2 TATE 010 ES omune in... piazza Periodico di informazione per i cittadini d e l C o m u n e d i Pa n i c a l e Lavori pubblici ..... pag. 6 e 7 Cultura ..... pag. 8 e 9 Bilancio ..... da pag. 16 Suppl. n. 2 a "il Trasimeno" n. 1/2010 (anno XIV) - Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, AUT. CNSO/CBPA CENTRO 1 Perugia Aut. Trib. di PG n. 38/1997 - Direttore Responsabile: Gabriele Olivo - Vice Direttore: Daniela Billi - Grafica: Gianluca Fuschiotti - Redazione: Akropolis s.r.l., via B. Buozzi, 36 06061 Castiglione del Lago (PG) tel. 075.9653536 - fax 075.9655175 e-mail: [email protected] Stampa: Grafiche Diemme, Ospedalicchio di Bastia Umbra (PG) - Pubblicità: 075.9653555, 335.6079000 - Tiratura: 3000 copie - contiene I.P. Il Consiglio comunale Gallo Antonio, Patalocco Silvia, Bruni Giselda Marina, Torroni Daniele, Cellini Andrea, Chiappini ‘Progetto Roberto, Bartoccioni Angela, Sargentini Francesco Democratico’ (Vicepresidente del Consiglio), Paolucci Lorena Maria (Presidente del Consiglio), Maestrucci Raffaele, Mezzasoma Sanni (Capogruppo) ‘Centro Sinistra per il Todini Alessandra (Capogruppo) rinnovamento democratico’ Gagliardini Luca Numeri u t i l i Segreteria, Affari generali 075 8379532 Protocollo, Segreteria Sindaco 075 837951 Servizi sociali, Istruzione, Sport 075 8379189 Servizi Culturali e Turistici 075 8379531 Servizi Demografici e Statistici 075 8379525 Polizia Urbana 075 8379507 Bilancio e Contabilità 075 8379530 Tributi 075 8379533 Personale 075 8379521 Lavori pubblici e Manutenzioni 075 8379537 Assetto del territorio 075 8379536 Ufficio del Piano 075 8378004 Numero unico informativo Usl 2 075 075 075 ‘Liberiamoci’ Caproni Francesca (Capogruppo) Stamponi Davide ‘Popolo delle Libertà’ Rossi Samuele (Capogruppo) La Giunta comunale Bianco Luciana (Sindaco) Urbanistica, Servizi Sociali Per appuntamento tutti i giorni feriali (Tel. a: 075.837951) Bruni Giselda Marina (Vicesindaco) Istruzione, Cultura, Turismo Per appuntamento tutti i giorni feriali (Tel. a: 075.837951) Gallo Antonio Lavori pubblici, Protezione civile Per appuntamento tutti i giorni feriali (Tel. a: 075.837951) Torroni Daniele Personale, Sviluppo economico, Sport, Sanità Per appuntamento tutti i giorni feriali (Tel. a: 075.837951) Maestrucci Raffaele Tributi, Finanze, Bilancio Per appuntamento tutti i giorni feriali (Tel. a: 075.837951) Cellini Andrea Politiche giovanili, Comunicazione, Rapporti con la Cittadinanza e le Frazioni Per appuntamento tutti i giorni feriali (Tel. a: 075.837951) Liscaio Francesco Polizia Municipale, Ambiente, Caccia e Pesca, Gestione rifiuti e Risorse idriche Per appuntamento tutti i giorni feriali (Tel. a: 075.837951) ESTATE 2010 i o c a d n l Si Spunti di riflessione del primo cittadino “Un bilancio che va incontro alle famiglie” Care concittadine e cari concittadini, questa uscita di “Comune in...Piazza” è dedicata in modo particolare al Bilancio di previsione 2010. In questo momento di storica incertezza in cui molti guardano con smarrimento al futuro, dove molti diritti sono a rischio, pensiamo al lavoro, alla salute, alla dignità stessa dei cittadini, in cui lo stato sociale è a repentaglio, i Comuni sono chiamati sempre più a fare sacrifici e tagli. Ormai da qualche anno norme nazionali, le varie finanziarie, compresa questa del 2010, impongono ai Comuni un quadro di rientro del debito pubblico fissando limiti di spesa per tutto dai servizi al personale, il rispetto del Patto di Stabilità, dettando vincoli di carattere generale e di gestione. In questo clima è sempre più difficile chiudere un bilancio per la pubblica amministrazione. Anche se tra mille difficoltà, questo Comune ha sempre rispettato il Patto di stabilità, ed è stato riconosciuto “Comune virtuoso”. E questo sarà il nostro impegno anche per il 2010. L’attuale situazione economica e sociale, come tutti sappiamo, risente in modo pesante della crisi globale, una crisi che si sta propagando in modo esponenziale, con forti ripercussioni sia a livello internazionale che a livello locale. Per quanto riguarda la nostra realtà comunale abbiamo tentato di andare incontro alle esigenze delle famiglie evitando aumenti di tariffe o tasse e dando sostegni per trasporti e mense scolastiche e mantenuto le tariffe dell’asilo nido, che ad oggi conta 32 bambini. Per la parte degli investimenti, la scelta è stata quella di riqualificare, valorizzare, riorganizzare l’esistente, senza realizzare opere faraoniche, per non aggravare trop- ESTATE 2010 po il bilancio con accensioni di mutui, pur mettendo in cantiere svariate opere. Come sempre, all’interno del periodico si è dato spazio a vari settori: lavori pubblici, urbanistica, cultura e turismo, con riferimento ai progetti conclusi e quelli in svolgimento. Nell’ottica della promozione turistica si è dato corso ad un nuovo appuntamento con i gemelli francesi, ospitando di recente una delegazione di La Verrière. L’occasione ci ha permesso di riscoprire insieme a loro le bellezze paesaggistiche e artistiche del nostro territorio e soprattutto di mettere in rilievo le qualità umane dei panicalesi, cominciando dalle associazioni, dalle famiglie ospiti, per arrivare agli alunni della Scuola di Musica del Trasimeno (più di cento alunni, di cui 30 di Panicale) che si sono esibiti sabato 15 maggio e domenica 16 maggio a Panicale, riscuotendo un grande successo. Colgo l’occasione per ringraziare tutti ed augurare una buona estate. Il sindaco Luciana Bianco Econom ia Panicale uno dei soggetti del “Parco solare fotovoltaico della Valnestore” Energia dal sole: il Comune promuove l’utilizzo di energia fotovoltaica Punta allo sviluppo dell’energia alternativa fotovoltaica nel proprio territorio, il Comune di Panicale, che ha pubblicato il bando di gara per la progettazione esecutiva, realizzazione e gestione degli impianti fotovoltaici nel territorio comunale. Il bando ha come oggetto la progettazione esecutiva, la costruzione e la successiva gestione comprensiva di manutenzione ordinaria e straordinaria, di impianti fotovoltaici da apporre sulle coperture di edifici di proprietà del Comune. In particolare, gli edifici comunali interessati dal progetto sono: a Tavernelle quelli dell’asilo nido e della scuola primaria in via Garibaldi, l’edificio della scuola secondaria di I grado, della palestra e quello della scuola materna in via Picasso, oltre a un progetto per impianto fotovoltaico nel parcheggio di via Ariosto e sull’edificio per servizi nel centro sportivo intercomunale di Colonnetta; a Panicale, gli edifici interessati sono quelli della scuola primaria e secondaria di primo grado in via della Repubblica, quello della scuola materna in via Belvedere e l’edificio di proprietà comunale sempre in via Belvedere. Gli impianti da realizzare e gestire dovranno produrre energia elettrica di potenza complessiva pari a 225.095 kWp/anno e si aggireranno su un valore stimato complessivo di 994.400 euro. Le offerte dovranno pervenire al Comune entro il 3 giugno 2010 e tutte le indicazioni sono visualizzabili anche nel sito internet ufficiale del Comune all’indirizzo www. comune.panicale.pg.it. Sempre sul fronte dello sviluppo dell’energia fotovoltaica nel territorio, Panicale è uno dei soggetti partecipanti al progetto di realizzazione del “Parco solare fotovoltaico della Valnestore” che verrà realizzato nel terreno dell’ex miniera di lignite utilizzato in passato per il funzionamento della centrale di Pietrafitta. Un progetto che pone la Provincia di Perugia, ente attuatore dell’intervento secondo un protocollo d’intesa già firmato dalle parti, tra le prime in Italia a mettere in atto iniziative a tutela del territorio con l’obiettivo di contenere i costi e produrre energia alternativa in grado di soddisfare i fabbisogni dei piccoli comuni. Il parco fotovoltaico della Valnestore prevede la realizzazione di cinque impianti fotovoltaici per una potenza complessiva di circa 7 megawatt. L’energia prodotta sarà suddivisa tra i soggetti partecipanti e così ripartita: la Comunità Montana (0,6525 megawatt), la società Sviluppo Valnestore (0,65256 megawatt) proprietari del terreno; i Comuni di Piegaro (0,9975 megawatt) e di Panicale (0,6525), la Provincia di Perugia (3,990 megawatt). L’iniziativa porterà a un abbattimento del costo dell’energia pagata a Enel per le utenze dei singoli soggetti. L’impianto, a basso impatto visivo, prevede l’apposizione di circa 40mila pannelli fotovoltaici su un’area di undici ettari, in silicio monocristallino e appoggiati su supporto metallico senza uso di cemento. Per gli allacci saranno utilizzate le cabine Enel esistenti. È prevista una spesa complessiva di 33milioni 500 mila euro e il progetto sarà realizzato con una procedura di gara europea attraverso il sistema del “leasing in costruendo”. Simona Billi ESTATE 2010 i m o n o Ec a L’Assessore allo sviluppo economico Daniele Torroni presenta i progetti futuri «Creare ricchezza e qualità della vita, un binomio indissolubile» Sostenibilità ambientale, energie rinnovabili, promozione economica e tanto altro, sono questi i temi principali su cui interviene l’assessore allo sviluppo economico del Comune di Panicale Daniele Torroni: «Come già annunciato in campagna elettorale un anno fa, questa Amministrazione ha una visione dello sviluppo che deve passare necessariamente attraverso nuovi modelli che siano sostenibili e allo stesso tempo rispettosi dell’ambiente, salvaguardando lo stesso ma non tralasciando di creare ricchezza per i cittadini. Se questa equazione appariva come una chimera fino a pochi anni fa, ora la continua evoluzione della tecnica ed il definitivo avvicendarsi sulla scena di nuovi metodi di approvvigionamento energetico, ci permettono sia di tutelare i beni paesaggistici, che sono una risorsa importantissima per l’economia del nostro territorio, sempre più meta (non solo dall’Europa) di un turismo all’insegna della cultura e della vita “slow” cioè a misura d’uomo, sia di pensare seriamente alle prospettive di sviluppo del territorio. Nel rispetto di questa nostra impostazione - spiega Torroni - quindi abbiamo bandito una gara pubblica per la realizzazione, manutenzione e gestione di impianti fotovoltaici sulle coperture degli edifici di proprietà comunale (asilo nido, scuola primaria, scuola primaria di primo grado, scuola materna, parcheggio di Viale Ariosto a Tavernelle e la scuola materna, scuola primaria e scuola primaria di primo grado di Panicale). Non volendo infine tralasciare iniziative volte allo sviluppo economico della vallata in senso industriale, è stato intrapreso un percorso di studio e di contatto con soggetti istituzionali quali Regione e Provincia e con altre realtà attente allo sviluppo di questa, quali “Sviluppumbria”, “Gepafin” e “Valnestore Sviluppo”. Stiamo lavorando quindi per promuovere le aree a vocazione industriale tradizionale e le aree di eccellenza. Il nostro percorso ha già suscitato l’interesse di imprenditori che stanno studiando ipotesi progettuali per nuovi insediamenti». Approvato il regolamento sugli impianti fotovoltaici È stato approvato il nuovo regolamento che disciplina, nell’intero territorio comunale, la realizzazione di impianti fotovoltaici. Il documento detta le direttive per la realizzazione di impianti fotovoltaici, nonché delle opere ad essi connesse. «Si tratta di una regolamentazione che tiene particolarmente conto delle esigenze ambientale dei nostri ter- ritori. - ha detto l’asses- con sviluppo tecnologico sore all’ambiente Fran- ed ambiente. cesco Liscaio – Il nostro Per questo il regolamento ha tenuto per prima cosa conto dei vincoli paesaggistici che un territorio come quello di Panicale impone, ogni impianto, infatti, dovrà rispondere a dei criteri ben precisi di integrazione con le strutture che lo ospitano e per quanto riguarda inimpegno continua quindi vece le zone agricole doad essere quello di coniu- vranno essere adottati idogare sviluppo economico nei criteri progettuali finaESTATE 2010 lizzati a minimizzare gli impatti paesaggistici connessi all’occupazione del suolo, all’interferenza con i caratteri visuali ed alla compromissione degli assetti consolidati». Il regolamento è interamente scaricabile dal sito del comune: w w w. c o mune.panicale. pg.it. Area Lavori p ubblic i Lavori programmati per i prossimi mesi Parcheggio Colle Calzolaro e strada tra Colle Calzolaro e Casa Paolinami Da poco concluse le operazioni di gara per l’affidamento dei lavori di realizzazione della nuova area di sosta nella frazione di Colle Calzolaro. Il progetto prevede la creazione di 8 posti auto e l’allargamento della viabilità nel tratto di ingresso della strada di collegamento tra Colle Calzolaro e Casa Paolinami. L’intervento doterà il centro abitato di Colle Calzolaro di un’area di sosta per auto, esigenza data dall’incremento di presenze estive. L’Amministrazione, inoltre, si stà impegnando per ottenere il finanziamento della Regione per intervenire anche nell’adeguamento del tratto viario che collega i due centri abitati. Tale intervento, il cui progetto è stato presentato in Regione, potrebbe rendere più funzionale il lavoro già appaltato. Realizzazione nuovo serbatoio di accumulo dell’acquedotto comunale In collaborazione con l’ATO Regionale, Soc. Umbra Acque e grazie al contributo della Regione Umbria nei prossimi mesi inizieranno i lavori per la realizzazione di un nuovo serbatoio di accumulo dell’acquedotto comunale da realizzarsi nella zona di Colonnetta. Tale serbatoio, che verrà poi allacciato alla rete di distribuzione generale, sarà in grado di sopperire a tutte le carenze di approvvigionamento che fino ad oggi hanno gravato su Tavernelle e Colonnetta. La spesa per l’esecuzione dell’opera è stata prevista per 200.000,00 euro. Messa in sicurezza strade urbane con realizzazione di marciapiedi Si sono da poco concluse le procedure per l’aggiudicazione dei lavori finalizzati a migliorare la sicurezza stradale dei pedoni. Manca soltanto la firma del contratto con l’impresa appaltatrice per dare il via ai lavori per la realizzazione e completamento di marciapiedi nella zona di Tavernelle Via Engels, Via Pievaiola (tratto davanti alla chiesa) e bivio nuova bitumatura strade comunali esterne E’ stato firmato il contratto dei lavori con l’impresa appaltatrice per la realizzazione di interventi sulla viabilità, mediante nuove bitumature su strade sterrate che conducono a centri abitati come la strada di Terrazzella e la sistemazione di fondi stradali e piazze già bitumate, ma dissestate. L’Amministrazione con questo intervento vuole dare un segnale di continuità e determinazione al raggiungimento dell’obbiettivo di rendere più sicure le strade del territorio, programmando anche per il prossimo anno interventi per garantire un sufficiente grado di percorribilità. Ampliamento centro servizi area verde Colle S. Paolo Aggiudicati i lavori per la realizzazione di una nuova struttura da adibire ai servizi all’interno dell’area verde di Colle San Paolo. Entro la fine dell’estate, l’ufficio tecnico comunale darà il via all’impresa per l’inizio dei lavori. La nuova struttura sostituirà l’attuale container e avrà un aspetto architettonico simile alle strutture già esistenti. con la strada comunale di Colle San Paolo e a Panicale in via Roma (tratto che fiancheggia la chiesa della Sbarra). L’investimento complessivo sarà di 85.000,00 euro. ESTATE 2010 ubblici p i r o v a Area L Installazione sistema di videosorveglianza Urbanizzazione tratto stradale in Via delle Parti L’Amministrazione ha autorizzato la progettazione per l’installazione d’impianti di videosorveglianza nei centri abitati in particolare nella frazione di Tavernelle dove si è reso necessario programmare il monitoraggio dei punti sensibili del territorio. Il sistema sarà posto sotto il controllo degli organi di Polizia Giudiziaria. Entro l’anno le prime istallazioni. A breve inizieranno i lavori in via delle Parti per la tubatura di un fossato che costeggia il tratto viario lungo la strada regionale del Trasimeno Inferiore. Sarà realizzata una banchina stradale in grado da consentire la percorribilità pedonale. L’intervento prevede una spesa complessiva di 40.000,00 euro. Impianti fotovoltaici negli edifici e aree pubbliche vori di realizzazione e gestione di alcuni impianti fotovoltaici da installare su edifici e aree di proprietà comunale. Il bando, unitamente al disciplinare e E’ in corso di pubblica- al progetto definitivo, zione il bando di gara è visionabile e scaricaper l’affidamento dei la- bile nel sito del Comu- ne. Il progetto, prevede di realizzare 9 impianti su altrettanti siti che coinvolgono le strutture scolastiche, la palazzina servizi della piscine intercomunali e parte dell’area parcheggio di via Ariosto a Tavernelle. Gli impianti produrranno energia elettrica per una potenza di circa 225.095 kWp/anno. Lavori recentemente realizzati e Completamento tubatura fosso “fossatello” a Tavernelle L’Amministrazione comunale, in collaborazione con imprenditori locali, ha programmato per i prossimi mesi la realizzazione di lavori finalizzati al completamento della tubatura del fosso “fossatello” che attraversa piazzale Amendola.Tale intervento si è reso necessario per risolvere problemi legati alla salute pubblica, infatti nel fosso prolificano vari tipi d’insetti. La quota di partecipazione all’intervento da parte del Comune è di 30.000,00 euro. in corso d ’ opera Risanamento ambientale area verde di Via P. Nenni (I stralcio) Ripristino della frana di via Gramsci in Panicale Prossimi alla conclusione i lavori del I stralcio del progetto che prevede il risanamento dell’area verde di via P. Nenni a Tavernelle mediante bonifica e realizzazione di sentieri e aree di sosta. Durante i lavori è stata rimossa una grande quantità di rifiuti abbandonati, quali vecchi frigoriferi, stufe, plastica. Per il prossimo anno l’Amministrazione comunale ha programmato un ulteriore intervento di sistemazione dell’area in modo da completare i lavori e rendere la zona decorosa e fruibile alla cittadinanza. Sono ultimati i lavori di ripristino della frana che creava difficoltà al transito e pericolo per la circolazione stradale. Stante la pericolosità della situazione l’Amministrazione comunale ha avviato una procedura di somma urgenza che ha indotto la Protezione Civile Regionale a intervenire con un proprio finanziamento finalizzato alla messa in sicurezza del tratto stradale. ESTATE 2010 Cultur a Manifestazioni estate - autunno 2010 MUSICA Madonna di Mongiovino “L’epoca d’oro del liuto”, Uwe Grosser, liuti e chitarroni. 18, 19 e 20 giugno Casalini, Area Verde Onde Rock Trasimeno Music Domenica 22 agosto, ore 21.00 Festival, concerti rock con gruppi Panicale, teatro Cesare Caporali locali e nazionali. “Tradizione colta e jazz: reciproche contaminazioni”, BolDomenica 20 giugno, ore 21.00 ling Jazz Quartett. Panicale, Colleggiata San Michele Arcangelo Giovedì 2 settembre, ore 21.00 Concerto d’organo, classe e com- Sabato 4 settembre, ore 18.00 posizione organistica Conservatorio Panicale, teatro Cesare Caporali di Perugia, prof. Luca Scandali. Califfo cicogna, dramma lirico per bambini. Produzione del Teatro lirico Mercoledì 23 giugno, ore 21.00 di marionette del seminario di musiPanicale, Museo del Tulle cologia dell’università di Heidelberg. Concerto “Il lago incontra l’opera”. Ingresso libero. Giovedì 9 settembre, ore 21.00 Per info: ufficio cultura 075.8379531 Panicale, teatro Cesare Caporali “El Deseo” spettacolo di flamenSabato 3 luglio, ore 21.00 co con la “Compañia Quiniela” Macereto, Area Verde Altr(a)Musica: gruppo UmMosaico Sonoro bria Folk. XIV edizione Domenica 4 luglio, ore 19.00 Tavernelle, Santuario Mongiovino Rock’ in Umbria. Concerti rock progressive, mercatino dischi in vinile. Musica Insieme Panicale 2010 - XIII edizione La luna e le note IX edizione Venerdì 9 luglio - venerdì 16 luglio - venerdì 23 luglio, ore 21.30 Tavernelle, piazza Mazzini Musica dal vivo con gruppi pop, rock e musica leggera. Ingresso libero Festival Organistico Morettini - IX edizione (Pan Kalon libera associazione culturale. Direttore artistico Eugenio Becchetti. Collaborazione del Comune di Panicale.) Giovedì 15 luglio Panicale, Chiesa Santa Croce ai Cappuccini Stabat Mater per soli e orchestra, di G.B. Pergolesi. Domenica 1 agosto, ore 21.00 Panicale,Collegiata San Michele Arcangelo Ensemble “Le Muse del Flauto” Da Bach a Bizet Tutti i giovedì dall’8 luglio al 19 agosto, ore 21.30 Panicale, piazza Umberto I Concerti di musica jazz, blues, Lunedì 2 agosto, ore 21.00 pop, leggera. Ingresso libero Panicale,Teatro Cesare Caporali “Flute Passion” (direzione artistica M° Klaus Huber Comune di Panicale - assessorato alla cultura, Pro-loco e Compagnia del Sole) Domenica 5 settembre, ore 21.00 Panicale,Collegiata di San Michele Arcangelo Concerto d’organo Lunedì 12 luglio, ore 21 Panicale, teatro Cesare Caporali “Capolavori sconosciuti di Robert Schumann”, Gregorio Nardi pianoforte. Celebrazione dei 200 anni dalla nascita di Schumann. Domenica 12 settembre Panicale, Teatro Caporali L’impresario delle Canarie di Giovanni Battista Martini prima assoluta in tempi moderni. Domenica 25 luglio, ore 21.00 Panicale, chiesa Madonna della Sbarra “Nota bene”, The Berkshire Youth Trasimeno Blues Guitar Orchestra e Ensemble, diretti da Steven Christmas e Abigail Newton. Mercoledì 28 luglio, ore 21.30 Tavernelle, piazza Mazzini Sabato 31 luglio, ore 21.00 Concerto Trasimeno Blues con Tavernelle, Santuario Ana Popovic. Ingresso libero Mercoledì 29 settembre, ore 21.00 Panicale, Collegiata San Michele Arcangelo Requiem per soli, coro e organo di Gabriel Fauré. ARTE E ARTIGIANATO Dal 14 al 29 agosto ESTATE 2010 a r u t l u C Panicale, Chiesa S. Agostino - Museo del Tulle Mostra dei manufatti realizzati dalla Scuola di ricamo “Ars Pancalensis”. TEATRO E INCONTRI CULTURALI Martedì 29 giugno, ore 21.00 Panicale, teatro Cesare Caporali Festa del Teatro “Una mano per il Teatro”, con gli allievi della Scuola di Teatro della Compagnia del Sole. Sabato 17 luglio, ore 18.00 Panicale Teatro Cesare Caporali Recital di poesia e musica delle opere di Jim Morrison. Venerdì 30 luglio Tavernelle, piazza Mazzini Teatro in Piazza Dal 31 luglio al 15 agosto Tavernelle, Santuario delle Grondici II Mostra Mercato del Libro Mariano. Con conferenze nei giorni: 7, 8 e 14 agosto. Sabato 16 ottobre Panicale, centro storico XXIV edizione del Premio del libro di storia G. Grifoni. SVAGO, FESTE E FOLCLORE Dall’8 al 18 luglio Colle San Paolo, Area Verde Festa nel verde Domenica 15 agosto Panicale, Piazza Umberto I Festa lungo il paese Dal 27 agosto al 5 settembre Tavernelle, piazza Mazzini Festa della Pannocchia Da giovedì 16 a domenica 19 settembre Panicale, centro storico Festa dell’Uva XXXIV edizione. Domenica 24 ottobre, ore 15.00 Panicale, piazza Umberto I Castagnata panicalese “Ambiente, cultura e turismo”: presente e futuro per Panicale Negli ultimi mesi l’assessorato alla cultura e al turismo ha lavorato su vari fronti: realizzazione di manifestazioni culturali, progettazione di eventi, ricerca sponsorizzazioni e contatti con strutture ricettive per la messa a punto della Consulta del Turismo. In particolare, vorrei sottolineare la ricchezza dell’offerta culturale e ricreativa sia della stagione teatrale del Caporali, che della rassegna sperimentale svolta presso il centro Polifunzionale Occhio di Tavernelle. Grande successo hanno avuto le proposte di prosa, musica e danza e anche serate a tema come quella dell’8 marzo sono state accolte con entusiasmo dai cittadini e non, dimostrando che la formula adottata “spettacolo + cena” funziona molto bene. Anche la rassegna di spettacoli comici all’Occhio ha avuto risultati assai positivi, incoraggiando gli organizzatori per le prossime stagioni. Quest’anno sarà dedicato allo studio di iniziative speciali da realizzare nel 2011 in occasione della Celebrazione dei 150 anni dell’Unità d’Italia. L’Amministrazione sta lavorando ad un cartellone che comprenda anche le manifestazioni promosse dalle diverse associazioni comunali, pertanto invitiamo sin d’ora tutte le associazioni a proporre date ed eventi consoni con l’importante anniversario. L’intento è quello di costruire un calendario organico con il contributo fattivo di tutti, dando un taglio particolare alle proposte. Il coordinamento è affidato all’ufficio cultura, contattabile allo 075.8379531 e-mail: cultura@ comune.panicale.pg.it. Il percorso che stiamo costruendo con le strutture ricettive concerne la creazione di un tavolo di discussione, approfondimento e miglioramento della qualità rispetto alle problematiche del turismo. Si sta lavorando per creare un’offerta turistica integrata, che metta insieme le iniziative promosse dal Comune con le situazioni ricettive locali, offrendo al turista agevolazioni, sconti ecc. Altro traguardo importante è stata la riconferma del marchio di “Bandiera Arancione” conferito nel 2007 dal Touring Club Italiano a quelle località dell’entroterra, con meno di 15.000 abitanti, che si distinguono per la qualità ambientale e per le bellezze storico-artistiche. Una riconferma che sottolinea un’aderenza del nostro Comune a requisiti di eccellenza sotto il profilo turistico e culturale e di buona amministrazione in generale. Tra le tante manifestazioni in programma per la stagione estiva, ricordiamo la XIII edizione del Festival Musica Insieme Panicale, che continua il suo sviluppo grazie all’impegno generoso del M° Klaus Huber e alla collaborazione di tutti gli artisti coinvolti. L’estate 2010 si presenta ricca di interessanti appuntamenti, non mancheranno quelli dedicati ai giovani con i concerti rock organizzati dalla Pro-loco di Casalini e l’evento Rock’in Umbria. Il contributo delle varie associazioni è essenziale per la realizzazione di molti momenti ricreativi e culturali. Ringraziamo tutti i volontari che offrono tempo ed energie per valorizzare tradizioni locali e organizzare manifestazioni che hanno un consistente impatto sociale. Buon lavoro e buon divertimento a tutti. L’assessore alla cultura Giselda Marina Bruni ESTATE 2010 Bachec Agevolazioni T.A.R.S.U. Le agevolazioni tariffarie relative alla T.A.R.S.U. (Tariffa per smaltimento rifiuti solidi urbani), sono attribuite alle famiglie che hanno sostenuto per l’anno 2009 il pagamento della tassa per la raccolta e lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani. Hanno diritto al bonus sociale, per una sola abitazione di residenza: le utenze domestiche con ISEE fino a 7.500,00 euro; le famiglie che al 1-012009 risultano residenti nel Comune di Panicale; le famiglie che risultano essere in regola con il pagamento della TARSU. Le domande devono essere presentare al Comune entro il 4 giugno 2010, sull’apposito modello disponibile sul sito internet www.comune.panicale.pg.it, presso l’ufficio servizi sociali e presso la delegazione comunale di Tavernelle. a Bonus energia e gas Il Comune di Panicale ha dato attuazione al bonus sociale per l’energia elettrica e al bonus gas. Tutti i cittadini italiani e stranieri residenti possono richiedere l’agevolazione presentando apposita domanda sul modello disponibile sul sito internet www.comune.panicale.pg.it e presso l’ufficio servizi sociali dell’ente e la delegazione comunale di Tavernelle. I requisiti di ammissibilità al bonus sono: - disagio economico, con un reddito annuo uguale o inferiore a 7.500 euro ISEE. - disagio fisico, con uno dei componenti il nucleo familiare in gravi condizioni di salute, tali da richiedere l’utilizzo di apparecchiature elettromedicali necessarie per la loro esistenza in vita. Attività per l’estate dei ragazzi UNA GIOSTRA DI COLORI: Come nel 2008, “La Crisalide” s.c.s. con il patrocinio del Comune di Panicale, proporrà un centro estivo presso la struttura polifunzionale l’Occhio di Tavernelle per tutti i bambini della Scuola Primaria. Il periodo indicato, in modo approssimativo, per lo svolgimento di questa attività è dal 14 giugno al 02 luglio e dal 14 agosto fino alla riapertura della scuola, il centro estivo si svolgerà nell’orario antimeridiano (8.00/13.00 oppure 8.30/13.30). I bambini che parteciperanno a “Una giostra di colori” saranno seguiti da personale qualificato che gli permetterà di “sperimentarsi” in vari giochi e diverse attivi- tà laboratori; tutto questo rispettando le differenze d’età e di interesse. Gli obiettivi che ci proponiamo di raggiungere sono quelli di socializzazione tra bambini, stimolare la loro fantasia e dar loro la possibilità di vivere un periodo delle vacanze estive all’insegna dell’allegria e del divertimento. Per informazioni contattare l’ufficio servizi sociali del Comune di Panicale oppure “La Crisalide” s.c.s. al numero 0578/299184. nuoto dal 14 giugno al 6 agosto 2010. Servizio di trasporto gratuito. Per informazioni rivolgersi al Comune di Panicale e alla Polisportiva Delfino (Andrea Rossi CORSI DI NUOTO: La Polispor- 075.832588). tiva Delfino organizza dei corsi di “SPLASH” UN TUFFO NEL DIVERTIMENTO: UN VIAGGIO ATTRAVERSO, SOPRA E SOTTO L’ACQUA: la Cooperativa Azzurra, ha organizzato per l’estate Si comunica che, nell’ambito del processo di modernizzazione 2010 attività di animazione estive e snellimento delle procedure che sta interessando la Pubbli- rivolte a tutti i bambini dai 6 ai 14 ca Amministrazione, a decorrere dal 1 luglio 2010, il Comu- anni, presso il parco acquatico pine attiverà il servizio di accesso via web ai servizi comunali. scine intercomunali di Tavernelle. In fase di prima sperimentazione il servizio verrà attivato Le attività avranno inizio dal 28 giuper gli uffici tributi, servizi demografici, mensa e trasporti gno 2010 fino al 23 luglio 2010. scolastici. Ogni cittadino interessato potrà accedere al sito Per informazioni rivolgersi alistituzionale www.comune.panicale.pg.it e cliccare sulla la Cooperativa Azzurra al numero sezione opportuna. 075.832056. Accesso web ai servizi comunali 10 ESTATE 2010 a c e h c Ba Confermato ampliamento modulo nido intercomunale È stato confermato per l’anno scoIscrizioni per l’anno Apertura mese di luglio lastico 2010-2011 il potenziamenscolastico 2010-2011 to del modulo dell’Asilo Nido InAl termine dell’anno scolastitercomunale “Piccole Impronte” co in corso, l’asilo nido PiccoLe iscrizioni per il nuovo anno di Panicale-Piegaro, con sede a Tale Impronte, resterà aperto nel scolastico 2010-1011 saranno vernelle e deciso lo scorso anno in mese di luglio per ospitare nel aperte dal 1 giugno 2010 fino linea con l’aumento di richieste da periodo di chiusura scolastico i al 31 luglio 2010. bambini da zero a sei anni. parte della famiglie. L’asilo anche per il prossimo anno sarà dunque predisposto ad accogliere 34 piccoli iscritti, dai 3 mesi e la struttura. L’iniziativa è orga- collaborazione con la cooperativa fino al compimento del terzo anno nizzata dal comune di Panicale in Polis che ne gestisce il servizio. di età, permettendo una frequenza degli iscritti sia a tempo pieno (dalle ore 7,30 alle ore 18,00) che a tempo ridotto (dalle ore 7,30 alle ore 13,30). Per la prima volta il 29 maggio, sarà inoltre organizzato un “open Day”, vale a dire una giornata durante la quale l’asilo nido verrà aperto alle visite da parte dei genitori interessati all’iscrizione dei propri figli e che avranno in questo modo la possibilità di visitare i locali del nido, conoscerne le attività, il personale Misure di sostegno al reddito - Uscirà a breve un nuovo bando per la richiesta del contributo d’acquisto dei libri di testo per l’anno scolastico 2010/2011. - Misure regionali di sostegno al reddito a soggetti interessati da crisi aziendali (sospensione pagamento rate mutui) Corso per assistenti domiciliari Il corso, finanziato dai Comuni di Piegaro e Panicale e realizzato da Cidis Onlus, mira ad offrire ai partecipanti l’acquisizione di competenze professionali specifiche per esercitare il lavoro di cura in ambito domiciliare. I partecipanti saranno formati sulle seguenti materie: - lingua italiana; - cura e igiene della persona e principi di igene alimentazione e dietetica; - sicurezza sui luoghi di lavoro; - orientamento giuridico e al lavoro. Il corso, interamente gratuito, avrà la durata di 60 ore ed è riservato ad un massimo di 20 allievi. Verrà data priorità agli aspiranti corsisti con un’esperienza ESTATE 2010 professionale comparabile con la figura dell’assistente domiciliare. Per iscriversi è necessario compilare la domanda che potrà essere reperita presso l’ufficio servizi sociali dei Comuni di Panicale e Piegaro e/o presso lo sportello di orientamento e consulenza per immigrati, aperto ogni giovedì dalle ore 15 alle ore 18, presso la delegazione comunale di Tavernelle in piazza G. Rossa, oppure collegandosi al sito www.cidisonlus. org. Per ulteriori informazioni è possibile contattare il numero 075.5720895. 11 Scuol a “La settimana della scuola”, con inziative per studenti, genitori e cittadini Un anno di studio ricco di progetti Favorire la crescita culturale dei ragazzi in un’ottica di apertura sia verso la realtà territoriale che nazionale e internazionale, per accrescere le capacità di lettura e d’interpretazione del mondo contemporaneo. Questo lo scopo dei percorsi formativi che l’Istituto Scolastico Comprensivo di Panicale-Tavernelle ha elaborato per i propri studenti nell’anno scolastico corrente, contenuti nel Piano dell’Offerta Formativa. L’istituto ha puntato all’elaborazione di un percorso verticale per permettere la continuità tra i diversi ordini di scuola (infanzia, primaria e secondaria di primo grado), favorendo anche il passaggio alla scuola superiore con attività di orientamento. La scuola ha inoltre voluto promuovere le “competenze-chiave per l’apprendimento permanente” come la capacità di comunicare efficacemente nella propria lingua, l’acquisizione di competenze nel settore scientifico, matematico e tecnologico, l’essere in grado di utilizzare più di una lingua straniera e infine “l’arte dell’imparare a imparare”. Sono stati attivati numerosi progetti per il potenziamento della lingua italiana, per l’acquisizione di un metodo di studio efficace, per lo sviluppo delle abilità matematico-scientifiche. Gli allievi hanno aderito nel corso dell’anno anche a interventi di salvaguardia ambientale e non sono mancati progetti relativi all’area linguistica come lo scambio culturale con il “College de l’Euron” di Bayon” in Francia, il concorso di lingua inglese Kangourou, la possibilità di conseguire certificazioni linguistiche e quel- la di partecipare a vacanze studio all’estero. L’istituto ha poi continuato a sostenere con decisione l’educazione allo sport e alla salute e per la prima volta a Tavernelle è stato attivato un centro sportivo studentesco con il sostegno del Coni, che permette ai ragazzi di incontrarsi e fare sport al di fuori della scuola. L’istituto ha prestato inoltre particolare attenzione alle eventuali situazioni di disagio e alle problematiche giovanili. E’ stato ritenuto un compito essenziale il prendersi cura dei bisogni degli alunni stranieri, della crescita interculturale e dell’educazione alla cittadinanza. Per festeggiare la conclusione di un anno scolastico ricco e impegnativo, i docenti stanno organizzando per gli inizi di giugno “La settimana della scuola”, con numerose iniziative, spettacoli realizzati dai ragazzi, passeggiata ecologica e la premiazione degli allievi vincitori di giochi, concorsi e gare cui la scuola ha aderito. L’assessore Giselda Bruni racconta l’iniziativa Alla scoperta delle ferrovie dimenticate I ragazzi del plesso scolastico di Panicale e Tavernelle, si sono dati appuntamento qualche settimana fa al centro polifunzionale “L’Occhio” per ricordare insieme ai propri insegnanti il vecchio tragitto della “ferrovia dimenticata - Tavernelle-Ellera”. All’incontro era presente anche il sindaco Luciana Bianco che nel suo saluto ha ricordato come «la vecchia ferrovia è stata un punto di riferimento per la mobilità del territorio e ha segnato la storia dello sviluppo economico della Valnestore». L’iniziativa organizzata dalla scuola panicalese in collaborazione con l’Anci (Associazione Nazionale Comuni Italiani), è il naturale corollario della “Giornata delle ferrovie dimenticate” del 7 marzo scorso e ha visto oltre alla presenza del sindaco di Panicale, anche quella di Rosanna Abbati (Anci Umbria), del dirigente scolastico Eleonora Tesei e dell’assessore alla scuola Giselda Bruni. I ragazzi, impegnati nella realizzazione di materiale tematico inerente la vecchia ferrovia, come poesie, disegni, cartellonistica, hanno ricordato un qualcosa che non c’è più, ma che fa parte indelebilmente dell’identità storica del luogo. «Le nuove generazioni non devono perdere la memoria del territorio e le radici culturali - ha detto l’assessore alla scuola Giselda Bruni – Ci è sembrato importante far partecipare i ragazzi e le loro famiglie ad un’iniziativa che risveglia e fa scoprire il ricordo di un luogo che ha segnato lo sviluppo economico del nostro territorio. Importante progetto questo che vuole non solo far recuperare la memoria storica ai ragazzi panicalesi, ma anche favorire un’integrazione dei bambini stranieri, che hanno potuto così conoscere meglio il paese in cui sono venuti a vivere». Interessanti e curiosi i lavori realizzati dai ragazzi, come il cartellone in cui gli studenti hanno riportato “ai giorni nostri” quello che era il tragitto della vecchia ferrovia, dove passato e futuro si fondono grazie alla “strada ferrata”. Tutti i lavori realizzati dai ragazzi delle scuole di Tavernelle e Panicale sono ora esposti in mostra, presso il centro centro polifunzionale “L’Occhio”. Mariangela Taccone 12 ESTATE 2010 ca i t i l o P I COMUNICATI DEL GRUPPO ‘POPOLO DELLA LIBERTA’ PANICALE’ Un consuntivo deludente Nel corso della seduta del consiglio comunale del 29 aprile scorso è stato approvato il bilancio consuntivo comunale 2009. Il documento è stato approvato con il voto favorevole della maggioranza, il gruppo rappresentato da Alessandra Todini si è astenuto, il mio è stato l’unico voto contrario (non è la prima ne sarà l’ultima volta) anche perché Francesca Caproni era assente. L’assessore Maestrucci ha elencato una lunga serie di numeri rappresentanti i volumi in denaro delle entrate e delle uscite del nostro Comune, una dettagliata illustrazione tecnico-contabile purtroppo scarsissima di contenuti politici. Un assessore al bilancio, e più in genere un’Amministrazione comunale, sa benissimo (o almeno dovrebbe sapere) che il bilancio è lo strumento fondamentale con il quale, e sul quale, costruire e cercare di realizzare il proprio programma amministrativo. Visto e considerato (per usare un linguaggio estremamente semplice) che in “cassa” sono entrati più soldi del previsto, anche e soprattutto grazie al livello di imposte comunali che in molti casi è ai massimi consentiti dalla legge, mi sono permesso di contestare l’assoluta assenza di interventi mirati al sostegno delle piccole e medie imprese del territorio, magari sotto forma di sgravi fiscali visto anche il perdurare della crisi economica. Ho contestato anche il fatto che le strutture sportive del territorio comunale risultino essere una voce importante delle spese del nostro ente, nonostante tali strutturre siano in alcuni ca- si fatiscenti ed ai limiti della decenza (palestra delle scuole medie di Tavernelle - ex campi di pallavolo, tennis e polivalente presso le piscine di Tavernelle - ex campetto Enel di Tavernelle, ecc...) o in alcuni casi addirittura impraticabili. In questo caso è bene ricordare che, un cavallo di battaglia del programma dell’attuale Amministrazione, ossia la realizzazione di un palazzetto dello sport, è stata rinviata (non si sa a quando), anzi veniamo a sapere che non è attuale intenzione dell’Amministrazione adoperarsi alla realizzazione di inutili opere faraoniche (parole di Maestrucci). Magari ci si poteva pensare prima di pagare profumatamente un progetto, a questo punto inutile, presentato l’anno scorso poco prima delle elezioni alle associazioni sportive e che ora sarebbe onesto informare della “frenata”. Comunque a parer mio, una decente struttura (palestra) dove i giovani del territorio possano praticare attività sportiva è una necessità avvertita ormai da anni e che non richiederebbe sicuramente insormontabili sforzi per essere realizzarla, né mi pare possa essere definita un’opera faraonica. Rimango perplesso da certa insensibilità riguardo, soprattutto constatando che addirittura due nostri assessori (Maestrucci e Cellini) praticano ESTATE 2010 13 regolarmente attività sportiva essendo tesserati con una società che utilizza regolarmente l’attempata palestra delle scuole medie di Tavernelle. O si fa finta di non vedere e di non capire o si riconosca, dopo un anno, che a Panicale anche sulle politiche giovanili (Cellini) non ci si è sforzati molto. Essendo come sempre propositivi, vorrei suggerire incontri pubblici accordandosi con le forze dell’ordine (carabinieri, polizia) e con personale medico per informare i giovani e i giovanissimi sui pericoli e i danni causati dall’abuso di alcool e da quelli provocati dall’uso di droghe (anche quelle cosiddette “leggere”). Purtroppo le quotidiane cronache ci informano che l’età media di coloro che utilizzano certe sostanze è sempre più bassa. Si dia un segnale forte, Cellini batta un colpo, prevenire è sempre meglio che curare, siamo pronti, se vuole, a collaborare. Una società che non ha a cuore le future generazioni è una società debole, come chi si droga. Samuele Rossi Capogruppo Pdl Panicale Politic a I COMUNICATI DEL GRUPPO ‘CENTROSINISTRA PER IL RINNOVAMENTO DEMOCRATICO’ Una proposta di discussione sul riordino territoriale I circa 8000 comuni italiani sono per la maggior parte, per ragioni storiche, piccoli o piccolissimi comuni. Tale frammentazione è legata allo “spontaneismo” delle comunità locali a differenza degli altri enti territoriali come Regioni e Province i cui confini sono stati “disegnati” dallo Stato centrale. Questa situazione di estrema frammentarietà e diversificazione di dimensioni territoriali e demografiche non trova però corrispondenza nella diversificazione delle funzioni comunali. Cosicché un comune di mille abitanti deve svolgere le stesse funzioni e fornire gli stessi servizi ai cittadini di un comune di un milione di abitanti. Ovviamente non con le stesse difficoltà e gli stessi risultati. È di tutta evidenza, inoltre, che i bisogni dei cittadini possono trovare risposte più adeguate da un livello di governo sufficientemente ampio e ben strutturato dal punto di vista organizzati- vo. Fin dagli anni 90 il nostro ordinamento ha messo a disposizione di quegli enti “virtuosi”, che volessero sperimentare forme di associazione e collaborazione, varie formule organizzative che vanno dalla semplice convenzione tra enti, all’Unione di comuni alla vera e propria fusione. Per avere un’idea degli effetti pratici di tali normative si può ricordare che attualmente in Italia le Unioni di comuni sono 192, in Umbria una sola. Il favor legislativo per queste forme associative è dimostrato anche dal fatto che lo Stato prevede varie forme di incentivazione finanziaria per gli enti locali che intendano associarsi o fondersi. Non solo, dalla fine degli anni 90 in poi a fino a questi ultimi tempi, una serie di leggi ha esaltato il ruolo delle Regioni come soggetti promotori di politiche di vero e proprio riordino territoriale e l’Umbria ha iniziato ad affrontare tale problematica con la legge regionale n. 18 del 24 settembre 2003 (modificata con L. 34/2007 per le Comunità Montane) ma è tutt’ora 14 priva di un vero e proprio programma di riordino territoriale che, comunque, dovrebbe essere elaborato insieme agli enti locali. La materia è interessantissima, quanto complessa e non si pensa certo di poterla approfondire in poche parole. La premessa voleva solo servire per fare una proposta agli amministratori, ai consiglieri di maggioranza e minoranza del Comune di Panicale e alle forze politiche tutte. La proposta è quella di promuovere occasioni di incontro e studio con i Comuni vicini e con la Regione per avviare una seria discussione sul tema ormai non più rinviabile della creazione di forme di collaborazione stabili e non sporadiche tra i nostri enti locali per un’Amministrazione pubblica sempre più efficace ed effi- ESTATE 2010 ciente. Una discussione che pare tanto più necessaria in un momento storico come l’attuale, in cui le spinte riformiste statali verso il federalismo fiscale e più in generale verso l’attuazione del titolo V della Costituzione, si fanno sempre più pressanti. Un esempio per tutti: se il disegno di legge Calderoni, in discussione al Senato, fosse approvato, i comuni con popolazione inferiore a 3000 abitanti sarebbero “obbligati” ad associarsi per lo svolgimento delle loro funzioni. È sempre meglio, insomma, essere attori protagonisti dei cambiamenti annunciati, cercando in qualche modo di anticiparli e gestirli, piuttosto che subirne le conseguenze. Il Capogruppo Gruppo Consiliare “Centrosinistra per il Rinnovamento Democratico” Alessandra Todini. ca i t i l o P I COMUNICATI DEL GRUPPO ‘LIBERIAMOCI’ Panicale: disinteresse e stanchezza per la politica Anche a Panicale, dove l’interesse per la politica è sempre stato molto radicato e la vita sociale ed istituzionale partecipata, nella ultima prova elettorale, che ha riguardato le elezioni regionali, l’astensionismo ha fatto la parte del leone, infatti, volendo confrontare in prima analisi il voto per lo stesso livello istituzionale, gli astenuti, comprese schede bianche e nulle, sono stati 1.631 su 4.524 aventi diritto, molti di più che nel 2005 rispetto al quale, la percentuale degli astenuti è aumentata del 15%, con la considerazione che nel complesso il 35% dei panicalese quest’anno ha rinunciato al diritto di voto. La situazione è ancor più grave se si pensa che a Panicale, al contrario del dato regionale e nazionale che ha colpito tutti i partiti, gli astensionisti vengono dal popolo del centro- sinistra che è generalmente più attaccato alla politica e anche più responsabile rispetto all’esercizio del diritto di voto, mentre il centrodestra ha aumentato i suoi consensi. Infatti, in termini assoluti i voti al centrosinistra sono passati da 2.373 del 2005 a 1.861 del 2010, ma quelli del centrodestra sono passati da 675 del 2005 a 895 del 2010. Panicale, nel suo piccolo, è diventato sempre più di destra, infatti rispetto alle percentuali cosiddet- ESTATE 2010 te “bulgare” a favore della sinistra, che hanno ben tenuto fino agli albori del nuovo secolo, oggi l’elettorato è meno fedele in molti si astengono, un numero sempre maggiore vota a destra, ed in alcuni casi come nelle elezioni del 2009 si è arrivato al dato europeo dove il centrodestra ha conquistato un 35% con l’anomalia che poi è sceso al 14% alle comunali per effetto di fenomeni che sono scesi in campo, per la prima volta in questa realtà, dove il voto locale è stato fortemente indirizzato con un impegno congiunto di forze trasversali a favore della riconferma dell’attuale Governo comunale. Amministrazione che, tra l’altro, governa grazie al voto di una minoranza netta di cittadini (il 37%) ed è quindi di legge e non di popolo. Molti sono coloro che si chiedono a chi debbano essere attribuite le responsabilità di questa situazione. La risposta la si può trovare nella tendenza generale 15 che è peraltro identica a quella locale, che vede la politica sempre più lontana dai problemi del cittadino e vede i partiti sempre più asserviti all’interesse personale di pochi. La situazione locale ormai da qualche anno è caratterizzata da lacerazioni forti nei partiti di maggioranza, assenza di confronto da parte delle istituzioni, ma anche della politica con i cittadini, nessuno si occupa più dei gravi problemi che assillano la nostra società, ma sono tutti impegnati a designare poltrone e incarichi. C’è necessità anche a Panicale di dare un segnale che inverta questa tendenza e questo può essere possibile solo rilanciando una iniziativa politica che ripristini la democrazia, che si occupi di programmi e della gente e dei suoi problemi, e che ripristini quei metodi partecipati che lascino davvero parlare e decidere il popolo. Il Capogruppo Gruppo Consiliare “Liberiamoci” Francesca Caproni PREMESSA La riduzione ormai costante dei trasferimenti dallo Stato agli enti locali determina un ricorso sempre maggiore alle entrate provenienti direttamente o indirettamente dai cittadini. Questa necessità, naturalmente conseguenza dell’affermarsi del principio di autonomia finanziaria, ha inciso fortemente sui rapporti tra l’Amministrazione comunale e la collettività amministrativa. I cittadini chiedono sempre più a chi li amministra di utilizzare le risorse messe loro a disposizione nel migliore dei modi, garantendo servizi efficienti ed evitando inutili sprechi. Le amministrazioni, allo stesso tempo, consapevoli che saranno giudicate sulla base dei risultati conseguiti, avvertono l’esigenza di avere con essi una comunicazione chiara e diretta, volta a far conoscere le decisioni prese rispetto alle problematiche presenti. Il Bilancio di previsione rappresenta lo strumento operativo nel quale sono riassunti e sintetizzati in termini finanziari gli obiettivi ed i programmi che la Giunta ed il Consiglio si propongono di porre in essere nell’esercizio. La sua lettura però non risulta agevole per i non addetti ai lavori. Per tale ragione con questo opuscolo l’Amministrazione si propone di diffondere i contenuti attraverso un modo semplice e comprensibile con lo scopo di mettere i cittadini nelle condizioni di acquisire tutti gli elementi di giudizio necessari per valutare l’operato. Pertanto esso è stato pensato non come una incomprensibile sintesi di dati finanziari ma come una breve pubblicazione che con grafici e tabelle sia in grado, in modo schematico e con un linguaggio facilmente accessibile a tutti, di fornire indicazioni sulle principali entrate dell’Ente, sulle spese necessarie per l’erogazione di servizi alla collettività e sulle opere pubbliche che si prevedono di realizzare. Ci auguriamo che il lavoro, portato avanti di concerto con gli uffici finanziari dell’Ente, possa risultare di vostro gradimento e mettere in luce il rapporto di collaborazione che si intende avere con l’intera cittadinanza fornendo ad essa strumenti per renderla partecipe delle scelte pubbliche. Il Sindaco, Luciana Bianco