CR-V
Prezzi – Equipaggiamenti – Dati tecnici
Febbraio 2015
S
Tariffe CR-V
Comfort
Elegance
Lifestyle
Executive
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
2WD
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
2WD
1.6 i-DTEC
4WD
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
2.0 i-VTEC
4WD
28 300.–
32 800.–
33 400.–
35 300.–
38 600.–
36 100.–
41 700.–
39 200.–
44 400.–
41 900.–
Cambio automatico
–
–
–
–
2600.–
2500.–
2600.–
2500.–
2600.–
2500.–
Vernice metallizzata
800.–
800.–
800.–
800.–
800.–
800.–
800.–
800.–
800.–
800.–
–
–
–
–
–
–
1900.–
1900.–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
2500.–
2500.–
Prezzo consigliato in CHF, IVA 8%
Pack ADAS
– Avviso anticollisione anteriore FCW
– Avviso di allontanamento dalla corsia LDW
– Riconoscimento della segnaletica stradale TSR
– Controllo del traffico perpendicolare CTM
– Regolazione automatica degli abbaglianti HSS
Honda CONNECT con navigatore Garmin e lettore CD
Honda CONNECT
SENSING (oltre ad ADAS)
– Sistema pre-collisione con frenata automatica CMBS
– Lane Keep Assist (LKAS)
– Intelligent Adaptative Cruise Control (i-ACC)
Estensione della garanzia di 2 anni
Preriscaldamento motore
–
–
850.–
850.–
850.–
850.–
850.–
850.–
850.–
850.–
850.–
850.–
–
2950.–
2950.–
2950.–
2950.–
2950.–
2950.–
2950.–
2950.–
2950.–
S
Dati Tecnici
–
Comfort
Elegance
Lifestyle
Executive
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
2WD
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
2WD
1.6 i-DTEC
4WD
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
2.0 i-VTEC
4WD
Benzina
Diesel
Benzina
Diesel
Diesel
Benzina
Diesel
Benzina
Diesel
Benzina
–
•
–
•
•
–
•
–
•
–
SOHC
DOHC
SOHC
DOHC
DOHC
SOHC
DOHC
SOHC
DOHC
SOHC
Motore
Carburante
Filtro antiparticolato
Singolo albero a camme in testa (SOHC) / doppio albero a camme
in testa (DOHC)
Cilindri / valvole
4/16
4/16
4/16
4/16
4/16
4/16
4/16
4/16
4/16
4/16
Cilindrata
1997
1597
1997
1597
1597
1997
1597
1997
1597
1997
Potenza max. kW
114 kW a
6500 giri/min
88 kW a
4000 giri/min
114 kW a
6500 giri/min
88 kW a
4000 giri/min
118 kW a
4000 giri/min
114 kW a
6500 giri/min
118 kW a
4000 giri/min
114 kW a
6500 giri/min
118 kW a
4000 giri/min
114 kW a
6500 giri/min
Potenza max. CV
155 CV a
6500 giri/min
120 CV a
4000 giri/min
155 CV a
6500 giri/min
120 CV a
4000 giri/min
160 CV a
4000 giri/min
155 CV a
6500 giri/min
160 CV a
4000 giri/min
155 CV a
6500 giri/min
160 CV a
4000 giri/min
155 CV a
6500 giri/min
Coppia max.
192 Nm a
4300 giri/min
300 Nm a
2000 giri/min
192 Nm a
4300 giri/min
300 Nm a
2000 giri/min
350 Nm a
2000 giri/min
192 Nm a
4300 giri/min
350 Nm a
2000 giri/min
192 Nm a
4300 giri/min
350 Nm a
2000 giri/min
192 Nm a
4300 giri/min
0-100 km/h (sec.) man./aut.
10.2 / –
11.2 / –
10.2 / –
11.2 / –
9.6 / 10.0
10.2 / 12.3
9.8 / 10.2
10.2 / 12.3
9.9 / 10.4
10.2 / 12.3
Velocità massima (km/h) man./aut.
190 / –
182/ –
190 / –
182 / –
202 / 197
190 / 182
202 / 197
190 / 182
202 / 197
190 / 182
9.4 / 10.1
Consumi 80/1268 CEE (l/100 km)
Ciclo urbano man./aut.
9.3 / –
4.6 / –
9.3 / –
4.6 / –
5.3 / 5.6
9.3 / 10.0
5.5 / 6.0
9.4 / 10.1
5.5 / 6.0
Ciclo extraurbano man./aut.
6.3 / –
4.2 / –
6.3 / –
4.2 / –
4.7 / 4.8
6.3 / 6.0
4.7 / 4.9
6.5 / 6.2
4.7 / 4.9
6.5 / 6.2
Ciclo misto man./aut.
7.4 / –
4.4 / –
7.4 / –
4.4 / –
4.9 / 5.1
7.4 / 7.5
5.1 / 5.3
7.6 / 7.7
5.1 / 5.3
7.6 / 7.7
Emissioni di CO2 (g/km) man./aut.
173 / –
115 / –
173 / –
115 / –
129 / 134
173 / 175
133 / 139
177 / 179
133 / 139
177 / 179
F/–
A/–
F/–
A/–
B/B
F/–
C/C
F/F
C/ C
F/F
Categoria di efficienza energetica (A-G) man./aut.
S
Dati Tecnici
2.0 i-VTEC
4WD
Comfort
1.6 i-DTEC
2WD
Elegance
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
2WD
1.6 i-DTEC
4WD
Lifestyle
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
Executive
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
2.0 i-VTEC
4WD
Dimensioni
Lunghezza (mm)
4605
4605
4605
4605
4605
4605
4605
4605
4605
4605
Larghezza (mm)
1820
1820
1820
1820
1820
1820
1820
1820
1820
1820
Larghezza (mm) con retrovisori esterni
Altezza con antenna (mm)
2095.2
2095.2
2095.2
2095.2
2095.2
2095.2
2095.2
2095.2
2095.2
2095.2
1685 (Shark Fin)
1685 (Shark Fin)
1685 (Shark Fin)
1685 (Shark Fin)
1685 (Shark Fin)
1685 (Shark Fin)
1685 (Shark Fin)
1685 (Shark Fin)
1685 (Shark Fin)
1685 (Shark Fin)
Passo (mm)
2630
2630
2630
2630
2630
2630
2630
2630
2630
2630
Carreggiata anteriore (mm)
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
Carreggiata posteriore (mm)
1590
1595
1590
1595
1590
1590
1590
1590
1590
1590
Distanza dal suolo con conducente (mm)
165
155
165
155
165
165
165
165
165
165
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
11.70
11.90
11.70
11.90
11.70
11.70
11.70
11.70
11.70
11.70
589
589
589
589
589
589
589
589
589
589
Numero di posti ammesso
Raggio di sterzata tra marcipiedi
Capacità e pesi
Capacita bagagliaio (VDA), posizione normale dei sedili (litri), con
doppio fondo
Capacita bagagliaio (VDA), sedili ribaltati, carico a livello dei vetri (litri)
1146
1146
1146
1146
1146
1146
1146
1146
1146
1146
Capacita bagagliaio (VDA), sedili ribaltati, carico a livello del tetto (litri)
1669
1669
1669
1669
1669
1669
1669
1669
1627
1627
Capacità serbatoio (litri)
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
Peso a vuoto (kg) man.
1521-1619
1545-1592
1521-1619
1545-1592
1630-1718
1521-1619
1630-1718
1521-1619
1630-1718
1521-1619
–
–
–
–
1658-1724
1543-1645
1658-1724
1543-1645
1658-1724
1543-1645
Peso totale ammesso (kg) man./aut.
Peso a vuoto (kg) aut.
2075 / –
2100 / –
2075 / –
2100 / –
2170 / 2200
2075 / 2100
2170 / 2200
2075 / 2100
2170 / 2200
2075 / 2100
Peso rimorchiabile frenato (kg) man./aut.
1700 / –
1700 / –
1700 / –
1700 / –
2000 / 1500
1700 / 1500
2000 / 1500
1700 / 1500
2000 / 1500
1700 / 1500
Peso rimorchiabile non frenato (kg) man./aut.
600 / –
600 / –
600 / –
600 / –
600 / 600
600 / 600
600 / 600
600 / 600
600 / 600
600 / 600
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
Carico max. sul tetto (kg)
Ruote
Cerchi in alluminio 17"
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
Cerchi in alluminio 18"
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
Pneumatici 225 / 65 R17
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
Pneumatici 225 / 60 R18
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
Pneumatico di ricambio
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kit riparazione pneumatici
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
• di serie
opzionale
– non disponibile
S
Equipaggiamento
2.0 i-VTEC
4WD
Comfort
1.6 i-DTEC
2WD
Elegance
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
2WD
1.6 i-DTEC
4WD
Lifestyle
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
Executive
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
2.0 i-VTEC
4WD
Comandi e strumentazione
Sistema multi-informazione «intelligente» i-MID
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Indicatore di cambio marcia SIL (cambio man.)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sistema di rallentamento automatico in discesa HDC (cambio aut.)
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
Electric Power Steering EPS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Motion Adaptative EPS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Illuminazione bagagliaio
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Illuminazione ambiente (soffitto)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Luce di cortesia
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Spot di lettura (anteriore)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Illuminazione ambiente portiera
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
Illuminazione ambiente pianale
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
Illuminazione serratura
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
Stop & Start (cambio man.) + i-DTEC Aut.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cruise control
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Smart Keyless Entry and Start
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
ECO Assist
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Levette al volante (solo cambio automatico)
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
Esterni e visibilità
Retrovisori esterni asferici
Retrovisori esterni elettrici/riscaldabili
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
Retrovisori esterni ripiegabili elettricamente
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Retrovisori esterni ripiegabili a distanza
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Retrovisori esterni adattabili per retromarcia
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Maniglie delle portiere in tinta carrozzeria
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Accensione automatica dei fari
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Tetto panoramico
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
Vetri molto scuri
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
Fari alogeni
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
Fari HID
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
Auto cornering light
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
Fendinebbia anteriori
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Regolazione automatica degli abbaglianti HSS
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
Luci diurne a diodi
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fari a spegnimento temporizzato
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Barre tetto colorate
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
Antenna da tetto a pinna di squalo
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
S
Equipaggiamento
2.0 i-VTEC
4WD
Comfort
1.6 i-DTEC
2WD
Elegance
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
2WD
1.6 i-DTEC
4WD
Lifestyle
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
Executive
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
2.0 i-VTEC
4WD
Comfort
Climatizzatore automatico bi-zona anteriore
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bocchetta di ventilazione posteriore
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Tergicristalli con sensore pioggia
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Alzacristalli elettrici (anteriori/posteriori)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Alzacristalli elettrici con funzione one-touch (anteriori)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Alzacristalli elettrici con funzione one-touch (posteriori)
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Alzacristalli a distanza
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Retrovisore con antiabbagliamento automatico
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Assistenza al parcheggio (anteriore e posteriore)
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Videocamera per retromarcia
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Volante regolabile in altezza e in profondità
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bracciolo centrale anteriore
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bracciolo centrale posteriore
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Specchietto di cortesia
–
–
–
•
•
•
•
•
-
-
Specchietti di cortesia (parasole)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Specchietto di cortesia illuminato (parasole)
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Vano portaoggetti
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
Dettagli cromati interni
Presa 12 V davanti / console centrale / bagagliaio
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Volante in pelle
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Pomello della leva del cambio rivestito in pelle
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
Soglie battitacco metallizzate
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
–/•
–/•
Sedili
Bagagliaio con apertura a distanza
Sedile conducente regolabile in altezza manualmente/
automaticamente
Sedile passeggero regolabile in altezza
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
Supporto lombare a regolazione elettrica (conducente)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Supporto lombare a regolazione elettrica (passeggero)
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
Divanetto posteriore ribaltabile asimmetricamente (60:40)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tasca sullo schienale del sedile del conducente
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tasca sullo schienale del sedile del passeggero
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sedili riscaldabili (anteriori)
Regolazione manuale/automatica dell’altezza dei fari
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
–/•
–/•
–/•
–/•
•
Vano portaoggetti illuminato
–
–
–
•
•
•
•
•
•
Interni in tessuto
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
Interni in Alcantara/pelle
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
Interni in pelle
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
• di serie
opzionale
– non disponibile
S
Equipaggiamento
2.0 i-VTEC
4WD
Comfort
1.6 i-DTEC
2WD
Elegance
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
2WD
1.6 i-DTEC
4WD
Lifestyle
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
Executive
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
2.0 i-VTEC
4WD
Sicurezza
Airbag frontali/laterali/a tendina
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Disattivazione airbag frontale lato passeggero
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Poggiatesta anteriori attivi
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cinture di sicurezza anteriori con doppio pretensionatore
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cinture di sicurezza a 3 punti
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Punti di ancoraggio ISOFIX per seggiolini bambino
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ripartitore della forza frenante EBD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Assistenza alla frenata d’emergenza (BA)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Controllo di stabilità VSA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sistema di controllo della stabilità di traino TSA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Assistenza alla partenza in salita HSA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sistema di controllo della pressione degli pneumatici DWS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
City Brake Active System (CTBA)
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Immobilizzatire elettronico
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Allarme antifurto
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Chiusura centralizzata con 2 telecomandi e chiave richiudibile
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
Copribagagliaio
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Impianto audio e sistema di navigazione
Lettoro mono CD, compatibile MP3
–
•
•
–
–
–
–
–
–
–
Honda CONNECT
–
–
–
•
•
•
•
•
–
–
Honda CONNECT con navigatore Garmin e lettore CD
–
–
–
–
–
–
•
•
Porta USB / Presa ausiliaria (compatibile iPod)
–
•
•
–
–
–
–
–
–
–
2x porta USB / porta HDMI
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
4 altoparlanti
–
•
•
–
–
–
–
–
–
–
•
6 altoparlanti
–
–
–
•
•
•
•
•
•
Sistema di telefonia vivavoce Bluetooth®
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Comandi dell’autoradio al volante
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• di serie
S
Tariffe Pack, IVA 8% e montaggio inclusi
2.0 i-VTEC
4WD
Comfort
1.6 i-DTEC
2WD
Elegance
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
2WD
1.6 i-DTEC
4WD
opzionale
Lifestyle
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
– non disponibile
Executive
2.0 i-VTEC
4WD
1.6 i-DTEC
4WD
2.0 i-VTEC
4WD
Pack senza ruote complete
Pack Chrome
815.–
815.–
815.–
815.–
815.–
815.–
815.–
815.–
815.–
815.–
Pack Convenience
790.–
790.–
790.–
790.–
790.–
790.–
790.–
790.–
790.–
790.–
Pack Illumination
850.–
850.–
850.–
850.–
850.–
850.–
850.–
850.–
850.–
850.–
Pack Aero
2800.–
2800.–
2800.–
2800.–
2800.–
2800.–
2800.–
2800.–
2800.–
2800.–
Pack Cargo
720.–
720.–
720.–
720.–
720.–
720.–
720.–
720.–
720.–
720.–
1685 mm
4605 mm
1820 mm
(2095 mm con retrovisori esterni)
I dati indicati nei nostri prospetti si basano sul ciclo europeo di consumo normalizzato che ha l’obiettivo di permettere il confronto tra diverse vetture.
Nell’uso quotidiano i consumi possono variare sensibilmente in funzione dello stile di guida, del carico, della topografia e della stagione.
Noi raccomandiamo sempre un tipo di guida rispettoso dell’ambiente.
Informazioni valide al momento di andare in stampa, con riserva di errori od omissioni. Gamma dei modelli, caratteristiche tecniche, equipaggiamenti e
accessori hanno solo valore indicativo e possono essere modificati in qualsiasi momento senza preavviso. Gli equipaggiamenti o accessori illustrati in
questo opuscolo possono variare rispetto alle versioni commercializzate in Svizzera. Sono vincolanti unicamente i prezzi in vigore il giorno della consegna.
Per maggiori informazioni vogliate contattare un concessionario Honda.
Garanzie
Vetture nuove + accessori originali montati all’acquisto
del veicolo:
3 anni o 100 000 km
Estensione della garanzia
Honda offre la possibilità di prolungare di 2 anni la garanzia di fabbrica e
Honda Assistance (totale 5 anni o 150 000 km).
Il vostro concessionario sarà lieto di illustrarvi dettagliatamente questa
vantaggiosa offerta.
Anticorrosione
3 anni sulle superfici verniciate, 5 anni sull’impianto di scarico, 10 anni
sul telaio, 12 anni contro la perforazione della carrozzeria.
Pezzi di ricambio
12 mesi su ricambi e accessori originali e sulla manodopera.
Servizio di manutenzione quando segnalato dall’apposito
indicatore
Almeno una volta all’anno.
(::0*<9(A065,
Una protezione ottimale
Leasing: una soluzione su misura adatta alle vostre esigenze
Optare per il leasing significa viaggiare con un’automobile di propria
scelta senza intaccare il proprio capitale. Significa potersi servire del
proprio mezzo di trasporto senza avere i problemi di un proprietario e
significa poter gestire nel migliore dei modi il proprio budget in quanto
le rate mensili sono fisse per tutta la durata del contratto. Rivolgetevi
al vostro concessionario Honda che conosce perfettamente tutta la
gamma dei modelli Honda e saprà consigliarvi con competenza sul
modello e sulla formula di leasing più adatta alle vostre esigenze.
Honda e Zurich hanno lanciato insieme l’assicurazione auto di Zurich
Connect, con lo scopo di garantire ai clienti Honda il miglior rapporto
qualità-prezzo. Il vostro concessionario Honda ha tutta l’esperienza
necessaria per allestire un’offerta personalizzata sulla base delle vostre
esigenze. Se volete saperne di più, il team «Honda Assurance» di Zurich
Connect è a vostra completa disposizione al numero 0848 000 909.
Il servizio Honda Assistance
Dal momento della sua immatricolazione, per un periodo di 3 anni,
ogni Honda usufruisce del servizio Honda Assistance, operativo
24 ore su 24 in tutta Europa. Il servizio di soccorso gratuito si assume
le spese legate a guasti e incidenti, ossia i costi necessari
per intervenire in caso di panne, rimorchiare il veicolo, mettere a
disposizione un veicolo sostitutivo, trovare un alloggio o rimpatriare i
passeggeri del veicolo.
Honda Motor Europe Ltd., Bracknell
Succursale de Satigny / Genève
Rue de la Bergère 5, CH-1242 Satigny-Genève
Tel. 022 989 05 00, fax 022 989 06 60
www.honda.ch
TRIO | Printed in Switzerland | PUBLI 110 0215EI | Stampato su carta FSC
Importatore:
Honda Suisse