FONDAZIONE PRO VALTELLINA
CITTà
DI TIRANO
LIONS CLUB SONDRIO HOST
PROVINCIA
DI SONDRIO
8° Concorso Letterario
RENZO SERTOLI SALIS
2010
Premi di Poesia
“FONDAZIONE pRO VALTELLINA - città di TIRANO”
“LIONS CLUB SONDRIO HOST”
“GRYTZKO MASCIONI - PROVINCIA DI SONDRIO”
“fondazione gruppo credito valtellinese”
Premio Speciale della Giuria
“David Maria Turoldo”
Concorso Letterario: “Renzo Sertoli Salis”
SCHEDA
Renzo Sertoli Salis (1905-1992), docente di Diritto nell’Università Statale di Milano e alla Bocconi,
membro di alcune accademie di scienze e lettere italiane, presidente emerito della Società Storica Valtellinese fu
per decenni la personalità di riferimento della cultura provinciale e del Lions Club Sondrio Host del quale era
socio. Per la sua produzione scientifica e letteraria (che spaziava dal diritto alla politica internazionale, dalla
bibliografia alla filologia, dalla poesia epigrammatica alla storia e che gli ha meritato uno spazio nella prestigiosa
enciclopedia Rizzoli Larousse), il club stesso gli conferì nel 1982 il “Lion d’oro speciale del venticinquennale
ad un lions”. Quando Renzo Sertoli Salis scomparve il sodalizio volle farsi promotore di una iniziativa che ne
onorasse degnamente la memoria e ne continuasse idealmente anche l’opera di promozione culturale in valle.
Il concorso:
La scelta cadde su un concorso letterario, genere di manifestazione allora assente in provincia, fra le pur numerose e
qualificate iniziative culturali. La pronta adesione dei Comuni di Tirano e di Sondrio, della Fondazione Pro Valtellina e del Credito Valtellinese, della famiglia Sertoli Salis e della Salis 1637 Srl, determinò il passaggio dall’ideazione alla realizzazione, che si concretò nella costituzione del Comitato Promotore, alla cui presidenza venne chiamato
il lions Attilio Ramponi che era stato l’anima dell’iniziativa. Nel 1993 fu bandito il 1° “Concorso letterario Renzo
Sertoli Salis” riservato a opere e raccolte di poesia edite in lingua italiana concorrenti al Premio di Poesia “Città di
Tirano” e al Premio speciale “Città di Sondrio” per un’opera prima. La storia delle prime cinque edizioni del concorso è documentata in un libro curato da Giorgio Luzzi edito dal Lions promotore nel 2005. A comporre la Giuria
furono chiamati poeti affermati come Giancarlo MAJORINO (presidente), Giorgio LUZZI, Grytzko MASCIONI,
una figura di spicco culturale come Camillo DE PIAZ e Bruno CIAPPONI LANDI, amico e collaboratore di Renzo
Sertoli Salis oltre che direttore del Museo Etnografico Tiranese, sede della Segreteria del Concorso. La proclamazione
dei vincitori della prima edizione fu tenuta a Tirano 1° ottobre 1994 nel suggestivo salone delle feste di Palazzo Salis. Nel 1996-97 si tenne la seconda edizione, con un Comitato promotore rafforzato dall’intervento della Provincia,
del BIM, dell’APT e delle Comunità Montane di Tirano e di Sondrio, con la conferma dei due premi e l’aggiunta
del Premio speciale “Provincia di Sondrio” riservato a una raccolta di poesia italiana di autore straniero. Nella terza
edizione (1999) si sono aggiunti le segnalazioni degli autori locali e il “Premio speciale della Giuria” intitolato a
David Maria Turoldo, conservato anche nella quarta (2001) e quinta (2003) edizione in cui si aggiunse il “Premio
speciale della Giuria Balilla Pinchetti” nel 30° della morte dell’illustre valtellinese traduttore di classici latini. La
scomparsa di Grytzko Mascioni e l’uscita di Bruno Ciapponi Landi (reso incompatibile dal passaggio al Comitato
promotore quale Assessore alla cultura del Comune di Tirano) hanno determinato l’ingresso nella Giuria di due personalità significative e a vario titolo già legate al concorso: il poeta italo-svizzero Gilberto ISELLA, che fu il primo a
ricevere il premio “Provincia di Sondrio” nel 1997 e lo scrittore Ernesto FERRERO, direttore della Fiera del Libro
di Torino, entrambi amici di Mascioni.
La settima edizione ha visto la Pro Valtellina Fondazione della Comunità Locale assumere il ruolo di promotore
principale del Premio e il coordinamento del Comitato organizzatore nell’intento di qualificare il Concorso letterario
“Renzo Sertoli Salis” quale momento centrale nella identità culturale del territorio.
Questa ottava edizione deve registrare la perdita di un membro autorevole della giuria, il compianto padre Camillo
De Piaz, scomparso a Sondrio il 31 gennaio a meno di un mese dal suo 92° compleanno. Il suo sostegno convinto e
la vitalità della sua partecipazione rimarranno nella memoria dei promotori, dei giurati e dei premiati che hanno
avuto la fortuna di incontrarlo. Gli subentra Cristina Pedrana che alla sua specifica preparazione aggiunge il merito
di avere valorizzato con entusiasmo e capacità la presenza dei poeti vincitori delle varie edizioni, promuovendo e
curando i loro incontri nelle scuole. Il maggior premio a concorso si presenta in questa edizione con la denominazione “Fondazione Pro Valtellina-Città di Tirano” che riunisce i nomi del nuovo e più consistente premio istituito nel
2008 dalla benemerita fondazione con quello del premio maggiore assegnato nelle prime sei edizioni, recuperandone
idealmente la storia.
Concorso Letterario: “Renzo Sertoli Salis”
REGOLAMENTO
Articolo 1
Per iniziativa della Fondazione Pro Valtellina, e del Lions Club Sondrio Host è indetta la ottava edizione del
concorso letterario “Renzo Sertoli Salis” riservato, anche per il 2010, alla poesia. I premi intendono onorare la
memoria di Renzo Sertoli Salis, uomo di studi e divulgatore di cultura.
Articolo 2
Sono ammessi a concorrere libri e opuscoli di poesia editi in lingua italiana nel periodo 1° gennaio 2008 - 31
dicembre 2009.
Articolo 3
Per partecipare al concorso gli autori, o per essi gli editori, dovranno inviare n. 6 (sei) copie dell’opera concorrente,
unitamente ad una richiesta scritta di partecipazione e ad un breve curriculum dell’autore alla Segreteria del
Premio presso la Fondazione Pro Valtellina, via Trieste 10b, 23100 Sondrio Telefono 0342 514934 - fax 0342
516935 e-mail: [email protected] Richiesta ed opere dovranno pervenire entro il 30 giugno 2010.
Articolo 4
Il Comitato Promotore del premio è composto dai rappresentanti della Fondazione Pro Valtellina, del Lions Club
Sondrio Host, del Comune di Tirano, della Amministrazione Provinciale di Sondrio e della Fondazione Gruppo Credito
Valtellinese.
Articolo 5
La Giuria del Premio è composta da rappresentanti del mondo letterario e della cultura e si configura come
segue: Giancarlo MAJORINO, presidente, Ernesto FERRERO - Gilberto ISELLA - Giorgio LUZZI, Cristina
PEDRANA. Segretario, Bruno CIAPPONI LANDI. La Giuria è convocata dal Presidente cui compete di dirigere
i lavori e determinare le modalità delle votazioni e ogni altra regola procedurale. La Giuria deciderà quali opere
ammettere al premio e procederà alla individuazione delle opere vincitrici per le rispettive sezioni. Il suo giudizio
è insindacabile.
Articolo 6
La proclamazione dei vincitori e la consegna dei premi avrà luogo nell’autunno del 2010.
Data e programma della manifestazione saranno resi noti in tempo utile.
Articolo 7
La Giuria assegnerà a suo insindacabile giudizio i seguenti premi assoluti, da considerarsi identificati come distinte
sezioni del concorso:
- Premio di poesia “Fondazione Pro Valtellina – Città di Tirano” di € 4.000,00 (quattromila).
- Premio di poesia “Lions Club Sondrio Host” di € 2.500,00 (duemilacinquecento) riservato ad un’opera prima.
- Premio di poesia “Grytzko Mascioni - Provincia di Sondrio” di € 2.000,00 (duemila) Euro riservato a un’opera in
lingua italiana, edita all’estero o edita in Italia da autore straniero.
- Premio di poesia “Fondazione Gruppo Credito Valtellinese” di € 1.500,00 (millecinquecento) riservato a una
traduzione in lingua italiana.
Articolo 8
La partecipazione al concorso impegna i destinatari dei premi a ritirarli personalmente e ad assicurare la loro
presenza anche il giorno seguente per un incontro con la stampa e con le scuole.
Articolo 9
I giurati, a loro insindacabile giudizio, potranno inoltre assegnare il Premio Speciale “David Maria Turoldo” di
1.000,00 (mille) Euro che potrà essere attribuito anche a opere di poesia non concorrenti e al di fuori dei limiti di
pubblicazione indicati all’art. 2.
Concorso Letterario: “Renzo Sertoli Salis”
I PREMIATI
Nel 2008 sono stati istituiti i seguenti nuovi premi:
Il Premio di poesia “Fondazione Pro Valtellina” assegnato a Maura DEL SERRA (L’opera del vento Poesie 19652005 Marsilio editore 2006) e a Mario SANTAGOSTINI (Versi del malanimo, Mondadori editore 2007) ex-aequo.
Il Premio di poesia “Lions Club Sondrio Host” per una traduzione assegnato a Paola SPENDORE per la sua
traduzione di Ingrid De Kok (Mappe del corpo, Donzelli 2008).
Il Premio di poesia “Città di Tirano” è stato assegnato:
- nel 1994 a Giampiero NERI (Giampiero Pontiggia), (Dallo stesso luogo, Coliseum 1992)
- nel 1997a Roberto SANESI (L’incendio di Milano e altre poesie, Book 1995) e Silvio RAMAT(Numeri primi,
Marsilio 1996)ex equo
- nel 1999 a Tiziano ROSSI (Pare che il Paradiso, Garzanti 1998)
- nel 2001 a Luciano ERBA (Nella terra di mezzo, Mondadori 2000)
- nel 2003 a Franco BUFFONI (Del maestro in bottega, Empirìa, Roma 2002)
- nel 2006 a Eugenio DE SIGNORIBUS (Ronda dei conversi, Garzanti, 2005)
Il Premio speciale ”Città di Sondrio” per un’opera prima è stato assegnato:
- nel 1994 a Catia MAGNI (Riguardo al rossore, Book Ed. 1993)
- nel 1997 a Antonio RICCARDI (Il profitto domestico, Mondadori 1996)
- nel 1999 a Giancarlo SISSA (Laureola, Book 1997)
- nel 2001 a Luca PROTTO (L’enigma dell’ora, Lessinia 1999)
- nel 2003 a Carlo FRANZINI (Il codice di Smirne, Book 2002)
- nel 2006 a Daniela RAIMONDI (Ellissi, Raffaelli Editore, Rimini 2005)
Il Premio speciale ”Provincia di Sondrio” per un’opera di autore straniero o pubblicata all’estero, è stato assegnato:
- nel 1997 a Gilberto ISELLA (Apoteca, L’angolo 1996)
- nel 1999 a Remo FASANI (Il vento del Maloggia, Casagrande 1997)
- nel 2003 a Stefano Raimondi (La città dell’orto, Casagrande, Bellinzona 2002)
- nel 2006 a Antonio ROSSI (Sesterno, Book Editore, 2005)
- nel 2008 il premio, intitolato a Grytzko Mascioni, viene assegnato ad Anna Maria FARABBI (La Magnifica Bestia, Edizioni Alpha Beta Verlag, 2007)
Il Premio speciale della giuria “David Maria Turoldo”
- nel 1999 a Umberto BELLINTANI (Nella grande pianura, Mondadori1998)
- nel 2001 a Nelo RISI (Altro da dire, Mondadori 2000)
- nel 2003 a Mladen MACHIEDO (per l’opera di poesia e di italianista)
- nel 2008 a Giuliano DEGO (“Ho registrato l’aldilà” Campanotto Editore, 2007)
Il Premio speciale della giuria “Balilla Pinchetti” per la traduzione;
- nel 2003 a Patrizia VALDUGA per la sua significativa opera di traduttrice
Le Segnalazioni
- nel 1997 Marco CERIANI (Sever, Marsilio 1995) “per il notevole interesse fra le opere concorrenti”
- nel 1999 Gisella PASSARELLI (Le filigrane dello spirito, Edizioni del Leone 1998)* e Mariagrazia FERRARI
(Giorni del passato continuo,Tirano 1998)*
- nel 2008 Marco FERRI (Discorsi in cucina, Aragno Editore, 2007) e Giuliana RIGAMONTI (L’acino della notte,
Scheiwiller- 24 ore Motta cultura, 2006)
*fra gli autori della Provincia di Sondrio
Documentazione sul concorso disponibile agli indirizzi web:
www.lionssondriohost.com/5premio.html
http://doc.provaltellina.org/concorsosertolisalis.htm
Segreteria
e-mail: [email protected]