PAG. 1 - COPERTA:PAG. 1 - COPERTA.qxd 29-09-2008 10:28 Pagina 1 Umbertide cronache “I Maestri del XX Secolo” 02 Una grande mostra alla Rocca ANNO XXXI OTTOBRE 2008 Uc Periodico bimestrale del Comune di Umbertide Spedizione in A.P. 70% - Aut. DCI Umbria Taxe Percue - Tassa pagata ad Umbertide (PG) - Italie PAG. 2 - SOMMARIO:PAG. 2 - SOMMARIO.qxd 2-10-2008 9:21 Pagina 2 Sartoria Artigiana PITULUM ABITI CLASSICI E DA CERIMONIA UOMO TAILLEUR DONNA Con i migliori tessuti dei lanifici: ORARIO AL PUBBLICO Dal lunedì al venerdì 8.00 - 12.00 / 14.30 - 19.00 Sabato 8.00 - 13.00 06019 UMBERTIDE Via Morandi 40 - Tel.075.9411542 - Fax 075.9417765 SOMMARIO UMBERTIDE Cronache PERIODICO BIMESTRALE Direttore responsabile: Fabio Mariotti In redazione: Roberto Baldinelli, Amedeo Massetti Servizi fotografici: Amedeo Massetti, Beppe Cecchetti Stampa: Gesp S.r.l. – Città di Castello Proprietà: Comune di Umbertide Registrato: Presso il Tribunale di Perugia il 5-4-1974 n. 416 Distribuito gratuitamente 3 4 6 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 20 21 22 23 27 30 32 38 39 40 Grande successo del P.R.G. di Umbertide ad Ancona “I Maestri italiani del XX secolo” in mostra alla Rocca 40 candeline per l’Istituto Superiore “Leonardo da Vinci” Contributi per la stabilizzazione degli ultraquarantenni I dati dell’”Osservatorio delle tariffe e dei tributi” La morte di Raffaele Mancini, Maestro Nello L’ultimo volo del Colonnello Cozzari Intitolata a Fezzuoglio la Caserma dei Carabinieri La F.C.U. elettrica riparte da Umbertide Pierantonio ritrova la sua Scuola Media L’opinione dei gruppi consiliari Sulle case popolari il PDL dà i numeri al lotto Le “Cartoniadi”, per una maggiore coscienza ambientale Il successo delle Fiere di Settembre Gabriele Tacchia, nuovo comandante della Municipale I ragazzi delle elementari promossi in educazione stradale Lisciano Niccone Notizie Panorama di Vita Cittadina I mille anni dell’abbazia di Monte Corona Sport Flash Le grandi manifestazioni musicali (Rockin’Umbria) “Due secoli in marcia - Umbertide e la Banda” Associazionismo e volontariato ad Umbertide PAG. 3 - PRG AD ANCONA:PAG. 3 - PRG AD ANCONA.qxd 29-09-2008 11:20 Pagina 3 Vicini a Roberto in questo momento difficile on è facile parlare di una tragedia che ha colpito una persona che conosci bene, con cui lavori da anni, che è diventata anche un amico. Roberto Baldinelli, da molti anni, è una colonna portante di "Umbertide Cronache". La tragica morte della cara moglie Marcella, nel tentativo riuscito di salvare i figli dall'annegamento, ha sconvolto la sua esistenza. La redazione del giornale e il sindaco di Umbertide Giampiero Giulietti sono vicini a Roberto, a Matteo e Giuseppe in questo difficile passaggio della loro vita. N Su ottanta, era l’unico dell’Umbria Grande successo del Piano Regolatore Generale del Comune di Umbertide alla mostra nazionale di Ancona >> Roberto Baldinelli G rande successo del Comune di Umbertide alla Mole Vanvitelliana di Ancona, dove si è tenuta la mostra dei migliori piani regolatori generali di tutta Italia. L'iniziativa è stata organizzata dall'Inu (Istituto nazionale di urbanistica). Unico prg umbro, quello di Umbertide era esposto tra l'altro accanto a quello del Comune di Milano. Il percorso espositivo era costituito da 80 piani regolatori di notevole qualità. La mostra ha avuto successo, tanto che la sua chiusura, prevista per il 20 aprile, è stata prorogata. E’ stata presentata una nuova generazione di piani urbanistici regionali, provinciali, comunali, d'area vasta, strategici, settoriali. Caratteristica dei prg scelti era l'innovazione e la modernità: si sta ampiamente diffondendo in Italia, connotando la geografia della penisola di isole sperimentali, una nuova pianificazione e gestione creativa del territorio, secondo pratiche innovative che tentano di costruire scenari possibili, capaci di rispondere alle istanze dell'intera società, pur in assenza di una legge urbanistica nazionale. Il congresso celebrato dall'Inu ha affrontato il tema del processo di trasformazione delle pianificazioni, avvenuto in Italia, per volontà di tecnici, politici, amministratori che "dal basso" hanno operato innescando forme di buon governo del territorio, sinto- matiche di un forte stato di vitalità, di operosità, di intelligenza propositiva, in opposizione al perdurante stato di anarchia, malgrado il raggelante immobilismo legislativo a livello centrale. La mostra di progetti, allestita all'interno della suggestiva Mole Vanvitelliana, è il frutto della selezione di piani di ultima generazione che costellano il territorio nazionale. Il prg di Umbertide è stato segnalato dall'Inu "quale recente esempio di strumento di pianificazione comunale, Panorama aereo di Umbertide completa e valida applicazione della legge urbanistica regionale". Molto soddisfatto per questo riconoscimento di livello nazionale il sindaco Giampiero Giulietti, che ha visitato la mostra insieme ai tecnici comunali: "L'invito all'esposizione di Ancona da parte dell' Istituto nazionale di urbanistica ha rappresentato per l'amministrazione Umbertide Cronache Fabio Mariotti Comunale di Umbertide una importante occasione di valorizzazione della propria immagine in relazione alla costante ed attenta attività di pianificazione che da sempre è stata perseguita nell'ottica di un corretto sviluppo del proprio territorio. Il Comune di Umbertide nel corso degli anni si è fatto promotore di importanti progetti di riqualificazione urbana tesi al miglioramento della qualità degli spazi pubblici e dei servizi collettivi. Tali progetti, inserendosi in un contesto territoriale definito dalla disciplina urbanistica, hanno inteso sia migliorare la fruibilità di spazi altrimenti destinati al degrado, sia potenziare il sistema infrastrutturale a servizio delle aree "qualificanti" della città. Su tutti vale la pena di menzionare il progetto di riqualificazione del centro storico, sviluppato sulla base di un concorso di idee, che propone la riconfigurazione delle aree limitrofe al centro storico ed il riassetto della viabilità in ingresso ad esso; il progetto di riqualificazione del bacino del fiume Tevere attraverso la realizzazione di un parco fluviale capace di coniugare interventi di messa in sicurezza e bonifica spondale alla creazione di spazi pedonabili e ciclabili; il progetto di riqualificazione del fosso Rio, all'interno del centro urbano, anche in questo caso capace di coniugare interventi di messa in sicurezza e bonifica spondale alla creazione di spazi verdi all'interno del tessuto edilizio cittadino" . Ottobre 2008 3 PAG. 4 - MAESTRI DEL SECOLO XX:PAG. 4 - MAESTRI DEL SECOLO XX.qxd 2-10-2008 15:33 Pagina 4 Grande evento culturale alla Rocca di Umbertide I “Maestri italiani del XX secolo” In mostra oltre cento opere di artisti che hanno fatto la storia dell’arte in Italia nel Novecento >> Fabio Mariotti A partire dal 1986, anno della sua riapertura come spazio dedicata all'Arte Contemporanea, la trecentesca Rocca di Umbertide, da sempre simbolo della città, si è imposta come una delle sedi espositive più apprezzate sia per l'elevata qualità delle proposte artistiche presentate che per la suggestiva ambientazione. Nel corso degli anni, con la sua attenta e originale programmazione, la Rocca - Centro per l'Arte Contemporanea è diventata uno dei più importanti poli di attrazione culturale offerti dal nostro territorio. Solo per citare i più recenti eventi come “Caravan Cafè I/II” (esposizione tenutasi nel 2003 e ripresa nel 2004, dedicata alle nuove produzioni artistiche provenienti dall'Asia Centrale ex Sovietica, Cina, Afghanistan e Pakistan) o le grandi mostre dedicate alla produzione di due storiche manifatture umbertidesi, le Ceramiche Rometti nel 2005 (che ha annoverato nella sua produzione pezzi creati da artisti del calibro di Corrado Cagli e Leoncillo) e le Ceramiche Pucci nel 2006, sono state premiate dal grande interesse dimostrato della critica specializzata e da una lusinghiera presenza di visitatori. Quindi l'arte intesa non solo come elemento di identità e strumento fondamentale per la formazione dei giovani, ma anche come importante risorsa per la crescita sociale ed economica dell'intera collettività. Con “Maestri italiani del XX secolo”la Rocca di Umbertide presenta anche per la stagione espositiva 2008 un evento culturale di altissimo livello, una straordinaria occasione per rileggere il Novecento attraverso oltre cento opere di grandi artisti (Balla, Boccioni, Cagli, Carrà, De Chirico, Depero, Guttuso, Mirko, Sironi, solo per citarne alcuni), figure che hanno lasciato tracce profonde nella storia delle arti figurative in Italia e nel mondo. Ma “Maestri italiani del XX secolo” non è solo una mostra d'arte: rappresenta anche una straordinaria occasione per riflettere sulla nostra storia attraverso un percorso artistico che rispecchia e dà voce ai grandi mutamenti politico-sociali e alle inquietudini che hanno segnato indelebilmente il paese nel secolo appena trascorso. Un ringraziamento particolare va al direttore dell'Archivio Cagli di Roma Commendator Francesco Muzzi, senza la cui prestigiosa e preziosa collaborazione non sarebbe stato possibile allestire questo evento, nonché alle collezioni private che hanno concesso con gentile disponibilità le loro opere. Giampiero Giulietti Sindaco di Umbertide Il taglio del nastro L a Rocca di Umbertide - Centro per l'Arte Contemporanea, si sta qualificando anno dopo anno come uno degli spazi espositivi più importanti, non solo a livello regionale. A conferma di questa vocazione ormai consolidata, la grande mostra dedicata ai “Maestri italiani del XX secolo” ospitata a partire dal 24 maggio nelle sale dell'antica fortezza. Un vero e proprio evento, reso possibile dalla collaborazione del commendator Francesco Muzzi, direttore dell'archivio Cagli di Roma e con il contributo di Regione Umbria, Provincia di Perugia, Camera di Commercio di Perugia, Fondazione Cassa Risparmio di Perugia. Alla cerimonia di inaugurazione hanno partecipato il sindaco Giampiero Giulietti, il presidente della Fondazione Cagli Francesco Muzzi, il professor Angelo Calabrese e l'assessore regionale alla Cultura Silvano Rometti che con la sua presenza ha voluto sottolineare l'attenzione con cui la Regione Umbria segue le attività culturali del Comune di Umbertide. La mostra, curata dal professor Angelo Calabrese, ha presentato un percorso di oltre cento opere, provenienti da prestigiose collezioni tra le quali l'Archivio Cagli ed era corredata da un catalogo prestigioso edito Skira. Attraverso le singole personalità dei più rappresentativi e importanti Maestri, che meglio hanno reso protagonista l'Italia nella storia dell'arte soprattutto della prima metà del Novecento, attraverso le Grande partecipazione all’inaugurazione Umbertide Cronache Ottobre 2008 4 PAG. 4 - MAESTRI DEL SECOLO XX:PAG. 4 - MAESTRI DEL SECOLO XX.qxd 2-10-2008 15:33 Pagina 5 spazio all'interno della mostra; quel Cagli che, giovanissimo, iniziava il suo straordinario percorso artistico proprio da Umbertide, negli anni '30, con la sua collaborazione alle “Ceramiche Rometti”. Mancino alla Rocca Una delle sale espositive diverse tendenze e stili di poetica e linguaggio, la mostra ha offerto al visitatore un'occasione straordinaria per cogliere l'originalità e la qualità del contributo degli artisti del nostro Paese alla grande avventura dell'arte occidentale del secolo da poco concluso. Ogni opera era affiancata da un breve testo, in modo da creare un percorso didattico attraverso la storia dell'arte di un secolo: la rivoluzione operata in campo artistico e ideologico da Balla e Boccioni, interpreti geniali di quello slancio futurista che ha aperto la strada alle avanguardie italiane, improntando con la sua carica innovativa anche le successive esperienze internazionali; il mito della velocità, del dinamismo, che si lega ad un nuovo concetto di arte, che i Futuristi intendono non più come semplice rappresentazione, ma come azione concreta sul mondo, che nei temi affrontati si traduce in un inno alla modernità, al progresso ed incarna la visione ottimista e progressista di inizio secolo; il movimento della Metafisica, rappresentato in mostra da importanti opere di De Chirico, che ne fu l'interprete principale, Carrà e De Pisis e da un nucleo di lavori di Casorati, che evidenziano la declinazione in senso classico della corrente metafisica. Certamente per restituire una panoramica completa e coerente dei movimenti artistici del XX secolo non si può prescindere da un confronto con gli eventi storici, in particolare con l'ascesa e declino del Fascismo in Italia, che certamente molto hanno influito sui percorsi formali, tematici e ideologici di quanti hanno usato l'arte anche come arma culturale per contrastare oppure glorificare il Regime. E' questo il caso di Mario Sironi, ampiamente rappresentato in mostra, che scelse di interpretare il trionfalismo del regime attraverso robuste figure dalla spiccata componente plastica per approdare infine ad una visione eroicamente tragica della realtà. Una sezione molto ampia è stata dedicata alle tendenze “anticlassiche” espresse dalla cosiddetta “Scuola Romana” che attraverso il lavoro di artisti quali Guttuso, Mafai, Scipione, Pirandello, si impone come voce dissonante, interprete dei segni di crisi e profondo turbamento che accompagnarono l'Italia negli anni Trenta e nella delicata fase del dopoguerra. Su questo gruppo di artisti spicca la figura di Corrado Cagli, artista raffinato ed eclettico e maestro indiscusso del Novecento, a cui è stato dedicato ampio Nicola Mancino, vicepresidente del Consiglio Superiore della Magistratura, già ministro dell’Interno e presidente del Senato, ha visitato a fine luglio la mostra “I maestri del XX secolo” manifestando il suo apprezzamento per la pregevole rassegna di arte italiana del Novecento. Successo per la mostra di Luciano Boccardini alla Rocca Il maestro ha donato al Comune di Umbertide una delle sue opere più famose Il gesto molto apprezzato dal Sindaco n occasione della Mostra antologica dal titolo “Luciano Boccardini: 30 anni di pittura” che si è tenuta alla Rocca - Centro per l'Arte Contemporanea”, l'autore ha voluto donare al Comune di Umbertide uno dei suoi dipinti più famosi, il “Funerale di Berlinguer”. Il gesto è stato particolarmente apprezzato dal sindaco Giampiero Giulietti che ha ringraziato l'artista che fra l'altro, da alcuni anni, vive nella nostra città. La mostra alla Rocca, con cui è stata aperta la stagione espositiva 2008, ha visto l'esposizione di 29 opere degli ultimi 30 anni. La pittura di Boccardini è piena di fantasia, accompagnata da un colore forte e, nello stesso tempo, soffuso. A modo suo, è un surrealista, si allontana cioè dalla realtà quotidiana creando con la sua psiche. Opere di Boccardini, a riprova del grande prestigio di cui l'artista gode a livello internazionale, sono esposte presso la galleria d'arte contemporanea di Madrid, la galleria d'arte moderna di Stoccarda, la modern art gallery di New York, il museo di arte moderna di Roma, il museo d’ arte contemporall maestro Boccardini consegna l’opera al Sindaco nea di Mosca. I Umbertide Cronache Ottobre 2008 5 PAG. 6 - ANNIVERSARIO LICEO:PAG. 6 - ANNIVERSARIO LICEO.qxd 2-10-2008 9:47 Pagina 6 Tante iniziative per festeggiare la massima istituzione culturale cittadina 40 candeline per l’Istituto Superiore mesi intensi, dal 18 aprile al 7 giugno, per festeggiare “Leonardo Da Vinci” Duedegnamente l'istituzione culturale più importante della nostra città, l'Istituto di Istruzione Superiore "L. da Vinci", che compie quest'anno 40 anni di vita. Sui banchi del liceo sono passate generazioni di umbertidesi, e non solo, che hanno qui costruito il loro futuro e il futuro della città. Ad anticipare la nascita dell'attuale liceo, ci fu la coraggiosa ma breve esperienza del liceo scientifico comunale "Galileo Galilei" istituito nel 1946 dall'amministrazione comunale diretta dal sindaco Astorre Bellarosa, costretto a chiudere nel 1950 dopo il mancato riconoscimento da parte delle autorità centrali, allora poco sensibili alle istanze delle comunità locali. Dopo quel primo tentativo si è dovuto attendere 18 anni per avere ad Umbertide un liceo scientifico statale. La prima classe, con 30 allievi, fu istituita nell'anno scolastico 1967/68. L'istituto allora era sezione distaccata del liceo scientifico "Alessi" di Perugia. Poi, per tre anni, fu sezione distaccata del liceo scientifico "Casimiri" di Gualdo Tadino. Finalmente, dal 1972/73 divenne autonomo fino ad assumere nel 1981/82 l'attuale denominazione: "Leonardo Da Vinci". In un libro, la storia di una scuola di successo >> Roberto Baldinelli - Fabio Mariotti La presentazione del libro: al centro, il direttore generale dell’Ufficio Scolastico Regionale Nicola Rossi A lla presentazione delle iniziative hanno partecipato la preside Franca Burzigotti, il sindaco Giampiero Giulietti, il consigliere provinciale Gianfranco Becchetti, la presidente del consiglio d'istituto Giuseppina Gianfranceschi, il parroco di Cristo Risorto, monsignor Luigi Lupini, e il "preside" per antonomasia, ovvero Roberto Sciurpa. Come ha ricordato il professore Achille Roselletti, anche lui in pensione, "Sciurpa è il liceo". Come insegnante era il migliore, poi "purtroppo" ha lasciato la cattedra per la presidenza, ma anche qui si è distinto per il lavoro continuo per il progresso della scuola, che sotto la sua direzione ha compiuto passi decisivi. Dopo gli anni di lavoro nella scuola, Roberto Sciurpa si è dedicato alla scrittura della storia completa di Umbertide e sotto questa veste ha dato il suo contributo per la riuscita del 40esimo anniversario del liceo, scrivendo il libro della storia dell'istituto insieme a Gianni Codovini, attuale docente del liceo. Mentre Achille Roselletti si è occupato della mostra celebrativa. La preside Franca Burzigotti ha riassunto il senso di questi due mesi di celebrazioni: "E' la festa di alunni e docenti, attuali e passati, che in questi 40 anni hanno scritto la storia del liceo. Rileggendo questi 40 anni, possiamo ritrovarvi ciò che siamo oggi e ciò che saremo domani. La linea comune di questi 40 anni è la volontà di migliorarsi sempre". Il consigliere provinciale Becchetti ha ricordato come l'istituto abbia sempre lottato in questi 40 anni per affermarsi, migliorare l'offerta formativa e difendersi dai vari nemici che ne volevano mettere in discussione il ruolo. Battaglie tutte vinte, fino a trasformare il liceo in un polo formativo di eccellenza di valenza regionale. Ha aggiunto come la ProL’aula magna durante vincia in questi anni si sia impe- la presentazione del gnata per il mantenimento del li- programma dei vello didattico raggiunto dalla festeggiamenti scuola e per investire notevoli risorse nel miglioramento e potenziamento a fare festa e a sottolineare il ruolo di ecceldella struttura. Il sindaco Giampiero Giu- lenza regionale che ha raggiunto l'istituto". lietti ha sottolineato come il liceo sia cre- La presidente del consiglio d'istituto Giusciuto in simbiosi con la città: "Il liceo ha le- seppina Gianfranceschi ha affermato come gato indissolubilmente la sua crescita allo il liceo sia il punto di riferimento delle famisviluppo di Umbertide. Dal corso scientifi- glie nel momento cruciale della vita dei fico ha via via allargato la sua offerta forma- gli, quella del passaggio dall'adolescenza tiva. Tra i primi in Italia, qui già nel 1986 si verso l'età adulta. Monsignor Luigi Lupini insegnava informatica. E poi sono arrivati ha ricordato come di questi 40 anni lui ne anche il liceo linguistico, il tecnologico, l'u- abbia vissuti insieme al liceo ben 24: "Lo nificazione con il corso tecnico e professio- scambio tra parrocchia e scuola è continuo, nale che ha trasformato il liceo in istituto perché molti ragazzi che frequentano la superiore. Questa scuola è l'istituzione do- scuola poi frequentano anche le attività ve si formano le classi dirigenti del domani. parrocchiali. La scuola è esperienza cultuDobbiamo comunque riconoscere che sen- rale e di vita, oltreché di formazione profesza l'impegno di tutti oggi non saremmo qui sionale e didattica. Sento dire che i giovani sono la speranza del futuro. No, lo sono del presente, ma devono sentire che le istituzioni e la comunità tutta si impegnano per la loro crescita. Famiglie, scuole, associazioni sportive e culturali, parrocchie devono collaborare". Umbertide Cronache Ottobre 2008 6 PAG. 6 - ANNIVERSARIO LICEO:PAG. 6 - ANNIVERSARIO LICEO.qxd 2-10-2008 9:47 Pagina 7 ' stata presentata, nell'aula magna della scuola, la pubblicazione dedicata al 40esimo anniversario della fondazione dell'Istituto d'Istruzione Superiore "L. Da Vinci". Alla serata hanno partecipato il direttore generale dell'Ufficio scolastico regionale per l'Umbria Nicola Rossi, massima autorità scolastica della regione, i presidi e direttori didattici di Umbertide, Città di Ca.stello, Montone, Pietralunga e Lisciano Niccone, rappresentanze dei docenti e del personale amministrativo di tutte le scuole del territorio, autorità politiche della Regione e della Provincia, i sindaci e gli assessori all'Istruzione dei Comuni limitrofi, l'assessore provinciale alle politiche del lavoro e dell'istruzione Giuliano Granocchia. Oltre l'intera comunità scolastica del "Leonardo da Vinci", docenti e non docenti, rappresentanti di studenti e genitori, sono stati invitati, grazie ad un certosino lavoro degli uffici di segreteria, tutti gli ex presidi, ex docenti ed ex personale amministrativo che hanno prestato servizio in questi 40 anni all'istituto. Un evento davvero speciale per il "Leonardo da Vinci" che con la pubblicazione ha voluto ripercorrere i suoi primi quarant'anni di storia, anni segnati da momenti di grande successo e sviluppo, ma anche di difficoltà e preoccupazioni, superati grazie al forte senso di appartenenza di tutta la comunità scolastica alla "sua" scuola, al senso di responsabilità, al coraggio di intraprendere strade nuove e impegnative con sguardo sempre proiettato al futuro. La pubblicazione vuole essere un ponte di continuità con la precedente, quella dei 25 anni del Liceo. Ripartendo da lì (dal 1993) approfondisce la storia degli ultimi 15 anni di radicali trasformazioni del sistema scolastico italiano che hanno investito in pieno l'istituto di Umbertide. Soprattutto le innovazioni introdotte dalla Legge sull'autonomia scolastica del 1997 hanno influenzato la storia di quella che oggi è la scuola di Umbertide, a partire dal suo dimensionamento: le istituzioni scolastiche per essere autonome de- E 1967-1968: 1ª A del liceo 2007-2008: 1ª A del Liceo 1977-1978: docenti e rappresentanti del Consiglio di Istituto, nella nuova sede l 1997 a D FOC TI IPAS ACC ERIA ANT ELLE FRITT PIADIN ERIA SUPPLI’ 40 anni di storia del liceo umbertidese vono avere una popolazione scolastica di alunni tra 600 e 900. Ciò ha determinato, nel 2000, la fusione del liceo con l'istituto professionale per il commercio. Il Liceo è divenuto Istituto d'istruzione superiore, ottenendo la personalità giuridica di scuola autonoma. Oggi, unica scuola superiore della città, è la più grande e complessa del distretto scolastico 1 (Alto Tevere) e rappresenta un importante punto di riferimento per la formazione di giovani ed adulti di un territorio che va dai comuni di Cortona, Lisciano Niccone, Mercatale a Sansepolcro, San Giustino, Città di Castello, Gubbio, Pietralunga, Montone e Perugia. La popolazione scolastica dell' istituto è infatti quasi al 50% pendolare, per l'altra metà proviene dal Comune di Umbertide. L’UNICA PIZZA LEGGERA E DIGERIBILE SALSE TORTE AL TESTO BRUSCHETTERIA SPECIALE RINFRESCHI PIU’ DI 100 GUSTI ANCHE DA ASPORTO E AL TAGLIO PIZZE AL PIATTO CON SERVIZIO AL TAVOLO CAFFE’ - BEVANDE ALLA SPINA - DESSERTS Vi aspettiamo ad UMBERTIDE in Via B. Boldrini, 24 - Tel. 075.9420335 (accanto al centro commerciale “Fratta”) Umbertide Cronache Ottobre 2008 7 PAG. 8 - CONTRIBUTI STABILIZZAZIONE:PAG. 8 - CONTRIBUTI STABILIZZAZIONE.qxd 29-09-2008 15:38 Pagina 8 Contributi per la stabilizzazione del lavoro Sono destinati alle imprese che assumono o stabilizzano lavoratori ultraquarantenni Per l’assessore Simona Bellucci si tratta di un’iniziativa che, oltre a favorire lavoratori svantaggiati, vuole indicare che la normalità del lavoro è quella a tempo indeterminato >> a cura dell’Ufficio Programmazione 'amministrazione stanzia 20.000 euro per le imprese che assumono o stabilizzano lavoratori ultraquarantenni Dopo il contributo per le piccole imprese artigianali o commerciali, che il comune di Umbertide eroga loro fin dal 2000 e che quest'anno, ricordiamo, è stato aumentato da 25.000 a 30.000 euro, non poteva mancare l'attenzione nei confronti del lavoro subordinato. In particolare, in un momento di impoverimento complessivo, che riguarda soprattutto il lavoro dipendente, non senza passare attraverso una gran fetta di lavoro autonomo, l'attenzione si è posata verso una fascia di lavoratori particolarmente deboli: gli ultraquarantenni. In una società dal giovanilismo imperante, coloro che hanno compiuto i 40 anni di età sono ancora giovani per il senso comune, ma sono irrimediabilmente vecchi per le imprese che non trovano conveniente assumerli, in quanto non usufruiscono di tutte quelle agevolazioni che avrebbero se assumessero lavoratori più giovani. Questo è il retaggio di una legislazione penalizzante che via via si è espansa nel corso degli anni. Purtroppo incentivi di livello regionale, nazionale ed europeo ne esistono molti, ma veramente pochi destinati a quelle persone che, una volta superata la fatidica soglia di età, trovano maggiore difficoltà a reinserirsi o inserirsi stabilmente nel mondo del lavoro. Senza considerare che un ragazzo può molto spesso contare sull'aiuto della famiglia, mentre invece chi ha superato i 40 anni L non solo molte volte non ha più una famiglia alle spalle a sostenerlo ma ha addirittura lui la responsabilità di mantenere la propria. L’assessore Simona Bellucci e il responsabile del settore Per questi motivi, e programmazione dottor Marco Silvestrelli per l'interesse da sempre dimostrato dall'amministra- voratore assunto è pari a 2.500 euro. zione nei confronti dello sviluppo e Le aziende potranno fare domanda di del lavoro, sia che si tratti di sicurez- contributo fino al 31 dicembre prossiza, riconversione di attività produttive mo. Il contributo viene erogato in cono quant'altro, è stato emanato lo scor- to capitale, in un' unica soluzione al so mese di maggio un bando per la termine del periodo di prova del lavostabilizzazione del lavoro destinato a ratore assunto. L'ente, dopo l'esame imprese del territorio di Umbertide. delle domande, comunicherà l'esito Per l'assessore Simona Bellucci, il con- alle imprese interessate ed il numero tributo, "oltre al beneficio che possono progressivo loro attribuito in base al protocollo comunale conseguente all'ordine d'arrivo. Per la graduatoria si terrà conto dell'ordine progressivo delle ditte in base alla data di presentazione della domanda. L'impresa, al momento della stipula del contratto di assunzione, dovrà La nuova zona industriale Buzzacchero produrne copia all'ufficio comunale, che dopo trarne delle persone, malgrado il loro aver atteso il termine del periodo di numero sia limitato, rappresenta un prova provvederà a liquidare in un'uvalore ideale: vuole indicare che il mo- nica soluzione il contributo previsto. do normale di essere lavoratori consi- La ditta si impegna a non modificare ste nell'esserlo a tempo indetermina- ruolo, livello o mansioni attribuite al momento dell'assunzione per un peto". In pratica tutte quelle imprese che ab- riodo almeno pari a 18 mesi successibiano sede almeno operativa che stabi- vi al periodo di prova. Il numero dellizzeranno un lavoratore precario o as- le domande accoglibili per l'anno sumeranno un disoccupato che abbia 2008 è pari a otto. più di 40 anni riceveranno dal Si invitano le imprese interessate a riComune un contributo a fondo perdu- volgersi all'ufficio tributi, dove il dott. to. Lo stanziamento destinato a finan- Marco Silvestrelli può dare tutte le inziare questo progetto è di 20mila euro, formazioni del caso o consultare il sil'entità del contributo per ciascun la- to del comune di Umbertide. Umbertide Cronache Ottobre 2008 8 PAG. 9 - BARBERI:PAG. 9 - BARBERI.qxd 30-09-2008 9:27 Pagina 9 Dal rapporto 2004-2006 dell’”Osservatorio delle tariffe e dei tributi” Umbertide risulta il comune umbro sopra i 10mila abitanti dove si pagano meno tasse Per il vice sindaco Giuseppe Barberi questo è il frutto delle scelte oculate portate avanti dall’amministrazione comunale >> Roberto Baldinelli mbertide è il Comune umbro sopra i 10mila abitanti dove si pagano meno tasse. Il dato emerge dal rapporto 2004-2006 dell'"Osservatorio delle tariffe e dei tributi locali", al quale hanno collaborato Regione Umbria, associazione dei consumatori e Aur (Agenzia Umbria ricerche). In assoluto il Comune di Umbertide è uno dei pochi Comuni che non ha aumentato tariffe e tributi nel triennio preso in considerazione dalla ricerca. In particolare emerge come la tassa sui rifiuti sia tra le più basse applicate in Umbria: a Umbertide si pagano 0,85 euro a metro quadrato. Tra i comuni di una rilevante dimensione, ossia quelli sopra U La tassa sui rifiuti (0,85 euro al mq.) è una tra le più basse applicate in Umbria. 10mila abitanti, Umbertide si conferma come il Comune dove è più bassa sia la pressione finanziaria sia la pressione tributaria pro-capite. Ricordiamo che la pressione finanziaria è data dalle entrate tributarie sommate a quelle extratributarie rapportate alla popolazione residente. Per meglio intendersi, per entrate tributarie si intendono tasse come l'addizionale Irpef, la tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche, la Si garantiscono ai cittadini servizi efficienti ed efficaci senza che questo implichi una tassazione elevata. tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani. Per entrate extratributarie si intende il denaro che il Comune incassa dai servizi e dalle istituzioni che gestisce direttamente (ad esempio le mense e i servizi assistenziali), nonché i proventi degli oneri di urbanizzazione e delle multe. "La bassa tassazione di cui possono godere gli umbertidesi - ha affermato il vice sindaco Giuseppe Barberi, commentando i dati dell'Osservatorio delle tariffe e tributi locali - è frutto di scelte oculate dell'amministrazione Comunale, che ha saputo creare aree industriali le cui attività economiche, e l'indotto che ne consegue, creano una base imponibile abbastanza ampia che, senza quasi la necessità di dover ritoccare le aliquote fiscali e tariffarie, provoca spontaneamente un aumento delle entrate tributarie e extra-tributarie nel bilancio del Comune. La bassa tassazione del nostro Comune è un dato concreto, non una vacua promessa elettorale. L'aspetto interessante di questa situazione - afferma il vice sindaco in qualità di responsabile dell'assessorato al Bilancio - è che riusciamo a garantire ai cittadini servizi efficienti ed efficaci senza che ciò implichi una tassazione Umbertide Cronache elevata. Al di là di mille parole, il confronto con i livelli di tassazione degli altri Comuni ed i riscontri che i cittadini quotidianamente possono avere dei servizi offerti sono la dimostrazione del buon livello amministrativo raggiunto dall'ente. Il livello qualitativo dei servizi pubblici resta elevato nonostante la diminuzione delle risorse stanziate per i Comuni: infatti la bassa tassazione va anche correlata ai tagli dei trasferimenti degli organi centrali. Tutto ciò senza gravare di un centesimo in più sulle tasche dei cittadini. Una bassa tassazione, una permanenza su livelli elevati della qualità dei servizi è chiaro indice che la nostra amministrazione Comunale sta lavorando ottimamente anche sul fronte degli sprechi di denaro pubblico: non sarebbe infatti conciliabile una politica di contenimento della pressione tributaria e un'alta efficienza dei servizi senza una ottimale gestione delle risorse a disposizione. Minori trasferimenti e tassazione bassa sono un chiaro indice di virtuosità non solo rispetto alla dipendenza dai trasferimenti nazionali, ma anche e soprattutto per un'autonomia impositiva che cresce senza inasprire la pressione tributaria e consentendo di continuare a investire nello sviluppo". Si sta lavorando con ottimi risultati anche sul fronte degli sprechi di denaro pubblico. Ottobre 2008 9 PAG. 10 - MORTE MANCINI E COZZARI:PAG. 10 - MORTE MANCINI E COZZARI.qxd 30-09-2008 9:28 Pagina 10 In memoria di Raffaele Mancini, Maestro Nello Una vita intensa, nel segno della partecipazione Dalla lotta partigiana, all’impegno civico e alla grande passione per la poesia >> Mario Bartocci Incarico che ricoprirà ancora degnamente dal '72 al 75. In quegli anni svolge regolarmente il suo lavoro di insegnante elementare, finché opta per l'incarico di segretario nella Direzione del 2º Circolo didattico. Ma fu ancora, intorno agli anni '60, insieme ad Alessandro Renzini e ad altri, uno degli artefici del nuovo ospedale di Umbertide. E per anni farà parte del gruppo dei consiglieri. Intanto, nel segreto del suo piccolo studio, seguita a coltivare l'hobby della poesia. Nello ha senz'altro la penna facile ed un periodare sciolto ed incisivo. I suoi scritti avevano sempre un'aria di grande liricità. Nel 1986 si decise a pubblicare "E si rimpiange il cielo", un volumetto di graziose L’intervento di Mancini al Premio nazionale “Umbertide 25 Aprile” nell’anno 2000 poesie, poesie intime e marcatamente civili. Destinate forse a rimanere nel cassetto Nel 2000, con la figlia se, come egli dice in una nota di apertura, Lucetta al Centro San Francesco "... ora non avrei importunato nessuno se gli amici più cari, il prof. Franco Mancini, il prof. Candido Palazzetti, il prof. Antonio affaele Mancini, ma per tutti noi Cancian ed il collega Mario Bartocci non Nello, il Maestro di San Benedetto, mi fossero stati prodighi di sollecitazioni, quietamente, quasi in punta di di suggerimenti e di consigli nella scelta piedi, il 30 aprile ci ha lasciati. Si trovava del materiale". Scriverà poi un altro bel in una Casa di riposo a Gualdo Tadino. testo di poesie, "Grace". Tolto l'ultimo tratto tribolato della sua Ma non era certo nuovo alle pubblicazioni. vita, lo ricordiamo attivissimo, instancabiAveva dato alle stampe lavori in prosa "Da le, ottimista anche quando le nubi oscuraSan faustino a Po di Primaro” vano il sole. Un Maestro per tutti (1976) e poi "A mezzanotte nel senso più vero della parola. abbiamo scommesso sulla Teoria e pratica erano per lui facce levata del sole" (1977). Testi di speculari di un attivismo illuminaamena lettura e di grande to e concreto. spessore morale. Ancora giovanissimo, disapprovò Infine, liberatosi da certi impel'avventura fascista e non esitò ad gni onerosi, si dedica, anima e arruolarsi nella "Brigata San corpo, a dar vita al "Centro Faustino", una formazione che socio-culturale San Francesco" operava nell'Alto Tevere e che di cui nel 1978 diviene presipagò il suo tributo con la morte di dente. Un Centro con un comidue ufficiali e trentacinque partitato robusto che si distingue Raffaele Mancini insieme ai colleghi ed amici maestri Candido giani. Palazzetti, Eugenio Maestri e Lamberto Beatini per tantissime iniziative cultuErano quelli giorni in cui crescevarali, letterarie principalmente no stenti, povertà e paura, ma ma anche musicali, mostre pitanche desiderio di libertà e di toriche, dibattiti e via dicendo. democrazia. Il fiore all'occhiello rimane Passato il ciclone, con le nostre ancor oggi il concorso letteracittà a pezzi, le strade devastate, rio annuale "Umbertide 25 tanti lutti nelle case, ritroviamo Aprile" nel quale partecipano Mancini fra i più solerti organizzafra i migliori letterati in circotori perché la nostra terra e la lazione, portando in giro per il nostra comunità ritrovassero almemondo una delle facce più no la parvenza della normalità. nobili della nostra città. Ed è Così nel 1946 è eletto consigliere stato lui, insieme a Umberto comunale ad Umbertide, un incariZoppo a suggerire in questi co che dura una quindicina d'anni; Insieme ad Umberto Zoppo durante ultimi anni il nome del prof. e dal 1956 al '60 entra in Giunta con un’edizione del Premio Pitulum Roberto Sciurpa come presila responsabilità di assessore. R Umbertide Cronache Ottobre 2008 10 PAG. 10 - MORTE MANCINI E COZZARI:PAG. 10 - MORTE MANCINI E COZZARI.qxd 30-09-2008 9:28 Pagina 11 dente della Commissione giudicatrice. Scelta azzeccata perché persona equilibrata e competente. Ancora qui mi preme ricordare Raffaele come un uomo culturalmente molto preparato, che portava dentro di sé la parte più nobile di quella civiltà contadina che anno dopo anno sembra destinata in gran parte a lasciare il posto ad una fredda solitudine metropolitana, dove il dio denaro acceca anche gli slanci più generosi. Ed io lo vedo ancora così: ironico, mite, pragmatico, laborioso, sempre con la penna in mano, gli occhi al sociale: avanti tutti, o tutti al palo. Tanti di noi gli siamo veramente debitori. Almeno quelli che hanno creduto, e credono, in un'Italia migliore: più giusta e più libera. Mancini, il primo a sinistra, in una Giunta Comunale degli anni ‘50 Presidente del Gruppo Aviatori Umbertidesi, ha dedicato la vita all’Arma Azzurra L’ultimo volo del Colonnello Cozzari Durante la guerra di liberazione si meritò due medaglie al valor militare e una croce di guerra >> Amedeo Massetti to numerosi voli attraverso l'Atlantico, conseguì il brevetto di pilota di 3º grado abilitato ai voli transoceanici; per queste sue capacità fu assegnato al Comando del Reparto Voli dello Stato Maggiore. Il 22 dicembre 1953, il generale Alberto Briganti, umbertidese, presidente del Consiglio Superiore delle Forze Armate, lo volle suo Aiutante di Volo. Nel 1955 allorché Briganti lasciò il servizio per raggiunti limiti di età, il capitano Cozzari chiese di essere posto in congedo. Tornato alla vita civile, conseguita la laurea in Economia e Commercio, si dedicò alla direzione della sua azienda agricola insieme alla moglie Maria Carla Burelli, da lui sposata nel 1946. Presidente del Gruppo Aviatori Umbertidesi, ha promosso negli ultimi anni, insieme all'Amministrazione comunale, numerose iniziative, tra cui l'"Omaggio a Briganti" - cui intervennero le Frecce Tricolori - per il centesimo compleanno del Generale, per il quale nutriva profonda stima. Fu tra i principali animatori, nel 1995, della manifestazione svoltasi al Centro Culturale S. Francesco in commemorazione di due giovani umbertidesi, caduti nei fronti opposti della guerra civile: Rino Pucci, volontario nella Gruppo di Combattimento Cremona a fianco degli Alleati, e Fausto Fornaci, pilota abbattuto con il suo aereo sotto le insegne della Repubblica Sociale. In quell'occasione la comunità di Umbertide fu anticipatrice del riconoscimento di pari dignità di fronte alla morte a giovani che avevano combattuto con onore e lealtà, indipendentemente se dalla parte giusta o sbagliata. Appassionato cultore della storia locale, aveva pubblicato nel 1998 un'accurata ricerca sulla famiglia Burelli dal XVI secolo ai giorni nostri. Da tanto tempo il dottor Cozzari era appassionato promotore dell'erezione di un monumento al generale Alberto Briganti, storico pioniere del volo nato nella nostra città. Il busto in bronzo è stato collocato nell'apposito spazio nel 16.9.1943. Aeroporto di Brindisi. , cimitero di Umbertide nel mese di settembre. Per poche il Tenente Giuseppe Cozzari risponde alle domande del Re. settimane non ha potuto veder realizzato il suo sogno. ’ morto il 13 agosto, nella sua residenza di Casa Carbone a Solfagnano di Perugia, il dottor Giuseppe Cozzari, colonnello pilota del ruolo d'onore dell'Aeronautica Militare. La notizia ha destato commozione ad Umbertide, dove il colonnello Cozzari era nato il 17 ottobre 1920 e dove ha espresso alte doti umane e morali. Conosciuto e stimato, legato al suo paese d'origine, aveva trascorso molti anni nell'Aeronautica Militare, dove era entrato nel 1939. Sottotenente pilota, nel 1942, in piena guerra, fu inviato alla Scuola caccia di Gorizia e da questa al 53º Stormo Caccia. Sopraggiunto l'Armistizio si presentò al Governo del Re a Lecce e prese parte alla Guerra di Liberazione compiendo numerose missioni nei cieli della penisola Balcanica, meritandosi una medaglia d'argento, una di bronzo e una croce di guerra al valor militare. Tornata la pace, il 13 giugno 1945 fu destinato allo Stato Maggiore dell'Aeronautica e nel febbraio 1947 assegnato al 51º Stormo Caccia a Lecce. Nel marzo 1948 fu di nuovo allo Stato Maggiore, destinato al Comando della Squadriglia di collegamento. Nel gennaio 1948 fu promosso capitano. Nel 1950 fu inviato in America ad un Corso di tecnica Aeronautica e al ritorno assegnato al "Reparto Volo" della Difesa Antiaerea presso l'aeroporto di Latina. Pilota espertissimo, dopo aver compiu- E Umbertide Cronache Ottobre 2008 11 PAG. 12 - CASERMA FEZZUOGLIO:PAG. 12 - CASERMA FEZZUOGLIO.qxd 30-09-2008 9:34 Pagina 12 Lo scoprimento della lapide all’interno della Caserma C ontinuano ad Umbertide le iniziative per ricordare Donato La signora Manuela, Michele e le autorità Fezzuoglio, il giovane carabiniere che circa due anni e mezzo fa sacrificò la sua vita per contrastare una rapina al Monte dei Paschi di Siena. Dopo la targa ricordo apposta sul luogo della sua uccisione e l'intitolazione di una strada, il 21 giugno scorso, con una cerimonia ufficiale alla presenza delle autorità militari, civili e religiose e di molti cittadi>> Fabio Mariotti ni, a Fezzuoglio è stata intitolata la caserma dei carabicui in Roma il Presidente nieri di Umbertide. E' stata una cerimonia intensa alla quale della Repubblica ha consehanno partecipato con evidente commo- gnato la medaglia d'oro al zione la moglie Manuela, il figlioletto valor militare che porta con Michele, i genitori Michele e Carmelina, i orgoglio sul petto, al piccolo fratelli Mario e Graziano, la famiglia Michele, ai genitori di Donato, al fratello Mario Becchetti. Tra le autorità presenti, il generale dei anch'egli carabiniere in serCarabinieri Roberto Paschetto, coman- vizio a Perugia, oggi qui dante della Regione Umbria; il generale presenti, va il nostro saluto Goffredo Mencagli, comandante interre- affettuoso, la nostra riconogionale di Corpo d'Armata; il comandan- scenza e l'assicurazione che te provinciale dei Carabinieri Carlo non saranno mai soli. Il Corbinelli; il comandante della compa- sacrificio di Donato non sarà gnia di Città di Castello Antonio Morra e mai dimenticato, ma costiDavanti alla targa dedicata a Fezzuoglio quello di Umbertide Serafino Rughetti; il tuirà per tutti noi un lumiprefetto Enrico Laudanna; il questore noso faro che ci indicherà la via da segui- di un carabiniere eroico e valoroso. Con il suo gesto ci ha insegnato a non arrenderArturo De Felice; il sostituto procuratore re anche nei momenti difficili". della Repubblica Giuliano Mignini; il Nel suo intervento il sindaco Giulietti, nel ci all'ingiustizia e alla violenza". vicepresidente del Consiglio Regionale ribadire che Umbertide non dimentica, Il culmine della cerimonia, particolarmendell'Umbria Mauro Tippolotti; l'assessore ha ricordato che "Siamo qui a rendere te toccante, è stato quando la signora regionale Maurizio Rosi, il sindaco di omaggio al coraggio eroico di Donato, che Manuela, con gli occhi velati dalla comUmbertide Giampiero Giulietti; Alma con sprezzo del pericolo ha dato la vita mozione, ha tolto il drappo che copriva la Petri, vedova del poliziotto ucciso dalle per salvaguardare la nostra comunità. targa con l'intitolazione, che il vescovo Brigate Rosse. Presente anche, insieme a Donato e l'Arma dei Carabinieri rappre- monsignor Mario Ceccobelli ha poi benequello di Umbertide, il gonfalone di Bella, sentano la forza della legalità e della giu- detto. Il silenzio, rotto soltanto dalla stizia. All'indomani dell'omicidio il Fanfara dell'Arma, ha fatto da cornice ad città natale di Donato. Il generale Paschetto ha affermato: Consiglio comunale unito decise di ricor- uno dei momenti che Umbertide non "L'Arma, unitamente al sindaco di dare questo giovane eroe dedicandogli dimenticherà. Non dimenticherà questo Umbertide, ha voluto dare un segno con- una strada e una targa ricordo nel luogo figlio del Sud che è caduto nella nostra creto lasciando con questa intitolazione della sua uccisione. Dopo la consegna città per difendere quei valori del vivere una testimonianza tangibile del legame della medaglia d'oro al valor militare, il civile che sono per noi essenziali. forte che ci stringe oggi intorno alla fami- Consiglio comunale chiese l'intitolazione Per dirlo con le parole del sindaco, glia Fezzuoglio". Ha finito poi il suo inter- della caserma. Questa cerimonia unisce al Donato "con il suo sacrificio ci ha donato vento rivolgendosi direttamente alla valore del ricordo quello dell'esempio di la speranza di chi non rinuncia a lottare vedova Manuela: "Alla signora Manuela, un ragazzo buono e dedito alla famiglia, per battere la criminalità e il malaffare". Con una cerimonia solenne Intitolata a Donato Fezzuoglio la Caserma dei Carabinieri di Umbertide Umbertide Cronache Ottobre 2008 12 PAG. 13 - MINUETTO:PAG. 13 - MINUETTO.qxd 30-09-2008 9:40 Pagina 13 Grande festa alla stazione per il primo viaggio ufficiale del “Minuetto” La F.C.U. elettrica riparte da Umbertide La soddisfazione del sindaco Giampiero Giulietti >> Fabio Mariotti - Roberto Baldinelli Tanta curiosità per le nuove vetture Il saluto della presidente Lorenzetti ' stata una grande festa, con una partecipazione popolare enorme, quella organizzata al piazzale della stazione per accogliere il primo viaggio ufficiale dei nuovi treni elettrici della Ferrovia Centrale Umbra. Una giornata del tutto speciale, che si è svolta inizialmente a Perugia. Presso il salone d'onore della sede della Regione si è tenuto un convegno alla presenza della presidente della Regione Umbria, Maria Rita Lorenzetti, dell'amministratore unico di Fcu Vannio Brozzi, degli assessori regionali Giuseppe Mascio e Maurizio Rosi, del sindaco di Perugia Renato Locchi. Terminato il convegno, i presenti sono saliti a Fontivegge sul "Minuetto", il nuovo treno elettrico della Fcu. Alla stazione di Umbertide l'arrivo della prima corsa. Qui c'è stata l'accoglienza da parte del sindaco Giampiero Giulietti, con tanto di banda musicale a solennizzare l'evento, alla presenza di un migliaio di cittadini che hanno visitato gli interni del treno manifestando il loro apprezzamento. La banda cittadina ha eseguito un breve concerto, cui è seguito il rinfresco a base di porchetta. I treni elettrici dopo 14 anni sono tornati a percorrere i binari della Fcu. Ne sono stati acquistati quattro, per un investimento di 20 milioni di euro. Saranno sottoposti ad un accurato collaudo, percorrendo almeno cinquemila chilometri prima di essere disponibili per l'utenza. Ogni Minuetto ha 146 posti, tutti a sedere e spaziosi; è costruito dal- E la ditta francese Alstom negli stabilimenti di Savigliano di Cuneo e Sesto San Giovanni di Milano. Lo styling della versione italiana è firmato da un designer prestigioso, Giorgetto Giugiaro. Dopo il primo viaggio di prova, da Ponte San Giovanni ad Umbertide, della fine di gennaio, è ancora la nostra città protagonista del primo viaggio ufficiale del nuovo treno elettrico. Questo testimonia senz'altro la posizione strategica che Umbertide riveste per la mobilità regionale su rotaia. Posizione rafforzata anche dalle dichiarazioni dell'Amministratore Unico Vannio Brozzi sul futuro dell'Officina di Umbertide, dopo le polemiche di questa estate sulla chiusura della struttura. Nel corso di una conferenza stampa, Brozzi ha annunciato che l’officina di Umbertide "torna nel pieno delle sue attività lavorative in virtù di lavori di sistemazione eseguiti su tutti i macchinari sottoposti a verifica da parte dell'Asl". Per quan- Le maestranze dell’officina di Umbertide con l’amministratore unico Vannio Brozzi to riguarda poi il suo futuro, sempre secondo l'Amministratore unico, "il Piano d'impresa prevede la centralità dell'officina di Umbertide, che è il cuore pulsante di un'azienda del trasporto pubblico locale su ferro. L'acquisizione del "Certificato di sicurezza" assegna un ruolo centrale all'officina manutenzioni di Umbertide: senza questa funzione non esisterebbe l'azienda certificata". Parole queste che la città accoglie con soddisfazione, come è stata grande la soddisfazione del Sindaco di aver tenuto a battesimo, a nome della città, il nuovo treno elettrico:"Per storia e tradizione credo che non poteva essere altrimenti. Siamo tutti molto soddisfatti perché questo investimento è una garanzia per il futuro dell'azienda". Grande partecipazione popolare Umbertide Cronache Ottobre 2008 13 PAG. 14 - LAVORI NELLE FRAZIONI:PAG. 14 - LAVORI NELLE FRAZIONI.qxd 30-09-2008 10:17 Pagina 14 Rosi, Giulietti e la Bartocci al taglio del nastro ' stata inaugurata lunedì 15 settembre, in concomitanza con il primo giorno di scuola, la rinnovata sede della scuola media di Pierantonio nella centrale piazza 25 Aprile. Il programma ha previsto tre momenti durante la giornata: alle ore 8 la riconsegna della scuola agli studenti, alla Inaugurata il primo giorno di scuola presenza della preside Gabriella Bartocci, del sindaco Giampiero Giulietti, dell'assessore regionale Maurizio Rosi, del vice sindaco Giuseppe Barberi, dell'assessore all'Istruzione Franca Burzigotti, del presidente del consiglio comunale Mario Modestini e del consigliere Maria Gabriella Suella. Nel pomeriggio alle 18 è stata inaugurata la mostra tecnica e fotografica dei lavori effettuati in questi tre anni, alla presenza dell'assessore regionale alla ricostruzione Vincenzo Riommi. Alle 21 si è svolto un momento musicale con l'orchestra degli allievi della >> Roberto Baldinelli scuola media "Mavarelli-Pascoli" di Umbertide, da cui dipende la sezione distaccata di Pierantonio. Il concerto ha avuto luogo nella sala polivalente al pia- quest'estate. La ristrutturazione rientrava nel piano di valorizzaziono terra. I lavori della scuola sono durati tre anni, dal 2005 fino a ne di Pierantonio. Dopo aver realizzato la moderna zona industriale, dopo aver aver ridato vita al settore edile del territorio, c'era bisogno di ridare linfa al cuore pulsante della frazione, in modo da restituire anche l'identità culturale, che a Pierantonio è stata sempre sentita. Quale scelta migliore se non quella di ridare centralità alla scuola media? La sede è quella storica degli anni Venti, proprio al centro della frazione. L'edificio è uno dei più importanti dal punto di vista storico non solo di Pierantonio, ma dell'intero comune. I lavori sono costati 800mila euro, finanziati in parte dalla Regione (500mila) e per il resto dal Comune. "Far tornare i ragazzi in questa scuola media - ha detto il sindaco - significa rivitalizzare tutto il centro della frazione. Frequentare la scuola media di Pierantonio significa accedere ad una scuola attrezzata, che nulla ha da invidiare alle altre scuole di pari grado dell’Umbria" . L'assessore regionale Maurizio Rosi ha sottolineato lo sforzo della Regione per restituire a Pierantonio una scuola di cui essere orgogliosi e un edificio che rappreAlunni e genitori all’inaugurazione senta un importante patrimonio culturale per tutta la frazione. La scuola è stata dotata di tutte le modernità, oggi indispensabili per una efficace didattica: laboratori, aula magna, aule comode e confortevoli, strutture conformi alle norme di sicurezza, ascensore. E Pierantonio ritrova la sua Scuola Media Ristrutturato e rinnovato lo storico edificio in piazza XXV Aprile L’intervento del sindaco Giampiero Giulietti La grande sala polivalente Umbertide Cronache Ottobre 2008 14 PAG. 14 - LAVORI NELLE FRAZIONI:PAG. 14 - LAVORI NELLE FRAZIONI.qxd 30-09-2008 10:17 Pagina 15 Nacque nel 1928 come “Casa del Fascio” 'edificio che oggi ospita la scuola media di Pierantonio era in origine la "casa del Fascio". Fu inaugurato domenica 28 ottobre 1928 (sesto anniversario della marcia su Roma). Fu una cerimonia importante: gli abitanti di Pierantonio erano orgogliosi di essere riusciti a costruire in breve tempo, e tra i primi in Italia, un edificio così bello e funzionale, parzialmente riservato alle aule della scuola elementare. L'opera era sorta per l'interessamento del segretario politico del Fascio e capo zona sindacale Leonello Ceccarani, ma soprattutto grazie al concorso spontaneo e generoso degli abitanti e di alcuni facoltosi proprietari della zona. Tantissimi operai avevano dato ore ed ore di mano L L’intervento dell’assessore regionale Vincenzo Riommi Il numeroso pubblico alla presentazione della mostra tecnica e fotografica dei lavori eseguiti Una della aule d'opera gratuita, sotto la direzione tecnica del geometra Giacomo Sacchetti, capo dell'ufficio tecnico del Comune di Umbertide. L'elenco delle personalità che intervennero alla cerimonia di inaugurazione era lunghissimo. Le bande di Umbertide e di Pierantonio si trovarono insieme. Il parroco don Giuseppe Benda (che morì poco dopo attraversando il torrente Assino in piena) benedì il nuovo edificio. Leonello Ceccarani lesse il messaggio del Duce, che le cronache del tempo definirono "freneticamente applaudito". Mentre la gente acclamava entusiasta, venne scoperto l'emblema del Littorio alla sommità del fabbricato, dedicato ai caduti in guerra di Pierantonio. Gli studenti nella loro scuola Biagini (presidente del Consiglio di Quartiere), don Graziano Bartolucci (parroco di Montecastelli), Italo Zucchetti (consigliere comunale), Luigi Biagini (presidente della Pro loco), Lorenzo Simonucci (consigliere comunale).La popolazione della frazione è intervenuta numerosa all'evento. Al termine della cerimonia è stato offerto ai presenti un piccolo rinfresco. Inaugurato il parco pubblico attrezzato a Montecastelli abato 16 agosto è stato inaugurato il nuovo parco pubblico attrezzato di Montecastelli. Un'opera fortemente voluta dall'amministrazione Comunale, dalla Pro loco, dal Consiglio di Quartiere zonale e dalla parrocchia dei Santi Pietro e Paolo. Un ulteriore impegno da parte della Pro loco è quello di aggiungere nuovi giochi e panchine alla struttura. Struttura che mancava, come è stato sottolineato nell'inaugurazione e che non deve trovar utilizzo soltanto da parte dei più piccoli, ma anche da parte delle persone più anziane. Il parco è situato infatti a ridosso della chiesa e fra gli alberi, così da rendere il luogo abbastanza fresco nelle giornate molto calde. All'inaugurazione era presente il sindaco Giampiero Giulietti, accompagnato da Claudio S L’inaugurazione del parco Umbertide Cronache Ottobre 2008 15 PAG. 16 - SPAZIO GRUPPI:PAG. 16 - SPAZIO GRUPPI.qxd L’OPINIONE DEI GRUPPI CONSILIARI Gruppo Consiliare del Partito Democratico Sono tanti i temi che in questo autunno caldo meriterebbero un momento di riflessione particolare, a cominciare dalle pesanti difficoltà con cui le famiglie arrivano a fine mese, le questioni salariali e più in generale le politiche sbagliate di questo Governo. Ma è la scuola che merita una attenzione particolare tanto che si parla di "Emergenza scuola": questo governo con la politica che sta attuando sulla scuola ha deciso di "Tagliare il futuro" e di tornare indietro nel tempo. Il Governo Berlusconi, con Decreto Legge poi convertito con voto di fiducia, e quindi senza nessuna discussione in parlamento, ha deciso di operare tagli per 7 miliardi e 800 milioni di euro in tre anni, 87mila insegnanti in meno e 42mila di personale ATA. Tutto questo in virtù dei tagli voluti dal Ministro TREMONTI e dalla collega GELMINI, ritenuti necessari per far quadrare il bilancio dello Stato. 30-09-2008 10:44 Pagina 16 Noi siamo convinti che ci sono settori della spesa pubblica in cui si possono e si devono operare dei tagli, ma non certamente su un settore strategico quale la scuola e la ricerca scientifica. E quindi anche su questa materia ci muoviamo in modo opposto ad altri paese europei in cui si investe sempre di più sul futuro, sulla scuola, sulla ricerca. Con la riforma si da l'addio ai maestri specializzati nelle varie materie e si ripristina la figura del maestro unico che dovrà insegnare ai propri studenti, in 24 ore settimanali, tutte le materie, dall'italiano alle scienze, alla matematica, all' inglese ecc. Si perde così l'occasione di avere una alternanza di figure diversamente specializzate che preparavano, anche nel metodo, alla scuola secondaria. Tutto questo vuol dire distruggere anni di buon insegnamento e di multidisciplinarietà. I tagli avranno non solo effetti sull'occupazione e sul metodo di studio ma anche sulle abitudini di molti cittadini. Basti pensare che, nonostante le rassicurazioni della GELMINI, le scuole a tempo pieno saranno sicuramente ridotte (mancanza di fondi) andando così fortemente ad incidere sulle abitudini di vita dei cittadini (specialmente delle donne). I bambini saranno a casa alle 12,30 e rappresenteranno un problema in più per tutti colo- ro che lavorano. Un altro effetto dei tagli sarà l'accorpamento dei plessi scolastici che inevitabilmente porterà alla chiusura di molti istituti in tanti piccoli centri (comuni di montagna, isole ecc). Sarebbero circa 1.080 i piccoli comuni che verrebbero privati della presenza di una scuola per effetto dell'accorpamento. In Umbria sarebbero interessate 96 scuole. Questo comporterà inevitabilmente un aumento dei costi per gli enti locali e per le famiglie ed incentiverà sicuramente l'abbandono scolastico. Un altro effetto dei tagli sarà la riduzione del numero degli insegnanti di sostegno. Questo è il quadro desolante all'interno del quale a pagare il prezzo più alto saranno ancora una volta le donne. Donne insegnanti che lavorano e donne che devono prendersi cura dei figli o degli anziani. Si continua a penalizzare il lavoro degli insegnanti ed in particolare i precari. Si abbandona quindi definitivamente quanto avviato dal governo Prodi nella direzione di affermare una scuola più seria e rigorosa, dove però merito e pari opportunità costituiscono un binomio inscindibile. Si ricorda il recupero dei debiti e il regolamento relativo al patto educativo tra la scuola e le famiglie. Lorenzo Simonucci (Capogruppo) Gruppo Consiliare del Partito Socialista Gruppo Consiliare di Rifondazione Comunista Il 5 luglio 2008 a Torrette di Fano, nelle Marche, luogo di vacanza che vede la presenza di tanti umbertidesi, è accaduta una tragedia che la città non può permettersi di dimenticare, perché quella stessa tragedia porta in sè il marchio nobilissimo di un grande atto d'amore. Quel giorno ha perso la vita, nell'eroico, estremo tentativo di salvare i propri due figlioletti Matteo e Giuseppe dall'annegamento, Marcella Monini, umbertidese quarantenne, donna amata e stimata in tutta la città e moglie di un amico oltre che validissimo professionista, Roberto Baldinelli, che su queste pagine scrive da anni. Preso atto della grandissima eco che quella vicenda ha suscitato in tutta Italia e stante una iniziativa parlamentare di richiesta di Onorificenza al Valore Civile alla Memoria avanzata dagli onorevoli Rocco Girlanda e Lucio Barani, e sostenuta dall'onorevole Marina Sereni, e preso atto di una analoga iniziativa adottata da privati cittadini umbertidesi, il Partito Socialista ha deciso di ricordare in maniera concreta il sacrificio di Marcella. Per questo abbiamo chiesto al Consiglio Comunale di Umbertide di avanzare agli organismi competenti la richiesta di conferimento a Marcella Monini dell'Onorificenza al Valore Civile alla Memoria o di sostenere fermamente e pubblicamente le iniziative in merito già in corso, sicurissimi di interpretare un sentimento diffuso in tutta la città. Luigino Orazi (Capogruppo) Terminate le vacanze estive, finite le feste umbertidesi, ci risvegliamo dalla spensieratezza in un Italia fortemente in declino, forse il più grave degli ultimi 10 anni, perché ci troviamo di fronte ad un declino silenzioso e soffocato, quindi molto più pericoloso. Il presidente del consiglio Berlusconi, immune ormai a tutto e trasformato in un sultano, e i suoi ministri che hanno tolto la maschera da politici e si sono calati nella parte che più gli si addice, cioè quella di picchiatori fascisti che in nome della sicurezza gridano all'intolleranza verso i più deboli facendo becera demagogia razzista, populista e chiaramente xenofoba che ha come unico scopo quello di raccattare voti e consensi in nome della paura e non fa altro che aggravare e peggiorare le condizioni di vita di tutti, italiani e non. Riuscendo a far passare in secondo piano omicidi come quello del ragazzo di colore a Milano ucciso a sprangate da due pregiudicati per tre biscotti Ringo o le aggressioni continue in tutta Italia, Roma e Verona in primis, contro i "diversi" (extracomunitari, omosessuali, ragazzi dei centri sociali) e relegati come episodi futili e privi di preoccupazione da sindaci camerata come Alemanno a Roma o Tosi a Verona. Ma quello che più non riesco a capire è che l'opposizione del centrosinistra in parlamento si trova in uno stato di paralisi irreversibile, non riesce a prendere una posizione netta e chiara contro questi signori al potere. Se non rialziamo la testa in fretta la nostra democrazia, la nostra costituzione, verranno distrutte. Il governo Berlusconi è potente perché riesce ad ingannare il popolo, grazie ai suoi palinsesti televisivi , giornali ecc.. Inventando storielle come il salvataggio di Alitalia che in pratica è stata affossata scaricando la colpa sui lavoratori e i sindacati, riportando la scuola pubblica al periodo dei Balilla, aumentando i fondi a quella privata e tante altre continue nefandezze. Non possiamo rimanere immobili a tutto questo, bisogna ritornare nelle strade a fare politica sociale fra la gente e per la gente. La nuova stagione di lotta è ricominciata e Rifondazione Comunista ad Umbertide come al solito sarà presente. Jacopo Galmacci (Capogruppo) Umbertide Cronache Ottobre 2008 16 PAG. 16 - SPAZIO GRUPPI:PAG. 16 - SPAZIO GRUPPI.qxd 30-09-2008 10:44 Pagina 17 L’opinione dei gruppi consiliari Gruppo Consiliare di Forza Italia Le riforme che sta portando avanti il Ministro alla Pubblica Istruzione Gelmini, da tante parti attaccate e osteggiate, sono riforme di cui il mondo scolastico aveva bisogno da tempo. Non ci riferiamo certo alla reintroduzione del grembiule, ma al voto di condotta che torna a fare media (in un pollaio di allevamento di bulletti scolastici, senza più regole e norme) e alla riduzione del personale (nel senso che bisogna smettere di fare della scuola il "refugium peccatorum" in cui tutti cercano una sistemazione, quando non c'è più possibilità di avere un posto, creando solo precari a iosa). Poi, per quanto riguar- da la grande polemica innescata dalla reintroduzione del maestro unico bisogna essere chiari su certe cose. Ci sono due osservazioni fare. La prima è forse sul metodo. Probabilmente il ricorrere al Decreto Legge lascia qualche perplessità. La seconda cosa è che oggi il maestro unico, non deve essere inteso come un "tuttologo", ma come un "maestro prevalente" (una persona che passerà più tempo delle altre con i bambini e diventerà il loro punto di riferimento, senza essere attorniato da uno stuolo di insegnanti che rischiano di confonderlo, vista la sua tenera età). E allora, che fine farà il personale in esubero? Verrà riutilizzato e non certamente licenziato. Di positivo c'è che finalmente qualcuno ha il coraggio di dire che non vengono più assunte nuove persone nella scuola, in un mondo in cui la scuola rivestiva il compito quasi di un ufficio di collocamento. Poi ancora non si sa come sarà la scuola col maestro unico, visto che l'insegnante di Inglese ci sarà, quello di Religione pure e probabilmente anche quello di Informatica… Anche l'intervento del Ministro Brunetta sulla Pubblica Amministrazione ci sembra che vada per la strada giusta, con i numeri che gli stanno dando ragione (il 38% dei risparmi sui permessi per malattia è un dato di fatto indiscutibile). Non ci nascondiamo dietro un dito e vediamo anche il positivo che sta lentamente tornando! Mauro Briganti (Capogruppo) segnazione delle case popolari ad Umbertide: "Su 47 alloggi, solo 5 famiglie italiane hanno avuto l'assegnazione". Secca e perentoria la risposta del sindaco di Umbertide Giampiero Giulietti che ha reso pubblici i dati delle asseIn realtà, su 111 alloggi popolari, 87 gnazioni delle case popolari avvenute durante questa lesono abitati da famiglie italiane gislatura. >> Roberto Baldinelli Dal giugno 2004 al settembre na polemica politica ha infiammato le 2008 ci sono state 7 assegnazioni: 5 alloggi a itacronache locali di fine settembre. Il consi- liani, 2 a extracomunitari. Ha reso noto inoltre il gliere regionale del Popolo delle Libertà dato complessivo dell'occupazione attuale degli Armando Fronduti, in Consiglio Regionale ave- alloggi in base alle assegnazioni avvenute anche va fatto la seguente osservazione in merito all'as- negli anni precedenti: su 111 case, 87 sono abitate da famiglie italiane, 24 da extracomunitari. Dopo aver reso noti i dati, il Sindaco ha dichiarato: "Non sappiamo dove Fronduti abbia preso i dati. Ma anziché dare i numeri al lotto, sarebbe opportuno informarsi per non fare figuracce. Come Berlusconi, anche Fronduti avrà imparato a "spararle grosse". Comunque questi sono i dati reali e verificabili anche dai rappresentanti della locale opposizione". Case popolari in località Fontanelle Per Fronduti, Polo delle Libertà, ad Umbertide case popolari solo agli extracomunitari Il Sindaco: “Sarebbe meglio non dare i numeri al lotto” U Umbertide Cronache Ottobre 2008 17 PAG. 18 - CARTONIIADI:PAG. 18 - CARTONIIADI.qxd 2-10-2008 9:52 Classe I B scuola media Pascoli-Mavarelli Pagina 18 Classe V scuola elementare Pierantonio Le scuole umbertidesi per l’Ambiente Le “Cartoniadi”, un premio per far crescere tra le giovani generazioni una nuova coscienza ambientale Scuola elementare G. Di Vittorio i è svolta il 16 maggio scorso presso il salone del chiostro di San Francesco la cerimonia di premiazione delle "Cartoniadi", i progetti del 2007-08 portati avanti da Comune e Gesenu per sensibilizzare gli studenti a promuovere la raccolta differenziata dei rifiuti. La premiazione è avvenuta alla presenza dell' assessore all'Ambiente Federico Ciarabelli e di Franca Caramello per Gesenu. L'iniziativa è giunta alla 21esima edizione. Il progetto didattico, rivolto alle scuole materne, elementari e medie, era incentrato su carta e cartone, che hanno un ruolo centrale in quanto in tutte le scuole si organizza una capillare raccolta di questo rifiuto. A vincere le "Cartoniadi" è stata la scuola elementare "Giuseppe Di Vittorio", risultata quella che ha raccolto la maggior quantità di carta. Altri due premi sono andati a scuole che hanno elaborato dei componimenti in prosa: secondo premio alla V della scuola elementare di Pierantonio, vincitori la I B della media Mavarelli-Pascoli. "Questi progetti nelle scuole - ha spiegato l'as- S Ad Umbertide il 40 per cento dei rifiuti non finisce più in discarica sessore Federico Ciarabelli - servono per far acquisire ai ragazzi la coscienza dell'importanza della >> Roberto Baldinelli raccolta differenziata e del riciclo. Grazie all'impegno di tutti (citcontenitori verdi, quelli dei rifiuti orgatadini e operatori) a Umbertide sono nici). stati conseguiti risultati importanti: ben Alle classi premiate sono state conseil 40% dei rifiuti non finisce più in dis- gnate coppe, spilline col logo "I ragazzi carica, ma viene avviato al riuso. Al delle città pulite", carte geografiche, riraggiungimento della quota contribui- sme di carta riciclata. Le attività proposcono per il 29 per cento le famiglie, per ste quest'anno alle scuole erano due. La l'11 per cento le attività produttive. I prima riguardava la raccolta della cargiovani sono parte essenziale di questo ta, che doveva essere conferita nei conlavoro che ha come obiettivo il mante- tenitori gialli posizionati all'esterno delnere la città pulita e l'ambiente non in- la scuola per essere svuotati dagli adquinato: sono loro nelle proprie fami- detti monitorando i quantitativi raccolglie a invitare i genitori a fare la raccol- ti. La seconda attività era comporre un ta differenziata, che tra l'altro è obbli- breve racconto su questi temi: "Il silengatoria per legge". Ricordiamo che da zio degli ingombranti e il bel suono dei quest'anno si possono raccogliere sepa- ricicloni" o "Salviamo cartopoli dai piratamente anche i tetrapak, ovvero i romani". C'era anche un concorso in contenitori di latte o succhi di frutta poesia dal titolo "Non rifiutare . ..la ri(che si possono gettare nei contenitori ma" su temi come "Il sabato del ricigialli della carta) e anche pannoloni e claggio" oppure "Uno, nessuno, 100mipannolini (che si possono gettare nei la modi di riciclare la carta". Umbertide Cronache Ottobre 2008 18 PAG. 19 - OTTICA 2M:PAG. 19 - OTTICA 2M.qxd 30-09-2008 10:58 Pagina 19 CONTROLLO DELLA VISTA COMPUTERIZZATO GRATUITO APPLICAZIONI LENTI A CONTATTO PERSONALIZZATE LABORATORIO RIPARAZIONE OCCHIALI MONTAGGIO OCCHIALI IN 1h Umbertide Cronache Ottobre 2008 19 PAG. 20 - FIERE DI SETTEMBRE:PAG. 20 - FIERE DI SETTEMBRE.qxd 2-10-2008 9:56 Pagina 20 Aumentano gli spazi espositivi e la qualità Il successo delle Fiere di Settembre Per la prima volta l’esposizione di piante strane e particolari L’ingresso floreale delle Fiere a 24esima edizione delle "Fiere di Settembre" è stata inaugurata dal sindaco Giampiero Giulietti e dall'assessore al Commercio Maria Chiara Ferrazzano. L'inaugurazione è avvenuta presso l'ingresso fiera, in viale Unità d'Italia - davanti alla stazione, un ingresso realizzato in maniera artisticamente eccellente da Gabriella Grassini con decorazioni arboree, floreali e una suggestiva fontana. La manifestazione ha richiamato nel suo percorso una folla record, grazie al bel tempo e grazie anche alle innovazioni introdotte in questa edizione che può essere considerata di svolta. Molto soddisfatta l'assessore Chiara Ferrazzano che al riguardo ha voluto puntualizzare: "In effetti in questi anni abbiamo prodotto un notevole sforzo per ridare qualità alla fiera. Ogni anno abbiamo aggiunto un tassello durante questa legislatura. Abbiamo iniziato il primo anno con lo spazio riservato all'artigianato, quest'anno abbiamo aggiunto un altro mattone di qualità con la mostra delle piante rare. Senza dimenticare che abbiamo trasformato in questi anni l'ingresso fiera in un momento di spettacolo con decorazioni di gusto e variopinte, per accogliere meglio il visitatore al primo impatto con la rassegna. Questo sforzo ci ha permesso di essere la terza fiera in Umbria per presenze". Da sottolineare la collaborazione delle associazioni di categoria, in particolar modo della Confesercenti per quanto riguarda l'allestimento della sezione riservata alle piante rare. Il segretario regionale della Confesercenti Francesco Filippetti ha spiegato la collaborazione nata col Comune: "Puntavamo ad una iniziativa esclusiva, speciale, che fungesse da attrattiva per i visitatori. Grazie alla collaborazione con l'associazione nazionale di produttori di piante strane e particolari (Vispi), abbiamo allestito questa mostra di piante rare a cui hanno partecipato diversi operatori provenienti da tutta Italia. E' un contributo per rendere sempre più accattivante l'evento fieristico, per distinguerlo nel pa- L L’esposizione di piante strane e particolari norama regionale e nazionale". Il segreta- e dai medesimi principi di coltivazione e di rio locale della Confesercenti Amedeo Fio- qualità. Nell'associazione spiccano famosi rucci ha spiegato come l'associazione abbia vivai voluto dare un contributo per controbatte- specializzati che sono punti di riferimento re la tendenza di chi vedeva la fiera scema- in tutta Italia per la particolarità delle pianre sempre più verso un mercato allargato del mercoledì, insomma come quello settimanale ma solo con più bancarelle: "Negli ultimi anni questa tendenza negativa ha iniziato ad invertirsi e noi siamo soddisfatti di poter dare il nostro contributo. Per gli anni a venire ci sono già altre idee in ballo e speriamo che i risultati si vedano fin da quest'anno, in modo da poter attrarre anche i turisti, non solo i consumatori locali". Gli operatori commerciali presenti La nuova zona espositiva sono stati 150, il numero più alto di piazza C. Marx dall'istituzione delle fiere che tuttavia, è giusto sottolinearlo, non sono solo commercio, ma anche spettacolo, folclore e solidarietà. Le novità di quest'anno sono state l'area espositiva dei vivaisti che hanno presentato piante ornamentali rare, la musica lungo il percorso con due gruppi stabili e alcuni itineranti che hanno intrattenuto il pubblico dal pomeriggio fino alla chiusura serale. Sono aumentati gli spazi espositivi, con l'utilizzo di tutta piazza Marx, spostando l'esposizione di autovetture, caminetti e stufe in via Uno stand di prodotti Tusicum. tipici regionali Novità assoluta, la mostra delle piante rare, curata dall'associazione Vispi te da loro trattate. L'attività di questi vivai(Vivaisti specializzati piante insolite) nata sti non è puramente commerciale, ognuno nel 2003 per valorizzare i propri prodotti, di loro infatti ha messo a disposizione dei ospitata presso il giardino delle scuole me- clienti le proprie conoscenze, dando consudie. Si tratta di un gruppo eterogeneo di vi- lenze ed informazioni utili alla coltura delvaisti uniti dallo stesso amore per le piante le proprie piante. Umbertide Cronache Ottobre 2008 20 PAG. 21 - NUOVO COMANDANTE:PAG. 21 - NUOVO COMANDANTE.qxd 2-10-2008 10:05 Pagina 21 a Polizia municipale di Umbertide ha un nuovo Ha preso il posto di Mauro Vinciotti comandante. E’ il tenente Gabriele Tacchia che ha preso il posto di Mauro Vinciotti, che è andato a ricoprire l'importante incarico di comandante della Municipale di Orvieto dopo aver svolto per anni la propria attività ad Umbertide con grande professionalità. Il nuovo comandante è nato a Foligno nel 1973 e risiede a Trevi. Nel 2000 si è laureato in Giurisprudenza presso l'Università degli Studi di Perugia e dal 2002 ha iniziato a lavorare nella polizia municipale nel ruolo di agente; prima dipendente del Comune di Magione e << Roberto Baldinelli successivamente a Monza, ove ha maturato esperienza nei settori della viabilità, radiomobile e infortunistica stradale. Dopo una breve parentesi nel Comando di polizia municipale di Terni, nel 2007 ha vinto il concorso da istruttore direttivo di vigilanza presso il Comune di Perugia dove ha operato con la qualifica di tenente. Nel suo curriculum figura l'abilitazione alla professione forense e l'alta formazione quale "project manager" per imprese edili. Il nuovo comandante ha frequentato un master in Diritto dell'Unione Europea e delle Migrazioni, ha superato il corso di formazione per agenti di polizia locale organizzato dalla Regione Lombardia, possiede l'abilitazione all'esercizio della professione forense conseguita nel 2003, la specializzazione di tecnico della certificazione ambientale, l'attestato di partecipazione al corso di deontologia professionale e gestione dei rapporti conflittuali per operatori della polizia locale, organizzato a Monza nell'anno L’assessore Ferrazzano con il nuovo comandante dei Vigili Urbani 2005. Ha nel suo curriculum anche numerosi titoli formativi: qualifica professionale di operatore al computer; patente eu- plicazioni di computer grafica editoriale, esperto in diritto ropea del computer, esperto in sicurezza domestica e nei luo- dell'integrazione europea. E' risultato vincitore di concorsi ghi di lavoro, esperto in progettazione e realizzazione di ap- pubblici nei Comuni di Perugia, Terni, Gallarate (Milano), Monza. Il nuovo comandante ha preso Iniziativa dell’Assessorato al Commercio ufficialmente servizio alla fine di giugno, entrando subito in contatto con le realtà cittadine. Si è augurato un proficuo rapporto di n occasione delle Fiere di Settembre l'assessorato al collaborazione con la Commercio, di cui è responsabile Maria Chiara Ferrazzano, cittadinanza, sulla scia e la Polizia Municipale, in collaborazione con le associazioni della migliore tradiziodi categoria Confesercenti e Confcommercio, hanno pubblicato ne dell'amministrazione un interessante opuscolo per gli operatori commerciali del Comunale di Umbertide. Comune. L'assessore Ferrazzano spiega il perché di questa iniA lui vanno i nostri miziativa: "L'intento di questo vademecum è quello di mettere a gliori auguri di buon disposizione dei commercianti un riepilogo sulle principali norlavoro nell'interesse me che regolano il commercio nel nostro territorio. Il vademedella collettività. cum ha l'obiettivo di essere uno strumento operativo utile e di L Gabriele Tacchia, nuovo comandante della Municipale di Umbertide Un Vademecum per gli operatori commerciali I agevole consultazione immediatamente fruibile per trovare subito una risposta ad eventuali interrogativi che possono insorgere durante lo svolgimento delle attività lavorative. In ogni caso tutte le informazioni contenute nel vademecum potranno trovare momenti di ulteriore e più diretto approfondimento contattando direttamente l'ufficio commercio del Comune di Umbertide. Colgo l'occasione per ringraziare la collaborazione di Confcommercio e Confesercenti per la realizzazione della guida." L'opuscolo si occupa in particolare di informazioni riguardanti gli orari, le chiusure infrasettimanali, domenicali e festive, le attività di vendita in orario notturno, le vendite straordinarie (liquidazioni, saldi, promozioni), le pubblicità dei prezzi. L'ultimo capitolo riguarda le sanzioni per chi non rispetta le regole. Umbertide Cronache Uno scorcio delle Fiere di Settembre Ottobre 2008 21 PAG. 22 - PATENTINI:PAG. 22 - PATENTINI.qxd 30-09-2008 11:29 Pagina 22 Il corso è organizzato dalla Polizia Municipale I ragazzi delle elementari promossi in educazione stradale L’assessore Ferrazzano consegna il tesserino ad un alunno i è concluso ai primi di giugno, con la consegna dei "patentini", il corso di educazione stradale che si è svolto nell'anno scolastico 2007/08 nelle scuole elementari del territorio. E' stato consegnato un attestato di frequenza al corso, dopo il superamento di "prove di esame" consistenti nella soluzione di quiz con contenuti differenziati secondo 1'età degli alunni. La consegna è avvenuta prima alla scuola elementare "Giuseppe Di Vittorio", alla presenza dell' assessore Maria Chiara Ferrazzano, della direttrice delle scuole del II circolo Angela Monaldi e dell'agente di polizia municipale Giuliano Sabbiniani, responsabile del progetto. Poi alla scuola "Garibaldi", alla presenza del direttore delle scuole del I circolo Mario Modestini. "Le nuove generazioni - ha detto l'assessore alla polizia municipale Maria Chiara Ferrazzano - costituiscono una risorsa fondamentale sulla quale il Comune ha sempre creduto ed investito, venendo puntualmente ripagato da risultati lusinghieri. Particolarmente riuscita è questa esperienza dei corsi di educazione stradale che il Comune porta avanti da ben 19 anni grazie alla preziosa collaborazione dei circoli scolastici. In questa importantissima attività l'impegno delle istituzioni pubbliche nel garantire la sicurezza dei nostri figli si è sposato con l'entusiasmo e la voglia di apprendere degli alunni". I corsi interessano tutte le scuole, non solo le ele- S Per l'assessore Ferrazzano si tratta di un'iniziativa che aiuta i ragazzi a conoscere e rispettare le regole >> Roberto Baldinelli mentari. Per quanto riguarda la Scuola elementare scuola media permettono il con- G. Di Vittorio seguimento del certificato di idoneità alla guida del ciclomotore. Le lezioni vertono anche su educazione alla legalità e alla convivenza civile. "Il bilancio finale ha commentato l'assessore Ferrazzano - non può che essere ampiamente positivo: il Comune di Umbertide e le autorità scolastiche locali hanno confermato, con reciproca soddisfazione, la perfetta intesa che da anni li lega nell'educazione alla sicurezza Scuola elementare stradale, alla convivenza civile G. Garibaldi ed alla legalità. Le famiglie umbertidesi hanno dimostrato di apprezzare tutto quello che in questi 19 anni è stato fatto, consapevoli dell'importanza che i loro figli si comportino in perfetta regola. I bambini questi corsi li prendono molto sul serio, basti guardare quanto ci tengano al "patentino" che viene loro rilasciato a fine corso. Da questa iniziativa ognuno impara qualcosa: le istituzioni capiscono meglio il mondo dei glio in questo progetto le proprie professiogiovani, loro iniziano a capire l'importanza nalità, a dimostrazione che sa svolgere nel del rispetto delle regole. E' un'occasione di territorio una funzione non solo repressiva crescita. La polizia municipale utilizza al me- ma anche educativa". Sistemi innovativi per progettare e realizzare il vostro manufatto in ferro, acciaio Cor-ten, acciaio Inox. Strutture in legno lamellare su misura e disegno Infissi e serramenti di sicurezza a taglio termico in Cor-ten Via del Commercio, 10 - Zona Ind.le Pierantonio (Pg) - Tel. 075.9414240 - E-mail:[email protected] Umbertide Cronache Ottobre 2008 22 PAG. 23 - LISCIANO NICCONE:PAG. 23 - LISCIANO NICCONE.qxd 30-09-2008 14:31 Pagina 23 Supplemento al n.2 - 2008 di “Umbertide Cronache” a cura del Comune di Lisciano Niccone con la collaborazione dell’Ufficio Stampa del Comune di Umbertide (Fabio Mariotti - Amedeo Massetti) LISCIANO NICCONE Notizie abato 13 settembre il sindaco Luca Turcheria e la dirigente scolastica del II° circolo di Umbertide, dottoressa Angela La Scuola dell’infanzia e primaria di Lisciano Niccone Monaldi, hanno inaugurato la riapre dopo i lavori estivi di sistemazione scuola dell'infanzia e primaria di Lisciano Niccone dopo i lavori svolti in estate. Il costo complessivo dell'intervento è stato di circa 100mila euro, parte dei quali finanziati dalla Regione dell'Umbria. Il Sindaco, al taglio del nastro, ha ricordato sia i vari passaggi che L’attenzione del Comune Liscianese nei confronti hanno portato l'Amministrazione liscianese ad effettuare l' intervendei giovani e dello sviluppo sociale to sia l'importanza per la comunie culturale di tutta la comunità tà di avere una scuola moderna e sempre più a dimensione di bamPreoccupazioni su alcuni punti del progetto bino. E' stato ricordato come negli ultidi riforma scolastica del ministro Gelmini mi anni l'Amministrazione abbia messo al centro della sua pro>> Fabio Mariotti grammazione i giovani ed i bam- Amedeo Massetti bini in modo particolare, con la consapevolezza che chi vuole creare le condizioni per un futuro di crescita e sviluppo sociale e culturale deve appunto coinvolgere le giovani generazioni. Proprio per questo il Sindaco ha espresso le sue preoccupazioni e contrarietà al recente progetto di riforma scolastica del Ministro Gelmini. Piena condivisione con il Ministro quando parla di introdurre lo studio dell'educazione civica alle elemenIl taglio del nastro tari, materia basilare per la formazione dei cittadini, come è stata giudicata positiva l'introduzione del grembiule, mirata ad una logica di eguaglianza sociaIl Sindaco ha invece espresso tutta la sua contrarietà alle. E' stato ricordato che in questa prospettiva la scuo- la politica del Ministro quando si parla di voler risparla di Lisciano Niccone ha già lanciato "la colazione miare milioni di euro sulla scuola, non perché non seruguale per tutti". va migliorare l'efficienza e l'efficacia della scuola italia- S Il taglio del nastro del sindaco Turcheria e della dirigente scolastica Monaldi Umbertide Cronache Ottobre 2008 23 PAG. 23 - LISCIANO NICCONE:PAG. 23 - LISCIANO NICCONE.qxd 30-09-2008 14:31 Pagina 24 LISCIANO NICCONE Notizie L’ampio spazio all’ingresso della scuola Un’aula I cittadini hanno partecipato numerosi Il saluto del Sindaco na, ma perché non è pensabile che si possa programmare una riforma scolastica partendo da quanto si deve ri- sparmiare; i tagli infatti andranno poi a tramutarsi in chiusure di plessi scolastici, riduzione del personale, meno ore di sostegno per i bambini in difficoltà, meno ore per i rientri pomeridiani che invece andrebbero ampliati essendo uno strumento indispensabile per molte famiglie dove entrambi i genitori lavorano, ecc.. E’ stato espresso poi un giudizio negativo sul reinserimento del maestro unico, poiché in una società in continua evoluzione, socialmente complessa, serve non tornare ad un unico insegnante, che poteva andare bene ai tempi del libro “Cuore" di De Amicis, ma è invece necessaria la presenza di più insegnanti, meglio formati nelle rispettive materie, e perciò meno generici, che sappiano, di concerto con la famiglia e la società, dare il proprio contributo per la crescita degli alunni. Pensare di risolvere i problemi della scuola italiana, che in parte sono lo specchio della società italiana, con metodi vecchi, significa voler introdurre dei palliativi che poi nella realtà non si dimostreranno in grado di dare una risposta positiva. Non è rimpiangendo il passato che si può pensare di governare al meglio i processi futuri. La scuola di Lisciano Niccone, hanno affermato il Sindaco e la Dirigente scolastica, deve divenire un modello; c'è l'intenzione di creare uno spazio verde, botanico, dove i A p p a r t a m e n t i Va c a n z a “ I l Pa l a z zo ” Ristorante aper to tutti i g i o r n i , a n ch e a p r a n zo. Te l . 0 7 5 . 8 4 4 3 5 8 w w w. i l - p a l a z z o . i t Umbertide Cronache ___ 24 Ottobre 2008 PAG. 23 - LISCIANO NICCONE:PAG. 23 - LISCIANO NICCONE.qxd 30-09-2008 14:31 Pagina 25 LISCIANO NICCONE Notizie Country House Ristorante Marilena la Casella Loc. La Casella Lisciano Niccone (Pg) Cap 06060 - Umbria - Italia Fax +39 075 844246 Tel. 339 4513245 Web http://www.marilenalacasella.com E-mail:[email protected] Ristorante solo su prenotazione bambini possano vivere a contatto con la natura. Infine il Sindaco ha comunicato che la scuola sarà dotata di banda larga per la connettività in Internet, e che il prossimo anno il tetto dell’edificio scolastico sarà coperto con pannelli fotovoltaici. Al termine del suo discorso, il Sindaco ha voluto ringraziare tutti i lavoratori del Comune che quotidianamente operano nella scuola, dalla bravissima cuoca che cucina tutti i giorni per i bambini, all'autista dello scuolabus, agli accompagnatori, ecc.. Alla manifestazione hanno partecipato i bambini della scuola, i genitori, le insegnanti (sia quelle del nuovo anno scolastico sia alcune delle insegnanti che hanno lavorato nella scuola negli anni passati), il personale del II° circolo e molti cittadini, a testimonianza del profondo legame che esiste tra il territorio e la scuola. I bambini protagonisti dell’animazione estiva i è conclusa con una festa in piazza l'esperienza dell'animazione estiva nel territorio di Lisciano Niccone organizzata dal Comune e dalla cooperativa Asad. Il progetto rientra nell'ambito delle politiche giovanili. Le iniziative e proposte hanno avuto l'intento di dare luoghi e opportunità d'incontro, conoscenza, divertimento, socializzazione ai tanti giovani del paese. Dieci incontri complessivi nei mesi di luglio, agosto e settembre hanno coinvolto un gruppo di bambini in età compresa tra i 5 e gli 11 anni in diverse attività: graffiti, pittura, disegno, pesca e piscina. Ogni giorno una programmazione diversa ha attirato la curiosità dei partecipanti. La piazza di Lisciano Niccone, nella giornata conclusiva, è stata animata dai numerosi bambini (in tutto una ventina) e dai genitori che hanno aderito alla festa finale. Il programma della giornata prevedeva una grande caccia al tesoro con prove di vario tipo: rebus, prove fisiche, labirinti, giochi di gruppo e di movimento. Il pomeriggio si è concluso con la premiazione della squadra vincente e un piccolo buffet. Appuntamento a tutti per il prossimo anno. S Cabaret durante la Sagra dei Bringoli Il concerto dei G.T.O., uno dei gruppi rock più famosi dell’Umbria Umbertide Cronache ____ 25 ___ _ Ottobre 2008 PAG. 23 - LISCIANO NICCONE:PAG. 23 - LISCIANO NICCONE.qxd 30-09-2008 14:31 Pagina 26 LISCIANO NICCONE Notizie La festa nazionale dei piccoli comuni italiani Lisciano Niccone “Vuole bene all’Italia” Una giornata all’insegna della cultura e del divertimento Pubblico sempre numeroso alle manifestazioni estive l comune di Lisciano Niccone ha aderito, domenica 11 giugno, all'iniziativa "Voler Bene all'Italia", la festa nazionale dei piccoli comuni italiani, promossa da Legambiente e da un vasto comitato di associazioni ed enti, sotto l'Alto Patronato del presidente della Repubblica. Oltre mille i Comuni che si sono mobilitati, ed anche Comunità Montane, Parchi Regionali, Nazionali e il variegato mondo dell'associazionismo. A cominciare dalle 8 del mattino si è svolto a Lisciano un interessante programma ricreativo-culturale iniziato con una gara di pesca alla trota. Il pomeriggio, alle 16, nella sala del Consiglio comunale, è stata presentata la tesi "Is it only a dream?" (E' solo un sogno?) di Beatrice Maccarelli, uno studio sulle motivazioni che hanno spinto i cittadini britannici a vivere a Lisciano Niccone, uno degli otto Comuni dell'alta valle del Tevere. Erano presenti il sindaco Luca Turcheria, l'autrice della tesi ed alcuni cittadini inglesi. È emerso come il fenomeno dell'immigrazione (libera, non causata da vincoli oggettivi), già in corso da 15 anni, sia stata una scelta dettata dal desi- I >> Amedeo Massetti derio di migliorare la qualità della vita approdando a una dimensione più umana e come gli inglesi dichiarino di essere stati accolti dalla popolazione in modo positivo. Dall'intervista fatta a un campione di inglesi, risulta come l'Umbria sia la regione che "è riuscita a rappresentare perfettamente il loro sogno" attraverso le immagini suggestive dei paesaggi e del verde e di una popolazione ancora legata alle tradizioni contadine. La maggioranza afferma che il sogno si è realizzato. La scelta di un piccolo paese rappresenta la necessità di vivere in maniera più semplice rispetto alle esperienze precedenti. E l'adattamento alla nuova situazione è stato per loro abbastanza facile. Beatrice Maccarelli presenta il suo studio sul territorio L’applaudita esibizione del gruppo cabarettistico “Tragiquesentimentalsong” È stato anche rilevato come il territorio stia trasformando la propria economia da un settore prevalentemente agrario a quello terziario, con un aumento di agriturismo e di ristoranti. Il Sindaco, dopo aver ringraziato l'autrice per la dettagliata esposizione, ha invitato i presenti alle manifestazioni ricreative in piazza della Repubblica: il "Mercatino scambivendolo" e una mostra fotografica degli anni Settanta di Pietro Conti. Il programma è terminato in allegria con il concerto del gruppo cabarettistico "Tragiquesentimentalsong", ormai noto in tutta l'Umbria per il successo dei suoi spettacoli. Umbertide Cronache ____ 26 ___ _ Ottobre 2008 PAG. 27 - PANORAMA:PAG. 27 - PANORAMA.qxd 2-10-2008 10:41 Pagina 27 >> a cura di Amedeo Massetti PANORAMA di VITA CITTADINA Liliana e Francesco Hanno festeggiato lo scorso anno 50 anni di matrimonio con familiari ed amici rancesco Pennoni e Liliana Brugnoni hanno rag- F giunto l'importante traguardo delle nozze d'oro nel settembre dello scorso anno. Stanno ora vivendo con serenità il loro 51º anno di matrimonio, allietati da due figli e tre nipoti. Francesco e Liliana abitavano a Migianella, si conobbero quando erano molto giovani e si sposarono il 21 settembre 1957. Ventitre anni lui, diciannove lei, si trasferirono ad Umbertide dove tuttora risiedono. Dopo una vita di lavoro (Francesco muratore e Liliana casalinga) sono adesso due attivi pensionati. Nella cinquantesima ricorrenza delle loro nozze sono stati festeggiati dai figli Massimo e Giampaolo con le nuore Emilia e Nadia ed i nipoti Leonardo, Anna e Giulio. Un allegro pranzo con familiari ed amici in un noto ristorante della valle del Niccone. Ci uniamo, anche se con un po' di ritardo, ai tanti brindisi augurali in loro onore. Da Umbertide un esempio di buona Sanità Tanti auguri Assunta per i tuoi 90 anni Nonna Assunta con i nipotini a tagliato il traguardo dei novant'anni la nostra concittadina Assunta Ragni. Nata a Umbertide il 13 aprile 1918, quando ancora echeggiavano gli scoppi della Grande Guerra, fin da giovane contribuì al bilancio familiare. Abile e apprezzata "cernitrice", ha lavorato allo stabilimento dei tabacchi di Umbertide dal 1938 al 1973. Infaticabile madre di famiglia, ha poi dedicato tutta se stessa al marito Pasquale Alunno e al figlio Giorgio, che insieme alla nuora Giuseppa Giulioni, ai nipoti Stefano ed Emanuele, ai pronipoti Davide e Matilde, le augurano tanta serenità. Alle felicitazioni dei familiari si aggiungono quelle di "Umbertide Cronache". H Assunta con il figlio Giorgio e la nuora Giuseppa Umbertide Cronache Al sindaco di Umbertide Dr. Giampiero Giulietti Città di Castello, martedì 17 giugno 2008 Buongiorno, mi chiamo Roberto Granci e mi sento in obbligo, visti i tempi bui della sanità locale sempre attaccata su tutti i fronti, di ringraziare pubblicamente i medici e gli infermieri della Asl 1 per la professionalità dimostrata nonostante spesso si preferisca andare lontano piuttosto che rivolgersi presso le nostre strutture. Per questo vorrei raccontarvi la mia storia. Avevo un problema sanitario, e dopo essermi fatto visitare da una dermatologa questa consigliava di sottopormi ad un intervento al chirurgia plastica, in quanto la pelle si stava modificando e c'era un concreto rischio che si potesse trasformare in un tumore. Molto preoccupato ho iniziato a informarmi per questo tipo di operazione chirurgica venendo a sapere, da addetti ai lavori, che nella nostra Asl c'era un chirurgo plastico. Ho fatto la mia brava impegnativa, ho pagato il ticket corrispondente e mi sono recato ai poliambulatori, dove mi ha visitato il dottor Cordellini, il quale mi ha riassicurato e mi ha proposto di fare I'intervento di cui necessitavo presso I'ospedale di Umbertide. Dopo qualche tempo, la caposala, Marconi Aurora mi ha contattato telefonicamente dandomi appuntamento sia per gli esami preliminari, sia per l'intervento, il tutto gratuitamente. L'operazione è andata bene, il recupero sta procedendo bene e vorrei ringraziare la professionalità, disponibilità e cortesia del dottor Cordellini e della sua equipe, un grazie particolare alla caposala Marconi e all'intero reparto. Ottobre 2008 27 PAG. 27 - PANORAMA:PAG. 27 - PANORAMA.qxd 2-10-2008 10:41 Pagina 28 Panorama di vita cittadina IIº Equiraduno Città di Umbertide i è svolto il 26 e 27 luglio il secondo "Equiraduno Città di Umbertide", organizzato dai quadri tecnici umbri dell'associazione equestre, che ha portato la grande passione per il turismo a cavallo sulle sponde del fiume Tevere e sulle colline dell'alta Umbria, dopo il fortunato successo dell'Equiraduno regionale a Lugnano in Teverina, nel Ternano. Una manifestazione che sempre richiama moltissimi amici a cavallo, grazie anche ad >> Amedeo Massetti un'organizzazione capillare ed efficiente. L'evento umbertidese, che ha visto l'appassionata iniziativa dell'assessore al Turismo Maria Chiara Ferrazzano, ha portato in un caldo sabato mattina tante persone a cavallo per le vie del centro storico della nostra città. I cavalieri umbri, toscani, laziali e marchigiani, una carovana di ordinati partecipanti con in testa la prestigiosa presenza della Polizia di Stato a cavallo, sono stati salutati cordialmente dal sindaco Giampiero Giulietti e dalle autorità comunali di Umbertide. La bellezza di questa edizione è stata comunque, come sempre, la natura della provincia perugina in una magnifica giornata di sole. Passaggi lungo le sponde del fiume Tevere o nei sentieri delle ippovie "Ante Umbria" per raggiungere la dorsale appenninica, spartiacque tra l'Alta Valle del Tevere e la Val di Chiana, in Toscana. In una giornata così calda, oltre ai doverosi momenti dedicati alla cura degli animali, ci sono state visite e degustazione di prodotti tipici, soprattutto i rinomati vini delle Tenute Gritti, che hanno portato sollievo e allegria ai cavalieri. Due giornate intense e belle, nel giusto spirito della federazione italiana, con un’ottima organizzazione tecnica. Un successo ottenuto grazie alla passione dei tanti tesserati Fitetrec-Ante, ripagati del loro impegno dalle piacevoli giornate trascorse a Umbertide, comune sempre vicino e interessato alle iniziative della federazione. Alla sera del sabato, cena di gala in un noto ristorante della zona, con la presenza straordinaria del presidente nazionale Alberto Spinelli, dei consiglieri nazionali, del vice presidente del Comitato Umbria Riccardo Sinibaldi, delle Autorità comunali, delle televisioni regionali e di personaggi di spicco dell'economia nazionale. Un momento conviviale molto suggestivo, con premio al più giovane cavaliere, Giacomino, di dieci anni, e un omaggio in memoria di uno stallone arabo, Dhyanchall Vcm, vincitore di diversi premi in Italia e all'Estero, morto recentemente a seguito di un tragico incidente. La mattina di domenica 27, partenza per il rifugio-punto sosta "S. Anna" e ritrovo conviviale alle 13, al quale è seguito un momento di riposo. Il rifugio è in grado di accogliere cavalli e cavalieri per piacevoli momenti di relax durante le passeggiate sulle nostre colline. Gli organizzatori ringraziano tutti i collaboratori per l'impegno profuso nella manifestazione: l'amministrazione comunale di Umbertide, la polizia municipale, i carabinieri, il corpo forestale, la Protezione civile e la rappresentanza della polizia di Stato.L'appuntamento è per la prossima edizione, in Umbria, sempre ad UmI cavalieri della Polizia di Stato alla testa bertide, per ritrovare di nuovo il piacere del turismo equestre di del corteo che sfila per le vie cittadine qualità. S A cavallo, alla scoperta delle nostre meravigliose colline Umbertide Cronache Ottobre 2008 28 PAG. 27 - PANORAMA:PAG. 27 - PANORAMA.qxd 2-10-2008 10:41 Pagina 29 Panorama di vita cittadina Una bella raccolta di poesie I “Fervori” di don Graziano Tutta la comunità di Niccone alla presentazione del libro Il vescovo emerito Ronchi, il vescovo Cancian, don Graziano e Edda Dellai alla presentazione del libro >> Amedeo Massetti ’stato presentato il 18 maggio, nella chiesa di S. Maria del Car- rocchiale con 4.500 volumi, dedicamelo di Niccone, il libro "Fervori" di don Graziano Bartolucci. ta a don Ivo Andreani, già parroco Presenti il vescovo di Città di Castello Domenico Cancian, il ve- di Niccone. La raccolta di libri era scovo emerito Pellegrino Tomaso Ronchi, il professor Roberto Mar- iniziata 15 anni fa per opera di Gilcucci, già preside dell'istituto "Ippolito Salviani di Città di Castello, e berta Caprini. la dottoressa Edda Dellai. La giornata si è conclusa con un Ha partecipato alla presentazione anche il sindaco di Umbertide, buffet offerto dai priori della Valle Giampiero Giulietti. del Niccone. Nella chiesa gremita, don Graziano ha illustrato il volume, una rac- Don Graziano Bartolucci, ordinato colta di poesie scritte nel corso di 25 anni di sacerdozio, evidenzian- sacerdote nel 1979, ha svolto il suo do come queste siano spesso nate per "fare chiarimenti dentro se stes- ministero fino al 1990 in Apecchio. so" e - citando una frase di Simone Weil - per dare un "contributo al- Attualmente è parroco di Niccone e la percezione del soprannaturale" con strumenti semplici, "facili da Montecastelli. Con quest'opera ha Il vescovo maneggiare" come quelli che si danno ai bambini piccolissimi per partecipato, per la sezione di poe- Cancian aiutarli a percepire le cose sensibili. Ha poi ringraziato "I samaritani", sia, alla prima edizione del "Premio inaugura la biblioteca associazione di volontariato che opera nella valle del Niccone, per letterario Città di Castello". l'aiuto nella raccolta e trascrizione delle poesie sparse nei tanti bollettini parrocchiali diffusi ogni La chiesa di Niccone gremita durante la presentazione del libro domenica fra la gente. Dopo l'intervento di Edda Dellai che ha raccontato come è nata l'idea della pubblicazione del libro (inizialmente le poesie erano solo una raccolta donata a don Graziano per il giubileo sacerdotale), Roberto Marcucci ne ha messo in evidenza la ricchezza di spunti per avviare riflessioni e l'attenzione alle problematiche sociali, "il richiamo alle ingiustizie e le contraddizioni del mondo". Il vescovo Cancian ha apprezzato molto l'opera, citandone vari stralci. Ha sottolineato come in "Fervori" si intreccino verità umane e verità cristiane che ci stimolano ad uscire dal torpore. "Un libro di poesie che ci offre delle luci che possono farci bene". Al termine della presentazione è stata inaugurata, con la benedizione del Vescovo, la biblioteca par- E Nozze di diamante per Ada e Nello Quattro generazioni alla festa in loro onore on è frequente celebrare le nozze di diamante, ma questo fortunatamente è capitato a Nello Allegrucci e Ada Giacché i quali, il 10 aprile scorso, hanno festeggiato i sessanta anni del loro matrimonio. La circostanza era molto importante e per questo tutto è stato organizzato con ogni cura dai familiari. Nello ed Ada, di 88 e 82 anni, si sposarono nel 1948. Il giorno dell'importante ricorrenza, hanno ricevuto l'affetto e gli auguri della figlia Lina e del genero Osvaldo Chiavini, e dei nipoti Romina e Giampaolo, che hanno dato loro tre pronipotine: Elisa, Chiara e Sofia. Una festa in famiglia con la presenza di quattro generazioni. Nella ed Ada ringraziano tutti coloro che hanno partecipato condividendo la loro gioia. N Umbertide Cronache Ada e Nello insieme ai propri familiari Ottobre 2008 29 PAG. 30 - MILLENNIO ABBAZIA:PAG. 30 - MILLENNIO ABBAZIA.qxd 30-09-2008 14:52 Pagina 30 Un grande evento religioso, storico e culturale I mille anni dell’abbazia di Monte Corona Le celebrazioni iniziate il 22 giugno >> Amedeo Massetti ille anni fa, nel 1008, San Romualdo fondò l'abbazia di San Salvatore, la Badia di Monte Corona, una delle più importanti abbazie benedettine umbre. Nel 1050 il monastero fu retto da San Pier Damiani. I monaci si dedicavano al lavoro individuale e comunitario, privilegiando quello agricolo e artigianale. La nostra zona beneficiò per secoli dell'attività dei monaci, che, giungendo da ogni parte d'Italia e d'Europa, portarono le consuetudini e le esperienze dei paesi d'origine. Questo luogo rappresenta il documento più alto della storia religiosa, culturale e M civile dell'alta valle del Tevere. Nei secoli si sono avvicendate tra le sue mura figure di grande rilievo, quali il beato Paolo Giustiniani e tanti altri che vi hanno trasfuso tratti della loro profonda spiritualità. La parrocchia di Monte Corona, l'arcidiocesi di Perugia-Città della Pieve e l'associazione culturale "Leone XII", hanno voluto organizzare una solenne commemorazione della ricorrenza. Le celebrazioni sono iniziate domenica 22 giugno alle 17 con una celebrazione presieduta dall'arcivescovo Giuseppe Chiaretti a cui ha dato grande solennità il coro "Armoniosoincanto". Hanno partecipato il vescovo di Gubbio Mario Ceccobelli, il vescovo emerito Pietro Bottaccioli, il Superiore dei monaci camaldolesi, il Superiore dei camaldolesi coronesi di Monte Rua (Verona), il rappresentante dei monaci di Fonte Avellana. E poi i parroci della quarta zona pastorale di Perugia e monsignor Luigi Lupini in rappresentanza della zona pastorale di Umbertide. Ha partecipato alla solenne funzione religiosa anche il sindaco di Umbertide Giampiero Giulietti, La Messa solenne il comandante della polizia municiapale Gabriele Tacchia e i vigili urbani con il gonfalone del Comune. Monsignor Chiaretti ha espresso la sua gioia per le celebrazioni millenarie dell'abbazia, "una presenza particolarmente significativa della proposta cristiana". Ha esortato a proclamare con forza la propria fede. Ha poi salutato i padri camaldolesi e tutti i preL’abbazia affollatissima durante la cerimonia senti. Ha ringraziato le Umbertide Cronache L’Arcivescovo Chiaretti, il parroco don Renzo e il sindaco Giulietti inaugurano il piccolo museo storico autorità religiose e il sindaco di Umbertide e ha espresso gratitudine anche al coro di canti gregoriani "che non sono di ieri ma ci ricordano tempi molto più antichi". Un ringraziamento particolare ha rivolto all'"infaticabile parroco don Renzo" per l'impegno profuso nell'organizzazione. L'Arcivescovo ha quindi parlato dell'Abbazia di Monte Corona e delle importanti figure religiose che la frequentarono. Ha infine accennato ai monasteri come "laboratori di umanità". "Dai monasteri - ha affermato - sono venute idee nuove che hanno promosso la civiltà". Dopo la celebrazione religiosa si è svolta l'inaugurazione, all'interno dell'abbazia, di un museo di oggetti religiosi e di materiale archeologico rinvenuto durante gli scavi per la ristrutturazione della chiesa. Grandissima la partecipazione della gente che ha riempito completamente la chiesa superiore. Le celebrazioni del millenario dell'Abbazia sono proseguite il pomeriggio del 14 settembre all'Eremo di Monte Corona dove i visitatori sono stati dai Monaci di Betlemme che li hanno accompagnati nella visita di una parte del monastero aperta per l'occasione. Era presente anche l'arcivescovo Chiaretti. Il 19 settembre inoltre, nel monastero di Sant'Agnese a Perugia, si è svolto un convegno sull'attualità della vita monastica oggi. Le celebrazioni millenarie si concluderanno il 18 e 19 giugno 2009 con un convegno sulla realtà storica e culturale dell'Abbazia di Monte Corona. La chiusura ufficiale avverrà il 21 giugno a Monte Corona, alla presenza del cardinale Angelo Sodano. Ottobre 2008 30 PAG. 31 - POMARANCIO.qxd:PAG. 31 - POMARANCIO.qxd 30-09-2008 14:55 Umbertide Cronache Pagina 31 Ottobre 2008 31 PAG. 32 - SPORT FLASH:PAG. 32 - SPORT FLASH.qxd SPORT FLASH >> a cura di Fabio Mariotti 2-10-2008 11:08 Pagina 32 Grandi successi per le squadre locali Un anno eccezionale per lo sport umbertidese a cura di Roberto Baldinelli Le considerazioni dell’assessore comunale Lorenzo Scarponi putato un buon campionato di C1, raggiungendo il traguardo della salvezza. Per il futuro è importante costruire un gruppo di giocatori locali che possa man mano inserirsi quando i giocatori più esperti, che hanno segnato gli ultimi 15 anni di basket umbertidese, avranno bisogno di tirare un po' il fiato. Sul fronte calcistico c'è stata la felice sorpresa dell'Umbertide Tiberis che, partita per fare un campionato tranquillo, ha ottenuto un risultato eccezionale con una squadra composta di tanti giovani umbertidesi e con una diL’assessore allo sport Lorenzo Scarponi rigenza rinnovata e appassionata. Grande stagione anche l 2008 è stato un anno veramente eccezionale per lo sport per il Montecorona che ha sfiorato la promozione; è un preumbertidese. E di questo è particolarmente soddisfatto mio all'impegno e alla passione dei suoi dirigenti che da tanl'assessore comunale Lorenzo Scarponi al quale abbiamo ti anni stanno facendo crescere questa società. Siamo anche chiesto come la città ha vissuto questo momento magico: soddisfatti che da due anni vi sia una costruttiva collabora"C'è stato grande entusiasmo fra tutti gli sportivi. Abbiamo zione tra Montecorona e Umbertide Tiberis. Anche il gioito insieme alle dirigenze delle nostre società per come Pitulum sta trovando la sua piena dimensione nello sport lohanno saputo condurre le squadre alla soglia di ambiziosi cale, con molti ragazzi di Umbertide che lottano per traguarprogetti sportivi. Con passione e competenza sono stati sti- di ambiziosi”. Un altro sport che a livello femminile sta conlati dei programmi ad inizio stagione che sono stati ampia- fermando la bontà del movimento è la pallavolo con l'Itat mente rispettati. Questo periodo di soddisfazioni e successi Uisp Volley. Come giudica l'esperienza di questa società? "E' può aiutare la crescita complessiva delle attività sportive e una società sana, sotto tutti i punti di vista, che sta giustaquindi amministrazione comunale e società dovranno lavo- mente raccogliendo meritati frutti e per questo voglio ringraziare il presidente Mirco Babucci e l'allenatore Fiorella Di rare insieme per far sì che Leone che oltre ai successi sempre più giovani si avvicon la prima squadra si sta cinino alla pratica delle vamolto impegnando per la dirie discipline sportive". E vulgazione della pratica nel merito dei risultati consportiva tra i ragazzi delle seguito l'assessore ha discuole elementari. Ma ad chiarato: "Le squadre di Umbertide non c'è solo bapunta non hanno tradito le sket, calcio e pallavolo. Infatti attese dei tifosi e della città altri sport individuali come in genere. La Liomatic partennis e judo stanno raccotiva con i favori del pronogliendo meritati successi a listico e chi pratica lo sport sa vello regionale e interregioquanto sia difficile vincere nale. Anche questi risultati quando tutti gli occhi sono sono sinonimi di impegno, Il meraviglioso pubblico umbertidese puntati su di te. E all'inizio competenza e programmasembrava proprio che quezione". Immaginiamo che all'ente stia più a cuore la socialità sta regola fosse confermata. La squadra, invece, è riuscita a della pratica sportiva che i risultati. "La pratica sportiva ad superare tutte le difficoltà, e non sono state poche, e ad arrivare agli scontri play off con la carica giusta ed in perfetta Umbertide è molto diffusa e i risultati l'aiutano a crescere, ma forma. E il risultato è stato strepitoso. Siamo veramente or- anche viceversa. E comunque non ci eravamo sbagliati quangogliosi di questa società e di questo gruppo di ragazze che do qualche anno fa tutta la giunta comunale, sindaco in testa, hanno portato Umbertide alla ribalta delle cronache sportive pensava che lo sport potesse essere un veicolo di promozione nazionali. Anche la squadra maschile, la Bimal Fratta, ha dis- per la città sia a livello sociale che di immagine". I Umbertide Cronache Ottobre 2008 32 PAG. 32 - SPORT FLASH:PAG. 32 - SPORT FLASH.qxd 2-10-2008 11:08 Pagina 33 (sport flash) La vittoria di tutta la città Grazie, Liomatic, per averci portato in A1 L’ultimo canestro di Barbara Granturchelli Un sogno realizzato perchè le ragazze, la Società e i tifosi ci hanno creduto fino in fondo >> Fabio Mariotti L a prossima stagione sarà forse più difficile di quella appena conclusa perché a questo punto la Liomatic non potrà più puntare sull'effetto sorpresa; sarà la squadra da battere e tutti la vorranno battere. Auguri e appuntamento sui parquet di mezza Italia. Riprendiamo il discorso partendo dalle parole con cui abbiamo chiuso l'articolo che Umbertide Cronache dedicò l'anno scorso all'allora sfortunata impresa della Liomatic. Ed in effetti il campionato 2007/2008 è stato più difficile di quello passato se pensiamo che nella sessione regolare ci sono stati momenti in cui i La squadra esulta play off sembravano con i propri tifosi veramente lontani. Ci sono state molte batKika Perugia, una squadra ta col Chieti il 21 maggio in un tute d'arresto, il camumbra ritorna nell'Olimpo del Palamorandi gremito in ogni ordine di bio di tre allenatori, basket. E la Liomatic ci è arrivata posti e con un tifo appassionato e corretparticolarmente dolodisputando i play off in maniera tissimo. roso quello di Marco impeccabile. Ancona - Liomatic Il sottoscritto, che pure in passato ha Staccini, una delle 49-64; Liomatic - Ancona 70-54; seguito da vicino e a lungo le fortunate bandiere storiche Chieti - Liomatic 51-64; Liomatic - vicende del mitico B.C. Fratta dei vari della pallacanestro umbertidese. Poi, tra Chieti 62-45. Quattro vittorie consecutive, Staccini, Montanucci, Lamponi, Palazzetti, alti e bassi, si è arrivati alla sconfitta di fine tutte con oltre 10 punti di distacco. Ma la Cavalaglio…, erano anni che non assisteva marzo con il Chieti che in quel momento partita che non dimenticheremo è stata più ad una partita di basket. Se pure mi era ben sei punti avanti alla squadra senz'altro quella decisiva, l'ultima disputa- sono trovato lì anche per lavoro, l'emozioumbertidese. Allora erano in ne è stata intensissima. E' stato pochi a scommettere ancora sui veramente appassionante veder Organigramma Societario play off. Ma la Liomatic ha sapucrescere, canestro dopo canestro, to reagire a tutte le difficoltà ed Stagione sportiva 2007/2008 l'entusiasmo del pubblico. Poi, ha dimostrato, con un carattere quando ormai la vittoria era assiLA SOCIETA'. Presidente: Lucio Rondini; eccezionale ed infilando cinque curata, tutti ad indossare quella Vicepresidenti: Pietro Cardinali, Lorenzo Simonucci; vittorie consecutive, la propria maglietta bianca con la scritta: "I Dirigente Responsabile: Giovanni Bico; Dirigenti: Enrico voglia di fare il grande salto di sogni si reAlizzano se ci si crede Cavalaglio, Federico Rinaldi, Paolo junior Arcelli, categoria. fino in fondo", che era stata preGabriele Bonucci, Matteo Marsigliotti, Carlo Severi. I play off agguantati all'ultimo parata per la vittoria sfidando LA SQUADRA. Lorenza Cavalaglio, Barbara canestro hanno dato la carica alle qualsiasi cabala. Granturchelli, Valentina Baldelli, Valeria Carnemolla, ragazze umbertidesi e alla tifoseAl fischio finale, dopo che la ria locale che, nonostante alcuni Giulia Monsignori, Flavia Carluccio, Laura Gelfusa, Granturchelli, bandiera della palmomenti di sconforto, ha sempre Angela Arcangeli, Monica Bonafede, Alessia Fortunati, lacanestro umbertidese, aveva creduto nel miracolo. Selma Delibasic, Valentina Donvito, Marika Zanardi. centrato l'ultimo canestro, sottoliE il miracolo è puntualmente neato da un autentico boato, è LO STAFF TECNICO. Allenatore: Alessandro Contu; arrivato. E' la A1, la massima esplosa la festa del Palamorandi, Aiuto: Mara Nimis; Preparatore atletico: Michele serie nazionale, un traguardo una festa che covava da un anno e Romoli; Fisioterapisti: Andrea Raschi, Benedetta Trincia; che solo alcuni anni fa era che è stata ancora più elettrizzanMedico: Carlo Tramontana; Osteopata: Franco Rapalli. impensabile. Trent'anni dopo la te perché raggiunta quando Umbertide Cronache Ottobre 2008 33 PAG. 32 - SPORT FLASH:PAG. 32 - SPORT FLASH.qxd 2-10-2008 11:08 Pagina 34 (sport flash) Un’immagine della partita Gli abbracci tra giocatrici, dirigenti e tifosi ormai sembrava irrimediabilmente svanita. Ed è stato tutto un rincorrersi sul parquet tra abbracci, baci, sventolio di bandiere, sbuffi di spumante. E' stato un abbraccio corale della tifoseria alle proprie atlete, ad una società che aveva vinto una difficile scommessa. Alla La commozione di Cavalaglio e Cardinali festa ha partecipato anche il sindaco Giampiero Giulietti che non riusciva a nascondere la sua grande emozione. "Il nostro basket nella massima categoria - ha detto - va ben oltre l'evento sportivo. Esso proietta Umbertide in una realtà che la coinvolge tutta, appassionati o meno di pallacanestro che si possa essere, riempiendo di orgoglio gli umbertidesi". Ed Enrico Cavalaglio, giocatore in gioventù del B.C. Fratta, direttore dell'area tecnica della Liomatic, che ha vissuto questa esperienza fin dall'inizio, non sa trattenere la commozione. "Abbiamo ricevuto qualche critica - ha dichiarato -; dicevano che volavamo troppo in alto. Forse avevano ragione, ma nella vita per raggiungere determinati traguardi la giusta ambizione non guasta. Vedere un palasport gremito, un entusiasmo che ha contagiato tutta la città, è una soddisfazione che ci ripaga dei tanti sforzi compiuti in questi anni". Pietro Cardinali, per tanti anni dirigente responsabile del settore femminile del Fratta, non sta nella pelle: "E' una grande soddisfazione, un onore per noi aver portato Umbertide ai massimi livelli ed aver regalato all'Umbria il massimo che c'è nella pallacanestro femminile". Una buona stagione per il Bimal Fratta Torna in panchina Marco Staccini er il Bimal Fratta la stagione 2007-2008 è stata positiva. All'inizio, sembrava possibile l’ingresso nei play-off; poi, purtroppo, un finale di campionato in calando ha pregiudicato questa possibilità. Arrivata ai play-out, la squadra ha giocato due splendide partite contro il San Cesareo garentendosi la permanenza nel campionato di C1. Per la prossima stagione agonistica c'è stato il felice ritorno di Marco Staccini che, dopo la parentesi femminile, ha ripreso in mano la squadra che aveva seguito per vent'anni. Alla società del presidente Rondini gli auguri della nostra redazione e di tutta la città per una stagione di successi. P La squadra 2008-2009 presentata in Comune via roma, 125/B umbertide (pg) tel. 075.9420384 Umbertide Cronache Ottobre 2008 34 PAG. 32 - SPORT FLASH:PAG. 32 - SPORT FLASH.qxd 2-10-2008 11:08 Pagina 35 (sport flash) ono passati alcuni mesi dai momenti magici della promozione. Oggi c'è una nuova società, separata dal settore maschile, la Pallacanestro Femminile Umbertide, sempre sponsorizzata dalla Liomatic, che dovrà cimentarsi con le squadre più forti d'Italia. C'è un nuovo presidente, il dottor Paolo Betti, che si è insediato proprio alla vigilia della vittoria in campionato, c'è un nuovo staff tecnico che va ad affiancarsi ad Alessandro Contu, confermatissimo >> Fabio Mariotti come allenatore in seconda dopo essere riuscito a condurre la Liomatic in questa impresa storica. Alla guida della nuova squadra è stato chiamato Lorenzo Serventi, un tecnico di provata esperienza che conosce già la massima categoria. Per dare nuovo impulso al settore giovanile è stato ingaggiato il giovane tecnico Giuliano Stiebel che ha già lavorato con Serventi quattro anni. Le prime dichiarazione del nuovo tecnico sono state tutte improntate alla massima tranquillità. "Serviranno umiltà e duro lavoro per raggiungere la salvezza. Ma non dobbiamo avere paura di nessuno. Con grande umiltà, senza essere presuntuosi, dovremo affrontare a viso aperto tutte le grandi realtà che compongono la A1". Da sinistra, Alessandro Contu, Il presidente Paolo Betti, catapultato all'improvviso Lorenzo Serventi e Giuliano Stiebel in questa grande realtà sportiva, ha commentato la La mascotte scelta del nuovo allenatore. "Abbiamo fatto la scelta ha dato tanto credito. Con passione e seguengiusta con Serventi. Competente e grande lavoratore serio. Ci do un budget contenuto secondo le nostre possibilità, vogliamo buttiamo in un'avventura dalla quale abbiamo tutto da impara- costruire il nostro scudetto, ovvero la salvezza. Ci metteremo tutre. Speriamo di non deludere i nostri tifosi e la nostra città che ci ta la nostra buona volontà, nel rispetto dei ruoli, per crescere". La società, subito dopo la vittoria, si è messa al lavoro per allestire una squadra competitiva. Rispetto alla squadra della promozione è rimasta soltanto Laura Gelfusa. Le scelte dolorose non sono mancate. "Qualche giocatrice che rientrava nei nostri piani si è voluta avvicinare verso casa, - ha sottolineato il presidente Betti - qualche elemento non se la sentiva di disputare il campionato di serie A1 per l'impegno che richiedeva, con due allenamenti al giorno. La scelta più dolorosa è stata quella che ha riguardato Barbara Granturchelli, bandiera del basket femminile umbertidese. E' stata, ripeto, una scelta dolorosa, ponderata e condivisa da tutta la dirigenza. Noi la ringraziamo di tutto quello che ha fatto per il basket umbertidese augurandole ogni fortuna". La nuova squadra: Jenna Rubino (4 - guardia), Lorenza Cavalaglio (5 - play), Stefania Fiore (7 - ala), Chiara Rossi (8 - play), Valeria Battisodo (9 - play), Sara Giorgi (10 - ala-pivot), Laura Gelfusa (11 L’assessore regionale Rometti, insieme al sindaco Giulietti e pivot), Angela Arcangeli (12 - ala), Elisa Bonaldo (13 - play-guadia), all’assessore Scarponi, consegna una targa ricordo al presidente Betti Evelien Callens (14 - ala), Iva Perovanovic (15 - pivot), Doneeka Hodges (16 - guardia), Courtney Willis (20 - ala-pivot). Soddisfatto il coach Serventi: "Sono davvero soddisfatto per una campagna acquisti intelligente. Ringrazio la società che ha lavorato benissimo. Abbiamo costruito un bel mix. La squadra è giovane (età media di 24 anni), ma solida e fatta con criterio. Ringrazio il presidente Paolo Betti che ha condotto in porto la trattativa molto difficile per portare Iva Perovanovic, una giocatrice di grande valore". Ora non resta che attendere il responso del campo. Ma già fin d'ora non possiamo che ringraziare la Liomatic Pallacanestro Femminile Umbertide per le emozioni che ha saputo darci e Stagione 2008-2009. In piedi , da sinistra: Alessandro Contu, Lorenzo Serventi, Giuliano Stiebel, Stefania Fiore, Jenna per quelle che sicuramente non manRubino, Courtney Willis, Iva Perovanovic, Evelien Callens, Sara Giorgi, Laura Gelfusa. cheranno nel prestigioso campionato In ginocchio, da sinistra: Valeria Battisodo, Lorenza Cavalaglio, Chiara Rossi, Elisa Bonaldo di A1. (manca solo Doneeka Hodges). S La nuova squadra per la A1 La Pallacanestro Femminile Umbertide inizia l’avventura Umbertide Cronache Ottobre 2008 35 PAG. 32 - SPORT FLASH:PAG. 32 - SPORT FLASH.qxd 2-10-2008 11:08 Pagina 36 (sport flash) oveva essere un campionato interlocutorio, di preparazioDopo ne per il ritorno nella categoria superiore entro tre anni. Questo era il programma realistico varato dalla dirigenza dell'Umbertide Tiberis dopo la delusione della stagione 2006/2007 culminata con la retrocessione. Ed invece, al di là di tutte le più rosee previsioni, è stato un campionato trionfale. Una squadra giovane (metà della << Fabio Mariotti rosa non superava i 19 anni), con alcuni della "vecchia guardia" a mettere in campo tutta la loro esperienza, è riuscita a superare in maniera netta squadre allestite espressamente, anche con notevole dispendio economico, per fare il salto di categoria. Un plauso quindi ai giocatori, al brillante allenatore Saverio Burzigotti (ad Umbertide in tanti lo ricordano ancora come uno dei migliori giocatori di una Tiberis che dette grandi soddisfazioni alla città), ad una dirigenza che ha saputo risollevarsi subito da una situazione difficile senza fare follie. E più delle parole, sono i dati a testimoniare questo successo. 58 punti in classifica (10 di D un campionato esaltante, ritorna in Eccellenza Il trionfo dell’Umbertide Tiberis Una squadra giovane, ben diretta da Saverio Burzigotti, mette in fila l’agguerrita concorrenza regionale Il sindaco Giulietti brinda con mister Burzigotti vantaggio sulla seconda); 16 vittorie (9 in casa, 7 fuori); 10 pareggi (4 in casa, 6 fuori); 4 sconfitte (2 in casa e 2 fuori); 23 partite consecutive senza sconfitte; vittoria del campionato con tre giornate di anticipo. Questi dati, poi, avrebbero potuto essere ancora più eclatanti se nelle ultime partite, con un vantaggio pressoché incolmabile, la squadra non avesse allentato la tensione. La vittoria dell'Umbertide Tiberis ha aperto Foto di gruppo in piazza Matteotti A.S.D. UMBERTIDE TIBERIS CALCIO La società Presidente Patrizi dott. Luciano; Vice Presidente Brachelente Luigi (Delegato Settore Giovanile); Vice Presidente Selvi Sergio (Delegato 1ª squadra e juniores); Segretari: Piccioni Pignami don Renzo, Panfili Valentina; Medico Sociale Belia dott. Giampaolo; Responsabile 1ª Squadra Selvi Sergio; Responsabile Juniores Bucarini Marcello; Addetto Stampa Panfili Valentina; Responsabile Area tecnica Poggioni Silvano. Il Settore giovanile Responsabile Brachelente Luigi; Dirigente Giulietti Giuliano; Direttore Tecnico Fiorucci prof. Marino; Medico Sociale Belia dott. Giampaolo; Preparatore Atletico Scaia Alessandro; Preparatori Portieri Brunori Fabrizio, Bartolini Francesco. La squadra Giocatori (in ordine alfabetico): Arcelli Jacopo, Belia Lorenzo, Belia Marco, Brachini Eddy, Broccoli Cristian, Calderini Marco, Camaiti Marco, Cassetta Emiliano, Catoggio Sabatino, Corbucci Francesco, Cuccarini Cristiano, Fabbri Michele, Floridi Filippo, Grilli Daniele, Mancini Andrea, Marconi Francesco, Martinelli Moreno, Minelli Mirko, Patrizi Daniele, Patrizi Roberto, Tempobuono Alessio, Tondini Edoardo, Tosti Lorenzo, Zandrini Giovanni. Allenatore: Saverio Burzigotti quella che possiamo definire come la stagione sportiva più esaltante della nostra città che ha saputo distinguersi ai massimi livelli in molte discipline. Il sindaco Giulietti e l'assessore allo sport Scarponi hanno avuto parole di elogio per la società umbertidese. "Il ritorno dell'Umbertide Tiberis in Eccellenza è un risultato importante che premia la tenacia e la caparbietà dei giocatori, del tecnico e del rinnovato impe- Umbertide Cronache gno della società. Tornare protagonisti del campionato regionale più importante è una vittoria dell'Umbertide Tiberis e di tutta la città. Un grazie ai ragazzi, alla squadra, a mister Saverio Burzigotti e ai dirigenti che sono stati vicini ai giocatori. E' con orgoglio particolare che esultiamo per il ritorno in Eccellenza dell'Umbertide Tiberis, un ritorno auspicato, per il quale in molti hanno lavorato e che rende giustizia ai nostri gloriosi colori. Un risultato per di più ottenuto con l'apporto di numerosi giovani del vivaio locale." Il sindaco e l'assessore allo sport hanno accolto e festeggiato la società nell'aula del Consiglio comunale dove Giulietti ha consegnato al capitano Emiliano Cassetta il gagliardetto con la stemma della città ed ha ricevuto una maglia con le firme di tutti i giocatori e un quadro con la foto della squadra vincente. Il tut- Ottobre 2008 36 PAG. 32 - SPORT FLASH:PAG. 32 - SPORT FLASH.qxd 2-10-2008 11:08 Pagina 37 (sport flash) fortissimo, molto bravo". Ora, il campionato che attende l'Umbertide Tiberis è molto più difficile. L'importante è non montarsi la testa e continuare nella politica di valorizzazione dei giovani che è l'unica strada per andare avanti con tranquillità. Noi, per parte nostra, continueremo a seguire la società umbertidese sperando di poter raccontare anche in futuro di nuove imprese sportive. La festa nella sala del Consiglio Comunale to in un clima di grande festa. Sul versante societario, grande è la soddisfazione per il risultato raggiunto. E il presidente dell'Umbertide Tiberis Luciano Patrizi non riesce a nascondere il suo entusiasmo. "La nostra risalita era stata proLa festa presso lo stadio di via Morandi grammata in tre anni - ricorda Patrizi -. Avevamo puntato su un gruppo di giocatori che ci avrebbero dovuto dare certe garanzie, come effettivamente ci hanno dato. Avevamo confermato cinque giocatori che avevano fatto l'Eccellenza e presi altri che l'anno prima, con mister Burzigotti, avevano vinto la Promozione. Era però una rosa risicata, per questo non si pensava di poter vincere subito il campionato. Va detto anche che i giovani sui quali abbiamo puntato hanno risposto alla grande. Abbiamo giocato sempre con almeno quattro fuoriquota negli undici titolari". Mister Burzigotti elogia ancora i suoi giocatori. "Tutti i ragazzi che >> Michela Pannacci compongono la rosa sono andati al di là delle migliori previsioni L'ORGANICO: Portieri: Traversini Emilio, Berrettoni Marco; Difensori: Fortunato Alessio, Paradisi dice l'allenatore -. Io non mi Alessio, Papaleo Niccolò, Mencagli Daniele, Chicchioni Giacomo, Ragnacci Lorenzo, Beatini Antonio; aspettavo di vincere. I ragazzi Centrocampisti: Radicchi Leonardo, Arcipreti Matteo, Radicchi Riccardo, Baldolini Luca, Radicchi hanno sorpreso anche me. La Riccardo,Santucci Matteo, Ficola Mattia; Attaccanti: Buffa Ramon, Ferilli Alessio, Bernardo Nicola, scelta di venire ad allenare ad M'Kondia Robin; Staff tecnico: Allenatore: Pannacci Gabriele; Preparatore atletico: Franchi Fausto; Umbertide è stata vincente. AvePreparatore portieri: Vagnetti Gianfranco; Staff medico: Medico sociale: Cutini Elena; vo accettato la proposta perché Massaggiatore: Volpi Roberto, Senni Daniele; Staff Societario: Presidenti: Brugnoni Fausto, Fiorucci ho degli amici in società. Poi, diAmedeo; Vice Presidenti: Migliorati Mario, Spatoloni Angelo, Pannacci Renato; Dirigenti: Minelli Ciro, ciamolo francamente, ero stato Colombo Vittorio, Morelli Avelino, Grelli Giuseppe, Brugnoni Claudia, Biagioli Liliana, Rubolini Enrcio, qui molto tempo fa come giocatoPompei Moreno, Giammarioli Graziella, Volpi Roberto, Salacchi Massimo, Pacini Donatello, Bianchini re e tornarci da allenatore e vinDaniele, Bianchini Antonio. cere il campionato al primo tenta2007/2008: Una stagione da incorniciare per il Montecorona; una stagione da mettere nel cassetto tivo è stato emozionante". Soddidei bei ricordi, piena davvero di tante soddisfazioni. A fine campionato si ritrova con 45 punti in sfatto della stagione della Tiberis classifica, al quinto posto. Una posizione che ha dato diritto ai biancorossi di disputare i play off, anche il capitano storico Emiliadurante i quali si confronta con il Castello Fc e con Ellera in occasione della finale, entrambe le no Cassetta. "E' tutto troppo bello squadre battute. Fino ad oggi questo sarebbe bastato per fare il passo di qualità nella serie A regio- dice -. C'è la soddisfazione di nale, ma per la prima volta è stato necessario un ulteriore spareggio, causa la concomitanza di due aver messo dietro in classifica soretrocessioni dal campionato di serie D. Pur avendo vinto i play off Gabriele Pannacci con la sua cietà che per allestire l'organico squadra ha dovuto scontrarsi con l'Angelana, vincitrice dei play off del girone B di Promozione. hanno speso tanto più di noi. Questo l'incontro maledetto, che ha costretto, verrebbe da dire ingiustamente, il Montecorona in Questo è un bel premio per la poPromozione. L'annata 2007/2008 rimane comunque una stagione memorabile per la storia di quelitica della mia società, con il giusta squadra, che oltre l'eccellente campionato si è pure tolta la soddisfazione di aver disputato ben sto mix di giovani e vecchi. E' stasei stracittadine contro Umbertide Tiberis e Pierantonio, senza uscire in nessuna occasione da perto un campionato esaltante, per dente. Una soddisfazione in più è quella di aver giocato nello stesso campionato dell'Umbertide ventitre partite imbattuti e mateTiberis, quando, solo pochi anni fa giocavano una in serie D e una in terza categoria. Insomma è maticamente vincenti con tre mancata solo la ciliegina sulla torta, la coronazione di un sogno importante, ma ora c'è un altro giornate d'anticipo. Un successo anno davanti e comunque vada sarà un'altra storia. del gruppo e grazie ad un mister Grande Campionato del Montecorona Umbertide Cronache Ottobre 2008 37 PAG. 38 - MUSICA:PAG. 38 - MUSICA.qxd 30-09-2008 16:12 Pagina 38 LE GRANDI MANIFESTAZIONI MUSICALI R ockin'Umbria XIXª edizione, dopo l'anteprima a Villa Fidelia di Spello con il concerto di Nick Cave, ha vissuto ad Umbertide una tre giorni intensa, dal 12 al 14 giugno scorso. Ad aprire le danze, in piazza San Francesco, il gruppo toscano Baustelle che proprio da Umbertide aveva mosso i primi passi qualche anno fa e che ora è ritornato da protagonista del panorama musicale italiano. Nel corso della serata anche proiezioni video del regista Stefano Poletti e dei folignati Tiger!Shit!Tiger!Tiger. La seconda giornata, al Parco Ranieri, ha visto in scena i neo-zelandesi The Veils, con il loro pop-rock chitarristico Rockin’Umbria 2008 nel segno dei Baustelle e decadente, e i romani Ardecore, insigniti nel 2007 del prestigioso Premio Tenco. Chiusura nel segno dei ritmi moderni, con uno sguardo attento al mondo della musica elettronica e delle nuove tendenze della musica da ballo. In esclusiva per l'Italia so- no arrivate ad Umbertide due formazioni che uniscono la ricerca sonora, la tecnologia e l'uso di strumenti tradizionali: gli inglesi Swayzak e i francesi Ectoplasm Band. Tutte le immagini si riferiscono al Concerto dei Baustelle. Le foto di alcuni dei cantanti del gruppo sono di Pierluigi Monsignori (in arte Potsy) AFFILIATO Studio Umbertide Srl Via Stella nº 42 Vendi casa? Ti garantiamo una valutazione commerciale, una promozione pubblicitaria adeguata e l’assistenza fino al rogito. Tel. e Fax: 75.94.17.895 E-mail: [email protected] OGNI AGENZIA HA UN PROPRIO TITOLARE ED E’ AUTONOMA Umbertide Cronache Http://www.tecnocasa.com Ottobre 2008 38 PAG. 39 - LIBRO AMEDEO.qxd:PAG. 39 - LIBRO AMEDEO.qxd 30-09-2008 16:17 Pagina 39 La storia appassionante della banda musicale cittadina, dagli albori ai giorni nostri “Due secoli in marcia - Umbertide e la Banda” Un bellissimo libro di Amedeo Massetti, frutto di una lunga e meticolosa ricerca >> Mario Tosti dallo Stato Pontificio alla Filarmonica di Fratta, con le lotte odierne per l'occupazione delle frequenze dei canali televisivi. Per l'immancabile partecipazione della banda agli eventi principali della comunità, con la funzione di rallegrarli o solennizzarli, il Il tavolo della presidenza durante la presentazione del libro o visto crescere lo splendido volu- libro racconta nel profondo me "Due secoli in marcia - la storia di Umbertide, attraUmbertide e la banda" di Amedeo verso le feste, i funerali, i coMassetti, mese dopo mese, nell'arco dei cin- mizi, le celebrazioni; e lo fa que anni impiegati dall'autore per trovare i con la ricchezza documentadocumenti, sezionarli, verificarli, ordinarli, le di migliaia di note al testo, collegarli, rivitalizzarli nella storia della che danno un'idea dell'imbanda di Umbertide, dai primi decenni ponenza della straordinaria dell'Ottocento delle sue origini fino agli al- ricerca d'archivio, svolta con bori della rinascita della banda contempora- la collaborazione di Maria nea, che da venticinque anni continua a dif- Grazia Moretti, responsabile fondere buona musica ed a portare lustro al- della biblioteca comunale. Ma l'autore non è tipo da la nostra cittadina. L’esibizione dei “Solisti Pur riferendosi alle vicende della nostra raccontare i fatti da spettatodi Perugia” diretti dal re. Chi lo conosce non si mebanda, la storia ricalca quella della banda di mº Paolo Franceschini di vedere ogni paese, altalenando fra successi, divisio- raviglierà Amedeo, con il suo basso tuba a tracolla, ciatura dell'allievo di Rossini, sacrificato a ni e rinascite. Componente importante del musicante fra i gruppi succedutisi nei de- vantaggio di un raccomandato; o la solidatessuto sociale, la banda rappresenta occasione di aggregazione, dapprima in gruppi cenni, condividendone entusiasmi, difficol- rietà al maestro Corsaro per l'ingiusto licenselezionati per classe, successivamente tà e sconfitte: il lettore proverà l'emozione ziamento subito. Quanto poco cambiano le aperta agli strati più umili; organizzazione nel suonare la marcia funebre del maestro virtù e le miserie della vita al passare dei sespettacolare, ambita e controllata dal potere, Franchi al funerale dell'autore stesso e senti- coli! come strumento pressoché esclusivo di at- rà l'affetto solidale verso il maestro Le vicende sono arricchite da una docutrazione di massa, precursore degli attuali Martinelli quando, nella seconda metà mentazione fotografica, perlopiù inedita, ipnotizzatori tecnologici. È sorprendente dell'800, paga la sua passione per la musica, scovata con una perseveranza incredibile l'analogia della severità con cui il Cardinale travolto dai debiti nel tentativo di rinnovare nei cassetti delle quinte generazioni degli imponeva i confini di autonomia concessi le divise del gruppo; o la rabbia per la boc- eredi; perfino nei cimiteri. Un motivo in più per affezionarsi a questo libro: l'autore ha riesumato dai conservatori anche le composizioni dei direttori che si sono succeduti. Una splendida dimostrazione del valore della riscoperta è stata offerta a chiusura della presentazione del libro, nel museo di Santa Croce, quando Paolo Franceschini, alla guida dei Solisti di Perugia, ha mirabilmente eseguito due brani di Massimo Marinelli, adattati per orchestra d'archi da Nicola Lucarelli: dopo 130 anni di silenzio, la creatura di un musicista ormai polvere, come per miracolo, è stata risuscitata. Oltre al libro, Amedeo Massetti ha dunque riscoperto una miniera da cui si potrà attingere a piene mani. Anche per questo motivo, è sincera e granIl Concerto Municipale di Fratta, diretto dal maestro Massimo Martinelli (al centro), nel 1877, davanti al muro dell'antica chiesa di S. Erasmo de la gratitudine. H Umbertide Cronache Ottobre 2008 39 PAG. 40 - ASS. E VOLONTARIATO:PAG. 40 - ASS. E VOLONTARIATO.qxd 2-10-2008 11:11 Pagina 40 >> a cura di Fabio Mariotti Associazionismo e volontariato ad Umbertide C irca 300 vespisti da tutto il CentroNord hanno partecipato all'8° Raduno organizzato dal Vespa Club Fratta di Umbertide. Una splendida giornata di sole estivo ha caratterizzato il raduno. Il decennale di fondazione si è rivelato un momento di intensa partecipazione scooteristica per le strade dell'Alta Valle del Tevere. Mai si era visto in Umbertide e in tutta l'Alta Valle del Tevere un così grande raduno, per partecipazione e per bellezza. 19 Vespa Club regolarmente iscritti e altri 4 non in gara hanno fatto da cornice al Raduno organizzato dai vespisti "Frattegiani". Al primo posto si è classificato il V.C. Correggio Emilia capitanato dal Presidente Silvano Bellelli; al 2° posto il V.C. di Pesaro con il veterano Tito Giubertini; al 3° posto il Vespa Club di Gubbio che è stato anche il più numeroso. Altri club partecipanti: V.C. Riccione, Perugia, Interamna Terni, Todi , il Vespa club Vespe Padane, il V.C. Città di Castello, Bellaria e Igea marina, il V.C. Drago Bovolone, Cattolica-Adriatic Coast, il Vespa Club Montevarchi, il V.C. Sasso Marconi, Ascoli Piceno, quello di Santarcangelo di Romagna e quello di Arezzo. Il Vespa Club di San Marino con la sua presenza ha dato alla manifestazione un po’ di internazionalità. Erano presenti anche i Club motoristici di Castiglion Fiorentino, il Moto Club Ferraccia di Anghiari e Sant' Erminio. Il Raduno si è svolto nei due giorni di sabato e domenica, ma è la domenica mattina, con la visita alla Mostra Fotografica preparata dal Presidente Onorario Mario Bani presso lo studio del pittore Renzini a dare l'inizio al Raduno. Grande l'affluenza alla mostra dove le foto scelte e ritrovate hanno permesso di ripercorrere le tappe che in questi dieci anni hanno portato il Vespa Club di Umbertide a ottimi traguardi e a distinguersi per la qualità dei raduni organizzati. Il presidente onorario Mario Bani e il presidente Massimo Bifolchi al tavolo delle iscrizioni Piazza Matteotti stracolma di Vespa e di gente 8º Raduno Nazionale del Vespa Club Fratta Umbertide Festeggiato ad Umbertide il Decennale di Fondazione Un grande successo, oltre ogni previsione >> a cura del Vespa Club Fratta Foto anche di Vespa dal mondo e della pubblicità Piaggio degli anni ‘50, ‘60, ‘70 e ‘80. Era presente il presidente del Vespa Club Italia dott. Roberto Leardi a cui è stato consegnato un quadro del pittore Renzini. Leardi ha avuto parole di elogio per il presidente Massimo Bifolchi che in questo raduno è riuscito a convogliare l'interesse di tanti vespisti del luogo e di tutto il centro-nord Italia e per il lavoro svolto dal club umbertidese sempre presente e numeroso a molti raduni d'Italia. Il presidente Massimo Bifolchi ha voluto ringraziare tutti coloro che hanno aiutato con contributi, coppe o prodotti della cucina umbertidese ma in particolare lo Sponsor Ufficiale, la Sartoria Pitulum, e il Salumificio Renzini di Mastro Dante che ha permesso di degustare un rinfresco con i suoi salumi famosi in tutto il mondo. L’itinerario previsto ha portato inizialmente i vespisti presso l'Abbazia di Monte Corona che quest'anno celebra il Millennio di costituzione dei Frati Coronesi dove, dopo aver visitato la Cripta della Chiesa, hanno potuto assaggiare i vini doc offerti dalla ditta Vini Polidori Colle del Sole Umbertide Cronache Il corteo di Vespa esce da piazza Matteotti di Umbertide-Pierantonio. Poi….tutti di corsa verso le strade e le colline umbre per visitare il centro Termale Villa Valentina dove è stato offerto loro un aperitivo. Tutti insieme hanno poi diretto le loro vespa verso il Ristorante Lo Sberleffo ai laghi di Faldo (Montone), campo di gara per tanti appassionati pescasportivi, dove sono avvenute le premiazioni e dove hanno potuto gustare la stupenda cucina tradizionale umbra del luogo. Sono state offerte alle signore le ceramiche della Cermac e di Rometti che per l'occasione ha realizzato un’opera con il simbolo del Vespa Club Fratta a ricordo del decennale di fondazione. Ottobre 2008 40 PAG. 40 - ASS. E VOLONTARIATO:PAG. 40 - ASS. E VOLONTARIATO.qxd 2-10-2008 11:11 Pagina 41 (Associazionismo e volontariato ad Umbertide) Un quartiere in festa “I giochi delle Fontanelle” Una manifestazione all’insegna del divertimento e della solidarietà >> Amedeo Massetti abato 26 luglio, in piazza Berlinguer, si è svolta la seconda edizione de "I giochi delle Fontanelle". Per un giorno il quartiere Lucignolo e del Centro nord di Umbertide è stato il centro della città, diventando proLa gara di bocce socio riabilitatico tagonista di una manifestazione all'insegna dell'integrazione e del diArcobaleno. Un grazie vertimento. L'iniziativa è stata organizzata dall'Associazione sportiparticolare all'Assessore comunale Simona Bellucci, sempre presenva "La Pantera onlus", dal centro di aggregazione per ragazzi te alle iniziative di solidarietà. L'associazione sportiva "La Pantera" "Lucignolo", dal circolo "G. Billi" e dai bambini delle Fontanelle, in ha svolto nel corso dell'anno un'intensa attività. Il 30 aprile, allo stacollaborazione con la Coop Asad e la Confcommercio. Al centro del dio comunale di via Morandi, ha partecipato all'organizzazione del programma, il secondo torneo di bocce che ha visto sfidarsi otto secondo campionato regionale di atletica per disabili Il 24, 25, 31 squadre miste, composte da atleti de "La Pantera" e da soci del maggio e il 1º giugno ha organizzato, presso la serra comunale, la seCircolo Billi, in un'emozionante gara, mentre i bambini di Lucignolo conda "Festa del Baccello", merenda sociale a base di pecorino, salue tutti gli altri delle Fontanelle si scatenavano in una divertentissima mi, bruschette, vino e fave a volontà, che ha permesso di iscrivere un animazione fatta di giochi popolari, balli e musica. Primi classificati gran numero di nuovi soci. Ha poi curato l'infiorata per la procesdel torneo di bocce, Graziano Biagini e Giuseppe Paolucci; secondi sione del Corpus Domini, colorando l'asfalto con oltre duecento Fabio Belardinelli e Mauro Ceccarelli; terzi Adriano Monsignori e piante di gerani poste nel tratto finale del percorso e intorno all'altaFerruccio Floridi. Ma, al di là delle classifiche, quello che ha vinto è re all'aperto allestito per l'occasione. stato il senso della giornata, al termine della quale tutti si sono ritrovati insieme per una ricca merenda. Gli organizzatori ringraziano sentitamente coloro che hanno reso possibile questo evento: le macellerie Naticchi, Rinaldi e 2M, il fornaio Gian Paolo Bastianelli, la Conad di Gianluca Bonucci, alimentari Mario Migliorati, Frutta e Verdura di Graziano Santinacci e Grassini Nadia. Un ringraziamento caloroso esprimono anche alle signore delle Fontanelle per gli squisiti dolci offerti, al presidente ed ai soci del Circolo Billi, al signor Alvaro Brugnoni, alla Confcommercio di Umbertide - che è stata parte determinante nell'organizzazione - nelle persone della presidente Patrizia Caseti e del segretario Elpidio Finistauri, agli operatori del Centro Gli atleti de “La Pantera” con i premi S Umbertide Cronache Ottobre 2008 41 PAG. 40 - ASS. E VOLONTARIATO:PAG. 40 - ASS. E VOLONTARIATO.qxd 2-10-2008 11:11 Pagina 42 (Associazionismo e volontariato ad Umbertide) n evento culturale di grande interesse è stato Evento culturale alla chiesa museo di Santa Croce , organizzato dalla corale cittadina "Chorus Fractae Ebe Igi", con il patrocinio e la collaboorganizzato dalla corale “Chorus Fractae Ebe Igi” razione del Comune di Umbertide, dell'Associazione Regionale Cori dell'Umbria e del Centro Socio culturale San Francesco. Nella splendida cornice del Museo Santa Croce, struttura ottima anche per la risposta acustica, domenica 18 maggio si è svolta la sesta edizione della "Rassegna corale Città di Umbertide". I quattro cori che si sono alternati hanno offerto un programma musicale articolato, spaziando tra polifonia sacra e proQuattro i cori presenti, molto fana del XVI secolo, scherzosi brani di Mozart, spirituals, impegnativi brani della polifonia del '900 e reapprezzati dal pubblico pertorio pop-rock. Primo ad esibirsi, il "Chorus Fractae Ebe Igi" ha presentato, in una ideale delimitazione cro>> Amedeo Massetti nologica, "Alma Redemptoris Mater" di G.P. da Palestrina (1525-1594) e due brani dei Queen, "Killer Queen" e "Let me live", questi ultimi con Eva Bambagiotti voce solista, e Paolo Bartolini al pianoforte. Una buona esecuzione, accolta dagli applausi del pubblico "casalingo", che ben conosce il programma del coro ed attende con trepidazione l'evento annunciato per l'autunno: la realizzazione di un concerto dedicato a musiche della band di Freddie Mercury & C. Nell'esecuzione del primo coro ospite, la "Schola Cantorum Anton Maria Abbatini" di Città di Castello, hanno spiccato la padronanza della polifonia rinascimentale, con il brano di Palestrina "Jesu Rex La corale Admirabilis", e la conoscenza delle composizioni di cittadina Domenico Bartolucci ("Crucem Tuam"); lo spiritual durante la sua esibizione "Freedom", proposto in un arrangiamento originale, è stato molto apprezzato dal pubblico. Il coro esprime una vocalità matura, consapevole ed espressiva, che altro coro di tradizione, fondato nel 1949 e vincitore di numerosi preconferma la valenza del direttore Alessandro Bianconi nel prosegui- mi nel suo vasto curriculum: il programma ha spaziato dal rinascire l'opera del fondatore don Rolando Magnani che istituì il coro nel mentale "Ave Verum" di W. Bird, allo scherzoso "Vesper" di Mozart 1931. (le parole del brano sono solo, articolate per sillabe, "Venerabilis barIl "Coro Polifonico Gio. Andrea Angelici Bontempi" di Brufa, secon- ba cappuccinorum"), che ha divertito il pubblico ed i coristi presenti, do tra gli ospiti ad esibirsi, ha evidenziato esecuzioni brillanti, mai al celebre "Cantique de Jean Racine" di G. Fauré, accompagnato al scadute in inutili misticismi; ben rappresentativi sono risultati pianoforte da Giulio Camaiti, alla preghiera sarda "Deus ti salvet "Tourdion", brano anonimo francese del '500, "Kumbaya", spiritual Maria". I presenti hanno mostrato il gradimento con applausi protradizionale, e "Can't help", pezzo di G.D. Weiss portato al successo lungati. La vocalità del coro è matura ma non scevra da dinamiche vianche da Elvis Presley. La vocalità è giovane (anche anagraficamen- gorose e coinvolgenti, e anche qui è da sottolineare la capacità del dite per la formazione del gruppo avvenuta 5 anni fa), ma interessante rettore Bruno Sannai di proseguire ed evolvere quel gruppo che era e fa ben sperare per i futuri impegni del coro ed il lavoro del suo di- stato così sapientemente forgiato dal fondatore, don Vittorio rettore Alessandro Zucchetti. Bartolomei, di cui la corale porta oggi il nome. Terzo gradito ospite, la "Corale Don Vittorio Bartolomei" di Anghiari, Al termine, un omaggio da tutti i cori riuniti al pubblico presente: un Ave Verum di Mozart sotto la direzione del maestro Sannai e con il maestro Bianconi alla tastiera delEdizione 2008 l'organo a canne: potente la sonorità prodotta dagli oltre 100 cantori, e veramente gradevole il risultato. Ancora uno splendido pomeriggio in musica, organizzato da una delle più vive associazioni culturali cittadine. Il "Chorus Fractae", che ha partecipato alle celebrazioni dell'8 settembre e a manifestazione “Omaggio a una vita di lavoro e di solidarietà”, organizzata dal centro sociaalle feste della "Fratta le “Le Fonti”, quest’anno ha premiato per il loro impegno nei vari campi di attività e nel sociadell'800", si esibirà in autunle: Gianfranco Floridi, Ornella Bellarosa, Mario Staccini, Italo Lotti, Lorenzo Medici, Francesco no in concerto di musiche Roselli, Maria Eufrasia Roselli, Gilberto Cozzari, Umberto Bonucci, Giuseppina Mughetti Foni, dei Queen. Giovanni Angioletti, Assunta Ragni, Assunta Grassini, Mario Simonucci, Sandra e Giovanni Ai coristi ed al loro direttoMigliorati, Nello Migliorati, Giuseppe Ceccarelli, Vincenza Baldasserini Losito, Silvia Taburchi, re Paolo Fiorucci gli auguri Luca Minestrini, Giampaolo Conti, Luigi Gambucci, Paolo Gregori, Guida Cecchetti Sciurpa. per un futuro "in crescendo". U La 6ª “Rassegna corale Città di Umbertide” Omaggio a una vita L Umbertide Cronache Ottobre 2008 42 PAG. 40 - ASS. E VOLONTARIATO:PAG. 40 - ASS. E VOLONTARIATO.qxd 2-10-2008 11:11 Pagina 43 (Associazionismo e volontariato ad Umbertide) o scorso mese di maggio si è costituita l'associaAlcuni dei ragazzi della Civitas G2 zione Civitas G2 per iniziativa di immigrati ed umbertidesi che intendono lavorare insieme sul fronte della comune cittadinanza italiana, tema sentito e caro in particolare alle seconde generazioni, comprendenti giovani arrivati in Italia in tenera età o nati nel nostro paese. L'associazione, benché agli inizi, si è trovata subito coinvolta in un'importante iniziativa, quella dell'organizzazione del mese dell'intercultura promosso dall'amministrazione comunale e dalla Consulta degli stranieri residenti, con gli ormai consolidati tornei sportivi e festa Multipop conclusiva, e anche nel neocostituito "You.Spa", centro d'aggregazione per giovani aperto da pochi mesi. Il consiglio direttivo è composto da 7 membri: un presidente che dura in carica un anno, Jorge Costi Sipan; un vice-presidente, Amir Jomba Kekkeni; un segreta- Costituita una nuova associazione nel segno rio, Cinzia Ragni e quattro consiglieri, Adil Abid, dell’integrazione e della convivenza Yaleima Martinez, Eugenia Orrala, Carlo Villarini. L'associazione si propone di migliorare l'integrazione di tanti ragazzi che vivono ormai stabilmente da noi. Adil Abid, 25 anni, nato in Marocco e residente a Umbertide da 25 anni, è convinto che l'associazione sia una prosecuzione della Consulta. "È molto importante - chiarisce - correggere il concetto di integrazione che per noi ormai è completa. lo non sono integrato, sono umbertidese, visto che quando sono arrivato in Italia avevo solo 2/3 mesi". "Molti - aggiunge - si sentono invece “nè carne né pesce”: è difficile trovare la propria degli stranieri stessi”. Anche Yaleima Martinez, 28 anni, nata a dimensione anche per la diffidenza che ci circonda. Forse perché, a Cuba e residente a Umbertide da 8 anni racconta la sua esperienza: differenza di altri paesi dove ormai l'immigrazione è un fenomeno "All'inizio - spiega - non mi sentivo esclusa ma poi con il passare già consolidato e si parla di 3 o 4 generazioni, in Italia è ancora un del tempo i problemi aumentavano, Ora un certo equilibrio l'ho fenomeno recente". Jorge Costi Sipan è il presidente dell'associa- raggiunto. Sono contenta di dare il mio contributo, ci sono tanti zione e spiega la sua esperienza: "Io ho 24 anni. Vivo qui da 1l. problemi e c'è tanta strada da fare ma riusciremo a raggiungere i Quando mi chiedono se mi sento più peruviano o italiano rispon- nostri obiettivi". Basta con il "bisogna fare…." - ammonisce do, mi sento più umbertidese. Sono molto contento di fare parte di Eugenia Orrala di 29 anni, residente a Umbertide da 5 - è ora di inquesta associazione. Abbiamo molti obiettivi, diversi scopi da rag- cominciare concretamente a realizzare quanto si dice a parole. Ci giungere. Con l'associazione vogliamo aiutare altri ragazzi nell'in- tengo tantissimo a questo progetto e anche gli altri ragazzi sono entegrazione, coinvolgerli sempre più". Amir Kerkeni ha 22 anni, è tusiasti e motivati. nato in Tunisia e risiede a Umbertide da 15. "Spesso - fa notare - lo Attualmente sono circa una trentina gli aderenti all’associazione e straniero ha già il preconcetto di non essere accettato e parte lui tutti coloro che sono interessati ad iscriversi possono rivolgersi al stesso prevenuto verso gli altri. Quindi c'è una chiusura da parte presidente Costi Sipan o al vice presidente Amir Jomba Kekkeni. L CIVITAS G2 Ne fanno parte immigrati di seconda generazione e giovani umbertidesi Fratini Emanuele Tel. 075.9411219 Via Martiri della Libertà, 8 - 06019 Umbertide (Pg) Umbertide Cronache Ottobre 2008 43 PAG. 40 - ASS. E VOLONTARIATO:PAG. 40 - ASS. E VOLONTARIATO.qxd 2-10-2008 11:12 Pagina 44 (Associazionismo e volontariato ad Umbertide) accontare un pò quello che avete fatto in Bolivia", questa è stata la richiesta che ci è arrivata qualche giorno fa. Strano davvero dover provare a racchiudere in poche righe un mese intenso e ricco di esperienze, ma ci proveremo lo stesso! E' se non altro doveroso, visto tutto l'affetto che ci è stato dimostrato da chi, rimanendo qua ad Umbertide, aveva un pezzetto di cuore in Bolivia con noi. Allora, vediamo un pò... "L'allegra brigata" parte il 28 luglio e arriva, dopo aver affrontato anche l'ennesimo sciopero aereo (con annesso rischio più che reale di perdere tutte le successive coincidenze!!!) il 30 a El Alto-La Paz, sede dell'areoporto; ad aspettarci Don Leonardo e il Dott. Alessandro Manciana, che sono ormai diventati, almeno per noi, una di quelle mitiche coppie inscindibili, un pò come Don Chischotte e Sancho Panza!!! a parte gli scherzi, ci aspettavano per condurci a Santiago de Huata, là dove avremmo trascorso la maggior parte del nostro soggiorno. E' lì, infatti, che Don Leo vive e opera ed è lì che abbiamo lavorato. L'accoglienza a Huata è stata sicuramente una di quelle cose che abbiamo l'OBBLIGO di raccontare: lo stile della casa parrocchiale, infatti, è estremamente devoto all'accoglienza e tutti coloro che vi passano (magari anche solo per un mese, come è successo a noi) non possono far altro che assorbire questo spirito e restarne affascinati. La comunione fraterna che impregna i gesti e la quotidianità più spicciola è talmente evidente da lasciare letteralmente senza parole, e non può far altro “R Il gruppo umbertidese con don Leo (sullo sfondo il Lago Titicaca) Un mese intenso a Santiago de Huata Un’esperienza indimenticabile con don Leo e i suoi ragazzi Il messaggio autentico del Vangelo nella vita di tutti i giorni che piantare il seme della fratellanza in chi ne viene a conoscenza. Voglio dire, se si ha la fortuna di sperimentare cosa davvero si intende per vivere in comunione con gli altri, poi è difficile che questo non lasci un segno tangibile e un desiderio di realizzare quello per la propria vita... E' in questo clima meraviglioso che ci siamo trovati a lavorare: i ragazzi alla ricostruzione del tetto, mentre l'unica ragazza come medico insieme al già menzionato Dott. Alessandro. Esperienze, quindi, molto diverse fra di loro, ma entrambe splendide. Il tetto ha visto un bel cambiamento in un mese di perLo scarico dei viveri arrivati manenza, il lavoro è stato da Umbertide e Gubbio portato avanti in collaborazione con gli operai del posto già presenti, e anche con loro si è instaurato un bel rapporto fatto di allegria, in un clima gioioso e di scherzo!!! Forse la "dottora" è stata un pò la più invidiata del gruppo perchè ha avuto modo di spostarsi nelle varie comunità che costituiscono l'altipiano per eseguire visite domiciliari. seppur nella fatica dei numerosi spostaIl gruppo umbertidese con i ragazzi di don Leo Umbertide Cronache menti (che, come potrete intuire, non sono di certo agevoli come dalle nostre parti!!!). Ha però avuto modo di vedere da vicino e toccare con mano la realtà più concreta del popolo boliviano, almeno di quella parte che ha nell'altipiano la sua residenza. Ed è bello pensare che è proprio il medico, all'opposto di come invece è da noi, che esce dal suo ambiente per andare in mezzo alle persone, ai poveri, che va incontro alle loro necessità: Alessandro sta facendo un'opera eccezionale, per tentare di far passare un pochino il messaggio che l'educazione sanitaria è importante, e anche a lui va il nostro grazie più sentito, perchè è davvero una persona stupenda. Il grazie più grande va poi a Don Leo, che ci ha davvero trattato in guanti bianchi, come solo un Padre affettuoso sa fare. Poter osservare il suo lavoro lì, quanto si impegni per questa gente, per la realtà che vivono, quanto incarni con la vita il Vangelo è un regalo per il quale dovremo essere riconoscenti per sempre, perchè anche questo contribuisce ad aprirti gli occhi su ciò che forse va vissuto come priorità. Laura, Daniele, Francesco, Paolo, Nicola, Francesco, Fabio. Ottobre 2008 44 PAG. 40 - ASS. E VOLONTARIATO:PAG. 40 - ASS. E VOLONTARIATO.qxd 2-10-2008 11:12 Pagina 45 (Associazionismo e volontariato ad Umbertide) i è svolta sabato 6 settembre allo stadio città di Torino di Umbertide la sesta edizione del torneo di calcio "Insieme a Peter Pan". La manifestazione rappresentava uno degli eventi territoriali che l'associazione L’attività sportiva per favorire l’integrazione e la promuove per la diffusione dell'attività sportiva come momento di aggregazione e socializzazione tra persone riabilitazione delle persone con problemi psichici con diverse abilità fisiche e psichiche ed era inserita nel>> Andrea Bettucci l'ambito della rassegna del settembre umbertidese. L'associazione si è costituita nel 2002 per iniziativa di alcuni operatori della riabilitazione psico-sociale operanti nel settore della salute mentale, medici ed utenti della comunità terapeutica Torre Certalda di Umbertide. Negli anni successivi sono stati coinvolti anche i territori di Gubbio, Bastia, Città di Castello e Castel del Piano permettendo così all'associazione di offrire i propri servizi ad un numero crescente di persone. La Peter Pan comprende oggi 2 squadre di calcio a sette ed una squadra di pallavolo parL’A.S. Peter Pan tecipanti ai campionati A.N.P.I.S. regionali (associazione nazionale polisportive per l'integrazione sociale). Queste le squadre che si sono date battaglia in un quadrangolare davvero avvincente: A.S. Peter Pan, Comune-Asl Umbertide, Vecchie Glorie Tiberis, A.C. Città di Castello Femminile. Per la prima volta ad aggiudicarsi il torneo siamo stati noi della Peter Pan battendo in finale ai calci di rigore le vecchie glorie. Santinacci, Binaglia e Paolucci hanno realizzato con freddezza dagli undici metri trafiggendo un incolpevole Tacchi . Da menzionare anche la grande prestazione di Cacchiata che, per lunghi tratti dell'incontro, ha retto da solo il peso dell'attacco.e di Pizzichelli, vera saracinesca. La giornata si è conclusa con la premiazione delle squadre , le foto di rito e il consueto aperitivo. Con l'occasione intendiamo ringraziare tutte le squadre partecipanti, in particolare quella del "gentil sesso" che, pur avendo la stessa sera un'altra partita, non è voluta mancare all'appuntamento. Come poi non parlare un po' delle vecchie glorie che a metà degli anni ottanta hanno rappresentato un pezzo di storia, se non il più bello, dell'Umbertide calcistica. E' stato davvero bello rivedere sul prato del Città di Torino Massimino" Zico" Conti involarsi sulla fascia o Giovanni Bellarosa tuffarsi in tackle come ai vecchi tempi , senza dimenticare il prof. Lucio Brachini, l'estroso Davide Pantaloni per finire con Lombardi, Tinaglia, Trefoloni etc. etc. sotto l'attenta guida di mister Chiodo Roscini e Faustone Belia. Ricordiamo anche la storica figura di Romano Arcipreti che ci ha lasciato prematuramente e che, insieme al commendator Fagnucci, contribuì in maniera considerevole ai successi della squadra Tornando ai giorni nostri, ci sembra doveroso ringraziare tutti coloro che hanno collaborato e contribuito per la riuscita della manifestazione ed in special modo la società Umbertide-Tiberis per l'utilizzo dell'impianto, l’ UISP, la coop. Asad, la coop. Rondine, la coop. Polis, il comune di Umbertide , la ceramica Le Vecchie Glorie della Tiberis "Nuova Cer" di Cerbella e tutti gli sponsor. S Torneo di calcio “Insieme a Peter Pan” Gemellaggio con la Banda città di Forio, Ischia 25 anni di intensa attività La Banda musicale di Umbertide, diretta dal Mº Galliano Cerrini, ha festeggiato le nozze d’argento Da sinistra, il maestro Cerrini, il sindaco Giulietti e la Presidente Boldrini a XXIª edizione della "Rassegna delle Bande Musicali Città di Umbertide" è coincisa quest'anno con il 25esimo anniversario della direzione della Banda musicale cittadina da parte del Mº Galliano Cerrini. Per questo, la tradizionale serata conclusiva dell'8 settembre è stata una serata speciale dedicata a questo evento. Sono stati eseguiti i brani che hanno caratterizzato la banda cittadina in questi 25 anni e ripercorsi i momenti più importanti e speciali della vita del sodalizio umbertidese, come la visita al Papa durante il Giubileo del 2000, la partecipazione a trasmissioni su reti televisive nazionali, l'apertura delle Olimpiadi invernali ad Albertville. La banda in questi anni è andata avanti grazie al lavoro volontario dei suoi musicisti e all'impegno del Mº Galliano Cerrini che oltre al ruolo di direttore musicale svolge anche quello di promotore e organizzatore di eventi. L Umbertide Cronache La serata conclusiva della rassegna delle bande Ottobre 2008 45 PAG. 46 - SKATEPARK:PAG. 46 - SKATEPARK.qxd 1-10-2008 8:46 Pagina 1 (Associazionismo e volontariato ad Umbertide) NASCE LO SKATEPARK Uno spazio per i giovani La struttura, con sede provvisoria all'interno del parco della scuola elementare Garibaldi, è stata realizzata con la partecipazione dei giovani U na pista da skate in pieno centro creata dai giovani per i giovani. E' stato inaugurato mercoledì 20 agosto lo skatepark realizzato dal Comune di Umbertide all'interno del parco della scuola elementare Garibaldi, in un'area verde sicura e protetta. Uno spazio nato grazie ad un percorso di partecipazione e confronto che ha coinvolto attivamente i sevizi sociali del Comune, lo Spazio Giovani YOU.SPA, la COOP ASAD, l'Unità di strada-Comunity Workers e gli stessi skaters, una ventina di ragazzi dai 12 ai 22 anni che, oltre ad utilizzare la pista, si trasformeranno in "maestri" per delle lezioni gratuite che proseguiranno fino a metà settembre. "L'inaugurazione di questa struttura ha sottolineato il funzionario del Comune Gabriele Violini - rappresenta il traguardo di un lungo percorso, che abbiamo svolto fianco a fianco con il nuovo Spazio Giovani YOU.SPA, l'Unità di strada-Comunity Workers e il gruppo di ragazzi da cui è partita la richiesta di realizzare uno skatepark. L'amministrazione ha deciso di farsi carico della necessità manifestata, individuando e costruendo uno spazio adeguato dove i giovani possono cimentarsi in piena sicurezza e nel rispetto di chi frequenta e vive nell'area. Dal punto di vista prettamente sportivo lo skatepark va ad aggiungersi all'ampia ed eccellente offer- Alcune immagini dello Skatepark Umbertide Cronache ta di impianti e strutture che la nostra città mette a disposizione degli atleti". La struttura è costituita da due rampe e un fun-box centrale e dotata di strutture omologate che consentono ai giovani di praticare ogni giorno lo skateboard in totale sicurezza. L'ubicazione della pista è solo provvisoria in attesa di una sua sistemazione definitiva che avverrà nei pressi della nuova piscina coperta entro il prossimo anno . Nella sua ideazione e realizzazione sono stati coinvolti attivamente gli stessi ragazzi i cui suggerimenti e pareri sono stati tradotti concretamente nel progetto. Sono stati gli stessi ragazzi che hanno ultimato i lavori abbellendo la struttura con graffity e murales. Lo skatepark nasce infatti dalla collaborazione con un nutrito gruppo di giovani che nel 2005 si sono presentati al Consiglio Comunale segnalando un problema: tutti appassionati di skateboard, non avevano un luogo dove pattinare senza entrare in conflitto con la gente del posto, visto che nel territorio umbertidese e nelle zone limitrofe mancava del tutto una struttura da utilizzare appositamente come pista da skateboard. E' stato così creato un gruppo di lavoro con gli operatori dello Spazio Giovani YOU.SPA e i ragazzi, le cui proposte, vagliate, hanno portato all'individuazione della zona adatta e alla concretizzazione del progetto. La realizzazione della pista si inserisce all'interno di un più ampio progetto di promozione dell'agio giovanile promossa dall'amministrazione comunale, che ha visto nel maggio scorso l'apertura dello Spazio Giovani YOU.SPA e la promozione di interessanti attività come la gestione del Chiosco bar e la pulizia del Parco Ranieri da parte di un nutrito e valido gruppo di giovani. Ottobre 2008 46 PAG. 47 - ITAT.qxd:PAG. 47 - ITAT.qxd 1-10-2008 8:48 Pagina 47 PAG. 48 - COZZARI.qxd:PAG. 48 - COZZARI.qxd 1-10-2008 8:51 Pagina 48