GINEVRA
GINEVRA IDRO
MANUALE DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION MANUAL
AUFBAUANLEITUNG
NOTICE D’INSTALLACION
MANUAL DE INSTALLATION
Aria
Air
Luft
Air
Idro
Hydro
Hydro
Hydro
Aire
Hidro
Le misure sono espresse in cm
All measurements shown are in centimeters
Abmessungen in cm
Les mesures sont en cm
Las medidas se dan en centimetros
24,5
A
M
R
47
60
B
34
24
34
A) Scarico fumi B) Collegamento elettrico
A) Scarico fumi B) Collegamento elettrico
A) Smoke outlet B) Elettrical connection
M) Mandata riscaldamento R) Ritorno riscaldamento
A) Rauchausgangsstutzen B) Stromanschlüsse
A) Smoke outlet B) Elettrical connection
A) Sortie de fumées B) Branchement électrique
M) System delivery R) System return
A) Salida de humos B) Conexión eléctrica
A) Rauchausgangsstutzen B) Stromanschlüsse
M) Förderleistung der Anlage R) Rücklauf der Anlage
A) Sortie de fumées B) Branchement électrique
M) Soufflage installation R) Retour installation
A) Salida de humos B) Conexión eléctrica
M) Alimentación instalación R) Retorno instalación
2/16
cod. 004724368 - 01/2010
GINEVRA
1
2
3
GINEVRA
cod. 004724368 - 01/2010
3/16
8
9
1
3
7
7
6
4
5
2
4/16
cod. 004724368 - 01/2010
GINEVRA
5
1
5
2
4
3
GINEVRA
cod. 004724368 - 01/2010
5/16
3
2
1
6/16
cod. 004724368 - 01/2010
GINEVRA
3
4
x4
x4
2
1
x4
GINEVRA
cod. 004724368 - 01/2010
7/16
3
2
3
2
3
1
x4
8/16
cod. 004724368 - 01/2010
GINEVRA
3
2
1
0,5 cm
4
GINEVRA
cod. 004724368 - 01/2010
9/16
4
3
2
1
10/16
cod. 004724368 - 01/2010
GINEVRA
3
2
1
GINEVRA
cod. 004724368 - 01/2010
11/16
2
3
1
1
4
x2
12/16
cod. 004724368 - 01/2010
GINEVRA
3
2
2
GINEVRA
1
cod. 004724368 - 01/2010
13/16
1
14/16
cod. 004724368 - 01/2010
GINEVRA
GINEVRA
cod. 004724368 - 01/2010
15/16
NuTech Renewables Ltd
Unit 11, Warrenpoint Enterprise Centre
Newry Road, Warrenpoint
Co.Down, BT34 3LA
Tel: + 44 28 417 53031
Email: [email protected]
BESAdesign
www.NuTechrenewables.com
Palazzetti Lelio s.p.a.
Via Roveredo, 103 - 33080 Porcia/PN - ITALY
Tel. 0434/922922-922655
Telefax 0434/922355
Internet: www.palazzetti.it
E-mail: [email protected]
La Ditta Palazzetti non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori del presente opuscolo e si ritiene libera di variare senza preavviso le caratteristiche dei propri prodotti.
Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this handbook and is free to modify the features of its products without prior notice.
Die Firma Palazzetti übernimmt für eventuelle Fehler in diesem Heft keine Verantwortung und behält sich das Recht vor, die Eigenschaften ihrer Produkte ohne Vorbescheid zu ändern.
Palazzetti décline toute responsabilité en cas d’erreurs dans la présente documentation et conserve la faculté de modifier sans préavis les caractéristiques de l’appareil.
La empresa Palazzetti no se responsabiliza de los errores eventuales de este manual y tiene el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos.
16/16
cod. 004724368 - 01/2010
GINEVRA