> • ¦¦
'.'Y'.-.'
' :'.:r:'
*'' '
. Y'
'. •¦.v".'i.
: •>>» ¦¦¦:¦¦ !.£?••1
'• "
' "'
¦•• '
•¦
;,¦
,'
.'"V"
¦
.
• V
N. 84
Rio de Janeiro, Mercoledi 21. Luglio 1886
Anno III
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦'^'¦¦,
I3SOJ3 TUTTI 1 OIOrtNI
ÉSOE TUTTI I GIORNI
MUNO 1 1'ESTIVI
MENO I 1'ESTIVI
GLI AunOrUMENTI dello provincio si
ricovonó modiãnlo 1'invio di lettere ràccòmandato con dichinraziono di valoro alPiniliriz/.o áàWIiãlia.
Por íiiiiiiinzi, dirigorsi alPamminislrazione di quoslo giornale.
Condizioni <l'n»liontiincnto:
1
Per In citth :
(l
» »
3
» »
Perlo provincio: 1
0
» »»
3
,» »
anno
12(1000
08000
mesi
30000
mosi
nnno
lõgOOO
80000
mesi
40000
mesi
lln numero Henarato,
Non si roslituiscono gli originali.
40 réis.
Un numero arretruto, ÍOO réis
Organo degl'iiiteressi
Direzione
Italo-Brasiliani
ed Amministb azione: Rua do lOuvidor, 101—T i p o g r a f i a : Rua da Constituição, 47
od'infelici fatti tali delia miséria-é
clália ignoranza e dabénaggine; su
quesíe cose s'é calcato, s'ò gridalo
tanto, che oggi ó a sperare non
si ripetino ; i tristi speculatori devono essere stati fugati dal gridei dei
miserabili. che ebbe tanta eco.
Speriamo dunque cho su questo
non avreino nulla a rimproverare ;
ci resta a conosceregli stabiliti, i concorda ti, le condizioni che si sono
falte, e il nostro desiderio sara conseguito merco Ia geíililezza delia Societá Promolrico, merco lo stesso on.
ministro Prado ; noi partiamò da
una preinessa che non ponho disconoscere e che 6 tntla a loro vanlaggio, giacçhò quanto haiino fatio meriterá 1'approvazione pubblica, e
quindi Ia nostra cura sara rivolta a
renderc paleso le loro azioni.
Per ora esterriiamo Ia piíi grande
delle soddisfaziòni, ànzi ammiriizione, alia provincia di S. Paolo, che
tra 1'invadere dell-apatia, nel rislagno vergognoso d'ogni atto governativo, sa co nel ücl cre qiiest'afl'ari iinportanli clie miràno a soiogliorò il
grande problema deirimmigrazione
e di colonizzazione.
Essa mostra colla formazione di
utili socielà tutte quanle altive, che
ha compreso ne' piíi intimi attributi
il valore di quesla immigrazione;
ella ha compreso i vautaggi che
necessariamente rica verá dalla colanizzazione, ohe ò ooltivazione ordinata,direita, razionalo di immense
terre incolte.
Essa solo ha compreso, porché
essa solo fa.
nulla piü, ma il peggio ò clie vi
si aggiungono 'degli abusi vergognosi.
Noi crediamo Iclie òsis.ln nu regolamenlo in cii si dice clie le
multe per insuffictnza di francobollo
non devono olírcpassaro il dòppio
dei valore mancante ; ora, come va
che le nostre circolari aíVrâncatc
con 10 reis meno \urono tassalo di
80 reis?
Qui si Iralla di abusi, di licenzo
scandaloso clie si vogliono ri para te,
e noi protostiamo e proleslerémo
lincho si saranno impedi li questi
inçoiivenictiíi; intuito ne prenda
conto chi di dovere.
Chicdiámp poi sonsa ai nostri aí)bonati vitlime, a cui seu /.a volorc e
senza sapere crcaiutiio una spesa
intempestiva.
stonesso misteriosamonlp, e non lasciassc
Non posso ilirti in questa mia quanto
ciulere completamcnto in preda alia dispera- tempo mi tratterro qui; quel ch' ò certo cho
zione il nostro povevo cuore ! ?
io son qui trattato come noi potrei meglio nel
Due fratelli ehe si vogliano bene ; due so- Ia mia stessa famiglia, o che nulla mi rimarEccoci: siamo fatti in casa nostra,
rello legate tra loro da tale inlimitá di sen- reblie davvero a desiderare a questo mondo,
in una tipografia di nostra esclusiva
tiíiiouti, da classificarlo traloroquasi fossero s'io potessi avere in quosfangolo di mondo,
proprietà ; che cosa voglia dir ciò
un'nnima sola ; una madre, ed un liglio, un buoni libri o un buon amico, com'é 1'amico
tutti comprenderanno, e siccpmeoliglio e.l un padre, legati fra loro da un'af- Cario pel suo allezionatissimo
gni nostro lettoreèanvco delia nostra
fetto intenso seonllnato ; non hanno essi por
GlORGlO.
Itália, cosi Ia notizia lo fará còntenessi solo un mondo a parte !
to, quale felice pronostico di lielo
Non baslan lorso duo amici, acostituirsi
proseguimento, di un avvenire forda soli un mondo ?
tunato.
Se noi tossimo sempre soli, rolegati in un
Non chiediamo venia quindi dei
angolo deserto delia torra, non bastorcinmo
LUccviamo da Porto Real, e con
nostro silenzio di due giorni òccorsi
forse noi soli a noi 1
lullo
piacere pubblichiamo, sia rer
ad òrganizzafe le nostre oííicine ; il
In chò l.'iiiibatti ad ogni momento, Cario, I'intima compiacenza di 1'ar
parte di
i
nofine ci giüstifica troppo presso
sul cammino delia vila? In,chi púoi cre- coloro che rendono omaggio aimeriti
stri egregi lettori ai quali procureredere tu eon intora lidueia? chi credo in te? tlel nostro egrégio connazionale ed
mo una leitura sempre migliore, un
Non ti trovi ad ogni pie sospinto, al tu amico,
quanto perehè speriamo, angiornale degnodi loro, dei nome che
tu eon qualche cosa che ti fa sorridere zi, coníidiar.rio clie le aulorilá invocapor
noporta, cheèquello onorato delia
o per compassione o per disprezzo, o por le, ed incilate dalla richiesla troppo
strapalria.
ironia, o per ripugnanza.
giusta dei coloni di Porto Real, lacIo son qui solo ; lio il dolore di non essere chino
qualche cosa in propósito.
eon te, ma ho Ia eonsola/.ione d'essore lontano da una societá che non mi piace.
11 sig. Enrico Secchi dali' Itália ci accomM'alzo alia mattina per tempo, o vo giro- pagriò giá sono undici anni a ([uesta terra
DELL A
Mio caro Cario,
vagando pei eampi e busehi. Mi son fatto nei lontana; fu nostro compagno pázionte solerPROVÍNCIA di s. paoi.o
Mi raccoinandavi nclfiiltima lua di stu- diiitonii
i miei Icnori amici, ai quali io porto te e sapionlo. (,'i infuseeoraggio dinanzi alio
diuro, o procura.ro ili rojidormi iniglioro;
smarriuieuto dolla [solitudine e selvaggino
quasi tutti i giorni, Ia felicita con qualche
Parlammo dei contralto stipulato
ili quesla terra ehe era isolata, e tutta
soguirò il tuo corlsiglio, per due rngioni.j soldo e
vodessi,
Cario,
qualcho confetto. Tu
dalla Societá Prómotncca"Imniigrazioil
eonsiglio
é
buono, e perché viene Ia
perché
quanto un bosco impratieab'lo; piú tardi ei
K'0'11 di quelle creaturino iniiocenti. diresso e
ne, colla provincia di S. Paolo, per
ci ammoni nella coltivazione tutta
chi lo, ehe sei un'iunii:í> vero, loalo, sincero.
quando mi vedonò da lontano ; tu sentissi i nuova di
1'introduzione di 6,000 immigranti.
Trovo un piacere jntitno, caro mio buon loro
qtipste terre. Buono, generoso,
spentanei tirrah di gioia, quand'io mi istruito, mise
I giornali annunciarono già da patutte lo sue virtú a nostra diCario, nel segui ro i coiisigli che mi dai ; mi
vado avvicinando ; e Ia loro graziosa ro?.- spòsizione, e bonehò
recchio, aperto il concorso per le
giovane ed ardito, vollo
sento, direi quasi cUppitünonto folicp, snzozza quando a gara mi pigliano le. mani, por restare tra noi, quando gli impulsi dei cuod'introduzione.
proposle
pendo cho a'io mi rsndo in qualche cosa deporvi i loro rustiei bacio/.zi, ch'hanno, se re, lc ricchoo.l inlluenti relazioui, Ia slima
Ora lutfo sara fatto e noi speriamo
migüoro tutfi giorni, nuosli miglioramènti, non altro
il pregio e;la virtfi d'ossorpáinC3ri, choalto personalitàgli tributavano.lo&vrcbche 1'operazione cómínemalçi, Ia neli devo in parte a to. \
e
venire
diritti
diritti dai loro vergini euori. boro portato altrove, dovu Ia vita si corona
goziszione abbia. avuto il minore aE poi, facendo quel cho mi dici, mi pare.
Ah
se
I
tu
fossi naseosto. Cario, in un di gloria, d'onorc e di fortuna.
spelto spcwlalivQ ohe s,ia stato possiiflno ad un certo punto d'essor vicino a to, angolo dei bosco, c mi vedessi circomlato
Yolle restare per istruire noi, e i nostri
bile,
di sentirli parlare, di sentir Ia tua voee che da tutte (jueste caro creature innoconti, e ügli.
Confidiamoche non si sia aceso a
Apri una scuola frequentatissima, apri un
mi dice: Fa quoslo, Gior^io
aludia mi sentissi dar loro con ária
paternale, i midi lezioni c couferenze serali per noi,
corso
particolari eeonomie, a risparmi inufenômeno....
fatto....
anal
raa
questo
quosto
gliori consigli di questo mondo, tu mi tro- nelle
mani, e che si sia richiesto un po' di
quali apprendemmo tante cose utili
o cosi via.
veresti nobilmente pittoresco in quel mo- chegli ci seppo «on amore insegnare e con
nelle
onestá
relativa
Tu
hui
in
anni
di
me,|C
cerlo
persone
piú
quella
potrosti
mòntol Eppure da quelle escursioni io me sapere.
che hanno accettato 1'affare.
coso farini da padre ; a se mio padre mi
ne
ritorno quasi sempre contento. Lo beneTenne vivo nel nostro petto, e lo fecondò
La sanzione delVon. ministro d'adesse consigli, quali co isigli iriigliori dei
un
bene
nu
dizioni
di
fanno
arigioletti
nel
cuore dei giovaui, il santo amore deli»
quegli
tu,oi potrebbe darmi? !
gricoltura dovrebbeessere franchigia
sento
e
mi
sollevato.
airaniina,
straordinario
c ne sono prova lesottoscrizioni ch'epátria,
e non osiamo dubitare; tultavia deCome ti voglio bene Cario, pensando
a trovarmi, (perçhó sporo gli apri, ogni volta noH'Italiala sventura colverrai
Quando
sideriano, pel dovere che c'impone
Inviaudo le circolari ieri 1'allro, aU'amorovolez7.a tua, alie liio parole aventi
cho un giorno o 1'altro ti decidorai u questo piva un popolo, una provincia.
il programma dei nostro giornale,
tutte 1'impronta delia piú, nrofonda Iene11 suo patrioltismo, Ia nobiltá dei suo aci
aspollanon
noslri
abbonati,
passo) ti presontoro tutti i miei piecoli
di conoscere le condizioni sommarie aivamo di
rezza, delia (iiú viviv tymio zla.
nimo,
ebbcro poi una larga esternaziono
multa
una
loro
amici, ai quali ho giú piú volte parlatodi te,
procurare
che si son falte per questi fuluri eE' ];i lontananza chu ci fu sen tire il peso
alia morte dol nostro Re Vittorio
quando
ed
Alie
circolari
e i quali, m*iüctiricnho sempre tutto lo volte
stampale
postale.
delia mancanza d'un padre, d'una madre,
migrati, quali sono le clausole essen- aperte,
Emanuele, egli si fe' promotore di un idoa
appligammo un francobollo
cho sanno che ti scrivo, di saltttare il sigíwr
degna dolla sua anima, e riusci a far erigoro
ziali sotto cui essi si trincereranno da
che tale o d'un fratello, d'un amico í D" quando siamo Cario.
oonoscòndo
reis,
IQ
una colonnacd un busto in marmo, lavoro
venendo in questa nuova pátria,
soli, lontani da tutti, nolsilcnaio (lei eampi
lie
le
tu
tassa
noi
necessária
Si
sono
stabilüe
Ia
da
tempo
proper
qualche
egrogio che figura il nostro Re, il piú maNessuno ignora che il Irasporlo di vincie: il nostro crilerio non ti e dei boschi, che noi sintiamo maggiòiv conlorni dollii
alcune famiglie di gnanimo re delia nostra pátria.
/acenda,
bi
deH'nnima.
emigrali ó sempre stata 1'esca gettala
venire il duhb.io che per monto parlare in noi clie voco
coloni italiani, buona gente, e che incite da
Egli diede Ia piazza, egli diede ia maggior
ei fa piangòrò.di
agli speculatori sordidi, alie /cti/icche fece cerlo
voee si potente,
Questa
Ia
maggiore
di
essere
una
ogni
il
suo
cittíi
anno
Ia
dovQssu
gruzzúlctto
parle
parte delia som ma cho oceorso per il piecolo
si lasciano adescare dai lauti guadaconsolazionc, e ci fa vivero collo persone
Ia
monumento.
iuvece
suecede
cli.c
lassa;
ma
econòiivln,
caro, anche quando i mari, i monti, i desorti
gni senza niun rimordimento di co- tassa
Dal giorno cho Ia Colônia fu omancipata,
condiè
magle
Ia
città
Ti
luttom^
narreru
nella
prima
postale per
scienza, d'una coscienza che nonhansono posei fra noi o loro.
fu
impiegató ali' industria deli' Engenho
che per il di fuori.
zioni in cui si trovano in ([iiesle localitá le
li come polremmo noi, Cuvlo., a.oppprlare famiglie cõloriiche, o
no ; tutti sanno che questi trasporli giore
cho consuma Ia prodiuiono doi
Contraio,
e
siano,
quanto
Dopo lullo, filiino a qui ci sarebbe 1'csistcnza, in cerlo dotoroso circoitanzc, so fomliite, le sporaiizc quali
ch'esse nutrouò nel terreni ehe noi coltiviamo. Fu l'iutermediasono stati una rievocazione dellemeincidente, e ^a sporunza (l'avveniro migliore, non ci so- iroprio avvenire.
c
rio tra. noi c lo societá che avrebbero spesso
morieorribili delletralte di schiavi, da ridere dei curioso
i
n
¦ iimmuiiii—«11111111 ii ni iu iiwimn in minimiiiiiniiiiinii
KSH5
di
uri',
a
anse
due
nasspmigliavann
d''iicqua,
luogo. L'ovalo aprivasi in fronte alia roecia trimohio delia principessa Bianca con sua dunque, di questo ricordevole anno, il
64
anfora. — Un'anfora alia forma d'una nytra o dominava tutta Ia vallea poroorsa dal ter- maostivTaddeo IX — rapprosentatò dal ínarr principe di Lavandall passeggiava nella sua
episcopale. Un vapore di polvere di diamant j rente — il quale rieadova in piceola cascata chese delle Antilles.
sala d'armi.
Ia copriva, II sole J'animava o no faceva un fino airimmenso bacino dei parco, innarizi
lirano le nove dei mattino.
IY
nembo d'iride.
Kgli aveva fatto duo ore di ginnastica alia
al castello. Dalle due porto aperte, a destra
II Cristo, sul Tabor, ebbe a trásfigiirarsi ed a manca, vedovansi le cortino di acqua
spada
col suo maestro d'arrai, ed in quel
OV-E M V-BDE CI1K CUI COMANDA NON SUDA
cosi.
to.
momento
casca
due
cllo
percorreva in lungo ed in largo Ia
ROMA.NZO DI
Òht come é bello 1 — esclatnò il duca,
sala.
II solo dol pç>,'ner,iggio rtachiarava Ia stariper dare 1'ultimo acume a quelTapCinque anni sono scorsi daH'asciolvero
guardando il viso di Bianca, e per conse- za. }\ rqmore delia eaduta d'aequa era um- delia principessa Biiincn col duca di Bal'hék petilo delia colazionc s) ben preparato dalla
sclierma. Un monte di giornali, piò o meno
mortito. I giuochi di luee, di faecia c di ziella galleria delle due cascate,
guenza volgendo |e sna^lo qllo c^sca^e.
Bianca par|i jn uno scroacio di riso o l.-.to, producevano doi bagliori magiei, in
sberlollatti da una matita rossa, giacevano
Grandi avvenisonti sono oecorsi.
disse t
sur un divano, o duo o tro altri sur una segmozzo alio «cannas indicas» dalle larghe
Cláudio III é moito.
Piodo a terra, allora, mastio Alain.
ostruie
scarlatti
che
di
suo
ò
dai
fiori
ambasciatore
foglie,
giola, marcati alTinchiostro nero o postillati.
11 duca di Babek
gialli
Lo staffiere presi i cavalli. La principessa vano un poço 1'cntrata delia volta, c le co- figlio, re Co.i.odo V, presso Ia Corte delle
11 principe ora avvolto in una vesta da
V1TAL1ANA
si appoggiò al braccio dei duca, c comin- beo e le campanule cho shocqavano intorno Tuüleries.
camera di cachemire grigio, e si balloccava
ciò a discendere il burrone.
La principessa Bianca à sposato ro Taddeo cclla cordel Ia turehina che 1'azzeccava alia
EPISÓDIO TERZO
airova^e,
Aprito dunque il vostro paraenuft —
vila. Era distrátto e camminava a gran passi
Signor duca di Balbel; — parlo Ia prin- TX, il cui rognò à súbito gravi prove.
diss.e ella; — no; apcliamo..,.
11 principe AlessaiuU>o di Lavaridall ò borbotlando qualche cosa. Poi tuffava lo
cipossa Bianca, con una dignitá trágica, cho
A traversaro il inar Rosso a piedo sec- faceva fromero Ia deliziosa
pelugginc dei sempre incaricato delfimperatorè Nicoladi mani nello sue grandi tasche e ne tirava
OVE SI APPRKNDB: OHE TUTTO È DENE CIÓ co, ma al capo inondato — soggiunse il
suo labbro superiore; — io v'invito a cola- quello funzioni misterioso che toecavano al fuori, por Ia terza volta, un dispaccio, cui
CHE RIESCE BENE
duca.
zione dopo domani, qiii, con me; una co\a- mondo dei saloni di Pàrigi, alia polizia po- leggeva facendo dei ruuaoni singolari, selasotto
Ia parábola delia zione di due uova, che voi pprtcreçe nolle lilica ed alTalto intrigo diplomático. 1" scai- mando con dispetto :
Passarono infatti
(Continuajtone)
— Si, si, vi ci vorrei ben vedere, voi signor
cascata, a destra, avendo sulla testa quella vostre sacconce, e d,i (juattyo blsootti, che io veva sempro alio czar di quei ghiotti spacci,
soffusa
di
luce.
Saürono Cftccerò nelle mie.
Un torrente acendeva ad infrangersi con- volta di cristallo
cui Federico II, Caterina IL Luigi XVIII conte di Nesselrodc! Gli ò facile dar degli
tro quel corno, e 1'acqua, cosi respinta, si qualche scaglione tagliato ^ella roecia, poi
Mille grazie, Altezza. E che il buon gustavano con tanlo. iiipetito — Ia petile ordini, i piedi stesi sugli alari dei camino...
spocio
di
una
che
entrajano
V. sOíjgiuiigevaaltra roba, forse meno riveaotto
galleria
gettava in due nappi, a destra ed n sinistra,
Dic, !a assai clemente e grazioso per man- presse all'uso delle teste cpronatet
formando due cascate, che ricadevano da forava il masso di lungo a lungo.
ricordo
non
deli'
renlo
mi
anno...
Un nuiifcino
darei dei « dessert» dalla sua tavola.
pel suo ministro, cui perció appunto
unaaltezza di cento piedi in una valle, e
era
ministro,
Guizot
data.
artieolava
si
trovarono
Ma
M.
non
cluaro, e che restava in istato
Voi siete un ghioltoncello, signor beno lu
in
Quando furono al centro,
—
si riunivano. La paiabola che descrivevano unacamerf pellicciata di quercia. Unovale, duca ¦!....
due
insomma,
dei
Thiers
uno,
M.
indistiuto.
di
ovvero
ringhio
quelle duo cascate formava come due archi chiuso da un doppio cristallo, sporgendo
La colaziona e.bho iuogo,
grandi piloti che condussero Ia dinastia di
che nancheggiavano Ia roecia, e le due tese sur una piceola piattaforma, rischiarava il
(Continna)
E rtue aottimanc dopo, fu colebrato il ma- Orléans al di lá de'la Franica! Un matlino,
Ai nostri lettori ed Amici
f
~
I sei mila immigranti
Abusi Postali
APPFNDICE
I SUICIDI DI PARIGI
Petruccelü delia Gattiua
DAI CAMPI
Da Porto Real
i
.
i
s Lj,
;--VM!'
«,"-i
.-•
>., .:¦'
¦'
''
. il!
'i.
•''',<. ;¦'
'''üfi
v
¦'¦
••
'
VI^ALIA
Roma, iS Luglio'.
il
Telografano da fconova esservi arrivato
d'Itjlin.
ro o la rogina
Si M. passo injívista la squadrn italiana
eolá aneorata ed \ ogni parte ricovolte gran
di ova/.ioiii.
wtf»»'
,<j Luglio
Koma, 19
Aomà,
|,||arei.'.nadllalia.
*.
.
;'.¦ ' •!/
''•-'',
.....¦;
•.'
•
:-
'". '
Dai gioi nali dal llio dolla Plata togliamo
che nassule seguenti notizio tolegrallche,
miaino:
_ Circa il porto di Batuin. son numoroso
breve. il
le roclamazioni por nssero troppo chiusura
tempo concesso dalla llussia poria od amor.navi inglês,
dl Qual porto.
'viaggio.Molto
notranno arnvaro solamnnio
cano in
sara ch.uso, causando
cbe ail ¦ porto
dopo#
í .. ! nAiiciii-mfllfit'1
enusò clio vario fonte ml nn fuoçhistii, uno
spavonto gonorale o duo vngoni, rovesciati,
che solfrirono sensibili avarie.
*
Enrico
Ohih - Valzer - Borgongino
falto spceulazioni, fu il nostro palrocmatore
Maria
Camilla
signora
alia
Omaggip
gontilo
sompro.
Assis.
do
Pintoresocoasiono
Ferreira
Postergo in qualunquo
Morl ieri in quesla capitale il brigadiere
Abbiamo molto nggradito qliuslo lavoro
Be próprio ai nostro; ,'iiutò famiglia indigonGioucchino Cavalcante do Albuquerque Bello,
ti, e per impedire anzi cbe, fcrnscinati dal musicale, rieco di progi; il motivo predomicominandanto dei Io battagüono d'infanbisogno ci coneedessiiiio a' strozzini i.iumn- niinteé vivace, ben condotlo, o v'c origidanno
o
somma,
teria.
anlieipano
cho
ni,
qi.nleho
na li tá.
Vitio
n
ro
dol
Fu un valente militaro chesi distinsoassai
assalto
momoria
vivore rovinando; npri una venda dove tutti
raoltitudine
disposizioni,
41
Ia.
buonc
- A Dublino grande
oretto in Gênova
Tutto il lavoro mostra
\
consoryatore. Itnouibr. de durante la lunga guerra dcl Paraguay, ovo,
ebbero gencri, dovo tutti trovarono niuto per
Émáriuóle.
rio
club
il
snssate
studic, ispiruzione.
uno fu
Parigi, 16 Luglio.
\
Club resistettero. c dal conilitto
superaro qualche período critico.
la ilovuto ai suo indomito coraggio conquisto
Intervo.ino
feriti.
di
restarono
graviClub
20
do
o
grande
insirreziono
una
aiorlo
tícoppiú
il grado di tenente-colonnello.
lídora, disgustato dn qualcbo malvagio,
Estatutos da àccaJemia de Musica
a sperdero gl. insoiti.
,
in Tamaolipiin u)
polizia che riuscí
oAi suoi funerali nssistette un grande nudisgustaio dalla Compagnia União Agrícola Beéíhomu - Ringrnziamo il gontilo pen- tá 1,0
Paiitonta
lo
nssaltarono
forze di cui jotó dispovre
_ Le truppe maroechine
ebelovcdo uu ostacolo alio suo disonoslo siero cPavorci mandato lo statuto. questo cale e cbe furono jutto impiegatc per rista- fattorie inglcsi delia costa. 11 ministro 111- mero di ufllciali di varie anni.
odoinaiidò ai Sultano soddirnene, sta por lasciorci. Abbiamo fatto di distinto Club clie ogni giorno aequistn nella bilire Pòrclino, non potottnro ev.tnro.
*
U ou. a- cioso in Tanger
oisodlzioso,
movimento
dei
noi
splosione
sfazione immediata in vista di questo
tutto per scongiuraro il propósito por
onore per la cittá
é
un
cbe
stiinne
111
í.áficioso.
davvero
6
spetlo
traggio.
_¦;..'¦:.
disgraziato, ma invano: ora non ei resta cbe pubblica
S. M. 1'imperatore e per grazioso
Londra, 16 Luglio.
di Rio Janeiro incui lastrada Parte musicale.
Si dice noi circoli diplomat.c. cho 10
la
invocaro con tutto 1'animo 1'intorvonto dello
Gran
colla
risultnlo delle elezioni per
(1'accordo
dol
vista
In
i.nvitp d«llo stesso, lenne ieri una
cbe si ron- notenze procederanno
autoritit: di S. M. Plmperatore, dcl Ministro
camera dei cr»uni, ò quasi certod. un
hrettagna per protestaro conlro la ehiusura
nostro
o
gabidalla
Ministro
atto
l'illustre letterato sudla
íormazione
nostro
dei
conierenza
il
parte
d'Agricoltura,
dera nec< ssnriá
qunl
senso dei porto di Batum,
Irasgressiono dei
la
è
Rússia
nolto di olleiíiuir.ne, o in questo
prima
delia
Console.
americano Ettore Varella, Ia cui
tra .1 marebbero luogo ripeUU conferenze
Noi vedinmo In. rovina dolla Colônia, cosi
o lord trattato di Berlino.
arSalisburv capo dei conservatori
russa
c
ilsi
riputazione e a tulti nota e che gode
dolla
Due roggimenti
guardiã
d.ss.dentc
abbandonati, cosi isolati.
Tu parti, llglia min; ali I non scordarc,
delia Bessarab.a.
Híu"«iRton, capo delia fn.zione
Ktchencf,cnpitale
a
rivarono
nelle republiche
. ..
Giaccbò ogli,|il signor Secchi, fu per tanti
„„„
dol partito liberaU'.
Non scordarc giammai lu mia progliierii;
Regna grande agitnziono in questa c.tta, grande popolarità
av.anno
laqueTutto fa credere cbe i ncgoz.at.
n.inaeciata
anni Pihtormediario tra noi o fainiiiinistranuovamenlo
non
tardnro,
e
trovarsi
faspotto,
ispano-americane.
sopra per
Pensa ç.hló qui
un esito favorevob alia combinaz.onc
stione d'Oriente.
zione governativa delia Colônia, giaccbò fu
será,
a
Durante il lungo colloquio che S.
é
esposta.
venire;
Non fciirdarpo
giuntii
rendouVenne flrmata in Rússia una soltoLuglio.
17
per tanto agente consolarooffioioso,
Parigi,
nligl.O:
rubli
di
molto
milioni
non
1(5
fra
per
di
e
vila
mia;
lu
maestro
scrizione
M. soslenne esprirnendosi in lingua
Quasi
do unlnnn.itiYdi servigi, giaceba f.i
VI Senato vi fí scambió di parole irigiu- raro i porti dei mar Nero e dei mar d Azot,
Sulla min croce mirai la capinem.
voluntário, e presidente di una sociotfi di
maggior.
alio
dello
spagnola
che gli ó assai famigliare,
Pontrata
guerro.generale
il
ininptrb
,-iosetra
..co . ba- e rondere possibile
Mutuo Soccorso da esso stesso fondata, noi
Boüliing rnun enatoro monarc deli ultima corazzate russe.
Cantar Ia pace a chi sara sepolto.
vennero discusse varie questioni
sforzi
rone dr Laroin})-, a rispetto
11 n-overno di Coslantinopoli ordinó che
Caiilj.
proghiamo chesi concorra ai deboli
di Orleans, ...
urineibi
turco.
sui
iraportàhti che interessano le mutue
1'esercito
le""o
di
Irattcnerlo;
paço
che noi ci proponiamodifi.ro per
tale da si mette°sse in piede
dfn con tesa rfese un carattere
Bulgária
la
e
Rumelia
la
_
che
1
credo
fra
Si
duollo
sia come maestro, sia come agente ufliciale
non essersi pòtttò ovitaro unle condiz.on. fecero un'allcanza segrota, col consenti- relazioni fra i popoli americani.
dcl consolato (PItalia, como giá fu proposto
d",, parlamentíri; Rogo late
II sig. Varella si ritiró dal palazzo
si venlicò, mento dollc Germania, contro 1 aggress.o^e
ai Ministro nostro dalPfícc". Conte (l.
do] eombattimnto, il duollo
russa.
la
pistola.
di S. Cristoíbro immeiisamente sodussondo 1'arina ^olta
Gloria.
avvorSi tome che risorga la questione bulSecondo cio cie fu convenuto, gl.
cbe
Pi.itenz.one
colpo,
Rússia
iüttn- volto. iaíiniMM'!íi!íi«»
solo
alia
Noi còníidiamo nulla bonlii, nella giustizia
disíatlo dei modo affabile e cortese
gara, attribueudosi
snri spararono liascunoun
dicluanindo 1 padrini di oecupare la Bulgária e di sostituire .1
dei nostri illustri intorpcllaU o a nome delia
de, Campinas: non feri a 11esK.no.
Correio
con cui fu trattato da S. M.
noi
Lcggiamo
favorito.
principe Alessandro per un suo
essere sòddisfatf le leggi deli onore.
Colônia ci sognámp :
stabilito
cor10
il
Moreili,
18
Luglio.
sig.
Giuseppe
tennero
«
II
Otto
*
Londra,
mila orangisti
1'. COIIKAIII
nella quale
iu
Glasgow
riunione
una
mercoledi
cônsulrente
Penteado,
avondo
Ferreira
viu
in
AnuÁ Pietro
11 marchesc dfeartinglon
Salutia.no il ritorno a Rio delPegregio
adottarono risoluzioni dichiarando cbe, caso
scorso ebbe il tlispiacere di lasciar ta Síhfhic a rispetto delPopportuni.a
LaNZONI GidVANNI
d.
collegafosse necessário, si fonderauno a3sociazion. redattore-capo dei Pa/f. sig. Quintino Bo(Pun
pabiuetto
formazion.
deli,,
fraMauetti Pásquinò
cadere dentro il ppz.ío il suo o- zione, dichinròijltfrdSalisburv che r.hutava armato composte da irlandês', e da. loro alia
cayuva, reduce da una escursione nolla città
telli inglcsi colonial.', per resistero fino
Dknkhui LeònÀudí
conibiuazione.
sta
rologio 1: compelenle calena.
in
di uiitraro
e
qu
di Campos.
dclPIngiulterra
morte alia separazione
Lanfrkui Augusto
Londra, 19 Luglio.
Non potentiosi rassegnare a per*
deirirlanda.
cletti por la caPorto Real, ij Luglio 1SS6.
dere quesli due oggelli, contralLò La totalitix d i deputati
seguente
noi
de. comuni si divido
E' eulrato in porto ieri il vapore
con 1111 indivíduo cdiiúsciulo voi- mera
31-7 co.iservatori, 2ÜT liberal, e 8b
modo:
il
i'aHlala-Cdchorros,
italiano
/{orna delia navigazione ge,
liome-rulors.
ft,Gladgiirmenlç per
Di nuosti sono partitnn dei progetto
sciugamènlo dei pozzo per poler.vi
nerale, procedente da Gênova.
stonc2", e avversari dello stesso 393.
Ieri ai. Sunato
La Rassegna Narionale — Volume XXIX pescart; i suoi pr.çclilçlli orojogio e
La dimissione collottiva dei gabinetlo preSbarcò quivi 135 immigranti.
cateniv, il cui valore calcòlavn in síédÜlò da Gladstdne é fatto assicuralo.
Non vi fu seduta ieri ai Senalo,
dol Ili Giugno 1880.
*
Berlino, 19 Luglio.
di numero legale.
OÓ#OGO.
mancanza
Contione:
per
degli
II ministro delia casa imperiale c
•
II lavoro fu conlraltalo pur õflOOO:
II sig. ministro di Francia in questa ca1 positivismo di Augusto Conto — /.
delia monaichia austro-ungarica.venosteri
Malavoro,
toí
to
il
li
ri
ancor
impero
non
deli
Isola.
cancelliere
pitalo ha ricevuto dal suo governo il seperò,
IlSItl AI.LA CAMERA. '
nn a visitare il
tu-üaclwnvs dicliiurò cbe sentiva desço, il principe. di Bismark, açKiasin^en.
a
Filho
Jaguar.be
II Tonchino — Luigi Boschi.
Incominciò l'on.
parlar guento telegramma, in risposta a quello
(v)uesto fatto, no'circoli pohtici diedo luoinviato il giorno 14 corrente dalla direzione
la
colonizun
di
II mio matrimônio - ltaeeonlo — S. Por. múítò ÍVeddü e si congedò.
lungamente
progetto por
'o a co.ninentnri.
dei
C7uí> Ginnastico Francese:
II signorMorcIli ebbecompassione
zazione dei Rio S. Francisco. L'on. João
tini SeulareUi.
«Paris,
le lTJuillet — Chargé d'aflfairea
Noticias).
de
aífari
di
Gaveta
scese
lui (Dalla
Caetano si occupò in soguito
di q_uè'll..üpmo, Io pago e
La donna gontilo — Aurélio fiotli.
Rio.
Luglio
19
York.
Nuova
d'Ubcraba.
slesso per linire il rasciugamonto
La Criai Bulgária — G. Grabinshi.
« Weujiloz remercier au nomdu président
varo
Nella discussione sul bilancio delia giuSi ollVttuó in Cbester, Delawaro, il
Una memória dei Prof. ,S. Forri — Vincenjo d 1;! pozzo.
ia Répubblique le comitê de la ffite nade
Torininalolo, però, non ver-inem dol nuovo pirosciifoK Alliança » delia United stizia, ebbero la parola 1'on. Cario Peixoto tional á Rio,
di Giovanni.
Pamminicirca
pour son adressse du 14 Juillet.
lirazil Mail Stcam Ship Compcmy. che fece un'interpellanza
Freycinel. »
Lo stato presente dogli stiuli Geologici in Iruvate nò 1'ofòlpgio, nò !.à calena. States and
Loreuzo
l'òri.
Minase
straziono
fu pagiüdiziariain
Mulu-Ctichoi rãs, clie è un bilontra di Alia cerimonia delia bonodiziono ne
¦k
Itália— C. deStefani,
o vi de Albuquerque che interpellò il governo a
D.
Augusto,
A.
il
8.
drino
principe
di
Rassegna Política — Rassogna dei falti primo carlello, gli rubò 1'orologio,
Duca
dei
sig.
rispetto delia dotaziono
tutta Puffieialità àc\\'Almi'-ante
Col braccio sinistro fratturato, in
economici c Finanziari — Rassegna bio- Ia calena e
per di piú ricevcüe assisti puro
Saxe. A quesfultima risposc l'on. ministro
Barroso.
|
5|000 réis per 1 mutile lavorn. »
grafica.
deirimpero, affermando essero autorizzato conseguenza alia cadula dal
ponte
Non avremnio sapato como meglio raccoNaturalmente il signor Morelli,
a pagare tale dotazione, peró che per questo
Lisbona, 19 Luglio
via
fabbrica
Larangeiras,
in
d'una
Parlamento.
ai
mandaro od clógiarò questa preziosa pub- nella sua
slalo
credito
lede,
sara
buona
fino domanderebbe
11 ministro dei regno dei gabinetto pordovelle essere trasportato alTospeblicazionc bimensilo. 11 nome degli autori, argúilo da qnalcuno sul perebò non
appartetoglicse usande delle prerogative
le cose o la variotà cbe ivi si trova, fanno
appena
La grande Kermesso a favore delPAsilo dalc delia Misericórdia, un muralore
perqiJ.isilò ii Mata-Cuelwrrus
m>.nti:al poterü logislalivo, promulgo varie
dei libro una lettura preziosa, il dilottò cbe nscito dal
rima
egli
Abbandonata, di cui fu promo italiano di nome Giovanni Trotti.
può
pozzo:
di modilicare Porganiz- doirinfanzia
si accoppia airistnizione, la sciqnza severa spòndere a ejascuno col noto verso niisuro nelPiutuito
trice S. A. Imperiale la signora Contessa
*
zazione vuimiiiistrativa dcl paese.
cho si altorna alia pincevolo, desidorata lot- di Danle:
d'F.u, continua splendida nelle saio dei
Luglio
20
Berlino,
Cassino Fluminense. L'afíluenza di unscelto
tura dcl romanzo; 1-ocouoniia, la_s.ltitis.tich
Avrà luogo doniani alPHÔtol dei Globo,
Del senno dipoi ne non pleno le fossa.
arrivò a MoGermania
di
l/imporatore
rende ognora animata, e da a spe- un bancholto cbe la minoranza liberale delia
ávida cho si stempozii nella gaiozza dolla
pubblico
Còiisòrzío in Anipuro
naco, ove lialüntenziorio di restirvi qualche raro ottiini risullati, questa grande festa camera dei deputati, ollre ai suo distinto
política allogrc
Amparo
di
nella
ciítu'
Si (ííleitúò
delia carità.
tempo.
correligionário o collega sig. José Mariano,
Domam avrà luogo un grande concerto deputato eleito dal 2o distretto di PerII monarca fu fatto segno a numeroso
Revista llluslrada — A. Agostini — Rio il consorzio fra il uoslro eonnazioAntônio Palm ieri, colla ovazioni, dtuanto il suo tragitto, e spccial- nella sala donore «'ei Cassino Fluminense. nambuco, e rigeltato dolla Camera.
Janoiro — Anche Parini. Foscolo, Giusti na le sig.
Vi assisteranno le L.L. M.M. e A. A. ImI).
Gellrudè Branco Pai- mente a Gastem.
si".
c tanti altri geni,erodoitcro che a oorroggcro Ecc.
*
e vi prendoraunò parte alcune diperiaji,
¥ ¥
nuen.
i vizi, lo lassatosso dei costurai, la liaçebozzi.
Pernambuco, iS Luglio.
od
socielà,
delPalta
signore
stinlissimo
Mille yenlureai nuovi conitigi.
dei carattere, |iiú cho altro conveiusse la
Ebbe luogo oggi una grande riunione
Procedente dal Pacifico è intralo
corpo aònníereialoper protestare contro esimii professori.
dei
sátira, quella sátira Una e mordaco che non
Prevediamo una serata maesfosal
ieri in questo porto il vapore itail nuovo imposto yi.tato.dnlPAssòmblea.
ryi
scendo 111 pinzza, cbe non si confoncle col•
In quesla riunione, clie fu assai concorsa,
liano üoUardo, impiegandolO giorni
I
1'acousa vòlgarc, grossolana, ma cbn nel
venho adollata una mozione di condoglianza
ieri
Bolem
avvenne
dí
vieina
stazione
José
MaNolla
di
Camera
dal porto di Calíaô, e 4 di quello di
por Pcspulsiorie dalla
mutto spiritoso, o nella (Igurina, nella inaci-iano, lcgitiíiiiò deputato dei 2* distrotlo d. un incontrodi troai, motivato da unosbaglio
Rom.r, /¦/ Luglio.
intolato
deart".
il
coglie
chiòtta tracciatn con
Pernambuco, cspulsiono cho privo gli
binario. Montevidco.
Ro Umberlo (PItalia parti per 1'arse.nale ! ressi commorciali delia capitale dol suo di- dei cantouiero alio Bcambio d'nn
bolo o colpiseo.
1'urlo,
La Navigazione Generale Italiana,
Feliceinente
delia Spezia por assistervi agli osperítnunli
quantunquo grave, non
fonsoru nel parlamento.
dolle nuovo torpodi.iicro
in tanti marila
f„t,!íí,&"XnXní«,:iV'}mm^ *%&$cWni , j co,isogna,nri
Rítorna!...
Provincie
Cronaca
Libri, opuscoli e giornali
elegrammi
che fa sveutolare
APPENDTCE
10
NOVELLE
iu
Edmondo De Amicis
i-1 ujaio
VII
(Continua jione)
— Vorrei vedere ! rispose Iride. con un
sorriso.
In quol punto outro Cândida coi lavoro
in mano e ando a sederb accanto a Iride.
senza alzaro gli oechi. Iride e il fratello ni
ricambiarono uno sguardo. Questi stava in
piedi, appoggiato alia tavola, a un passo
dalla soggiola di Cândida.
Riconovaldo le domando che cosa fácesse ;
essa, senza alzarc gli oechi, gli porse il
ricamo.
Stato tutto il giorno in casa? —ridomando il giovanc dopo avor dato un'oc
chinta ai lavoro,
Quasi, — rispose Cândida.
Passoggcrcto la será ; il giardino ò beljissimo: andato a pássnggiar tutti insieme,
o voi sola 1 ^Pimmagiiio cho conosciate
qualcbo vicino.
Una volta ; ora son mulati quasi tutti,
e non si conosco piú nessuno.
Nessuno! Iicome passato lolla la giornata"? Vi occuperetemolto dei fiori; ho visto
cho n'avcto il tenazino pieno.
Si.
F, infatti i fiori....
Iride s'accorse cho suo fratello, punto di
quella freddozzn, stava per isnoeciolaro un
complimonto di cattivo gusto, e glielo ricacciò iu bocea con uno sguardo.
Allora egli prese un paneheltino, lo porlò
dinanzi a Cândida; e sedette, in modo cho
veniva a riuscir colla testa poco sopra alie
ginoechia di lei; e lei, so poteva ancora non
guardado, non potova piú non vcderlo,
perché aveva próprio la sua fronte a uu
palmo dalle mani. Cândida corrugó leggcrmente lo sopracciglia.
Stasera ci condurrete a vedere il giardino, 11011 o vero 1 — domando il giovinc ; —
verrote a fare un giro con noi.
Se vi piace, —essa rispose.
II giovane s'alzò indespettito, ando a sedere bandiera
italiana, pare abbiafilia voi non placo 7
era
in
cho
un
ai.golo
dei
solottc,
ai
piapoforte
nalmenle stabilito un servizio reCândida non rispose.
e comineiò a sonaro con moita vivezza e
Si o no?
anche coi porli delle imparmoita grazia. Iride guardava Cândida per golare
-Si.
republiche dei Pacifico, Chill,
vedere se la musica le facusso qualche eífetto; tanti
Riconovaldo diode un'occbiata a sua soma il suo viso era sempre impassibilo ; con- Bolívia e Peru, servendo cosi agli
rella, cbe significava : — Vedi ? Non avova
- tiriuava a lavorare colla testa bassa, senza inleressi di tanti nostri connazionali
ragione di dire cbe non mi può vedere T
neanco dar segno di sontire. A un tratto cola residenti, ed all'onore delia
Súbito dopo tingendo di voler guardaro
Hiconovaldo si ferino, si volto a guardaria,
in
matosta
da vicino il ricamo, abbassò la
noslra bandiera in lonlanimari.
diede un colpo stizzoso sulla ta«tiera es'alzò
toecarono
nieraehe i suoi bcj rieciolibioudi
*
È un'indegnith... questo pia¥ ¥
Io mani di Cândida, líssa le ritifò súbito e esclamando;—
noforte.
Gnocchi. gnoechi,
feco Patto di alzarsí.
Con permosso, — disse allora Cândida,
L'illuslre Mantegazza noi suo trattato
Vo nandate 1 domando il giovino stUr
e so n' ando loptaniente p freddamente come
pito.
\,'Igiem delle cucina, ha sciittq: dirami
_ >;0j _ rispose. — volevo solamontc ai- era venuta,
come mangi e t» dipò chi sei. La sentpnza
Il giovane rimaso in mezzo oi salotto colle
zarmi - e risedetto spingendo indietro la
potrobbe sembrare una patodia, invecoé
braccia incrociate sul petto e gli oechi flssi una v«rità bella e buona.
soggiola,
In quel punto un gofflo di vento porto via alia
II gusto 6 Ia migliore manifestaziouo
porta per dove Cândida era uscila. Iride
di sulla tinestra il fazzoletto !Í'lnic, e lo
facoltá morali delfindividuo : 1'educadelle
diede in uno scroscio di risa.
spinso nel giardino; essa non se n'aceorse.
di questo senso non può andar dizione
In ViM-itit. — usei a dire il frattcllo, —
Vi do noia, Cândida ? — domando con
sgiuntadal raffinamento dello spirito; la
t
nulla
io
non
ci
capisco
sano in
alfettata dòlcczza Biconovaldo.
qualitá física delPuomo, mentero
Perché noia ?— rispose Cândida in lono
Poi gli balenó un' idea : Ch'io le paia stu- cor.pus sano, corpo sano con cibi sani.
distratto; — io non m' annoio mai quando
Domam il sig. De Rosa prepara ai clienti,
p.do i — E resto pensieroso: una volta entrai
lavoro.
sospetto, per lui era a quanti bánno intelletto di buon gusto,
Teincvo... Vi dispiacerebbe éh' io so- togli nella testa quel
raccodi
proverbiali gnocchi; ha biBOgno
finita: addio serenith.
nassi ? —
mandarli ?
Ho perduto il mio fazzoletto, — disse
Non e'ò motivo perebò mi debba di
Anche Brilat-Saverin, 1'imraortale autore
spiacere.
alia
intorno.
Poi corso
Iride guardandosi
delia Fisiologia dei Gusto, parlo dei gnocchi,
Ma io desidererei -d'essor corto che vi
come uno dei raigliori intingoli delia cucina
finestra, guardo fuori, non c'ora piü.
piace.
Ttaliana.
Ebbene, mi piace.
(Continua)
./, n•¦'<.<
'''-¦¦'
'•V'.''*'¦'**¦*.
*'a
V"
Sarah Rernlrirdt
mnziono doi secoli; porchó si sa in ciclo, in
Sappiamo per uu telegramma da terra o in ogni luogo, cho potranno i secoli Gazela de Noticias •- II collogaquosfoggi
Buenos-Ayres, che Ia compagnia col hingo andaro dei tompi, cohsumarsi, ma ó voiiuto fuori tutto contento perchó
Yltalia no : 1'Italiu vivrá niiclie quando tutto
Porclíò ?
Sarah Bernhardt eàordl il 17 nel sarii morto,
Spettacoli d'Oc.gi
porobò 1'Itnlia é immortnlc.
ságilônti
II
Politeama Argentino &<1 hFcdora. Dunquo, so V. M., per caso, nvosae bisogno linoe perchò lo lascia trnpeláredalle
cho
scrivo:
D. Pkduü II—Gli Ugònolli, opera
L'abbonmnenlo per 20 recite ò dei nostri tipi, dei ti pi dplll/fa/ià; non si di- « I sigg. A. Simonetti .t Irmão ci regala: rua dá Constituição n. il, piano «
em 5 alti di Meyorbeer.
rono una delle cravatte dei grande assortidi
75,000
nazionali
argontini menticlii
terreno,
In
quella casa V.M. è diggiii entru- « mento che ricevettoro da Parigi. »
S. Pkdiio de AríCANTAiiA—Là Pc(150:000$). Le due prime recite dei ta
d'una volta ; non vediamo Ia rngiõríò
Che lusso d'ora innanzi Ia Gaveta... semriáolc, operetta in 51 atti di O nem- 17 e dei 18 resero 20,000 hàziònali no:ipiú
possa e non dcbbti, un giorno o 1'altro,
pre in cravatta o dell'ultimo assorüinónfcò
bach. La parte di prologonisla sara 40:000,"?). Grande suecesso ottenulo entrarei ancora.
parigino.
Al Io piano poi di quella casa, troverá il
sostenuta dalla signora Preziosi.
dalla compagnia.
Jornal do Commercio—l\ maestoso colCircolo Italiano, che seriverá ad allissimo
Sant'Ann\—A Corna do Bosque,
lega
con un punto ammirativo fra parentesi
onore potor ricevero Ia M. V. cogli onorl
si
moraviglia
che Ia Sarah Bernhardt nelle
operetta fantástica in 4 atti.
degni delia V. M.; c dato cho V. M. ami il
«ü Caiiipafftniu di Papagall!
in Buenos Ayros
due
rappresontazioni
prime
Lucinda—La Signora delle Camclic,
dol 7 e mejjo, i Signori soei dol
nobile
La notizia polrà sembra ré strana Circolo, gioco
20,000
abbia
incassato
patáconi.
compresi i Signori Presidente, Coda,
dramma in 5 atti di Dumas.
ma ò vera: ò próprio una còmpa- c Vice Presidente, Dr. Aulicini, si daranno
guia di uccelli che il Sr. Pontccorboli premura di cibare alia M, V. le poeho eco- O Paij — Nel suo boletim trascrivo un
nomie, che si trovasse per caso, avere in bíano dólParticolo di fondo deli' Eyoiltçáo
B.ji Gloconda
presenleru a cotesto pubblico quanto tasca,
d'ieri, cbo tratta dei1'indifcrenza dello spiLa seconda rappresentazione al prima.
Che se proferisse poi Ia M. V. Yáristocra- rito pubblico brasiliano in relazione al nostro
Però non si tralta di rarilá zoolo- tico trcsettc, non ínnncheranno compagiii a eredito alTestoro c dice :
D. Pedro II, di questa bollissima
«La dilVamazione corre libera da un centro
opera dei compianto Ponchielli ebbe giche si tralta invece di uccelli V. M.
Insommn, V. M. resterá soddisfatto di a^rieolo dMtalia, a qualiiasi villaggiò delia
luogo avanfieri será.
papagalli e ròsignoli che sarino tutto o di tutti; e noi sòddisfattissimi clie Svizzora.»
impe
teatro
dei
recinto
cantarei
vasto
clie sanno parlare, infine Ia M. V. rimangasoddisfatta o contenta, dei
II
tipi dello nostro vaste officine, dei tipi dei Grriale presentava un aspelto magni- sanno íarè un mondo di cose.
II nostro egrégio Ministro dell'1. colo, c di noi ehe siamo tipi delia forza di
fico; ben rari erano i posti disoccento mila cavalli. Ia mota delia forza delle
cupali. L'opera fu interpretata egre- V. on. Coppino che ó cosi paziente maechine delia Dttilio.
Asinelli ha una figlia che ò scomdi
lutli.
e
sapiente
ornitoldgiço,
clie
ha
comporte
per
giamenle
parsai Esso va a reclamaro alia Ottesispirafelice
avrá
Ia
tura.
dove gli si doinandano i con nocolla
1'impresa
dello
scienziato
Se
preso
pazienza
II nostro caro íiglio di S. Paulo, ch'ó lati delia fanciulla.
zione di ripetere Ia Gioconda ancora il linguaggio dei passeri, sarebbe fe- sempre un eroc, ha ricovuto!dnM(7SSíTi<rt Ia
Asinelli piáiigcndo:
una o due volte, non se ne trovera lice di vedere quesla Compagnia notizia di un çòmbattimentb avvenuto a
— Ecco:-grande', bionda, cd ha
di canlori lutt-aitaUp nuova e che Massaua. cviciuoa Massaua, cli'ó in África. Ire anni meno di quell ehe dimoscertamente malcontenta.
mostro nel Pontccorboli uno studioso Quella notizia 1'haavula lui solo, il nostro Ira.
ed eroe; tanto cho dica che in Itália
deirornitologià psicológica speri- figlio
non se ne sa ancora nulla ; ánzi aggiunge
U^onutti
t°i«M'ola pasta «*oi lettori
mentale....
aver ricevuta dichiaraziono dal m:'\Jlcro
L'operache sempre fu accolla con
Lo spettacolo sara curioso e di- degli esteri che il ministero mon làpova nulla
entusiasmo da tutti i pubblici, una létíèvple/
Sig. II. Mãtteuo.òi. — Riuevuto grazio ai
in Itália dei coinbattimento di cui ha avuto
ordini — C.
vostri
notizia il nostrofiglio ed eroe diS. Paulo.
delle migliori di Meyerbeer.il grande
Sig-A. CuitviN. — Spcravo avere notizia;
Se nostro íiglio eroc di S. Paulo, non
scrive
? — I.
maestro delia melodia, va in scena
Coiupagnia Ferrai'!
fosso nostro íiglio noi non crederomino
Sig.
Succhi Uouhuto. -- Ha rieevuto?
II.
stasera al D. Pedro
La compagnia d-opera buíla ita- quello che dice nostro íiglio; ma nostro Saluti.
Tutti sanno che gli Ugònolli appar- liana
eroc di S. Paulo.
Sig. Gi-GiNO.— Con molto piacere domani;
che lavoro ultimamente al figlio, é sempre
oggi una stretta di mano.
tiene a quella piceola, ma preziosa 1).
Pedro II e al Politeama sollo
schiera d'opere, ' che restano in
1'impresa delPinfelicc sig. Ferrari, II nostro egrégio Dirnllore ha riccvuti
COMMERCIÜ
barba a tutti i rinnuovamenti delia ha fatto » un fiasco solenne, anche una quanti ta di lelterc phechi, dispacci, di
in
oggi
cui
non
daro
relazione
che
1'eclettismo,
in
fra
scuole musicali;
possiamo
in parte giustilicato, perché Ia com- parte.
CAMBIO
mansi
dottrine
nuove
alie
mezzo
crain
Egrégio
signor
Direttore
:
salvepochéeçcezioni,
Rio, 21 Luglio 1881).
tiene inalterato l'entusiasmo per pagnia,
I
nostri
coraplimenti,
Vegrcgia
condotta
20 5/8
Londra
pessime nóndizioni arlisüchc.
'1G2 e 4.03 IV.
Parigi
e
opera,
bella
delYegregia
moilo
di
combatRodaziono
quantunque
pel
quesla
400 o 408 lira
Itália
sciolta.
si
ò
compagnia
La
toro egregiamente i propri nomici.
Portogallo
202 a 263
assai differente dalle modeme com572 a 573
Amburgo
nel
sempre
pub2/ü-HiO dollaro
Nova York
posizioni, suscita
Compra
Mctáli: Vontlo
ammiradi
sentimento
blico quel
11^070
llfi030
Egrégio, anzi egregissimo sig. Direttore: Lire sterline
zione che si tributa solo ai grandi
Abbiamo letto a letto 1'egregio di Loi articolo in difosa nostra ; mille grazio egrégio
Aloviiiiento dei Porto
Sire 1
lavori.
Direttore.
si
signor
áelYItalia
presentano
VAPOIÜ A.TTÉSI
Meyerbeer è uno dei pochi ume- I noslri tipi, i tipi
alia M. V. col cappollo in mano, proson21
Liverpool
e
scali
i
tulti
di
essere
ad
siri già destinali
tnndo roverenternente i propri complimonti.
I sottoscritti (soguono 9000 lirme) ringra- Nova Zebindia, Kaikora
22
22
tempi; Ia sua musica è bella, su- Come V. M; può vedere 1 1'Italia di-aria, zinno codesta egrégia Redayione, per 1'atti- Rio delia Plata, Nord America
22
Riodolla Plata, Neva
2:!
blime, e provoca nel pubblico gli dome YaltrA di trfrra e maré, fa cammino; tudino egregiamente enérgica, presa in Rio delia Plata, Provencc
o V. M. che vede con sommo piacere tutto questi ultimi giorni.
24
Bonleaux e scali, Orénoque ,
effetli immediati di commozioue, di
2:5
Amburgo e scali. Argentina
soddisfattissima
sara
tanti
sotto
non
moriamo
sollbcati
So
quanto progredisce,
24
Gênova, Giava
ammirazione.
nel fondo dell'anima, di veder noi doll7fa/iVi, egregi vorrà dirs che saremo tanto egrit- Pacifico, o/lconcagua
27
Rio delia Plata, Galileo
28
Egli è che le bellezze delia sua cho inveco d'andareindietro,andiamo avanti. giamente forli, quanto il nostro amatissinio Nova
York e scali, Finança
29
Ia
Yltalia
cui
edi
in
due
inondi
ed
dei
eroe
Dal
figlio
e
collega
prose
primo giorno
Sonthampton 0. scali, La Plata..
20
musica non sono esterne opportunobile determinazione d'uscire di casa tutti S. Paulo.
Aíiiburgò e scali, Pernambuco
20
nilá, non sono eccentricitá abba- i giorni per far visita a 5.000 abbonati che
Por ti dei Nord, Mqnáos
30
* *
intrinseci;
veri,
fra
i
ma
non
a
50
che
e
D.
al
Ugonotti
VAPORI
quali
pagano,
Stassera
noi
avremo
INPARTENZA
pregi
pagano
glianti,
gli
è che Ia musica melódica quale Ia tútirúicinquànta non si trova fortunatamen- Pedro; gli Ugonolti avranno una piena talo, Rio delia Plata, Roma
ancho di fuori; per Mãrselba e Gênova, Goltardo ......
to Ia M, V. noi seppimo dalla bocea di un che il teatro sarà
Bahia. Vigo, Bremen e Antuérpia Óliio
seppe fare il grande maestro parla degno ministro che Ia "V.M. era rimaita con- diagrazie di questopiono
generc, non piangerà ili
(10 lis.)
al cuore di tutti, in qualunque tentissima di noi, o si era degnata d'iniiriz- sicuro 1'impresario.
Valparaiso per Montevideo,' Vaipàràiso
Londres, Kaikora
;,
tempo, in qualunque condizione si zarci parole lusinghiere o benigno.
Gênova e Napoli, Nord America...
Al S. Pedro d'Alcantara piace Ia compa- Poi-ti dèl Sud. Rio Grande
Non può Ia M. V. immaginaro 1'intima notrovi 1'arle musicale.
(10 hs.)...
dol!'e- gnia d'operette francesi. Dol poço che vi Bahia, Marselha, Gênova e Napoli, Prodalla
boeca
stra
soddisfazione
quando
interpretata
L'opera sara, stasera,
vence (12 lis.)
visto, troviamo dcl buono, deigregio ministro di V. M, seniimmo quello abbiamo
Sòuthampton e scali, Neva (3 lis)
dalle signore : Bullicioff, De-Monale, parolo tanto caro al nostro amor próprio. Vcillegro dei vivace o dei motivi preziosi.
Nuova York, Olbers
Mantelli e Morbini, e dai signori V. M. non puó a meno di conoscero Ia M, V.;
• *
Bertini, Lhérie, Roveri, Limonta, devo dunquo sapere che V.M. ò non solo Avremo dunque a giorni una compagnia
una testa coronata ed Impsriale, ma un vero d'artisti di nuovo genore; quella dei paCesarini e Ue.
galantuomo, cho certamente il nostro amico
Prepariamoci a vedere stasera un Pe-Dante metterá in Paradiso a suo tempo. pagalli:
¦ Non vi saranno anche in quella compagnia.
cho
noi
ragione
dissapori
intrighi, maneggi, per gelosia di
dunquo
Fu
per questa
grande spettacolo.
Teatri Ecc.
AMEN-1TA' •
\
Rio delia Plata, Oránoque
Santos, Cnnanéa o Iguape, Aymoré
(10 hs.)
Itnpeminm, Piuma, Benevente, Guaráparv, Victoria e S. Matheus, Mayrink(8hs.)
Liverpool e scali, Aconcagua
Londres e Antuérpia, Galileo
Riodolla Plala, La Plata
Portr dei Nord per Ia Victoria, Pará
(10 hs.)
25
25
28
28
29
80
30
Oomunicati
Una lettera da eonse^nare
I signori N. De Vincenzi e figli,
agenli, delia >'. G. I. avvisanoche
tenogno nel loro ufVicio una leltera
airindiriz/.o dellMlaliano Achille
Bernardini, proveniente daH'ufficio
comparlimenlale di Gênova, e con
raccomandazione di consegnarla personalmente al deliu signor Bernardini.
Si aíTrelli quindi a ri tiraria egli
slesso líeirAgenzia suddelta.
SI CEÍIE per un conto di reis una industria speoiale o única nella Corte; ha fre"OOgOOO reis
guesia certa, o fa un altivo di
mensiloconun lucro dei ir)0o/n. II motivo
non dispiacerà al compratore. Per informazioni dirigerc lettera al]'ufl'icio dei giornale.
L'unico rimedio in cui si deve aver ia
maggior flducia per essere evidentemente
jdrantítoj é ]a molto acereditata
V líirROL, BCT R. IN A
Migliaia di malati sono ristabilili perfettamonté dovedolo alie frizioni di questo potonto rimodiò senza ri vale in paoso alcuno.
In nlouna província dei Nord piá ha guarito ia terribile mala ti iá dei Beriberi, con
frizioni di Petroleetrina, essendo adoperata dal principio dellfinfermilá.
DEPOSITO GENERALE
Travessa de Santa Itita, n.l<»
KlO ok .ÍÂNEIRO *
I. Teatro D. Pedro 11
Compagnia I.iriea Italiana
DIUEZIONE DI CLÁUDIO KOSSl
OGGI
Mercoledi, 21
12."
Luglio
I)'ABI!ONAMliNTO
ÍIUCITA
Ónorala con l'augusla presenza delle
L.L. íU.M. e A.A. Imperiali.
1." rappresentazione delia grandiosa
opera in 5 atti,
musica dei maestro iMeyerbeer
A Cavallo e di Galoppo
Ü
N
Prezzi dei costume
Alie ore 8 in punto.
I biglietti si vendono dal sig, F. Castelloes e nel Teatro.
IMPERIAL TEATRO
S. Pedro de Alcântara
CoiiipaKiiia Franeesc di operettc
c opera-eomiea dl
MÀUBIGÈ GIUU, Imp. C. Chiacchi
Oggi Murcoledl 21 Luglio 5' recita
d'abbònamenlo.
LA PE
Opera büíTa in 3 atti dei maestro
Olfombach.
La parte di Perichole verrà eseguila da
__ Mlle. PUEZIOSI
Chumby-Caena
Le Petit Due
Lo spettacolo di ieri será al San
Pedro de Alcântara, fu continuamente intermezzato da lunghi apassai numeroso
plausi. II pubblico
si senti invaso dal buon umore, dal
buon riso, e Ia spirilosa e graziosa
operetta dei Lecocq piacque come
doveva, come merila.
La signora Zelo Durand, fu dal
molti applausi
pubblico salutata con
che seppe molio giustificare; Ia Nordali purê si distinse, il signor Frimousse purê ebbe molti applausi.
Cosi Ia serata passo tra i bei merili degli otlimi artisti, e gli applausi dei pubblico.
rimasimo contenti dello parole di V. M., a
cui Yltalia tutta tributa i sentimenti dei
massimo rispetto e delia piú illimitata vonernzione.
Detto questo a guisa cli promessa, noi intercodiamo presso Ia M. V. tutta Ia benevolenza pei tipi dolYItália che oggi, per Ia prima volta, abbiamo 1'altissimo onore di presontare a V. M.
Legga da qui innanzi Yltalia tutti i giorni,
Maestà, e vedrà V. M. se Ia condotta delia
Itália sia una condotta che meriti d'essore
maltrattata da nessuno che sia sinceramente amico delHtalia e dei Brasile.
L'Italia s'è tracciato il suo cammino ; lo
seguirá coraggiosamente, sicura delPappoggio dei buoni. L'Itália non servirá di sgabello a nessuno, e non si presterà ad essere
Ia cieca incensatrice ufflciale, degli alto locati, a qualsiasi nazionalitá appactengano.
Continueremo sempre, speriamo, a tneritare dalla M. V. le parole amabili eolle quali
ci ha onorati fin qui : c V. M. puó contare
su noi e sui nostri tipi per tutta Ia consu-
mestierc ?
FM
XAROPE INDÍGENA ANTI--TUBERC0LOSO
prodígios
PRIVILEGIADO
TORRE DI BABELfi
Diário de Noticias—Pubblica oggi un'interessantissimo articolo sulla questiono d'immigraziouc, propaganda e colonizzazionc.
Ci spiace cho Ia mancanza di spazio non ci
permetta di trasemorlo per intiero nello
nostre colonnc.
Ci limitiamo a questo período :
« La locazione di servizio, qualsiasi forma
« es9a assumi, è per l'immigranto d'oggi
¦> una servitú maschcrala, che questi puó
« accettare dinanzi Ia dura osigenza delia
•' necessita, ma contro Ia quale si rivoltano
« I suoi istinti di indipendenza, le sue ispi« razioni. A un migliore avvenire ».
Sostione il collega nobilimente Ia causa
che rimmigrante deve venire qui spontancamente ed a condizioni che lo rondano
indipendente da qualsissi Signore.
dos prodígios
PELO GOVERNO
IMPERIAL COM A PATENTE DE INYENÇAüJlS» 298
Mara villiosa descoberta!
Adiado providencial !
Verdadoira
E o prodigioso
xarope de
1'onto doniilagres!
v"^a^ impossíveis
^ ocUpioS,oi°m! ,lü asth;,ia^ pela medicina.
iongosrnos;
de^ewáiSáâí5h?âSa ¦;:::
obiidaí^Stf"deCtn^rrn&^
paVa prova desta ^^^6^Í^^^^^S^SSi
^erceiro^mmltasthmS^cSict ^r^^cnloso*, até no
° ^ ^^
dos cliniLs, desta corto, o S$& noteflàSnnS^a
^^
pub.ica.no,
estão jáSanÜo l^^^^^^rS^r^
c'fta capital
ali.armo, désassòmbradamente to^fri^nK'uíÃ^P.8^n?8/1 obriPVao d«
representa uma das mais brilhantes^bonquistasYà'-«Üan^i2^^^-?«»euinte,verda&i que
m bem díl huma"
nidade:-Salvei Ninguém mais aqrrerfSsSlMr ™°
0-medlC"
inventores : Dr. SALLES
e COSTA,
20
Í(UA DO CAr\MO
RIO DE JANEIRO
>
20
*•'.•*:**
i.f,íí;,.i(,->''*>.'
'¦..<
-f
'¦"?'¦», "•• ."
.
'
IT ALIA
_____________«.a^
C1SSI ICIIMICI
hgliA Bank oi' Rio Janeiro
D ELLA
liEiiiippl
Alt&ilÉ
'
81 RUA DO OUVIDOR 81
(LIMITED)
RIU JANMttO:
RUA PRIME RO DE MARÇO, 53.
SEDE PRINCÍPAIíI' A I.UXUUA.
liUCO- -SANTOS
PAU A'—1'URNAM
SUCCIUISAI
1° piano
SAN l'AUl-0
Io piano
L- 1-000.000
«
^00.000
INJ.uuu
«
Capitale
Detto réali^zatp....
Fondo cli risérya . .
GÁRAiNTITA
•niATH,:s1.|.n:riliiliai supra I(í principali <ittúdeU'Europa.
RILASCIA
e Roma;
— Agenti in Itália BANGA tNKHALK, sede i n Mi Ia no, Gênova
1'llalia.
c agenti delíà stessa nelle principal» eittá (
BANCO AUXILIAR
8!»
RUA' DA QUITANDA
DIREZTOiNE:
Guímaraes Junioii, Presidente;
Cvndiiio
Joaquim
Scgretario;
Antônio Justiniano Iístkves Júnior,
Manoki, C. Pinto 1)'Ai.mkiiia, Direttore.
CONSTO LIO:
Commendátoiih Caiii.o Edoaiidó Dupuat. Umaiia
;
Dii. Joaquim Mattoso Duquij-Estkviia
Juaquim;J(isi: d.u Souza Fiíjixaniiés.
da
Kicove denaro in Conto Corrente, libero,a vo100» in piú. polcndosi rilirnro s.omme
í"/,,.
loiítú o gundagnnndo 1'inleresso dei
bancaria.
Fa/qualünque transazíónó
Incaricasi di qualunquc nogoziiuiono por
conto di lerzi, mocliclio comniissiõni.
Si naka per cambiali: r.
'> »i.
A Ire mesi
J"
o
7°
A sei mesi
'
7»
A dodici mesi
Antônio Justiniano Esteves Júnior.
Externato João de Deus
ltna Sete «3e SétcinJ>ro, <»U
13 SEOONIIAKIA,
INSEGNÃNZA PllIMAllIA
SEIIA
I1AI.I.E 9 HEI. MAI UNO AI.I.E I HEI.1.A
ORA R10
Hivece denaro in
iy
ALTKUNAIA I un in^ni^
vuo o depositare
ricónosciüti dai suoi sstaluti
sopra
(Jen
100...
Irriprüsla
líripresta
Ahrile 1886;
di a»mu
30 ui
1 ¦ denaro
'enositadoin 2707 «caderneü
cadernetas» sino il -iu
Capitale dep
3,629:137^881
DIRECTOUE GENERALE, J. F. ÇLAPP
cume Eli
MEDICO OPEHATOnU ED OSTETIllCO
ed
Specialista per lo malattie delle signore
1 alie
dalla
consulta
;
elettio-terapenticn
in
-ii/
3 pom. in
o
Rua da Alfândega 1.4» ora
W Fita
dovepuú essere cliinmato a quolunque
per iscrillo.
Carlo Usiglio
Fioros
tias
Noinsoin
1)1 RIO JANK1RO)
(AS1I.0 PEll GU 1.MMKIUAMI
Camieie, Mutande,
^
^g^^^^
Prezzo 500 réis
fiOMBÀKU'Í'Sí & C.
7-Rua dos Ouhves-7
Colli ePolsini sopra misura
RUA DA URUGUAYANA, 50
•
DR. NEVES DA ROCHA
Pedro vV ,
Oeuiisla delia Cassa di Soçcqrsp D.
degli oco capo delia clinica per le inalatlie
chi. nella policlinica generale.
< o n s i • l Ca d a lia l a Me 3 pom.
in tM.aXJCTxsixaytmaTi.AT.
dato si
1 b applicazioni cleltriclie che baiino
oon.en,
inalaltie:
nelle
Imoni risnltati
nHibolKleS. iils. olioraido.
i.i c dcl nor-voottico (gotta cealie'.) dei
^V.a .solo sa.aiino fatto dalle S
dei
mallino nbllò slab.limento eletur-trn.pieo
- AHie
Irmão,
Si
Toixoira
sieúori
lossa
spTieialilá: mnlatlic dell-uçlito e
^____
11 asa I
Antiea Itáhila (li Musica
INGLESE
Specialità in lingeria per uomo
Trovasi in vendita nella libreria
Hl,, DK JANEIRO
12 anni.
alia somma che si
« cfi^^mDBOTll «ÊÍONM «ino
íiS A™ NEL.ro STABILIMENTO,
LÁSI^
"tilõlV
j^^|g
Dr. ALJLICINI
8»
•'
."':M '.
I
4
' ' • •'ti''• Vi
¦¦#''
'.
Chumby-Caena
RIO DE JANEIRO
INDICATORE
— o—
lhoazione italiana - Rua do Ouvidor 79.
consolato italiano - Rua da Quitanda 49.
SOCIETÁ UNIONE OPEKAIA ITALIANA IN BENE-
nCENzA - Rua Stretta S. Joaquim- 58
Rua da
italiana di ueneficenza
societá
Islruzione primaria
-i
4"7.
Constitucüo
Pórioglieso
Q_lQ
c. a. rosso — orologiaio specialista, líua üa
Francese
^_o
,
_ ;.
Candelária 8.
Inglese
jjjjo
- Giojellien — .Rua do
nipote
&
fauani
N.
298
.> ,j
Latino
CON 1 * PATENTE fílNVENZIONE
.....
Ouvidor 88.
• •
Tódósco
i 0-11
pietbo martiue — Con specialità di vim e
Geografia
1M2
da
giineri italiani di ogni qualità. Rua
Storir
ITALIANA
.10-1
108.
Assemlilea
oilro.i
Filosofia
Direita dal prof. Costanlino Vnrrinlo
..12-1
Cambiamonete ai cambio dei ariorno compraRèttqrica
sorvigi per leste da bailo sposahzi. bn|
.12-1
suoi
.
Provvidenziale!
vendita di moneta italiana d'oro e di carta.
Ritrovato
molti
Aritmética
o
di
pochi
MiracoU
di
...1-2 losinii'etc, ecc. Puòdisporre
Specialità in orologi — Rua Io da MarGeometria
^^
secondò le richipsto.
nmsicanti
.10-11
24.
co
Álgebra
. .S-4
E DBOGHIERIA, dl Alottl. Kua díl
di
FAJ.MA.CIA.
Corso annosso.
Sciroppo
il
É
prodigioso
Alfândega n HT A..Grando assortimento d»
// Scgretario, Au'UE1)0 Coitinho
preparazioni straaiero.
— Completo 8gCIRANDE SARTORIA ITALIANA.
sortimentodi biancheria, cravatte e tutto
ciò che riguarda a questo ramo di negoLc innumercvo,i curo alcune Wf^f^^^^Sí^
zio, Rua üruguayana 39 B. Proprietário
.„
_.
Sicoli & C.
del PECSE CA NE. - Riceve
18Bb. mberpuluso
lpii|/iiyii)úi!iliiiiiiiiiiiiiiiPH)
ristorante
di
Ai
Ae\
20
giugno
lerzo
Noticias
de
nel
sino
período;
Gazeta
coraraispensionisti, s'inearica di eseguiro — Rua
sioni riguardante 1'arte culinária.
v<1<
1
V
S. José 84.
11 proprietário: FerdinendoDe Rosa.
pietro brandi & figlio.—Grandoemporio di
te s
mercerie a prezzi modici. Vendita ali ingrosso. Rna da AlMdega 144.
deiruma.uta.
SèÔpriíOFl
¦
—
'
¦
bonc
ia
í
,
medica
i
gcienn
S CL S
: HllS. S\U.ES E COSTA.
imperiale sartoria A^uííi de Ouro,Ai F. A.
Ferreira de Mello. 30 Rua do Onvidor,
I Prezzi modicissimi sen/a competitori.
RIO JANEIHO
,„
SCIROPPO
ANTI-TUBERCOL.OSO
INDIGENO
ÜE1I PRODIGI
P»RODiaiO
"nuuiATo
impeiuaij:
m Govimo
MARAVIGLIOSA SCOPERTA I
Praça àa Acclamaçao, 9
SALVE! Nessuno piü morra tisico 111
ut °4
Ws"™ %Í
-g cd
\\<
M
Sr?
h«ssv§<cí\
^^^Y
njjT.n ii-r--ff
ttrwTSumm»*•[
r-^*Sy
X
X
/ O *r
V
I
V,
***. ' A\
X.V \
/--^
«^^^
rs
1S£s5:V:\ s:l
H"""
MM.ITTMI A VAPORE
SOGIETft' GENERALE Dl TRASPORTIa Buenos-Ayres
Linea
HBii e-h (•'¦lfj0|;)","l
H1 li
V o \ «-%#/ -»/
rr^.
^
f=i Vrc^SI^4v
lll
\ií?~í;<v/
noraiII <—>
Composto
1 ^'1'fc1
r^
Salsaparrilha e outres
111II
rH
¦—' ISSll
SP^ 111
111
t-^ líf!::tó'l!|
6=3 RÉÍfl P
IPi P
Ittlli
Irai
IHl
pQ
•H
IIB
o lij
1 ''i""'!l"',""' BMifi
i
DÊPGSIT(
Im.ptvj-ri;
l.uariii.-u-ia
Drosíãfia
,ws
CASA SERPA
Por noli e passaggier tratlasi coi consegnatari
Karl Vaiais e Comp.
t—*
il
RUA
c5-4
*Xj
Generale
DELLE
SOCIETA5
f\lUNITE
merci
56
e passaggieri
NAVIGAZIONE
dirigersi
ali' Agenzia m
RUA PRIMEIRO DE MARÇO
GLI
DR. ABEL PARENTE
I OQ
rT
DI
& RUBATTINO
FLORIOIIV RIO
JANEIRO
cr
SPECIALISTA NELLI.E MALATTIE DELLE
SlONORE E PARTI
|^:;;:;-:::í
£5-4
ALFÂNDEGA
DA
igenzia
CO
HÜA n M MARÇ5
-;v . s
Vende-se em toàas as Pharmacia e Drc
i
»»^
^LOMBAERTS t 01!*
WAnJiQik 7WApoapuBivea 7
^SÜtelSíe
sbarcò in Knisile.
ao til ©
EIO D2 JAKEIEO
Preço 2$500
j I CM AH CAS,
MRàUUMlUBUUU
E^NAPOU
Lá Soeietà Generale di Trasporti ^ttunj^
I«1 Per
l^NTUAL
GÊNOVA
MARSIGLIA,
liltl CD
¦mml
c3 pi
w lliiil
PARTIRA' IL IA LULÍO VER
M
1 lll o
PÉl
QQ II li
d lll
Napoli
í»R.O VENCE
Empregado coiv^ griuiili viuilngeiii no
hiiiliuas, flores, Bi»
)¦ » i iC "i Ba
Mi ||
trnüiineiito das nujlvs*:/"
mago, bU|ipn:sf:ào
rheüiiíaticas, sciaticaa « do i
)ii'i:«i, üiiiiera du
accideiitiü dá menstiaMfy,
as, üinípres gòiuutero, impiiigeus, sani^MV.
mosoa. filcerações da bWa u ti linugu, dftr.tiiro.Si
e oulias üllecçciüí
esoropliulas, feridas car^ru!
dápelle, alterada polo víítijs pliilitieo. liiui-hi
loinado diiui
licor cliívi- a
I plp
ui.
lu
Ca;.
i~U:'1
UUlUllid
IlB | ein
o
co.s.snr
i
diiontü
2^° Nãò é coiivri^/vit
I |©'|:|
® tratamento n<> inejsího ™ .i<-ui qn
^!"Im recer a uio!
olcstia, c tíinmi.íiiiiiiul-o por m
d
iius tomaíuiJ^srr.í.einü an ti.de
quinze
dosayein
3. À.dóse paru osViiAlno
lices ou seis eoUiiuv.s
soado pela maiüífi. fio
uma hora anttfeNVi
.an
horas depois e\pOTa f
prundo as idádusS
w INI
cia
11, 1'lHOSC.Al'O
àwafloiGlü Exm,11 Junta iiu Hiiime PtUlicí
Rio ilc Janeiro.
e3 ir
OliHl
IHl
inonHllo
56
AGENTI
Calzolaria alFInglese
Dl
üi ritorno in questa capitalo dopo alcuni
mesi â'assenza; si irova nuovamenle a disposizione delia sua clientolain i^uaclois Ou4 — Rua do Cattete
ri vos 156. dove a qualunquo ora'può
essere chiamato; continuando a dare consulto
N, B.—Si cercano abili lavoranti.
grátis tutti i sabati aipoveri.
NASTIHICOLA
Grande Maga/.Kiiio di Mercerie
Questa casa si raccomnnda ai signori negozianti e venditori ambulanti, per il suo eccezionale buon morcaio, e pel completo assoriimento dei generi. 1 prezzi sono flssi, ed a proriti
contanti senza eecezioni alcuna.
Noi giorni di lavero si apre alie ore 8 e si
cidade ai cadê delia notte; nei festivi si apre
solamente'dalle'9'a'mez'ío giernq.
112
Kua do Rosário
112
Antônio Jannnzzi e Fratello
Costruttori-.Vrehitetti _
S'incaricano di costruzioni di case, muri,
seste^ni, ornati c di quanto si riferisce alia
loro arte ComP pare tirano piante e âfinilQ
opej?a,
prevonlivi por qualunquo
n. 37 (Santa
Alogre
Monto
do
domicilio—Via
Teresa).
stüdio edofficine—Via Riachuolo, 109.
.
RIO JANEIRO
BANCO DEL CREDERE
ttieeve denaro a termine llsso,
ncr cambiali alie seguenti
Qondiziont;
4 1/2 0/0 all\inno
Sino a 3 mesi
»
5 0»
Da 3 atí mesi
»
0
0
1/2
mesi
5
Da 6 a9
"
6 °'0
Da 9 a 12 mesi...
3 Rua 'da Alfândega 3
tipografia dell7ío/io.