
S0358
S0457
S0465
T0192
T0198
A0049
A0189
A0231
C0055
A0232
A0233
A0235
A0252
R0038
A0249
B0302
H0067
S0367
B0263
A0257
T0201
T0203
T0204
I0069
C0711
S0151
C0733
T0125
T0206
T0208
T0210
T0211
T0212
T0215
T0216
C0833
C0720
C0270
B0370
D0025
D0179
D0160
C0737
T0219
T0220
T0224
T0225
T0226
T0476
V0142
V0144
A0137
F0280
L0186
I0062
I0073
M0158
M0218
M0221
M0267
M0268
N0022
O0033
T0012
P0811
C0042
T0016
N° ord.
(it.)
14-04
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
radio (quadranti di apparecchi —)
radiofonici (ricevitori —)
radiogoniometri
relè telegrafici o telefonici
ricetrasmettitori portatili
ricevitori di apparecchi telefonici
ricevitori di telestampanti
ricevitori radiofonici
ricevitori satellitari
ricevitori telefonici
ripetitori [telegrafo]
rivelatori di onde hertziane
S.O.S. (colonnine di —)
satellitari (ricevitori —)
schermi [maxischermi televisivi]
schermi di telefoni
senza fili (apparecchi —)
sintonizzatori radiofonici
sistemi di navigazione
teleautografi
telecomunicazione (apparecchi di
—)
telefax
telefoni
telefoni (cuffie per —) [auricolare e
microfono combinati]
telefoni cellulari
telefoni portatili
telefoni portatili (custodie per —)
telefoni pubblici di emergenza
telefoni senza fili (basi per —)
telefonici (centralini —)
telefonici (ricevitori di apparecchi
—)
telegrafi
telegrafici o telefonici (relè —)
telescriventi
telestampanti
televisori
trombe acustiche [megafoni]
videofonia (apparecchi per la —)
videotelefoni
N° ord.
(fr.)
R0030
R0037
R0034
R0161
E0149
E0044
R0112
R0110
R0111
R0113
R0185
D0117
S0318
S0069
E0062
E0049
T0418
T0437
S0494
T0124
T0127
T0129
T0137
T0138
T0141
T0143
T0145
T0140
T0146
T0151
T0149
T0130
T0131
T0153
T0132
T0156
T0421
V0126
V0124
INTERFACCE E ICONE
G0187 grafiche utente (interfacce —)
G0161
[visualizzazione dello schermo del
computer]
I0002 icone [informatica]
I0001
I0147 interfacce grafiche utente
I0072
[visualizzazione dello schermo del
computer]
14-99
VARIE
A0056 acustici (dischi —)
A0047
A0155 altoparlanti (dispositivi di fissaggio H0036
per —) [supporti]
A0158 altoparlanti (supporti per —)
H0039
150
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 14 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
C0386
C0394
C0462
C0700
C0702
C1018
D0078
D0082
D0087
D0119
E0022
F0116
F0250
M0066
M0200
M0371
N0009
N0018
S0478
S0831
S0874
S0875
S0876
S0877
S0878
T0078
T0114
T0196
T0205
T0227
T0422
T0505
U0032
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
cassette di computer per dischi
cassette per nastri magnetici
cavi per il trasferimento di dati
compact disc
compact disc (custodie per —)
[contenitori]
custodie per compact disc
[contenitori]
diodi fotoemissivi
dischetti
dischi acustici
dispositivi di fissaggio [supporti] per
altoparlanti
elettronici (tubi —)
filtri di protezione per unità video
fotoemissivi (diodi —)
magnetici (nastri —)
memory card [elettroniche]
mouse (tappetini per —)
nastri magnetici
nastri magnetici (cassette per —)
smagnetizzazione (strumenti per la
—)
supporti per altoparlanti
supporti per tastiere di computer
supporti per telecomandi
supporti per telefoni
supporti per televisori
supporti per terminali di computer
tappetini per mouse
tastiere di computer (supporti per
—)
telecomandi (supporti per —)
telefoni (supporti per —)
televisori (supporti per —)
trasferimento di dati (cavi per il —)
tubi elettronici
unità video (filtri di protezione per
—)
N° ord.
(fr.)
C0281
C0282
C0025
D0170
D0171
B0363
D0153
D0182
D0166
D0159
E0110
F0147
P0269
M0017
C0226
O0052
B0100
B0101
D0053
S0459
S0453
S0454
S0466
S0443
S0468
T0104
C0640
C0728
T0147
T0157
T0348
T0428
E0053
151
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 15
Classe/
Sotto C.
15-01
MACCHINARI, NON COMPRESI NELLE ALTRE CLASSI
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classe/
Sotto C.
MOTORI
A0029 accensione (regolatori di —) per
motori
A0304 aria calda (motori ad —)
B0249 blocchi motore
C0146 candele di motori
C0235 carburatori di motori
C0339 carter di ingranaggi
C0577 cilindri di motori
D0134 dispositivi per scaldare i motori
I0113 ingranaggi (carter di —)
M0002 macchinari a vapore
M0360 motori
M0361 motori (candele di —)
M0362 motori (dispositivi per scaldare i —)
M0363 motori (pistoni di —)
M0364 motori (scatole elettroniche per —)
M0365 motori (valvole per —)
M0366 motori a reazione
M0367 motori ad aria calda
P0424 pistoni di motori
R0090 reazione (motori a —)
R0130 regolatori di accensione per motori
R0287 rotori di turbine
S0136 scappamento (tubi di —)
S0169 scatole elettroniche per motori
S0451 silenziatori per motori
S0452 silenziatori per tubi di scarico
S0720 statori per turbine
T0517 turbine
T0518 turbine (rotori di —)
T0519 turbine (statori per —)
V0015 valvole per motori
V0018 vapore (macchinari a —)
15-02
N° ord.
(fr.)
P0493
P0494
P0495
P0497
P0498
P0499
A0161
A0128
B0287
B0437
C0182
C0208
C1139
D0162
E0181
M0008
M0319
A0158
M0323
M0325
M0322
M0326
M0321
M0320
P0408
R0108
R0150
R0268
E0014
B0368
S0259
P0754
S0377
T0439
T0440
T0441
S0336
V0020
P0501
P0504
P0505
P0506
P0507
R0234
V0173
15-03
C0729
D0016
D0147
E0047
E0050
E0067
E0069
E0077
F0004
F0090
F0202
F0325
Classificazione di Locarno - 9° edizione
A0337
A0050
C0443
G0191
G0192
I0162
L0012
L0014
L0114
L0115
M0015
C0315
C0751
D0191
C0775
G0133
M0237
M0359
M0384
P0297
P0658
R0001
R0026
R0261
R0301
I0053
L0005
G0156
P0516
P0607
152
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
pompe ad aria per condensatori
P0599
pompe ad aria per laboratori
P0600
pompe ad azione diretta
P0598
pompe centrifughe
P0608
pompe di alimentazione per caldaie P0609
pompe di aspirazione e iniezione di P0610
acqua salata
pompe di lubrificazione [macchinari] P0613
pompe per gonfiare pneumatici
P0603
[macchine]
pompe per iniezioni di carburante P0614
pompe per liquidi
P0605
pompe per riscaldamenti
P0611
centralizzati
riscaldamenti centralizzati (pompe C0446
per —)
vuoto (pompe a —)
V0123
MACCHINE AGRICOLE
A0063
A0109
A0280
A0281
C0449
C0690
POMPE E COMPRESSORI
A0369 aspirazione e iniezione di acqua
salata (pompe di —)
A0459 azione diretta (pompe ad —)
C0043 caldaie (pompe di alimentazione
per —)
C0478 centrifughe (pompe —)
C0717 compressori
C0719 compressori per gonfiare
pneumatici
C0730 condensatori (pompe ad aria per
—)
G0171 gonfiare pneumatici (compressori
per —)
I0121 iniezioni di carburante (pompe per
—)
L0001 laboratori (pompe ad aria per —)
L0195 lubrificazione (pompe di —)
[macchinari]
P0462 pneumatici (compressori per
gonfiare —)
P0492 pompe a vuoto
N° ord.
(it.)
aeratori per prati
agricole (macchine —)
aratri
aratri scavallatori
cavatuberi
colture (macchine per il trattamento
chimico delle —)
concime (spandi—)
decespugliatori
distributori di concime
erba (tosa—)
erpici [macchine agricole]
essiccatoi [agricoltura]
essiccatoi per grano [macchine]
estirpatrici di barbabietole
falciatrici
fieno (taglia—) [macchine]
foraggio (presse da —)
fumigatori per il trattamento di
piante
grano (essiccatoi per —)
[macchine]
grano (spietratrici per —)
inzolfatoi
lame per tritapaglia
lame per vomeri di aratri
legatrici
legatrici (mieti—)
macchine per calcinatura
[agricoltura]
mietilegatrici
motocoltivatori
mungitura (macchine per —)
piantatrici
presse da foraggio
raccattafieno
radici (trincia—) [macchine]
robotizzati (tosaerba —)
rulli agricoli [macchine]
A0061
A0098
C0417
D0019
A0318
C1114
E0180
D0014
D0206
G0064
H0049
E0344
S0140
A0317
F0011
F0201
F0246
F0308
G0153
G0152
S0332
L0023
L0024
B0400
L0148
C0467
M0274
M0328
T0331
P0457
P0797
R0079
R0011
G0063
R0286
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 15 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
S0062
S0063
S0140
S0250
S0356
S0419
S0549
S0550
S0628
T0029
T0372
T0373
T0410
T0435
sarchiatrici
sarchiatrici [macchine]
scarificatori [agricoltura]
scollettatrici agricole
seminatrici
sgranatrici [macchine]
spandiconcime
spandifieno meccaniche
spietratrici per grano
tagliafieno [macchine]
tosaerba
tosaerba robotizzati
trapiantare (macchine per —)
trattamento chimico delle colture
(macchine per il —)
trebbiatrici
trinciaradici [macchine]
tritapaglia
tritapaglia (lame per —)
tuberi (cava—)
vomeri di aratri
vomeri di aratri (lame per —)
B0262
S0064
S0098
D0027
S0166
E0093
E0214
F0007
E0221
C0908
T0278
T0279
R0186
T0332
T0446
T0459
T0464
T0465
T0487
V0166
V0167
15-04
D0194
D0195
E0004
I0056
I0111
M0258
P0018
P0019
P0022
P0226
R0302
S0184
S0185
S0772
V0138
B0180
C0935
H0005
H0006
P0597
S0289
S0290
battipali [macchine edili]
M0373
betoniere
B0220
bulldozer
B0449
catramatrici
G0138
compressori (rulli —) [a motore]
C0752
costruzione di strade (macchine per C0800
la —)
draghe
D0244
draghe (pale di —)
D0245
edili (macchine —)
B0160
impastatrici [costruzione]
M0032
ingegneria civile (macchine
G0072
utilizzate in —)
miscelatrici di calcestruzzo
M0161
pale di draghe
G0115
pale di scavatrici
G0118
pale meccaniche
P0210
perforatrici [costruzioni]
P0239
rulli compressori [a motore]
R0287
scavatrici
E0353
scavatrici (pale di —)
E0354
strade (macchine per la costruzione R0303
di —)
vibratori [costruzioni]
V0118
MACCHINE PER LAVARE, PULIRE E ASCIUGARE
A0312
A0345
A0353
A0354
A0355
A0364
armadi di essiccazione
asciugabiancheria [macchine]
asciuganti (calandre —)
asciugatrici
asciugatrici centrifughe
aspirapolvere (indicatori di
riempimento per —)
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
A0365 aspirapolvere [industriali o
A0332
domestici]
A0366 aspiratori (bocche di —) [comprese A0334
le spazzole]
A0368 aspiratori per acqua
A0333
A0444 autolavaggio (impianti di —)
L0093
B0096 barili (macchine per il risciacquo di T0283
—)
B0142 battitappeti
A0336
B0168 biancheria (asciuga—) [macchine] L0161
B0169 biancheria (centrifughe per —)
L0159
B0272 bocche di aspiratori [comprese le E0138
spazzole]
C0033 calandre asciuganti
C0074
C0477 centrifughe (asciugatrici —)
C0314
C0479 centrifughe per biancheria
E0270
C0504 cestelli di lavastoviglie
C0840
E0073 essiccazione (armadi di —)
S0134
F0190 fognature (macchine per la pulizia E0089
di —)
I0095 indicatori di riempimento per
I0042
aspirapolvere
L0079 lavaggio (impianti di auto—)
A0388
L0086 lavamoquette
S0226
L0087 lavanderia (apparecchi da —)
B0272
L0095 lavare le bottiglie (macchine per —) R0239
L0097 lavastoviglie (cestelli di —)
L0092
L0099 lavastoviglie [macchine]
L0099
L0100 lavatrici
L0096
L0101 lavatrici (oblò di —)
L0091
L0206 lucidatrici elettriche per parquet
C0603
L0216 lustrascarpe (macchine —)
C0602
M0016 macchine per il risciacquo di barili R0241
M0019 macchine per la pulizia dei
N0043
pavimenti
O0005 oblò di lavatrici
H0087
P0134 parquet (lucidatrici elettriche per —) P0130
P0174 pavimenti (macchine per la pulizia P0424
dei —)
P0408 piscine (robot aspiratori per —)
P0393
P0488 polvere (aspira—) [industriali o
P0773
domestici]
P0724 pulitrici ad alta pressione
N0050
P0725 pulizia dei pavimenti (macchine per N0044
la —)
P0726 pulizia dei vetri (macchine per la —) N0047
P0729 pulizia delle scarpe (macchine per N0045
la —)
P0730 pulizia di fognature (macchine per N0041
la —)
R0189 riempimento (indicatori di —) per
R0177
aspirapolvere
R0260 robot aspiratori per piscine
R0254
S0142 scarpe (macchine lustra—)
C0493
S0565 spazzolare le calzature (macchine B0548
per —)
S0751 stiratrici [macchine]
R0183
S0752 stiratura (macchine per la —)
R0180
S0762 stoviglie (lava—) [macchine]
V0008
MACCHINE EDILI
B0139
B0164
B0381
C0430
C0718
C0919
15-05
Classe/
Sotto C.
A0307
S0142
L0154
S0135
E0272
A0335
153
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 15 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
T0067 tappeti (batti—)
B0177
V0127 vetri (macchine per la pulizia dei —) V0093
15-06
P0214
R0279
B0485
D0122
D0128
B0296
C0075
banconi frigo per negozi
congelatori
frigoriferi
frigoriferi (porte di —)
ghiaccio (macchine e strumenti per
fare il —)
P0614 porte di frigoriferi
Classificazione di Locarno - 9° edizione
C0771
C0791
R0138
R0139
G0092
P0705
[VUOTO]
15-09
MACCHINE UTENSILI, MACCHINE PER
ABRASATURA, MACCHINARI PER FONDERIE
A0014
A0081
A0128
A0152
C0891
C0892
C0893
C0890
C0894
F0116
F0117
B0537
B0536
L0169
T0382
T0383
N0019
N0020
O0090
O0091
P0182
P0189
R0192
B0543
B0544
E0095
C0121
B0084
C0931
T0043
M0185
M0182
M0187
M0180
M0181
M0186
M0188
T0244
T0373
E0307
M0184
H0096
A0442
B0097
C0035
C0036
C0164
C0248
C0277
C0472
C0569
C0652
C0693
C0991
C0992
E0019
F0194
F0213
F0218
F0219
F0288
F0314
I0008
I0045
L0017
L0018
L0104
MACCHINE E APPARECCHIATURE PER LA
REFRIGERAZIONE
A0245 apparecchi di refrigerazione
N° ord.
(fr.)
15-08
L0105
15-07
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
B0063
C0749
F0293
F0295
G0075
MACCHINE TESSILI, MACCHINE PER CUCIRE,
PER RICAMARE E PER MAGLIERIA, COMPRESE
LE PARTI INTEGRANTI
A0096 aggomitolatrici
A0339 articolai
A0356 asole (macchine per la
realizzazione di —)
A0357 aspare (macchine per —)
A0363 aspi per macchine tessili
B0259 bobine [filatura]
C0032 calandre a cilindri per l'industria
tessile
C0965 cucire (macchine per —)
C0966 cucire (navette di macchine per —)
C0967 cucire (pedali di macchine per —)
C0968 cucire (spole per macchine per —)
C0969 cucire (tavoli di macchine per —)
F0095 filare (macchine per —)
F0096 filare (telai per —)
F0337 fusi di spole
F0338 fusi per filatura
L0173 licci
M0060 maglieria (macchine per —)
M0061 maglieria (telai per —)
N0029 navette di macchine per cucire
N0030 navette di telai per tessitura
O0055 orditoi
O0070 orlare (macchine per —)
P0180 pedali di macchine per cucire
P0271 pettini [tessitura]
R0042 rammendare (macchine per —)
R0167 ricamare (macchine per —)
R0168 ricamare (telai per —)
S0420 sgranatrici di cotone
S0652 spole per macchine per cucire
S0750 stiratoi per tessuti
T0036 tagliare tessuti (macchine per —)
T0139 tavoli di macchine per cucire
T0173 telai
T0179 telai per filare
T0182 telai per lavorazioni a maglia
T0183 telai per maglieria
T0185 telai per ricamare
T0188 telai per tessitura (navette di —)
T0189 telai per tulle e merletti
T0280 tessere (macchine per —)
T0281 tessitrici [macchine tessili]
T0284 tessuti (stiratoi per —)
T0360 torcitoi
U0016 umidificatori per filati [filatura]
N° ord.
(it.)
L0174
L0204
F0281
154
abrasatura (macchine per —)
A0010
affilatrici [macchine]
A0076
alesatrici [macchine]
A0149
altiforni (apparecchi per il carico
H0040
degli —)
autocompressori (magli —)
P0333
barili (macchine per piallare —)
T0282
calandre per l'industria cartiera
C0077
calcestruzzo (mole per —)
B0219
[costruzioni]
canne dei fucili (macchine per
C0142
forare o rigare le —)
carico degli altiforni (apparecchi per C0392
il —)
carri di colata [fonderia]
C0403
cemento (mulini per la
C0593
fabbricazione del —)
cianfrinare (macchine per —)
C0366
colata (carri di —) [fonderia]
C0896
comando di macchine utensili
C0722
(pannelli di —)
curvatrici (macchine —)
C0595
curvatrici per tubi
C0598
elettrolitica (dispositivi per la
E0109
metallizzazione —)
fonderie (vasche di raffreddamento F0205
per —)
forgiare (presse per —)
F0220
formare tegole e mattoni (macchine M0347
per —)
formatrici (macchine —)
M0348
fresatrici fisse
F0265
fucili (macchine per forare o rigare F0325
le canne dei —)
idrauliche (presse —)
H0098
imbutitura (macchine per l'—)
E0137
laminatoi per cartiere
L0026
laminatoi per metalli
L0027
lavorazione a freddo di metalli
F0001
(macchine per la —)
lavorazione dei metalli (macchine U0011
per la —)
limare (macchine per —)
L0151
lucidare metalli (macchine per —) P0588
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 15 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
M0035 macchine utensili [lavorazione del
legno e dei metalli]
M0046 macine di mulini
M0051 magli autocompressori
M0155 maschiatrici
M0176 mattoni (macchine per formare
tegole e —)
M0215 metalli (trafile per —)
M0217 metallizzazione elettrolitica
(dispositivi per la —)
M0304 mole per affilare, piallare,
raddrizzare, rettificare [macchine]
M0305 mole per calcestruzzo [costruzioni]
M0344 mortasatrici
M0383 mulini per la fabbricazione del
cemento
O0020 occhielli (macchine per il fissaggio
di —)
O0071 orlatrici per cuoio (macchine —)
P0067 pannelli di comando di macchine
utensili
P0224 perforare (macchine per —)
[escluse quelle per la roccia]
P0283 piallare barili (macchine per —)
P0284 piallatrici
P0343 piegatrici a pressa
P0347 pietra (macchine per segare o
tagliare la —)
P0449 plasmare saponi (presse per —)
P0657 presse a mattonelle combustibili
P0659 presse idrauliche
P0661 presse per forgiare
P0665 presse per plasmare saponi
P0758 punzonatrici industriali
R0035 raffreddamento per fonderie
(vasche di —)
R0166 ribattitrici
S0022 sagomatrici [macchine]
S0026 saldare (macchine per —)
S0027 saldare materiali termoplastici
(macchinari per —)
S0301 segare (macchine fisse per —)
S0302 segare o tagliare la pietra
(macchine per —)
S0310 seghe a nastro
S0312 seghe circolari [macchine]
S0480 smerigliatrici
S0482 smerigliatrici sabbiatrici
S0540 spaccatrici [macchine]
S0624 spianatrici [macchine—utensili]
S0699 stampaggio di metalli (macchine
per lo —)
S0819 sughero (macchine per fabbricare
tappi di —)
T0035 tagliare la pietra (macchine per
segare o —)
T0049 taglio (macchine per il —)
T0086 tappi di sughero (macchine per
fabbricare —)
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
M0010
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
T0167 tegole e mattoni (macchine per
formare —)
T0294 teste mobili per torni
T0362 torni (teste mobili per —)
T0363 torni [macchine utensili]
T0364 torni per ottici
T0365 torni per vasai
T0394 trafilatrici (macchine —)
T0395 trafile per metalli
T0470 trituratori industriali
T0493 tubi (curvatrici per —)
U0044 utensili (macchine —) [lavorazione
del legno e dei metalli]
V0032 vasche di raffreddamento per
fonderie
V0158 viti (macchine per la produzione di
—)
M0209
M0113
T0108
B0525
E0308
M0179
M0206
M0349
M0315
M0363
O0015
D0223
P0868
N° ord.
(it.)
15-99
R0001
R0002
P0804
P0314
M0346
P0794
P0803
P0796
P0801
P0571
R0140
R0243
T0299
S0324
S0322
S0106
S0107
S0113
S0116
P0618
S0331
H0004
P0443
E0283
L0140
T0073
D0040
B0419
155
T0435
P0769
T0317
T0313
T0316
T0315
T0365
F0128
B0580
T0422
O0097
B0012
V0140
VARIE
A0002 abbattimento di alberi (macchine
per l'—)
A0052 acque reflue (separatori di grassi
per —) [macchine]
A0206 animali (macchine per scuoiare —)
[diverse da quelle per l'industria
alimentare]
B0055 banchi di raddrizzatura per
carrozzerie di veicoli
B0258 bobinatrici
B0335 bottiglie (macchine incapsulatrici
per —)
C0066 calzature (forme per la
fabbricazione di —) [parti di
macchine]
C0087 cambio per macchine (leve del —)
C0170 cannoni da neve
C0286 carrozzerie di veicoli (banchi di
raddrizzatura per —)
C0295 carta (presse per rifiuti di —)
C0584 cinghie (macchine per la
fabbricazione di —)
C0588 cinghie di trasmissione per
macchine
C0996 cuscinetti a sfera
E0044 equilibratrici per ruote di veicoli
(macchine —)
E0083 estrazione (macchine da —)
[miniere]
F0223 forme per la fabbricazione di
calzature [parti di macchine]
F0241 forni per vulcanizzazione
F0271 frantoi
G0193 grassi (separatori di —) per acque
reflue [macchine]
I0028 imballaggio (macchine per —)
I0053 impacchettatrici
I0069 incapsulatrici per bottiglie
(macchine —)
P0229
N° ord.
(fr.)
A0004
E0008
A0217
B0082
B0306
B0479
C0491
C0369
C0139
C0199
P0079
C0957
C0955
R0293
E0255
E0365
F0226
C1092
C0772
G0157
E0150
E0189
C0156
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 15 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
I0075
L0162
L0183
M0028
M0113
M0162
M0208
M0247
M0255
M0332
M0381
N0054
P0229
P0230
P0231
P0245
P0464
P0666
R0017
R0030
R0309
S0348
S0359
S0360
S0404
S0407
S0436
S0630
T0004
T0065
T0180
T0408
T0425
T0438
V0083
V0170
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
inchiodare (macchine per —)
C0667
leve del cambio per macchine
L0132
liquidi e di vapori (separatori di —) L0167
macchine per scuoiare animali
M0005
[diverse da quelle per l'industria
alimentare]
manipolazione meccanica di
M0080
materiali radioattici (macchine per
la —)
materassi (telai per il montaggio di M0132
—)
mescolare e setacciare il tabacco M0159
(macchine per —)
minerali (selezionatrici di —)
M0231
miscelatori industriali
M0034
montaggio di pneumatici (macchine M0288
per il —)
mulini a pestelli
B0308
neve (cannoni da —)
N0035
perforatrici per roccia
F0219
perforazione (trapani per —)
F0214
perforazione del suolo (strumenti
S0303
per la —)
pesatrici confezionatrici
P0255
pneumatici (macchine per il
P0523
montaggio di —)
presse per rifiuti di carta
P0795
raddrizzatura per carrozzerie di
R0128
veicoli (banchi di —)
radioattivi (macchine per la
R0033
manipolazione meccanica di
materiali —)
ruote di veicoli (macchine
R0273
equilibratrici per —)
selezionatrici di minerali
T0389
separatori di grassi per acque
S0168
reflue [macchine]
separatori di liquidi e di vapori
S0169
setacciare il tabacco (macchine per T0088
mescolare e —)
sfera (cuscinetti a —)
B0253
sigarette (macchine per la
C0588
fabbricazione di —)
spillatrici
A0087
tabacco (macchine per mescolare e T0003
setacciare il —)
tappare le bottiglie (macchine per B0411
—)
telai per il montaggio di materassi M0183
trapani per perforazione
T0370
trasmissione (cinghie di —) per
T0347
macchine
travasare (macchine per —)
S0347
veicoli silvicoli per disboscamento V0061
vulcanizzazione (forni per —)
V0199
Classificazione di Locarno - 9° edizione
156
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 16
Classe/
Sotto C.
16-01
N° ord.
(it.)
ARTICOLI DI FOTOGRAFIA, CINEMATOGRAFIA O DI OTTICA
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classe/
Sotto C.
APPARECCHI PER FOTOGRAFARE O FILMARE
A0254
C0580
D0056
F0254
F0255
O0120
S0518
T0193
T0194
T0195
apparecchi per filmare
cineprese
diaframmi [fotografia]
fotografiche (macchine —)
fotografici (apparecchi —) [digitali]
otturatori [fotografia]
sorveglianza (telecamere di —)
telecamere
telecamere di sorveglianza
telecamere portatili con
videoregistratore incorporato
W0005 webcam
16-02
N° ord.
(fr.)
C0389
C0393
C0794
C0893
C0897
D0065
D0066
D0067
D0068
F0129
C0101
D0140
P0277
P0278
O0006
S0482
C0103
C0102
C0106
E0058
E0066
C0105
F0109
F0110
F0111
F0120
F0157
F0246
F0257
F0260
F0261
F0262
I0082
I0151
APPARECCHI DI PROIEZIONE E PER VISIONARE
D0069 diapositive (visori per —)
D0145
F0108 film (apparecchi per la proiezione di F0131
—)
P0681 proiettori di diapositive
D0146
P0683 proiettori di film
P0823
R0161 retroproiettori
R0211
V0155 visori per diapositive
V0150
V0156 visori per pellicole
F0137
16-03
APPARECCHI PER FOTOCOPIARE E
INGRANDIRE
A0258
C0354
C0434
F0247
F0249
I0116
L0155
M0227
S0702
T0200
16-04
L0040
apparecchi per microfilmare
M0212
cartucce di toner per fotocopiatrici C0244
cavalletti per ingranditori [fotografia] C0526
fotocalcografici (apparecchi —)
P0266
fotocopiatrici
P0267
ingranditori [fotografia]
A0095
lettori di microfilm
L0109
microfilm (lettori di —)
M0214
stampanti [fotografia]
T0237
telecopiatrici (fax)
F0002
M0154
M0226
M0252
P0192
P0682
P0684
P0685
S0207
S0863
APPARECCHI E UTENSILI PER LO SVILUPPO
A0248 apparecchi e strumenti per lo
D0121
sviluppo di pellicole
A0418 attrezzature per lo sviluppo di prove E0242
fotografiche
B0023 bagni fotografici (vaschette per —) B0043
P0193 pellicole (apparecchi e strumenti
F0132
per lo sviluppo di —)
V0035 vasche per lo sviluppo di pellicole C1124
V0039 vaschette per bagni fotografici
C1127
16-05
N° ord.
(it.)
T0009
T0197
T0341
T0449
16-06
angolini per fotografie
bobine per foto
bobine per proiettori di film
caricatori di diapositive
caricatori di film [fotografia]
cassette per film
cassette per microfilm
contenitori per diapositive
cornici di cartone [fotografia]
cornici per diapositive
diapositive (caricatori di —)
diapositive (classificatori per —)
diapositive (cornici per —)
diapositive (telecomandi per
proiettori di —) [diversi da quelli
senza filo]
esposimetri
esposizione (tabelle di —)
[fotografia]
film (caricatori di —) [fotografia]
film (cassette per —)
film (incollatrici per —)
filtri per la fotografia
flash [fotografia]
foto (bobine per —)
fotografie (angolini per —)
fotografie (cornici per —)
fotografie (mascherini per —)
fotometri [fotografia]
incollatrici per film
interruttori di scatto per macchine
fotografiche]
lampade per fotografia o
cinematografia
mascherini [fotografia]
microfilm (cassette per —)
mirini [fotografia]
pellicole
proiettori di diapositive
(telecomandi per —) [diversi da
quelli senza filo]
proiettori di film (bobine per —)
proiezione (schermi di —)
schermi di proiezione
supporti per macchine fotografiche
o cineprese
tabelle di esposizione [fotografia]
telecomandi per proiettori di
diapositive [diversi da quelli senza
filo]
titolatrici per film
treppiedi [fotografia]
C0695
B0304
B0305
C0395
C0396
157
N° ord.
(fr.)
C0283
C0284
C0630
C0056
C0048
D0143
D0144
D0142
T0126
P0736
T0161
F0135
F0134
F0136
F0150
F0178
P0211
P0274
P0273
P0272
P0281
C0702
D0024
L0058
C0034
M0213
V0146
F0130
D0184
P0820
P0824
E0056
P0300
T0021
C0727
T0253
T0371
ARTICOLI DI OTTICA
A0239 antiriflesso (occhiali —)
A0284 archetti per montature di occhiali
A0341 articoli ottici, non compresi in altre
classi o sottoclassi
B0221 binocoli
B0223 binocoli da teatro
C0168 cannocchiali
C0495 cerniere per occhiali
F0151 fissaggi per lenti
ACCESSORI
A0197
B0265
B0266
C0242
C0243
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
A0237
A0282
O0046
J0068
J0069
L0214
C0411
A0361
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 16 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
F0315
L0122
L0123
L0124
L0125
M0232
M0250
M0253
M0323
M0335
O0002
O0011
O0013
O0015
O0016
O0017
O0018
O0019
O0118
P0233
P0368
P0611
P0671
P0698
R0200
S0498
S0595
S0643
S0644
S0718
S0742
S0794
T0159
T0223
16-99
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
fucili (mirini per —)
C0145
lenti (fissaggi per —)
L0212
lenti [ottica]
L0116
lenti d’ingrandimento
L0200
lenti per occhiali
V0090
microscopi
M0219
mira (strumenti ottici di — , mirini
V0145
telescopici) per armi da fuoco
mirini per fucili
V0147
monocoli
M0284
montature di occhiali
M0309
obiettivi [ottica]
O0001
occhiali
L0210
occhiali (cerniere per —)
L0213
occhiali (montature di —)
L0222
occhiali a molla
L0194
occhiali antiriflesso
L0211
occhiali da sole
L0217
occhiali di protezione
L0216
ottici (specchi —)
O0047
periscopi
P0245
pince—nez
P0344
porte (spioncini di —)
P0711
prismi [ottica]
P0816
protezione (occhiali di —)
P0835
rifrattori
R0136
sole (occhiali da —)
S0297
specchi [ottica]
M0252
spioncini
J0066
spioncini di porte
M0224
stanghette per montature di occhiali B0508
stereoscopi
S0384
strumenti ottici di mira (mirini
L0218
telescopici) per armi da fuoco
teatro (binocoli da —)
T0199
telescopi
T0152
VARIE
M0233 microscopi (vetrini per —)
V0132 vetrini per microscopi
Classificazione di Locarno - 9° edizione
M0220
L0017
158
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 17
Classe/
Sotto C.
17-01
N° ord.
(it.)
Classe/
Sotto C.
armonium
canne d’organo
concertine
fisarmoniche
musicali (pedali per strumenti —)
musicali (tasti per strumenti —)
organi
organo (canne d'—)
organo (registri d'—)
pedali per strumenti musicali
pianoforti
pianoforti (tavole armoniche per —)
pianoforti meccanici
registri d’organo
strumenti musicali a tastiera
tasti per strumenti musicali
tastiera (strumenti musicali a —)
tastiere per strumenti musicali
tavole armoniche per pianoforti
H0026
T0453
C0773
A0033
M0392
M0395
O0068
O0071
O0070
P0181
P0286
P0288
P0287
R0143
M0390
T0297
C0638
C0639
T0046
a bocca (armoniche a —)
ance per strumenti musicali
armoniche
armoniche a bocca
clarinetti
cornamuse
cornette [strumenti musicali]
cornette a pistoni
corni [strumenti musicali]
corni da caccia
eufoni
fagotti
fiato (strumenti musicali a —)
flauti
flicorni
kazoo [strumenti musicali]
oboi
ocarine
ottavini
sassofoni
strumenti musicali a fiato
trombe
tromboni [strumenti musicali]
B0405
A0197
H0025
M0396
C0623
C0854
C0858
C0863
C0870
C0872
S0091
B0150
V0069
F0200
C0621
M0242
H0034
O0008
P0289
S0092
I0066
T0401
T0399
17-04
P0321
S0506
S0791
T0055
T0056
T0319
T0452
X0001
17-05
archi per strumenti musicali
arpe
balalaiche
banjo
bischeri per strumenti a corda
cetre
chiavette per strumenti a corda
[bischeri]
C0545 chitarre
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
cimbalom
contrabbassi
corda (strumenti musicali a —)
mandolini
mentoniere per violino
strumenti musicali a corda
ukulele
violini
violino (mentoniere per —)
violoncelli
batterie [strumenti musicali]
campane
campanelle
campanelli
gong
grancasse
maracas
marimbe
mazzuoli [per strumenti musicali]
nacchere
percussione (strumenti musicali a
—)
piatti [strumenti musicali]
sonagli
strumenti musicali a percussione
tamburelli
tamburi [strumenti musicali]
timpani [strumenti musicali]
triangoli [strumenti musicali]
xilofoni
B0172
C0657
C0662
C0185
G0135
G0192
M0083
M0091
M0024
C0285
P0236
C1141
G0172
I0065
T0080
T0081
T0212
T0378
X0001
B0114
C0098
C0373
B0332
O0069
I0067
O0027
VARIE
A0034
B0001
D0064
S0517
Z0021
A0285
H0030
B0055
B0107
C0549
C0617
C0648
T0462
C0818
C0851
M0062
M0168
I0064
U0001
V0135
V0136
V0134
STRUMENTI MECCANICI
B0085 Barberia (organetti di —)
C0057 calliopi (organi a vapore) [strumenti
musicali]
C0177 canterini (uccelli —) [meccanici]
C0250 carillon
O0062 organetti a rulli [di Barberia]
S0793 strumenti musicali meccanici
U0005 uccelli canterini [meccanici]
17-99
N° ord.
(fr.)
STRUMENTI A PERCUSSIONE
B0134
C0118
C0122
C0123
G0172
G0190
M0128
M0136
M0191
N0001
P0222
STRUMENTI A CORDA
A0287
A0333
B0032
B0074
B0230
C0521
C0524
N° ord.
(it.)
C0579
C0811
C0872
M0074
M0203
S0789
U0013
V0145
V0146
V0147
STRUMENTI A FIATO
A0001
A0171
A0326
A0327
C0625
C0885
C0886
C0887
C0889
C0890
E0090
F0001
F0086
F0158
F0160
K0002
O0008
O0009
O0117
S0067
S0790
T0475
T0477
17-03
N° ord.
(fr.)
STRUMENTI A TASTIERA
A0328
C0159
C0727
F0147
M0397
M0398
O0063
O0064
O0065
P0181
P0293
P0294
P0295
R0128
S0792
T0111
T0112
T0116
T0121
17-02
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
STRUMENTI MUSICALI
accordatura (zufoli o coristi per l'—)
bacchette da direttori d’orchestra
diapason
sordine per strumenti musicali
zufoli o coristi per l’accordatura
A0032
B0024
D0139
S0338
S0241
G0211
159
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 18
Classe/
Sotto C.
18-01
TIPOGRAFIA E MACCHINE DA UFFICIO
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classe/
Sotto C.
MACCHINE DA SCRIVERE E DA CALCOLO
A0060 addizionatrici
C0040 calcolatrici (macchine —) [diverse
da computer]
C0041 calcolatrici [tranne gli elaboratori]
C0368 cassa (registratori di —)
C0762 consolle di convalida e pagamento
con schermo [tranne gli elaboratori]
C0765 contabili (macchine —)
C0774 contare i voti (macchine per votare
o —)
G0248 guide di carta per macchine da
scrivere
M0006 macchine calcolatrici [diverse da
computer]
M0027 macchine per redigere gli assegni
bancari
M0029 macchine per stenotipia [macchine
da ufficio]
N0021 nastri per macchine da scrivere
P0053 pallottolieri
R0123 registratori di cassa
R0304 rulli per macchine da scrivere
S0263 scrivere (macchine da —)
S0264 scrivere (rulli per macchine da —)
S0266 scrivere (tasti di macchine da —)
S0739 stenografare (macchine per —)
T0110 tasti di macchine da scrivere
V0168 votare (macchine per —) o per
contare i voti
18-02
N° ord.
(fr.)
S0695
S0696
S0697
S0698
A0054
C0084
C0081
E0188
P0870
S0704
S0743
T0099
C0756
C0759
G0200
T0328
18-03
C0082
C0523
S0383
E0168
A0001
C0068
R0288
E0068
E0070
E0071
S0382
T0296
V0193
C0575
I0049
I0050
I0135
L0134
L0135
L0211
M0173
M0324
S0261
Classificazione di Locarno - 9° edizione
T0213
A0074
C0174
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
stampa (macchine da —)
stampa (macchine da —), offset
stampa (presse per —)
stampa indirizzi (targhette per
macchine —)
stampatrici di indirizzi
stereotipia (macchine e apparecchi
per —)
targhette per macchine stampa
indirizzi
tipografiche (macchine —)
N° ord.
(fr.)
I0019
I0020
I0025
A0058
A0057
C0651
P0472
T0463
CARATTERI E SEGNI TIPOGRAFICI
A0129
C0224
C0226
C0227
C0228
MACCHINE PER LA STAMPA
A0085 affrancatrici
A0086 affrancatura (macchine per l’ —)
C0225 caratteri da stampa (macchine per
colare i —)
C0355 cartucce di toner per macchine da
stampa
C0574 ciclostilare (apparecchi e macchine
per —)
C0651 colare i caratteri da stampa
(macchine per —)
C0709 compositrice [stampa]
C1011 custodie insonorizzanti per
stampanti
D0128 dispositivi inchiostratori per
macchine da stampa
D0198 duplicatori
I0076 inchiostratori per macchine da
stampa (rulli —)
L0070 lastre per stampa indirizzi
O0004 obliteratrici (macchine —)
O0027 offset (macchine da stampa —)
P0667 presse per stampa
R0232 riproduzione (apparecchi di —)
R0303 rulli inchiostratori per macchine da
stampa
N° ord.
(it.)
S0537
S0693
T0327
alfabeti [caratteri da stampa]
A0172
caratteri da stampa
C0173
caratteri per sottotitoli di film
C0175
caratteri tipografici luminosi
L0123
caratteri tipografici per macchine da C0172
scrivere
cifre per targhe di immatricolazione C0561
dei veicoli
immatricolazione dei veicoli (cifre I0011
per targhe di —)
immatricolazione dei veicoli (lettere I0013
per targhe di —)
insegne (lettere per —)
E0194
lettere per insegne
L0125
lettere per targhe
L0126
d’immatricolazione dei veicoli
luminosi (caratteri tipografici —)
L0207
matrici per tipografia
M0138
monogrammi
M0286
scrivere (caratteri tipografici per
E0067
macchine da —)
sottotitoli di film (caratteri per —)
T0252
stampa (caratteri da —)
I0023
tipografia (matrici per —)
I0024
C0246
18-04
P0592
C0897
MACCHINE PER RILEGARE, CUCITRICI PER
STAMPA, TAGLIERINE
A0274 apri-buste [apparecchi e macchine]
B0394 buste (apparecchi e macchine per
chiudere le —)
B0395 buste (apri-) [apparecchi e
macchine]
C0546 chiudere le buste (apparecchi e
macchine per —)
C0973 cucitrici-rilegatrici di libri
G0181 graffatrici per stampanti
L0113 legatoria (macchine per —)
P0342 piegatrici (macchine —) [rilegatura]
R0206 rilegatrici (cucitrici-) di libri
S0701 stampanti (graffatrici per —)
T0022 tagliacarta (macchine o strumenti)
T0023 tagliacarte
C0745
C0071
E0169
D0260
E0170
C0652
O0003
O0020
P0802
R0194
R0291
18-99
160
VARIE
O0106
E0210
E0212
F0038
C0965
A0094
R0162
P0496
B0538
I0022
C0929
M0127
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 18 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
C0042 calcolatrici tascabili (supporti da
C0083
tavolo —)
C0321 carte (selezionatrici di —)
P0084
C0372 casse [tipografia]
C0277
C0710 composizione (tavoli di —)
C0746
[tipografia]
D0164 distruzione di documenti (macchine D0106
per la —)
D0183 documenti (macchine per la
D0216
distruzione di —)
D0186 documenti (selezionatrici di —) [non D0219
per l’informatica]
E0085 etichettatrici
E0302
M0135 marginatori (telai —) [tipografia]
C0744
S0345 selezionatrici di carte
T0392
S0347 selezionatrici di documenti [non per T0390
l’informatica]
S0829 supporti da tavolo per calcolatrici
S0442
tascabili
T0138 tavoli di composizione [tipografia] T0039
T0176 telai marginatori [tipografia]
C0046
161
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 19
Classe/
Sotto C.
19-01
CANCELLERIA, ARTICOLI PER UFFICIO, MATERIALE DIDATTICO O PER ARTISTI
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
CARTA PER SCRIVERE, CARTA PER
CORRISPONDENZA E PARTECIPAZIONI
aerogrammi
A0064
auguri (biglietti di —)
V0159
biglietti di auguri
C0220
biglietti di condoglianze
C0213
biglietti postali
C0233
buste [cartoleria]
E0209
buste paga
E0211
carbone (carta —)
C0180
carta carbone
P0065
carta da giornale
P0075
carta da lettere
P0058
carta da lucido
P0064
carta da stampa
P0059
carta di sicurezza
P0069
carta per la fotografia
P0076
carta per progetti di architettura
P0078
cartoline illustrate
C0223
cartoline postali
C0227
cartoline postali illustrate
C0229
condoglianze (biglietti di —)
C0778
disegno (carta da —)
D0093
fascette per spedizioni di stampati B0103
fotografia (carta per la —)
P0276
illustrate (cartoline —)
I0007
lettere (carta da —)
E0069
lucido (carta da —)
C0100
pacchetti postali [cartoleria]
P0498
paga (sacchetti per buste —)
P0002
partecipazioni
F0004
postali (biglietti —)
L0122
postali (cartoline —)
P0738
progetti di architettura (carta per —) P0446
sacchetti per buste paga
S0012
sicurezza (carta di —)
S0476
spedizioni di stampati (fascette per E0357
—)
S0694 stampa (carta da —)
I0021
ARTICOLI PER UFFICIO
A0097 aggraffatrici per ufficio
A0214 annullamento (timbri di —) per
francobolli
A0252 apparecchi per contare banconote
A0257 apparecchi per lisciare banconote
A0261 apparecchi per stampinatura
A0264 apparecchi umidificatori per ufficio
A0291 archiviazione (scatole per l’—)
[attrezzatura per ufficio]
A0403 attacca-lettere
B0064 banconote (apparecchi per contare
—)
B0065 banconote (apparecchi per lisciare
—)
B0066 banconote (pinze per —)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
B0201 biglietti da visita (contenitori per
biglietti —) [articoli da ufficio]
B0246 blocchi di stenografia (supporti per
—)
B0251 blocchi per appunti (contenitori per
—)
C0136 cancellare (apparecchi elettrici per
—) [attrezzatura per ufficio]
C0293 carta (fermagli per —)
C0294 carta (pinze per la —)
C0335 cartelle per schedari da appendere
C0381 cassette contamonete
C0396 cassette portamonete
C0517 cestini per la corrispondenza
C0680 coltelli da carta
C0773 contamonete (cassette —)
C0790 contenitori per biglietti da visita
[articoli da ufficio]
C0791 contenitori per blocchi per appunti
C0795 contenitori per graffette da ufficio
C0910 corrispondenza (cestini per la —)
C0972 cucitrici per ufficio
D0102 disegno (pinze da —)
D0113 dispenser per nastri correttori
D0129 dispositivi per datare e numerare
da ufficio
D0150 distributori di nastro adesivo
D0157 distributori per correttori liquidi
E0009 elastici per ufficio
F0036 fermacarte
F0044 fermagli per carta
F0045 fermagli per la carta
G0166 gomma (timbri di —)
G0182 graffe
L0129 lettere (attacca-)
L0180 linguette per schedari
M0309 molle portadocumenti
M0317 moneta (selettori di —)
M0318 monete (apparecchi per fare rotoli
di —)
M0319 monete (piatti per —)
N0012 nastri correttori (dispenser per —)
N0023 nastro adesivo (distributori di —)
N0064 numeri di telefono (strumenti per la
ricerca dei —)
P0225 perforatori (timbri —)
P0227 perforatrici di carta [per ufficio]
P0326 piatti per monete
P0372 pinze da disegno
P0378 pinze per appunti
P0379 pinze per banconote
P0383 pinze per la carta
P0578 portaschizzi
P0754 punti metallici (apparecchi per
rimuovere i —)
P0757 punzonatrici da ufficio
R0009 raccoglimonete
R0221 rimuovere i punti metallici
(apparecchi per —)
A0065
A0431
B0202
B0203
B0206
B0396
B0399
C0229
C0298
C0302
C0305
C0306
C0309
C0310
C0316
C0317
C0342
C0343
C0345
C0734
D0101
F0021
F0251
I0022
L0130
L0207
P0002
P0007
P0137
P0627
P0628
P0677
S0009
S0422
S0607
19-02
N° ord.
(it.)
A0093
O0004
A0247
A0248
S0379
M0345
C0624
A0354
B0255
B0256
B0258
162
N° ord.
(fr.)
C0219
B0280
B0289
E0082
P0063
P0077
P0528
C0278
C0257
C0836
C0923
M0280
S0452
S0420
S0470
C0868
B0539
D0100
D0201
C0748
D0123
D0197
B0098
P0792
A0362
A0085
H0092
T0398
L0119
C0293
P0373
M0282
M0277
M0278
R0306
B0094
N0070
P0238
P0237
A0342
P0352
P0346
P0351
P0347
P0663
A0086
P0569
R0057
E0184
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 19 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
R0284 rotoli di monete (apparecchi per
R0289
fare —)
S0173 scatole per fermagli da carta
B0342
S0175 scatole per l’archiviazione
B0346
[attrezzatura per ufficio]
S0182 scatole portasoldi
B0331
S0188 schedari (linguette per —)
F0102
S0190 schedari [articoli da ufficio]
C0261
S0192 schedari [scaffali mobili]
F0104
S0193 schedari da appendere (cartelle per C0625
—)
S0344 selettori di moneta
C0627
S0447 sigilli [per ufficio]
S0099
S0713 stampigliare (apparecchi a mano
E0284
per —) [articoli da ufficio]
S0741 stenografia (supporti per blocchi di S0381
—)
S0835 supporti per blocchi di stenografia S0418
S0880 supporti per timbri [sigilli]
S0414
T0100 targhette per schedari
P0471
T0218 telefono (strumenti per la ricerca
T0136
dei numeri di —)
T0311 timbri di annullamento per
T0214
francobolli
T0312 timbri di gomma
T0216
T0313 timbri numeratori
N0071
T0314 timbri perforatori
T0217
U0008 ufficio (elastici per —)
E0099
U0009 ufficio [sigilli da —]
C0035
U0024 uncini fermacarte
P0386
V0171 vuotatasche [articoli da ufficio]
V0127
19-03
19-04
B0250
B0255
B0305
B0364
B0400
C0336
C0341
C0409
C0627
C0628
C0629
C0630
C0634
C0701
C0764
C0841
D0083
D0181
D0182
F0171
F0256
F0267
F0268
L0168
L0169
L0171
L0172
M0396
O0051
Q0001
R0010
R0126
R0207
R0244
R0257
R0299
S0339
S0740
CALENDARI
A0090 agende (fogli di —)
A0091 agende da scrivania a fogli
staccabili (contenitori per —)
A0455 avvento (calendari dell'—)
C0049 calendari [anche pubblicitari]
C0050 calendari a fogli staccabili
C0051 calendari dell’avvento
C0788 contenitori per agende da scrivania
a fogli staccabili
F0179 fogli di agende
A0081
B0282
A0395
C0087
E0218
C0088
S0419
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
blocchi per appunti
blocchi per stenografia
borse a tasche per documenti
bridge (segnapunti per —)
buste per documenti
cartelline per documenti
cartoline (album per —)
cataloghi
classificatori per biglietti da visita
classificatori per compact disc
classificatori per dischetti
classificatori per francobolli
classificatori per ufficio
compact disc (classificatori per —)
contabili (libri —)
copertine per libri
dischetti (classificatori per —)
documenti (buste per —)
documenti (cartelline per —)
fodere per libri
fotografie (album per —)
francobolli (album per —)
francobolli (classificatori per —)
libri
libri (copertine per —)
libri [fodere per —]
libri contabili
musica (quaderni di —)
opuscoli
quaderni
raccoglitori (anelli —)
registri [articoli da ufficio]
rilegature
ritagli (album per —)
riviste
rubriche
segnapunti per bridge
stenografia (blocchi per —)
N° ord.
(fr.)
B0288
B0279
P0530
B0520
C0517
P0537
C0228
C0289
C0629
C0631
C0632
C0635
C0628
D0172
C0755
C1008
D0183
D0215
D0217
L0168
P0271
T0218
T0219
L0180
L0182
C1020
L0184
M0388
L0185
C0066
R0163
R0142
R0165
D0041
R0223
R0184
B0284
S0380
19-05
[VUOTO]
19-06
MATERIALI E STRUMENTI PER SCRIVERE A
MANO, PER DISEGNARE, PER DIPINGERE,
PER SCOLPIRE, PER INCIDERE O PER ALTRE
TECNICHE ARTISTICHE
F0089
LIBRI, QUADERNI E ALTRI ARTICOLI SIMILI
NELL'ASPETTO ESTERIORE
A0089 agende
A0121 album di ogni tipo [francobolli,
fotografie, cartoline]
A0122 album per fotografie
A0124 album per ritagli
A0148 almanacchi
A0188 anelli raccoglitori
A0271 appunti (blocchi per —)
B0200 biglietti da visita (classificatori per
—)
B0242 blocchetti
N° ord.
(it.)
A0426
B0253
B0380
C0029
C0137
C0139
C0296
C0353
C0432
C0435
C0672
C0704
A0078
A0141
A0143
A0139
A0170
A0223
N0063
C0218
C0188
163
attrezzisti (squadre per —)
blocchi per scrivere
bulini
calamai
cancellare (gomme per —)
cancellini per lavagne
carta assorbente (tamponi di —)
cartucce di inchiostro da disegno
cavalierini
cavalletti per la pittura
colori (scatole di —) per pittori
compassi
O0092
S0341
B0600
E0171
E0084
E0085
B0609
C0247
C0741
C0528
C0898
C0740
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 19 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
C0993
C0994
C0995
D0097
D0098
D0099
D0103
D0104
D0105
E0034
G0066
G0169
G0174
I0077
I0079
K0006
L0080
L0081
L0082
M0148
M0167
M0168
M0172
M0242
P0087
P0154
P0201
P0203
P0204
P0205
P0213
P0405
P0426
P0428
P0431
P0432
P0552
P0560
P0563
P0569
P0570
R0051
R0169
R0203
R0204
S0023
S0159
S0177
S0262
S0267
S0390
S0528
S0675
S0677
S0678
S0679
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
curve (curvigrafi per tracciare —)
curvigrafi
curvigrafi per disegnatori
disegnare (apparecchi per —)
disegnare (teste di macchine per
—)
disegnatori (curvigrafi per —)
disegno (righelli da —)
disegno (strumenti da —)
disegno (superfici da —)
ellissografi
gessetti per scrivere o disegnare
gomme per cancellare
goniometri a squadra
inchiostro da disegno (cartucce di
—)
incisione (punte da —) elettriche
kit per pittura ad acquerello
lavagne (cancellini per —)
lavagne da scuola
lavagne di ardesia per scrivere
maschere normografiche
matite
matite a pastello
matite portamine
mine (temperini per —)
pantografi da disegno
pastello (matite a —)
penne
penne (sostegni per —)
penne a sfera
penne stilografiche
pennini per penne stilografiche
pirografi
pittore (tavolozze da —)
pittura (cavalletti per la —)
pittura (tazzine per —)
pittura ad acquerello (kit per —)
portagessetti
portamatite
portamine
portapenne
portapenne per stilografiche
rapportatori [anche nautici]
ricambi per penne a sfera
righelli (da ufficio)
righelli da disegno
sagome per cancellare [maschere]
scatole di colori per pittori
scatole per matite
scrivere (lavagne di ardesia per —)
scrivere o disegnare (gessetti per
—)
servizi da scrivania
sostegni per penne
squadre (false —)
squadre da disegno
squadre da taglio
squadre false
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
C0947
C1120
P0403
D0097
D0099
D0096
D0095
D0092
D0094
E0122
C1026
G0128
F0014
E0167
G0168
T0413
T0028
E0250
A0290
P0539
C1037
C1039
C1041
M0236
P0053
P0146
P0508
P0510
S0399
S0397
B0200
T0205
P0197
P0196
P0200
A0269
P0665
P0667
P0681
P0690
P0691
R0067
R0115
R0148
R0147
G0001
B0327
P0511
E0066
M0101
19-07
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
S0681
S0747
S0748
S0828
T0051
T0059
T0060
T0148
T0153
T0186
T0191
T0229
T0230
T0293
T0335
T0390
squadre per attrezzisti
stilografiche
stilografiche (portapenne per —)
superfici da disegno
taglio (squadre da —)
tamponi assorbenti
tamponi di carta assorbente
tavolozze da pittore
tazzine per pittura
telai per tele da pittori
tele da pittori (telai per —)
temperagessetti
temperamatite
teste di macchine per disegnare
tiralinee
tracciatori di curve
E0253
T0027
R0195
P0427
C0902
B0608
T0091
P0022
G0116
C0434
T0262
T0071
T0072
T0187
T0233
T0321
MATERIALE DIDATTICO
A0386
A0398
B0007
C0322
C0330
C0332
C0469
D0072
G0063
G0155
I0133
M0127
N0039
O0066
P0302
P0444
P0446
P0447
S0768
T0123
19-08
A0457
B0051
B0198
B0199
B0205
B0245
B0286
C0307
C0323
164
A0345
A0348
B0030
C0212
C0222
C0232
C0306
E0192
G0076
G0108
E0190
G0109
N0021
O0073
P0448
P0441
M0082
P0445
R0304
T0048
ALTRI STAMPATI
A0120
A0123
A0288
A0306
A0371
A0372
E0073
S0438
E0254
D0091
E0252
F0013
astronomiche (carte —)
atlanti
bacchette per indicare
carte astronomiche
carte geografiche
carte stradali
celesti (globi —)
didattico (materiale —)
geografiche (carte —)
globi celesti
insegnamento (apparecchi per —)
non audiovisivi
mappamondi
navigazione (planisferi per la —)
orientamento (tavole di —)
piante di città
planetari
planisferi
planisferi per la navigazione
stradali (carte —)
tavole di orientamento
album (fogli d'—) [stampati]
album per francobolli (fogli d'—)
architetti (piani di —)
aritmetiche (tavole —)
assegni bancari
assenze (schede di registrazione
delle —)
avvisi pubblicitari
bancari (assegni —)
biglietti d’ingresso
biglietti da visita
biglietti per la lotteria [stampati]
blocchi di ricette mediche
bollini
carta da musica
carte d’identità
A0138
A0140
A0286
C0080
C0522
A0023
P0028
B0079
B0257
C0217
B0595
B0281
V0131
P0060
C0221
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 19 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
C0327
C0328
C0331
C0338
C0572
C0766
C0821
C0933
D0014
D0093
D0135
E0086
F0071
F0177
F0185
F0269
G0188
I0006
I0046
I0047
I0080
I0091
I0117
I0139
L0133
M0294
M0299
M0393
O0052
O0053
P0127
P0289
P0292
P0688
P0714
P0715
P0718
Q0013
R0127
R0172
R0177
S0024
S0066
S0189
S0194
S0195
S0197
S0199
S0200
S0449
S0620
S0703
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
carte di credito
carte di credito intelligenti
carte magnetiche
cartelloni pubblicitari
ciclo mestruale (indicatori di —)
contabilità (schede di —)
controllo delle vacanze (schede per
il —)
credito (carte di —)
decalcomanie
dischi orari (per parcheggio)
distanze (tabelle delle —)
etichette
ferroviari (orari —)
fogli d’album [stampati]
fogli di registri contabili [stampati]
francobolli (fogli d'album per —)
grafici
identità (carte d’ —)
immagini di riferimento per
strumenti oculistici
immatricolazione (decalcomanie
per targhe di —)
incisioni
indicatori di ciclo mestruale
ingresso (biglietti d'—)
inserti pubblicitari
lettere (sigilli per —)
modelli per sartoria
moduli
musica (carta da —)
orari
orari ferroviari
parcheggio (dischi orari per —)
piani di architetti
piani topografici
prospetti
pubblicitari (avvisi —)
pubblicitari (cartelloni —)
pubblicitari (inserti —)
quotidiani
registri contabili (fogli di —)
[stampati]
ricamo (modelli di —)
ricette mediche (blocchi di —)
sagome per il taglio
sartoria (modelli per —)
schedari (schede per —)
schede a microchip
schede di contabilità
schede di registrazione delle
assenze
schede per il controllo delle
vacanze
schede per schedari
sigilli per lettere
spezie (tabelle per l’uso delle —)
stampati, compreso materiale
pubblicitario
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
C0215
C0210
C0224
A0072
C1132
C0754
C0824
C1048
D0016
D0174
D0185
E0303
C0512
F0078
F0084
T0220
G0160
I0005
I0008
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
tabelle delle distanze
tabelle orarie dei treni
tabelle per l’uso delle spezie
taglio (sagome per il —)
tavole aritmetiche
topografici (piani —)
vacanze (schede per il controllo
delle —)
V0152 visita (biglietti da —)
T0050
T0023
T0019
C0903
T0038
T0287
V0001
T0008
T0010
T0011
T0050
T0120
T0355
V0001
19-99
V0151
VARIE
B0204 biglietti di scommesse e di giochi
T0210
d’azzardo (dispositivi per il controllo
dei —(
B0297 bordature per legatoria
O0043
C0039 calcolatori (regoli —)
C0079
C0616 circolari (regoli —)
C0078
C0631 classificatori per monete da
C0634
collezione
C0632 classificatori per negativi di pellicole C0633
C0633 classificatori per negativi e
P0538
fotografie
C0818 controllo dei biglietti di scommesse C0823
e di giochi d’azzardo (dispositivi per
il —)
C0878 cordicelle per etichette
A0360
D0131 dispositivi per la conversione di
I0043
valute
E0087 etichette (cordicelle per —)
E0304
F0180 fogli di album dotati di taschine
F0079
F0258 fotografie (classificatori per negativi P0275
e —)
L0083 lavagne magnetiche
T0024
L0084 lavagne memo
T0026
L0112 legatoria (bordature per —)
R0164
M0201 meno (lavagne —)
M0165
N0045 negativi di pellicole (classificatori
N0034
per —)
P0554 porta-giornali [per la lettura]
P0678
R0140 regoli calcolatori
R0146
R0141 regoli circolari
D0164
S0337 segnalibri
S0257
S0842 supporti per carte geografiche
P0656
[materiale didattico]
V0164 volta-pagine
T0307
I0012
G0169
I0039
E0206
E0161
L0121
P0164
F0228
M0391
H0056
I0038
S0372
P0447
P0450
P0825
P0854
P0851
P0853
J0063
R0141
B0546
O0054
G0002
C0997
F0106
C0211
F0099
C0214
C0231
C0216
C0037
E0220
I0026
165
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 20
Classe/
Sotto C.
20-01
ATTREZZATURE DI VENDITA O PUBBLICITARIE, CARTELLI INDICATORI
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classe/
Sotto C.
DISTRIBUTORI AUTOMATICI
B0061 bancomat (sportelli —)
B0167 bevande (distributori automatici di
—)
C0084 cambiamonete (macchine —)
C0223 caramelle (distributori automatici di
—)
C0750 coni gelato (distributori automatici
di —)
D0140 distributori automatici a moneta o a
gettone
D0141 distributori automatici di titoli di
trasporto
D0142 distributori dell’acqua [distributori]
M0007 macchine cambiamonete
P0068 pannelli di comando per
attrezzature di vendita
Q0008 quadri di comando per apparecchi
di vendita
S0434 sigarette (distributori automatici di
—)
S0660 sportelli bancari automatici
20-02
N° ord.
(fr.)
M0281
B0382
C0862
D0188
20-03
F0210
C0372
P0038
C0725
C0584
D0190
B0058 banchi per esposizione
E0346
B0157 benzina (distributori di —) [stazioni E0267
di servizio]
B0401 busti da vetrina o da sarta
B0603
C0131 campionari per tinture per capelli
N0065
C0132 campionari per trucco
T0020
C0233 carburante (distributori di —)
C0181
[stazioni di servizio]
C0304 carta da imballaggio (distributori per P0072
—)
C0344 cartoline postali (scaffali per —)
C0230
D0145 distributori di carburante [stazioni di D0192
servizio]
D0155 distributori di spago
D0194
D0156 distributori per carta da imballaggio D0198
D0158 distributori per sacchetti
D0203
[imballaggio]
E0059 espositori
P0784
E0060 espositori per cravatte
P0785
E0061 espositori per flaconi
S0286
E0062 espositori per la vendita di fiori o
S0473
piante
E0063 espositori per orologi
P0786
E0065 esposizione (scaffali da —)
E0292
M0081 manichini
M0069
P0573 porta-riviste [bancarelle di
P0693
esposizione]
R0262 rocchetti di filo (espositori per —) B0299
R0306 rulli per stoffe [per negozi]
D0126
S0085 scaffali da esposizione
C0530
S0087 scaffali per cartoline postali
R0083
S0544 spago (distributori di —)
F0098
S0714 stand di vendita
S0369
166
N° ord.
(fr.)
S0370
S0439
I0063
P0296
S0417
V0157
T0123
T0122
CARTELLI INDICATORI E DISPOSITIVI
PUBBLICITARI
A0084 affissioni (tabelloni per —)
A0416 attraversamento pedonale (segnali
di —)
C0670 colonne per manifesti pubblicitari
C0697 commemorative (targhe —)
E0064 espositori pubblicitari
E0088 etichette pubblicitarie (supporti per
—)
I0048 immatricolazione (targhe d'—)
I0096 indicatori mobili [insegne]
I0136 insegne [ad es. meccaniche,
luminose]
I0137 insegne per servizi di taxi
I0138 insegne per veicoli
M0106 manifesti pubblicitari (colonne per
—)
O0032 olografici (insegne, indicatori e
dispositivi —)
P0075 pannelli segnapunti
P0425 pittogrammi
P0713 pubblicità animata (apparecchi per
—)
P0716 pubblicitari (dispositivi —) [luminosi
o meno, mobili o fissi]
P0717 pubblicitari (espositori —)
R0186 riconoscimento (targhette di —)
S0214 schermi pubblicitari
S0330 segnali di attraversamento
pedonale
S0331 segnali di confine per riserve di
caccia e pesca
S0338 segnapunti (pannelli —)
S0393 servizi di taxi (insegne per —)
S0851 supporti per etichette pubblicitarie
T0013 tabelloni per affissioni
T0093 targhe commemorative
T0094 targhe d’immatricolazione
T0095 targhe di nazionalità per veicoli
T0096 targhe d'immatricolazione per
veicoli
T0097 targhette
T0098 targhette di riconoscimento
V0070 veicoli (insegne per —)
MATERIALE PER L'ESPOSIZIONE E LA VENDITA
Classificazione di Locarno - 9° edizione
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
S0715 stand per esposizioni
S0716 stand per l’esposizione di articoli di
campionario
S0796 strumenti per scrivere (espositori
per —)
S0833 supporti per articoli di moda
S0857 supporti per indumenti confezionati
S0865 supporti per orologi [espositori]
T0326 tinture per capelli (campionari per
—)
T0483 trucco (campionari per —)
B0080
B0319
D0189
N° ord.
(it.)
A0071
P0134
C0710
C0730
P0046
E0305
I0014
B0163
E0193
E0195
E0196
A0070
H0053
T0018
P0293
P0856
P0852
P0855
I0006
E0060
I0041
B0066
M0098
T0119
S0457
P0037
P0461
P0467
P0464
P0468
P0470
P0466
V0048
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 20 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
V0143 videoschermi [bacheche
elettroniche]
20-99
N° ord.
(fr.)
E0063
VARIE
167
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 21
Classe/
Sotto C.
21-01
GIOCHI, GIOCATTOLI, TENDE E ARTICOLI SPORTIVI
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
GIOCHI E GIOCATTOLI
A0009 abbigliamento per bambole (articoli
di —)
A0175 anelli [giocattoli]
A0278 aquiloni
A0448 automobili [giocattolo]
A0449 automobili da corsa (piste per —)
[giocattoli]
B0013 backgammon (set da —)
B0047 bambole
B0048 bambole (articoli di abbigliamento
per —)
B0049 bambole (teste per —)
B0050 bambole di carta
B0218 biliardi elettronici
B0219 biliardo (gesso per stecche da —)
B0220 biliardo (stecche da —)
B0285 bolle di sapone (cannucce per —)
[giocattoli]
B0393 bussolotti per dadi
C0048 caleidoscopi [giocattoli]
C0171 cannucce per bolle di sapone
[giocattoli]
C0290 carrozzine per bambole
C0324 carte da gioco
C0357 cartucce per giochi elettronici o
apparecchi per giochi elettronici
C0443 cavalli a dondolo
C0444 cavalli di legno [giocattoli]
C0759 console di giochi elettronici
C0877 corde per saltare
C0921 costruzioni (scatole di —) per
bambini
C0936 cribbage (segnapunti per il gioco
del —)
D0002 dadi (bussolotti per —)
D0006 dadi da gioco
D0007 dama (giochi di —)
D0054 diablo
D0187 domino [giochi]
F0276 freccette [giochi]
G0067 gesso per stecche da biliardo
G0068 gettoni per giochi
G0110 giocattoli
G0111 giocattoli elettronici
G0112 giocattoli meccanici
G0114 giocattoli telecomandati
G0117 giochi da tavolo (pezzi per —)
G0119 giochi di società
G0120 giochi elettronici
G0121 giochi elettronici (apparecchi per
—)
G0122 giochi elettronici (console di —)
G0124 giochi, compresi giochi didattici
G0163 golf da tavolo
L0163 leve di comando per giocattoli
L0193 lotto [giochi]
M0137 marionette
Classificazione di Locarno - 9° edizione
H0001
C0318
C0327
V0168
C0959
T0385
P0766
P0767
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
M0249
M0295
M0325
P0039
P0050
P0197
P0280
P0281
P0282
P0413
P0414
minigolf (piste e ostacoli da—)
modellini in scala
monopattini
palle [giocattoli]
palloncini per bambini
peluche [giocattoli]
pezzi degli scacchi
pezzi del gioco degli scacchi
pezzi per giochi da tavolo
piste e ostacoli da minigolf
piste per automobili da corsa
[giocattoli]
porta-stecche da biliardo
pupazzi a molla
puzzle
roulette [giochi]
saltare (corde per —)
scacchi (giochi di —)
scacchiere
scacchiere (per la dama)
secchielli [giocattoli]
segnapunti per giochi
segnapunti per il gioco del cribbage
set da backgammon
sonagli [giocattoli]
statuette [giocattoli]
stecche da biliardo
tabelloni per giochi da tavolo
teste per bambole
trampoli
tricicli [giocattoli]
zanzibar [giochi]
G0126
M0266
T0407
T0298
B0075
P0217
F0112
P0377
P0294
P0397
C0600
P0587
P0760
P0763
R0288
S0040
S0076
S0077
S0078
S0281
S0340
S0341
S0397
S0507
S0722
S0729
T0014
T0295
T0401
T0456
Z0008
P0770
P0768
B0251
B0248
B0249
B0594
C0859
K0001
P0382
P0772
C0209
C0280
C0534
C0536
S0373
C0848
C0799
21-02
C1056
D0080
D0081
D0005
D0132
D0225
F0180
C1025
J0032
J0057
J0058
J0059
J0061
J0046
J0041
J0043
J0045
APPARECCHI E ARTICOLI PER LA GINNASTICA
E PER LO SPORT
A0182
A0255
A0260
A0399
A0408
A0423
B0110
B0128
B0129
B0195
B0224
B0225
B0268
B0269
C0592
C0875
C0947
C0984
C0985
D0086
D0090
D0132
E0055
J0044
J0049
G0125
M0064
L0195
M0094
168
R0077
B0340
P0877
R0294
S0076
E0021
E0028
D0007
S0123
M0104
P0436
J0042
H0052
F0110
Q0002
P0437
T0188
E0020
T0387
Z0001
anelli per giochi di spiaggia
apparecchi per l’esercizio fisico
apparecchi per palestre
atletica (attrezzature per —)
attacchi da sci (fermatacco per —)
attrezzi per culturismo
baseball (mazze da —)
bastoni da sci (impugnature per —)
bastoni da sci (rondelle da —)
biciclette da esercizio [fisse]
birilli
birilli (giochi di —)
bocce
bocce (giochi di —)
cinghie per racchette da sci
corde per alpinisti
croquet
culturismo (attrezzi per —)
culturismo (estensori per —)
dischi [da hockey su ghiaccio]
dischi da lanciare
dispositivi per legare sci e loro parti
esercizio (biciclette da —) [fisse]
A0227
E0356
A0097
A0347
F0158
E0178
B0145
B0166
B0167
B0232
Q0004
Q0006
B0454
B0457
D0243
C0849
J0038
C1111
C1112
P0019
D0165
F0157
E0199
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 21 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
E0074
F0048
F0297
G0106
estensori per culturismo
fermatacco per attacchi da sci
frisbee [giocattoli]
ginnastica (apparecchi e materiale
per la —)
giochi di bocce
golf (mazze da —)
golf (picchetti da —)
golf (tee da —)
hockey (mazze da —)
impugnature per bastoni da sci
manubri
maschere da scherma
maschere subacquee
mazze da baseball
mazze da cricket
mazze da croquet
mazze da golf
mazze da hockey
mazze da hockey su ghiaccio
muscoli (apparecchi per sviluppare
i —)
nuotatori (pinne per —)
nuoto (stringinaso per —)
ostacoli [corse a]
palchi di salita
palle da cricket
palle da croquet
palle da gioco
palle e palline da gioco
palloni da sport
parapendio
pattini a rotelle
pattini da ghiaccio [sport]
pattini in linea
pedane mobili
pesi per atletica
picchetti da golf
ping-pong [eccetto tavoli]
pinne per nuotatori
piscine trasportabili
protezioni per punte di sci
punte di sci (protezioni per —)
punte di sci [pezzi di ricambio]
racchette da neve
racchette da sci
racchette da sci (cinghie per —)
racchette per giochi
ramponi da scalata
rondelle per bastoni da sci
salita (palchi di —)
sbarre orizzontali [sport]
scalata (ramponi da —)
scherma (maschere da —)
sci
sci (punte di —) [pezzi di ricambio]
sci (racchette da —)
sci (spigoli per —)
sci (suole di —)
E0358
T0077
D0181
G0212
G0118
G0158
G0159
G0161
H0002
I0066
M0122
M0146
M0153
M0181
M0182
M0183
M0184
M0186
M0187
M0390
N0065
N0066
O0114
P0012
P0041
P0042
P0043
P0044
P0052
P0111
P0165
P0166
P0167
P0184
P0264
P0330
P0369
P0370
P0410
P0708
P0741
P0742
R0002
R0003
R0004
R0006
R0049
R0268
S0035
S0073
S0099
S0201
S0221
S0223
S0224
S0225
S0227
Classe/
Sotto C.
S0229
S0231
S0466
S0487
S0621
S0629
S0775
S0810
S0824
S0825
S0885
T0119
T0122
T0161
T0402
T0409
V0016
V0089
V0160
V0161
J0036
G0121
G0122
G0123
S0362
P0547
H0015
M0119
M0117
B0174
B0175
M0023
C0673
C1077
C1076
M0381
21-03
N0001
N0002
O0005
P0735
B0068
B0453
B0070
B0252
B0073
P0091
P0159
P0158
P0160
C1138
P0546
P0390
T0168
P0026
P0394
P0474
P0577
P0576
R0068
B0168
B0165
R0070
C1029
R0260
C1113
B0131
A0174
E0262
S0274
S0279
S0277
S0276
S0281
N° ord.
(it.)
sci a rotelle
sci nautici
skateboard
snowboard
spiaggia (anelli per giochi di —)
spigoli per sci
stringinaso per nuoto
subacquee (maschere —)
suole di sci
suole di sci (rivestimenti per —)
surf (tavole da —)
tavole a vela
tavole da surf
tee da golf
trampolini
trapezi volanti
valvole per palloni gonfiabili
vela (tavole a —)
vogatori per esercizio fisico
volani [giochi]
N° ord.
(fr.)
S0275
S0278
P0434
P0438
P0420
A0292
P0345
P0505
S0162
S0163
S0479
P0435
P0439
T0120
T0335
T0358
V0014
V0161
A0403
V0185
ALTRI ARTICOLI RICREATIVI E PER IL
DIVERTIMENTO
A0150
C0745
D0171
G0115
G0116
G0131
G0132
L0213
M0005
M0150
M0334
P0268
R0092
R0312
S0002
S0215
S0240
S0243
S0477
S0601
S0733
S0798
S0799
T0340
T0343
T0443
T0482
21-04
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
altalene
confetti
divertimento (apparecchi per il —)
giochi all’aperto (strutture di —)
giochi d’azzardo (macchine
automatiche —)
giostre
giostre per parchi giochi
luna park (specchi per —)
macchine automatiche per giochi
d’azzardo
maschere per travestimento
montagne russe
petardi per feste
recinti di sabbia
ruote panoramiche
sabbia (recinti di —)
scherzi e trucchi
scivoli [toboga ]
scivoli sull’acqua
slot-machine
specchi per luna park
stelle filanti [articoli di divertimento]
strutture di giochi all’aperto
strutture di gioco per scalata
tiri al bersaglio (luna park)
toboga [scivoli]
travestimento (maschere per —)
trucchi e scherzi
B0061
C0788
D0213
J0040
J0039
M0063
C0202
F0204
A0384
M0116
M0293
B0375
B0006
G0158
S0001
A0371
G0105
T0257
M0007
M0248
S0176
S0394
S0395
S0368
T0256
D0052
F0010
TENDE E ACCESSORI
C0615 circo (tendoni da —)
C0604
P0036 pali per tende
M0141
P0176 pavimenti per tende da campeggio S0300
169
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 21 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
P0332
T0237
T0241
T0242
T0257
21-99
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
picchetti per tende
tende
tende (pali per —)
tende (picchetti per —)
tendoni da circo
N° ord.
(fr.)
P0391
T0172
T0174
T0175
C0386
VARIE
Classificazione di Locarno - 9° edizione
170
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 22
Classe/
Sotto C.
22-01
N° ord.
(it.)
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
ARMI A PROIETTILI
A0087
A0088
A0230
A0282
A0285
A0305
A0322
A0323
A0324
A0325
A0334
B0036
C0037
C0165
C0169
C0218
C0244
C0245
C0589
C0979
F0137
F0311
F0312
F0313
F0318
F0319
F0320
F0321
F0322
G0212
L0061
M0266
M0267
O0001
P0254
P0255
P0415
P0416
P0419
P0700
P0706
R0258
S0450
T0057
22-02
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
ARMI, ARTICOLI PIROTECNICI, ARTICOLI PER LA CACCIA
affusti di cannone
affusti per pistole
antigrandine (pistole —)
arbalete
archi [per tiro con l’arco]
aria compressa (fucili ad —)
armi da fuoco
armi da fuoco (caricatori per —)
armi da fuoco (silenziatori di —)
armi di avvertimento per la
protezione delle proprietà
arpioni (fucili lancia- —)
balestre
calci di armi da fuoco
canne di fucili
cannoni
carabine
caricatori di fucili
caricatori per armi da fuoco
cinghie per armi da fuoco
culatte di armi da fuoco
fionde
fucili
fucili (canne di —)
fucili (caricatori di —)
fucili ad aria compressa
fucili da caccia (protezioni per le
mani per —)
fucili da pesca subacquea
fucili lancia-arpioni
fucili per la pesca subacquea
grilletti per armi da fuoco
lancia-arpioni (fucili —)
mitragliatrici
mitragliette
obici
pesca subacquea (fucili da —)
pesca subacquea (fucili per la —)
pistole
pistole (affusti per —)
pistole antigrandine
protezione delle proprietà (armi di
avvertimento per la —)
protezioni per le mani per fucili da
caccia
rivoltelle
silenziatori di armi da fuoco
tamburi di arma da fuoco
A0077
C0529
P0090
H0033
A0289
A0129
A0297
A0298
A0299
C0140
P0738
R0050
S0232
S0541
22-03
22-04
armi bianche
baionette
boomerang
fioretti
lanciafiamme
pugni di ferro
puntali per fioretto
randelli
sciabole
spade
acceleratori di missili
capsule detonanti
capsule detonanti [mine]
capsule di munizioni
cartucce [munizioni]
cartucce a salve
cartucce esplosive
detonanti (capsule —)
detonatori
esplosive (cartucce —)
frecce
fucili (proiettili di —)
granate [proiettili]
innesco (micce d'—)
micce d’innesco
mine galleggianti e subacquee
mine magnetiche
missili (acceleratori di —)
missili teleguidati
munizioni
pirotecnici (articoli —)
proiettili
proiettili di fucili
razzi [missili o fuochi d’artificio]
razzi da segnalazione
razzi di segnalazione
segnalazione (razzi da —)
segnalazione (razzi di —)
siluri
torce pirotecniche
22-05
N° ord.
(fr.)
B0488
M0137
S0008
E0216
A0027
C0161
C0162
A0183
C0240
C0241
C0243
F0300
D0119
M0233
F0179
F0320
G0173
A0160
M0147
M0234
M0235
M0256
M0257
M0379
P0882
P0822
B0069
F0315
F0316
F0317
S0242
S0246
T0294
T0291
BERSAGLI E ACCESSORI
B0161 bersagli
L0063 lanciapiattelli
P0316 piattelli
C0572
L0064
P0324
ARTICOLI PER LA CACCIA E LA PESCA
G0038
A0161
A0162
A0279
A0330
A0335
C0015
C0160
C0162
E0051
E0052
E0053
F0282
G0009
R0222
S0258
B0121
ALTRE ARMI
A0321
B0031
B0294
F0138
L0062
P0719
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
MUNIZIONI, RAZZI E ARTICOLI PIROTECNICI
A0018
C0212
C0213
C0215
C0349
C0350
C0356
D0050
D0051
E0057
F0275
F0316
G0189
I0127
M0224
M0243
M0244
M0259
M0260
M0385
P0407
P0678
P0679
R0086
R0087
R0088
S0322
S0323
S0454
T0357
H0031
A0273
C1075
C0141
C0137
C0171
M0016
C0399
B0516
C1105
L0063
F0321
F0323
F0326
F0322
F0324
F0327
C0143
A0274
G0005
L0061
M0260
M0259
O0007
P0178
C0421
P0398
V0144
C0144
P0834
N° ord.
(it.)
A0300
B0045
B0461
F0181
L0060
C0944
171
ami
ami (pesci artificiali con —) [esche]
aragoste (nasse per —)
arnesi da pesca
arpioni da pesca
caccia (richiami per la —)
canne da pesca
canne da pesca (porta- —)
esche (porta- —) per la pesca
esche a cucchiaio
esche per la pesca
freni per mulinelli da pesca
galleggianti per la pesca
H0017
H0018
H0054
E0179
H0032
C0420
C0126
C0128
A0254
C1085
A0184
F0275
F0195
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 22 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
G0021 gamberetti (nasse a reti per la
pesca dei —)
G0140 girelle per lenze
I0140 insetti artificiali per la pesca
L0126 lenze per la pesca
M0347 mosche artificiali
M0378 mulinelli da pesca (freni per —)
M0379 mulinelli per canne da pesca
M0380 mulinelli per lenze
N0006 nasse a reti per la pesca dei
gamberetti
N0007 nasse per aragoste
N0008 nasse per la pesca
P0247 pesca (arnesi da —)
P0248 pesca (arpioni da —)
P0249 pesca (canne da —)
P0250 pesca (esche per la —)
P0251 pesca (lenze per la —)
P0252 pesca (reti da —)
P0253 pesca (richiami per la —)
P0262 pesci artificiali con ami [esche]
P0396 piombi da pesca
P0537 porta-canne da pesca
P0547 porta-esche per la pesca
R0151 reti a strascico
R0153 reti da pesca
R0160 retini da pesca
R0183 richiami per la caccia
R0184 richiami per la pesca
S0279 secchi per conservare le esche
S0469 slamatori [pesca]
S0839 supporti per canne da pesca
T0413 trappole a rete [per furetti e conigli]
U0006 uccelli da richiamo [automatici o
non automatici]
V0112 vermi artificiali per la pesca
22-06
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
C1055
E0147
I0056
L0149
M0337
M0353
M0355
B0303
C0263
I0142
L0064
M0346
R0156
S0079
S0604
S0841
T0354
T0412
T0414
T0416
allodole (specchietti per —)
antitarme
bruchi (lanterne per —)
carta moschicida (supporti per —)
distruzione di animali nocivi
(trappole e articoli per la —)
insetticidi (vaporizzatori per
—) [tranne bombole aerosol e
nebulizzatori agricoli]
lanterne per bruchi
mosche (scaccia- —)
reti per catturare insetti o uccelli
scaccia-mosche
specchietti per allodole
supporti per carta moschicida
topo (trappole per —)
trappole
trappole per animali
trappole per insetti
Classificazione di Locarno - 9° edizione
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
T0417 trappole per insetti [anche
P0311
elettriche]
T0418 trappole per topi
R0097
V0021 vaporizzatori per insetticidi [tranne V0024
bombole aérosol e nebulizzatori
agricoli]
22-99
VARIE
A0318
M0240
P0104
R0154
S0269
C0256
N0009
P0173
P0175
P0172
P0171
P0177
P0174
P0176
P0583
P0502
P0654
P0637
C0354
F0125
E0245
L0127
L0128
S0130
D0051
P0387
B0467
A0255
L0080
TRAPPOLE, ARTICOLI PER LA DISTRUZIONE DI
ANIMALI NOCIVI
A0145
A0242
B0372
C0315
D0163
N° ord.
(it.)
A0171
A0241
C0520
A0370
D0105
I0059
F0006
M0338
F0122
T0096
M0244
P0638
S0339
T0359
P0310
I0057
172
armature
mimetizzazione (reti di —)
paramine
reti di mimetizzazione
scudi [armi]
A0312
C0114
P0120
F0124
B0430
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 23 INSTALLAZIONI PER LA DISTRIBUZIONE DI FLUIDI, INSTALLAZIONI SANITARIE,
IMPIANTI DI RISCALDAMENTO, DI VENTILAZIONE E DI CONDIZIONAMENTO D'ARIA,
COMBUSTIBILI SOLIDI
Classe/
Sotto C.
23-01
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
INSTALLAZIONI PER LA DISTRIBUZIONE DI
FLUIDI
A0045
A0046
A0059
A0061
A0178
A0179
A0212
A0213
A0234
B0273
B0275
B0289
C0619
C0621
C0657
D0019
D0045
D0162
E0049
F0115
F0199
F0201
G0152
G0206
G0214
G0243
I0007
I0122
I0167
L0057
L0091
M0078
M0080
M0116
M0117
M0257
N0043
P0119
P0453
P0455
P0588
R0008
R0012
R0013
R0014
R0132
R0188
R0263
acqua (depuratori dell'—)
E0247
acqua (depuratori dell’—)
E0004
adattatori per raccordi per tubi
A0053
addolcire l’acqua (apparecchi per A0056
—)
anelli di tenuta per tubi
A0225
anelli o rondelle di tenuta per tubi E0293
annaffiatoi per giardini
T0310
annaffiatura (impianti per l’—)
A0322
antincendio (manichette —)
I0033
bocche per idranti
I0029
bocchette per tubi di irrigazione
L0065
bombole a gas (raccordi per —)
B0379
cisterne
C0613
cisterne per raccogliere la
R0201
fanghiglia
collari di rubinetti
E0133
decompressori per gas
D0118
depuratori dell’acqua
P0875
distribuzione di fluidi (impianti per la D0207
—)
erogazione di gas (apparecchi per D0208
l’—)
filtri dell’acqua
F0145
fontane a colonnetta
B0398
fontanelle di acqua potabile
F0211
giunti per tubi
J0054
griglie fermafoglie per pluviali
G0184
grondaie
G0145
guarnizioni di tenuta
J0055
idranti
P0815
innaffiare (tubi per —)
A0324
irrigazione (bocchette per tubi di —) A0323
lance di lavaggio
L0066
lavandini (vaporizzatori per —)
E0352
maniche antincendio (nebulizzatori I0031
per —)
manichette antincendio
T0444
manopole di comando per
P0551
rubinetterie
manopole di rubinetti
C0645
miscelatori termostatici
M0163
nebulizzatori per maniche
L0067
antincendio
paratoie di chiusura
V0017
pluviali
G0140
pluviali sotterranei
D0248
portata (regolatori di —)
D0009
raccogliere la fanghiglia (cisterne C0698
per —)
raccordi estensibili per tubi flessibili R0009
raccordi per bombole a gas
R0007
raccordi per tubi
R0008
regolatori di portata
R0152
riduttori di pressione [rubinetteria] M0070
rompigetto per rubinetti
B0531
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
R0267 rondelle di tenuta per tubi
R0292 rubinetteria
R0293 rubinetterie (manopole di comando
per —)
R0294 rubinetti
R0295 rubinetti (collari di —)
R0296 rubinetti (manopole di —)
R0297 rubinetti (tubi a bicchiere per —)
R0298 rubinetti miscelatori
S0011 sacchetti per irrigazioni
S0367 serbatoi per sostanze liquide o
gassose
S0368 serpentine [parti di apparecchi]
S0431 sifoni per travaso di liquidi
S0802 stufe (tubi per —)
S0812 succhieruole
T0263 tenuta (guarnizioni di —)
T0439 travaso di liquidi (sifoni per —)
T0496 tubi (raccordi e giunti per —)
T0501 tubi a bicchiere per rubinetti
T0506 tubi flessibili
T0508 tubi in calcestruzzo o cemento
T0511 tubi per innaffiare
T0512 tubi per stufe
T0513 tubi rigidi
V0010 valvole [rubinetti]
V0013 valvole di sicurezza per cisterne
V0022 vaporizzatori per lavandini
23-02
N° ord.
(fr.)
R0259
R0252
R0253
R0247
R0250
R0249
R0248
R0251
O0102
R0197
S0177
S0266
P0542
C1052
E0295
T0357
T0459
B0317
T0457
T0455
T0448
T0449
T0460
V0016
V0015
D0240
INSTALLAZIONI SANITARIE
A0047 acqua (impianti di depurazione
E0006
dell'—)
A0251 apparecchi per bagni turchi
V0018
A0262 apparecchi per sudorazione, non
S0409
medici
A0265 apparecchiature sanitarie, anche
B0285
per ospedali
A0302 aria calda (apparecchi per bagni
A0126
d'—)
A0349 asciugamani (distributori di —)
S0214
B0022 bagni d’aria calda (apparecchi per B0040
—)
B0024 bagni turchi (apparecchi per —)
B0041
B0025 bagni turchi (cabine trasportabili per B0044
—)
B0046 bambini (vasche per —)
B0186
B0196 bidè
B0236
B0247 blocchi lavello
B0286
B0379 bulbi per docce
P0596
C0008 cabine doccia
C0006
C0013 cabine trasportabili per bagni turchi C0012
C0017 cacciata (vaschette di —)
C0419
C0313 carta igienica (distributori di —)
P0074
C0471 celle d’isolamento sensoriale
C0073
C0793 contenitori per carta igienica
P0684
C0828 coperchi (adattatori) per tazze di
S0232
gabinetti per neonati
173
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 23 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
C0830 coperchi adattatori per tazze di
gabinetti per neonati
C0866 coprisedili per w.c.
D0015 decantatori per acque sporche
D0046 depurazione dell’acqua (impianti di
—)
D0143 distributori di asciugamani
D0146 distributori di carta igienica
D0154 distributori di sapone
D0175 docce
D0176 docce (bulbi per —)
D0179 doccia (cabine —)
D0180 doccia (piatti —)
F0121 filtri per lavelli
F0191 fogne (sifoni per —)
F0245 fosse settiche
G0011 galleggianti per sciacquoni
L0071 latrine
L0077 lavabi
L0085 lavamani
L0088 lavandini
L0089 lavandini (scarichi di —)
L0090 lavandini (tappi per —)
L0102 lavelli
L0103 lavelli (pigne per —)
O0068 orinatoi
P0291 piani ribaltabili per w.c.
P0325 piatti doccia
P0531 portabicchieri per bagno
P0545 porta-deodoranti [per apparecchi
sanitari]
P0576 portarotoli per carta igienica
P0577 portasapone
P0581 portascopini per gabinetti
P0591 porta—tovaglioli [attrezzatura
sanitaria]
P0639 pozzi neri fissi o mobili
R0229 ripiani per lavabi
S0058 sanitari (impianti —)
S0059 sapone (distributori di —)
S0060 sapone liquido (distributori di —)
S0069 saune
S0138 scarichi di lavandini
S0233 sciacquoni (galleggianti per —)
S0294 sedili di gabinetti (w.c.)
S0406 settiche (fosse —)
S0429 sifoni per apparecchi sanitari
S0430 sifoni per fogne
T0090 tappi per lavandini
T0152 tazze per gabinetti
T0481 troppopieno
V0028 vasche da bagno
V0030 vasche da bagno per semicupi
V0034 vasche per bambini
V0037 vaschette di cacciata
V0038 vaschette di cacciata per gabinetti
W0001 w.c.
W0002 w.c. (sedili per —)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
R0131
Classe/
Sotto C.
23-03
C0999
D0017
E0248
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
IMPIANTI DI RISCALDAMENTO
A0027 accenditori per bruciatori a gas
A0246 apparecchi di riscaldamento per
uso all’aria aperta
A0303 aria calda (generatori di —)
A0400 atomiche (pile —)
B0151 becchi Bunsen
B0355 bracieri
B0374 bruciatori [riscaldamento]
B0375 bruciatori a gas (accenditori per —)
B0376 bruciatori a gas (ugelli per —)
B0377 bruciatori Bunsen
C0046 caldaie a vapore per riscaldamento
C0047 caldaie di riscaldamento
C0059 calore solare (collettori di —)
C0101 caminetti
C0103 caminetti (griglie per —)
C0107 caminetti a gas
C0108 caminetti d'appartamento
C0474 ceneratoi (setacci per —)
C0486 ceramica (forni per —)
C0667 collettori di calore solare
C0827 convettori
D0058 diaframmi antifiamma per
riscaldamento a nafta
F0192 fonderia (forni elettrici di —)
F0230 fornelli [riscaldamento]
F0235 forni elettrici di fonderia
F0236 forni industriali
F0237 forni per ceramica
F0238 forni per mattoni e piastrelle
F0239 forni per panetteria
F0240 forni per vetreria
G0059 generatori di aria calda
G0208 griglie per caminetti
I0109 infrarossi (lampade a —) per
riscaldamento
L0023 lampade a infrarossi per
riscaldamento
M0177 mattoni e piastrelle (forni per —)
N0063 nucleari (reattori —)
P0069 pannelli di comando per
scaldabagni
P0361 pile atomiche
R0023 radiatori per riscaldamento
R0089 reattori nucleari
R0107 recuperatori di calore
R0135 regolatori di tiraggio per caminetti
R0235 riscaldamento (impianti di —)
R0236 riscaldamento (impianti di —) per
serre o allevamenti
R0238 riscaldamento per uso all’aria
aperta (apparecchi di —)
S0070 saune (impianti di riscaldamento
per —)
S0100 scaldabagni
S0101 scaldabagni (pannelli di comando
per —)
D0205
D0199
D0204
D0235
D0238
D0233
D0232
P0594
E0087
F0230
F0194
L0082
C1125
L0088
L0085
E0347
E0351
E0350
E0349
U0006
A0007
B0008
P0726
S0430
S0435
P0716
P0643
P0717
F0229
T0058
S0060
S0087
S0088
S0073
B0384
C0427
S0234
S0172
S0264
S0265
B0424
C1126
T0405
B0032
B0033
B0034
R0199
C0428
W0006
W0007
174
N° ord.
(fr.)
A0169
A0250
A0127
A0349
B0199
B0510
B0583
B0585
B0586
B0587
G0069
C0441
C0349
F0260
F0261
C0504
C0507
C0309
P0748
C0166
C0832
D0048
F0207
C0464
F0257
F0259
F0254
F0252
F0255
F0258
G0068
G0181
I0049
L0036
B0524
N0066
P0039
P0327
R0024
R0107
R0126
R0156
C0448
C0449
C0447
S0074
C0454
C0455
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 23 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
S0105
S0106
S0112
S0116
S0386
scaldacqua a gas
scaldacqua elettrici
scaldapiedi
scaldini (riscaldamento)
serre o allevamenti (impianti di
riscaldamento per —)
setacci per ceneratoi
stufe per riscaldamento
telai per termosifoni
tiraggio (regolatori di —)
[riscaldamento]
tubi di immissione per impianti di
riscaldamento centrale
ugelli per bruciatori a gas
umidificatori per radiatori di
appartamento
valvole di scarico per radiatori di
riscaldamento
vapore (caldaie a —) per
riscaldamento
vetreria (forni per —)
C0459
C0460
C0462
P0543
S0191
S0403
S0803
T0187
T0332
T0503
U0010
U0017
V0012
V0017
V0124
23-04
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
F0225 formelle combustibili
O0123 ovuli di polvere di carbone
23-99
N° ord.
(fr.)
B0459
A0083
VARIE
A0042 acqua (apparecchi per distillare l'—) E0001
D0137 distillare l’acqua (apparecchi per
D0187
—)
I0071 inceneritori di rifiuti
I0035
I0072 inceneritori di scarti
I0034
R0193 rifiuti (inceneritori di —)
O0056
S0155 scarti (inceneritori di —)
D0021
T0085
P0541
C0355
T0225
T0461
B0601
S0070
P0873
V0019
V0084
VENTILAZIONE E CONDIZIONAMENTO D'ARIA
A0296 aria (apparecchi di
A0125
condizionamento dell'—)
A0297 aria (apparecchi per deodorare l'—) A0123
A0298 aria (apparecchi per sterilizzare
A0124
l'—)
A0301 aria (umidificatori d'—)
A0130
C0193 cappe di aerazione
H0066
C0636 climatizzatori
C0654
C0733 condizionamento dell'aria
C0777
(apparecchi di —)
C0735 condotte di ventilazione
C0786
D0041 deodorare l’aria (apparecchi per —) D0087
D0044 depuratori d’aria
E0246
E0080 estrattori di fumo
A0331
F0326 fumo (estrattori di —)
F0303
G0203 griglie di aerazione
G0179
P0020 pale di ventilatori
P0018
P0021 pale di ventilazione
A0060
P0761 purificatori d’aria
P0874
S0408 sfiati
B0414
S0744 sterilizzare l'aria (apparecchi per
S0386
—)
U0015 umidificatori d'aria
H0094
V0014 valvole di ventilazione
S0335
V0101 ventilatori
V0070
V0102 ventilatori (pale di —)
V0071
V0103 ventilazione (valvole di —)
V0072
23-05
COMBUSTIBILI SOLIDI
A0021
B0360
C0231
C0232
C0695
accendifuoco
bricchette [combustibili]
carbone [combustibile]
carbone di legna
combustibili solidi
A0163
B0529
C0387
C0388
C0721
175
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 24
Classe/
Sotto C.
24-01
MEDICINA E LABORATORI
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
APPARECCHI E INSTALLAZIONI PER MEDICI,
OSPEDALI O LABORATORI
A0019 acceleratori di particelle
A0028
A0142 allenamento per disabili (dispositivi E0200
di —)
A0170 analisi ematiche (apparecchi per
A0196
—)
A0191 anestesia (apparecchiature per l'—) A0203
A0192 anestetiche (maschere —)
A0204
A0256 apparecchi per la fototerapia
A0251
A0367 aspiratori di saliva [odontoiatria]
P0606
A0429 audiometri
A0374
A0441 autoclavi [medicina]
A0382
C0090 camere di disinfezione e
E0343
sterilizzazione
C0542 chirurgia odontoiatrica e ossea
C0563
(microtrapani portatili per la —)
C0817 controllo degli occhi (apparecchi e C0825
strumenti per il —)
C0943 cromatografi
C0568
D0057 diaframmi a compressione
D0141
[apparecchi Roentgen]
D0059 diagnosi medica o di laboratorio
D0135
(apparecchi e impianti per la —)
D0071 diatermia (apparecchi per —)
D0148
D0081 disabili (dispositivi di allenamento H0021
per —)
D0109 disinfezione e sterilizzazione
D0084
(camere di —)
D0110 disinfezione per locali (dispositivi di A0330
—)
E0036 ematiche (apparecchi per analisi
S0052
—)
F0150 fisioterapia (apparecchi per la —) P0285
F0263 fototerapia (apparecchi per la —) P0284
I0085 incubatrici [apparecchiature
I0036
mediche]
I0086 incubatrici per neonati
C1014
I0144 insufflazione pneumotoracica
I0068
(apparati per —)
I0164 irradiazione (apparecchi di —)
I0080
L0002 laboratorio (apparecchi e
L0004
macchinari fissi per —)
M0144 maschere anestetiche
M0115
M0156 massa (spettrografi di —)
M0124
M0196 medicina (apparecchi e macchinari M0153
fissi per la —)
M0197 medicina (apparecchi fissi per la —) M0152
M0235 microtomi
M0222
M0236 microtrapani portatili per la chirurgia M0223
odontoiatrica e ossea
O0010 occhi (apparecchi e strumenti per il Y0005
controllo degli —)
O0025 odontoiatrici (apparecchi —), fissi D0064
O0050 operatori (tavoli)
O0045
O0110 ospedali (apparecchi e macchinari H0055
fissi per —)
O0113 ossigeno (tende a —)
O0110
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
O0124
P0138
P0417
P0468
ozonizzatori per uso medico
particelle (acceleratori di —)
pistole a spruzzo per dentisti
pneumotoracica (apparecchi per
insufflazione —)
raggi X (apparecchi per produzione
di —)
raggi X (tubi a —)
rilassamento [apparecchi medici
per il]
saliva (aspiratori di —)
[odontoiatria]
sangue (apparecchi per trasfusione
e prelievo di —)
spettrografi di massa
spirometri per uso medico
sterilizzatori [uso medico]
sudorazione (apparecchi di — per
uso medico)
tavoli operatori
tende a ossigeno
termoterapia (apparecchi per —)
trapani per odontoiatria
trasfusione e prelievo del sangue
(apparecchi per —)
ureterotomia (apparecchi per —)
ventilazione di emergenza
(apparecchi per —)
vibratori per dentisti
O0111
P0131
P0406
P0519
R0037
R0039
R0205
S0036
S0056
S0618
S0646
S0745
S0815
T0142
T0245
T0276
T0407
T0424
U0038
V0104
V0139
24-02
R0106
D0029
S0048
S0053
S0355
S0360
S0385
S0408
T0047
T0173
T0209
F0269
T0346
U0004
R0109
V0119
STRUMENTI MEDICALI, STRUMENTI ED
UTENSILI DI LABORATORIO
A0100
A0106
A0107
A0263
A0340
B0162
B0236
C0173
C0406
C0425
C0543
C0622
C0769
C0771
C0942
C0971
D0033
D0036
D0060
D0074
D0170
176
R0104
aghi ipodermici
aghi per uso medico
agopuntura (strumenti per l'—)
apparecchi per tenere la bocca
aperta (odontoiatria)
articoli di vetro per laboratorio
bestiame (catene per fare sgravare
il —)
bisturi
cannule
castrazione (strumenti per —)
catene per fare sgravare il
bestiame
chirurgici (strumenti —)
cistoscopi
contagocce
contagocce [per uso medico o di
laboratorio]
crogioli [laboratorio]
cucitrici chirurgiche
denti (estrattori di —)
dentisti (mole per —)
diagnosi mediche o di laboratorio
(strumenti e utensili per —)
dilatatori [strumenti medici]
divaricatori
A0111
A0108
A0051
B0406
V0083
B0217
B0268
C0150
C0286
C0329
C0564
C1142
S0388
C0758
C1054
A0092
D0072
D0069
D0136
D0151
R0210
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 24 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
E0039
E0079
F0211
G0049
G0180
I0119
I0120
I0166
L0003
L0004
L0013
L0058
L0066
L0074
M0070
M0147
M0195
M0306
O0026
O0058
O0061
O0112
P0377
P0391
P0404
P0643
P0644
P0669
P0710
P0721
P0744
R0052
S0057
S0125
S0298
S0317
S0369
S0409
S0427
S0459
S0460
S0461
S0509
S0556
S0602
S0606
S0671
S0746
S0760
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
emostatiche (pinze —)
H0046
estrattori di denti
E0362
forcipi
F0216
gastroscopi
G0050
graduati (vetri —)
G0151
iniettori di medicinali
I0052
iniezioni (irrigatori per —)
I0054
irrigatori per iniezioni
B0312
laboratorio (articoli di vetro per —) L0003
laboratorio (strumenti e utensili
L0001
manuali per —)
lame per uso chirurgico
C0984
lancette [bisturi]
L0068
laringoscopi
L0081
latte (tira-) per nutrici
L0009
malte [per laboratorio]
M0317
maschere di ossigeno
M0114
medici (strumenti —)
M0157
mole per dentisti
M0208
odontoiatrici (strumenti —)
D0065
[manuali]
orecchie (strumenti medici per
O0064
pulire le —)
orecchio (siringhe da —)
A0379
ossigeno (maschere di —)
O0109
pinze emostatiche
P0368
pinze per uso chirurgico
P0362
pipette
P0383
prelievi su mucose (prelievi su —) P0779
prelievo del sangue (apparecchi per P0810
—)
pressione sanguigna (misuratori
M0176
della —)
provette
E0243
pulire le orecchie (strumenti medici N0049
per —)
punte di siringhe
E0143
raschiatoi [medicina]
C1117
sangue (dispositivi per calcolare la S0054
velocità di sedimentazione del —)
scalpelli
S0093
sedimentazione del sangue
S0148
(dispositivi per calcolare la velocità
di —)
seghe per uso chirurgico
S0115
serpentine di raffreddamento
S0178
[laboratori]
sfigmomanometri
S0358
sifoni [da laboratorio]
S0263
siringhe (punte di —)
S0175
siringhe [mediche]
S0173
siringhe da orecchio
S0174
sonde mediche
S0305
spatole per dentisti
S0354
specchi per medici e dentisti
M0253
speculum
S0357
spruzzette [per laboratori]
P0395
stetoscopi
S0387
storte
A0134
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
S0761 storte [recipienti]
S0778 strisce per analisi [mediche o di
laboratorio]
S0787 strumenti medici manuali
T0062 tamponi per prelievi su mucose
T0235 tenaglie [odontoiatria]
T0272 termocauteri medici
T0334 tira-latte per nutrici
T0404 trapani [chirurgia]
T0450 trequarti
U0041 urometri
V0129 vetri graduati
24-03
P0236
P0513
P0691
P0692
P0693
arti artificiali
chiodi chirurgici
denti artificiali
dentiere
fissaggio di protesi dentarie
(dispositivi di —)
perni dentari
ponti [protesi dentarie]
protesi
protesi dentarie (dispositivi di
fissaggio —)
protesi oculari
M0154
E0048
D0008
T0204
T0232
T0369
T0396
U0009
V0092
M0164
C0670
D0071
D0067
F0151
P0411
B0521
P0846
P0847
Y0006
ARTICOLI PER MEDICAZIONE, PER FASCIATURA
E PER CURE MEDICHE
A0132 alimentazione di invalidi (dispositivi
per —)
A0181 anelli per favorire la dentizione
A0378 assorbenti (fasce —)
A0381 assorbenti per il ciclo mestruale
A0432 auricolari (tappi —)
B0154 bende chirurgiche
B0155 bende gessate (apparecchi per il
taglio di —)
B0156 bende per sospendere arti
[chirurgia]
B0309 borse del ghiaccio per uso medico
C0058 callosità (cerotti per —)
C0465 cavigliere [ortopedia]
C0496 cerotti
C0497 cerotti (dispositivi per tagliare —)
C0498 cerotti adesivi per reumatismi,
sciatica
C0499 cerotti per callosità
C0596 cinture [fasciature]
C0639 clisteri (apparecchi mediche per —)
C0640 clisteri e lavaggi (perette per —)
C0716 compresse mediche
C1006 cuscini antidecubito
D0038 dentizione (anelli per favorire la —)
E0048 erniari (cinti —)
F0017 fasce assorbenti
F0024 fasciature
177
C0867
B0091
PROTESI
A0338
C0537
D0034
D0035
F0152
24-04
N° ord.
(fr.)
A0154
A0226
A0025
T0094
O0066
B0086
B0087
E0019
S0025
D0262
P0827
S0350
S0349
E0154
E0153
C0296
L0089
I0055
C0750
C0973
D0070
H0048
P0049
P0048
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 24 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
F0324 fumigatori a uso medico
F0307
G0074 ghiaccio (borse del —) per uso
G0093
medico
I0014 igieniche (salviette —)
P0244
I0068 inalatori
I0051
I0158 invalidi (dispositivi per
I0078
alimentazione di —)
I0165 irrigatori [medicina]
I0081
N0019 nastri ombelicali
B0102
O0033 ombelicali (nastri —)
O0030
O0067 orinali
U0005
P0003 padelle igieniche
V0030
P0223 perette per clisteri e lavaggi
P0580
P0266 pessari
P0257
P0448 plantari ortopedici
S0446
P0655 preservativi
P0787
S0053 salviette igieniche
S0217
S0524 sospensori
S0491
S0728 stecche [chirurgia]
E0034
S0731 stecche per arti [bendaggi
G0144
chirurgici]
S0732 stecche per fratture [chirurgia]
A0367
S0813 succhiotti
S0404
S0889 svezzamento (dispositivi per lo —) S0223
T0034 tagliare cerotti (dispositivi per —)
C0930
T0052 taglio di bende gessate (apparecchi D0042
per il —)
T0082 tappi antirumore per le orecchie
T0093
T0502 tubi di drenaggio per uso medico
D0246
V0023 vaporizzatori per medicinali [eccetto V0022
bombole aerosol]
V0105 ventose da salasso per uso medico V0074
24-99
VARIE
A0244 apparecchi acustici per persone
affette da ipoacusia
A0286 archi ortodontici
F0113 filo interdentale (supporti per —)
I0163 ipoacusia (apparecchi acustici per
persone affette da —)
S0854 supporti per filo interdentale
Classificazione di Locarno - 9° edizione
A0045
B0021
S0292
D0261
S0465
178
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 25
Classe/
Sotto C.
25-01
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
MATERIALI DA COSTRUZIONE
A0057 acustici (elementi da costruzione
—)
A0194 angolari metallici
A0195 angolari metallici [profilati]
A0289 architettoniche (modanature —)
A0376 assicelle
B0252 blocchi per costruzioni
B0300 bordi per tappeti d’erba e di fiori
C0133 canalette per cavi
C0452 cavi (canalette per —)
C0473 cemento armato (ferri per —)
C0613 cippi di confine
C0739 conduttori elettrici (pannelli per —)
C0748 confine (cippi di —)
C0859 coprigiunti per armatura
C0882 cordoli per marciapiedi
C0908 correnti
C0917 costruzione (materiali da —)
C0918 costruzione (pietre da —)
C0950 cubetti di porfido o sampietrini
E0010 elementi da costruzione acustici
E0011 elementi di ancoraggio
[costruzione]
F0066 ferri per cemento armato
F0074 ferroviarie (rotaie —)
F0075 ferroviarie (traversine —)
F0186 fogli di sughero [costruzione]
G0026 ganasce per rotaie
L0067 lastre [costruzione]
L0068 lastre per copertura di tetti
L0069 lastre per pavimentazione
M0132 marciapiedi (cordoli per —)
M0175 mattoni
M0202 mensole [falegnameria]
M0291 modanature architettoniche
P0011 palancole
P0028 pali
P0032 pali di recinzione
P0064 pannelli
P0065 pannelli decorativi per la
costruzione
P0072 pannelli di rivestimento
[costruzione]
P0074 pannelli per conduttori elettrici
P0309 piastrelle di ceramica per
costruzione
P0349 pietre da costruzione
P0451 plinti
P0454 pluviali per muri
P0673 profilati per costruzioni
P0762 putrelle
R0094 recinzione (pali di —)
R0109 refrattari (materiali —)
R0251 rivestimenti [costruzione]
R0256 rivestimento (pannelli di —)
[costruzioni]
R0277 rotaie (ganasce per —)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
R0278 rotaie ferroviarie
S0204 schermi antirumore [materiali da
costruzione]
S0526 sostegni o puntelli
S0817 sughero (fogli di —) [costruzione]
T0069 tappeti d’erba e di fiori (bordi per
—)
T0165 tegole
T0166 tegole di ardesia per costruzione
T0303 tetti (lastre per il rivestimento dei
—)
T0361 torni
T0440 travature
T0442 traversine ferroviarie
T0444 travi
T0514 tufo
V0135 vetro rinforzato
A0048
C0866
F0071
A0287
B0120
B0283
B0390
C0123
C0018
B0218
B0394
C0782
C0038
C1018
B0391
V0191
C0802
C0804
P0166
C0801
A0199
N° ord.
(it.)
COSTRUZIONI ED ELEMENTI EDILI
25-02
P0042
P0045
C0316
P0316
P0497
D0247
P0817
L0012
C0664
R0135
R0218
R0219
D0126
D0190
E0013
F0123
F0125
F0129
F0131
R0047
179
R0045
E0050
E0296
L0142
G0061
T0434
A0291
T0271
L0083
P0776
T0362
L0190
P0317
V0079
PARTI DI COSTRUZIONE PREFABBRICATE O
PREASSEMBLATE
A0290
A0319
A0344
A0458
B0033
B0034
B0103
B0104
B0105
C0109
C0110
C0111
C0112
C0134
C0138
C0194
C0369
C0390
C0510
C0550
C0669
C0696
C0825
C0899
C0909
C0989
D0011
D0124
F0059
C0497
C0499
P0463
E0036
P0459
P0473
D0003
T0408
B0523
L0172
M0364
P0027
P0334
P0389
L0014
P0044
N° ord.
(fr.)
architravi
armature [costruzione]
ascensori (porte di —)
avvolgibili [esterni]
balaustrate
balaustri
barriere
barriere girevoli
barriere parapetto [all’aperto]
camini (comignoli per —)
camini (fumaioli per —)
camini (mitre per —)
camini per edifici
canali di scarico di rifiuti
cancelli
cappe per camini
cassaforti
cassette per fiori [all’esterno]
cestini
chiusini
colonne [costruzione]
comignoli per camini
controsoffitti
cornicioni [costruzione]
corrimano
cupole protettive
davanzali
dispositivi di regolazione per listelli
di veneziane
dispositivi di sicurezza per griglie di
scarico
doppie finestre
elementi per costruzione
(prefabbricati o premontati)
finestre
finestre (appoggi per —)
finestre (infissi di —)
finestre a battenti
L0166
C0412
A0329
S0389
B0076
B0077
B0135
T0312
B0137
C0506
C0505
C0510
C0509
V0125
P0631
A0008
C0358
B0003
G0003
C1000
C0709
C0380
F0022
C0865
M0030
D0224
A0265
O0072
G0180
C0819
C0803
F0026
F0028
F0029
C1072
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 25 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
F0133
G0094
G0194
G0195
G0205
G0210
G0241
I0060
I0061
I0062
I0108
L0141
L0186
L0187
L0200
L0214
M0268
P0029
P0038
P0071
P0108
P0112
P0118
P0129
P0130
P0131
P0133
P0141
P0172
P0173
P0242
P0304
P0511
P0598
P0608
P0612
P0613
P0618
P0637
P0638
P0695
P0751
R0095
R0192
R0252
S0074
S0213
S0251
S0385
S0493
S0494
S0547
S0769
T0072
T0175
T0302
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
finestrini per abbaini
giardiniera [muratura]
grate
grate [parti di edifici]
griglie di scarico (dispositivi di
sicurezza per —)
griglie per pozzetti di scolo
guardrail stradali
imposte
imposte [veneziane]
imposte per finestre
infissi di finestre
letti freddi
listelli di veneziane (dispositivi di
regolazione per —)
listelli per veneziane
lucernari
lunette a ventaglio
mitre per camini
pali (zoccoli di —)
palizzate
pannelli di porte
para-neve [per tetti]
parapetti
paratie
pareti divisorie
pareti divisorie [costruzione]
pareti divisorie traforate
parquet
passaggi a livello (sbarre per —)
pavimentazioni
pavimenti
persiane per negozi
piastre a griglia per tappeti erbosi
ponti (spalle per —)
porte
porte (pannelli di —)
porte (telai di —)
porte di ascensori
portefinestre
pozzetti di scolo
pozzetti di scolo (griglie per —)
protettori di alberi (dispositivi —)
puntelli da miniera
recinzioni
rifiuti (canali di scarico di —)
rivestimenti con piastrelle
sbarre per passaggi a livello
schermi per serre
scolo (pozzetti di —)
serre (schermi per —)
soffitti
soglie di porte
spalle per ponti
stradali (guardrail —)
tappeti erbosi (piastre a griglia per
—)
telai di porte
tetti
Classificazione di Locarno - 9° edizione
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
L0201
J0017
T0366
G0177
S0146
G0187
G0103
I0017
V0187
J0004
C0430
C0429
L0016
N° ord.
(it.)
T0304
T0308
T0338
V0027
V0054
V0123
Z0016
25-03
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
tettoie
tettoie per porte
tiravento
vasche [muratura]
vasistas
vetrate
zoccoli di pali
N° ord.
(fr.)
A0392
M0106
T0308
V0033
V0188
V0154
S0285
CASE, GARAGE ED ALTRE COSTRUZIONI
A0133 alimentazione elettrica (pali per cavi C0785
di —)
A0223 antibomba (rifugi —)
B0374
B0384 bungalow
B0596
C0003 cabine da spiaggia
C0009
C0005 cabine di pedaggio
C0007
C0011 cabine per verniciatura a spruzzo C0008
C0012 cabine telefoniche
C0016
C0014 cabine-spogliatoio
C0014
C0120 campane di vetro per orticoltura
C0661
C0178 capanne per giochi per bambini
C0001
C0179 capannoni
B0111
C0180 capannoni agricoli
G0159
C0181 capannoni per animali
A0014
C0364 case
M0031
C0384 cassette delle lettere
B0343
C0391 cassette per giornali
B0330
C0464 cavi trasportatori (supporti per —) C0028
C0541 chioschi
K0005
C0549 chiuse [di canali]
E0037
C0668 colombario
C0713
C0920 costruzioni
B0159
C0922 costruzioni [trasportabili]
C0806
C0923 costruzioni in miniatura [esclusi i
C0805
giocattoli]
C0939 cripte
C1081
G0039 garage
G0031
G0042 garitte [cabine]
G0197
G0048 gasometri
G0059
G0123 giochi per bambini (capanne per —) J0047
G0129 giornali (cassette per —)
J0064
G0170 gonfiabili (tendoni —)
G0132
H0001 hangar
H0022
L0131 lettere (cassette delle —)
L0120
M0166 materiali edili (tettoie protettive per M0135
—)
M0178 mausolei
M0143
M0205 mercati (ripari per —)
M0088
M0336 monumenti
M0311
M0382 mulini a vento
M0360
N0057 nicchie per telefoni
N0052
O0074 ormeggio (pali di —)
A0180
O0103 orticoltura (campane di vetro per
H0064
—)
P0005 padiglioni [costruzione]
P0167
P0014 palcoscenici di teatro
P0486
P0031 pali di ormeggio
M0139
P0034 pali per cavi di alimentazione
P0744
elettrica
L0015
L0076
V0031
M0261
P0745
P0023
P0041
P0121
G0037
P0706
P0128
C0663
C0636
P0129
P0135
D0002
P0423
R0229
P0477
P0623
P0696
P0712
P0700
P0703
P0720
B0416
B0417
P0826
E0291
C0665
O0059
C0194
B0136
C0620
E0088
S0190
P0415
S0222
C1106
R0302
G0062
C0432
T0270
180
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 25 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
P0146
P0149
P0170
P0232
P0355
P0365
P0366
P0367
P0409
P0412
P0477
P0512
P0514
R0201
R0212
R0223
R0224
R0225
S0064
S0384
S0395
S0453
S0496
S0622
S0648
S0725
S0726
S0727
S0843
T0160
T0213
T0258
T0278
T0305
T0306
T0307
T0309
T0310
T0351
T0353
T0367
T0427
V0115
25-04
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
passeggeri (ripari per —)
passerelle [ponti]
pattumiere (tettoie per —)
pergole
pietre tombali
piloni
piloni di ponti
piloni di trasmittenti
piscine [non trasportabili]
piste di pattinaggio [costruzione]
pollai
ponti [ingegneria civile]
ponti galleggianti
rifugi antibomba
rimesse per barche
ripari per biciclette
ripari per mercati
ripari per passeggeri
sarcofagi
serre
servizio (stazioni di —)
sili
solarium
spiaggia (cabine da —)
spogliatoio (cabine- —)
stazioni di energia [ingegneria
civile]
stazioni di servizio
stazioni di servizio (tettoie per —)
supporti per cavi trasportatori
teatro (palcoscenici di —)
telefoniche (cabine —)
tendoni gonfiabili
terrazze
tettoie a muro per auto
tettoie modulari
tettoie per pattumiere
tettoie per stazioni di servizio
tettoie protettive per materiali edili
tombali (pietre —)
tombe [cripte]
torre antincendio
trasmittenti (piloni di —)
verniciatura a spruzzo (cabine per
—)
N° ord.
(fr.)
V0196
P0142
P0759
P0243
P0320
P0879
P0328
M0142
P0392
P0157
P0764
P0622
P0624
A0013
H0023
A0016
A0018
A0022
S0066
S0189
S0203
S0261
S0296
P0421
C0370
C0312
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
S0413 sgabelli [scalei]
T0510 tubi per impalcature
25-99
N° ord.
(fr.)
M0085
T0427
VARIE
B0035
C0026
F0035
G0102
G0242
G0244
I0036
I0039
N0013
P0124
P0427
S0242
S0868
T0262
V0031
baldacchini
calafataggio (nastri di —)
fermacarri [ferrovia]
giardino (vasche da —)
guarnizioni a tenuta [costruzione]
guarnizioni di tenuta per porte e
finestre
imbarcazioni (scivoli di varo per —)
imbottiture antispifferi per porte e
finestre
nastri di calafataggio
paraventi [per la protezione di
piante]
pittori (supporti per —)
scivoli di varo per imbarcazioni
supporti per pittori
tenuta (guarnizioni a —)
[costruzione]
vasche da giardino
D0001
C0093
B0604
J0009
G0048
B0463
L0062
J0052
B0095
B0532
P0198
P0449
T0376
E0294
B0149
S0374
S0375
S0424
T0200
T0148
H0014
T0181
A0393
A0015
A0020
A0021
A0017
T0274
C0294
C0437
E0148
P0199
SCALE, SCALE A PIOLI ED IMPALCATURE
G0177
G0178
I0054
I0055
P0395
R0222
S0117
S0118
S0119
S0122
S0124
gradini
gradini di scale
impalcature (tubi per —)
impalcature e loro componenti
pioli di scale
ringhiere di scale
scale
scale (gradini di —)
scale (pioli di —)
scale portatili per l’osservazione
scalei
E0258
M0089
E0012
E0011
P0307
R0060
E0022
E0259
E0024
E0025
T0064
181
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 26
Classe/
Sotto C.
26-01
ILLUMINAZIONE
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
B0439
P0282
C0362
T0276
B0295
P0647
P0661
S0451
L0036
L0039
F0293
L0048
L0049
L0048
L0052
B0047
L0050
L0051
L0059
L0079
M0237
P0330
L0043
P0527
T0290
L0052
L0208
L0210
L0212
N0027
N0028
P0307
R0159
S0489
S0734
APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE PUBBLICA
E0042 energia solare (lampade da
giardino a —)
G0098 giardino (lampade da —)
I0019 illuminazione per palcoscenici
I0021 illuminazione pubblica [impianti di]
L0031 lampade da giardino
L0032 lampade da giardino a energia
solare
L0033 lampade di illuminazione pubblica
L0047 lampade stradali
L0055 lampioni [illuminazione pubblica]
P0013 palcoscenici (illuminazione per —)
P0680 proiettori [illuminazione]
P0712 pubblica (illuminazione —)
[impianti]
S0495 solare (lampade da giardino a
energia —)
N° ord.
(it.)
C0147
C0149
C0426
D0077
F0094
F0164
L0020
L0024
L0026
L0028
L0035
TORCE, LAMPADE E LANTERNE PORTATILI
F0298 frontali (lampade —) [ad esempio
per minatori o speleologi]
L0037 lampade frontali [ad esempio per
minatori o speleologi]
L0045 lampade portatili
L0046 lampade portatili con protezione a
griglia
L0054 lampioni
L0065 lanterne portatili
M0241 minatori (lampade per —)
P0360 pila (lampade a —)
P0362 pile tascabili
T0103 tascabili (pile —)
T0356 torce elettriche
26-03
Classe/
Sotto C.
BUGIE E CANDELIERI
C0144 candele da giardino (supporti per
—)
C0148 candele funerarie
C0150 candelieri
F0328 funerarie (candele —)
P0317 piattelli (di candelieri)
P0535 portacandele
P0541 portaceri
S0838 supporti per candele da giardino
26-02
N° ord.
(fr.)
J0011
J0010
E0030
E0033
L0041
L0042
S0759
T0509
26-05
L0029
R0217
C0118
S0103
P0819
P0850
F0253
26-04
SORGENTI LUMINOSE, ELETTRICHE E NON
A0294 arco (lampade ad —)
B0373 bruciatori [illuminazione]
C0091 camere oscure (lampade per —)
[fotografia]
C0140 candele
C0142 candele [illuminazione]
C0143 candele da giardino
C0145 candele di cera
Classificazione di Locarno - 9° edizione
G0154
G0209
I0018
L0019
L0021
L0022
L0025
L0030
L0038
A0281
B0584
C0359
C0363
B0436
B0438
C0573
182
N° ord.
(fr.)
candele elettriche [illuminazione]
B0440
candele per alberi di Natale
B0442
catenelle luminose
G0210
diodi elettroluminescenti
D0152
filamenti per lampadine elettriche F0115
fluorescenti (lampade —)
F0199
lampade (stoppini per —)
L0049
lampade a olio
L0034
lampade a vapori di sodio
L0039
lampade ad arco
L0031
lampade elettriche (lampadine per L0045
—)
lampade fluorescenti
L0047
lampade per camere oscure
L0053
[fotografia]
lampadine alogene
A0194
lampadine elettriche (filamenti per L0046
—)
lampadine per impianti
A0193
d'illuminazione
lampadine per lampade da
A0191
segnalazione
lampadine per lampade elettriche A0192
lumicini
L0204
luminose (piastre —) [illuminazione] L0208
luminosi (tubi —) [illuminazione]
L0209
Natale (candele per alberi di —)
N0060
Natale (lampadine per alberi di —) N0059
piastre luminose [illuminazione]
P0469
reticelle per lampade
M0060
sodio (lampade a vapori di —)
S0291
stelle luminose per finestre
E0310
[decorazioni natalizie]
stoppini per lampade
M0148
tubi luminosi [illuminazione]
T0429
LAMPADE, PIANTANE, LAMPADARI DA
SOFFITTO, LAMPADE MURALI O DA SOFFITTO,
ABAT-JOUR, RIFLETTORI, LAMPADE
PER PROIETTORI DI FOTOGRAFIA O DI
CINEMATOGRAFIA
A0269
A0270
C0904
D0073
F0252
S0295
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
applique
applique [lampade]
corpi illuminanti
diffusori [illuminazione]
fotografia e cinematografia
(lampade per —) [tranne flash]
fotografia o cinematografia (riflettori
per —)
globi [lampade]
griglie per luce diffusa
illuminazione (diffusori)
lampadari
lampade (supporti per —)
lampade (vetri per —)
lampade a stelo
lampade alogene
lampade non portatili
A0261
A0259
L0205
D0150
P0814
P0270
G0107
P0047
E0031
L0224
L0051
L0057
L0028
L0033
L0050
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 26 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
L0041
L0044
L0198
L0199
L0209
M0298
P0103
P0441
R0198
R0199
S0522
S0801
S0832
S0861
T0359
V0130
26-06
lampade per fotografia o
cinematografia [tranne flash]
lampade per uso medico
[illuminazione]
luce (modulatori di —)
luce diffusa (griglie per —)
lumini da notte
modulatori di luce
paralumi
plafoniere
riflettori di lampade
riflettori per fotografia o
cinematografia
sospensioni per lampade
studi (supporti per apparecchi
d'illuminazione per —)
supporti per apparecchi
d'illuminazione per studi
supporti per lampade
torciere
vetri per lampade
N° ord.
(fr.)
L0054
L0038
L0203
G0185
V0062
M0269
A0002
P0417
R0133
R0134
S0488
S0396
S0415
P0303
T0289
V0089
DISPOSITIVI D'ILLUMINAZIONE PER VEICOLI
B0190
F0007
F0008
F0012
F0013
G0223
I0020
I0092
L0053
L0201
L0202
P0443
V0065
V0066
V0067
V0069
26-99
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
biciclette (luci per —)
C1131
fanali di navigazione per veicoli
F0092
fanali per veicoli
F0095
fari (gruppi di —) posteriori per
F0091
veicoli
fari per veicoli
P0261
gruppi di fari posteriori per veicoli B0277
illuminazione per veicoli (impianti E0032
d'—)
indicatori di direzione per veicoli
I0040
lampeggiatori per veicoli
C0653
luci di segnalazione per veicoli
F0093
luci per biciclette
L0077
plafoniere per veicoli
P0418
veicoli (fanali di navigazione per —) V0050
veicoli (fanali per —)
V0049
veicoli (fari per —)
V0054
veicoli (gruppi di fari posteriori per V0040
—)
VARIE
L0029
P0557
R0137
S0608
S0610
T0480
lampade ad arco (regolatori —)
portalampade
regolatori lampade ad arco
spegnitoi
spegnitori per candele
tronchi finti [per caminetti]
L0032
D0241
R0153
M0339
E0299
B0590
183
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 27
Classe/
Sotto C.
27-01
TABACCHI E ARTICOLI PER FUMATORI
N° ord.
(it.)
bocchini-filtro per sigarette
bocchini-filtro per sigari
filtri per sigarette
punte di sigari
sigarette
sigarette (filtri per —)
sigaretti
sigari
sigari (punte di —)
tabacco
tabacco da masticare
bocchini di pipe
narghilè
pipe
portasigarette
portasigari
A0165
B0527
A0162
PORTASIGARI, PORTASIGARETTE,
TABACCHIERE E VASI PER TABACCO
A0389
B0313
C0308
C0646
C0786
C1028
C1029
S0181
S0441
S0442
T0001
T0003
T0005
T0006
U0018
V0052
27-99
C0311
ACCENDISIGARI
A0023 accendini
A0026 accendisigari elettrici
27-06
E0136
N0007
P0378
F0302
F0301
FIAMMIFERI
F0082 fiammiferi
27-05
B0493
B0492
F0149
E0140
C0582
C0587
C0591
C0576
C0575
T0005
C0562
PORTACENERE
P0540 portacenere
27-04
Classe/
Sotto C.
PIPE, BOCCHINI PER SIGARI E BOCCHINI PER
SIGARETTE
B0276
N0004
P0401
P0582
P0584
27-03
N° ord.
(fr.)
TABACCHI, SIGARI E SIGARETTE
B0277
B0278
F0122
P0743
S0432
S0435
S0439
S0440
S0443
T0002
T0007
27-02
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
astucci per carta da sigarette
borse per il tabacco
carta da sigarette (astucci per —)
cofanetti per sigari
contenitori humidor per sigari
custodie per sigarette
custodie per sigari
scatole per tabacco
sigari (cofanetti per —)
sigari (contenitori humidor per —)
tabacchiere
tabacco (borse per il —)
tabacco (scatole per—)
tabacco (vasi per —)
umidificatori per sigari
vasi per tabacco
E0329
B0270
P0057
B0324
B0325
C0585
C0580
B0341
C0578
C0579
T0006
T0001
T0002
T0004
H0093
P0753
VARIE
A0025 accendini (supporti per —)
Classificazione di Locarno - 9° edizione
B0528
184
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
C0318
D0133
N0053
P0357
P0402
P0403
P0548
P0571
R0059
S0433
S0438
S0609
S0830
T0037
carta per sigarette
dispositivi per rollare le sigarette
nettapipe
pigiatoi di tabacco (per pipe)
pipe (pigiatoi di tabacco per —)
pipe (raschietti per —)
portafiammiferi
portapipe
raschietti per pipe
sigarette (carta per —)
sigarette (spegnitori di —)
spegnitori di sigarette
supporti per accendini
tagliasigari
P0056
C0583
C1116
B0465
P0379
P0380
P0636
P0689
D0013
C0589
C0586
E0360
S0422
T0070
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 28
Classe/
Sotto C.
28-01
N° ord.
(it.)
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
cachet [farmaci]
capsule [farmaci]
compresse farmaceutiche
contraccettivi
pasticche farmaceutiche
pillole
supposte
astucci per rossetti
bastoncini deodoranti
cosmetico (matite per uso —)
deodoranti (bastoncini —)
emostatiche (matite —)
matite antiemorragiche
matite emostatiche
matite per uso cosmetico
rossetti
saponette
tracciatori per il trucco delle
palpebre (eye liner)
C0036
C0163
C0753
C0817
P0147
P0335
S0474
T0426
B0169
C0875
D0086
H0045
C1042
C1040
C1038
B0164
S0090
T0323
ARTICOLI PER LA TOILETTE E PRODOTTI PER
LE CURE DI BELLEZZA
A0224 anti—cellulite (apparecchi —)
A0240 antirughe (apparecchi —)
A0241 antirughe (medicazioni —) [prodotti
cosmetici]
A0337 arricciare i capelli (ferri per —)
A0346 asciugacapelli
A0347 asciugacapelli (caschi —)
A0401 atomizzatori per profumi [tranne
imballaggi]
B0011 bacinelle per lavare i capelli
B0081 barba (piatti da —)
B0111 basi (supporti) [compresi
caricabatteria] per spazzolini da
denti elettrici
B0121 bastoncini di ovatta
B0207 bigodini
B0208 bigodini (pinze per —)
B0209 bigodini di carta per l’acconciatura
B0210 bigodini per permanenti
C0184 capelli (apparecchi per ondulare i
—)
C0186 capelli (reticelle per —)
C0188 capelli (spilli per —)
C0189 capelli (strumenti per tagliare i —)
C0360 caschi asciugacapelli
C0614 cipria (piumini per la —)
C0658 collari igienici
C0915 cosmetici (distributori di prodotti —)
C0938 crine (guanti di —)
C1010 cuscini vibromassaggiatori
D0042 depilare (apparecchi per —)
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
D0043 depilare (pinzette per —)
E0223
D0115 dispositivi a spruzzo per
P0405
parrucchieri
D0149 distributori di lame da rasoio
D0196
D0152 distributori di prodotti cosmetici
D0200
E0071 essiccatoi per mani
S0138
F0042 fermagli per capelli [tranne
F0165
bigiotteria]
F0062 ferri per arricciare e ondulare I
F0063
capelli
F0063 ferri per arricciare i capelli
F0062
F0065 ferri per capelli
E0228
G0200 grattugie per pedicure
R0065
G0232 guanti di crine
G0024
G0236 guanti per massaggi
G0025
I0010 idropulsori orali
D0236
L0008 lame da rasoio (distributori di —)
L0021
L0009 lame di rasoi
L0020
L0027 lampade abbronzanti
L0055
L0176 limette per le unghie
L0153
M0104 manicure (poggiamano per —)
M0075
M0105 manicure (scaffali per —)
M0074
M0157 massaggi (apparecchi per —)
M0122
M0158 massaggi (guanti per —)
M0123
M0194 medicazioni antirughe [prodotti
P0050
cosmetici]
M0311 mollette per capelli
B0133
O0048 ondulare i capelli (apparecchi per O0035
—)
O0049 ondulare i capelli (pinze per —)
O0036
O0056 orecchie (apparecchi per bucare le O0062
—)
O0122 ovatta (bastoncini di —)
O0089
P0136 parrucchieri (dispositivi a spruzzo C0687
per —)
P0185 pedicure (grattugie per —)
P0186
P0235 permanenti (bigodini per —)
O0034
P0270 pettini
P0188
P0275 pettini radi
D0055
P0322 piatti da barba
P0493
P0380 pinze per bigodini
P0350
P0387 pinze per ondulare i capelli
P0355
P0393 pinzette per depilare
P0372
P0394 pinzette per unghie
P0356
P0471 poggiamano per manicure
R0188
P0543 portacipria
P0762
P0672 prodotti per lucidare le unghie
P0589
P0675 profumi (vasi per bruciare —)
P0126
P0676 profumo (vaporizzatori di —)
P0123
[eccetto imballaggio]
R0064 rasoi
R0073
R0067 rasoi (lame di —)
R0071
R0068 rasoi elettrici
R0074
R0158 reticelle per capelli
R0202
S0094 scaffali per manicure
C0527
S0103 scaldabigodini
C0457
S0585 spazzolini da denti elettrici (supporti B0553
per —) [compresi caricabatteria]
PRODOTTI COSMETICI
A0396
B0120
C0916
D0039
E0038
M0169
M0170
M0171
R0274
S0061
T0391
28-03
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
PRODOTTI FARMACEUTICI
C0019
C0208
C0715
C0812
P0157
P0363
S0884
28-02
PRODOTTI FARMACEUTICI O COSMETICI, ARTICOLI E PRODOTTI PER LA TOILETTE
A0236
R0236
A0243
F0285
S0136
S0137
A0350
L0097
B0115
S0412
B0161
B0242
B0244
P0085
P0371
C0539
C0543
C0542
C0541
C0271
P0761
C0701
C0876
C1059
C0977
E0222
185
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 28 (continua)
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
S0586 spazzolini da denti elettrici
B0552
[apparecchi]
S0596 specchi a mano
M0245
S0599 specchi da borsetta
M0249
S0639 spilli per capelli
E0227
S0673 spugne da toeletta
E0239
S0797 strumenti per tagliare i capelli
C0904
S0809 stuzzicadenti
C1115
S0869 supporti per rasoi elettrici [compresi S0413
caricabatteria]
T0021 tagliacalli
C0906
T0041 tagliaunghie
C0920
T0061 tamponi per la cipria
H0069
T0297 testine di rasoi elettrici
G0183
T0347 toeletta (spugne da —)
T0265
T0374 tosatrici
T0277
U0026 unghie (limette per le —)
O0039
U0027 unghie (pinzette per —)
O0041
U0028 unghie (prodotti per lucidare le —) O0042
V0020 vaporizzatori di profumo [eccetto
V0023
l’imballaggio]
V0048 vasi per bruciare profumi
B0582
V0140 vibratori per massaggi
V0120
V0141 vibromassaggiatori (cuscini —)
V0121
28-04
CAPELLI, BARBE E BAFFI POSTICCI
B0016
B0082
C0190
C0191
P0135
P0632
T0380
T0447
28-99
baffi posticci
barbe posticce
capelli (trecce di —)
capelli posticci
parrucche
posticci (capelli, barbe o baffi —)
toupet [acconciatura]
trecce di capelli
M0369
B0119
C0545
C0546
P0247
P0740
M0149
N0013
A0300 aria (refrigeratori di —) [eccetto
apparecchi]]
B0244 blocchi di prodotti per lavare
C0576 ciglia posticce
G0197 grattaschiena
L0092 lavare (blocchi di prodotti per —)
L0098 lavastoviglie (pastiglie deodoranti
per —)
P0159 pastiglie deodoranti per
lavastoviglie
P0630 posticce (ciglia —)
P0631 posticce (unghie —)
R0112 refrigeratori di aria [eccetto
apparecchi]
U0030 unghie posticce
A0131
VARIE
Classificazione di Locarno - 9° edizione
B0278
F0020
G0164
L0086
V0010
T0059
C0592
O0038
R0041
F0021
186
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 29
Classe/
Sotto C.
29-01
N° ord.
(it.)
DISPOSITIVI ED EQUIPAGGIAMENTI CONTRO IL FUOCO, PER LA PREVENZIONE DI
INCIDENTI E IL SOCCORSO
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classe/
Sotto C.
DISPOSITIVI ED EQUIPAGGIAMENTI CONTRO IL
FUOCO
A0232 antincendio (dispositivi e
equipaggiamenti —)
A0235 antincendio (pompe —)
E0075 estintori
E0076 estintori (serbatoi di —)
M0180 mazze antincendio
P0100 parafiamma
P0496 pompe antincendio
S0219 schiuma antincendio (spruzzatori di
—)
S0366 serbatoi di estintori
S0670 spruzzatori di schiuma antincendio
29-02
N° ord.
(fr.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
S0212 schermi per la protezione del viso
S0241 scivoli di salvataggio
S0505 sommergibili (dispositivi di
salvataggio per —)
V0153 viso (maschere protettive per il —)
V0154 viso (schermi per la protezione del
—)
F0075
I0032
E0359
E0361
B0176
P0119
P0604
M0368
N° ord.
(it.)
29-99
N° ord.
(fr.)
E0058
G0106
S0343
V0142
V0141
VARIE
R0200
C0138
DISPOSITIVI E APPARECCHI PER LA
PREVENZIONE DEGLI INCIDENTI O IL
SOCCORSO, NON COMPRESI IN ALTRE CLASSI
A0238
C0119
C0598
C0599
F0117
G0044
G0147
I0043
I0051
I0129
M0149
M0151
M0152
N0005
P0094
P0694
P0699
R0038
R0149
R0155
S0015
S0028
S0042
S0045
S0047
S0051
S0071
S0072
S0205
antipolvere (filtri nasali —)
campane da immersione
cinture di salvataggio
cinture di sicurezza per sedili di
veicoli
filtri nasali antipolvere
gas (maschere anti—)
giubbotti di salvataggio
imbragature di sicurezza
immersione (campane da —)
inquinamento da idrocarburi
(sbarramenti galleggianti per la
prevenzione dell’—)
maschere per saldatori
maschere protettive per il viso
maschere respiratorie
nasali antipolvere (filtri —)
paracaduti
protettive (maschere —) per il viso
protezione contro i raggi X
(dispositivi di —)
raggi X (dispositivi di protezione
contro i —)
respiratorie (maschere —)
reti di salvataggio
sacchi di evacuazione per persone
in pericolo
saldatori (maschere per —)
salvagente
salvataggio (dispositivi di —) per
sommergibili
salvataggio (reti di —)
salvataggio(scivoli di —)
sbarramenti
sbarramenti galleggianti per la
prevenzione dell’inquinamento da
idrocarburi
schermi contro la dispersione di
calcinacci dovuti a un’esplosione
A0242
C0660
C0300
C0301
F0148
G0058
G0083
H0029
P0504
P0591
M0118
M0120
M0121
N0008
P0087
P0828
P0832
R0105
R0205
F0126
S0039
S0327
B0432
S0081
S0082
S0083
E0281
B0128
E0052
187
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 30
Classe/
Sotto C.
30-01
ARTICOLI PER LA CURA E LA GESTIONE DEGLI ANIMALI
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Classe/
Sotto C.
ABBIGLIAMENTO PER ANIMALI
A0201 animali (coperte per —)
A0202 animali (cuscinetti di protezione per
—)
A0205 animali (indumenti per —)
C0157 cani (stivaletti per —)
C0440 cavalli (copricapo per —)
C0441 cavalli (ginocchiere per —)
C0837 coperte per animali
C0854 copricapo per cavalli
C0998 cuscinetti di protezione per animali
G0109 ginocchiere per cavalli
G0228 gualdrappe
I0102 indumenti per animali
P0690 proteggi—zoccoli per cavalli
S0755 stivaletti per cani
Z0015 zoccoli (proteggi— —) per cavalli
30-02
N° ord.
(fr.)
30-04
RECINTI, GABBIE, CUCCE E RICOVERI
ANALOGHI
MANGIATOIE E ABBEVERATOI
A0004 abbeveratoi
A0208 animali (rastrelliere di mangiatoie
per —)
B0163 bestiame (trogoli per il —)
C0155 cani (gamelle per —)
G0023 gamelle per cani
G0202 greppie per foraggio
M0076 mangiatoie
M0392 musette
Classificazione di Locarno - 9° edizione
A0012
A0218
B0216
C0556
G0019
C1046
M0066
M0386
30-05
R0095
T0052
T0191
A0378
O0029
A0368
A0222
A0288
T0411
B0170
S0017
B0518
C0554
C0340
C0292
L0138
C0295
E0318
C0704
B0428
F0167
H0027
H0028
A0364
C1067
J0062
G0201
L0007
L0137
L0191
M0314
M0383
O0011
P0585
D0229
G0040
R0178
S0157
S0154
S0153
S0056
E0312
E0317
T0221
T0334
FRUSTE E PUNGOLI
F0303
F0305
P0736
S0613
188
N° ord.
(fr.)
SELLERIA
A0180 anelli per collegare il collare alla
stanga
A0183 anelli per redini
A0292 arcioni
A0293 arcioni posteriori per selle
B0119 basti
B0307 borse da sella
B0365 briglie
C0153 cani (catene per —)
C0424 catene per cani
C0442 cavalli (selle per —)
C0450 cavezze
C0451 cavezzoni
C0586 cinghie delle staffe (fibbie per —)
C0659 collari per animali
F0040 fermagli di finimenti
F0089 fibbie per cinghie delle staffe
F0134 finimenti
F0135 finimenti (ganci di —)
F0136 finimenti (tirelle di —)
G0030 ganci di finimenti
G0126 gioghi [bardature]
G0246 guide [bardature]
G0257 guinzagli per animali
I0041 imbracature
L0192 longe per cavalli
M0342 morsi per cavalli
M0391 museruole
P0109 paraocchi per cavalli
P0277 pettorali [bardature]
P0586 portastanghe [bardature]
P0689 proteggi-redini
R0108 redini
S0349 sella (borse da —)
S0352 selle per cavalli
S0353 selleria
S0535 sottopancia per selle
S0686 staffe
S0691 staffili
S0717 stanga (anelli per collegare il
collare alla —)
T0339 tirelle di finimenti
A0049 acquari
A0270
A0143 allevamento delle api regine
E0112
(contenitori per l'—)
A0159 alveari per api
R0314
A0200 animali (contenitore per il trasporto A0210
di —)
A0243 api regine (contenitori per
A0009
l'allevamento delle —)
A0332 arnie
R0313
C0158 canili
N0051
C0367 casette per uccelli
A0019
C0753 conigliere
C0622
C0797 contenitori per il trasporto di animali C0808
C0951 cucce per cani
C0557
G0001 gabbie per animali
C0065
G0002 gabbie per uccelli
V0190
R0093 recinti per animali
E0165
T0277 terrari
T0180
T0415 trappole per api regine
C0057
T0433 trasporto di animali (contenitore per T0350
il —)
U0007 uccelliere
V0189
V0159 vivai
V0158
V0163 voliere
P0109
30-03
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
R0073 rastrelliere di mangiatoie per
animali
T0124 tavole per uccelli [mangiatoie]
T0300 tettarelle per abbeveratoi
T0473 trogoli per il bestiame
U0004 uccelli (tavole per —) [mangiatoie]
A0212
A0211
A0220
C0553
C0535
C0537
C1013
C0691
C0968
G0074
H0073
V0111
P0843
B0402
S0007
N° ord.
(it.)
fruste per animali
frustini da equitazione
pungoli
speroni
F0233
C1031
A0115
E0217
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 30 (continua)
Classe/
Sotto C.
30-06
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
bacinelle per il bagno degli uccelli
posatoi per pollame
posatoi per uccelli
uccelli (bacinelle per il bagno degli
—)
A0215
C0885
C0886
L0173
N0053
stalle (stuoie per —)
striglie
stuoie per stalle
tiragraffi per gatti
vaschette perforate per il trasporto
di animali domestici
N° ord.
(fr.)
E0079
E0316
N0016
A0275
P0487
B0035
P0233
P0232
O0026
B0022
F0064
M0100
M0103
M0102
E0202
O0025
PALI PER LEGARE ANIMALI
A0174 ancore di attacco per animali
A0198 animali (ancore di attacco per —)
P0035 pali per legare animali
30-99
S0692
S0774
S0807
T0333
V0043
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
MARCATORI, MARCHI E PASTOIE
A0187 anelli per uccelli
F0068 ferri per marcare a fuoco gli animali
M0129 marcare a fuoco gli animali (ferri
per —)
M0130 marcatori per animali
M0131 marchi per animali
P0160 pastoie per animali
U0001 uccelli (anelli per —)
30-09
N° ord.
(it.)
TRESPOLI E ALTRI ACCESSORI PER GABBIA
B0010
P0624
P0625
U0002
30-08
Classe/
Sotto C.
LETTIERE E NIDI
A0210 animali domestici (cesti-cuccia per
—)
C0508 cesti-cuccia per animali
C0509 cesti-cuccia per animali domestici
G0091 giacigli per animali
N0058 nidi
30-07
N° ord.
(fr.)
A0201
A0207
P0743
VARIE
A0199 animali (apribocca per la
A0208
somministrazione di farmaci agli —)
A0204 animali (guanti per la strigliatura di A0216
—)
A0209 animali (spazzole per —)
A0209
A0211 animali domestici (vaschette
A0213
perforate per il trasporto di —)
A0272 apribocca per la somministrazione B0036
di farmaci agli animali
C0156 cani (pettini per —)
C0555
E0054 escrementi di animali (dispositivi
E0355
per rimuovere —)
F0060 ferri di cavallo
F0061
G0050 gattaiole
C0438
G0051 gatti (tiragraffi per —)
C0440
G0113 giocattoli per gli animali
J0060
G0234 guanti per la strigliatura di animali G0029
I0084 incubatrici
C1015
O0111 ossi artificiali per cani
O0084
P0272 pettini per cani
D0056
S0295 sedili di gabinetti adattati per
S0231
animali
S0571 spazzole per animali
B0570
189
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 31
MACCHINE E APPARECCHI PER LA PREPARAZIONE DI ALIMENTI E BEVANDE, NON
COMPRESI IN ALTRE CLASSI
Classe/
Sotto C.
31-00
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
Classe/
Sotto C.
A0112
A0249
A0253
A0259
B0228
B0233
B0385
B0386
B0389
C0022
C0025
C0163
C0252
C0448
C0476
D0136
E0040
E0070
E0072
E0081
E0082
F0215
F0272
F0273
F0274
F0300
F0304
F0308
G0199
M0011
M0012
M0017
M0018
M0020
M0021
M0022
M0023
M0024
affettatrici di formaggi, elettriche
C0928
affettatrici elettriche per il pane
C0921
affettatrici per la casa
T0338
affetta—verdure elettrici [per la
C0914
casa]
alambicchi per distillare bevande
A0133
apparecchi elettrici per preparare lo Y0002
yogurt
apparecchi per fabbricare mosto di M0371
malto
apparecchi per omogeneizzare gli M0128
alimenti
birrai (tini per —)
B0512
biscotti (presse per la fabbricazione B0267
di —)
buratti da mugnaio
S0068
buratti elettrici
B0293
burro (essiccatoi per il —)
B0222
caffè (tosta—) elettrici
C0061
caffettiere, tranne per uso
C0059
domestico
canne da zucchero (frantoi per —) C0129
carne (macchine per tagliare la —) V0117
cavatorsoli per mele [macchine]
V0129
centrifuga (scrematrici elettriche a C0313
—)
distillare bevande (alambicchi per D0186
—)
emulsionatori elettrici, per panna
E0156
essiccatoi per il burro
E0273
essiccatoi per zucchero
E0274
estrattori di noccioli della frutta
D0061
(macchine o apparecchi [elettrici]
estrattori di succo di frutta, elettrici E0363
formaggi (affettatrici elettriche di —) F0290
frantoi da cucina
M0362
frantoi per canne da zucchero
B0575
frantoi per panelli di semi oleosi
B0577
frullatori, elettrici [da cucina]
M0262
fruste, elettriche [da cucina]
B0178
frutta (macchine o apparecchi
F0299
[elettrici] estrattori di noccioli della
—)
grattugie elettriche
R0066
macchine di cottura
C1104
macchine o apparecchi [elettrici]
B0320
per preparare bibite
macchine per impastare
P0259
macchine per l’industria molitoria
M0211
macchine per latteria
L0010
macchine per l'industria alimentare A0152
macchine per macellai
B0413
macchine per macinare per la casa M0342
macchine per mescolare la pasta M0160
Classificazione di Locarno - 9° edizione
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
M0025 macchine per pop—corn
M0026 macchine per pulire il malto
M0030 macchine per tagliare e sviscerare
il pesce
M0031 macchine per tagliare la carne
M0032 macchine per tagliare la frutta
M0033 macchine per tagliare la pasta
M0034 macchine per tagliare patatine,
elettriche
M0047 macinini da caffè. elettrici [per la
casa]
M0071 malto (apparecchi per fabbricare
mosto di —)
M0072 malto (macchine per pulire il —)
O0031 olio (presse elettriche per —)
P0057 pane (stampi per —) [parti di
macchine]
P0061 panelli di semi oleosi (frantoi per
—)
P0151 pasta (macchine per mescolare la
—)
P0152 pasta (macchine per tagliare la —)
P0163 patatine (macchine elettriche per
tagliare —)
P0259 pesce (per tagliare e sviscerare il
—)
P0358 pigiatrici di uva [macchine]
P0478 pollame (macchine spiumatrici di
—)
P0645 preparazione industriale delle
bevande (macchine per —)
P0662 presse per frutta o verdura
[elettriche]
P0663 presse per la fabbricazione di
biscotti
P0664 presse per olio, elettriche
S0075 sbucciatrici [industrie]
S0258 scrematrici a centrifuga, elettriche
S0361 separatori di panna, elettrici
S0363 separatori per mulini
S0402 setacci da mugnaio [macchine]
S0515 sorbettiere, elettriche
S0647 spiumatrici di pollame (macchine)
S0665 spremifrutta, elettrici
S0709 stampi per cioccolato e confetteria
[parti di macchine]
S0712 stampi per pane [parti di macchine]
S0814 succo di frutta (estrattori elettrici di
—)
S0883 supporti per versare la birra a
pressione
S0890 sviscerare il pesce (macchine per
tagliare ed —)
T0024 tagliacipolle, elettrici
T0320 tini per birrai
T0358 torchi per uve, elettrici
T0375 tostacaffè, elettrici
T0468 tritatutto elettrici
T0469 trituratori elettrici [per la casa]
MACCHINE E APPARECCHI PER LA
PREPARAZIONE DI ALIMENTI E BEVANDE, NON
COMPRESI IN ALTRE CLASSI
A0072
A0073
A0074
A0076
N° ord.
(it.)
190
N° ord.
(fr.)
P0626
N0048
C0924
C0927
C0933
C0926
C0910
M0356
B0238
M0042
H0089
P0014
P0012
P0150
P0149
F0286
P0582
F0236
V0183
P0781
P0798
P0805
P0800
E0235
E0064
S0167
T0388
T0087
S0314
P0507
P0790
M0352
M0350
J0073
S0471
V0130
C0918
C1121
P0807
T0295
H0007
B0579
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe
Classe/
Sotto C.
N° ord.
(it.)
U0048
U0051
Z0006
Z0019
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
utensili per pelare, elettrici
uve (torchi elettrici per —)
zangole [macchine]
zucchero (essiccatoi per —)
N° ord.
(fr.)
E0236
R0054
B0113
S0406
191
Classificazione di Locarno - 9° edizione
ELENCO DEI PRODOTTI ORDINATI PER CLASSE
Classe 32
Classe/
Sotto C.
32-00
SIMBOLI GRAFICI E LOGO, MOTIVI DECORATIVI PER SUPERFICI, ORNAMENTI
N° ord.
(it.)
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
N° ord.
(fr.)
SIMBOLI GRAFICI E LOGO, MOTIVI DECORATIVI
PER SUPERFICI, ORNAMENTI
D0100 disegni grafici [bidimensionali]
G0069 get-up [organizzazione dello spazio
interno di una stanza]
L0191 loghi
M0349 motivi per superfici
O0079 ornamento
P0652 presentazione
S0455 simboli grafici
S0456 simboli grafici [figurine dei fumetti]
Classificazione di Locarno - 9° edizione
G0162
P0783
L0189
M0327
O0074
P0782
S0492
S0493
192