ABIRò – Mensile di informazione e annunci commerciali – anno III° - numero 7/8 - Luglio/Agosto 2014 COPIA OMAGGIO COPSummer14_Layout 1 17/06/14 20.33 Pagina 1 ABITARE ROMAGNA speciale gli eventi da non perdere! r e m Su m 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.47 Pagina 2 Immpa dotti pu qualità zioni a re, della zioni d sostenu proprie di Abir 07-8 LUG_AGO 14_Layout 1 17/06/14 20.40 Pagina 3 UNA settimANA di relAx e... BellezzA! 1 trattamento Urto t-shock 31 (nuovo trattamento drenante, rimodellante e disintossicante che ti fa perdere dai 20 centimetri fino ad un metro* di circonferenze corporee!) ABIRÒ ABITARE ROMAGNA www.abirò.com ANNO III° - NUMERO 7-8 LUGLIO AGOSTO 2014 Mensile gratuito di informazione e annunci commerciali Iscrizione R.O.C. n. 22686 ISSN 2281-4787 Abirò PROPRIET¤/EDITORE: Immpagina di Danilo Rizzi REDAZIONE: Via Galileo Ferraris 16 - 47923 Rimini Tel 0541 415539 - 334 1135462 [email protected] PUBBLICIT¤ [email protected] - Tel 334 1135462 DIRETTORE RESPONSABILE Danilo Rizzi TESTI Danilo Rizzi, Rosa Furfaro Giovannini, Monia Faedo FOTO A.P.T. Servizi E.R. e archivio redazione GRAFICA & IMPAGINAZIONE IMMpAGINA - Rimini www.immpagina.com STAMPA Centro Stampa Digitalprint S.r.l. - Rimini DISTRIBUZIONE Poli Services - Rimini Chiuso in Redazione il 16 giugno 2014 segui Abirò su: www.abirò.com Immpagina Editore offre esclusivamente il servizio editoriale, non riceve percentuali o compensi sui prodotti pubblicati negli annunci e inserzioni commerciali e non è responsabile della provenienza, veridicità e qualità delle inserzioni. Immpagina Editore si riserva la facoltà di sospendere, modificare o rifiutare le inserzioni a proprio insindacabile giudizio. Immpagina Editore non è responsabile di errori di stampa in genere, della bassa qualità dell’immagine pubblicata e di ritardi e/o parziali o integrali omissioni di pubblicazioni delle inserzioni. Gli inserzionisti devono risarcire Immpagina Editore di ogni spesa eventualmente sostenuta in seguito di dichiarazioni e violazioni di diritti contenute nelle inserzioni. Immpagina Editore è proprietario esclusivo degli elaborati grafici realizzati. La riproduzione totale o parziale di testi, disegni e foto di Abirò è consentita solo citando la fonte e con esplicito consenso di Immpagina Editore. + 1 lPG (eliminate le adiposità resistenti all'esercizio fisico e alle diete grazie a liPomAssAGe by eNdermoloGie) + 1 Fango drenante e riducente invece di 235€ 150€ sPeCiAle estAte 1 Peeling corpo + 1 idratazione finale + 1 depilazione completa + 1 Pedicure + 1 Prodotto corpo per trattamento domiciliare a soli 90€ totAl BodY & FACe 1 Peeling corpo + 1 Pulizia viso + 1 Crema corpo per trattamento domiciliare 1 Pulizia viso o trattamento viso + 1 manicure 3 mAssAGGi PArziAli A scelta: Gambe e Addome oppure Pancia, schiena/Braccia a soli 85€ a soli 60€ a soli 90€ Bellezza&Armonia Via Dante, 144 (Ang. Puccini, 1°piano) RICCIONE - Tel. 0541/648680 [email protected] 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.51 Pagina 4 : E 2014 E S TAT o s t ro g e l a t o ! che il n n a a v o pr Ogni cerimonia è un momento delicato della nostra vita. Per questo, assieme al nostro gruppo di ragazze e ragazzi, cerchiamo sempre di accontentare i nostri Clienti con soluzioni personalizzate, anche particolari, assicurando alle nostre creazioni il gusto inconfondibile di sempre: dalle TORTE NUZIALI alle CONFETTATE, senza dimenticare BOMBONIERE e BUFFET completi. Caf fetter ia • Pasti cc e r ia • Tor te nu zi al i • Ci oc co late r i a Via Colonna 19 • Rimini • tel e fax 0541 384160 • [email protected] • pasticceriasoriani.it 4 07-8 LUG_AGO 14_Layout 1 17/06/14 23.59 Pagina 5 8 7 7 10 12 BORGHI & CASTELLI Gradara 29 18 28 sommario VIAGGI E TURISMO Sardegna AbiròSummer BUONA LETTURA un’estate di libri 13 16 18 19 NON SOLO MARE parchi tematici 28 NUMERI UTILI farmacie di turno 31 MONDIALI DI CALCIO Brasile 2014 FUORI PORTA eventi summer 2014 RICETTE menu estivi LUNA E STELLE oroscopo d’estate Rimini Riccione Viale della Repubblica, 100 tel. 0541 394920 - [email protected] Via Circonvallazione, 49 tel. 0541 693592 - 377 2842778 www.figurella.it 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.51 Pagina 6 RISTORANTE PARCO PRUCCOLI IN UN’AMPIA OASI DI VERDE E FIORI Ambienti diversi per ogni esigenza: cene romantiche, feste di gruppo, famiglie con bambini (parco giochi) T O R A N I S T R a Rimini e al fresco, naturalmente! E www.parcopruccoli.it Via Maceri, 35 Villaggio 1° Maggio RIMINI Tel. 0541.752362 339.4581624 SPECIALI PERICENE BUFFET e A i, per battesim matrimoni, anniversari enza e ogni ricorr CUCINA ROMAGNOLA primi piatti, piadine e dolci fatti in casa 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.51 Pagina 7 diari di viaggio e turismo: Sardegna AbiròSummer Mandorle, murales e miniere abbandonate Con il nostro camper sbarchiamo ad Olbia e scendiamo lungo la costa fino ad Orosei e poi verso sud ovest, a Piscinas. Arrivarci è talmente disagevole e le strutture ricettive talmente scarse che la fiumana di gente non esiste; una vera e propria selezione naturale. Abbiamo piazzato il camper sotto l’albero del campeggio, sistemato le sedie ed il tavolino pieghevole, posizionato le bici, pronti per raggiungere la spiaggia. Lungo la strada, a Jerzu, abbiamo fatto rifornimento di vino cannonau, pomodori e pane carasau. Alla fine perché andarsene? Niente karaoke o animazione, ma boschi e dune di sabbia percorse al tramonto da famiglie di daini; fantasmi di miniere abbandonate, la compagnia di una farfalla un po’ ubriaca. Per noi a Ferragosto questo era il paradiso. Prima di raggiungere Piscinas trascorriamo qualche giorno in giro sulla costa est tra Cala Goloritzè, Tiscali e Bidderosa. Poi una mattina riprendiamo le strade polverose e secche dell’entroterra sardo in direzione di Orgosolo. Siamo interessati ai murales che fioriscono sulle pareti delle case, dei negozi, animando strade e saracinesche. C’è qualche turista, la gente è riservata, ma forse in cuor loro sono anche contenti di vedere qualche “continentale” interessato al loro paese. I murales, ovviamente, raccontano disagi, delusioni politiche e scelte errate. L’intensità con cui parlano è un libro su un pezzetto d’Italia dimenticato e vale più di un comizio elettorale o di un talk show. Lasciamo Orgosolo per Barumini e sull’onda dei ricordi il cuore si addolcisce. Avevo 7 anni la prima volta che visitai il Nuraghe Su Nuraxi. Ricordo ancora il caldo bruciante, le cicale assordanti, l’erba dura sotto i sandali e tagliente sui polpacci. Ricordo l’emozione di fronte a questa costruzione allora a me incomprensibile. Ero abituata alle file di ombrelloni della riviera romagnola e questa fortezza costruita oltre 3000 anni fa con blocchi giganti da uomini primitivi, mi lasciava a bocca spalancata. Mi sono girata il sito con la stessa attenzione di allora, sorridendo al ricordo di quella bambina che, assorta, pensava agli uomini antichi, convinta che sarebbe diventata un’archeologa. Non potevo non rendere omaggio a questo sogno, così abbiamo dormito, soli, ad Agosto, nel parcheggio del nuraghe, godendoci per 24 ore l’immortalità dell’ingegno umano. Ilaria Canarecci (www.meltingcolours.wordpress.com) , FESTA DEL TIMKAT E TOUR ROTTA STORICA CON ACCOMPAGNATORE ITALIANO dal 13 al 27 gennaio 2015 Dedicato agli appassionati di storia e cultura, è il percorso più conosciuto e più confortevole che può essere svolto in Etiopia. I primi giorni approfondiremo la storia etiope visitando i magnifici monasteri scavati nella roccia di Lalibela. Ci sposteremo nell’altopiano del Gheralta dove assisteremo alle celebrazioni della festa del Timkat e avremo il tempo di conoscere da vicino la vita contadina. Qui, spesso in luoghi di difficile accesso, nel XIV secolo sono state scavate una trentina di chiese decorate con motivi sacri. Ci fermeremo poi ad Axum, capitale dell’antico impero Axumita e oggi Patrimonio dell’Umanità, per la visita degli antichi obelischi. Passeremo nel Parco Nazionale dei Monti Simien dove potremo avvistare i babbuini Gelada; scenderemo a Gondar con i suoi castelli e infine navigheremo il lago Tana per visitare i monasteri costruiti sulle isole del lago. Quota di partecipazione individuale 12-14 persone € 2.950 HARAR, LA DANCALIA E LE CHIESE DEL GHERALTA L’Etiopia è un paese meraviglioso e variegato che offre numerose alternative di viaggio. Pochi lo sanno ma si possono creare anche dei bellissimi percorsi in mountain bike CON ACCOMPAGNATORE ITALIANO dal 21 dicembre al 2 gennaio 2015 Harar, l’Africa araba. Una grande città mercato rinchiusa da antiche mura con infiniti vicoli e piazzette, la cui dimensione senza tempo è carica di odori e di colori. Da qui inizierà il nostro viaggio verso la depressione della Dancalia (116 metri s.m.), passando per il Parco Nazionale di Awash. Entreremo in Dancalia dai laghi salati di Afrera per poi esplorare lo stupefacente vulcano Erta Ale, uno dei rari vulcani con un lago di lava permanente. Il paesaggio inospitale è reso magnifico dai colori delle rocce vulcaniche, dal deserto e dalle sorgenti di acqua acida. Ci fermeremo ad Hamed Ela ad osservare il lavoro incessante dei minatori di sale e le carovane di dromedari e asini che trasportano i blocchi di sale fino agli altipiani. Alla fine del viaggio risaliremo verso il Gheralta per ammirare antiche chiese scavate nella roccia e collocate su speroni che si innalzano sull’altipiano coltivato a teff (cereale tipico del Corno d’Africa). Quota di partecipazione individuale 12-14 persone € 3.200 Per informazioni dettagliate sui programmi e la richiesta di preventivi personalizzati rivolgersi a: [email protected] MisterOne Viaggi & Turismo › Via Bertola, 14 › 47921 Rimini › tel. 0541 29632 › www.misteroneviaggi.com 7 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.52 Pagina 8 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.52 Pagina 9 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.52 Pagina 10 AbiròSummer Gradara L’amore di Paolo e Francesca nella Notte Rosa 2014 e il loro castello Gradara (142 m sul livello del mare) si trova al confine tra Marche e Romagna in posizione strategica e dominante e sembra sospesa tra le colline e il mare. Il paesaggio di tutta la zona è stupendo, un peccato non visitarlo con un’escursione in giornata, cogliendo l’occasione di pranzare o cenare in uno dei tanti ristoranti che offrono i piatti tradizionali della cucina romagnola/marchigiana e una pausa di relax immersi nella natura e nella storia. Gradara è conosciuta soprattutto per il suo castello perfettamente conservato e meta di visitatori di tutto il mondo. Il tipo di costruzione della fortezza, con il sistema a doppia cinta muraria, all’interno del quale ha sede l’antico borgo medioevale, la resero inespugnabile nei secoli passati. Percorrendo i camminamenti lo sguardo si perde tra il panorama che va dalle splendide colline al mare della riviera romagnola e la vista del magnifico cortile interno. Percorrendo le sale interne, sembra di essere trasportati da un’ideale macchina del tempo, sospeso tra medioevo, rinascimento e l’era di Internet. Gli arredi, le tappezzerie e le altre suppellettili dei secoli scorsi ricordano gli splendori delle potenti famiglie che qui hanno governato: Malatesta, Sforza e Della Rovere. La costruzione dell’imponente fortezza iniziò verso il XII secolo per volontà di Pietro e Ridolfo De Grifo che governavano la zona al comune di Pesaro. Malatesta da Verucchio detto il Centenario si impossessò della torre e ne fece il Mastio della attuale Rocca. Dopo i Malatesta e la tragedia di Paolo e Francesca che ha affascinato registi e scrittori, arrivarono gli Sforza; nel 1494 fece il suo ingresso nella Fortezza una giovanissima Lucrezia Borgia, seconda moglie di Giovanni Sforza e figlia del Papa Alessandro VI Borgia. Gradara regala sempre tanti eventi durante l’anno, tra quelli estivi ricordiamo: TRA ROCCA E STELLE Aperture serali della Rocca di Gradara con visite guidate. Una occasione imperdibile per ammirare il castello immerso in un’atmosfera particolarmente suggestiva, illuminato dalla luna e dalle stelle. Si respira una tale atmosfera di sogno che a volte pare di scorgere le sagome di Paolo e Francesca attraversare fugacemente qualche finestra illuminata. ASSALTO AL CASTELLO La sera del prossimo 18 Luglio è speciale (vedi pagine eventi): il Castello di Gradara rivive il terribile assedio del 1446, quando resistette per 43 giorni alle truppe di Francesco Sforza e Federico da Montefeltro. L’ineguagliabile spettacolo pirotecnico che aprirà le giornate medioevali di Gradara è un sofisticato spettacolo piro-musicale, un vero e proprio film in diretta con figuranti ed effetti speciali che raccontano la storia dell’assedio. Nelle successive giornate di sabato e domenica sarà possibile assistere dal vivo agli scontri per la conquista della Rocca, ricostruiti da circa 100 figuranti in abito storico. GIOVEDÌ AL CASTELLO (i giovedì dal 12 giugno al 11 settembre 2014) Un vero tuffo nel passato con i figuranti in abito storico della Corte Malatestiana che rievocano la “chiusura della porta”. Si alternano diverse animazioni e spettacoli, come la sfilata della Corte Malatestiana, i mangiafuoco acrobatici di Gradara, gli avvincenti duelli e le ricostruzioni storiche del Corpo di Guardia di Gradara e le aggraziate danzatrici che volteggiano per il borgo. IL CASTELLO DELLE AQUILE (i martedì dal 12 giugno al 9 settembre 2014) è possibile ammirare le evoluzioni dei maestosi rapaci di Gradara al prezzo ridotto di 6,50 €, oppure 10 € compreso di trasporto (a/r) in trenino turistico Gabicce Mare-Gradara. Sconto del 10% nei ristoranti e chioschi convenzionati di Gradara. E quest’anno la Riviera torna ad omaggiare la sua cittadina illustre ma sventurata, Francesca da Polenta, conosciuta come Francesca da Rimini nell’evento clou dell’estate, La Notte Rosa che quest’anno è dedicata proprio a Paolo e Francesca, in un’immagine forse per alcuni controversa, ma certamente bella, romantica e attuale. Per ricordare che anche se ora tutto è proiettato verso internet e l’elettronica non dobbiamo dimenticare i tesori culturali della nostra Italia e della Romagna. Rosa Furfaro Giovannini con la gentile collaborazione dell’Uff. Segreteria del Sindaco del Comune di Gradara www.comune.gradara.pu.it 10 IO L G UA D RI FO 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.52 Pagina 11 RISTORANTE PIZZERIA IL Q A Gradara, circondato dalla natura e vicino allo splendido borgo Per gustare le specialità della cucina tradizionale e la nostra pizza Dolci e pasticceria di nostra produzione Location ideale per un matrimonio da favola AMPIO GIARDINO E PARCO CON ZONA BIMBI Strada della Romagna, 32 - GRADARA (PU) - Tel. 0541 969196 VASTO PARCHEGGIO - CHIUSO IL LUNEDÌ 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.53 Pagina 12 AbiròSummer un’estate di libri Non Kiederti mai dove sono Di Roberta Cecchini Politeia 2013 “Ho potuto amarti infinitamente, ma ho anche dovuto lasciarti andare ed è la prova più drammatica e difficile che abbia mai dovuto affrontare. Come quella di dover vivere, adesso, solo del tuo ricordo!” La ricetta del vero amore Alla fine andrà tutto bene… "Non ho mai raccontato a nessuno cosa accadde quella sera in cui cucinai per la prima volta il Menu d'amour. La sera in cui successe una cosa incredibile e straordinaria. L'unica a conoscere tutta la verità è la gatta del mio coinquilino." “Non siamo tutti ottimisti come te, che ripeti sempre che alla fine andrà tutto bene”… “è che alla fine andrà davvero tutto bene. E se non va bene… non è ancora la fine”. di Nicolas Barreau Feltrinelli 2014 Valerie, bella come il sole, estroversa e irraggiungibile e perennemente in ritardo. Henri e Valerie condividono la passione per gli stessi libri. Per Valerie, Henri è solo un compagno di studi e un buon amico, mentre per lui la ragazza con gli occhi acquamarina e il sorriso impertinente è la donna più charmante del mondo. Quando Valerie trascorre le vacanze estive sulla Riviera ligure e perde la testa per un italiano, a Henri crolla il mondo addosso. Un giorno Henri trova su una bancarella un libricino “L'élixir d'amour éternel”, un manuale che contiene pozioni e strani infusi e che promette di svelare la ricetta dell'amore eterno. Henri decide di invitare a cena Valerie e di cucinare per lei un perfetto "Menu dell'amore". Ma, tra tutte le sere possibili, quella è proprio la volta in cui la ritardataria Valerie decide di presentarsi nel piccolo appartamento di Henri con largo anticipo... di Raquel Martos Feltrinelli 2014 Sei settimane di silenzio forzato. Un incubo, per chi come Carla Diaz non sa tacere un secondo. Di indole fortemente comunicativa, Carla vive di parole, non solo per il bisogno di condividere i propri stati d'animo con chi le è vicino, ma anche per lavoro, essendo una presentatrice radiofonica. Quando un'operazione alle corde vocali la costringe a rimanere in silenzio per ben sei settimane, per giunta proprio in un momento di crisi personale e professionale, per Carla - pessimista di natura - è la fine del mondo. Costretta a non parlare, ma incapace di restare in silenzio, come potrà esternare pensieri ed emozioni e mantenere i rapporti con gli altri? Aiutata da whatsapp, email e bigliettini e armata di una buona dose di inventiva e di autoironia, Carla scoprirà di saper comunicare come non aveva mai fatto prima. Fino a trovare, mettendosi veramente in ascolto, la propria vera voce. Jenny è nata con il sorriso. Trascorre un’infanzia ricca di affetti , minata da importanti problemi di salute che non scalfiscono minimamente il suo entusiasmo e la sua voglia di vivere. Piena di sogni e di passioni, crede fortemente nell’amicizia, adora ascoltare la musica e soprattutto cantare. All’età di quindici anni le viene diagnosticata una leucemia. La grande voglia di vivere le fa affrontare con grinta e determinazione le terapie alle quali è sottoposta senza perdere mai il suo sorriso che continua a donare a tutti; quel sorriso che ancora oggi continua ad illuminare le giornate dei tantissimi amici che le hanno voluto bene. Il libro non è in vendita nelle librerie; chi volesse informazioni sui punti vendita può telefonare al numero 338 2383048 oppure inviare una mail a: [email protected] Il sentiero dei profumi di Cristina Carboni Garzanti 2014 “Perchè c'è un linguaggio quasi magico nel quale noi viviamo, un codice antico che è in grado di far parlare le nostre emozioni più sconosciute e profonde. Un linguaggio capace di liberare la nostra anima: quello dei profumi" Elena non si fida di nessuno. Ha perso ogni certezza e non crede più nell'amore. Solo quando crea i suoi profumi riesce ad allontanare tutte le insicurezze. I profumi sono il suo sentiero verso il cuore delle persone: parlano dei pensieri più profondi, delle speranze più nascoste: l'iris regala fiducia, la mimosa dona la felicità, la vaniglia protegge, la ginestra aiuta a non darsi per vinti mai. Dal giorno in cui la madre se n'è andata via ha chiuso le porte delle sue emozioni. Adesso che ha ventisei anni il destino continua a metterla alla prova, ma il suo dono speciale le indica la strada da seguire. Una strada che la porta a Parigi in una delle maggiori botteghe della città, dove le fragranze si preparano ancora secondo l'antica arte dei profumieri. Elena ha un modo unico di capire ed esaudire i desideri: è in grado di realizzare il profumo giusto per riconquistare un amore perduto, per superare la timidezza, per ritrovare la serenità. Ma non è ancora riuscita a creare l'essenza per fare pace con il suo passato, per avere il coraggio di perdonare. 12 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.53 Pagina 13 AbiròSummer parchi tematici e attrazioni non solo mare... RIMINI Fiabilandia Rivazzurra – Via Cardano, 15 Orario: tutti i giorni, apertura alle 10.00 – chiusura: alle 18.00 (giugno e luglio), alle 19.00 (agosto) - info: tel. 0541 372064 / 0541 372998 - www.fiabilandia.net Italia in Miniatura Viserba – Via Popilia, 239 Orario: tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.00 info: tel. 0541 736736 – www.italiainminiatura.com Ruota panoramica Porto Canale Orario: tutti i giorni dalle 10.00 fino alle 23.00 - Info: tel. 320 2835849 – www.ruotapanoramicarimini.it Parco tematico e Museo dell'Aviazione Via S.Aquilina, 58 ( superstrada San Marino) Orario: tutti i giorni, dalle 9.00 alle 18.00 (giugno), dalle 9.00 alle 19.00 (luglio e agosto) - Info: tel. 0541 756696 - www.museoaviazione.com RICCIONE Oltremare Via Ascoli Piceno, 6 Orario: tutti i giorni, apertura alle 10.00 – chiusura alle 19.00 (22 giugno – 31 agosto) - info: tel. 0541 4271 - www.oltremare.org segue ››››› Locale completamente rinnovato! Possibilità di mangiare all’aperto Prelibatezze da portare a casa o gustare sul posto Piade • Cassoni • Primi piatti • Insalate Taglieri • Spiedini di pesce • Fritti misti Solo da noi potrai provare il “CASSONTONDO” la novità 2014! RICCIONE via Liguria 2/a (zona Alba) Tel. 0541 646320 [email protected] 13 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.55 Pagina 14 AbiròSummer Aquafan Via Ascoli Piceno, 6 Orario: tutti i giorni fino al 14 settembre, dalle ore 10.00 alle 18.30 - info: tel. 0541 603050 - www.aquafan.it RAVENNA Mirabilandia Savio di Ravenna - km 162 della SS 16 Adriatica Orario: tutti i giorni, con apertura alle 10.00 – chiusura: alle 23.00 (5 giugno - 31 agosto) info: tel. 0544 561156 – www.mirabilandia.it CATTOLICA Acquario – Le navi Piazzale delle Nazioni 1/a Orario: tutti i giorni (22 giugno - 31 agosto): dalle 10.00 alle 21.30 info: tel. 0541 8371 - www.acquariodicattolica.it Safari Le dune del Delta Savio di Ravenna - km 162 della SS 16 Adriatica Orario: tutti i giorni (eccetto i lunedì 23 e 30 giugno) dalle ore 10.00 alle 17.00 (ultimo accesso alle 15.00) info: tel. 0544 690020 - www.safariravenna.it SAN MARINO Sanmarino Adventures Parco Monte Cerreto Orario: giugno, luglio e agosto aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 19.30 Info: tel. 335 7344140 - www.sanmarinoadventures.sm/ Casa delle Farfalle Milano Marittima (Ra) Orario: giugno, luglio e agosto aperto tutti i giorni dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 19.00 info: tel. 0544 995671 – www.atlantide.net/casadellefarfalle Articoli da regalo originali, lampadari, orologi e tutto quello che serve per dare un tocco particolare alla tua casa. Regalati l’insolito... Carpediem NUOVA SEDE Viale Dante 170/A RICCIONE Tel. 0541.649013 [email protected] www.carpediemriccione.it seguici su 14 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.55 Pagina 15 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.55 Pagina 16 i n i m Ri AbiròSummer Luglio LE FARMACIE Da sabato 28 Giugno a venerdì 4 Luglio servizio notturno (22.00 - 08.30) COMUNALE 3 - Via Guadagnoli, 46 - tel. 0541 386240 CENTRALE (Dr. Zecca) - Via Dati, 80 VISERBA - tel. 0541 738138 servizio diurno (08.30 - 22.00): COMUNALE 3 - Via Guadagnoli, 46 - tel. 0541 386240 CENTRALE (Dr. Zecca) - Via Dati, 80 VISERBA - tel. 0541 738138 Domenica 29 Giugno (appoggio festivo) TUTTE LE FARMACIE LITORANEE (VEDI RIQUADRO) Da sabato 5 Luglio a venerdì 11 Luglio servizio notturno (22.00 - 08.30): COMUNALE 5 - Via Flaminia, 48/A - tel. 0541 382000 AL PORTO - Via Coletti, 55 - tel. 0541 55258 servizio diurno (08.30 - 22.00): COMUNALE 5 - Via Flaminia, 48/A - tel. 0541 382000 AL PORTO - Via Coletti, 55 - tel. 0541 55258 Domenica 6 Luglio (appoggio festivo) TUTTE LE FARMACIE LITORANEE (VEDI RIQUADRO) Da sabato 12 Luglio a venerdì 18 Luglio servizio notturno (22.00 - 08.30): COMUNALE 6 - Via Euterpe, 2 - tel. 0541 778606 CARDELLI - Via Porto Palos, 37 VISERBELLA - tel. 0541 721554 servizio diurno (08.30 - 22.00): COMUNALE 6 - Via Euterpe, 2 - tel. 0541 778606 DONATI MERLINI - Via G.Pascoli, 65 - tel. 0541 381554 Domenica 13 Luglio (appoggio festivo) TUTTE LE FARMACIE LITORANEE (VEDI RIQUADRO) Da sabato 19 Luglio a venerdì 25 Luglio servizio notturno (22.00 - 08.30): DE LUIGI - Via Di Mezzo, 63 - TEL. 0541 790055 LIDO - Via San Salvador, 51/C TORRE PEDRERA - tel. 0541 720132 servizio diurno (08.30 - 22.00): DE LUIGI - Via Di Mezzo, 63 - TEL. 0541 790055 AL LIDO - P.zza Marvelli, 7 (ex P.za Tripoli) - tel. 0541 390640 Domenica 20 Luglio (appoggio festivo) TUTTE LE FARMACIE LITORANEE (VEDI RIQUADRO) Da sabato 26 Luglio a venerdì 1 Agosto servizio notturno (22.00 - 08.30): CANTELLI - P.zza Tre Martiri, 11 - tel. 0541 22555 MIRAMARE - Viale Regina Margherita, 261 MIRAMARE - tel. 0541 372006 servizio diurno (08.30 - 22.00): CANTELLI - P.zza Tre Martiri, 11 - tel. 0541 22555 KURSAAL - Viale Vespucci, 12 - Marina Centro - tel. 0541 21711 Domenica 27 Luglio (appoggio festivo) TUTTE LE FARMACIE LITORANEE (VEDI RIQUADRO) NB: La farmacia di turno assicura il servizio continuato (notturno dalle 22.00 alle 8.30 - diurno dalle 8.30 alle 22.00) Agosto Da sabato 2 Agosto a venerdì 8 Agosto servizio notturno (22.00 - 08.30) CELLE - Via 23 Settembre, 154/C - tel. 0541 740714 RIVAZZURRA - Viale Regina Margherita, 131/C RIVAZZURRA - tel. 0541 372352 servizio diurno (08.30 - 22.00): CELLE - Via 23 Settembre, 154/C - tel. 0541 740714 ARRIGONI - Via Coletti, 186 RIVABELLA - tel. 0541 50202 Domenica 3 Agosto (appoggio festivo) TUTTE LE FARMACIE LITORANEE (VEDI RIQUADRO) Da sabato 9 Agosto a venerdì 15 Agosto servizio notturno (22.00 - 08.30): COMUNALE 4 - Via Marecchiese, 135 - tel. 0541 773614 DONATI MERLINI - Via G.Pascoli, 65 - tel. 0541 381554 servizio diurno (08.30 - 22.00): COMUNALE 4 - Via Marecchiese, 135 - tel. 0541 773614 CARDELLI - Via Porto Palos, 37 VISERBELLA - tel. 0541 721554 Domenica 10 Agosto (appoggio festivo) TUTTE LE FARMACIE LITORANEE (VEDI RIQUADRO) Da sabato 16 Agosto a venerdì 22 Agosto servizio notturno (22.00 - 08.30): COMUNALE 7 - Via Rosmini, 30 - tel. 0541 377120 AL LIDO - P.zza Marvelli, 7 (ex P.za Tripoli) - tel. 0541 390640 servizio diurno (08.30 - 22.00): COMUNALE 7 - Via Rosmini, 30 - tel. 0541 377120 LIDO - Via San Salvador, 51/C TORRE PEDRERA - tel. 0541 720132 Domenica 17 Agosto (appoggio festivo): TUTTE LE FARMACIE LITORANEE (VEDI RIQUADRO) Da sabato 23 Agosto a venerdì 29 Agosto servizio notturno (22.00 - 08.30): VILLAGGIO NUOVO - Via Santarosa,7 - tel. 0541 373196 KURSAAL - Viale Vespucci, 12 - Marina Centro - tel. 0541 21711 servizio diurno (08.30 - 22.00): VILLAGGIO NUOVO - Via Santarosa,7 - tel. 0541 373196 MIRAMARE - Viale Regina Margherita, 261 MIRAMARE - tel. 0541 372006 Domenica 24 Agosto (appoggio festivo) TUTTE LE FARMACIE LITORANEE (VEDI RIQUADRO) Da sabato 30 Agosto a venerdì 5 Settembre servizio notturno (22.00 - 08.30): VENTURINI - Via D. Campana, 47 - tel. 0541 772423 ARRIGONI - Via Coletti, 186 RIVABELLA - tel. 0541 50202 servizio diurno (08.30 - 22.00): VENTURINI - Via D. Campana, 47 - tel. 0541 772423 RIVAZZURRA - Viale Regina Margherita, 131/C RIVAZZURRA - tel. 0541 372352 Domenica 31 Agosto (appoggio festivo) TUTTE LE FARMACIE LITORANEE (VEDI RIQUADRO) La saggezza ricompensa FARMACIE LITORANEE DI RIMINI APPOGGIO FESTIVO Figlio mio, non dimenticare il mio insegnamento e il tuo cuore custodisca i miei comandamenti; 2) Perché ti procureranno lunghi giorni, anni di vita e di prosperità; 3) Bontà e fedeltà non ti abbandonino: legatele al collo, scrivile sulla tavola del tuo cuore; 4) Troverai così grazia e buon senso agli occhi di Dio e degli uomini; 5) Confida nel signore con tutto il cuore e non ti appoggiare sul tuo discernimento; 6) Riconoscilo in tutte le tue vie ed egli appianerà i tuoi sentieri; 7) Non ti stimare saggio da te stesso, temi il Signore e allontanati dal male; 8) Questo sarà la salute del tuo corpo e un refrigerio alle tue ossa. 1) Dio vi benedica. [email protected] ESTATE 2014 (01 GIUGNO - 15 SETTEMBRE) AL LIDO - P.za Marvelli, 7 (ex P.za Tripoli) - tel. 0541 390640 AL PORTO - Via Coletti, 55 ZONA PORTO - tel. 0541 55258 ARRIGONI - Via Coletti, 186 RIVABELLA - tel. 0541 50202 CENTRALE (Dr. Zecca) - Via Dati, 80 VISERBA - tel. 0541 738138 FABBRI - Via Porto Palos, 37 VISERBELLA - tel. 0541 721554 KURSAAL - Viale Vespucci, 12 - Marina Centro - tel. 0541 21711 LIDO - Via San Salvador, 51/C TORRE PEDRERA - tel. 0541 720132 MIRAMARE - Viale R. Margherita, 261 MIRAMARE - tel. 0541 372006 RIVAZZURRA - Viale R. Margherita, 131/C RIVAZZURRA - tel. 0541 372352 (Proverbi 3: 1-8) Nota: Le farmacie di appoggio festivo osservano il loro normale orario di apertura 16 E 2352 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.55 Pagina 17 DI TURNO Luglio Da sabato 28 Giugno a venerdì 04 Luglio COMUNALE 3 - Viale Puccini,9 - zona PORTO CANALE - tel. 0541 647440 Da sabato 5 Luglio a venerdì 11 Luglio DELL'AMARISSIMO - Viale Ceccarini, 78 RICCIONE - tel. 0541 692912 Da sabato 12 Luglio a venerdì 18 Luglio COMUNALE 1/ABISSINIA - Via S.Martino, 48/F - tel. 0541 601708 Da sabato 19 Luglio a venerdì 25 Luglio VELTRI - Viale D’Annunzio, 181/D-E - zona MARANO - tel. 0541 646693 Da sabato 26 Luglio a venerdì 1 Agosto DELL’ALBA - Viale Dante, 250 - zona ALBA - tel. 0541 648024 Agosto Da sabato 2 Agosto a venerdì 8 Agosto COMUNALE 3 – Viale Puccini,9 – tel. 0541 647440 Da sabato 9 Agosto a venerdì 15 Agosto DELL'AMARISSIMO – Viale Ceccarini, 78 RICCIONE – tel. 0541 692912 Da sabato 16 Agosto a venerdì 22 Agosto COMUNALE 1/ABISSINIA - Via S.Martino, 48/F - tel. 0541 601708 Da sabato 23 Agosto a venerdì 29 Agosto VELTRI – Viale D’Annunzio, 181/D-E – zona MARANO - tel. 0541 646693 Da sabato 30 Agosto a venerdì 5 Settembre DELL’ALBA – Viale Dante, 250 – zona ALBA - tel. 0541 648024 NB: La farmacia di turno assicura il servizio continuato (notturno dalle 22.00 alle 8.30 - diurno dalle 8.30 alle 22.00) • PRENOTAZIONE CUP • AUTOANALISI • MISURAZIONE PRESSIONE OMEOPATIA • PRODOTTI PER CELIACI • NOLEGGIO BILANCE, PASSEGGINI, AEROSOL 06 2352 Riccion e AbiròSummer Viale Dante, 250 - 47838 Riccione - Tel. 0541 648024 - E-mail: [email protected] ASSISTENZA SANITARIA PER TURISTI E LAVORATORI STAGIONALI NON RESIDENTI Dal 24 maggio è attivo il Servizio di Assistenza Sanitaria per turisti italiani e stranieri e lavoratori stagionali non residenti nel territorio di questa Azienda. BELLARIA IGEA MARINA VISERBA SAN GIULIANO RIMINI CENTRO MIRABELLO MIRAMARE RICCIONE RICCIONE RICCIONE MISANO ADRIATICO CATTOLICA SEDI DI ASSISTENZA AMBULATORIALE: Piazza del Popolo, 1 Via S. Italico, 8 Via Polazzi, 22 Via Da Barbiano, 16 Via Tripoli, 193/d Viale R. Margherita, 8/c Via Locatelli (vicino ex sede) Via Cilea, 6 Via Sicilia, 61 Via Catullo (ang. Via Ariosto c/o scuola) Via Litoranea Nord, 22 Lungomare Rasi Spinelli dal 24/5 al 14/9 dal 26/5 al 14/9 dal 24/5 al 14/9 dal 26/5 al 12/9 dal 24/5 al 14/9 dal 31/5 al 7/9 dal 24/5 al 14/9 dal 25/5 al 14/9 dal 3/6 al 7/9 dal 1/7 al 31/8 Dal 24/5 al 14/9 dal 24/5 al 14/9 9.00 -13.00 / 16.00 -19.00 9.00 -13.00 / 16.00 -19.00 9.00 -13.00 / 16.00 -19.00 Lu, Ma e Gio 9.30 – 12.00 Me e Ve 16.30 - 19.00 9.00 -13.00 / 16.00 -19.00 9.00 -13.00 / 16.00 -19.00 9.00 -13.00 / 16.00 -19.00 9.00 -13.00 / 16.00 -19.00 9.00 -12.00 / 16.00 -19.00 9.00 -13.00 / 16.00 -19.00 9.00 -13.00 / 16.00 -19.00 9.00 -13.00 / 16.00 -19.00 Richiesta visite domiciliari diurne e notturne (servizo attivo 24 ore su 24, dal 24/5 al 14/9) Tel. 0541 787461 TARIFFE: Su indicazione della Regione Emilia-Romagna, vengono applicate le seguenti tariffe 15 Euro per visita ambulatoriale - 25 Euro per visita domiciliare diurna o notturna CHIAMATA AMBULANZE PER EMERGENZE. TEL. 118 Per comunicazioni e informazioni: tel. 0541 707301 – 0541 668352 A cura del S.S. Regionale Emilia Romagna – AUSL Rimini – Dipartimento Cure Primarie - Rimini 17 07-8 LUG_AGO 14_Layout 1 17/06/14 21.21 Pagina 18 AbiròSummer GRUPPO A GRUPPO C Brasile GRUPPO E GRUPPO G Grecia Equador Portogallo Giappone Honduras Colombia Croazia Messico Svizzera Costa d’Avorio Camerun GRUPPO B GRUPPO D Spagna Uruguai Olanda Francia GRUPPO F Argentina Costa Rica Cile U.S.A. GRUPPO H Iran Italia Calendario Mondiali Dagli ottavi alla finale Ghana Bosnia E. Inghilterra Australia Germania Nigeria Belgio Algeria Russia Corea del Sud (ora italiana) OTTAVI DI FINALE SABATO 28 GIUGNO ore 18:00 (partita 1) 1ª class. Gruppo A - 2ª class. Gruppo B ore 22:00 (partita 2) 1ª class. Gruppo C - 2ª class. Gruppo D DOMENICA 29 GIUGNO ore 18:00 (partita 3) 1ª class. Gruppo B - 2ª class. Gruppo A ore 22:00 (partita 4) 1ª class. Gruppo D - 2ª class. Gruppo C LUNEDÌ 30 GIUGNO ore 18:00 (partita 5) 1ª class. Gruppo E - 2ª class. Gruppo F ore 22:00 (partita 6) 1ª class. Gruppo G - 2ª class. Gruppo H MARTEDÌ 1 LUGLIO ore 18:00 (partita 7) 1ª class. Gruppo F - 2ª class. Gruppo E ore 22:00 (partita 8) 1ª class. Gruppo H - 2ª class. Gruppo G QUARTI DI FINALE VENERDÌ 4 LUGLIO ore 18:00 (partita 9) Vincente partita 5 – Vincente partita 6 ore 22:00 (partita 10) Vincente partita 1 - Vincente partita 2 È arrivata l’estate! SABATO 5 LUGLIO ore 18:00 (partita 11) Vincente partita 7 – Vincente partita 8 ore 22:00 (partita 12) Vincente partita 3 - Vincente partita 4 Voglia di scooter? SEMIFINALI MARTEDÌ 8 LUGLIO ore 22:00 Vincente partita 9 – Vincente partita 10 A RIMINI, LA MOTO GIUSTA PER LA TUA PATENTE LA TROVI SOLO DA NOI! MERCOLEDÌ 9 LUGLIO ore 22:00 Vincente partita 11 – Vincente partita 12 FINALE 3° POSTO SABATO 12 LUGLIO ore 22:00 stadio Mané Garrincha di Brasilia FINALE DOMENICA 13 LUGLIO ore 21:00 stadio Maracanã di Rio de Janeiro Via Ugo Bassi, 24 - 47923 Rimini Tel. 0541 26350 - Fax 0541 437758 [email protected] - www.adriaticaweb.it Tutte le partite vengono trasmesse in diretta da Sky; quelle trasmesse anche dalla Rai sono evidenziate con il simbolo 18 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.56 Pagina 19 fuori porta Un’estate di eventi! fino al... Fino al 14 Luglio Cervia - Magazzino del Sale, sala Rubicone G R A F I C A LIBERTY - Il percorso espositivo della mostra dedicata all’arte grafica fine Ottocento inizi Novecento è caratterizzato da suggestive opere grafiche tra manifesti pubblicitari, illustrazioni per riviste e opere grafiche d’autore. Orario: tutti i giorni dalle ore 21.00 alle 24.00 - Info: tel 339 6483287 - www.italialiberty.it/graficaliberty Fino al 31 Luglio Riccione - Galleria d'arte Montparnasse, Viale Ceccarini, 19 “ROMAGNA LIBERTY - Ville e opere d’arte Liberty in Romagna tra Otto e Novecento” L’esposizione, a cura di Andrea Speziali, è caratterizzata dalla presentazione al pubblico di suggestive immagini d’epoca e moderne, di documenti storici, quali cartoline, manifesti e depliant originali, riguardanti principalmente l’architettura romagnola tra la fine dell’800 e l’inizio del ‘900 in località balneari come Cattolica, Riccione, Rimini, Viserba, Cesenatico, Cervia, Milano Marittima e Comacchio fino a città dell’entroterra come Cesena, Forlì e Faenza. Viene esposta un’opera di Gustav Klimt, uno tra i più noti artisti della corrente artistica Art Nouveau. L’opera olio su tela è un ritratto di Johanna Staude del 1916. Fino al 31 Ottobre è possibile partecipare gratuitamente al 2° Concorso Fotografico Italian Liberty - scatti fotografici di architettura e opere d’arte Liberty in Italia. Regolamento su: www.italialiberty.it/concorsofotografico - Orario: tutti i giorni dalle 20.00 alle 24.00 - Info: tel. 0541 602813 - 320 0445798 - www.romagnaliberty.it Fino al 26 Agosto San Mauro Mare (FC)- Centro paese FUORI ONDA - Tutti i martedì sera fino alla fine di agosto gli amanti della musica possono vivere momenti circondati dalle note della rassegna musicale estiva, tra un aperitivo e uno spuntino, cene e drink per tutti i gusti. Orario: tutti i martedì dalle 18.00 Info: tel. 0541 346392 - www.sanmauromare.net Fino al 27 Agosto San Mauro Mare (FC) - Parco Campana BIMBILANDIA - Il mercoledì sera è dedicato ai bambini, che troveranno sul palco del Parco Campana un mix senza pause di intrattenimento con prove esilaranti, giochi, gag e varietà. Orario: tutti i mercoledì dalle 21.00 - Info: tel. 0541 346392 - www.sanmauromare.net Fino al 7 settembre Cesenatico - Spiaggia libera antistante Piazza Costa TENDE AL MARE - Torna la XVII edizione delle Tende al mare, la mostra a cielo aperto con le opere, fra gli altri, di Dario Fo (1998), Tinin Mantegazza, Tono Zancanaro, Lele Luzzatti, Bruno Munari, Tonino Guerra e Ilario Fioravanti. Orario: dalle 8.00 alle 20.00 - Info: tel. 0547 79274 Fino al 30 Settembre Cervia, Milano Marittima, Pinarella e Tagliata. CERVIA CITTA’ GIARDINO - Cervia ha ospitato a fine maggio la tradizionale manifestazione in cui i più abili architetti del verde, tecnici e giardinieri di rinomate città hanno dato vita ad una mostra floreale a cielo aperto. I giardini, le aiuole, le sculture nel verde e tutte le altre creazioni allestite in quell’evento restano in esposizione fino alla fine di settembre. Info: tel. 0544 979106 - www.turismo.comunecervia.it Fino al 2 Novembre Pesaro - Palazzo Mosca LA MEMORIA DEL PRESENTE - Capolavori dal Novecento Italiano. - Una mostra sul Novecento con dipinti e sculture di importanza internazionale. Oltre ai capolavori della Fondazione Carima, la mostra annovera alcune opere di prestigiose collezioni private; tra queste il Ritratto di signora di Giorgio de Chirico; da segnalare inoltre alcune opere di Filippo De Pisis, di Giuseppe Capogrossi e di Bice Lazzari. Orario: fino al 30 settembre dal- 19 AbiròSummer le 10.00 alle 13.00 e dalle 16.30 alle 19.30 (chiuso il lunedì) - dal 10 luglio al 28 agosto anche tutte le sere dalle 21.00 alle 23.00 - Info: tel. 0571 387541 - www.pesaromusei.it Fino al 31 Dicembre Rimini - Centro Storico PASSEGGIANDO NEL PASSATO - Dal Ponte di Tiberio alla Domus del Chirurgo, dal Borgo San Giuliano fino all’Arco d’Augusto, passando per il Museo della Città, le piazze e i monumenti simbolo di Rimini. Oggi si può scoprire il cuore della città passeggiando nel passato in compagnia dell’audioguida scaricabile gratuitamente dal sito internet di riferimento dell'Assessorato al Turismo sotto riportato, insieme alla mappa con il percorso dei luoghi da non perdere. - Info: tel. 0541 51331 - www. riminiturismo.it Fino al 31 Dicembre Ravenna - Museo Dantesco - Via Dante Alighieri, 4/6 MUSEO DANTESCO - L’esposizione si avvale di numerosi contributi video e di prodotti multimediali, tra i quali le versioni della Commedia in più lingue, al fine di coinvolgere i visitatori di tutte le nazionalità ed età. Orario: tutti i giorni (escluso il lunedì) dalle 10.00 alle 18.00 Info, biglietti, prenotazioni: tel. 0544 215676 - 482112 - www.turismo.ra.it Fino al 31 Dicembre Viserbella di Rimini - Via Minguzzi (ex scuole elementari) MUSEO DELLA PICCOLA PESCA E DELLE CONCHIGLIE - Il percorso museale offre al visitatore la possibilità di effettuare un vero e proprio viaggio nel mondo dell'antica marineria facendo la conoscenza dei tipici oggetti usati dai marinai e dagli artigiani nella loro attività quotidiana. Ricco e variegato il reparto dei fossili. Orario: fino al 31 Agosto: il martedì, venerdì e sabato, dalle 21.00 alle 23.00. Altro periodo, aperto su prenotazione - Info: tel. 0541 721060 - www.escaion.com Fino al 6 Gennaio 2015 Rimini - Museo della Città RENE’ GRUAU (Renato Zavagli) - Litografie, schizzi, disegni, bozzetti, dipinti, riviste di moda, pagine e affiches pubblicitarie, oggetti in tessuto, cartoline, opuscoli, cartelli vetrina, piatti in ceramica e libri documentano la vasta produzione artistica di Renato Zavagli detto Renè Gruau, svolta nel campo dell`illustrazione di moda. E’ uno dei più grandi artisti pubblicitari del XX secolo. Orario fino al 31 Agosto: da martedì a sabato dalle 14.00 alle 23.00; domenica e festivi dalle 17.00 alle 23.00 Info: tel 0541 793851 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.56 Pagina 20 AbiròSummer GIUGNO Dal 21 al 29 Giugno Forlimpopoli - Centro storico FESTA ARTUSIANA - Il centro storico si trasforma in Artusopoli, una città da assaggiare. Forlimpopoli rende omaggio al suo concittadino più illustre, Pellegrino Artusi, indiscusso padre della gastronomia italiana. Tutte le sere: gastronomia, mostre-mercato, spettacolo; all'Arena Champagne: spettacoli, danza e teatro; ai giardini: musica popolare; fossato Rocca: palcoscenico animato per bambini. Orario: dalle 19.00 alle 24.00 - Info: tel. 0543 749234 - www.festartusiana.it Dal 25 al 27 Giugno Ravenna - Russi, Teatro Alighieri 25° RAVENNA FESTIVAL 2014 - Father and Son di Michele Serra. Con Claudio Bisio. Prima assoluta. Orario: 21.00 Info, biglietti e prenotazioni: tel. 0544 249211 - www.ravennafestival.org dal vivo e del teatro per ogni età, del belcanto e dell’enogastronomia di qualità con un fuori programma tra note e racconto letterario. Tra i tanti eventi, mercoledì 16 Luglio: la Compagnia Fratelli di Taglia presenta per la favola “Alice” e martedì 22 Luglio: Tullio De Piscopo in concerto. Il programma dettagliato su: www.fratelliditaglia.com - Info, biglietti: tel. 0541 690904 - 329 9461660 26 Giugno Ravenna - Piazza del Popolo 25° RAVENNA FESTIVAL 2014 - Concerto della Fanfara dei Carabinieri della Scuola Marescialli e Brigadieri di Firenze. direttore Ennio Robbio; in collaborazione con l’Associazione Nazionale Carabinieri (Sezione di Ravenna) nel bicentenario dell’Arma. Orario: 19.00 Info: tel. 0544 249211 - www.ravennafestival.org 26 Giugno Castrocaro Terme (FC) - Viale Marconi CASTROCARO VINTAGE ANNI 70, 80 e 90: Il Vintage, il grande ritorno di mode e di stili dal passato, di capi d'abbigliamento, accessori, ma anche di oggetti di arredamento e di design. Orario: dalle 19.00 alle 24.00. Maggiori info: tel. 0543 769631 26 Giugno Ravenna - Basilica di Sant’Appolinare Nuovo 25° RAVENNA FESTIVAL 2014 - Pace sulla terra - Concerto: Anelito alla pace nella musica corale del ’900 - La Stagione Armonica; Sergio Balestracci, direttore - Musiche di A. Schönberg, I. Pizzetti, K. Weill, S. Balestracci Orario: 22.30 Info, biglietti e prenotazioni: tel. 0544 249211 - www.ravennafestival.org Dal 25 giugno al 8 Agosto Riccione - sedi varie E…STATE IN VILLA 2014 - Riccione Inn Jazz Summer, Marcondirondirondello, Lirica in Villa: Jazz, lirica, teatro ragazzi, libri, food & wine. Sotto la direzione artistica della Compagnia Fratelli di Taglia, E…state in Villa riunirà alcune delle rassegne estive di maggior successo degli ultimi anni, all’insegna della musica Dal 27 al 29 Giugno Cervia - Piazzale dei Salinari FESTIVAL DELLE ARTI - Emozioni artistiche per tutte le espressioni della creatività. In Piazzale dei Salinari più di 70 artisti al lavoro rapiscono il pubblico adulto, mentre i bambini partecipano a laboratori a loro dedicati. Orario: dalle 21.00 alle 23.30 Info: tel. 0544 974400 - www.turismo.comunecervia.it/eventi 28 Giugno Ravenna - Teatro Alighieri Sala A. Corelli 25° RAVENNA FESTIVAL 2014 - FIGLI DEL MONTE ARARAT - Recital del soprano Liana Ghazaryan, in memoria delle vittime del genocidio armeno. Al pianoforte Ettore Papadia. Musiche di Komitas, Makar Yekmalyan, Gregorio di Narek, Francesco Cilea, Pëtr Il’ic Cajkovskij, Giuseppe Verdi. Orario: 21.00 Info, biglietti e prenotazioni: tel. 0544 249211 - www.ravennafestival.org 20 28 Giugno Rimini - Porto MOLO STREET PARADE - Pescatori e dj si uniscono per servire sui loro ‘piatti’ musica & sardoncini. Dal tramonto a mezzanotte un chilometro di porto canale si trasforma nel più grande e suggestivo locale d’Italia a cielo aperto, con i pescherecci ormeggiati che si trasformano in grandi “consolle” galleggianti ospitando sulle loro plance deejay di fama internazionale. Ospiti d’onore della serata Taboo dei Black Eyed Peas e l’icona internazionale del pop Boy Gorge che vestirà i panni del dj per far vivere una serata indimenticabile a generazioni di fan. Orario: dalle 18.00 alle 01.00 Info: tel. 0541 51331 www.molostreetparade.it 28 Giugno Rimini - Porto CARTOON CLUB ALLA MOLO STREET PARADE - Cartoon Club torna alla Molo Street Parade, il grande evento dell’estate firmato Rimini che mescola musica e tradizione marinara e che l’anno scorso ha visto 200mila persone incontrarsi sul molo al ritmo dei Dj più celebri del mondo che si esibiscono dai pescherecci ormeggiati nel Porto canale. Le sigle dei cartoni animati saranno protagoniste della serata grazie alla collaborazione del gruppo B.H.C.. I B.H.C. nati nel 2005 sono uno dei gruppi cosplay più apprezzati in Italia, sono composti da Ramona Lambusta e Marco Veronese. La Molo Anime Street Parade con VIDEO KARAOKE con le sigle dei cartoni animati di ieri e di oggi. CHUBBY BUNNY La sfida più pazza direttamente dal giappone! Quanti marshmallow riuscirai a tenere in bocca senza mangiarli? Per sapere tutto in tempo reale www.rimincomix.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix 28 e 29 Giugno Maiolo (RN) FESTA DEL PANE - Maiolo, nell'entroterra riminese, è noto soprattutto per il suo caratteristico pane, prodotto con farine locali e con metodi tradizionali e celebrato con questa festa, durante la quale vengono accesi i forni del borgo ed offerti i prodotti ai partecipanti. Orario: dalle 16.00 - info: tel. 333 7506728 www.comune.maiolo.rn.it 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.56 Pagina 21 28 e 29 Giugno Premilcuore (FC)- Centro Storico - P.zza Caduti e P.zza Ricci LA CONTESA DEI CASTELLI - La disfida medioevale tra le antiche comunità di Montalto, Premilcuore e Castel dell’Alpe che vede protagoniste le tre antiche comunità del territorio premilcuorese. Orario: sabato 28 alle 20.30 “Cena medioevale” (con prenotazione al tel. 0543 956611 o 956770) con spettacoli e fuochi d’artificio - domenica 29 alle 16.00 inizio delle disfide medioevali e premiazione del vincitore. Info: tel. 0543 975428 www.turismoforlivese.it 29 Giugno Ravenna - Basilica di San Vitale 25° RAVENNA FESTIVAL 2014 - MESSA A SAN MARCO NEL XVII SEC. - Musiche di Claudio Monteverdi, Giovanni Rovetta. La Venexiana, direttore Claudio Cavina Orario: 10.30 - Info: tel. 0544 249211 www.ravennafestival.org 29 Giugno Ravenna - Russi, Palazzo San Giacomo 25° RAVENNA FESTIVAL 2014 VINICIO CAPOSSELA E LA BANDA DELLA POSTA in concerto. Orario: 21.30 - Info, biglietti e prenotazioni: tel. 0544 249211 www.ravennafestival.org 29 Giugno San Leo - Centro Storico Torna a San Leo il "MERCATINO DELLA FORTEZZA" che mette in mostra a fianco di rari pezzi d'antiquariato anche oggetti di modernariato e collezionismo d'epoca. Gli espositori che daranno appuntamento nel Centro Storico leontino a tutti gli appassionati e collezionisti, sono oltre 50 e provengono non solo dalle Marche e dalla Romagna ma anche da Toscana e Umbria. A completare poi il quadro dell'offerta culturale e turistica di San Leo, intervengono la Fortezza rinascimentale, il Museo d'Arte Sacra, la Pieve e il Duomo. Orario:dalle 9.00 alle 18.30 Info: tel. 0541 916166 - www.lavalmarecchia.it 29 Giugno Rimini - Piazza Cavour, Vecchia Pescheria e Piazza Malatesta RIMINI ANTIQUA - Antiquariato, modernariato e vintage. Rimini diventa ancor più con la mostra mercato dell’antiquariato, modernariato e vintage. Orario: dalle 7.30 alle 19.00 29 Giugno San Giovanni in Marignano - Centro Storico IL VECCHIO E L’ANTICO - Mercatino di antiquariato e collezionismo. Circa novanta espositori con articoli di antiquariato, modernariato e collezionismo. Orario: dalle 8.30 alle 19.00 - Maggiori info: www.comune.san-giovanni-in-marignano.rn.it Dal 29 Giugno al 4 Luglio Riccione - Piazzale Roma FESTIVAL DEL SOLE - Rassegna internazionale di ginnastica. Alla manifestazione possono partecipare gruppi di atleti di ogni età, di ogni livello tecnico, dagli amatori agli agonisti, e di ogni specialità - ginnastica generale, danza, aerobica, folk, ritmica, artistica, ginnastica sperimentale, acrogym e tanto altro. Info, prenotazioni e programma: www.festivaldelsole.it 30 Giugno Ravenna - Palazzo Mauro de André 25° RAVENNA FESTIVAL 2014 - CONCERTO per pianoforte e orchestra in do minore n. 3 op. 37 di Ludwig van Beethoven e Sinfonia in mi minore n. 5 op. 64 di Pëtr Il’ič Čajkovskij - Orchestra Giovanile Luigi Cherubini e Orchestra Giovanile Italiana - Direttore Riccardo MUTI. Orario: 21.00 - Info, biglietti e prenotazioni: tel. 0544 249211 - www.ravennafestival.org Dal 30 Giugno al 3 Luglio Riccione - Palacongressi CINÉ - GIORNATE ESTIVE DEL CINEMA - Incontro dell’industria cinematografica italiana per presentare i film dei prossimi mesi. Orario, info, prenotazioni e programma: www.cinegiornate.it 21 AbiròSummer LUGLIO 1 Luglio Ravenna - Pineta di San Giovanni 25° RAVENNA FESTIVAL 2014 - LE TRINCEE DEL CUORE - I canti popolari della Prima guerra mondiale con l’Orchestra Popolare Italiana dell’Auditorium Parco della Musica di Roma. Con Peppe Servillo. Ospiti Coro Amarcanto e Compagnia dell’Alba di Ortona. Orario: 21.00 Info, biglietti e prenotazioni: tel. 0544 249211 - www.ravennafestival.org Dal 3 al 5 Luglio Ravenna - Chiostri Francescani 25° RAVENNA FESTIVAL 2014 MARATONA INFERNALE - In viaggio con Dante: 7 ore, 34 canti dell’Inferno. Orario: 10.00 - Info, biglietti e prenotazioni: tel. 0544 249211 www.ravennafestival.org 4 e 5 Luglio Da Cattolica ai Lidi di Comacchio LA NOTTE ROSA - E’ la Passione il tema della nona edizione della Notte Rosa, che da venerdì 4 luglio regalerà ai suoi 2 milioni di ospiti un ricco calendario di eventi indimenticabili, tutti improntati all’Italian Passion: Concerti, feste in spiaggia, spettacoli, intrattenimento per grandi e bambini, mostre, reading letterari, ristorazione e tanto altro. Tra i tanti eventi, ricordiamo i concerti della sera di venerdì 4: Elisa a Rimini, Fiordaliso a San Mauro Mare, Luca Carboni al Lido delle Nazioni di Comacchio, Alex Britti a Cesenatico, l’Orchestra Spettacolo Casadei a Gatteo a Mare, Andrea Mingardi a Misano Adriatico, Umberto Smaila e la sua Band a Cattolica e quelli della sera di sabato 5: i Modena City Ramblers al Lido delle Nazioni di Comacchio, Ivana Spagna a San Mauro Mare, Francesco Renga a Riccione e i Negramaro a Cattolica. Alle 24.00 di venerdì 4, in contemporanea su tutta la costa romagnola, il grande spettacolo di fuochi d’artificio. Il programma completo nella locandina a pagina 15 e su: www.lanotterosa.it 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.56 Pagina 22 AbiròSummer Dal 4 al 27 Luglio Rimini - varie location CARTOON CLUB 2014 - Torna per la sua trentesima edizione l’evento più colto e divertente dell’estate riminese. Cartoon Club grande contenitre di proiezioni, incontri, mostre, ospiti internazionali, stage sul fumetto, concerti, eventi, performance, con nel cuore la mostramercato del fumetto RIMINICOMIX e la sua COSPLAYCONVENTION. Tutte le informazioni sul sito www.cartoonclub.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix Dal 4 al 6 Luglio Rimini - Palazzina Roma e Spiaggia Bagno Turquise DA SUPERMAN AL PARKOUR. - Cartoon Team Nexus, Riviera Network e Turquise Smart Beach presentano un evento dedicato agli atleti urbani del parkour. Il festival apre una nuova finestra che collega comic, cinema d'animazione e real life. Per Cartoon Club alcuni nomi d’eccezione della disciplina sono già pronti per stupire il pubblico di Rimini : Pedro "Phosky" Leon Gomez e il suo team Elite Galizian Urban Project, ma anche Guillermo "Shobu" Lago Costas. Incontri, conferenze, proiezioni di cinema d’animazione dedicati ai supereroi precursori del parkour. Tutte le informazioni sul sito www.cartoonclub.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix Dal 4 al 27 Luglio Rimini - Museo della Città Via Tonini 1 DAL BOZZETTO AL PIXEL - Un fantastico viaggio nel mondo poetico di Bruno Bozzetto. Tutte le informazioni sul sito www.cartoonclub.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix Dal 4 al 27 Luglio Rimini - Museo della Città, Via Tonini 1 LE FANTASTICHE VISIONI DI LUCIANO BOTTARO - Tutte le informazioni sul sito www.cartoonclub.it e la sua pagina facebook l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix Dal 4 al 27 Luglio Rimini - Museo della Città, Via Tonini 1 HAPPY BIRTHDAY PAPERINO! 1934-2014 80 anni in 80 capolavori. - Orari Museo: mer, ven e sab dalle 14.00 alle 23.00. Mar e gio dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 23.00 - Dom e festivi dalle 17.00 alle 23.00 Tutte le informazioni sul sito www.cartoonclub.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix Dal 4 al 25 Luglio Rimini - Palazzo del Podestà, Piazza Cavour STELIO FENZO. I DUE VOLTI DELL’AVVENTURA - Da Jungla a Simba, personaggi, storie e stili del poliedrico maestro veneziano. Tutte le informazioni sul sito www.cartoonclub.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix 5 Luglio Ravenna - Palazzo Mauro de Andrè 25° RAVENNA FESTIVAL 2014 - Le Vie dell'Amicizia: MESSA DA REQUIEM di Giuseppe Verdi - Orchestra Giovanile Luigi Cherubini e European Spirit of Youth Orchestra. Direttore Riccardo MUTI. Orario: 21.00 Info, biglietti e prenotazioni: tel. 0544 249211 www.ravennafestival.org 5 Luglio Cesenatico - Spiagge CONCERTI ALL’ALBA - Gli appuntamenti mattutini rappresentano forse la più inconsueta proposta rivolta agli appassionati di musica: in riva al mare ritardatari e mattinieri, due mondi così diversi, si ritrovano uniti nella suggestione della musica, accarezzati dalle prime luci dell`alba. Orario: 6.00 - Info: tel. 0547 79274 6 Luglio Santarcangelo di Romagna - Centro storico LA CASA DEL TEMPO - Antiquariato, collezionismo e vintage. Partecipano circa 100 antiquari e restauratori, in mostra mobili e arredi, argenterie, ceramiche, orologi e collezionismo principalmente di epoca ottocentesca e primi Novecento. Orario: dalle 9.00 alle 19.00 Info: www.blunautilus.it 7 Luglio Ravenna - Rocca Brancaleone 25° RAVENNA FESTIVAL 2014 - Musica e Cinema: CHARLOT HA CENTO ANNI! Omaggio a Charlie Chaplin. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna , direttore Timothy Brock Orario: 21.30 - Info, biglietti e prenotazioni: tel. 0544 249211 - www.ravennafestival.org 5 e 6 Luglio San Leo - Fortezza AL TEMPO DEL DUCA - Anno Domini 1469. La fortezza di San Leo si prepara a tornare alla quotidianità della vita di tutti i giorni con tre eventi di ricostruzione storica risalente al tempo del Duca Federico da Montefeltro. Orario: sabato dalle 10.00 alle 23.45; domenica dalle 10.00 alle 18.45 - Info: tel. 0541 916306 926967 - n. verde 800 553 800 - www.san-leo.it - www.lavalmarecchia.it - www.famaleonis.com 5 e 6 Luglio San Mauro Mare (FC) - Centro e lungo mare FIERA DELLA CONCHIGLIA - Due giorni dedicati ai gioielli del mare con bancarelle lungo le vie della località: un coloratissimo mercatino di minerali, fossili, artigianato locale ed internazionale. Orario: sabato 5, dalle 15.30 alle 24.00 - domenica 6, dalle 10.00 alle 24.00 - Info: tel. 0541 346392 - www.sanmauromare.net 6 Luglio Bellaria - Spiaggia Paguro Beach LE MILLE E UNA ROSA - Festival di Danze Orientali in riva al mare. Esibizioni di danzatrici e scuole del Riminese e provenienti da altre parti d'Italia, tra cui spicca la scuola Magie d'Oriente di Erica Vandi che è organizzatrice e direttore artistico del Festival. Orario: 21.30 22 7 Luglio Cervia - Museo del Sale, Via Nazario Sauro MUSA Museo del Sale - Percorso guidato nel museo del sale di Cervia, alla scoperta della civiltà del sale. Orario: 21.00 - Info: tel. 0544 977592 - www.musa.comunecervia.it 8 Luglio Cesenatico - Piazzetta delle Conserve NOTTURNI ALLE CONSERVE - Concerti di musica da camera in uno scenario magico e incantato, silenzioso e dolce quale è la Piazza delle Conserve, così chiamata per essere il luogo in cui fino ai primi del `900 veniva conservato il pesce in vasche a forma di cono tronco scavate nel terreno e riempite di ghiaccio. Orario: 22.00 (in caso di maltempo i concerti si terranno al Teatro Comunale in Via Mazzini,10) - Info: tel. 0547 79274 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.57 Pagina 23 10 Luglio Castrocaro Terme (FC) - Viale Marconi CASTROCARO VINTAGE ANNI 70, 80 e 90: Il Vintage, il grande ritorno di mode e di stili dal passato, di capi d'abbigliamento, accessori, ma anche di oggetti di arredamento e di design. Orario: dalle 19.00 alle 24.00 - Info: tel. 0543 769631 10 e 11 Luglio Gatteo a Mare - Giardini Don Guanella I LOVE CITY - Il Festival degli anni ’80 - Concerti rigorosamente in stile anni ’80. Giovedì 10: Umberto Tozzi e la Qluedo Band, venerdì 11: Cristina d’Avena e la Cartoon Band. Orario: 21.00 - Info: tel. 0547 86083 http://ilovecity.it/ w w w. c o m u n e . g a tteo.fo.it popolare, ad un destino di morte che sembrava segnato. Orario: 21.00 Info, biglietti e prenotazioni: tel. 0544 249211 - www.ravennafestival.org Dal 11 al 13 Luglio Rimini - Piazza Federico Fellini LABORATORI KIDS - Laboratorio di ceramica a cura di Annalisa Morri - Laboratorio di Hera. Laboratorio di fumetto - Laboratorio pionieri della Croce Rossa. Orario: 18.00. Per sapere tutto in tempo reale www.rimincomix.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix 11 e 12 Luglio Rimini - Giardino dei Musei Comunali Miscellanea Beat suona “WITHIN THE BEATLES” - I Miscellanea Beat rileggono i capolavori dei Beatles con chitarra, violoncello, voci e l'ausilio di campionatori ed effetti. Il duo é composto da Gionata Costa (tra i fondatori dei Quintorigo) e Massimo Marches (fondatore di Officine Pan). Seguirà la proiezione del film Yellow Submarine. A seguire proiezioni di: Selezione di video clip da “Yellow Submarine a Blu”. A partire dalle 18.30 WELCOME TO THE GARDEN i Dj-Set di Cartoon Club - Tutte le informazioni sul sito www.cartoonclub.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix 11 Luglio Rimini - Piazza Federico Fellini WEEKEND BAMBINI - Apertura GioCartoon Rimini - Cittadella Lego, espositori di giocattoli. Il 12 luglio Mercatino dei bambini “I ricordi in soffitta di Cartoon Club”. Premiazione “Il mercatino a fumetti”. Orario: dalle 18.00 alle 23.00. Per sapere tutto in tempo reale www.rimincomix.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix 11 Luglio Ravenna - Artificeria Almagià 25° RAVENNA FESTIVAL 2014 - NIGHT COMMUTERS: Bambini che non dormono mai. Prima italiana nell’ambito del progetto N.A.T. Network for African Talents. Tra il 2002 e il 2005 migliaia di bambini e di ragazzi tra i 5 e i 17 anni abbandonavano ogni notte le loro case per fuggire ai rapimenti e camminavano per dieci, quindici chilometri nelle strade dell’Uganda alla ricerca di un posto sicuro. E’ il racconto di questa straordinaria forma di resistenza, collettiva, spontanea e AbiròSummer 13 Luglio Cesenatico - Spiagge CONCERTI ALL’ALBA - Gli appuntamenti mattutini rappresentano forse la più inconsueta proposta rivolta agli appassionati di musica: in riva al mare ritardatari e mattinieri, due mondi così diversi, si ritrovano uniti nella suggestione della musica, accarezzati dalle prime luci dell’alba. Orario: 6.00 - Info: tel. 0547 79274 13 Luglio Rimini - Piazza Federico Fellini MUSICA CON BANDA GIOVANILE DI RIMINI Orario: 21.00 - Per sapere tutto in tempo reale www.rimincomix.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix Dal 11 al 20 Luglio Santarcangelo di Romagna SANTARCANGELO 14 - 44° Festival Internazionale del Teatro in Piazza - Il Festival rappresenta un nodo molto particolare tra il teatro e la piazza. Spettacoli, concerti, incontri, laboratori, libri e trasmissioni radiofoniche. Info, programma dettagliato: tel. 0541 626185 - http://santarcangelofestival.com Dal 11 al 27 Luglio Palazzina Roma Piazzale Fellini - Rimini CARTOON CLUB TRENT’ANNI Orario: dalle 20.00 alle 24.00 Tutte le informazioni sul sito www.cartoonclub.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix 12 Luglio Rimini - Piazza Federico Fellini SERATA CARTOON NETWORK Proiezioni “The Best of Cartoon Club”. Orario: 21.00 - Per sapere tutto in tempo reale www.rimincomix.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix 23 Dal 13 al 20 Luglio Cesenatico - Piazza Spose dei Marinai THE WEEK...4 HIP HOP LOVERS - Il più grande Festival Hip Hop italiano, terzo in Europa per credibilità e fascino, accoglie piu' di 1.000 artisti provenienti da 25 paesi stranieri. Programma: www.theweek.it - Info: tel. 340 8775655, 347 8673186 15 Luglio Cesenatico - Piazzetta delle Conserve NOTTURNI ALLE CONSERVE - Concerti di musica da camera in uno scenario magico e incantato, silenzioso e dolce quale è la Piazza delle Conserve. Orario: 22.00 (in caso di maltempo i concerti si terranno al Teatro Comunale in Via Mazzini,10) - Info: tel. 0547 79274 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.57 Pagina 24 AbiròSummer 17 Luglio Rimini - Giardino dei Musei Comunali CINE DISNEY IN JAZZ - proiezione Oscar del cinema d’animazione dal 1930 ad oggi . Sara J. Ghiotti Quartet. Un piano elettrico, un contrabbasso, una batteria a fare da cornice a una voce raffinata e colta, al centro il meglio del cinema di animazione in note: la più famose colonne sonore della Disney. Naturalmente il tutto in chiave jazz, grazie a Sara J. Ghiotti, Simone Migani, Francesco Pesaresi e Pasquale Montuori. Orario: 22.00 - A seguire “V.I.P. mio fratello superuomo” omaggio a Bruno Bozzetto. Tutte le informazioni sul sito www.cartoonclub.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix Dal 17 al 20 Luglio Rimini - Piazzale F.Fellini - Marina Centro RIMINICOMIX 2014 - 18^ edizione della mostramerato del fumetto e dei games di Cartoon Club. Personaggi, incontri performance, presso Palazzina Roma, piazzale Federico Fellini marina Centro di Rimini. Per Nathan never: Davide Barzi sceneggiatore, Francesco Mortarino, disegnatore, Glauco Guardigli, curatore. Per Zagor, Moreno Burattini, Graziano Romani e Francesco Mangiantini. Ugo Bertotti e il suo graphic novel su Il mondo di Aisha. Alfredo Castelli con le sue novità editoriali. Lo staf al completo di The Cannibal Family, il nuovo fumetto horror italiano con uno speciale albo in regalo per RIMINICOMIX 2014. Stefano Babini e la sua ultima produzione. Stelio Fenzo con i suoi tarzanidi, Marco Laggetta, Egisto Quinti Seriacopi curatori della mostra sul Maestro Veneziano. Roberto Recchioni con lo staff di Orfani, e le anticipazioni sul futuro di Dylan Doog. Forse Leo Ortolani il Venerabile, con Andrea Plazzi e le novità su Comics & Science. All’interno della tensostruttura nei pomeriggi 18/19/20 la Sergio Bonelli Editore sarà presente con il consueto booksigning con i suoi autori e rispettive litografie. Orario: dalle 17.00 alle 24.00 - Per sapere tutto in tempo reale www.rimincomix.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix Dal 17 al 19 Luglio Rimini - Giardino dei Musei Comunali LABORATORI PER I BAMBINI Laboratorio di fumetto, "I viaggiatori del tempo" percorso sensoriale a cura di Christine Joan Johnson e dell'Accademia di Belle Arti di Rimini. Cartoon Club nel giardino delle meraviglie. Novità 2014 l'apertura di una sezione del festival presso il suggestivo giardino dei Musei Comunali con mostre, eventi speciali, spazi culturali, musica, immagini, proiezioni, performance, bar. Per sapere tutto in tempo reale www.rimincomix.it e la sua pagina facebook, l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix Dal 17 al 20 Luglio Rimini - Piazzale F. Fellini - Marina Centro COSPLAYCONVENTION DI RIMINICOMIX - 10^ edizione, un evento indimenticabile! Sul grande palco di Cartoon Club quattro giorni di Cosplayconvent i o n . Gare, proiezioni, sfilate, premi, concerti, j-pop, kpop. Le voci dei cartoni animati. Ospite d’onore Elisabetta Spinelli doppiatrice di Sailor Moon. Orario: dalle 16.00 alle 24.00 - Per iscriversi alle gare Cosplay contattate direttamente la pagina ufficiale facebook: RIMINICOMIX 2014 L’UNICA PAGINA UFFICIALE DELLA COSPLAY CONVENTION Dal 17 al 20 Luglio Rimini - Piazzale F. Fellini - Marina Centro MOSTRAMERCATO RIMINICOMIX / COSPLAY CONVENTION - Piazzale Federico Fellini ospita Riminicomix, la mostra-mercato del fumetto. Un’ampia tensostruttura adeguatamente servita accoglie editori e commercianti fornendo loro la possibilità, proprio per la sua ubicazione, di un grande afflusso di pubblico che può visionare un prodotto multiforme e variegato, dalle più recenti novità editoriali al fumetto d’antiquariato, ai cd-rom, ai giochi di ruolo e di carte, ai video-game e war-game. Orario: dalle 17.00 alle 24.00 (entrata libera). - Per iscriversi alle gare Cosplay contattate direttamente la pagina ufficiale facebook: RIMINICOMIX 2014 L’UNICA PAGINA UFFICIALE DELLA COSPLAY CONVENTION 18 Luglio Riccione - Galleria d'arte Montparnasse, Viale Ceccarini, 19 Incontro con l'autore Andrea Speziali. Presentazione del libro ''Italian Liberty. 24 L'alba del Novecento'' Si tratta di una pubblicazione ricca di fotografie di edifici Liberty presenti in Italia, tra cui molti inediti, ripresi da un centinaio di fotografi selezionati alla prima edizione del Concorso Fotografico Italian Liberty. ''Italian Liberty. L'alba del Novecento'' vuole sensibilizzare l'opinione pubblica e privata al fine di ristrutturare e conservare un patrimonio prezioso della penisola e invidiato dagli stranieri. Orario: 21.00 - Info: www.italialiberty.it - Tel: 0541 602813 | Mobile: 320 0445798) 18 Luglio Gradara (PU) ASSEDIO AL CASTELLO - Rievocazione dell’assedio al castello di Gradara del 1446. Federico da Montefeltro e Francesco Sforza assediano la Rocca di Gradara difesa da Sigismondo Malatesta. A dare il via alla manifestazione uno spettacolo piro-musicale unico nel suo genere: 200 figuranti, un campo fortificato perfettamente ricostruito, bombarde e armi da assedio, cavalli ed effetti speciali in un palcoscenico di 10.000 mq. Uno spettacolo mozzafiato che vi catapulterà nel mezzo della battaglia per difendere Gradara! E la festa continua anche il pomeriggio di sabato 19 e domenica 20 con le Giornate Medioevali, rievocazioni storiche, mercato medioevale e animazioni all’interno del castello. Orario: 22.30 - Info: tel. 0541 964673 - 964115 - www.assedioalcastello.it 18 Luglio Rimini - Giardino dei Musei Comunali JUZZLE PLAYS SOUNDTRACKS - Un trio jazz come in un puzzle, rilegge colonne sonore e musiche di famosi cartoon. Juzzle appunto, l'unione tra “jazz” e “puzzle”, l’incrocio tra il mondo sonoro della musica afroamericana e la sfera del gioco. Orario: 22.00 - Tutte le informazioni sul sito www.cartoonclub.it e la sua pagina facebook l’unica ufficiale sulla manifestazione: riminicomix 18 e 19 Luglio Cervia VIP MASTER TENNIS - Appuntamento sui campi del Circolo Tennis di Milano Marittima per un campionato di tennis riservato ai personaggi del mondo dello spettacolo, dello sport, della televisione e della cultura. Orario: 20.30 Info: tel. 0544 973015 - www.turismo.comunecervia.it 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.57 Pagina 25 Dal 18 al 20 Luglio Rimini - Piazzale F. Fellini - Marina Centro MOSTRAMERCATO RIMINICOMIX / COSPLAY CONVENTION - Durante il festival si svolge uno stage di fumetto, dedicato esplicitamente al pubblico della manifestazione, della durata di tre giorni: una full immersion nell’attività che porta alla creazione di storie a fumetti. Lo stage è coordinato da Laura Scarpa fumettista e illustratrice italiana, fondatrice di riviste quali “Scuola di Fumetto” e “Animals”. Orario: 15.30 (solo su prenotazione). Iscrizione € 10,00 - Per iscriversi alle gare Cosplay contattate direttamente la pagina ufficiale facebook: RIMINICOMIX 2014 L’UNICA PAGINA UFFICIALE DELLA COSPLAY CONVENTION AbiròSummer Dal 18 al 20 Luglio Riccione - Spiaggia libera, piazzale Roma SAND VOLLEY SERIE A FEMMINILE - L’unico evento estivo ufficiale della Lega Pallavolo Serie A Femminile al quale parteciperanno le migliori atlete della disciplina che il panorama nazionale offre. Orario: dalle 8.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 22.00 Info programma: www.legavolleysummertour.it 20 Luglio Cesenatico - Spiagge CONCERTI ALL’ALBA - Gli appuntamenti mattutini rappresentano forse la più inconsueta proposta rivolta agli appassionati di musica: in riva al mare ritardatari e mattinieri, due mondi così diversi, si ritrovano uniti nella suggestione della musica, accarezzati dalle prime luci dell`alba. Orario: 6.00 Info: tel. 0547 79274 invece avrà inizio alle ore 21.30 quando le dolci luci della sera renderanno ancora più suggestiva l’atmosfera. Orario: 21.00 - Info: tel. 0547 673287 Dal 20 Luglio al 15 Agosto Cervia e Milano Marittima (Ra) CERVIA, LA SPIAGGIA AMA IL LIBRO - I migliori volti del panorama letterario e giornalistico sbarcano sulla spiaggia. Il 15 agosto alle ore 11.00 appuntamento sulla spiaggia antistante il Grand Hotel di Cervia, con lo sbarco degli scrittori da imbarcazioni d'epoca e il grande talk show di ferragosto. Info, programma e orari: tel. 0544 913913 - www.cerviaamaillibro.it 19 Luglio Cesenatico - Porto canale, lato ponente 23° PALIO DELLA CUCCAGNA DELL’ADRIATICO - Desta l’ilarità dei più famosi giochi senza frontiere con scivoloni, capitomboli, spruzzi d’acqua e tifo da stadio. Per i “cuccagnotti” - divisi in 7 squadre - un solo, importante obiettivo: arrampicarsi su un palo cosparso di grasso lungo quasi 14 metri, sistemato obliquamente sull’acqua del porto canale e portarsi a casa il “bottino”. Il Palio è preceduto dallo spettacolo del gruppo "Sbandieratori, Musici e Uomini d'Arme di Terra del Sole" in programma alle ore 21.00 in Piazza Ciceruacchio; la scalata al Palo della Cuccagna 20 Luglio Cesenatico - Lungomare Carducci, Caffè degli Artisti BIKER BIKINI BENEFIT - Motoraduno con sfilata di moto e auto americane. Parte dell’incasso sarà devoluto in beneficenza per finanziare l’acquisto di attrezzature e beni destinati alla casa di riposo comunale degli anziani. Orario: 10.00 - Info: tel. 0547 673281 - www.bikerbikinibenefit.it Dal 18 al 20 Luglio Pennabilli - Centro Storico ORIENTARSI FESTIVAL - Festival internazionale del benessere, del biologico e delle tradizioni orientali. "Orientarsi" coinvolgerà piazze, vie, giardini, ma anche spazi al coperto per ospitare conferenze, seminari, lezioni esperienziali e performance. Orario: venerdì 18: dalle 17.00, sabato 19: dalle 10.00 e domenica 20: dalle 8.30 - Info: tel. 0541 928659 www.orientarsifestival.it Dal 18 al 20 Luglio Misano Adriatico - Misano World Circuit WORLD DUCATI WEEK - Il Misano World Circuit ospita il raduno internazionale del popolo della Ducati per la grande festa del "pianeta rosso". Tre giorni di spettacoli e divertimento non-stop, prove in pista, piloti e stuntman, feste serali, concerti, tour in moto e visite guidate al Museo e alla Fabbrica Ducati, esposizioni di moto d’epoca e conferenze. Da venerdì 18, a partire dalle ore 9.00. Una grande “rustida” per tutti i partecipanti, allestita direttamente sulla “pit lane” del circuito, animerà la serata di sabato 19. Info, biglietti, prenotazioni e orario manifestazioni: www.ducati.it/world_ducati_week.do 19 e 20 Luglio Torre Pedrera di Rimini - Spiaggia 70-71 RIMINIREX PADDLE SURF 2014 - Competizione di SUP con partenza dalla spiaggia e percorso di 6 km in mare. Orario: dalle 11.00 alle 18.00 - Info: www.bagnoelio.it 20 Luglio Premilcuore (FC)- Passo Valbura SUONI DELL’APPENNINO Concerti in Natura. La rassegna propone una serie di incontri per unire la musica e la montagna, l'arte e l'ambiente. Tutti luoghi saranno raggiungibili esclusivamente a piedi. Orario: 15.00 - Info: tel. 338 7601333 www.turismoforlivese.it 25 24 Luglio Castrocaro Terme (FC) CASTROCARO VINTAGE ANNI 70, 80 e 90: Il Vintage, il grande ritorno di mode e di stili dal passato, di capi d'abbigliamento, accessori. Orario: dalle 19.00 - Info: tel. 0543 769631 Dal 25 al 27 Luglio Misano Adriatico - Misano World Circuit CAMPIONATO ITALIANO VELOCITA’ MOTOCICLISMO - Orario: venerdì 25 e sabato 26: prove dalle 9.00 - domenica 27: gare dalle 11.30 Info, prenotazioni, biglietti e programma dettagliato: tel. 0541 618511 - www.civ.tv 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.57 Pagina 26 AbiròSummer Agosto 1 Agosto Cesenatico - Piazza Andrea Costa LA NOTTE GIALLA - Cesenatico ricorda Marco Pantani. Nel corso della serata interverranno campioni di ciclismo, atleti, giornalisti ed amici e verranno proiettati filmati e video delle più belle imprese dello scalatore romagnolo. Orario: 21.00 - Info: tel. 0547 673287 Dal 25 al 27 Luglio Bellaria Igea Marina - Porto canale e Borgata Vecchia FESTIVAL DEI SARACENI - Rievocazione in costume del tempo in cui i Turchi minacciavano la costa romagnola. Orario: dalle 20.00 Info: tel. 0541 343808 - www.comune.bellariaigea-marina.rn.it 27 Luglio Cesenatico - Spiagge CONCERTI ALL’ALBA - Gli appuntamenti mattutini rappresentano forse la più inconsueta proposta rivolta agli appassionati di musica: in riva al mare ritardatari e mattinieri, due mondi così diversi, si ritrovano uniti nella suggestione della musica, accarezzati dalle prime luci dell’alba. Orario: 6.00 - Info: tel. 0547 79274 Dal 28 Luglio al 3 Agosto Cervia - Pinnarella, bagno Delfino n.131 MONDIALE ITF BEACH TENNIS 2014 - La manifestazione di punta del Tour ITF Beach Tennis vedrà impegnate le migliori coppie maschili e femminili provenienti da tutto il mondo, in lotta per il titolo 2014. Orario: dalle 9.00 alle 23.00- Info e programma: tel. 348 4907917 www.wikibeach.it 29 Luglio Cesenatico - Piazzetta delle Conserve NOTTURNI ALLE CONSERVE - Concerti di musica da camera - Musiche delicate e soavi, da ascoltare in uno scenario magico e incantato, silenzioso e dolce quale è la Piazza delle Conserve. Orario: 22.00 (in caso di maltempo i concerti si terranno al Teatro Comunale in Via Mazzini,10) - Info: tel. 0547 79274 2 Agosto Rimini - Lungomare e Piazza Fellini THE COLOR RUN Un evento internazionale in un contesto ricco di colori, musica, festa ed allegria. 5 km da correre al proprio ritmo dove, ad ogni chilometro, i runner verranno cosparsi dalla testa ai piedi di polvere colorata. Orario: dalle 10.00 alle 21.00 Info: tel. 02 62827562 www.thecolorrun.it 3 Agosto Cesenatico - Spiagge CONCERTI ALL’ALBA - Gli appuntamenti mattutini rappresentano forse la più inconsueta proposta rivolta agli appassionati di musica: in riva al mare ritardatari e mattinieri, due mondi così diversi, si ritrovano uniti nella suggestione della musica, accarezzati dalle prime luci dell`alba. Orario: 6.00 - Info: tel. 0547 79274 3 Agosto San Benedetto (FC) - prati dei Romiti/Acquacheta SUONI DELL’APPENNINO - Concerti in Natura. La rassegna propone una serie di incontri per unire la musica e la montagna. Tutti luoghi saranno raggiungibili esclusivamente a piedi. Orario: 15.00 - Info: tel. 338 7601333 - www.turismoforlivese.it 3 Agosto Viserba di Rimini - Bagno 15 OPEN DAY DI CANOA - Prove di canoa ed una gara finale alla quale possono partecipare tutti. Orario: dalle 9.00 alle 12.30 - Info: tel. 333 6479852 2 Agosto Bellaria Igea Marina - Polo Est Village 5^ RIVIERA BEACH RUN - Gara podistica su strada e spiaggia. 3 percorsi: 13 km gara competitiva, 8 km camminata ludico-motoria, 4 km camminata. Partenza e arrivo al Polo Est Village. Orario: dalle 16.00 alle 20.00 Info: tel. 0541 346808 - www.bellariaigeamarina.org Dal 2 al 10 Agosto Senigallia SUMMER JAMBOREE - Senigallia si trasforma in un’originale cittadina degli anni ’40-’50. Summer Jamboree nasce come festival internazionale della musica rock’n’roll, swing, jive, rhythm’n’blues, dop-wop, hillybilly e western swing. Rivelatosi da subito un successo diventa presto il più importante evento del genere in Europa, il terzo nel Mondo, l’unico ad ingresso libero! Giorno e notte, al mare e in città, musica e balli rockabilly, bancarelle e cibo Vintage, raduni motociclistici e automobilistici d’epoca, coiffeur che cureranno il vostro look, d’obbligo è abbigliarsi con camicetta a scacchi e pantaloncino a vita alta, gonna a ruota e foulard tra i c a pe l l i, c amic ia alla marinara o maglietta a righe! Insomma, amanti del Vintage e curiosi, ROCK’N’ROLL! Orari e Info: w w w. s u m m e r jamboree.com 26 3 Agosto Cattolica - zona 105 arenile nord SATURN BIKE - Divertente gara di bicicletta in acqua. Orario: dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 17.30 - Info: tel. 0541 967506 - www.altamareabeachvillage.it/ 4 Agosto Cervia - Museo del Sale, Via Nazario Sauro MUSA - Museo del Sale - Percorso guidato nel museo del sale di Cervia in compagnia di un esperto salinaro. Orario: 21.00 - Info: tel. 0544 977592 - www.musa.comunecervia.it 5 Agosto Cesenatico - Piazzetta delle Conserve NOTTURNI ALLE CONSERVE - Concerti di musica da camera - Musiche delicate e soavi, da ascoltare in uno scenario magico e incantato, silenzioso e dolce quale è la Piazza delle Conserve. Orario: 22.00 (in caso di maltempo i concerti si terranno al Teatro Comunale in Via Mazzini,10) Info: tel. 0547 79274 Dal 6 al 20 Agosto Cesenatico RIBALTA MAREA - ESTATE 2014 - Ribalta Marea esce quest'anno dal canonico spazio dell'Arena Cappuccini e rilancia con un'edizione sperimentale aperta a vari spazi della città. Oltre agli appuntamenti musicali in cartellone, segnaliamo il nuovo format "Ribalta d'Autore" dedicato alla presentazione di libri e personaggi di successo e i concerti della rassegna "Giovani alla Ribalta". Info, programma e orari: tel. 0547 673287 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.57 Pagina 27 sco direttamente cucinato dalle abili mani dei marinai che lo hanno pescato. Orario: 20.00 Info: tel. 0547 673287 Dal 8 al 10 Agosto Cervia - Spiaggia Libera WORLD MASTER DI SCULTURE DI SABBIA - Realizzazione ed esposizione di sculture di sabbia. I "sand sculpturers" provenienti da ogni parte del mondo costruiranno un evento indimenticabile a partire dalla mattina dell’8 agosto. Per ogni scultura, che può superare i 4 metri di altezza, vengono utilizzate circa 6 tonnellate di sabbia e 18 tonnellate di acqua. Le premiazioni sono previste per la sera del 10 agosto alle ore 21.00, prima del tradizionale spettacolo dei fuochi artificiali di San Lorenzo. Le opere rimarranno in esposizione fino al 15 ottobre. Info: tel. 0544 974395 - 974400 www.turismo.comunecervia.it Dal 8 al 10 Agosto Gatteo - Centro storico FESTA DI SAN LORENZO Tradizionale appuntamento con la festa dedicata al Patrono di Gatteo. Nella corte del Castello Malatestiano ed in tutto il centro storico tanti gli artisti ed i momenti di intrattenimento che allieteranno questa tre giorni. Ogni sera l'atmosfera sarà allietata da musica di vario genere: dai ritmi soul a quelli latino-americani, dalla musica melodica al bel Liscio romagnolo. La tre giorni si concluderà con il consueto appuntamento con lo spettacolo di fuochi d’artificio. Orario: la sera - Per programma, info: tel: 0541 935580 - www.comune.gatteo.fo.it Dal 8 al 12 Agosto Gradara (PU) THE MAGIC CASTLE - Ogni sera dall’8 al 12 agosto il suggestivo Castello di Gradara si vestirà d’incanto e di magia, pronto ad accogliere grandi e piccini. Info: tel. 0541 964115 w w w. g r a d a ra.org 12 Agosto Cesenatico Piazzetta delle Conserve NOTTURNI ALLE CONSERVE - Concerti di musica da camera - Musiche delicate e soavi, da ascoltare in uno scenario magico e incantato, silenzioso e dolce quale è la Piazza delle Conserve. Orario: 22.00 (in caso di maltempo i concerti si terranno al Teatro Comunale in Via Mazzini,10) - Info: tel. 0547 79274 AbiròSummer 15 Agosto Cesenatico Spiagge CONCERTI ALL’ALBA - Gli appuntamenti mattutini rappresentano forse la più inconsueta proposta rivolta agli appassionati di musica: in riva al mare ritardatari e mattinieri, due mondi così diversi, si ritrovano uniti nella suggestione della musica, accarezzati dalle prime luci dell`alba. Orario: 6.00 - Info: tel. 0547 79274 19 Agosto Cesenatico - Piazzetta delle Conserve NOTTURNI ALLE CONSERVE - Concerti di musica da camera - Musiche delicate e soavi, da ascoltare in uno scenario magico e incantato, silenzioso e dolce quale è la Piazza delle Conserve. Orario: 22.00 (in caso di maltempo i concerti si terranno al Teatro Comunale in Via Mazzini,10) Info: tel. 0547 79274 21 Agosto Castrocaro Terme (FC) CASTROCARO VINTAGE ANNI 70, 80 e 90: Il Vintage, il grande ritorno di mode e di stili dal passato, di capi d'abbigliamento, accessori, ma anche di oggetti di arredamento e di design.Orario: 19.00. - info: tel. 0543 769631 22 Agosto Cervia - Viale Gramsci - Milano Marittima TRAMONTO DIVINO - Un appuntamento con i migliori vini e i migliori cibi dell'Emilia Romagna proposti in degustazione insieme ai Sommeliers dell'AIS e ai consorzi DOP e IGP della regione. Orario: 19.30 - Info: tel. 0544 974400 - www.turismo.comunecervia.it Dal 24 al 30 Agosto Rimini - Fiera 35^MEETING - “Verso le periferie del mondo e dell’esistenza. Il destino non ha lasciato solo l’uomo” Quella del prossimo Meeting sarà l’esperienza di un viaggio verso le periferie del mondo e dell'esistenza, in cui paragonarsi con le sfide che la realtà pone. Per info, programma: www.meetingrimini.org 28 Agosto Rimini, Auditorium Sala della Piazza, Nuovo Palacongressi RUSSIAN NATIONAL ORCHESTRA diretta da Conrad Van Alphen - musiche di Mozart e Schumann. Orario: 21.00 - Info, biglietti e prenotazioni: tel. 0541 793811 biglietteria online: www.vivatiket.it 31 Agosto Campigna (FC)- Rifugio CAI “Città di Forlì” SUONI DELL’APPENNINO Concerti in Natura. La rassegna propone una serie di incontri per unire la musica e la montagna. Tutti luoghi saranno raggiungibili esclusivamente a piedi. Orario: 15.00 - Info/biglietti: tel. 338 7601333 - www.turismoforlivese.it 14 Agosto Cesenatico - Porto canale di ponente GRANDE RUSTIDA DEI PESCATORI - Il Porto Canale di Cesenatico diventa una grande opportunità per i visitatori di assaggiare del buon pesce fre- 27 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.57 Pagina 28 AbiròSummer Godiamoci il sole… con prudenza! Specialità di Pasta fresca artigianale tradizionale ed innovativa Con l'arrivo dell'estate aumenta la voglia di stare al sole e all'aria aperta. Ecco alcune regole d'oro per gustarci in tutta sicurezza il sole: • Evitare di esporsi nelle ore più calde, in particolar modo nei primi giorni. • Utilizzare un buon prodotto solare adatto al proprio fototipo, rinnovando spesso l'applicazione, specialmente dopo il bagno. • Proteggere gli occhi con occhiali da sole. • Addolcire sempre la pelle dopo l'esposizione con un prodotto idoneo a restituirle il giusto grado di idratazione, eliminare rossori ed irritazione. • Mangiare alimenti ricchi di betacarotene e licoprene, contenuti nella frutta di colore giallo-arancione-rosso che incrementano la produzione di melanina e, non ultimo, bere molto. Uno dei principale benefici del sole è quello di permettere la sintesi della vitamina D; questa vitamina è indispensabile per il corretto assorbimento di calcio e fosforo e nei processi di crescita del corpo umano, soprattutto delle ossa. Il sole migliora la pelle: la cute acquista un colore più sano e diviene più resistente; inoltre il sole ha effetti benefici su numerose malattie della pelle come psoriasi dermatiti. Chi ama concedersi lunghi bagni di sole e sfoggiare una pelle ambrata, può trovare preziosi alleati negli oli vegetali e negli oli essenziali. Una sostanza naturale, utile per preparare la pelle all'abbronzatura, la troviamo nell'olio di avocado che è ricco di tirosina, un aminoacido indispensabile per la sintesi della melanina. Per migliorare l'effetto si può preparare un olio per il corpo a base di 100ml di avocado con 5 gocce di olio essenziale di carota e 10 gocce di olio essenziale di copaiba. Piacevolmente profumato, emolliente e restituivo, è una ricca fonte delle vitamine liposolubili rigeneranti A-D-E-K. › Prodotti tipici & prodotti Bio › Forniture per alberghi e ristoranti › Servizi culinari a domicilio Via Giulio Mario Ceccarelli 1 › 47921 Rimini (di fronte Mutua) Tel. 0541.780246 › 345.4345004 [email protected] seguici su Cena doposole SPAGHETTI AL NERO DI SEPPIA CON GAMBERI E POMODORI CUORE DI BUE Ingredienti (per 4 persone): per gli spaghetti: 350 gr. di farina “0”, 3 uova - 1 pizzico di sale fino - 5 gr. di nero di seppia ca. per il condimento: 1 spicchio di aglio - 1 mazzetto di prezzemolo - 1 pomodoro cuore di bue - 250 gr. di gamberi. Procedimento: Con la farina creare una fontana, rompere le uova e versarle insieme al sale e nero di seppia in mezzo alla fontana, impastare e successivamente stendere e tagliare gli spaghetti. Far soffriggere l'aglio ed il prezzemolo con un filo d’olio; nel frattempo tagliare il pomodoro in pezzi grossolani ed aggiungerlo al soffritto; far cuocere il tutto un paio di minuti e successivamente aggiungere un mestolino di acqua tiepida e farlo andare a fuoco medio per circa 5/7 minuti, dopo di che aggiungere i gamberi. Nello stesso tempo in un’altra pentola mettere a bollire l'acqua, salarla e cuocere gli spaghetti. Scolare la pasta e saltarla con il condimento; quando il tutto sarà amalgamato, a fiamma spenta aggiungere un filo d’ olio EVO ed una manciata di prezzemolo appena tritato, portare in tavola. INSALATINA DI CODA DI ROSPO Ingredienti (per 4 persone): 2 code di rospo di circa 400/500 gr l’una - 1 pizzico di sale - 1 filo d’olio EVO - 1 bicchiere di vino bianco Insalata mista (rucola, radicchio, valerianella, insalata brasiliana, pomodori, carote) Procedimento: Pulire la coda di rospo (deliscarla), tagliarla a dadini. Far riscaldare una padella e porvi dentro i dadini di pesce, farli rosolare un paio di minuti e sfumarli con un bicchiere di vino bianco e salare. Nel frattempo lavare l’insalata e condirla. Quando il pesce sarà pronto impiattarlo ed ultimare con un filo d’olio EVO e accostarci l’insalata. MACEDONIA Ingredienti (per 4 persone): 1 kg di frutta fresca di stagione - il succo di 1 limone - ½ bicchierino di maraschino - zucchero q.b. Procedimento: Pulire la frutta, sbucciarla, tagliarla a dadini, porla in un recipiente e cospargerla con il succo di limone, aggiungere lo zucchero e il maraschino, mescolare. Coprire il recipiente e tenerlo in frigo fino al momento di servire la macedonia. A piacimento per rendere la frutta più golosa aggiungere alla macedonia un ciuffetto di panna montata nella coppa di portata. Buon Appetito! Ralph 28 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.58 Pagina 29 a cura dell’Associazione Italiana Celiachia Rimini Dolce di ciliegie Questa è una ricetta di Anna Moroni, l'ho trascritta durante la “Prova del Cuoco”, e qualche giorno dopo l'ho sglutinata! Semplice, buona e scenografica!!! Ingredienti: • 225 gr di burro, 225 gr di zucchero, 50 gr di farina di mais finissima*, 180 gr di mix per pasta frolla senza glutine, 2 uova, 2 cucchiaini di lievito per dolci*, 1 pizzico di sale, 1 bustina di vanillina* Ingredienti per ripieno: 1 vasetto di marmellata di amarene*, succo di limone, ciliegie snocciolate, mandorle a lamelle, zucchero di canna. Procedimento: • In un mixer da cucina inserite tutti gli ingredienti per la base, azionate e fate lavorare molto velocemente. Otterrete una pasta frolla molto morbida; • Rivestite con della carta forno inumidita una teglia per crostate e versate all'interno ¾ dell'impasto. Stendetelo uniformemente aiutandovi con il dorso di un cucchiaio. AbiròSummer • In una ciotolina lucidate la marmellata con il succo di mezzo limone; questo procedimento serve per ammorbidire la confettura e toglierne l'eccessiva dolcezza; • Versate la marmellata sull'impasto, spargete uniformemente le ciliegie snocciolate e coprite in ultimo con delle briciole dell'impasto rimasto; • Spolverate con le scaglie di mandorle e lo zucchero di canna; • Infornate a 175°C per 35-40 minuti, finché è ben dorata in superficie; • Sformate la torta una volta ben fredda aiutandovi con i lembi della carta forno. Buon Appetito!!! Gli ingredienti contrassegnati con il simbolo * sono alimenti a rischio e per essere consumati tranquillamente devono riportare sulla confezione il simbolo della spiga barrata o quello della certificazione del ministero della salute con d.l. 111/92, essere presenti nel prontuario dell’Associazione Italiana Celiachia oppure riportare in etichetta la dicitura Senza Glutine. Monia Faedo moniafaedo.blogspot.com - [email protected] Associazione Italiana Celiachia Rimini celiachiarimini.blogspot.com - [email protected] Produzione e vendita di pasticceria fresca artigianale dolce e salata: pasticcini, torte per ogni occasione... Vasto assortimento di confetti, marshmallow, dolcezze varie, idee regalo... LA DOLCETTERIA › Via Oliveti, 70 › Miramare - RIMINI › tel. 3339572725 › [email protected] › seguici su 29 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.58 Pagina 30 AbiròSummer Un occhio alla luna... Dall’1 al 11 luglio: luna crescente - il 12 luglio: luna piena - dal 13 al 26 luglio: luna calante - il 27 luglio: luna nuova - dal 28 luglio al 9 agosto: luna crescente - il 10 agosto: luna piena - dal 11 al 24 agosto: luna calante - il 25 agosto: luna nuova - dal 26 agosto al 8 settembre: luna crescente Pollice verde d’estate Nell’orto: è il momento di cimare il pomodoro, il cetriolo, il melone, la zucca e l’anguria. Legate le piante di pomodoro e peperone ai tutori. Pacciamate i filari per ridurre l’evaporazione dell’acqua e frenare lo sviluppo delle infestanti. Nel frutteto: Accorciate i tralci di viti e - se necessario - diradate i grappoli. Controllate che i rami degli alberi non siano troppo carichi di frutti ed eventualmente posizionate dei sostegni per evitare che i rami si spezzino. In giardino: Al mattino, quando le foglie sono ancora bagnate di rugiada, date lo zolfo in polvere ai rosai. Alla sera, dopo il tramonto, annaffiate abbondantemente tutto il giardino. Nei vasi: Sradicate le erbacce , smuovete leggermente il terriccio e somministrate le concimazioni liquide. Procedete con i rinvasi alle piante che ne necessitano aumentando se necessario il vaso di 3 cm. di diametro in più,altrimenti, provvedete un solo cambio del terriccio alloggiando poi la pianta ancora nel medesimo vaso. 6 8 7 3 9 4 7 5 6 9 1 5 4 4 3 2 8 8 9 1 2 3 8 6 7 1 Relax 8 9 6 1 7 6 6 3 7 5 4 8 7 6 7 2 2 5 4 2 3 1 DISCO PUB 2 SEMPLICEMENTE IL MIGLIORE!! Riccione - Via Galli 24 Info 329 4768221 VINO C’È DISCO PUB RICCIONE 30 3 4 7 7 9 8 2 7 4 9 2 7 4 1 5 07-8 LUG_AGO 14ok.qxp_Layout 1 17/06/14 17.59 Pagina 31 AbiròSummer ed uno alle stelle Per te gli affetti sono fiori spontanei… ma è tempo che tu ti convinca che questi fiori hanno bisogno di essere coltivati con tanta cura e attenzione! ARIETE: Strascichi di una pregressa burrasca agitano ancora i rapporti con la tua dolce metà … C’è urgente bisogno di tracciare insieme una nuova rotta! Non fidarti di chi ti consiglia di vedere le cose da un punto di vista o in modo diverso … hai solo bisogno di fare chiarezza con te stesso! TORO: Ricordati che sarai sempre ripagato con la stessa moneta che usi! E più ancora che nei debiti in banca… gli interessi negli affetti sono molto alti! E’ tempo di nuove passioni o di consolidare quelle che vivi da tempo. Le stelle ti promettono tempi favorevoli e una inaspettata entrata extra! GEMELLI: Pensavi di avere in tasca le risposte giuste alle domande della vita… e invece ti ritrovi con un gruzzolo di dubbi: ma saranno questi a farti crescere!!! Il tuo ottimismo ti aiuta a vedere gli obiettivi prefissati in modo più chiaro; ecco perché sei già a metà strada nel realizzare quello che desideri! CANCRO: Sulla strada sdrucciolevole degli affari non correre troppo e mantieni la calma e la lucidità; eviterai brusche frenate e soprattutto spiacevoli scontri … Usa l’intelligenza e la prudenza nel valutare se l’idea di un amico è valida o meno; ma poi, nel fargli notare eventuali incongruenze, usa il cuore e la saggezza! LEONE: Certe scelte vanno fatte più con la testa che con il cuore… Specialmente quando hai il dubbio che gli altri siano interessati alle tue scelte per tornaconto! VERGINE: Stai facendo la cosa giusta! Le stelle ti suggeriscono di andare avanti con più coraggio; chi ti vuole bene ha bisogno di sentirti sicuro e determinato! SAGIT TARIO: CAPRICORNO: ACQUARIO: PESCI: I nati sotto il segno del Leone (23 luglio – 23 agosto) sono determinati, hanno un ego fortemente pronunciato e infondono un senso di fiducia. Amano essere apprezzati, il che li rende suscettibili all'adulazione. Sono ottimi organizzatori, ma assegnano agli altri lo svolgimento di lavori meno importanti. Ambizione, autorità, vitalità e fierezza sono le loro caratteristiche di base. Pianeta: il Sole, Colore: giallo, Pietra: diamante NATI SOTTO IL SEGNO DEL LEONE: Alfred Hitchcock, Coco Chanel, Antonio Banderas, Fernando Alonso, Marco Melandri, Usain Bolt, Madonna, Barack Obama, Fidel Castro io Vergine I nati sotto il segno della Vergine (24 agosto – 22 settembre) sono altruisti, coscienziosi e desiderano che nel lavoro sia tutto perfetto. La loro caratteristica: il senso pratico accomunato al dubbio, all'inquietudine, all'intelligenza razionale e critica. Detestano la precipitazione e amano realizzare le cose con pazienza e in armonia con gli altri. Pianeta: Mercurio, Colore: grigio, Pietra: zaffiro NATI SOTTO IL SEGNO DELLA VERGINE: Agatha Christie, Sean Connery, Cameron Diaz, Richard Gere, Sandra Mondaini, Sophia Loren, Fausto Coppi, Freddie Mercury -30 % • a s o g to Leone -50% • s l t o 50% • lug I nati sotto il segno del Cancro (22 giugno – 22 luglio) vivono in equilibrio fra il mondo esterno, visto come pericoloso e quello interno, pieno di fantasia e di sentimenti; quando la realtà si fa sgradevole si rifugiano nel domani, sperando che i sogni diventino realtà. Caratteri distintivi: la dolcezza, fedeltà, grandi doti intuitive, grande cultura ed eccezionale memoria. Pianeta: la Luna , Colore: bianco, Pietra: perla NATI SOTTO IL SEGNO DEL CANCRO: Giacomo Leopardi, Giuseppe Garibaldi, Tom Hanks, Robin Williams, Meryl Streep, Tom Cruise, Lionel Messi l g lu o % • ag Cancro via t. malatestiano 51 tel 388.9860958 - rimini 31 i I segni dell’estate: SCORPIONE: o 30 Ti aspetta un nuovo investimento; ma devi evitare scelte precipitose. Hai bisogno di una buona dose di pazienza e di saper condividere il progetto. BILANCIA: 07-8 LUG_AGO 14_Layout 1 17/06/14 23.56 Pagina 32 immagina... TUTTA TUA LA CITTÀ! dino? a t t i c n u Sei PRESTO POTRAI SCEGLIERE E PRENOTARE IN COMODITÀ, ACQUISTARE IN NEGOZIO A PREZZI SCONTATI! È GRATUITO › DIGITA: iscriviti.cittaweb.it ante? egozi Sei un n SE HAI UN’ATTIVITÀ, APRI IL TUO STORE ONLINE È GRATUITO › PER INFORMAZIONI: 0541 415539