Emilia Romagna Indice Bologna Bologna Marzabotto Medicina Monterenzio Ferrara Comacchio Ferrara Forlì Forlì Sarsina Tredozio Modena Castelfranco Emilia Formigine Modena Vignola Parma Langhirano Loc. Torrechiara Parma Roccabianca Piacenza Piacenza Ravenna Faenza Ravenna European Heritage Days European Commission / Commission européenne Journées européennes du patrimoine Giornate Europee del Patrimonio Un’azione comune del Consiglio d’Europa e della Commissione Europea 6 17 18 20 21 23 27 29 29 30 32 34 37 38 39 40 41 42 43 Ravenna-loc. classe Russi Reggio Emilia Boretto Canossa Reggio Emilia Rimini Rimini Rimini - loc. Covignano Santarcangelo di Romagna 45 46 47 48 49 50 52 53 L e Giornate Europee per il Patrimonio rappresentano un momento di straordinario coinvolgimento dei cittadini nella fruizione aperta del nostro patrimonio storico, artistico e culturale. Di più, esse sono l’occasione per i cittadini europei per riappropriarsi dei loro monumenti, dei loro musei, delle loro opere d’arte, letterarie, musicali ed anche delle loro tradizioni e capacità locali, incluse quelle eno-gastronomiche. Un ritorno alla valenza più profonda del patrimonio, inteso non come simulacro del passato, chiuso dietro - metaforiche o meno - barriere di inaccessibilità, ma come l’espressione delle nostre radici comuni. In questo devono ritrovarsi e riconoscersi i cittadini dell’Unione Europea, che ha bisogno di riscoprire itinerari comuni per riacquisire lo slancio e la vocazione alla costruzione di uno spazio di convivenza, pace e prosperità. La sua integrazione, così come il pluralismo delle diversità culturali e civili, costituiscono il tratto distintivo dell’“essere europei”. La reciproca conoscenza serve anche nei confronti delle altre culture, per combattere con gli strumenti dell’intelligenza e della tolleranza fenomeni quali il razzismo, la discriminazione, la xenofobia. L’affermazione di una memoria collettiva ci consente di essere più consapevoli della nostra matrice comune, per lavorare alla costruzione di un futuro di integrazione: né di assimilazione, né di un multietnicismo astratto. L’Italia, nel contesto delle Giornate Europee del Patrimonio, ha ovviamente un posto speciale. “Museo a cielo aperto”, col suo territorio disseminato di ogni forma di memoria, l’Italia offre ai suoi cittadini e al resto d’Europa la propria immagine di luogo della storia, dell’arte e delle tradizioni; del paesaggio; della civiltà dello spettacolo; dell’incessante innovazione culturale. Il tema scelto per quest’anno è “Un patrimonio venuto da lontano”, a sottolineare la ricchezza del nostro passato ma anche di una storia che ruota attorno al patrimonio artistico e di quella pluralità di espressioni che sono da sempre luoghi dell’incontro tra civiltà e culture. Queste Giornate consentiranno a tutti noi di riappropriarci di ciò che ci appartiene: la nostra storia, le nostre radici ed il nostro folklore. Abbattendo quelle barriere emotive e materiali che troppo spesso ci fanno distogliere lo sguardo dal nostro passato e quindi dalla ricchezza che ha origine e sostanza nella nostra storia nazionale. Musei, siti, concerti, spettacoli, laboratori didattici, itinerari gastronomici e culturali saranno per due giorni il luogo di incontro di tutti i cittadini italiani, con l’ambizione e l’auspicio che ciò aiuti innanzitutto la qualità della convivenza e spinga all’impegno comune per la salvaguardia di questo immenso patrimonio. Francesco Rutelli Vice Presidente del Consiglio e Ministro per i Beni e le Attività Culturali -- I ntorno a noi il paesaggio. Nel paesaggio i simboli della nostra storia e della nostra cultura: una storia e una cultura che si misurano in millenni. Siamo in quella parte del mondo in cui si è sviluppata un’altissima civiltà. Ci muoviamo tra tracce antichissime dell’esistenza umana e dell’arte e della cultura più raffinate, nate e cresciute qui con il contributo di antiche civiltà arrivate attraverso quegli stessi confini naturali - l’Appennino, il Po, il Mare Adriatico - che hanno poi contribuito a trattenerle e a conservarle. Qui tutti gli stili si esibiscono l’uno accanto all’altro come in una grande sfilata di moda e di epoche. C’è proprio di tutto: dai misteriosi siti archeologici alle più alte espressioni artistiche contemporanee. Un’esposizione unica di tanti stili, capace di soddisfare qualunque gusto. Oggi, dopo aver creato tanta civiltà, ne sembriamo un po’ sopraffatti, quasi incapaci di svilupparla ulteriormente. E allora dobbiamo affidarne la guida ai più giovani, pieni di energia e avidi di vita. A noi resta l’obbligo di trasmettere loro il valore dei simboli che ci circondano e la necessità di difenderli per garantire un futuro che viene da lontano. Le Giornate Europee del Patrimonio sono un mezzo per farlo. Maddalena Ragni Direttore Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici dell’Emilia-Romagna -- BOLOGNA Bologna 23-24 Settembre VISITA GUIDATA CONFERENZA STAMPA Apertura di Palazzo Segni-Masetti, sede di ASCOM BOLOGNA Palazzo Segni-Masetti Strada Maggiore, 23 Come di consuetudine, palazzo Segni-Masetti apre le porte al pubblico in occasione delle “Giornate Europee del Patrimonio”. Sabato, 23 settembre alle ore 17.00 e domenica 24 settembre alle ore 11.00, su prenotazione, é infatti possibile partecipare ad una visita guidata alle sale affrescate del piano nobile. Nella stessa sede, nei giorni immediatamente precedenti, Bruno Filetti, Presidente di ASCOM BOLOGNA, e Maddalena Ragni, Direttore Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici dell’Emilia-Romagna, presentano alla Stampa il calendario delle iniziative regionali organizzate per l’occasione 23 settembre 17.00 24 settembre 11.00 Informazioni: 051 6487520 Prenotazione: obbligatoria [email protected] - www.ascom.bo.it -- Promosso da: ASCOM BOLOGNA - Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici dell'Emilia-Romagna 23 Settembre FESTA Complesso del “Baraccano” via Santo Stefano, 119 e i “Giardini Margherita” Palazzino viale Gozzadini 11.00-20.00 23 Settembre VISITA GUIDATA Chiesa dei SS. Vitale e Agricola in Arena Via S. Vitale, 50 Volontassociate 2006 - Città di Bologna Sabato 23 settembre, al Baraccano e ai Giardini Margherita, le Associazioni presentano le proprie attività con punti informativi, conferenze, mostre fotografiche e di pittura, canti, musica, spettacoli, filmati, giochi. Partecipano fra gli altri: il “Coro San Rafel” del Centro Sociale Ricreativo Mazzacorati, diretto dal Maestro Marco Cavazza, i cori AISPA, gli attori AUSER, il CEMI Informazioni: 051 477970 [email protected] www.comune.bologna Promosso da: Volontassaociate La Cripta della Chiesa dei SS. Vitale e Agricola in Arena La Chiesa dei Santi Vitale e Agricola, databile dell’XI secolo, è sorta probabilmente nell’area dell’anfiteatro romano nel quale ebbe luogo il supplizio dei due protomartiri bolognesi. In origine romanica, è stata rimaneggiata nel XV secolo ed ampiamente ristrutturata fra il 1832 ed il 1872. In epoca napoleonica, era stata trasformata dall’architetto Giovanni Battista Martinetti in suggestiva grotta per il giardino all’inglese della sua residenza, ora non più esistente Informazioni: 051 6451309 Prenotazione: obbligatoria [email protected] 10.00 Promosso da: Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio per le province di Bologna, Modena e Reggio Emilia - Parrocchia dei SS. Vitale e Agricola in Arena -- 23 Settembre VISITA GUIDATA Oratorio dellaMadonna dell’Orazione Via Parigi, 1 Il ciclo degli affreschi nell’Oratorio della Madonna dell’Orazione:“Una gloriosa gara” Nel corso della visita guidata si potrà visitare l’Oratorio dell’Orazione, attiguo alla Chiesa di San Colombano, decorato con Storie della Passione di Cristo, in occasione del Giubileo del 1600, dai giovani artisti della scuola di Ludovico Carracci (Francesco Brizio, Francesco Albani, Lucio Massari, Galanino) Informazioni: 051 6451309 Prenotazione: obbligatoria [email protected] 10.00-13.00 23 Settembre VISITA GUIDATA Chiesa dei Santi Naborre e Felice Via dell’Abbadia, 1 Promosso da: Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio per le province di Bologna, Modena e Reggio Emilia - Fondazione Cassa di Risparmio di Bologna - Associazione Nazionale Mutilati ed Invalidi di Guerra La Cripta di San Zama La Chiesa dei Santi Vitale e Agricola, databile dell’XI secolo, è sorta probabilmente nell’area dell’anfiteatro romano nel quale ebbe luogo il supplizio dei due protomartiri bolognesi. In origine romanica, è stata rimaneggiata nel XV secolo ed ampiamente ristrutturata fra il 1832 ed il 1872. In epoca napoleonica, era stata trasformata dall’architetto Giovanni Battista Martinetti in suggestiva grotta per il giardino all’inglese della sua residenza, ora non più esistente Informazioni: 051 6451309 Prenotazione: obbligatoria [email protected] 11.30 Promosso da: Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio per le province di Bologna, Modena e Reggio Emilia - Ministero della Difesa -- 23 Settembre VISITA GUIDATA Villa Pepoli Baciocchi a Belpoggio Via Siepelunga, 46 17.00 23 Settembre MOSTRA Villa Pepoli Baciocchi a Belpoggio Si visiterà la villa, situata nelle prime pendici collinari, che rappresenta un pregevole esempio di residenza nobiliare extraurbana di epoca neoclassica ed uno degli episodi più significativi della decorazione bolognese tra fine Settecento e primo Ottocento. All’interno la villa conserva un ricco apparato decorativo tardo settecentesco, voluto da Giovanni Pepoli, e del primo Ottocento commissionato da Felice Baciocchi Informazioni: 051 6451309 Prenotazione: obbligatoria [email protected] Promosso da: Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio per le province di Bologna, Modena e Reggio Emilia-Istituto Missionario Villa Maria Goretti “Musica da lontano. Intonazioni musicali del Due e Trecento all’Archivio di Stato” Sala della biblioteca dell’Archivio di Stato Piazza Celestini, 4 Concerto di musiche medievali tratte da manoscritti e documenti ritrovati in Archivio di Stato Informazioni: 051 223891-239590 Prenotazione: obbligatoria [email protected] www.archiviodistatobologna.it 17.00 Promosso da: Archivio di Stato di Bologna -- 23 Settembre CONCERTO “Un Patrimonio venuto da lontano . . . la magia di uno strumento antico e le Belle Arti . . .” L’Associazione Culturale Salotto delle Muse di Bologna, nella suggestiva cornice del Cortile del Terribilia e nell’ambito delle Giornate Europee del Patrimonio 2006, celebra con il Concerto per Arpa i tesori custoditi nella Pinacoteca Nazionale di Bologna (Arpista Davide Burani - Direzione Artistica M° Beppe D’Onghia) Pinacoteca Nazionale Cortile dei Terribilia Via Belle Arti, 56 Informazioni: 051 4209411-19980458 [email protected] - www.pinacotecabologna.it Prenotazione: obbligatoria 051 4209411-19980458 [email protected] - www.ascom.bo.it 21.00 Promosso da: Associazione Culturale Salotto delle Muse. In collaborazione con Soprintendenza per il patrimonio storico artistico ed etnoantropologico di Bologna, Ferrara, Forlì-Cesena, Ravenna e Rimini - 10 - 23 Settembre MOSTRA Oratorio di San Giovanni dei Fiorentini Corte de’ Galluzzi L’apparato decorativo nell’Oratorio di San Giovanni dei Fiorentini Sarà illustrato lo splendido apparato decorativo dell’Oratorio annesso alla ex Chiesa di Santa Maria Rotonda, dedicato a San Giovanni Battista dei Fiorentini, recentemente restaurato grazie al finanziamento della Banca di Bologna. La ricca e complessa decorazione della volta, con episodi della vita di San Giovanni Battista, spetta a Domenico Baroni ed a Mauro Aldobrandini (1671). Le pareti sono state decorate da Giuseppe Rolli e da Paolo Guidi (1699) Informazioni: 051 6451309 Prenotazione: obbligatoria [email protected] 10.00-13.00 Promosso da: Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio per le province di Bologna, Modena e Reggio Emilia - Banca di Bologna. 23 Settembre Percorsi d’arte APERTURA STRAORDINARIA Sedi delle Gallerie dell’Associazione Un percorso attraverso le molteplici vie dell’arte moderna e contemporanea. Nelle mostre allestite nelle Gallerie d’arte dell’associazione aderente ad ASCOM BOLOGNA, il pubblico potrà cogliere suggestioni e testimonianze del presente e di un passato prossimo ricchi di implicazioni con i percorsi tracciati nel tempo dall’arte italiana e internazionale. Un’arte che viene da lontananze temporali e geografiche ma che nelle sue espressioni attuali più significative ci riguarda sempre più da vicino. Informazioni: 051 6487411 - 348 3129087 [email protected] www.ascom.bo.it 16.00-20.00 Promosso da: Associazione Gallerie d’Arte Moderna e Contemporanea – ASCOM BOLOGNA - 11 - 23 Settembre Coro Sarah Scheppard CONCERTO Spirituals concert. Al concerto segue la visita guidata al teatro del ’700 di Villa Aldrovandi Mazzacorati Villa Aldrovandi Mazzacorati sala Diana Franceschi Via Toscana, 19 21.00 Informazioni: 051 444134 Prenotazione: facoltativa [email protected] Promosso da: Associazione Cultura e Arte del ’700 24 Settembre Temi d’opera: Mozart e dintorni CONCERTO Flauto, Chiara Cesari. Chitarra classica, Davide Fabbri. Al concerto segue la visita guidata al Teatro del ’700 di Villa Aldrovandi Mazzacorati Villa Aldrovandi Mazzacorati Teatro del ’700 Via Toscana, 19 16.30 24 Settembre VISITA GUIDATA MOSTRA E CONCERTO Convento dell’Osservanza Via dell’Osservanza, 88 16.30-19.30 Contributo ridotto a 5.00 euro Informazioni: 051 444134 Prenotazione: facoltativa [email protected] Promosso da: Associazione Cultura e Arte del ’700 “Un patrimonio venuto da lontano”: le manifestazioni all’ Osservanza Il Convento dell’ “Osservanza”, scrigno di cultura che domina la città dall’alto del colle omonimo, offre al pubblico i suoi tesori venuti da lontano e da vicino: una visita guidata al “Museo storico-artistico dell’Osservanza” - la mostra “Icona. Immagine dell’Infinito” di artisti iconografi contemporanei - il concerto dell’Orchestra da Camera di Parma nel 250° anniversario mozartiano Informazioni: 051 580597-582424 [email protected] - 12 - Promosso da: Convento dell’Osservanza 23-30 Settembre MOSTRA Biblioteca Universitaria di Bologna Atrio Aula Magna Via Zamboni, 35 9.30-17.30 dal 23 Giugno al 24 Settembre MOSTRA “Alle origini della Biblioteca Universitaria di Bologna: un patrimonio venuto da lontano” Scelta di manoscritti preziosi e opere a stampa rare di argomento esotico, geografico ed etnografico facenti parte dei fondi costitutivi della Biblioteca appartenuti al generale Luigi Ferdinando Marsili e al naturalista Ulisse Aldrovandi Informazioni: 051 243420 [email protected] www.bub.unibo.it Promosso da: Biblioteca Universitaria di Bologna Secondo Morandi. Roma 1939: i premi della Quadriennale La mostra rientra nell’ambito di un programma di piccole rassegne espositive, centrate esclusivamente su problematiche morandiane, allestite nella Sala Ottagonale al secondo piano di Palazzo d’Accursio e sarà visitabile fino al 14 ottobre Palazzo d’Accursio, Museo Morandi, Sala Ottagonale Piazza Maggiore, 6 Informazioni: 051 203332-203646 Prenotazione: facoltativa [email protected] www.museomorandi.it martedì-venerdì 9.00-15.00 sabato-domenica e festivi 10.00-18.30 Promosso da: Comune di Bologna, Museo Morandi - 13 - 23-24 Settembre VISITA LIBERA Oratorio dei Battuti e Museo della Sanità e dell’Assistenza Aperto nel 1287 come Ospedale dei Battuti e dei Flagellanti, nel Quartiere dei Mercati presso Piazza Maggiore, divenne nel corso del XV secolo luogo di cure mediche. Nel 1553 fu organizzato in infermeria per donne, con 25 letti, e per feriti, con 9 letti. Nei locali dell’antico Ospedale, profondamente rimaneggiato, è stato aperto nel 2000 il Museo della Sanità e dell’Assistenza. Restano scarse tracce della fondazione duecentesca. Da segnalare lo splendido “Transito della Vergine”, eseguito fra il 1519 ed il 1522, dallo scultore ferrarese Alfonso Lombardi (1497c.-1537). Nel Museo, ospitato nello stesso luogo che fu, fino al XVIII secolo, sede del primo ospedale cittadino, sono conservati preziosi arredi e paramenti sacri, quadri ed il famoso “gioiello” del Re Sole, ritratto da Jean Petitot su una miniatura tempestata di pietre preziose Oratorio dei Battuti e Museo della Sanità e dell’Assistenza Via Clavature, 8 Informazioni: 051 230260 - 6451309 Promosso da: Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio per le province di Bologna, Modena e Reggio Emilia - Azienda U.S.L. Città di Bologna 10.00-12.00 16.00-19.00 - 14 - 23-24 Settembre VISITA LIBERA Un patrimonio che viene da lontano: la ex-chiesa di San Mattia Ex Chiesa di San Mattia Via Sant’Isaia, 14/a Porte aperte a San Mattia, dove i visitatori potranno sostare e osservare quanto si é potuto recuperare delle splendide decorazioni settecentesche. Attribuita a Pietro Fiorini, la ex chiesa di san Mattia fu costruita a partire dal 1575 e consacrata nel 1588. Annessa al Convento delle Domenicane, prospetta con la semplice facciata sulla via Sant’Isaia, perfettamente inserita nel tessuto urbano grazie al portico posto in continuità con quello degli edifici vicini. Splendido esempio di architettura bolognese del tardo Cinquecento, gravemente danneggiata dall’utilizzo improprio dopo la soppressioni napoleoniche, ha riaperto al pubblico nel 1994 grazie ad un attento restauro durato oltre un decennio e interamente condotto con i finanziamenti del Ministero dei Beni Culturali e Ambientali. Oggi é sede di esposizione e di incontri culturali legati all’attività della Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici dell’EmiliaRomagna 10.30-12.30 16.00-19.00 Informazioni: 051 339 7011 [email protected] Promosso da: Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici dell’Emilia-Romagna - 15 - 23-24 Settembre MOSTRA Palazzo Pepoli, Palazzo Fava Palazzo Bevilacqua Ariosti, Palazzo Isolani, Villa Belpoggio-Hercolani Bologna Scrigni di memorie. Gli archivi familiari nelle dimore storiche Il 23 e 24 settembre 2006, in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, in alcuni palazzi e ville bolognesi è possibile ammirare le carte delle famiglie nobili che hanno fatto la storia di Bologna. A palazzo Pepoli, palazzo Fava, palazzo Bevilacqua, palazzo Isolani e villa Belpoggio-Hercolani, piccole esposizioni a tema di documenti estratti dagli archivi di famiglia, in una perfetta compenetrazione tra le carte e i luoghi in cui sono state prodotte e conservate nel tempo, diventano la testimonianza palpabile della vita delle famiglie e di alcuni loro esponenti. Particolarmente interessanti sono le esposizioni di palazzo Pepoli e palazzo Fava, dove le carte di famiglia tornano dopo lunga assenza, poichè si tratta di palazzi non più di proprietà dei discendenti e di archivi, ormai conservati altrove, che si ricongiungono per l’occasione. Nel caso dei Bevilacqua Ariosti, degli Isolani e degli Hercolani, è importante sottolineare la continuità, poichè in tali dimore tuttora abitano esponenti di queste famiglie e si conserva l’archivio di casa. A Villa Belpoggio-Hercolani vengono illustrati anche i recenti restauri alla facciata. Alla manifestazione bolognese è collegata l’esposizione delle carte della famiglia Fantini nel palazzo di Tredozio sulle colline forlivesi, con una mostra tesa ad illustrare alcuni aspetti della vita in villa tra tardo Ottocento e primi del Novecento Informazioni: 051 225748-244198-261107 - Telefonare per informazioni sugli orari e gli indirizzi e per le prenotazioni da lunedì 18 a venerdì 22 settembre dalle ore 9.00 alle ore 13.00 Prenotazioni: obbligatoria - [email protected] - www.archivi.beniculturali.it/sabo Promosso da: Associazione Dimore Storiche Italiane (ADSI), Sezione Emilia-Romagna - Soprintendenza Archivistica per l’Emilia-Romagna,in collaborazione con: Archivio di Stato di Bologna - Biblioteca Comunale dell'Archiginnasio - Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici dell’EmiliaRomagna - Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna - Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio per le Province di Bologna, Modena, Reggio Emilia - 16 - 23-24 Settembre L’ Acropoli di Bologna CONVEGNO Presentazione del progetto di recupero del distretto cultutale di via Zamboni Bologna Via Zamboni Via Belle Arti Informazioni: 051 2099398 [email protected] Promosso da: Alma Mater Studiorum - Università di Bologna - Accademia di Belle Arti di Bologna - Conservatorio G.B. Martini - Soprintendenza per il Patrimonio Storico, Artistico ed Etnoantropologico di Bologna per orari e informazioni dettagliate tel. 051 2099398 Marzabotto 23-24 Settembre Il Museo e la città etrusca di Marzabotto VISITA LIBERA La Valle del Reno era la principale via di comunicazione fra la pianura padana e l’attuale Toscana. È lungo questo percorso, da sempre frequentato dagli Etruschi per interessi commerciali, che attorno alla metà del VI secolo a.C. nasce la città di Marzabotto. Le visite vi guidano alla scoperta del museo -che espone i numerosi reperti recuperati durante le campagne di scavoe della zona archeologica che si estende nell’ampio parco circostante. La consistenza dei resti dell’antica città, che occupò il Pian di Misano e la sovrastante altura di Misanello dalla fine del VI alla metà del IV sec.a.C., fanno di Marzabotto un caso unico nel panorama dei centri abitati etruschi. L’abbandono, avvenuto in seguito alle scorrerie galliche del IV sec.a.C., ha garantito la conservazione dell’impianto urbano nel suo disegno originale così che ancora oggi si possono percorrere le antiche strade lungo le quali si snodano abitazioni, aree artigianali ed edifici sacri oltre alle due necropoli situate immediatamente al di fuori delle porte nord e est della città Museo Nazionale Etrusco “Pompeo Aria” Via Porrettana Sud, 13 Informazioni: 051 932353 [email protected] http://www.archeobo.arti.beniculturali.it/Marzabotto/index.htm 10.00 e 16.00 Promosso da: Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna e Dipartimento di Archeologia dell’Università degli Studi di Bologna - 17 - Medicina 23 Settembre “I rimembrati di Pier da Medicina” CONVEGNO Incontro con studiosi ed esperti in cui per la prima volta vengono presentati i contorni storici, geografici e politici che stanno alla base dei rapporti tra il sommo poeta e la terra di Medicina. Una occasione per far conoscere il canto XXVIII dell’Inferno attraverso una chiara e coinvolgente presentazione alla quale seguirà la lettura integrale Palazzo Municipale Sala del Consiglio Via Libertà, 103 Informazioni: 051 6979244–6979209 [email protected] www.comune.medicina.bo.it 9.00-13.00 23-24 Settembre MOSTRA Promosso da: Comune di Medicina - Centro Dantesco di Ravenna Il patrimonio artistico medicinese: le nuove acquisizioni della Pinacoteca Civica Palazzo della Comunità Pinacoteca Civica Via Pillio, 5 Inaugurazione dell’esposizione delle nuove acquisizioni della Pinacoteca Civica. Sabatol 23 e domenica 24 settembre, possibilità di visite guidate su prenotazione (tel 051/6979209 – 051/6979244). La mostra resterà aperta fino a tutto marzo 2007 Informazioni: 051 6079209-6979244 Prenotazione: obbligatoria [email protected] 23 Settembre 10.00-12.00 24 Settembre 15.00-18.00 Promosso da: Comune di Medicina - 18 - 23-24 Settembre MOSTRA Le nuove acquisizioni del Museo Civico di Medicina: esposizioni tematiche Palazzo della Comunità Museo Civico Via Pillio, 5 Inaugurazione dell’allestimento della nuova vetrina per l’esposizione tematica delle nuove acquisizioni del Museo Civico. In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, il 23 e il 24 settembre, possibilità di visite guidate su prenotazione (tel 051/6979209 – 051/6979244). La mostra resterà aperta fino a tutto marzo 2007 23 Settembre 10.00-12.00 24 Settembre 15.00-18.00 Informazioni: 051 6079209-6979244 Prenotazione: obbligatoria [email protected] - www.comune.medicina.bo.it 23-24 Settembre Promosso da: Comune di Medicina Dante Alighieri e il XXVIII canto dell’Inferno MOSTRA Mostra iconografica e documentaria aperta fino al 1° ottobre Chiesa del Carmine Via Libertà Informazioni: 051 6979244-6979209 [email protected] www.comune.medicina.it 23 Settembre 10.00-12.00 24 Settembre 10.00-12.00 15.00-18.00 Promosso da: Comune di Medicina - 19 - BOLOGNA Monterenzio 23-24 Settembre VISITA GUIDATA E VISITA LIBERA Museo Archeologico “Luigi Fantini” Via del Museo, 2 Celti e Popoli Italici: culture a confronto All’inizio del IV secolo a.C. popolazioni celtiche stanziate nelle regioni transalpine tra Champagne e Boemia migrano in Italia. Popolazioni e culture diverse si scontrano e allo stesso tempo si incontrano, interagendo e compenetrandosi. E’ questo il caso degli insediamenti della Valle dell’Idice, crocevia di popoli transalpini e cisalpini, Celti, Etruschi, Liguri, Umbri. Una visita guidata al Museo Archeologico “Luigi Fantini” di Monterenzio (BO) permetterà di prendere contatto diretto con le diverse culture materiali e in particolare con numerosi oggetti di bronzo scoperti di recente nei corredi funebri delle necropoli in corso di scavo (elmi con borchie smaltate, vasellame con decorazioni plastiche, specchi con raffigurazioni incise e altri oggetti per la cura del corpo e l’ornamento) Informazioni: 051 929766 Prenotazione: obbligatoria [email protected] - www3.unibo.it/archeologia Promosso da: Museo Archeologico “Luigi Fantini” di Monterenzio (BO), in collaborazione con il Dipartimento di Archeologia dell’Università degli Studi di Bologna 23-24 Settembre - visita libera: 9.00-13.00 / 15.00-18.00 23 Settembre - visita guidata: 16.00 24 Settembre - visita guidata: 10.30 - 20 - FERRARA Comacchio 23 Settembre VISITA GUIDATA Un paesaggio culturale: la Salina di Comacchio: alla scoperta di un patrimonio fra passato, presente e futuro… L’evento si realizza in una visita all’interno della Salina di Comacchio e al suo paesaggio culturale, retaggio e testimonianza di un patrimonio identitario legato all’ambiente delle Valli di Comacchio. A dare il via all’iniziativa, una camminata, con le guide del Parco, attraverso gli ambienti naturali, trasformati nel tempo, dall’intervento dell’uomo, fino al centro operativo della Salina; a seguire, una conversazione con esperti del Parco farà conoscere ai partecipanti, i progetti e le novità di cui la Salina è protagonista (Progetto Life, il Sale de Longobardi..), al termine sarà possibile effettuare l’osservazione diretta dei fenicotteri, specie ornitologica d’eccellenza, attraverso telecamere appositamente installate in prossimità della valle che li ospita Salina di Comacchio, ingresso dalla S.S. Romea Informazioni: 0533 314003 Prenotazione: obbligatoria [email protected] - www.parcodeltapo.it 9.30-12.30 Promosso da: Parco del Delta del Po Emilia-Romagna Un buffet a base di prodotti tipici del Parco, concluderà la visita - 21 - 24 Settembre PROIEZIONE CINEMATOGRAFICA Palazzo Bellini sala polivalente San Pietro Via Agatopisto, 7 “La scoperta di Spina”, documentario di Cesare Bornazzini Il video, che illustra la scoperta delle necropoli di Spina, è stato realizzato quest’anno in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna - Museo Archeologico Nazionale di Ferrara e grazie al contributo della Provincia di Ferrara e della Fondazione Cassa di Risparmio di Ferrara. Dopo il saluto del Sindaco di Comacchio e del Soprintendente Luigi Malnati, una presentazione dell’archeologa Caterina Cornelio e dell’autore Cesare Bornazzini precederà la proiezione del documentario Informazioni: 0533 318704 [email protected] www.comune.comacchio.fe.it Promosso da: Comune di Comacchio e Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna 17.30 - 22 - 23-24 Settembre Il Museo della Nave Romana VISITA LIBERA Il Comune di Comacchio partecipa alle “Giornate Europee del Patrimonio 2006” consentendo l’ingresso ridotto (metà prezzo) a tutti coloro che vorranno visitare il Museo della Nave Romana di Comacchio. Allestito e aperto all’inizio del 2001, il museo ha sede in una porzione dell’antico complesso industriale di Palazzo Bellini, destinato a magazzini e alla marinatura delle anguille e del pesce di valle. Un’altra parte del museo occupa alcune stanze delle carceri mandamentali di epoca estense Museo della Nave Romana Via Peschiera, 2 23 Settembre 9.30-13.00 15.00-18.00 24Settembre 10.00-13.00 15.00-19.00 Ingresso a prezzo ridotto Informazioni: 0533 311316 [email protected] - www.comune.comacchio.fe.it Promosso da: Comune di Comacchio e Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna Ferrara 23-24 Settembre I cortometraggi al Museo Archeologico Nazionale PROIEZIONE CINEMATOGRAFICA E VISITA LIBERA “La scoperta di Spina. I protagonisti” e “Le tombe di Spina” Museo Archeologico Nazionale Via XX Settembre,122 23 Settembre: proiezione 17.30 23-24 Settembre: 9.00-19.00 Dopo la normale apertura del mattino, il museo apre nuovamente alle ore 17,30 per ospitare la proiezione dei due cortometraggi che illustrano la scoperta delle necropoli di Spina e la loro musealizzazione a Ferrara attraverso le immagini e le voci dei loro protagonisti: Salvatore Aurigemma, Paolo Enrico Arias e Nereo Alfieri. “La scoperta di Spina. I protagonisti”, di Cesare Bornazzini, è prodotta dalla FAR Film; “Le tombe di Spina”, di Salvatore Aurigemma, è una produzione Ponti-De Laurentis. In entrambe le Giornate Europee del Patrimonio il museo sarà eccezionalmente aperto dalle 9.00 alle 19.00 Informazioni: 0532 66299 [email protected] http://www.archeobo.arti.beniculturali.it/ferrara/index.htm Promosso da: Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna - Direzione del Museo Archeologico Nazionale di Ferrara- e Provincia di Ferrara - 23 - 24 Settembre VISITA GUIDATA Pinacoteca Nazionale di Ferrara in Palazzo dei Diamanti Visita guidata tra i capolavori dell’arte ferrarese esposti in Palazzo dei Diamanti Pinacoteca Nazionale di Ferrara corso Ercole I d’Este, 21 Informazioni: 0532 205844 [email protected] - www.pinacotecaferrara.it 10.30 Promosso da: Soprintendenza per il patrimonio storico artistico ed etnoantropologico di Bologna, Ferrara, Forlì-Cesena, Ravenna e Rimini - 24 - 23-24 Settembre VISITA LIBERA Musei Civici e Museo della Cattedrale di Ferrara Ingresso gratuito ai Musei Civici e al Museo della Cattedrale In occasione delle “Giornate Europee del Patrimonio”, é concesso l’ingresso gratuito ai seguenti musei civici: Museo Giovanni Boldini e Museo dell’Ottocento Palazzo Massari, Corso Porta Mare, 9 9.00-13.00 / 15.00-18.00 chiuso il lunedì Casa di Ludovico Ariosto Via Ludovico Ariosto, 67 10.00-13.00 / 15.00-18.00 dal martedì al sabato 10.00-13.00 domenica chiuso il lunedì Museo d’Arte Moderna e Contemporanea “Filippo de Pisis” Palazzo Massari, Corso Porta Mare, 9 9.00-13.00 / 15.00-18.00 chiuso il lunedì Palazzina Marfisa d’Este Corso Giovecca, 170 9.00-13.00 / 15.00-18.00 chiuso il lunedì Palazzo Schifanoia Via Scandiana, 23 9.00-18.00 chiuso il lunedì Museo di Storia Naturale Via De Pisis, 24 9.00-18.00 chiuso il lunedì Museo del Risorgimento e della Resistenza Corso Ercole I d’Este, 19 9:00-18:00 chiuso il lunedì Civico Lapidario Via Camposabbionario,1 9.00-18.00 chiuso il lunedì Informazioni: 0532 244949 Promosso da: Comune di Ferrara - 25 - Museo della Cattedrale Via S. Romano 9.00-13.00 / 15.00-18.00 chiuso il lunedì 23-24 Settembre Il Museo del Castello Estense VISITA LIBERA Ingresso gratuito al Museo in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio Castello Estense Largo Castello Informazioni: 0532 299233 [email protected] www.provincia.fe.it 9.30-17.30 ultimo ingresso 16.45 23-24 Settembre VISITA GUIDATA E MOSTRA Archivio di Stato Corso della Giovecca,146 9.00-14.00 16.00-20.00 Promosso da: Provincia di Ferrara Arte architettura e documenti: l’Archivio in un palazzo del ’500. Visita guidata all’Archivio di Stato: i depositi, gli ambienti e l’apparato decorativo. Visita guidata alla mostra inaugurata il 3 giugno 2006 per il 60° anniversario della fondazione della Repubblica. Allestimento sala multimediale Informazioni: 0532 2066668 [email protected] Promosso da: Archivio di Stato di Ferrara - 26 - FORLI’ Forlì 23-24 Settembre MOSTRA Oratorio di San Sebastiano Via Pace Bombace 10.00-12.00 16.00-19.00 chiuso il lunedì 23-24 Settembre MOSTRA Rocca di Caterina Sforza Via Giovanni dalle Bande Nere, 1 15.00-19.30 Gli occhi del pubblico. Visitatori nei Musei dell’Emilia-Romagna La mostra fotografica realizzata dall’Istituto Beni Culturali della Regione Emilia-Romagna in collaborazione con la Cineteca per documentare il rapporto tra musei e visitatori, indagando modalità e comportamenti, reazioni e relazioni possibili. Al centro l’esperienza della visita e l’incontro ravvicinato con le opere esposte, siano esse quadri, reperti o oggetti. Ne scaturisce una sorta di fenomenologia per immagini che coinvolge anche quanti nei musei lavorano. L’indagine ha riguardato Istituzioni diverse. Dai musei tradizionali, storico-artistici a musei di impianto recente e di forte impatto come quelli di impresa, quali la Galleria Ferrari o il Museo Ducati. La mostra è aperta dal 2 al 28 settembre Promosso da: Comune di Forlì, Servizio Pinacoteca e Musei - Istituto per i Beni Culturali della Regione Emilia-Romagna Informazioni: 0543 21424 [email protected] www.comune.forli.fo.it Le opere e i giorni. Mostra fotografica di contaminazione tra le arti La mostra ha come tema “Le donne anziane” che raccontano la propria vita attraverso l’intensa espressione del volto o attraverso le azioni che compiono, per affermare i ruoli, antichi o moderni, che hanno assunto nei particolari momenti della vita. L’esposizione è contaminazione tra fotografia e letteratura , arti figurative, artigianato e passione che intreccia la rete dei significati in una grande festa dedicata alla creatività femminile Informazioni: 0543 714111 [email protected] www.comune.forli.fo.it Promosso da: Provincia di Forlì-Cesena - Comune di Forlì, Servizio Pinacoteca e Musei - FotoCineClub Forlì - 27 - 23-24 Settembre VISITA LIBERA E VISITA GUIDATA Per l’arte moderna e contemporanea nella Pinacoteca Civica di Forlì. Novecento rivelato. I - Romagna: tradizione e modernità La mostra rappresenta il primo atto di un piano espositivo appositamente destinato a promuovere la conoscenza di una componente assai importante del patrimonio artistico comunale forlivese, che abbraccia il secolo appena trascorso fino alla più stretta attualità. L’esposizione è interamente incentrata su aspetti, momenti e figure della vicenda artistica romagnola nella prima metà del secolo scorso. Sono presenti nella rassegna oltre cento opere fra dipinti, sculture, disegni, stampe, ceramiche risalenti alla prima metà del secolo scorso, in larga parte rimasti finora ai margini degli ordinamenti museali o collocati nella Residenza Municipale ed in altri edifici pubblici cittadini. Si segnala la presenza di artisti legati al movimento futurista quali Balla, Malmerendi, Zimelli. Percorso guidato condotto da Annalisa Marchi nelle giornate di sabato 23 e domenica 24 settembre alle ore 16.30 Palazzo Albertini I piano Piazza Saffi, 50 apertura mostra: 9.30-12.30 16.00-19.00 visita guidata: 16.30 Informazioni: 0543 24184 [email protected] www.comune.forli.fo.it Promosso da: Comune di Forlì, Servizio Pinacoteca e Musei - Istituto per i Beni Culturali della Regione Emilia-Romagna - 28 - Sarsina 24 Settembre VISITA LIBERA E VISITA GUIDATA Museo Archeologico Sarsinate Via Cesio Sabino, 39 Donne d’Oriente Per la ricchezza e la varietà dei reperti esposti, il Museo di Sarsina è indubbiamente uno dei più importanti dell’Italia settentrionale. La visita gratuita, condotta dall’archeologa Maria Teresa Pellicioni, guida il pubblico alla scoperta dei materiali di provenienza quasi esclusivamente locale che pur, coprendo un arco cronologico esteso dalla preistoria alla tarda antichità, riguardano soprattutto l’età romana; particolare attenzione sarà riservata al materiale epigrafico con nominativi di donne di probabile origine orientale Informazioni: 0547 94641 [email protected] http://www.archeobo.arti.beniculturali.it/Sarsina/index.htm 9.30-12.30 visita guidata15.30 Promosso da: Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna, Direzione del Museo Archeologico Sarsinate Tredozio 23 Settembre VISITA GUIDATA Monastero della S.S. Annunziata di Tredozio Conoscere e valorizzare il Complesso della S.S. Annunziata in Tredoz io Visita guidata al complesso monumentale della S.S. Annunziata di Tredozio (FC). La visita fa seguito alla presentazione a palazzo Fantini, avvenuta il 16 settembre, del volume “Ex monastero e Chiesa della SS. Annunziata in Tredozio. Anamnesi, studi e diagnostica per la conoscenza e la conservazione del complesso monumentale”. Il testo raccoglie tutti dati di analisi e conoscenza sull’ex convento. Le ricerche sono state realizzate con il contributo economico degli Enti e Sponsor promotori Informazioni: 051 3397022 [email protected] 16.00 Promosso da: Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici dell’Emilia-Romagna - Comune di Tredozio, in collaborazione con la Regione Emilia Romagna - Provincia di Forli’Cesena - Gruppo Editoriale Faenza - HD Sistem - Tassullo - 29 - 23-24 Settembre MOSTRA Palazzo Fantini via XX Settembre, 83 9.30-12.30 16.00-19.00 Vita in villa nel tardo Ottocento e nel primo Novecento La mostra illustra con oggetti, stampe, fotografie e giornali alcuni aspetti della vita che si conduceva in villa fra Otto e Novecento ed é allestita presso Palazzo Fantini, dalla bella facciata settecentesca e dagli interni affrescati. L’edificio, conserva al suo interno l’Archvio e la Biblioteca della famiglia Fantini e quella più antica della famiglia Panciatichi L’esposizione è collegata alla manifestazione “Scrigni di memorie. Gli archivi familiari delle dimore storiche” organizzata a Bologna dall’ADSI e dalla Soprintendenza Archvistica dell’Emilia-Romagna Informazioni: 0546 943962 Prenotazione: obbligatoria [email protected] www.archivi.beniculturali.it Promosso da: Associazione Dimore Storiche Italiane (ADSI), Sezione Emilia-Romagna Famiglia Fontaine Panciatichi MODENA Castelfranco Emilia 24 Settembre VISITA GUIDATA Villa Sorra Gaggio in Piano Parco di Villa Sorra Villa Sorra, con il suo vasto giardino all’inglese costituisce uno degli esempi più rappresentativi di grande tenuta agraria della campagna modenese. Progettata agli inizi del Settecento dall’architetto bolognese Giuseppe Antonio Torri e da Francesco Maria Angelini, secondo i canoni del barocchetto emiliano, era circondata da un vasto giardino ridisegnato nel 1827 da Giovanni de’ Brignoli di Brunhoff, direttore dell’Orto Botanico di Modena. Si possono oggi ancora ammirare le serre ad undici ampie arcate, costruite nel 1842 dall’ingegner Cesare Perdisa; lo scalo sul laghetto con terrazza e grotta sottostante, realizzato dal paesista bolognese Ottavio Campedelli fra il 1830 ed il 1840; la Kaffeehaus, disegnata da Brignoli; le rovine di un castello, creazione neogotica del modenese Tommaso Giovanardi Informazioni: 059 959211-959273 16.00-17.30 Prenotazione: obbligatoria Promosso da: Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio per le province di Bologna, Modena e Reggio Emilia - Comune di Castelfranco Emilia: dott. Piero Bergonzini - 30 - MODENA Castelnuovo Rangone - loc. Montale Rangone 24 Settembre VISITA LIBERA Parco Archeologico e Museo all’aperto della Terramara di Montale Via Vandelli Statale 12 Nuova Estense Alla scoperta del Parco Archeologico e del Museo all’aperto della Terramara di Montale Gli scavi nella collinetta di Montale, iniziati nella seconda metà dell’800 e ripresi dopo oltre un secolo nel 1996, hanno portato alla luce i resti di una terramara. Gli scavi sono stati resi visitabili in uno spazio museale compatibile con il paesaggio naturale e storico, presupposto per la visita del Museo all’Aperto. La ricostruzione a grandezza reale di una parte del villaggio terramaricolo, così come è stato possibile dedurla dai dati archeologici, costituisce il settore del Museo all’aperto del parco di Montale. All’interno del villaggio sono state ricostruite una porzione delle fortificazioni costituite dal fossato e dal terrapieno, due abitazioni dell’età del bronzo e due fornaci per la cottura della ceramica. Gli abbondanti ritrovamenti di reperti botanici hanno fornito informazioni utili per ricostruire l’aspetto del territorio di Montale nei secoli a cavallo del II millennio a.C. Recentemente nel settore del Museo all’aperto sono state impiantate le colture sperimentali di alcune delle piante documentate dagli scavi archeologici: cereali (frumento e orzo), legumi (favino) e lino. In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, sarà concesso l'ingresso gratuito al Parco con dimostrazioni di archeologia sperimentale sul tema della modellazione della ceramica Informazioni: 059 2033101 - [email protected] - www.parcomontale.it 10.00-19.00 Promosso da: Museo Civico Archeologico Etnologico di Modena e Comune di Castelnuovo Rangone in accordo con la Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna e con il sostegno della Commissione Europea, della Regione Emilia-Romagna, della Provincia di Modena - 31 - Formigine 23 Settembre Gli Scavi Archeologici del Castello di Formigine VISITA GUIDATA Visite guidate agli scavi archeologici del Castello di Formigine. Le visite saranno condotte dagli archeologi dall’Università Cà Foscari di Venezia. Il progetto degli scavi, voluto dall’Amministrazione comunale di Formigine nell’ambito del recupero del Castello cittadino, ha avuto inizio nel 1999, documentando lo sviluppo dell’abitato in seguito alla costruzione del castrum da parte dei modenesi nel 1201. Le novità della campagna di scavo appena conclusa sono, il ritrovamento del muro di cinta del 1201, che permette di avere un’idea molto più chiara del perimetro castellano, della necropoli altomedievale con sepolture del X-XI secolo, infine la riapertura delle fosse castellane. I lavori di recupero e valorizzazione dell’intero complesso castellano e i risultati degli scavi archeologici restituiranno alla collettività un Castello di straordinaria rilevanza architettonica e storica Castello di Formigine Piazza Calcagnini, 1 Informazioni: 059 416244-373 Prenotazione: obbligatoria [email protected] www.comune.formigine.mo.it Promosso da: Comune di Formigine Assessorato alla Cultura/Turismo - Università Cà Foscari di Venezia 9.30-12.30 15.00-18.00 - 32 - 24 Settembre VISITA GUIDATA Formigine centro storico e frazioni Ville Storiche di Formigine Formigine ha un patrimonio storico di grande valore caratterizzato dalla presenza di numerose ville, interessanti dal punto di vista architettonico ed artistico e per la presenza di giardini ben curati. L’Amministrazione Comunale ripropone per il 2° anno un itinerario di visita in alcune delle più belle dimore storiche del territorio. L’edizione 2006 è dedicata a Luigi Alberto Gandini, di cui ricorre il centenario della morte, esponente di rilievo del panorama intellettuale della Modena di metà ‘800 e proprietario della villa formiginese. L’Itinerario: “Ville storiche di Formigine”, visite guidate a cura di Luca Silingardi. Percorso di visita: Villa Tacoli detta lo Zoccolo - Formigine, Villa Della Fontana - Corlo, Villa Bonacini - Casinalbo, Villa Maria al Tiepido - Colombaro, Villa Gandini - Formigine. L’itinerario, in 2 diversi turni con partenza da Piazza Ravera alle 8.00 e alle 14.00, é gratuito e le ville saranno raggiunte con un pullman. Al termine della giornata sarà offerto un rinfresco con accompagnamento musicale presso Villa Gandini in Via S. Antonio 4 a Formigine. Mostra filatelica numismatica: Esposizione filatelica sull’itinerario “Ville storiche di Formigine” dalle 9 alle 19 presso il Portico della Sala Loggia - Piazza della Repubblica, 5 . Annullo postale e cartoline con immagini d’epoca delle ville, con la presenza delle Poste Italiane. A cura del Circolo Filatelico e Numismatico di Formigine Itinerario: incontro in Piazza C. Ravera a Formigine: 1° turno: partenza ore 8.00 - 2° turno partenza ore 14.00 Informazioni: 059 416373 dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle 13.00 o via mail a:[email protected] Prenotazione: obbligatoria per le visite guidate dall’ 11 al 21 settembre [email protected] www.comune.formigine.mo.it Promosso da: Comune di Formigine – Assessorati alla Cultura e Turismo - 33 - Modena 23-24 Settembre Nuove storie nel mondo dei dinosauri VISITA GUIDATA Percorsi di lettura nuovi per giovani e adulti nel mondo dei dinosauri Museo di Paleontologia, Sala dei Dinosauri Via Berengario, 14 Informazioni: 059 2056535 [email protected] www.museopaleo.unimo.it Promosso da: Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Dipartimento del Museo di Paleobiologia e dell’Orto Botanico 9.30-13.00 15.00-19.00 23-24 Settembre L’orto botanico tra scienza arte e storia VISITA GUIDATA Percorsi di lettura nuovi per giovani e adulti nel mondo della botanica Orto Botanico Viale Caduti in Guerra, 127 Informazioni: 059 2056000 [email protected] www.ortobot.unimore.it Promosso da: Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Dipartimento del Museo di Paleobiologia e dell’Orto Botanico 9.30-13.00 15.00-19.00 - 34 - 23-24 Settembre Ammiriamo le biodiversità VISITA GUIDATA Percorsi di lettura nuovi per giovani e adulti attraverso le antiche collezioni Palazzo dell’Università, Museo di Zoologia Via Università, 4 Informazioni: 059 20555267 [email protected] - www.unimore.it 9.30-13.00 15.00-19.00 23-24 Settembre VISITA GUIDATA Palazzo dei Musei Anatomici Via Berengario, 14-16 9.30-13.00 15.00-19.00 Promosso da: Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Dipartimento del Museo di Paleobiologia e dell’Orto Botanico I musei anatomici tra scienza arte e storia Percorsi di lettura nuovi per giovani e adulti attraverso i più significativi nuclei collezionistici e visita al teatro anatomico settecentesco Informazioni: 059-2056973 [email protected] - www.museianatomici.unimore.it Promosso da: Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Dipartimento del Museo di Paleobiologia e dell’Orto Botanico 23-24 Settembre L’Università e la sua storia VISITA LIBERA Percorsi di lettura nuovi per giovani e adulti attraverso il Palazzo dell’Università Palazzo dell’Università Via Università, 4 9.30-13.00 15.00-19.00 Informazioni: 059 2056457 [email protected] - www.unimore.it Promosso da: Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Dipartimento del Museo di Paleobiologia e dell’Orto Botanico - 35 - 23-24 Settembre VISITA LIBERA Museo Civico Archeologico Etnologico Viale Vittorio Veneto, 5 10.00-13.00 16.00-19.00 Alla scoperta del Museo Civico Archeologico Etnologico Il Museo, nato nel 1871, espone una ricca documentazione relativa allo sviluppo storico e alle dinamiche di popolamento della città e del territorio modenese dalla preistoria al medioevo. La sezione etnologica, con i suoi reperti di provenienze extraeuropea, si riallaccia strettamente alla genesi del Museo Civico e all’affermarsi delle teorie antropologiche comparative, che ampio contributo hanno dato alla nascente disciplina della paletnologia. L’origine ottocentesca del Museo è stata valorizzata nel 1990 con un progetto di riallestimento che, mantenendo sostanzialmente intatti gli arredi del XIX secolo, ha visto il recupero di un’eccezionale testimonianza museografica Informazioni: 059 2033100 [email protected] - www.comune.modena.it/museoarcheologico/ Promosso da: Museo Civico Archeologico Etnologico di Modena - 36 - 23-24 Settembre MOSTRA Foro Boario Via Berengario 10.00-19.00 Pittura e ambiente a Roma nella seconda metà dell’Ottocento Esposizione di dipinti di pittori romani. I tre temi individuati: monumenti di Roma antica, aspetti della campagna romana e scene di genere consentiranno di articolare percorsi di visita ricchi di suggestione, in particolare per la grande capacità evocativa che può esercitare il passato rispetto al presente. Per i monumenti di Roma, rappresentati in un contesto urbano assolutamente differente dall’attuale, si prenderà l’avvio da riflessioni sulle trasformazioni urbanistiche del nostro tempo; le raffigurazioni della campagna romana sono importantissime testimonianze dell’interesse e dell’apprezzamento che veniva dedicato al paesaggio e ai suoi valori ambientali; le scene di genere offrono immagini sociali, la cui attenta rilettura consente di conservare memoria usi, costumi e tradizioni del passato Informazioni: 059 2056457 [email protected] - www.unimore.it Promosso da: Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Rettorato Vignola 23-24 Settembre Rocca Boncompagni Ludovisi VISITA LIBERA La poderosa struttura con torri angolari che, nel 936, risulta già sottoposta all’autorità del vescovo di Modena, mantiene l’aspetto di fortezza con i Grassoni e poi con gli Este fino al 1401, quando è, da questi ultimi, ceduta ai Contrari che la trasformano in una sontuosa dimora, ricca di decorazioni ed affreschi (particolarmente interessante la Cappella con le vivaci pitture tardo-gotiche del cosiddetto “Maestro di Vignola”). Nel 1577 la rocca è acquistata dai Boncompagni-Ludovisi che non amministrano mai direttamente il feudo: è anche per questo motivo che, nel corso dell’Ottocento, trovano sede fra le sue mura le principali istituzioni sociali di Vignola come il Municipio, la Biblioteca e la Banca. Dal 1965 è di proprietà della Fondazione Cassa di Risparmio di Vignola Piazza dei Contrari, 4 10.00-12.00 15.30-19.00 Informazioni: 059 775246 Prenotazione: facoltativa [email protected] www.fondazionecrv.it Promosso da: Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio per le Province di Bologna, Modena, Reggio-Emilia - Fondazione Cassa di Risparmio di Vignola - 37 - PARMA Langhirano - loc. Torrechiara 23-24 Settembre VISITA LIBERA E CONCERTO Torrechiara : Guide esperte illustrano il patrimonio castellano dal più antico toponimo ai più recenti restauri. Castello di Torrechiara Strada al Castello Torrechiara: Guide esperte illustrano il patrimonio castellano dal più antico toponimo ai più recenti restauri.... Visite didattiche per ragazzi e famiglie sul tema: “Gli animali e i misteri delle grottesche”. A conclusione Concerto “Barocco mediterraneo” con Rolf Lislevand (liuto e tiorba) nell’ambito della Rassegna di Musica Antica “Medioevo e oltre”, XIII Edizione apertura 10.00-19.00 23 Settembre visite guidate ore 10.30 15.00 16.30 24 Settembre ore 10.30 15.00 16.30 Informazioni: 0521 355255 Prenotazione: facoltativa [email protected] www.torrechiara.it Promosso da: Soprintendenza per i Beni Architettonici e il Paesaggio di Parma e Piacenza. In collaborazione con il Comune di Langhirano e le Associazioni: Amici di Verdi, Guide Turistiche Torrechiara, Melusine - 38 - Parma 24 Settembre PRESENTAZIONE Museo Archeologico Nazionale Palazzo della Pilotta 11.00 23-24 Settembre VISITA GUIDATA Museo Archeologico Nazionale Palazzo della Pilotta 9.30-12.30 16.00-19.00 visite guidate: 17.00 Gli scavi archeologici in Borgo Fornivo a Parma In occasione della costruzione di un immobile di proprietà della Seneca s.r.l., la Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna ha condotto uno scavo archeologico nella zona di Borgo Fornivo a Parma. Le indagini hanno portato alla luce una stratigrafia suburbana relativa a quartieri produttivi di epoca romana a margine della strada che, partendo dallo snodo viario occidentale, porta a Vicofertile. L’archeologa Manuela Catarsi, che ha diretto i lavori, presenta i dati scientifici emersi nel corso degli scavi. Il volume è il primo relativo ad uno scavo urbano pubblicato a Parma Informazioni: 0521 233718 [email protected] http://www.archeobo.arti.beniculturali.it/Parma/ index.htm Presentato da: Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna in collaborazione con Seneca s.r.l. Da luogo a luogo. Una lettura del museo attraverso l’importazione e l’esportazione di oggetti e culture di altri Paesi La visita guidata propone al pubblico una lettura del museo attraverso la presentazione di alcuni oggetti e temi culturali che sono testimonianza di processi di importazione ed esportazione di materiali e culture in diversi epoche, dalla preistoria ai Longobardi, anche con l’aiuto di alcuni pannelli esplicativi. Il museo, aperto fino alla fine di settembre solo la domenica, per l’occasione effettua l’apertura straordinaria nel giorno di sabato 23 settembre Informazioni: 0521 233718 [email protected] - http://www.archeobo.arti.beniculturali.it/Parma/index.htm Presentato da: Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna, direzione del Museo Archeologico Nazionale di Parma, in collaborazione con il Dipartimento di Archeologia dell’Università di Bologna - 39 - Roccabianca 23-24 Settembre CONCERTO E VISITA GUIDATA Castello di Roccabianca Piazza Garibaldi,5 Musica in rocca. Da Rezinoldo a Roccabianca: un patrimonio venuto da lontano “Amore che vieni, amore che vai. Tormento e gioie d’amore nel primo barocco europeo”, con Michele Pasotti (liuto) e Tomoko Nakahara (soprano) nell’ambito della XIII edizione della Rassegna di Musica Antica “Medioevo e oltre”. Sabato 23 e Domenica 24 Settembre, visite guidate a prezzo ridotto al patrimonio castellano: dal più antico toponimo ai più recenti restauri Biglietto: adulti ridotto a 5.00 euro - ulteriori riduzioni per gruppi e studenti Informazioni: 0521 374065 Prenotazione: facoltativa, obbligatoria per gruppi [email protected] Promosso da: Comune di Roccabianca, Associazione "Amici di Verdi" di Busseto, Associazione Melusine 23 settembre - visite guidate: ore 11.00 e 15.00-18.00 24 settembre - visite guidate: ore 15.00-17.00. A seguire Concerto - 40 - PIACENZA Piacenza 23 Settembre PRESENTAZIONE Archivio di Stato di Piacenza Piazza Cittadella, 29 11.00 Le mappe in digitale. La riproduzione del catasto storico della provincia di Piacenza Viene presentata la riproduzione in digitale delle mappe del Catasto storico della Provincia di Piacenza, ovvero delle prime mappe particellari del Ducato piacentino, levate nel primo trentennio del sec. XIX, che sono alla base del Catasto planimetrico dello Stato italiano. L’impianto fu iniziato dai francesi (1807) completato con Maria Luigia d’Austria (1821). Rispetto all’attuale circoscrizione provinciale non fanno parte di questo catasto i territori dei comuni di Bobbio, Caminata, Corte Brugnatella, Cerignale, Ottone e Zerba, acquisiti dalla provincia piacentina solo nel 1923. Data l’elevata richiesta di consultazione, l’Archivio di Stato si arricchisce di un sistema più efficace, sia di visura, sia di riproduzione. Con le mappe digitalizzate sarà possibile effettuare gli studi direttamente da video, evitando così di movimentare le mappe originali limitando gli eventuali rischi di danneggiamenti. L’intervento è effettuato con il gentile contributo dell’Associazione Cavalieri Ordini Dinastici della Reale e Ducale Casa di Borbone di Parma ed è realizzato dalla cooperativa sociale Futura di Piacenza Informazioni: 0523 338521 [email protected] - www.aspc.archivi.beniculturali.it Promosso da: Archivio di Stato di Piacenza in collaborazione con l’Associazione Cavalieri Ordini Dinastici della Reale e Ducale Casa di Borbone di Parma. - 41 - RAVENNA Faenza 23 Settembre VISITA GUIDATA Museo Nazionale dell’Età Neoclassica in Romagna, Palazzo Milzetti Via Tonducci, 15 15.00 24 Settembre APERTURA STRAORDINARIA Museo Nazionale dell’Età Neoclassica in Romagna, Palazzo Milzetti Via Tonducci, 15 11.30-19.30 Cultura e fantasia in pittura: le decorazione di Felice Giani a Palazzo Milzetti Visita guidata al Palazzo Milzetti, sede del Museo Nazionale dell’Età Neoclassica in Romagna Informazioni: 0546 26493 Prenotazione: obbligatoria [email protected] Promosso da: Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico Etnoantropologico per le province di Bologna, Ferrara, Forlì-Cesena, Ravenna, Rimini Apertura straordinaria del Museo Nazionale dell’Età Neoclassica in Romagna in Palazzo Milzetti a Faenza Apertura straordinaria del Museo, abitualmente chiuso alla domenica Informazioni: 0546 26493 Prenotazione: facoltativa [email protected] Promosso da: Soprintendenza per il patrimonio storico artistico ed etnoantropologico di Bologna, Ferrara, Forlì-Cesena, Ravenna e Rimini - 42 - Ravenna 23-24 Settembre Un Patrimonio venuto da lontano al MAR VISITA LIBERA E VISITA GUIDATA Ingresso gratuito alla Pinacoteca nelle giornate del 23 e 24 settembre, in occasione della Giornate Europe del Patrimoni. Inoltre, sabato alle ore 10.00 e domenica alle ore 15.30 è prevista una visita guidata con un percorso mirato MAR-Museo d’Arte della città di Ravenna Via di Roma, 13 23 Settembre 10.00 Informazioni: 0544 482477-482775 [email protected] - www.museocitta.ra.it Promosso da: MAR – Museo d’arte della città di Ravenna visita guidata 24 Settembre 15.30 visita guidata 23-24 Settembre VISITA GUIDATA Museo Nazionale di Ravenna Via Fiandrini 23 Settembre 9.30-11.30 15.30-17.30 24 Settembre 15.30-17.30 Oro, incenso e mirra La suggestione dell’Oriente al centro di un itinerario tematico attraverso le sale del Museo Nazionale di Ravenna in riferimento alla iniziativa “Un patrimonio venuto da lontano” Informazioni: 0544 34424 [email protected] Promosso da: Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio per le Province di Ravenna, Ferrara, Forlì-Cesena, Rimini - 43 - 23-24 Settembre VISITA GUIDATA Ingresso dalla Chiesa di Santa Giustina Via dei Barbiani 23 Settembre: 10.00-16.00 una visita ogni ora 24 Settembre: 10.00-18.00 una visita ogni ora La domus dei Tappeti di Pietra Nel centro storico di Ravenna, in seguito al ritrovamento in via D’Azeglio di un importante complesso pluristratificato, databile dalla prima epoca romana a fasi medioevali, sono stati montati nello stesso luogo del rinvenimento i pavimenti musivi di un edificio palaziale di epoca tardoimperiale-bizantina, la “domus dei Tappeti di Pietra”. Le visite guidate conducono il pubblico alla scoperta degli ambienti, relativi a settori pubblici e privati dell’edificio, che presentano pavimenti in marmo e in mosaico di notevole livello e in eccezionale stato di conservazione Informazioni: 0544 32512 Prenotazione: facoltativa www.ravennantica.it Promosso da: Soprintendenza per i Beni Archeologici dell'Emilia-Romagna - Fondazione RavennAntica - 44 - 23-24 Settembre PRESENTAZIONE Museo d’arte della città di Ravenna – Sala Multimediale Via di Roma, 13 23 Settembre: ore 11.00 24 Settembre: ore 16.30 San Michele in Africisco, storia e frammenti di una chiesa perduta Proiezione DVD Video “San Michele in Africisco. Storia e frammenti di una chiesa perduta” prodotto dal Centro Internazionale di Documentazione sul Mosaico del Mar, Comune di Ravenna con il contributo della Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna e realizzato da P-Bart.com. Con questo video-documento, grazie a ricostruzioni storico-iconografiche e a riprese dal vivo a Ravenna e Berlino, si vuole restituire la conoscenza di un monumento che, seppure ormai lontano dal suo aspetto originario, rimane un’importante testimonianza della storia della città di Ravenna Informazioni: 0544 482761-482775 [email protected] - www.museocitta.ra.it - www.mosaicoravenna.it Promosso da: MAR – Museo d’arte della città di Ravenna – CIDM Centro Internazionale di Documentazione sul Mosaico Ravenna - loc. Classe 23-24 Settembre VISITA GUIDATA Area archeologica di Classe nel podere Chiavichetta Via Marabina, 8 Novità dagli scavi di Classe Nella zona archeologica del podere Chiavichetta, in località Classe di Ravenna, sono in corso dal 2004 campagne di scavo in accordo fra la Soprintendenza, l’Università di Bologna e la Fondazione RavennAntica, che hanno messo in luce nuovi ed ampi settori del quartiere portuale tardoromano e bizantino. Le visite guidate conducono il pubblico alla scoperta degli scavi che presentano strade basolate, magazzini ed edifici di vario genere e un ponte in legno sul canale portuale Informazioni: 0544 67705 10.00-18.00 (una visita guidata ogni ora) Prenotazione: facoltativa www.archeobo.arti.beniculturali.it/classe/index.htm Promosso da: Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna e Fondazione RavennAntica - 45 - Russi 23-24 Settembre VISITA GUIDATA Complesso della Villa Romana Via Fiumazzo 23-24 Settembre 15.00 (oasi) 16.00 (villa) 24 Settembre 17.30 (Antiquarium di Russi) Alla scoperta dell’oasi naturalistica del WWF e del complesso archeologico di Russi Alcune visite guidate gratuite per conoscere la villa rustica di età romana e l’oasi naturalistica che la circonda. Sabato e domenica, alle ore 15, i volontari del WWF conducono i visitatori alla scoperta dell’Area di Riequilibrio ambientale annessa al complesso archeologico mentre alle ore 16 i volontari del Gruppo Ravennate Archeologico e della Pro Loco di Russi illustrano l’importante complesso rurale di Russi che conserva mosaici e resti strutturali databili tra il I sec.a.C. e il III d.C. La villa romana di Russi conobbe il massimo splendore tra il I e il II sec. d.C. quando il complesso venne completamente ristrutturato, anche scenograficamente, da un proprietario probabilmente arricchitosi vendendo le eccedenze agricole alla flotta militare romana che, dall’epoca di Augusto, aveva sede a Ravenna. Nella sola giornata di domenica 24 - l’itinerario prosegue con una visita guidata all’Antiquarium di Russi che conserva una buona campionatura di ceramiche da mensa e un discreto numero di vasi, pentole e tegami rinvenuti nel corso degli scavi. L’appuntamento è alle ore 17.30 davanti all’ingresso principale della Rocca di Russi, di fronte all’ospedale Informazioni: 0544 581357 [email protected] - www.archeobo.arti.beniculturali.it/russi/index.htm Promosso da: Soprintendenza per i beni Archeologici dell’Emilia-Romagna in collaborazione con il Comune e la Pro Loco di Russi, il Gruppo Ravennate Archeologico e il WWF di Russi - 46 - REGGIO EMILIA Boretto 23 Settembre CONVEGNO Sala all’interno degli stabili dell’ARNI Via Argine Cisa,11 “Un Patrimonio venuto da lontano”. Il Po tra memoria e sviluppo Convegno dedicato interamente alle problematiche connesse al “Grande Fiume”. Il convegno tratterà, nell’arco dell’intera giornata, più tematiche divise per sezioni (area storico progettuale; agricoltura irrigazione e bonifica; navigabilità ed infrastrutture fluviali; gestione dell’alveo del fiume; dissesti idrogeologici e rischio idraulico) Informazioni: 0522 963811 Prenotazione: facoltativa [email protected] - www.arni.it 9.00-18.00 Promosso da: A.R.N.I; Rotary Brescello Tre Ducati; Comune di Boretto; Consorzio di Bonifica Parmigiana Moglia Secchia; Consorzio di Bonifica Bentivoglio Enza; Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici Emilia-Romagna - 47 - Canossa 23-24 Settembre Castello di Canossa VISITA LIBERA Circondate da un severo anfiteatro calanchivo, sopra un’aspra rupe di arenaria bianca, si elevano le rovine del castello di Canossa ridotto, a causa dei fenomeni di sfaldamento e instabilità del terreno, ad una limitata porzione dell’area un tempo fortificata. Le caratteristiche paesistiche circostanti e le memorie storiche cui il castello è legato ne fanno un luogo dotato di straordinaria suggestione. Fu costruito verso il 940 da Azzo Adalberto, di stirpe longobarda, e divenne il centro di un complesso sistema difensivo a controllo delle valli appenniniche e della pianura. Nel 950 vi trovò rifugio Adelaide, vedova di Lotario I re d’Italia, per sfuggire alla persecuzione del marchese di Ivrea. La fama di Canossa è però legata allo storico incontro del 27 gennaio 1077, in cui, alla presenza della contessa Matilde e dell’abate Ugo di Cluny, Papa Gregorio VII assolse dalla scomunica l’imperatore Enrico IV. Il castello nel corso dei secoli è stato più volte distrutto e ricostruito, ma le indagini archeologiche hanno rimesso in luce tracce riferibili alle ristrutturazioni estensi. Nel 1878, acquistato dal Governo Italiano, è stato dichiarato Monumento nazionale Castello e Rupe di Canossa Informazioni: 0522 877104 [email protected] 9.00-19.00 Promosso da: Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio per le province di Bologna, Modena e Reggio Emilia - 48 - Reggio Emilia 23 Settembre Reggio nella Grande Guerra 1915-1918 CONVEGNO Sulla base di una consistente documentazione archivistica, il convegno di studi si propone di analizzare l’impatto del primo conflitto mondiale sul “fronte interno” italiano e, in particolare, sul vissuto di una comunità locale, attraverso il caso di Reggio Emilia, anche al fine di avviare una riflessione storiografica destinata a colmare una lacuna attualmente esistente nella storiografia locale. In particolare, confrontandosi con i più recenti approcci della storiografia sulla Grande Guerra, la giornata di studi si propone di sviluppare in una prospettiva di lunga durata una analisi di alcuni aspetti politico-culturali e socio-politici prodotti dal conflitto nel contesto reggiano. A partire da questa prospettiva, a partire della presentazione del volume della prof.ssa Elda Paterlini Brianti “La memoria reggiana nella Grande guerra”, un primo gruppo di relazioni indagherà l’evoluzione della elaborazione nazional-patriottica nel contesto politico-culturale locale mentre un altro contributo si soffermerà sulla ridefinizione del rapporto tra città e campagna innescata dal conflitto Sala delle Conferenze Corso Cairoli, 6 Informazioni: 0522 451328 [email protected] - www.beniculturali.it 9.30-13.00 Promosso da: Archivio di Stato di Reggio Emilia In collaborazione con Società Reggiana di Studi Storici e Circoscrizione del Centro Storico - 49 - RIMINI Rimini 23 Settembre La Sezione Archeologica del Museo della Città VISITA GUIDATA Visita guidata al percorso museale dedicato alla Rimini imperiale tra II e III secolo Museo della Città Via L. Tonini, 1 Informazioni: 0541 21482 Prenotazione: facoltativa [email protected] www.comune.rimini.it Promosso da: Musei Comunali di Rimini 17.00-18.00 23 Settembre VISITA GUIDATA La Sezione medievale e moderna del Museo della Città Visita guidata al percorso museale dedicato all’arte a Rimini tra XI e XX secolo Museo della Città Via L. Tonini, 1 Informazioni: 0541 21482 Prenotazione: facoltativa [email protected] www.comune.rimini.it Promosso da: Musei Comunali di Rimini 18.00-19.00 - 50 - 24 Settembre CONFERENZA Museo della Città Via L. Tonini, 1 Scene di vita quotidiana dalla domus “del chirurgo” a Rimini Gli scavi di piazza Ferrari a Rimini hanno messo in luce i resti di un complesso abitativo, distrutto nel III secolo d.C., all’interno del quale si riconoscono ambienti residenziali e vani destinati all’esercizio della professione medica. Proprio quello spazio, ormai noto come “l’ambulatorio del chirurgo”, con i materiali in esso rinvenuti, è stato oggetto di una ricostruzione all’interno del settore romano dei Musei Comunali: una sorta di quinta sul cui sfondo si animano oggetti e personaggi del passato. L’archeologa Maria Grazia Maioli, responsabile degli scavi, parlerà di questo straordinario ritrovamento. Il suo intervento sarà preceduto da una breve presentazione dell’edizione 2006-2007 dell’iniziativa Museo per la Scuola con illustrazione delle attività didattiche dei Musei Comunali di Rimini e anticipazione delle nuove proposte. Seguirà una visita guidata gratuita alla “Taberna medica” ricostruita all’interno del museo Informazioni: 0541 21482 Prenotazione: facoltativa [email protected] - www.comune.rimini.it 16.30 Promosso da: Musei Comunali di Rimini e Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna - 51 - Rimini - loc. Covignano 23 Settembre DIDATTICA E NON SOLO MUSEO Via delle Grazie, 12, località Covignano Re Tartaruga e il tamburo magico Re Tartaruga regala agli animali della foresta il tamburo che arriva dalla Terra degli Spiriti. Il tamburo “suona incredibili magie”, fino a quando l’Elefante... Questo lo spunto del racconto oggetto della narrazione animata a cura di Cristina Sedioli, che si rivolge al pubblico dei più piccoli, i bambini dai 3 agli 8 anni. I materiali del Museo “aiutano a raccontare“ la storia e la storia “aiuta a vedere” le opere in modo nuovo e creativo. La proposta prevede inoltre: • La visita al museo con particolare attenzione alle opere scelte per l’animazione • Il laboratorio di costruzione del Tamburo magico E’ obbligatoria la prenotazione entro le ore 13.00 di venerdì 2 settembre 16.30-18.00 23 Settembre VISITA GUIDATA Museo degli Sguardi Via delle Grazie, 12, loc. Covignano 17.00-18.00 Informazioni: 0541 751224-704421-704426 Prenotazione: facoltativa [email protected] - www.comune.rimini.it Promosso da: Musei Comunali di Rimini Il Museo degli Sguardi Il Museo nasce dal progetto elaborato dall’antropologo Marc Augè e si propone di analizzare lo sguardo occidentale verso le culture “altre” attraverso il tempo: dalle cinquecentesche “Camere delle Meraviglie” ai musei etnologici dell’Ottocento, alla dimensione estetica del “Primitivismo Modernista” tra Otto e Novecento. Il museo raccoglie la collezione di Delfino Dinz Rialto (1920-1979), frutto dei viaggi del collezionista veneto in Africa, Oceania e America; la Collezione Archeologica Precolombiana Ugo Canepa di Biella; la collezione dei padri Francescani delle Grazie e la collezione amazzonica donata dal sig. Bruno Fusconi di Cesena Informazioni: 0541 751224 Prenotazione: facoltativa [email protected] - www.comune.rimini.it Promosso da: Musei Comunali di Rimini - 52 - Santarcangelo di Romagna 23-24 Settembre MOSTRA MET - Museo degli Usi e Costumi della Gente di Romagna Via Montevecchi, 41 Augusto De Girolami: “Cappelli, pipe e scherzi” Mostra fotografica dedicata ad Augusto De Girolami, maestro e fotografo vissuto per tanti anni a Santarcangelo di Romagna (Monteguiduccio-PU 1889 – Santarcangelo di Romagna RN 1972) La mostra dal titolo Cappelli, pipe e scherzi vuole dedicare attenzione al ritratto di persone e a particolari importanti (cappelli e pipe), segni distintivi di un’identità individuale, e a momenti scherzosi e di divertimento in cui le persone si dilettavano ad inscenare piccole burle o scherzi. Il fondo fotografico Augusto De Girolami, da cui sono tratte le immagini esposte, è un patrimonio prezioso, testimonianza della storia di Santarcangelo di Romagna e della sua gente, della memoria locale e dell’identità della Città. A corredo delle immagini fotografiche, 20 cappelli da uomo e da donna di moda nei primi decenni del secolo scorso. Informazioni: 0541 624703-326206 [email protected] - www.metweb.org Promosso da: Istituto dei Musei Comunali. In collaborazione con: Dott. Ercole De Girolami (Nipote del maestro-fotografo) e Paola V - Pelletteria Modisteria Confezioni - Rimini 10.30-12.30 dal martedi al sabato 15.30-17.30 martedì, giovedì, sabato, domenica La mostra è visitabile dal 2 settembre 2006 al 7 gennaio 2007 - 53 - Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna Soprintendente: dott. Luigi Malnati via Belle Arti, 52 - 40126 BOLOGNA FAX. 051 227170 TEL. 051.223773-220675-224402 [email protected] www.archeobo.arti.beniculturali.it Ref. dott.ssa Paola Desantis [email protected] dott.ssa Carla Conti (problemi informatici, sito on-line) [email protected] Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio di Bologna, Modena e Reggio Emilia Soprintendente: arch. Sabina Ferrari via IV Novembre, 5 - 40123 BOLOGNA FAX 051 264248 - TEL. 051 6451311 [email protected] Ref. Soprintendente Soprintendenza Per i Beni Architettonici e per iI Paesaggio di Ravenna Soprintendente: arch. Anna Maria Iannucci via San Vitale, 17 - 48100 RAVENNA FAX 0544 37391 - TEL. 0544 34424 [email protected] Ref. Soprintendente e di volta in volta i vari funzionari (sig.ra Mazzesi di segreteria : sbapra. [email protected] ) Soprintendenza per I Beni Architettonici e per Il Paesaggio di Parma e Piacenza Soprintendente: Reggente arch. Luciano Serchia via Bodoni, 6 - 43100 PARMA FAX 0521 384989 TEL. 0521 212313-212390 [email protected] Ref. Soprintendente Reggente e dott.ssa Gabriella Biasoli Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico e Etnodemoantropologico per le Province di Bologna Ferrara Forli-Cesena Ravenna Rimini Soprintendente: Reggente dott. Franco Faranda via Belle Arti, 56 - 40126 BOLOGNA FAX 051 251368 - TEL. 051 4209411 [email protected] www.pinacotecabologna.it www.pinacotecaferrara.it Ref. Dott.ssa Daniela Bertocci Responsabile Ufficio mostre tel. 051/4209406 [email protected] Soprintendenza Per Il Patrimonio Storico Artistico e Etnodemoantropologico per le Province di Modena e Reggio Emilia Soprintendente: Reggente dott.ssa Maria Grazia Bernardini piazza S. Agostino, 337 - 41100 MODENA FAX 059 230196 - TEL. 059 4395711 [email protected] Ref. Dott. Angelo Mazza Soprintendenza Per Il Patrimonio Storico Artistico e Etnodemoantropologico per le Province di Parma e Piacenza Soprintendente: dott.ssa Lucia Fornari Schianchi piazzale della Pilotta, 15 - 43100 PARMA FAX 0521 384989 TEL. 0521 233617 - 0521 233309 [email protected] www.artpr.arti.beniculturali.it ed il nuovo + aggiornato www.gallerianazionaleparma.it Ref. Dott.ssa Cristina Quagliotti e dott. ssa Carla Campanini – Ufficio Didattica e Comunicazione [email protected] - c.campanini@ spsadpr.it - 54 - Soprintendenza Archivistica per l’Emilia Romagna Soprintendente: dott.ssa Euride Fregni galleria del leone,1 - 40123 BOLOGNA FAX 051 239400 - TEL 051 225748 [email protected] Ref. Gilberto Zacchè (in part-time nel periodo estivo, quindi riferirsi a Soprint.) [email protected] gzacche@ archivi.beniculturali.it [email protected] Archivio di Stato di Bologna Direttore: Maria Rosaria Celli piazza dei celestini, 4 40123 - BOLOGNA FAX. 051 220474 TEL. 051 223891 - 051 239590 [email protected] www.archiviodistatobologna.it Ref Direttore Archivio di Stato di Bologna - Sezione di Imola Responsabile: dott.ssa Liliana Vivoli via Verdi, 6 40026 - IMOLA (BO) FAX 0542 612776 TEL. 0542 30316 [email protected] Ref. Dott.ssa Liliana Vivoli vivolil@ yahoo.it Archvio di Stato di Ferrara Direttrice: dott.ssa Antonietta Folchi corso Giovecca, 146 44100 - FERRARA FAX 0532 207858 TEL. 0532 206668 – 0532 208700 [email protected] Ref. Direttore coadiuvato da: Paolo Filippo Salvaggio (per aspetto grafico ed informatico) - [email protected] Maria Vera Gianferrara (per inviti ed aspetti amministrativi) Archivio di Stato di Forli’ Direttore dott.ssa Fiorenza Danti via dei Gerolimini, 6 - 47100 FORLI’ FAX 0543 31678 - TEL. 0543 31217 [email protected] Ref Direttore di Archivio Stato di Forlì Archivio di Stato di Forli’ Sezione di Cesena Direttore: dott.ssa Fiorenza Danti via Montalti, 6 - 47023 CESENA (FC) TEL. e FAX 0547 610754 [email protected] Ref Direttore di Archivio Stato di Forlì Archivio di Stato di Modena Direttore: dott. Angelo Spaggiari corso Cavour, 21 - 41100 MODENA FAX 059 244240 - TEL. 059 230549 [email protected] [email protected] www.archivi.beniculturali.it/ASMO/ index.html Ref. Direttore coadiuvato, per aspetti informatici, da: Maura Bonfiglioli Archivio di Stato di Reggio Emilia Direttore: dott. Gino Badini corso Cairoli, 6 - 42100 REGGIO EMILIA FAX 0522 454610 - TEL. 0522 451328 [email protected] Ref. Direttore Archivio di Stato di Reggio Emilia Archivio di Stato di Parma Direttore: dott. Marzio Dall’Acqua via D’Azeglio, 45 - 43100 - PARMA FAX 0521 228254 TEL. 0521 233185-235487 [email protected] Ref Direttore Archivio di Stato di Parma Archivio di Stato di Piacenza Direttore: dott. Gian Paolo Bulla p. Cittadella, 29 - 29100 PIACENZA FAX. 0523 384916 TEL. 0523 338521-385184 [email protected] www.aspc.archivi.beniculturali.it Ref Direttore Archivio di Stato di Piacenza [email protected] Archivio di Stato di Ravenna Direttore dott.ssa Manuela Mantani via Guaccimanni, 51- 48100 RAVENNA FAX. 0544 37452 - TEL. 0544 213674 [email protected] Ref Direttore Archivio di Stato di Ravenna [email protected] Archivio di Stato di Rimini Direttore dott. Gianluca Braschi piazzetta San Bernardino, 1 47900 RIMINI - FAX. e TEL. 0541-784474 [email protected] Ref. Direttore Archivio di Stato di Rimini Biblioteca Estense Universitaria di Modena Direttore Reggente: Aurelio Aghemo piazza Sant’ Agostino, 337 41100 - MODENA FAX 059 230195 - TEL. 059 222248 [email protected] [email protected] www.cedoc.mo.it/estense Ref Direttore Reggente Biblioteca Estense Universitaria di Modena Tel. Diretto 059/210530 Biblioteca Palatina Direttore dott. Leonardo Farinelli Strada della Pilotta, 3 - 43100 PARMA FAX 0521 235662 - TEL. 0521 220411 [email protected] [email protected] www.bibpal.unipr.it Ref Direttore Biblioteca Palatina - 55 - Istituto dipendente dall’Università di Bologna, ma con personale dipendente dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali: Biblioteca Universitaria di Bologna Direttore: dott.ssa Biancastella Antonino via Zamboni, 35 - 40100 BOLOGNA FAX 051 252110 - TEL. 051 243420 [email protected] www.bub.unibo.it Ref Direttore Biblioteca Universitaria di Bologna ed in segreteria Sig.ra Valeria Caldi Coordinamento DIREZIONE REGIONALE PER I BENI CULTURALI E PAESAGGISTICI DELL’EMILIA ROMAGNA Direttore: dott.ssa Maddalena Ragni via S. Isaia, 20 40123 - BOLOGNA FAX. 051 3397077 - TEL. 051 3397011 [email protected] Coordinatore dott.ssa Paola Monari [email protected] L’opuscolo è stato realizzato da: DIREZIONE GENERALE PER L’INNOVAZIONE TECNOLOGICA E LA PROMOZIONE Direttore Generale Antonia Pasqua Recchia SERVIZIO II – COMUNICAZIONE, PROMOZIONE E MARKETING Dirigente Paola Francesca Zuffo Coordinamento Generale Responsabile Antonella Mosca Redazione ed Editing Monica Bartocci Antonella Corona Maria Tiziana Natale Alessandra Rosa Rapporti Internazionali Anna Conticello Rapporti con i Media Fernanda Bruno Web Master Alberto Bruni Renzo De Simone Andrea Fiorenza Gabriele Tamburini Ideazione grafica, impaginazione e stampa a cura di: MP MIRABILIA srl Durante le Giornate Europee del Patrimonio l’ingresso è gratuito nelle aree archeologiche, musei, monumenti e gallerie statali e nei luoghi non statali che hanno aderito. I dati sono stati forniti dagli Istituti territoriali coordinati dalle Direzioni Regionali e sono aggiornati al 27 luglio 2005. Tutti gli eventi, compresi quelli inseriti successivamente, sono consultabili direttamente sul sito del Ministero www.beniculturali.it numero verde 800 991199 [email protected]