Facile gestione e
massima sicurezza
dei documenti
Un sistema completo per garantire
massima produttività
In ufficio, ogni giorno, circolano numerose informazioni sia su supporti elettronici che cartacei.
La produttività e l’efficienza, di conseguenza, sono costantemente messe a dura prova. Si dedica,
infatti, molto tempo per il trattamento delle informazioni: produzione, archiviazione, recupero,
protezione e condivisione. Ricoh, grazie all’indiscussa leadership di mercato nelle attrezzature per
l’elaborazione dei documenti propone i propri sistemi multifunzione per aumentare la produttività
e ridurre i costi di ogni ufficio. Ricoh, infatti, presta la massima attenzione alle esigenze dei Clienti,
ne valuta il flusso di lavoro e infine propone soluzioni per migliorarlo. Aficio™2051 e Aficio™2060,
per esempio, garantiscono e incrementano la produttività dell’ufficio, ottimizzandone il flusso
documentale. Le funzionalità offerte sono davvero eccezionali: copiatura e stampa di qualità
impeccabile, rapida condivisione dei documenti, finitura di straordinaria professionalità, gestione
perfettamente integrata, protezione completa dei documenti. Aficio™2051 e Aficio™2060 sono
davvero soluzioni complete, versatili ed efficienti.
Aficio™2051 e Aficio™2060
per soddisfare ogni esigenza
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Spesso, le periferiche utilizzate negli uffici sono efficienti, ma non soddisfano pienamente le
esigenze degli utilizzatori per quanto riguarda la facilità, velocità e funzioni professionali.
Aficio™2051 e Aficio™2060 sono sistemi completi di tutte le funzionalità necessarie per
assicurare massimi livelli di efficienza e di produttività, garantendo, inoltre, un’eccellente
protezione dei dati trattati quotidianamente e una straordinaria semplicità d’uso.
Finitura rapida e professionale
Negli uffici, spesso, occorrono fascicoli perforati o pinzati in modo professionale.
A volte bisogna inserire dati stampati in formato A3 in un documento in A4, o,
ancora, produrre opuscoli completamente rifiniti, con capitoli separati e
copertina rigida, per ottenere un aspetto più professionale. Aficio™2051 e
Aficio™2060 riescono a fare tutto questo perché offrono differenti modalità di
finitura professionale: un plus che, in questo segmento, nessun altro sistema
per l’ufficio può garantire.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
3
2
1
Stampa di tabelle o grafici complessi in formato A3,
adattati automaticamente in formato A4 con
piegatura a “Z”.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Unità Inserimento Copertine
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1.550
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
fogli
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Produzione senza interruzioni
SR841
SR850
SR861
Piegatrice
a “Z”
Grazie alle versatili opzioni di finitura, Aficio™2051 e Aficio™2060
riescono a soddisfare ogni esigenza di produzione di documenti
dall’aspetto professionale.
Spesso avvengono interruzioni nel ciclo di produzione perché
la carta si esaurisce. Con Aficio™2051 e Aficio™2060, grazie
a una capacità massima di 8.300 fogli, non si corre più questo
rischio, perché anche se la carta finisce, può essere aggiunta
senza fermare il lavoro in corso.
O
Soluzioni software integrate
Aficio™2051 e Aficio™2060 integrano diversi software per personalizzare
ulteriormente le funzionalità in base alle specifiche esigenze dell’ufficio.
- Web Image Monitor (incorporato): gestione dei documenti, configurazione
centralizzata delle periferiche e gestione dell’accesso utilizzatori tramite
browser web.
- DeskTopBinder™ V2 Lite: portale dei documenti, facile da usare per
archiviare, recuperare e riunire più file di diverso formato in un unico
documento.
Massima velocità
Aficio™2051 e Aficio™2060 garantiscono
una produzione di documenti sorprendentemente
veloce e continua. Garantiscono, infatti, un tempo
di preriscaldamento di soli 30 secondi (10 secondi
dal modo a basso consumo), effettuano scansioni
al ritmo di 75 pagine al minuto e lavorano in
fronte-retro alla stessa velocità della produzione
su 1 facciata.
Inoltro automatico dei lavori alla
periferica più adatta, con notevole
riduzione dei costi di stampa.
Soluzioni opzionali per ogni esigenza
100
fogli
O
O
O
O
O
O
O
550
fogli
fogli
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1.550
Le soluzioni software opzionali Ricoh per le aziende incrementano ancor più
l’efficienza e le prestazioni dei sistemi multifunzione. Per esempio, Doc-Q-route migliora
la produttività e riduce i costi inoltrando automaticamente i lavori verso la periferica
più adatta. Aficio™2051 e Aficio™2060 si integrano senza alcuna difficoltà con
le Solutions Ricoh per la gestione delle risorse IT. La collegabilità con UNIX/Linux
avviene tramite un pratico programma di installazione, senza script complessi.
Ricoh Device Types garantisce la totale funzionalità di stampa SAP® R/3®, mentre con
Equitrac Office™ è possibile monitorare e gestire i costi di stampa e di copiatura.
4.000
fogli
O
O
550
Innovativi ed evoluti
fogli
L’immagine riprodotta in queste pagine non è una fotografia,
quindi potrebbero esserci lievi differenze nei dettagli rispetto alla realtà.
Grande rispetto per l’ambiente
Anche Aficio™2051 e Aficio™2060 rispecchiano il forte impegno di Ricoh
in favore della salvaguardia dell’ambiente: vengono utilizzati solo materiali
atossici e produzione toner a basso consumo e si ottengono notevoli risparmi
energetici anche grazie a nuove modalità di risparmio energia (unità pronta
in 30 secondi da spenta, e in 10 secondi dal modo Stand-by).
Per soddisfare le crescenti esigenze aziendali, Aficio™2051 e
Aficio™2060 sono tra i primi sistemi dotati della nuovissima
Embedded Software Architecture™ di Ricoh. Questa innovativa
piattaforma per lo sviluppo software, compatibile con Java™ (J2ME),
permette di progettare importanti applicazioni personalizzate per
i prodotti multifunzionali e per le stampanti laser Ricoh. Queste
soluzioni ottimizzano l’interazione tra Aficio™2051 e Aficio™2060
e il flusso documentale. Per maggiori informazioni, visitare
www.ricoh-developer.com.
Flusso dei
documenti ottimale
Gestire i documenti in modo efficiente
significa far arrivare le informazioni giuste
alle persone giuste, nel formato adatto e
nel momento appropriato. A tal fine, occorre
spesso convertire informazioni cartacee
in dati digitali, o viceversa, utilizzando
strumenti flessibili e funzioni attivabili in
pochi secondi. Ricoh propone soluzioni
complete che si integrano senza alcuna
difficoltà con infrastrutture network
preesistenti e che consentono di raggiungere
altissimi livelli di produttività e competitività.
Massima convenienza
Distribuzione diretta
L’uso di più periferiche da tavolo comporta alti costi
d’esercizio e spesa elevata per i prodotti di consumo.
Un’unica periferica multifunzionale può sostituire
vari dispositivi da tavolo (stampanti, copiatrici e
scanner). Aficio™2051 e Aficio™2060 sono perfette
per gestire tutte le attività dell’ufficio: anche in caso
di alte tirature e complicate esigenze di finitura non
è più necessario disporre di diverse attrezzature
o affidare la produzione a fornitori esterni.
Inviare o distribuire documenti voluminosi può
essere un’operazione lunga e complicata.
Per evitare ritardi o costi di spedizione elevati,
con Aficio™2051 e Aficio™2060 si può scansire
un documento e inviarlo direttamente a qualsiasi
indirizzo di posta elettronica presente nella rubrica
della rete aziendale (tramite LDAP). È anche
possibile distribuire il documento mediante cartelle
di rete condivise o personali, o semplicemente
pubblicarlo sul web mediante FTP.
Drastica riduzione dei costi
I costi “indiretti” della stampa sono spesso
trascurati o sottovalutati. Per esempio, i lavori di
stampa vengono spesso inviati ad una periferica
non adatta: la funzione di Inoltro Automatico
permetterebbe invece di assicurare notevoli risparmi.
Il tempo perso a causa di comandi complessi, per
sostituire i prodotti di consumo o attendere che
le periferiche siano pronte all’uso, solitamente
riduce la produttività dell’ufficio. Aficio™2051 e
Aficio™2060, invece, contribuiscono a eliminare
questi costi indiretti e, nello stesso tempo, ad
incrementare la produttività.
Flusso di lavoro più veloce
Grazie alle soluzioni Ricoh per la protezione dati,
i documenti personali e riservati non corrono
alcun rischio.
Di solito, per condividere un documento lo si stampa
con la stampante desktop più vicina. Il fascicolo
viene poi copiato e riordinato manualmente,
graffato e rilegato. Con Aficio™2051 e Aficio™2060
non occorre più perdere tempo prezioso per queste
operazioni, perché tutto il lavoro può essere
eseguito in modo automatico, semplicemente con
pochi clic del mouse. In un attimo si ottengono
fascicoli ben rifiniti e pronti per essere distribuiti.
Protezione dei dati
I dati digitali possono essere copiati e distribuiti
con la massima facilità. Occorre, però, evitare che
persone non autorizzate possano copiare, stampare
o inviare via e-mail dati riservati. L’accesso alle
funzioni di Aficio™2051 e Aficio™2060 può
essere gestito per ogni singolo operatore e
integrato agevolmente con l’autenticazione
Windows® già presente. La funzione Locked Print™
(Stampa Riservata) garantisce la riservatezza
dei documenti in memoria finché l’utilizzatore
non li “sblocca”. Per impedire che informazioni
confidenziali possano comunque essere rintracciate,
i dati temporanei nel disco fisso di Aficio™2051
e Aficio™2060 vengono automaticamente
sovrascritti e quindi cancellati, senza possibilità
di recupero, grazie alla funzione opzionale
Sovrascrittura Dati di Ricoh. Inoltre, tutte le
comunicazioni di dati dirette o provenienti da
Aficio™2051 e Aficio™2060 possono
essere criptate.
Riduzione dei costi indiretti, flusso di lavoro
più veloce e produzione di qualità impeccabile
sono garantiti!
Caratteristiche
Procedimento
di copiatura:
Velocità di copiatura:
Risoluzione:
Copie multiple:
Preriscaldamento:
Prima copia:
Zoom:
Memoria:
Capacità carta:
Capacità raccolta
carta:
Formato carta:
Grammatura carta:
Fronte-retro:
Dimensioni
(L x P x A):
Peso:
Alimentazione elettrica:
Assorbimento elettrico:
COPIATRICE
Modulo Scanner
Quattro raggi laser e stampa
elettrofotografica
Aficio™2051:
51 pagine al minuto
Aficio™2060:
60 pagine al minuto
Copia:
1.200 dpi
Scansione:
600 dpi
Fino a 999
30 secondi (10 secondi dal modo Stand-by)
4,2 secondi
Dal 25 al 400% (con incrementi di 1%)
Standard:
128 MB + disco fisso da 40 GB
Massima:
384 MB + disco fisso da 40 GB
Standard:
2 cassetti tandem da 1.550 fogli ciascuno
2 cassetti carta da 550 fogli ciascuno
Alimentatore by-pass da 100 fogli
Massima:
8.300 fogli
Velocità di scansione: 75 originali al minuto (A4)
Risoluzione:
600 dpi (TWAIN: 1.200 dpi), 256 toni di grigio
Formato massimo originali:A3
Formati file:
PDF, JPEG, TIFF
Driver inclusi:
Network TWAIN
Scan to e-mail:
Mediante SMTP o POP3-before-SMTP
Selezione indirizzi di destinazione:
Tramite LDAP, rubrica locale o immissione diretta
Indirizzi di destinazione per job:
Fino a 500 dalla rubrica locale
Fino a 100 tramite LDAP
Indirizzi di destinazione
memorizzati:
Massimo 2.000
Scan to folder:
Tramite protocollo FTP o SMB,
fino a 50 cartelle per lavorob
Massima:
A6 - A3
Cassetti carta:
Alimentatore by-pass:
Cassetto fronte-retro:
Standard
• SmartDeviceMonitor™ for Admin/Client
• Web Image Monitor (incorporato)
• DeskTopBinder™ V2 Lite
• Driver TWAIN
• Utility stampante per Macintosh
• Agfa Font Manager Manager
690 x 760 x 1.165 mm
Meno di 203 kg
220 - 240 V, 50/60 Hz
Max.:
3.750 fogli
53-128 g/m2
53-216 g/m2
64-128 g/m2
ALTRI OPZIONALI
Meno di 1,75 kW
STAMPANTE/SCANNER (opzionale)
Modulo Stampante
Velocità di stampa:
Software
Aficio™2051:
51 pagine al minuto
Aficio™2060:
60 pagine al minuto
Linguaggi stampante/ Standard:
Risoluzione:
PCL5e:
Fino a 600 x 600 dpi
PCL6/RPCS™:
Fino a 1.200 x 1.200 dpi
Opzionale:
Adobe® PostScript® 3™: Fino a 1.200 x 1.200 dpi
Interfacce:
Standard:
Fast Ethernet
Porta parallela
Opzionali:
Wireless LAN (IEEE 802.11b)
FireWire (IEEE 1394)
USB 2.0
Bluetooth
Memoria:
384 MB + disco fisso da 40 GB
Protocolli di rete:
TCP/IP, IPX/SPX, SMB, AppleTalk
Reti supportate:
Windows® 95/98/Me/NT4.0/2000/XP
Server 2003
Novell® NetWare® 3.12, 3.2, 4.1, 4.11, 5.0, 5.1, 6
UNIX Sun® Solaris 2.6/7/8/9, HP-UX 10.x/11.00
SCO OpenServer 5.0.6
RedHat® Linux 6.x/7.x/8.x
IBM® AIX v4.3/5L v5.1
Macintosh 8.6 - 9.2.x (OS X Classic)
Macintosh X v10.1 o successivo (modo nativo)
• Cassettone a grande capacità da 4.000 fogli (RT43)
• Unità Inserimento copertine
• Finisher da 3.000 fogli con pinzatrice da 100 fogli (SR841)
• Pareggiatore per finisher SR841
• Finisher da 3.000 fogli con pinzatrice da 50 fogli (SR850)
• Finisher da 3.000 fogli per opuscoli (SR861)
• Mailbox a 9 scomparti (CS390)
• Unità di perforazione a 2 o 4 fori
• Piegatrice a “Z”
• Unità di protezione con sovrascrittura dati
• Convertitore di formato file
• Kit di collegamento copiatrici
• Modulo Adobe® PostScript® 3™
• Interfaccia Wireless LAN (IEEE 802.11b)
• Interfaccia FireWire (IEEE 1394)
• Interfaccia USB 2.0
• Interfaccia Bluetooth
SOFTWARE OPZIONALI
• Equitrac Office™
• doc-Q-manager
• doc-Q-route
Certificazione ISO9001:2000
Certificazione ISO14001
Questi prodotti rispondono alle norme
ENERGY STAR in materia di efficienza
energetica.
Ricoh è per la difesa delle risorse
ambientali.
Per informazioni sulla disponibilità di modelli, opzionali e software,
rivolgersi ai Punti Vendita Ricoh.
Per maggiori informazioni rivolgersi a:
Tutti i marchi e i nomi di prodotto sono
di proprietà dei rispettivi detentori.
Le caratteristiche tecniche e l'aspetto
del prodotto possono essere soggetti a
modifica senza preavviso. Il colore
del prodotto può differire da quello
mostrato in questo depliant.
RICOH EUROPE B.V. Groenelaan 3,
P.O. Box 114, 1180 AC Amstelveen,
The Netherlands.
Phone: +31 (0)20-5474111
Fax: +31 (0)20-6418601
www.ricoh-europe.com
ITA/EUR - B1004N - 240967