Ponte del 2 giugno a Roma all’ area di sosta “Le terrazze” per visitare Tivoli e i Castelli Romani pag. 6 Preparimoci alla festa dell’estate 2009 Giochi, animazione regali balli musica, e tanto tanto altro ancora per dare inizio alla bella stagione. Bandiere Blu 2009 : 227 le spiagge italiane che hanno ricevuto il riconoscimento 12 in più rispetto alla scorsa estate il Nord continua a fare la parte del Leone . L La a V Vo oc ce e d de ell C Ca am mp pe er riis st ta a Anno VI° n. 1 24 marzo, dei soci ACTI-Pa chiamti alle urne per il rinnovo del C.D. Rieletto Chiaramonte Chiaramonte tra il diavolo e l’”acqua santa” I soci ActiPa, in occasione dell’assemblea annuale, tenutasi nei locali del Dancing Club di viale Piemonte 16, messi a disposizione dal nostro socio Francesco Megna. Quest’anno la riunione ha coinciso con il rinnovo delle cariche sociali. L’incontro, che ha visto la presenza di circa l’80% dei soci, i quali hanno voluto rinnovare la fiducia agli uscenti. Chiamando anche Beppe Altamore ed Enzo Marchese a continuare “quest’ avventura”. Per motivi personali Beppe ha ringraziato ma ha dovuto declinare l’invito, mentre Enzo ha accettato di candidarsi nel Consiglio dei Revisori dei Conti, dove è stato nominato, tra l’altro, dagli altri componenti, che sono: Santino Griffo e Giuseppe D’Auria, presidente del collegio dei revisori dei conti. Mentre all’interno del Consiglio Direttivo, sono entrati a far parte Giovanni Perona e di Salvatore Cirafici, un’altro nuovo ingresso è quello di Nino Cessati che assieme a Nino Coglitore e Mario Rizzato, quest’ultimo è stato eletto presidente del collegio dei Probiviri. Alla prima riunione del Consiglio direttivo è stato eletto vice presidente Giuseppe Esposito che prende il posto di Attilio Prestigiacomo il quale continua ad essere il responsabile del web. gennaio - aprile 09 Gelato istantaneo all'azoto liquido “Gastronomia molecolare” Bastano trenta secondi e il gelato è pronto in tavola. Tutto “colpa” dell'azoto liquido, che in pochi secondi ci consente di gustare, gelati e sorbetti. La procedura è semplice: la base azoto liquido, che a -196°C sprigiona minuscoli cristalli con la capacità di montare, in pochi secondi, il nostro gelato estremamente morbido e cremoso. Sarebbe una buona idea per preparare dei succolenti gelati ma amche pietanze veloci in camper. Come ad esempio una miscela di zuccheri fusi, al posto dell’olio, possa velocizzare i tempi di cottura del pesce. Provare per credere. Siamo tutti abruzzesi ACTIPA L’Associazione Camperisti per il Turismo Itinerante Palermo aderisce alle sottoscrizioni di fondi che sono state aperte da destinare alla ricostruzione a favore delle popolazioni colpite.Ed invita tutti i soci, amici e sostenitori a fare attrettanto non dando nessuna indicazione perchè riteniamo che ognuno di noi debba poter scegliere l’iniziativa che maggiormente ritiene o l’associazione indicata dalle istituzioni preposte, nella quale poter riporre la fiducia. D A L L A CASSAZIONE E DINTORNI DINTORNI Cane lasciato in auto: arriva la Cassazione La voce del camperist a Danni da cani randagi, non è responsabile il comune ma l’ ASL Relativamente ai danni provocati dai cani randagi, non è responsabile il Comune, ma la locale azienda sanitaria. Lo sostiene la Corte di Cassazione Civile sezione III con sentenza del 27/6/2008 n. 17737. La detenzione degli animali in condizioni incompatibili con la loro natura configura il reato di maltrattamento, prima disciplinato come contravvenzione dall'art. 727 c.p., è divenuto delitto ai sensi degli artt. 544 bis e ss c.p. della legge n. 189 del 2004 che ha inserito il nuovo Tit. IX bis nel Libro II del Codice penale). Nella fattispecie, era stato lasciato il cane chiuso in auto sotto il sole per un lasso di tempo apprezzabile, senza che fosse necessaria la volontà di infierire sull'animale o che questo riportasse una lesione all'integrità fisica, potendo la sofferenza consistere in soli patimenti. Corte di Cassazione sez. III penale, Sentenza n. 175 Revocata la sosta riservata ai caravan Come preannunciato, il Comune di Carrara ha emanato l’Ordinanza n. 50/2008 con la quale revoca ogni limitazione alla sosta degli autocaravan e sta provvedendo alla rimozione della segnaletica stradale e delle sbarre che impedivano l’accesso ad alcuni parcheggi. L’azione intrapresa da diverso tempo da CarraraFiere, che organizza Il salone del turismo itinerante”, la collaborazione e l’intervento di varie associazioni di settore e della stampa specializzata, hanno portato a risolvere questo annoso problema ed a creare le condizioni per una nuova accoglienza per il turismo all’aria aperta. Su questo, con la collaborazio- ne tecnica di aziende specializzate nei sistemi per attrezzare le aree di sosta, si sta preparando una proposta che coinvolga non solo il terri- torio di Carrara, ma anche le amministrazioni dei Comuni di Massa, Montignoso e Aulla con le quali il Direttore di Carrarafiere ha aperto un serrato confronto incon- E’reato creare una targa automobilistica Ingenera il reato di falsità mateiale in certificazione amministrativa la creazione di una targa automobilistica. Lo sostiene la Corte di Cassazione, sezione Penale. V, con sentenza, n. 46326. La voce del Camperista Il presente opuscolo e ad uso esclusivo omaggio per i soci dell’ACTI- PA . Proggetto grafico a cura di Maria Esposito I Signori soci che vogliono collaborare alla realizzazione del presente ospuscolo possono contattare il socio Giuseppe Esposito al cellulare n. 3476265482 oppure scrivere a: lavocedelcamperista @virgilio.it. I manoscritti e le foto anche se non pubblicate non vengono restituiti. trando Sindaci ed Assessori alla Mobilità. A questo punto riteniamo che gli amici Camperisti e alcune loro Associazioni, che giustamente in questi mesi hanno fortemente contestato i divieti nel comune di Carrara, prendano atto della nuova situazione positiva, che anche grazie a loro si è venuta a creare a Carrara e nei Comuni limitrofi. Siamo certi che questo sarà uno strumento indispensabile per lo sviluppo del Turismo itinerante e per sensibilizzare ulteriormente gli Amministratori locali e Nazionali sull’importanza strategica di questo settore per l’Economia Nazionale pagina 2 Radiare un caravan e poi tenerlo su area privata di giuseppe esposito E' possibile radiare un caravan senza demolirlo per tenerlo poi esclusivamente su area privata? Ecco come ha risposto a questo quesito il Ministero dell’Ambiente RISPOSTA: Come precisato anche dalla nota del Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio del 6.6.08 n. 12759 (prot. DSD 8233 del 19.6.0), l'art. 11, c. 2 del D.Lgs. n. 149/2006 ha innovato l'art. 103 del Codice della Strada e abrogato la previsione che consentiva alla parte di richiedere al PRA la formalità di cessazione della circolazione di veicoli non avviati alla demolizione, ossia la formalità di radiazione "per circolazione su area privata". E' possibile richiedere al P.R.A. la radiazione dei veicoli avviati alla demolizione o di quelli destinati all’esportazione. Non è invece più possibile radiare il veicolo per circolazione su area privata (o ritiro su area privata). E’ consentito l’uso degli abbaglianti in ore notturnedurante un sorpasso E’ consentito in ore notturne e fuori dei centri abitati in fase di sorpasso usare i fari abbaglianti. Lo sostiene la Corte di Cassazione, Sezione Quarta Penale, con Sentenza del 31.10.2008, n. 40914. Telegrafico Pedone sulle strisce Quale categoria EURO appartiene il tuo veicolo Il conducente che investe un pedone che attraversa la strada negli immediati pressi delle strisce pedonali viola il Codice della strada : Lo sostiene la Corte di Cassazione Civile Sezione I con Sentenza n. 1220 del 20.01.200 Il servizio fornisce, a fronte dell'inserimento del solo dato della targa, l’indicazione della classe ambientale di appartenenza di un veicolo e dell 'eventuale presenza, nel caso di veicoli con alimentazione a gasolio, del dispositivo antiparticolato.Il servizio fornisce alcune informazioni utili relative agli autoveicoli e motoveicoli uso proprio dati tipo e targa. I dati hanno mera finalità informativa e non costituiscono certificazione. Clicca su: http://ecopass.atm-mi.it/pollutionchar ge/ Iweb / Cerca Classe .aspx pagina 3 La destinazione:California, Nevada, Arizona, Colorado e Utha, il mitico far west degli Stati Uniti. Un viaggio che accontenta tutti, dagli amanti della natura agli appassionati del cinema, dai più grandi ai più piccoli. Un itinerario che colpisce per la grande varietà dei paesaggi e per la loro maestosità. Da una parte la grande America, con la Hollywood delle stars, i grandi studios cinematografici, l’elegante San Francisco, con la baia ed il Golden Gate, la folle e luccicante Las Vegas, fino alle spettrali città minerarie abbandonate; dall'altra i parchi naturali di straordinaria bellezza come l’imponente Grand Canyon, la bianca e desertica Death Valley, le verdissime montagne dello Yosemite Park e l’incredibile Giant Forest, con le grandiose sequoie, ed ancora i misteriosi pueblo a Mesa Verde, la Monument Valley ed il Bryce Canyon dalle stupefacenti formazioni rocciose. Il tutto goduto a bordo del camper, che permette grande mobilità e stretto contatto con la natura nei grandi spazi della viabilità americana. Dall'Italia il trasferimento in aereo dura circa 11 ore Totale chilometri in U.S.A.: circa 5.800. Giorni di camper in affitto 20, notti in hotel 2. L'autista del camper deve avere da 21 a 75 anni e la patente da almeno 2 anni. Chi fosse interessato a questo viaggio può visitare il sito: www.camperisti.it. di maria brancati MCM Editori lancia il primo gioco da tavolo espressamente dedicato a chi viaggia in camper: Camper Tour. Le regole sono semplici e intuitive, ma il gioco si sviluppa con numerose incognite e diversi imprevisti, così da impegnare i partecipanti nella strategia migliore per vincere. Camper Tour è un viaggio alla scoperta di nuovi itinerari. Bisogna avventurarsi il più lontano possibile, ma senza consumare anche i gettoni che serviranno per la strada del ritorno. Un'occasione per passare insieme con la famiglia o gli amici qualche ora all'insegna del divertimento e della sfida. Partire è semplice... ma tornare e vincere non è così scontato... e anche quando tutto sembra fili per il verso giusto, ecco il colpo di scena. Il gioco è stato progettato per svilupparsi sul tavolo della dinette. Le tessere che via via compongono il percorso, si adattano alla perfezione anche ai tavoli La Tunisia strizza l’occhio al trade di dimensioni meno generose. Le dimensioni della scatola (27 x 19 x 6,5 cm) sono pensate per lo stivaggio nei pensili del camper. Insomma, nulla è stato lasciato al caso. Il gioco si compone di 72 tessere percorso - 4 segnaposto - 4 camper in legno di diversi colori 2 dadi - 100 gettoni. A firmare Camper Tour una vera istituzione nel mondo dei giochi in scatola: Spartaco Albertarelli, già autore di Visual Game, SPQRisiko, L'isola dei Famosi, La Zingara e molti altri. Si può acquistare al prezzo di L’Ufficio Nazionale del TurismoTunisino (ONTT) esce anche quest’anno con una campagna firmata Young & Rubicam Italia, che attrae i potenziali turisti verso l’immagine della vacanza ideale, sempre più caratterizzata da stile, charme e cultura del benessere. Gli annunci, stampa e outdoor in più soggetti, hanno come sfondo gli 20,80 euro collegandosi al sito splendidi panorami della www.eshop.caravanecamper.it. Tunisia in un meraUn regalo imperdibile per un viglioso caleidoscopio, simbolo della varietà vacanza davvero speciale! offerta dal paese; dal mare all’archeologia. Come protagoniste le eleganti silhouette che animano i primi piani di immagini incantevoli, portando con sé il messaggio di un sogno che subito diventa realtà grazie alla sorprendente ospitalità e soprattutto alla convenienza, fattore che in questi momenti di crisi ricopre un ruolo . La voce del camperista Nuovi orizzonti si aprono per gli amati del plenair, le agezie di vaiggio ormai si stanno specilizzando nei tour tutto compreso U.S.A. e dintorni 4 Tecnologia pagina La voce del camperista Siamo tutti "tecnostressati" Ore al computer, sollecitati in continuazione da cellulare, email, sms, e gestendo una mole sempre maggiore di informazioni, spesso a ritmi frenetici: è questa la routine per molti lavoratori, una situazione che come conseguenza può portare al "tecnostress". Si tratta di un problema che, secondo uno studio, vede particolarmente a rischio gli operatori dell'information and communication technology, i giornalisti web, gli analisti finanziari. La ricerca sulle "professioni più tecnostressanti", condotta dalla onlus Netdipendenza, è stata illustrata nel corso di un convegno sui nuovi media a Fieramilanocity. «Il tecnostress spiega il presidente dell'associazione Enzo Di Frenna - ha iniziato ad essere studiato negli Stati Uniti circa 25 anni fa ed è dovuto all'esposizione eccessiva a informazioni e stimoli che può portare a una saturazione». Tra i sintomi più gravi ci possono essere stanchezza cronica, ansia, disturbi del sonno, alterazioni del comportamento e addirittura problemi cardiocircolatori. Tecnostress e sicurezza sul lavoro: l'Anfos e' in prima linea... Il tecnostress entra nelle aziende attraverso una campagna di sensibilizzazione che Netdipendenza Onlus realizzer in collaborazione con Anfos. La ULTRA SPORT Kodak è una macchina fotografica monouso da 35 mm, compatta, facile da usare: resiste a condizioni che sarebbero proibitive per le fotocamere standard! Resistente all'acqua fino a una profondità di 15 metri: gli amanti di diving e snorkeling potranno immortalare la vivacità dell'universo sottomarino!Ideale per percorsi o escursioni avventurosi, la fotocamera è ricoperta con un involucro di plastica robusto e resistente agli urti. Inoltre, grazie all'obiettivo antigraffio e con protezione dai raggi solari le tue foto non temeranno alcun difetto di nitidezza, né striature dovute a sabbia o neve.La macchina è caricata con pellicola Ultra 800 ISO e permette di realizzare 27 pose. Solo per uso in esterni in condizioni di intensa luminosità.Il suo costo e €11,00. di attilio prestigiacomo Netdipendenza Onlus ha avviato una collaborazione con l'Anfos (Associazione italiana formatori Sicurezza sul lavoro) per la prevenzione del tecnostress in azienda e nei luoghi di lavoro. Una patologia sempre più diffusa, che riguarda un alto numero di lavoratori che trascorrono molte ore al giorno con i videoterminali e i device tecnologici. Ecco alcuni rischi per la salute causati dal tecnostress: mal di testa, ipertensione, insonnia, disturbi gastrointestinali e cardiocircolatori, perdita della concen- trazione, disturbi alimentari. L'iniziativa prevede una capillare opera d'informazione presso le aziende più esposte al rischio tecnostress. In ottobre l'Anfos organizza un convegno sul tema "sicurezza nei luoghi di lavoo" SEA SCOOTER Lo Seascooter può correre ad una velocità di oltre 3 Km/h e scendere ad una profondità di utilizzo fino a 20 metri.E’ un mezzo totalmente ecologico, alimentato da una batteria che dura più di 1 ora e che può essere ricaricata in 4/6 ore con il caricabatteria in dotazione.Garantisce un alto grado di sicurezza grazie alla griglia copri elica e ad un dispositivo di spegnimento automatico che si attiva in caso di ostruzione dell’elica o di un urto con un ostacolo. Il prezzo : 499 Euro iva inclusa. dove sarà presentato uno studio sugli effetti del tecnostress. Le norme del TU 81 del 2008, che riguardano la sicurezza sui luoghi di lavoro, hanno confermato l'obbligo per i datori di lavoro di salvaguardare la salute e l'integrità fisica dei lavoratori in quanto il diritto alla salute è un diritto inalienabile che riguarda tutti, a prescindere dalla razza, l'etnia, lo stato sociale o il grado di istruzione. Il datore di lavoro deve poter dimostrare di aver organizzato e strutturato i luoghi di lavoro con misure tali da salvaguardare la salute dai rischi che vi possono essere presenti. New’s Flash Il cellulare per Campagna contro riempire i silenzi le videodipendenze I videogames favoriscono la solitudine Silvia Vegetti Finzi, scrittrice, psicologa e docente di pedagogia dinamica all'Uni versità di Pavia, sostiene che il cellulare è lo strumento per riempire i silenzi che caratterizzano il rapporto tra genitori e figli nei tempi moderni. Arrriva un nuovo studio il cui scopo è quello di dimostrare un legame tra l'utilizzo dei videogame e la scarsa qualità delle relazioni interpersonali. La ricerca condotta da Alex Jensen, studente presso la Brigham Young Univer sity dello Utah. Sul rivista Starbene è stata segnala la Campagna nazionale di prevenzione delle videodipendenza, promossa e organizzata da Netdpendenza Onlus.promovendo a Roma l'incontro: "Tv e schermi, consapevolezza e psiche". pagina 5 Le Spiagge Le Cicladi La Grecia e conosciuta in tutto il mondo per la sua attiva vita notturna e le Cicladi, si suppone che abbiano il piu alto livello di vita notturna in Grecia. La tradizionale architettura dei villaggi delle Cicladi e conosciuta nel mondo e compone un cliche della Grecia: piccole case cubiche dipinte di bianco con porte e finestre blu e buganville. Timos Tinos e una famosa isola delle Cicladi ma e conosciuta come una zona religiosa.Tinos e per la Grecia quello che e Lourdes per la Francia. Per questa ragione, l’isola attrae molti pellegrini. L’EGEO Patmos è una delle più belle isole del gruppo del Dodecaneso. E’ un’isola sacra chiamata solitamente “La Gerusalemme dell’Egeo” ed è un’isola che ha molte cose da offrire. Creta: tra mito, amore e realtà sembra che il tempo si sia fermato manfedi esposito radici nel mito: il ratto di Europa da parte di Zeus trasformato in toro, Minosse e il Minotauro metà toro e metà uomo, Arianna e il filo che permise a Teseo di uscire dal labirinto dopo aver ucciso il mostro, Dedalo, il mitico costruttore del labirinto e Icaro, suo figlio, che cadde in mare quando si avvicinò Chiamata anche Candia a troppo al sole facendo così scio- causa dell'espressione araba gliere le piume di Rabad al-khandaq che significera che il padre ca "il sobborgo del fossato", aveva fabbrica- Iraklion oltre a essere il capoto...Al di là delle luogo dell' isola di creta è suggestioni miti- anche la quinta città per che, Creta è un'i- dimensioni della Grecia. Il sola viva ed orgo- centro urbano è il più popologliosa, gelosa so di Creta. Dal 1971 è diveninterprete delle tata la capitale regionale. proprie tradizioni. Iraklion è la meta principale La sua gente, semplice e gentile, ti per recarsi a Creta, possiede fa sempre sentire un aeroporto internazionale un ospite gradito. dedicato a Nikos Kazantzakis Le sue spiagge, se ci si allontana appena un poco dai villaggi turistici e dalle località del turismo di massa, hanno acqua cristallina, colori caraibici e la capacità di creare suggestioni uniche... Iraklion il capoluogo molto trafficato d'estate durante il periodo delle vacanze a causa dei numerosi turisti che invadono l'isola. Il suo porto è collegato al Pireo ed alcune delle isole Greche. Luoghi principali da visitare: Le mura veneziane, Porto veneziano, Castello a mare, La Loggia veneziana, Museo archeologico di Iraklio, Fontana Morosini e Fontana Bembo. Iraklion la provincia La provincia di Iraklion possiede diverse attrattive di interesse turistico. Da vedere in città: Il Museo Archeologico, Il porto Veneziano, La tomba di Kasantzakis, grande letterato greco,sul baluardo Martinengo, Le vecchie mura, La biblioteca Vikelea, Il Museo d'Arte Ecclesiastica, Il MuseoStorico, Il Museo di storia naturale. In provincia di Iraklion si consiglia di visitare per il loro valore storico e culturale: La Grotta Sacra minoica, ad Arkalochori. La città antica di Archanes Il santuario minoico, ad Archanes. Un palazzo minoico, costruito intorno al 1600 aC, ad Archanes. Il MuseoArcheologico, ad Archanes. Il Museo StoricoFolcloristico, a Vianos. Il MuseoEtnologico Cretese, a Vori. Le grotte di Kamares L'antica città di Amnissos. Le grotte di Ilithias, ad Amnissos. Le tombe Minoiche, ad Aghia Pelaghia. L'antica città di Gortyna. Le tombe a cupola del periodo protominoico, a Gortyna. le Isole Egeo oggetto del desiderio Grecia Guida di Viaggio per le Isole Egeo Orientale Il gruppo delle isole dell’Egeo Orientale, come il Dodecaneso, e molto piu vicino alla Turchia che alla terra ferma greca. Esso e formato da Kios, Ikaria Lesbo (Mitilene), Limnos e Samos. Il gruppo e meno famoso del Dodecaneso o delle Cicladi ma non e meno interessante. Attualmente il gruppo e molto piu interessante da un punto di vista di autenticita. Le isole sono caratterizzate da paesaggi montuosi, densi boschi di pini e bellissime spiagge di sabbia dorata.Questo sito sulle Isole dell’Egeo Orientale fornisce informazioni sulla storia, chiese, architettura, spiagge, fotos ed altro. La voce del camperista Creta affonda le sue Roma e dintorni pagina 6 Organizzato da Giuliano Pastori un tour nella capitale con visiata a Villa D’Este, ai Castelli romani e Grottaferrata La voce del camperista Ponte del 2 giugno a Roma e dintorni Arrivo Sabato 30 maggio. Sistemazione in Area Sosta “Le Terrazze”, Via Ardeatina 933Roma. Coloro che aderiscono a queste gite turistiche, avranno uno sconto di 3,00 euro al giorno sul prezzo di 18,00 a notte per la sosta presso “Le Terrazze” di Roma, pagheranno quindi 15,00 euro a notte per l’area sosta. Domenica 31 Maggio Tour a Tivoli VILLA D’ESTE – Partenza alle ore 8.30/ 9.00 dall’area sosta “Le Terrazze” con Pulman Granturismo. - Visita di Villa d’Este con le spettacolari fontane sonore. http://www.tibursuperbum.it/ita/ monumenti/villadeste/index.htm (guida a richiesta con prezzo da concordare) - Pranzo al sacco, compreso nelle offerte del Tour. - Visita del centro di Tivoli. http://www.tibursuperbum.it/ita/ storia/index.htm Ritorno all’area sosta alle ore 18.00/18.30. Costo:34,50 euro a persona .Lunedì 1 Giugno Tour dei CASTELLI ROMANI Partenza alle ore 8.30/ 9.00 dall’area sosta “Le Terrazze” con Pulman Granturismo. - Visita del lago e del centro di Castel Gandolfo. http://www.borghitalia.it/html/b orgo_it.php?codice_borgo=158 - Visita dell’antica Abbazia di San Nilo a Grottaferrata http://www.abbaziagreca.it/arte/ Nell’anno 1004 una comunità di monaci provenienti dalla Campania trova accoglienza nel monastero di S. Agata sui colli Tuscolani: erano i discepoli del venerando Abate Nilo,Sui colli di Tuscolo vi erano i ruderi di una grande villa romana, forse appartenuta a Cicerone, fra i quali un Giardino Estense Tivoli e dintorni Terre da scoprire Fontana dell’ Organo Villa D’Este Tivoli basilica.asp - Pranzo presso la “fraschetta” tipica da “San Gaetano” a Frascati segnalata da Slow Food Italia. Visita del centro di Frascati. Ritorno all’area sosta alle ore 18.00/18.30. Costo:38,50 euro a persona per informazioni chiamare : 3336757275 Giuliano Pastori. La Villa d'Este, fatta erigere nel 1550 dal Cardinale Ippolito II d'Este, è famosissima per le sue meraviglie artistiche e in special modo per i numerosissimi giochi d'acqua che trasportano il visitatore in una reggia d'altri tempi... A Villa d'Este sono tornate a suonare la Fontana dell'Organo e la Fontana della Civetta, due meraviglie della residenza voluta dal cardinale Ippolito d'Este. Erano due secoli che le fontane non suonavano più. La fontana dell'Organo ha recuperato la sua voce con il suo nuovo organo idraulico programmato per quattro brani d'epoca rinascimentale. La fontana della Civetta allieta e diverte i visitatori con il canto degli uccelli che si zittiscono all'improvviso quando appare il rapace e un apparato scenico ricomposto dal maestro Emilio Farina. I visitatori potranno ascoltare il suono delle due fontane ogni due ore. cominciarono a costruire il primo nucleo del Monastero, utilizzando il materiale dell’antica villa romana. piccolo edificio a doppio La costruzione della Chiesa e del ambiente in blocchi di peperiMonastero occupò i monaci per venti no (“opus quadratum”) già anni.Il 17 dicembre di quell’anno il sepolcro di epoca repubblica- La porta è detta ‘speciosa’ papa Giovanni XIX, dei Conti di na utilizzato dal V secolo Tuscolo veniva a consacrarlo solennecome oratorio cristiano, deno- videro apparire la Madonna, mente, dedicandolo alla Madre di Dio minato, per le finestre con che chiedeva l’edificazione di Nel tempo il monastero divenne un doppia grata di ferro, “Crypta un Santuario a Lei dedicato. importante centro di cultura grazie all'oferrata” Secondo la tradizione, Sul luogo, donato da Gregorio pera degli 'scriptores' che, seguendo l'equi i santi Nilo e Bartolomeo Conte di Tuscolo, i monaci sempio di s. Nilo, prepararono i codici in parte conservati nella biblioteca.