Millennium One Step™ Battery Powered Applicator Descrizione Il Millennium One Step™ Battery Powered Applicator è stato ideato appositamente per l'uso con la gamma di adesivi e sigillanti Millennium One Step™. Il peculiare design a carrello, estremamente durevole, consente di applicare gli adesivi rimanendo in posizione eretta, per evitare di sollecitare la schiena. L'applicatore è alimentato da una batteria ricaricabile da 14,4 volt. Il motore funziona ad amperaggi inferiori rispetto agli utensili cordless tradizionali per prolungare la vita utile della batteria e ridurre il tempo di ricarica. Istruzioni per l'uso 1.Fissare il manico del carrello all'applicatore serrando le viti e i dadi (4) con la chiave inglese e la brugola (tutti questi componenti sono in dotazione). 2.Sbloccare la leva della frizione per consentire il movimento della cremagliera. Far arretrare la cremagliera tirando l'apposito manico verso l'esterno. 3.Preparare la cartuccia di adesivo rimuovendo cappucci o tappi e posizionando l'ugello miscelatore statico. Nota: seguire le istruzioni fornite dal produttore dell'adesivo durante la preparazione della cartuccia. 4.Inserire la cartuccia nel carrello. Allineare la cartuccia e l'apertura per l'ugello della cartuccia per un corretto posizionamento. 5.Spingere il manico in avanti, in modo da allineare i pistoni con le aperture della cartuccia. Bloccare la leva della frizione per attivare la frizione. 6. Collegare la batteria al manico dell'applicatore assicuran dosi che sia innestata correttamente. 7. Impostare il selettore di erogazione sulla velocità desiderata. La velocità massima è rappresentata sul selettore dalla "bolla" più grande. A velocità inferiori corrispondono "bolle" più piccole. Nota: per la maggior parte delle applicazioni sarà necessario impostare il selettore sulla velocità massima. 8. Tenere premuto il pulsante per avviare l'erogazione dell'adesivo. Nota: il pulsante deve essere premuto 2 volte prima che l'applicatore riprenda a funzionare in seguito a un periodo di inattività. Si tratta di una funzione di risparmio energetico integrata nell'utensile. 9. Una volta completata l'applicazione, o a cartuccia esaurita, rilasciare il pulsante, sbloccare la frizione e tirare indietro la cremagliera. Rimuovere la cartuccia. Caratteristiche Benefici Alimentato a batteria Portatile, senza fili né tubi Semplice e rapido da usare Fa risparmiare tempo e manodopera Pulsante di pausa Fa risparmiare batteria Struttura solida Ideale per l'uso quotidiano Motore potente Può erogare adesivi ad alta viscosità Preparazione della superficie Tutte le superfici di lavoro devono essere pulite, asciutte e prive di sporco, polvere, detriti, olio, ghiaia sfusa e/o compattata, rivestimenti non aderiti, membrane deteriorate e altri contaminanti che potrebbero rendere la superficie instabile o irregolare. In caso di applicazione a ricopertura di una superficie, potrebbe essere necessario utilizzare il Millennium Surface Treatment o il Millennium Universal Primer. Contattare il servizio di assistenza tecnica di Royal per ulteriori informazioni. Sicurezza È necessario indossare indumenti protettivi, come occhiali di sicurezza e guanti protettivi, durante l'uso e la manutenzione del Millennium One Step™ Battery Powered Applicator. Non puntare mai il Millennium One Step™ Battery Powered Applicator nelle immediate vicinanze di altre persone o contro di esse. Non avviare mai l'applicatore quando la punta della cartuccia di adesivo è ostruita, anche solo parzialmente, da adesivo secco, oggetti di qualsiasi tipo o parti del corpo. Prima di utilizzare l'applicatore, leggere attentamente il manuale d'uso fornito in dotazione. ATTENZIONE: tutte le affermazioni e le informazioni tecniche contenute in questo documento si basano su test o dati ritenuti affidabili da Royal. Tuttavia, Royal non garantisce né assicura l'accuratezza o la completezza delle informazioni fornite. Soltanto l'acquirente può conoscere e controllare i fattori che possono influire sulle prestazioni dei prodotti Royal durante l'applicazione prevista. Spetta all'acquirente la responsabilità di eseguire test per determinare la compatibilità del prodotto Royal con il design, la struttura e i materiali del prodotto dell'acquirente e l'idoneità del prodotto Royal al metodo di applicazione e all'uso previsto dall'acquirente. L'acquirente si assume tutti i rischi e tutte le responsabilità derivanti da tale uso. Istruzioni per la manutenzione • Mantenere i manici puliti, asciutti e privi di residui di olio o grasso. • Pulire con un panno umido e del detergente delicato. Non usare solventi né detergenti che possano danneggiare i componenti in plastica. • Seguire le istruzioni per la pulizia e la manutenzione contenute nel manuale del caricabatterie e nell'opuscolo della batteria. • Rimuovere regolarmente i residui di adesivo dalla cremagliera e dai pistoni (se necessario). Applicare un velo di olio leggero da macchina per lubrificare la cremagliera quando necessario. • Per la lubrificazione interna e per tutte le altre operazioni di manutenzione (a eccezione della pulizia esterna e della ricarica della batteria) e per qualsiasi tipo di riparazione, portare l'applicatore presso un centro assistenza, del distributore o del produttore. • Qualora l'applicatore non funzioni correttamente, assicurarsi che la batteria sia completamente carica e che i contatti sulla batteria e sull'applicatore siano puliti. Qualora sia necessario, pulirli con molta delicatezza usando una gomma da cancellare. Riparazioni Eventuali riparazioni devono essere eseguite soltanto da personale qualificato. Riparazioni od operazioni di manutenzione eseguite da personale non qualificato potrebbero causare rischi o provocare lesioni. Non disassemblare l'applicatore né la batteria. Al termine della sua vita utile, rimuovere la batteria dall'applicatore. Portare la batteria intatta presso un centro di riciclaggio, senza disassemblarla, e/o smaltire l'applicatore intatto. Le informazioni relative al corretto smaltimento della batteria sono contenute nel manuale d'uso fornito con l'applicatore. Eventuali operazioni di disassemblaggio e riassemblaggio potrebbero creare rischi. Confezione Millennium One Step™ Battery Powered Applicator: Nord America Descrizione Kit applicatore completo Codice EQ-7075-2KIT Europa, CSI e Medio Oriente Descrizione Kit applicatore completo Codice EQ-7075-2KITEU La confezione del Millennium One Step™ Battery Powered Applicator contiene 2 batterie NiMH ricaricabili, 1 caricabatterie e 1 manico rimovibile per il trasporto. Per la riparazione, utilizzare soltanto ricambi originali. L'uso di ricambi non autorizzati o l'inosservanza delle istruzioni relative alla manutenzione potrebbero causare shock elettrici o infortuni. *Si rimanda al manuale d'uso del Millennium One Step™ Battery Powered Applicator per informazioni complete su uso e sicurezza. Codice n. 0028-0615 GARANZIA: Royal Adhesives and Sealants garantisce che i suoi prodotti sono conformi alle specifiche Royal al momento della vendita e collaudati secondo gli standard Royal. Qualora un prodotto risultasse difettoso secondo tali standard, Royal, a sua discrezione, rimborserà il prezzo di acquisto oppure sostituirà o riparerà il prodotto difettoso. LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA È L'UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO DELL'ACQUIRENTE NEI CONFRONTI DI ROYAL ADHESIVES AND SEALANTS E SOSTITUISCE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, IVI COMPRESA, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNA PARTICOLARE FINALITÀ. In nessun caso, Royal potrà essere ritenuta responsabile di danni speciali, accidentali, consequenziali o punitivi correlati a qualsiasi richiesta di risarcimento e dovuti a negligenza, inadempienze contrattuali, inosservanza della garanzia, responsabilità oggettiva o altro. 4401 Page Avenue Michigan Center, MI 49254 Tel.: +1 (517) 841-7111 Fax: +1 (517) 764-6697 www.royaladhesives.com