C U E DI FERRARA Assessorato alla Cultura Assessorato al Decentramento U.O. Decentramento URP - Delegazione di Via Bologna Delegazione Via Bologna Centro di Promozione Sociale Rivana Garden Cenacolo Dialettale Tréb dal Tridèl INDICONO IL IN 20° CONCORSO LETTERARIO “MARIO ROFFI” DIALETTO FERRARESE E VERNACOLI PROVINCIALI ARTICOLATO IN P) 3 SEZIONI (P-Z-S): Poesia o prosa a tema libero. La poesia deve essere contenuta in una sola cartella dattiloscritta per un massimo di 40 versi. La prosa deve essere contenuta in due sole cartelle dattiloscritte per un massimo di 80 righe. (Per questa sezione un solo concorrente può partecipare al massimo con tre elaborati); Zirudèla satirica a tema libero possibilmente contenuta in due cartelle dattiloscritte per un massimo di 80 versi (Per questa sezione un solo concorrente può partecipare al massimo con due elaborati); Sezione riservata agli studenti delle scuole di ogni ordine e grado: elaborati di poesia, prosa o zirudèla, ciascuno con i limiti di impaginazione validi per le sezioni P e Z; max 3 poesie o prose e 2 zirudele per ogni studente; solo per questa sezione va riportata in evidenza sia sull’esterno della busta che sopra l’elaborato la classe e il nome, ordine e grado della scuola frequentata. Il nome o l’elenco dei nomi degli studenti affiancato dal titolo della loro opera con la dichiarazione liberatoria, vanno inseriti a parte in elenco in una busta chiusa. Z) S) Tutte le opere possono essere presentate in file pdf su CD oppure dattiloscritte, almeno corpo 12, su cartelle formato A4 e con margini di almeno cm 2,5. REGOLAMENTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Gli elaborati – accompagnati da relativa traduzione in lingua italiana - non dovranno essere stati premiati in altri precedenti Concorsi né pubblicati su giornali, libri o riviste; un concorrente adulto può partecipare sia alla Sez. “P” che alla “Z” con i limiti sopra descritti; Gli elaborati dovranno riportare nel frontespizio in modo chiaro la sezione P) o Z) per cui concorrono. Quelli relativi alla sezione S) devono riportare anche, la classe e la scuola di appartenenza; Gli elaborati (o il cd) non dovranno essere firmati o recare segni particolari atti ad essere riconosciuti e saranno inseriti in una busta grande anonima cioè senza mittente, insieme ad una busta più piccola chiusa, recante al suo interno la dichiarazione liberatoria (che autorizza l’eventuale pubblicazione degli elaborati) contenente i seguenti dati: nome cognome data di nascita del concorrente, il suo recapito, numero telefonico, cellulare, indirizzo e-mail e l’ elenco delle opere presentate; La busta grande, (contenente gli elaborati o il cd e la busta piccola), dovrà pervenire a: DELEGAZIONE VIA BOLOGNA 20° Concorso Dialettale “Mario Roffi”- Via Putinati, 165/E – 44122 Ferrara, entro e non oltre le ore 12,00 del 31 Marzo 2016, sia recapitati a mano che a mezzo postale (il timbro farà fede della data); A giudizio insindacabile della commissione giudicatrice saranno premiate le prime tre opere di ogni sezione, giovedì 26 Maggio 2016 presso il Centro Sociale “Rivana Garden” a Ferrara in Via G. Pesci, 181 alle ore 21,00; Per ciascuna sezione sono previsti almeno tre premi, gentilmente offerti dalla Società Coferasta S.p.A. di San Martino mentre il primo classificato della sezione “Poesia” si aggiudicherà il 13° Trofeo Centro Commerciale “Il Castello”; per eventuali opere segnalate, possono essere previsti attestati di riconoscimento; Sono inoltre previsti due premi, da €. 200,00 - uno offerto dalla Contrada San Luca e l’altro offerto da Ditta Elettrica Estense e da Pasticceria La Bussola - da assegnare alle due scuole che presenteranno il maggior numero di elaborati; È previsto un premio speciale attribuito dal Cenacolo dialettale “Al Tréb dal Tridèl”; Il concorso è presente nel sito del dialetto ferrarese alla pagina www.dialettoferrarese.it con il bando e l’antologia delle opere premiate nelle precedenti edizioni; Il concorrente che partecipa, accetta incondizionatamente le clausole sopra esposte; non è richiesto alcun contributo per la partecipazione. ELETTRICA ESTENSE . Realizzazione e manutenzione di impianti elettrici, di condizionamento e antifurto di Michelini e Squaiella snc Via Traversagno 35/A - 44122 Ferrara Tel: 0532-450861 www.elettricaestense.it Per informazioni: Delegazione Via Bologna - Via Putinati n.165/E – 44124 Ferrara Ref. Carmen Musacci: [email protected] 0532/763020 – 63234 Fax 64037 XX CONCORSO LETTERARIO DIALETTALE “MARIO ROFFI” 2016 SEZIONI POESIA E ZIRUDELA DICHIARAZIONE LIBERATORIA E TRASMISSIONE DATI ANAGRAFICI Il presente modello va COMPILATO IN STAMPATELLO in ogni sua parte e va allegato – (inserito in una busta chiusa) - alle opere inviate al concorso Il sottoscritto (Cognome e nome) ______________________ _______________________ nato a ________________________________ il ____________________________ residente a _______________________________________ (CAP_______________) in via __________________________________________________ n° _________ tel. casa ____________________ tel. cellulare ______________________________ e-mail _________________________________________ con la presente, AUTORIZZA gli organizzatori a disporre, a loro discrezione, la pubblicazione su opuscoli, quotidiani o quant’altro, dei seguenti elaborati: scrivere di seguito il titolo di tutti gli elaborati inviati: ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ con i quali ha partecipato al XX Concorso Letterario Dialettale “Mario Roffi” Firma Luogo, data _____________________________________ _____________________________________ XX CONCORSO LETTERARIO DIALETTALE MARIO ROFFI 2016 SEZIONE SCUOLE DICHIARAZIONE LIBERATORIA E TRASMISSIONE DATI ANAGRAFICI Il presente modello va compilato IN STAMPATELLO in ogni sua parte e va allegato alle opere inviate al concorso - inserito in una busta chiusa - sopra la quale vanno indicati: il nome della scuola, grado e la classe frequentata dai partecipanti. Il sottoscritto Insegnante (Cognome e nome) __________________________________________ Scuola ______________________________________________ classe _______ Sez_____ sede via _________________________ n° _____ cap _______ località ________________ tel. scuola ______________________ tel. cellulare ________________________________ e-mail ____________________________ ___________________________, con la presente AUTORIZZA gli organizzatori a disporre, a loro discrezione, la pubblicazione su opuscoli, quotidiani o quant’altro, dei seguenti elaborati: scrivere di seguito il titolo di tutti gli elaborati presentati dalla classe e a destra il nome dello studente autore: Titolo elaborato Cognome e Nome dello studente con i quali hanno partecipato al XX Concorso Letterario “Mario Roffi”. Luogo, data _____________________________________ Firma _____________________________________