India, Bhutan, Sri Lanka, Maldive, Cina, Indocina, Uzbekistan e Oman India, Bhutan informazioni utili INDIA. FORMALITÀ D’INGRESSO Passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza e visto di ingresso. Se il passaporto è nuovo o ha meno di 6 mesi di vita serve dichiarazione di sostituzione del passaporto per rinnovo. Il visto viene da noi richiesto all’Ambasciata di Roma (residenti centro e sud) o al Consolato di Milano (residenti nord), presentando il passaporto firmato, con 2 pagine libere consecutive e 2 fototessere. Nepal: passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza ed una fototessera. Il visto si ottiene all’arrivo e costa circa USD 30. Nessun visto richiesto per chi soggiorna meno di 72 ore dal momento dell’ingresso nel paese. Bhutan: passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza e visto di ingresso ottenibile per nostro tramite con l’invio dei dati anagrafici e del numero di passaporto. Nugultrum bhutanese (BTN): 1 euro vale circa 59 rupie. piccoli templi costruiti per conservare le sacre reliquie. Tutti gli anni, in febbraio, si svolge il Festival di Punakha per commemorare la resistenza contro l’invasione dell’esercito tibetano. LINGUA India: ufficiale l’hindi diffuso al nord; oltre 1.500 dialetti minori CLIMA nel resto del paese; inglese. La varietà d’altitudine nel Bhutan implica una notevole variaNepal: Khmer, francese, inglese. zione climatica, in cui si riconoscono comunque tre grandi zone: Bhutan: Laotiano, francese, inglese. tropicale, con giungla, fino a 1700 m; temperata, con larghe valOBBLIGHI SANITARI E PRECAUZIONI IGIE- li coltivate a terrazza, tra i 1500 e i 3500 m; alpina, con le monNICO-ALIMENTARI. Nessuno in particolare. Consi- tagne himalayane, tra i 3500 e i 5200 m (nelle cime più alte si gliamo comunque di portare con sé medicinali contro even- trova neve perenne). È possibile identificare quattro stagioni: tuali infezioni intestinali, contro le influenze da sbalzi di tem- il momento migliore per visitare il Bhutan è la primavera, quanperatura (caldo esterno e freddo da aria condizionata), repel- do (già da marzo) il freddo invernale si ma meno rigido. La stalenti contro le zanzare. Sconsigliamo invece soggiorni in La- gione estiva (giugno-settembre) è il periodo del monsone, con dakh e Bhutan a chi soffre di cuore, polmoni, mal di montagna fitte piogge notturne e lunghi periodi asciutti di giorno; le ree pressione alta in caso le altitudini raggiunte superino i 3.000 gioni centrali sono più riparate. L’autunno è un altro buon pemetri slm. Si consiglia di bere solo bibite imbottigliate, senza riodo per visitare il paese: la vista delle principali vette ghiaccio o bollite (tè), non mangiare verdura cruda e sbuccia- dell’Himalaya, di solito, è possibile solo nel periodo che va da re sempre la frutta. ottobre a marzo. Durante l’inverno il clima è freddo e nelle reMANCE. Non sono obbligatorie, ma spesso consigliate, es- gioni più alte nevica; nelle pianure meridionali però, soprattutto sendo divenute un’abitudine piuttosto diffusa: il 10% nei ri- in quelle a ridosso della frontiera indiana, il clima si mantiene storanti, bastano poche rupie per la consegna in camera o un più temperato. trasporto del bagaglio. RELIGIONE. Il Bhutan è l’unico paese a professare come CLIMA. Esistono fondamentalmente tre stagioni: una secca e temperata (ottobre - marzo), una calda (aprile - maggio) e una monsonica (giugno - settembre). Nella piana dal Gange da Delhi a Varanasi può verificarsi a dicembre il fenomeno della nebbia. India del Nord e Kathmandu: il periodo migliore va da ottobre ad aprile. Il monsone è presente in questa zona da luglio a settembre, ma è molto blando e provoca solo acquazzoni molto brevi. Per quanto riguarda Ladakh e Kashmir, il periodo migliore va da giugno a settembre. Per l’India del Sud va da CORRENTE. 220 volt. È suggerito un adattatore univerottobre a marzo, ma anche i mesi di luglio, agosto e settembre sale, la presa di corrente non è come quella italiana. sono indicati, poiché le piogge sono cessate e la natura è al suo massimo splendore; sono fra l’altro i mesi migliori per l’Ayurveda. BHUTAN. INFORMAZIONI GENERALI FUSO ORARIO. India: + 4.30 rispetto all’Italia (+ 3.30 quan- Il Regno del Bhutan è un piccolo stato montuoso dell’Asia do vige l’ora legale). Nepal: + 4.45 rispetto all’Italia (+ 3.45 quan- (47.000 km2, circa 650.000) nella catena himalayana. Non ha do vige l’ora legale). Bhutan: + 5 rispetto all’Italia (+ 4 quando nessuno sbocco sul mare. La capitale è Thimphu. Confina a nord con la Cina e a sud con l’India. Monarchia costituzionale dal vige l’ora legale). 2007, il suo attuale sovrano è Jigme Khesar Namgyel WanVALUTA. Rupia indiana (INR): un euro vale circa 60 rupie. gchuck. La lingua ufficiale è lo Dzongkha. L’inglese è la seconda La valuta può essere cambiata in aeroporto all’arrivo, nelle ban- lingua. Diffusi su tutto il territorio gli “dzong”, edifici simili a rocche, in hotel. Le rupie non sono esportabili, è possibile convertirle caforti, spesso abbarbicati su pendici montuose scoscese. Alin aeroporto prima della partenza. Si suggerisce di conserva- l’interno trovano spazio ampi cortili e meravigliose sale. Ospitano grandi monasteri che funzionano anche come centri amre tutte le ricevute dei cambi effettuati. ministrativi. Gli edifici più comuni sono i “chorten” o “stupa”, Rupia nepalese (NPR): 1 euro vale circa 98 rupie. religione ufficiale il buddhismo. L’induismo è invece diffuso nei territori meridionali. VALUTA. Le autorità del Bhutan non accettano banconote indiane di taglio superiore alle 100 Rupie. Si consiglia di contattare le Autorità locali qualora si intenda esportare dal Paese oggetti usati e di farsi rilasciare un certificato che ne attesti l’origine: l’ordinamento bhutanese è infatti particolarmente severo sull’esportazione di oggetti considerati di antiquariato. VISTO. Obbligatorio, con validità residua di almeno sei mesi e comunque sempre oltre la scadenza del soggiorno in Bhutan. Il visto viene rilasciato dietro il versamento di 200 dollari USA al giorno ed è comprensivo di alloggio, pasti, trasporti interni, guide locali ed eventuali manifestazioni artistiche, culturali e folkloristiche. In bassa stagione (dicembre-febbraio/giugnoagosto) il versamento è ridotto a 165 dollari USA al giorno. Ai viaggiatori inseriti in gruppi di meno di 3 persone può essere richiesto un deposito maggiore, mentre sono previste agevolazioni per studenti e minori. All’arrivo viene inoltre richiesto il pagamento di 20 dollari USA e sono necessarie 2 fotografie. Il visto locale è sempre compreso nei nostri Tour. LINGUA. Laotiano, francese, inglese. OBBLIGHI SANITARI E PRECAUZIONI IGIENICO-ALIMENTARI. Nessuno in particolare. CONSIGLI IGIENICO-SANITARI - evitare di bere l’acqua di rubinetto, che molto spesso non è potabile; - non assumere cibi preparati per strada, che anche se cotti non offrono sufficienti garanzie igieniche; - munirsi dei farmaci di prima necessità (antibiotici, antipiretici) e munirsi, in quantitativo sufficiente per la durata del viaggio, dei farmaci di cui si fa uso abituale. È utile sapere che, in caso di necessità, presso l’Ambasciata italiana ed i Consolati Generali è sempre possibile reperire un medico cui fare riferimento. Si fa presente inoltre che in caso di rimpatrio sanitario l’Air China non consente il trasporto a bordo di bombole ad ossigeno. PER MAGGIORI INFORMAZIONI E PER AGGIORNAMENTI IN TEMPO REALE SULLA SITUAZIONE DEL PAESE CHE VI APPRESTATE A VISITARE VI PREGHIAMO DI VISITARE IL SEGUENTE SITO: www.viaggiaresicuri.mae.aci.it 2 Triangolo d’Oro + Mandawa Tour 9 giorni Possibili estensioni del tour Khajuraho e Varanasi da Euro 420,00 a persona 7 Notti Andamane Mezza Pensione da Euro 2.760,00 a persona 7 Notti Maldive Resort 4* Pensione Completa da Euro 2.980,00 a persona Mahal, “monumento all’amore” costruito nel 1652 dall’imperatore Moghul Shah Jahan in memoria dell’adorata moglie morta prematuramente; visita al Forte Rosso ed alla Tomba di Itmad Ud Daulah. Continuazione del viaggio verso Jaipur. Arrivo, sistemazione in hotel, pernottamento. 5º GIORNO JAIPUR In mattinata visita (in elefante o in jeep) del Fort Amber, un meraviglioso esempio di architettura Rajput a 11 km da Jaipur, con le sue terrazze e bastioni riflessi nel lago sottostante. Pomeriggio visita di Jaipur: tra l’altro si potrà visitare il Jantar Mantar (Osservatorio), il Hawa Mahal (Palazzo dei Venti), il City Palace Museum e il mercato. Ritorno in hotel e pernottamento. 6º GIORNO JAIPUR / BIKANER (331 km - 5h30) Arrivo a Bikaner, sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita di Bikaner, città fortificata nel deserto posta sulle antiche vie carovaniere. Al termine della visita ritorno in hotel e pernottamento. 7º GIORNO BIKANER/MANDAWA (167 km - 4h) Arrivo a Mandawa nel primo pomeriggio. È una piccola città dal fascino medievale, brulicante di attività, nella regione del Rajasthan Shekhawati; le strade sono fiancheggiate da case riccamente dipinte. Ritorno in albergo, pernottamento. 1º GIORNO PARTENZA DALL’ITALIA 8º GIORNO MANDAWA / DELHI (260 km - 5h) 2º GIORNO DELHI Partenza per Delhi, arrivo e sistemazione.in hotel. Tempo a diArrivo in aeroporto, assistenza e trasferimento in albergo. sposizione. Pernottamento in albergo. Giornata a disposizione. Pernottamento in albergo. 9º GIORNO PARTENZA PER L’ITALIA 3º GIORNO DELHI / AGRA (203 km - 4h) Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per volo di riMattina: visita della città. La vecchia Delhi: antica città mura- torno. ta. Si potrà visitare Red Fort, il più opulento palazzo dell’impero Mughal; Raj Ghat, il sito commemorativo del Mahatma Gan- QUOTA INDIVIDUALE DA € 1.380,00 dhi; Jama Masjid, la più grande moschea dell’India, e il vivace e colorato mercato della parte vecchia della città. Nuova Del- LA QUOTA COMPRENDE: hi: è fatta di ampi viali e spettacolari edifici governativi, verdi - voli di linea a/r partenza da Roma / Milano / Venezia; parchi e giardini. Si visita il Kutab Minar, torre commemora- - tour individuale come da programma in mezza pensione tiva del X secolo che fu voluta dal primo conquistatore muhotel 4*; sulmano di Delhi. Al termine della visita partenza per Agra. Ar- - trasporto privato con autista e auto con aria condizionata; rivo in hotel, pernottamento. - tutti i trasferimenti; - guida locale parlante italiano/inglese; 4º GIORNO AGRA / JAIPUR (232 km - 6h) - visite ed ingressi monumenti; Partenza per Agra passando per Fatehpur Sikri, città fantasma - nostra assistenza sul posto; scavata in arenaria rossa. Mattina visita di Agra: la città del Taj - set viaggio: borsa viaggio + guida turistica. 3 LA QUOTA NON INCLUDE: - assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 90,00 a persona; - visto euro 90,00 a persona; - tasse aeroportuali; - mance, bevande e facchinaggio. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI SU RICHIESTA: - guida garantita in italiano; - hotel di differente categoria; - camera singola; - collegamenti da altre città italiane; - trattamento di pensione completa o di letto e colazione. Classico Rajasthan Possibilità Estensione del Tour Tour 12 giorni 7 Notti Andamane Mezza Pensione 7 Notti Maldive Pensione Completa 1º GIORNO - PARTENZA DALL’ITALIA Trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza per Gwalior sul treno Shatabdi Express in carrozza con aria condizionata. All’arrivo visita della città, famosa per il suo forte. Proseguimento 2º GIORNO - DELHI Accoglienza in aeroporto e trasferimento in hotel. Visita del- del trasferimento per Orchha via terra. Sistemazione in hotel, la città. La vecchia Delhi: antica città murata. Si potrà visitare cena e pernottamento. Red Fort, il più opulento palazzo dell’impero Mughal; Raj Ghat, il sito commemorativo del Mahatma Gandhi; Jama Masjid, la 8º GIORNO - ORCHHA/KHAJURAHO (173 km più grande moschea dell’India, e il vivace e colorato mercato - 2h50) della parte vecchia della città. Nuova Delhi: è fatta di ampi via- Al mattino visita della città ed in particolare della grandiosa forli e spettacolari edifici governativi, verdi parchi e giardini. Si vi- tezza, esempio di sincretismo tra cultura islamica e induista. Nel sita il Kutab Minar, torre commemorativa del X secolo che fu primo pomeriggio partenza per Khajuraho. Sistemazione in hovoluta dal primo conquistatore musulmano di Delhi. Al termine tel, cena e pernottamento. della visita partenza per Agra. Arrivo in hotel, pernottamento. 9º GIORNO - KHAJURAHO Al mattino visita del complesso dei templi occidentali. Famosi 03° GIORNO - DELHI/JAIPUR (264 km - 4h) Proseguimento della visita di Delhi con il tempio Sikh “Ban- per le sculture erotiche del Kamasutra, testimoniano l’alto ligla Saheb”, gli edifici governativi ed il Qutub Minar, minareto vello culturale raggiunto dalla società indiana già intorno all’anno costruito tra il 1199 ed il 1368, uno dei simboli della capitale mille. Al pomeriggio visita dei templi jainisti e passeggiata per indiana. In tarda mattinata partenza per Jaipur; arrivo nel tar- le stradine del villaggio. Cena e pernottamento in hotel. do pomeriggio. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 10º GIORNO - KHAJURAHO/RANEH FALLS/VARANASI 4° GIORNO - JAIPUR In mattinata visita (in elefante o in jeep) del Fort Amber, un me- Al mattino escursione al suggestivo parco di Raneh Falls. Traraviglioso esempio di architettura Rajput a 11 km da Jaipur, con sferimento in aeroporto e volo per Varanasi. Sistemazione in le sue terrazze e bastioni riflessi nel lago sottostante. Pomeriggio hotel. Al tramonto escursione in barca a remi sul Gange per asvisita di Jaipur: tra l’altro si potrà visitare il Jantar Mantar (Os- sistere alle cerimonie che si svolgono sulle rive del fiume sacro. servatorio) e il Hawa Mahal (Palazzo dei Venti), il City Palace Cena e pernottamento in hotel. Museum e il mercato. Ritorno in hotel, cena e pernottamento. 11º GIORNO - VARANASI/SARNATH/DELHI 5° GIORNO - JAIPUR/ABHANERI/FATEH- Sveglia all’alba per una nuova escursione sul Gange. Ritorno in hotel per la prima colazione. Mattinata dedicata alla visita delPUR SIKRI/AGRA (232 km - 6h30) In mattinata partenza per Agra; lungo il tragitto è prevista la le città di Varanasi e Sarnath, località ove Buddha tenne il suo visita di Fatehpur Sikri, città fantasma scavata in arenaria ros- primo sermone. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto sa. Altra sosta è prevista ad Abhaneri per la visita del palazzo a e volo per Delhi. Tempo a disposizione. Cena e pernottamento forma di pozzo che, invece di svilupparsi verso l’alto, affonda nel- in hotel. la terra. Nel primo pomeriggio arrivo ad Agra. Sistemazione 12º GIORNO – DELHI in hotel, cena e pernottamento. Colazione in albergo. Trasferimento all’aeroporto per la partenza con il volo intercontinentale per l’Italia. 6° GIORNO – AGRA Costruita lungo le rive del fiume Yamuna, la città di Agra è conosciuta nel mondo per il mausoleo del Taj Mahal, “monumento QUOTA A PERSONA DA EUR 2.040,00 all’amore” costruito nel 1652 dall’imperatore Moghul Shah Jahan in memoria dell’adorata moglie morta prematuramente. LA QUOTA COMPRENDE: L’intera giornata, dedicata alla visita della città, prevede inoltre - voli di linea a/r partenza da Roma / Milano / Venezia; la visita al Forte Rosso ed alla Tomba di Itmad Ud Daulah. Ri- - tour individuale come da programma in mezza pensione hotel 4*; torno in hotel, cena e pernottamento. - trasporto privato con autista e auto con aria condizionata; 7º GIORNO - AGRA/ORCHHA (250 km) 4 - tutti i trasferimenti; guida locale parlante italiano/inglese; visite ed ingressi monumenti; nostra assistenza sul posto; set viaggio: borsa viaggio + guida turistica. LA QUOTA NON INCLUDE: - assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 90,00 a persona; - visto euro 90,00 a persona; - tasse aeroportuali; - mance, bevande e facchinaggio. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI SU RICHIESTA: - guida garantita in italiano; - hotel di differente categoria; - camera singola; - collegamenti da altre città italiane; - trattamento di pensione completa o di letto e colazione. Splendori di India e Nepal Tour 13 giorni Possibilità Estensione del Tour 7 Notti Andamane Mezza Pensione 7 Notti Maldive Pensione Completa 8º GIORNO KHAJURAHO/VARANASI 1º GIORNO DELHI Arrivo in aeroporto, assistenza e trasferimento in albergo. Visita del complesso dei templi occidentali di Khajuraho. FaGiornata a disposizione. Pernottamento in albergo. mosi per le sculture erotiche del Kamasutra, testimoniano l’alto livello culturale raggiunto dalla società indiana già intorno 2º GIORNO DELHI all’anno mille. Al pomeriggio visita dei templi jainisti e pasMattina visita della città. La vecchia Delhi: antica città mura- seggiata per le stradine del villaggio. Al termine della visita trata. Si potrà visitare Red Fort, il più opulento palazzo dell’impero sferimento in aeroporto e volo per raggiungere Varanasi. TraMughal; Raj Ghat, il sito commemorativo del Mahatma Gan- sferimento in albergo e pernottamento. dhi; Jama Masjid, la più grande moschea dell’India, e il vivace e colorato mercato della parte vecchia della città. Nuova Del- 9º GIORNO VARANASI hi: è fatta di ampi viali e spettacolari edifici governativi, verdi Mattina navigazione in battello sul Gange e visita alla città con parchi e giardini. Si visita il Kutab Minar, torre commemora- i suoi templi: il Durga, detto tempio Scimmia per via delle moltiva del X secolo che fu voluta dal primo conquistatore mu- te scimmie che lo abitano, ed il tempio di Vishwanath sono i luosulmano di Delhi. ghi più sacri in città. La visita comprende anche il tempio Bharat Mata e la Benares Hindu University. Pomeriggio escursione 3º GIORNO DELHI / JAIPUR (264 km - 4h) a Sarnath, il luogo in cui il Buddha ha rivelato la sua dottrina e Partenza per Jaipur. Arrivo sistemazione in hotel. Tempo libero ha fondato la sua comunità monastica. Ritorno in hotel e perper visitare i Bazar. nottamento. 4º GIORNO JAIPUR In mattinata visita (in elefante o in jeep) del Fort Amber, un meraviglioso esempio di architettura Rajput a 11 km da Jaipur, con le sue terrazze e bastioni riflessi nel lago sottostante. Pomeriggio visita di Jaipur: tra l’altro si potrà visitare il Jantar Mantar (Osservatorio) e il Hawa Mahal (Palazzo dei Venti), il City Palace Museum e il mercato. Ritorno in hotel, cena e pernottamento. 5º GIORNO JAIPUR/SIKRI/AGRA (232 km - 6h) Partenza per Agra passando per Fatehpur Sikri, città fantasma scavata in arenaria rossa. Arrivo ad Agra e sistemazione in hotel. LA QUOTA COMPRENDE: - voli di linea a/r partenza da Roma / Milano / Venezia; - tour individuale come da programma in mezza pensione hotel 4*; - trasporto privato con autista e auto con aria condizionata; - tutti i trasferimenti; - guida locale parlante italiano/inglese; - visite ed ingressi monumenti; - nostra assistenza sul posto; - set viaggio: borsa viaggio + guida turistica. LA QUOTA NON INCLUDE: - assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 90,00 a persona; - visto euro 90,00 a persona; - tasse aeroportuali; - mance, bevande e facchinaggio. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI SU RICHIESTA: - guida garantita in italiano; 10º GIORNO VARANASI/KATHMANDU - hotel di differente categoria; Trasferimento in aeroporto, volo per Kathmandu. Trasferimento - camera singola; in albergo e pernottamento. - collegamenti da altre città italiane; - trattamento di pensione completa o di letto e colazione. 11º GIORNO KATHMANDU Visita di Kathmandu, l’affascinante capitale del Nepal. Fondamentali lo stupa (monumento spirituale a Buddha di 2000 anni fa) e la centrale Piazza Durbar; visita di Patan, nota come la “Città della Grazia e delle Belle Arti”. Ritorno in hotel e pernottamento. 12º GIORNO KATHMANDU Visita di Pashupatinath: sito a cinque chilometri a est di Kathmandu, il tempio, con tetto in oro e porte d’argento, può essere visitato solo dagli indu; tuttavia si può ammirare anche dall’esterno. Proseguimento del tour con la visita dello stupa di Bodnath (V sec. d. C.), uno dei più grandi del mondo, su base ottagonale, con le celebri ruote per la preghiera. Infine Bhadgaon (“la città dei devoti”), è contraddistinta da architetture me7º GIORNO AGRA/JHANSI/ORCHHA/KHA- dievali. Ritorno in hotel e pernottamento. JURAHO Trasferimento alla stazione per il treno per Jhansi. All’arrivo par13º GIORNO KATHMANDU / DELHI tenza per Orchha e visita della città, famosa per il suo forte. La Trasferimento in aeroporto, volo per Delhi. Trasferimento alcittà sorge su un’isola sull’ansa del fiume Betwa e contiene tre l’aeroporto internazionale in tempo per il volo di collegapalazzi: Raj Mahal, Rai Parveen Mahal, Jahangir Mahal. Altri mento per la Vs destinazione. luoghi di interesse sono il Tempio Ram Raja e quello di Chaturbhu. Proseguimento per Khajuraho e sistemazione in hotel. QUOTA INDIVIDUALE DA € 2.300,00 6º GIORNO AGRA Intera giornata visita di Agra, la città del Taj Mahal, “monumento all’amore” costruito nel 1652 dall’imperatore Moghul Shah Jahan in memoria dell’adorata moglie morta prematuramente; visita al Forte Rosso ed alla Tomba di Itmad Ud Daulah. Ritorno in hotel. 5 Meraviglie del Nord India Tour 17 giorni, con Puskhar e Varanasi Possibilità Estensione del Tour 7 Notti Andamane Mezza Pensione 7 Notti Maldive Pensione Completa stradine del villaggio. Al termine della visita trasferimento in aeroporto e volo per raggiungere Varanasi. Trasferimento in albergo e pernottamento. 15º GIORNO VARANASI Mattina navigazione in battello sul Gange e visita alla città con i suoi templi: il Durga, detto tempio Scimmia per via delle molte scimmie che lo abitano, ed il tempio di Vishwanath sono i luoghi più sacri in città. La visita comprende anche il tempio Bharat Mata e la Benares Hindu University. Pomeriggio escursione a Sarnath, il luogo in cui il Buddha ha rivelato la sua dottrina e ha fondato la sua comunità monastica. Ritorno in hotel e pernottamento. 1º GIORNO DELHI Arrivo in aeroporto, assistenza e trasferimento in albergo. Visita della città. La vecchia Delhi: antica città murata. Si potrà visitare Red Fort, il più opulento palazzo dell’impero Mughal; Raj Ghat, il sito commemorativo del Mahatma Gandhi; Jama Masjid, la più grande moschea dell’India, e il vivace e colorato mercato della parte vecchia della città. Nuova Delhi: è fatta di ampi viali e spettacolari edifici governativi, verdi parchi e giardini. Si visita il Kutab Minar, torre commemorativa del X secolo che fu voluta dal primo conquistatore musulmano di Delhi. Ritorno in hotel cena e pernottamento. 2º GIORNO DELHI/MANDAWA (260 km - 5h) Partenza per Mandawa e visita della città. Si tratta di una piccola città nella regione del Rajasthan Shekhawati con un singolare fascino medioevale. Le strade sono fiancheggiate da case riccamente dipinte, è una città brulicante di attività. Ritorno in albergo, pernottamento. 16º GIORNO VARANASI/SARNATH/DELHI Sveglia all’alba per una nuova escursione sul Gange. Ritorno in situata tra le verdeggianti Aravalli Hills, non lontano dall’arido hotel per la prima colazione. Mattinata dedicata alla visita delle deserto Tar, la città è famosa per i suoi laghi di un blu splenden- città di Varanasi e Sarnath, località ove Buddha tenne il suo prite, per la sua cornice di verdi colline e per i suoi palazzi di mar- mo sermone. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e volo per Delhi. Tempo a disposizione. Cena e pernottamento in mo bianco. Pernottamento in albergo. hotel. 9º GIORNO UDAIPUR/CHITTORGARH/ 17º GIORNO RITORNO IN ITALIA PUSHKAR (220 km - 4h30) A Chittorgarh visita dei templi e palazzi della dinastia Mewar, co- Dopo la prima colazione, trasferimento in aeroporto e partenstruiti all’ interno dei resti della fortezza di Chittor, che si esten- za per la Vs destinazione finale. Fine dei servizi. de per quasi 280 ettari su un altopiano che domina la pianura circostante. Nonostante sia stata tre volte distrutta e saccheggiata, QUOTA INDIVIDUALE DA EURO 2480,00 gli abitanti preferirono sempre sacrificarsi che arrendersi e cadere nelle mani dei nemici. Proseguimento alla volta di Puskhar, sede LA QUOTA COMPRENDE: dell’annuale fiera dei cammelli, che ospita centinaia di templi tra - voli di linea a/r partenza da Roma / Milano / Venezia; cui quello celebre dedicato a Brahma. Sistemazione in hotel e per- - tour individuale come da programma in mezza pensione hotel 4*; nottamento. - trasporto privato con autista e auto con aria condizionata; 10º GIORNO PUSKHAR/AJMER/JAIPUR(160 km - 3h) - tutti i trasferimenti; Mattina visita di Ajmer, sito del più importante pellegrinaggio - guida locale parlante italiano/inglese; musulmano dell’ India. Da vedere il santuario di Dargah Sharif, - visite ed ingressi monumenti; la moschea e l’animatissimo bazar. Si raggiunge Jaipur, la città rosa - nostra assistenza sul posto; capitale del Rajasthan. Sistemazione in hotel e pernottamento. - set viaggio: borsa viaggio + guida turistica. 3º GIORNO MANDAWA/BIKANER (167 km - 3h40) Arrivo a Bikaner e sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita di Bikaner, città fortificata nel deserto posta sulle antiche vie carovaniere che provenivano da Africa e Asia occidentale. Ritor11º GIORNO JAIPUR no in hotel e pernottamento. In mattinata visita (in elefante o in jeep) del Fort Amber, un me4º GIORNO BIKANER/JAISALMER (330 km - 6h) raviglioso esempio di architettura Rajput a 11 km da Jaipur, con Arrivo a Jaisalmer e sistemazione in hotel. Tempo a disposizio- le sue terrazze e bastioni riflessi nel lago sottostante. Pomeriggio ne. Pernottamento in albergo. visita di Jaipur: tra l’altro si potrà visitare il Jantar Mantar (Osservatorio) e il Hawa Mahal (Palazzo dei Venti), il City Palace Mu5º GIORNO JAISALMER Mattina visita di Jaisalmer, cittadella costruita nel XII secolo in seum e il mercato. Ritorno in hotel, cena e pernottamento. pietra gialla arenaria in mezzo al deserto di Thar. Di pomeriggio 12º GIORNO JAIPUR/SIKRI/AGRA (232 km - 5h) escursione a Sam Dumes in cammello con musicisti che intonano Partenza per Agra passando per Fatehpur Sikri, città fantasma scacanti di caccia. Ritorno in albergo e pernottamento. vata in arenaria rossa. Visita di Agra, la città del Taj Mahal, “mo- LA QUOTA NON INCLUDE: - assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 90,00 a persona; - visto euro 90,00 a persona; - tasse aeroportuali; - mance, bevande e facchinaggio. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI SU RICHIESTA: - guida garantita in italiano; - hotel di differente categoria; - camera singola; numento all’amore” costruito nel 1652 dall’imperatore Moghul - collegamenti da altre città italiane; Shah Jahan in memoria dell’adorata moglie morta prematura- - trattamento di pensione completa o di letto e colazione. mente; visita al Forte Rosso ed alla Tomba di Itmad Ud Daulah. Sistemazione in hotel. 6º GIORNO JAISALMER/JODHPUR (308 km - 6h) Arrivo a Jodhpur nel pomeriggio. Visita della città che sorge proprio ai limiti del deserto Thar; è una splendida città fortificata, circondata da 10 km di alte mura. Al tramonto il paesaggio desertico e il forte offrono uno spettacolo indimenticabile. Visita 13º GIORNO AGRA/JHANSI/ORCHHA/ a Jaswant Thada, un monumento sepolcrale in marmo. PernotKHAJURHAO tamento in albergo. Trasferimento alla stazione per il treno per Jhansi. All’arrivo par7º GIORNO JODHPUR/RANAKPUR/UDAI- tenza per Orchha e visita della città, famosa per il suo forte. La PUR (300 km - 6h) città sorge su un’isola sull’ansa del fiume Betwa e contiene tre paVisita dei templi (XIV/XV secolo) di Ranakhpur, uno dei cin- lazzi: Raj Mahal, Rai Parveen Mahal, Jahangir Mahal. Altri luoque più importanti centri jainisti. Continuazione del viaggio; a ghi di interesse sono il Tempio Ram Raja e quello di Chaturbhu. Udaipur possibilità di un giro in barca sul lago Pichola. Pernot- Proseguimento per Khajuraho e sistemazione in hotel. tamento in hotel. 14º GIORNO KHAJURAHO / VARANASI 8º GIORNO UDAIPUR Visita del complesso dei templi occidentali di Khajuraho. Famosi Mattina escursione a Eklingji, con i suoi 108 templi circondati per le sculture erotiche del Kamasutra, testimoniano l’alto livelda alte mura fortificate, e Nagda, famosa per i suoi tempietti me- lo culturale raggiunto dalla società indiana già intorno all’anno dievali. Nel pomeriggio visita di Udaipur, “la Venezia dell’India”: mille. Al pomeriggio visita dei templi jainisti e passeggiata per le 6 Il meglio del Kerala e Tamil Nadu Tour 11 giorni Possibilità Estensione del Tour 7 Notti Andamane Mezza Pensione 7 Notti Maldive Pensione Completa 1º GIORNO ARRIVO A COCHIN Visita della città, detta “la regina del mar di Arabia”. Si ammirano la sinagoga cinese con le reti da pesca, i palazzi olandesi, l’architettura portoghese e britannica tutte armoniosamente miscelate. In serata spettacolo di Kathakali, un’antica forma di dramma mimato da attori che danzano con il volto dipinto e vestiti in abiti sgargianti. Pernottamento in hotel. 2º GIORNO COCHIN/ALLEPPY/CASA GALLEGGIANTE (House Boat) Partenza per Alleppy. All’arrivo imbarco sulla casa galleggiante. La house-boat, in stile coloniale, con capitano-pilota, cuoco di bordo e domestico a disposizione, permette di visitare nel massimo comfort le acque interne del Kerala e di apprezzare la fauna che le abita e la vita che si svolge lungo le rive. Pernottamento a bordo. 7º GIORNO MADURAI/TRICHY/THANJORE KUMBAKONAM Partenza per Thanjore, visita della città, famosa per il tempio di Brihadishware in tipico stile dravidico. Sulla strada visita della città di Trichy: visita della roccaforte e del Srirangam, uno dei più grandi templi dedicati al dio Vishnu. Pernottamento in hotel. 8º GIORNO KUMBAKONAM/PONDICHERRY Visita di Chidambaram e della città-tempio dedicata a nataraja (Shiva come “danzatore cosmico”). Proseguimento per Pondicherry e visita della città e delle sue principali attrattive. Pernottamento. 9º GIORNO PONDICHERRY/MAHABALIPURAM Visita di Kancheepuram (la “città dorata”), una delle città sacre 3º GIORNO indiane, ricca di templi costruiti in vari stili. HOUSE BOAT/KUMARAKOM Mahabalipuram, antico porto; si visiteranno i cinque Radhas, Mattina sbarco a Kumarakom. Resto del giorno libero per atun gruppo di monumenti monolitici abbelliti da animali a bastività indipendenti. Pernottamento in hotel. sorilievo, e il tempio della costa. Pernottamento. 4º GIORNO KUMARAKOM/PERIYAR Partenza per Periyar, uno dei luoghi paesaggisticamente e naturalisticamente più belli in India, attorniato da alte montagne e costruito sulle rive di uno splendido lago artificiale nelle cui vicinanze si estende un’antica foresta; è un’oasi ideale per gli uccelli acquatici e per gli elefanti. Sistemazione in hotel e pernottamento. 5º GIORNO PERIYAR/MADURAI Escursione in barca del parco. Questo è inserito nel Tiger Project; vi vivono elefanti, bisonti, sambar, cervi, scimmie di diverse specie, molteplici specie di uccelli, tigri e leopardi. Proseguimento per Madurai. Pernottamento. 6º GIORNO MADURAI Mattina visita di Madurai a partire dal tempio Meenakshi (XVII secolo), ricco di immagini del fior di loto, simbolo del sesso femminile, emblema della felicità. Si prosegue con il Palazzo del Nayak Tirumalai, in stile ispirato al moresco indoeuropeo. Pernottamento in hotel. 10º GIORNO MAHABALIPURAM /CHENNAI Visita di Chennai, capitale del Tamil Nadu. La cattedrale e il Forte di San Giorgio rappresentano la memoria del passato britannico. Si potrà inoltre visitare la Marina con la seconda spiaggia più lunga al mondo, e il Forte St. George, da dove gli inglesi cominciarono l’espansione verso il resto dell’India. Partenza per Ritorno in hotel, pernottamento. 11º GIORNO Prima mattina trasferimento in aeroporto in tempo per il volo di collegamento per la Vs. destinazione QUOTA INDIVIDUALE DA € 1780,00 LA QUOTA COMPRENDE: - Voli di linea a/r partenza da Roma / Milano / Venezia; - tour individuale come da programma in mezza pensione hotel 4*; - trasporto privato con autista e auto con aria condizionata; - tutti i trasferimenti; - guida locale parlante italiano/inglese; - visite ed ingressi monumenti; 7 - nostra assistenza sul posto; - set viaggio: borsa viaggio + guida turistica. LA QUOTA NON INCLUDE: - Assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 90,00 a persona; - visto euro 90,00 a persona; - tasse aeroportuali; - mance, bevande e facchinaggio. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI SU RICHIESTA: - Guida garantita in italiano; - hotel di differente categoria; - camera singola; - collegamenti da altre città italiane; - trattamento di pensione completa o di letto e colazione. Splendori del Sud dell’India Possibilità Estensione del Tour Tour 13 giorni 7 Notti Andamane Mezza Pensione 7 Notti Maldive Pensione Completa minile, emblema della felicità. Si prosegue con il Palazzo del Na1º GIORNO yak Tirumalai, in stile ispirato al moresco indoeuropeo. PerCHENNAI Arrivo a Chennai. Assistenza all’arrivo e trasferimento in ho- nottamento in hotel. tel. Tempo a disposizione, cena e pernottamento in hotel. 8º GIORNO MADURAI/COIMBATORE (226 km - 6h) 2º GIORNO CHENNAI / MAHABALIPURAM (58 km - 1h30) Partenza per Coimbatore. Arrivo, sistemazione in hotel. TemVisita di Chennai, capitale del Tamil Nadu. La cattedrale e il For- po a disposizione. Pernottamento in hotel. te di San Giorgio rappresentano la memoria del passato britannico. Si potrà inoltre visitare la Marina con la seconda spiag- 9º GIORNO gia più lunga al mondo, e il Forte St. George, da dove gli inglesi COIMBATORE/MYSORE (256 km - 6h) cominciarono l’espansione verso il resto dell’India. Partenza per Partenza per Mysore. Lungo il tragitto visita di Ooty, sito naMahabalipuram, antico porto; si visiteranno i cinque Radhas, turalistico di pregio con il suo giardino botanico, il lago e il Parun gruppo di monumenti monolitici abbelliti da animali a bas- co dei Cervi. Arrivo a Mysore, sistemazione in hotel, pernotsorilievo, e il tempio della costa. Ritorno in hotel, pernottamento. tamento. 3º GIORNO MAHABALIPURAM Visita di Kancheepuram (la “città dorata”), una delle città sacre indiane, ricca di templi costruiti in vari stili. Si passa alla visita dei templi di Ekambareshwar, Kailashnath, Kamakshi, Vaikunthaperumal. Ritorno in hotel, pernottamento. 10º GIORNO MYSORE Intera giornata visita della città, con il magnifico palazzo del maharaja, il Tempio Chamundi e la Galleria d’Arte. Ritorno in hotel, pernottamento. 11º GIORNO MYSORE/HASSAN (120 km - 3h) 4º GIORNO Partenza per Hassan. Pomeriggio visita ai templi ChennakeMAHABALIPURAM / TANJORE (287 km - 6h) Partenza per Tanjore. Lungo il tragitto visita di Chidambaram. swara, Belur, Hoyasaleswara e Halebid, tra i più rappresentativi dell’India. Ritorno in hotel, pernottamento. Arrivo, sistemazione in hotel, pernottamento. 5º GIORNO TANJORE Mattina escursione a Trichy, in particolare al Srirangam, uno dei più grandi templi dedicati al Dio Vishnu. A seguire Jambkeswaram, tempio immerso nell’acqua dedicato a Shiva. Pomeriggio visita a Tanjore, città famosa per il tempio di Brihadishware in tipico stile dravidico e per l’artigianato. Pernottamento in hotel. 6º GIORNO TANJORE/MADURAI (182 km - 4h) Mattina libera. Pomeriggio partenza per Madurai. Arrivo, sistemazione in hotel, pernottamento. 12º GIORNO HASSAN/BANGALORE (210 km - 5h) Partenza per Bangalore. Lungo il tragitto sosta a Sravanabelagola, importante meta di pellegrinaggio jainista. Arrivo, sistemazione in hotel, pernottamento. 13º GIORNO BANGALORE Mattina visita della città con il tempio Lal Bagh, gli edifici governativi, il museo tecnologico e dell’industria, il lago Ulsoor. In tarda serata trasferimento all’aeroporto internazionale in tempo per il volo di collegamento per la Vs destinazione QUOTA INDIVIDUALE DA € 1.750,00 7º GIORNO LA QUOTA COMPRENDE: MADURAI - voli di linea a/r partenza da Roma / Milano / Venezia; Mattina visita di Madurai a partire dal tempio Meenakshi (XVII - tour individuale come da programma in mezza pensione hosecolo), ricco di immagini del fior di loto, simbolo del sesso femtel 4*; 8 - trasporto privato con autista e auto con aria condizionata; tutti i trasferimenti; guida locale parlante italiano/inglese; visite ed ingressi monumenti; nostra assistenza sul posto; set viaggio: borsa viaggio + guida turistica. LA QUOTA NON INCLUDE: - assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 90,00 a persona; - visto euro 90,00 a persona; - tasse aeroportuali; - mance, bevande e facchinaggio. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI SU RICHIESTA: - guida garantita in italiano; - hotel di differente categoria; - camera singola; - collegamenti da altre città italiane; - trattamento di pensione completa o di letto e colazione. Gujarat e Safari nel Rann of Kutch Deserto del Sale Tour 14 giorni 1º GIORNO AHMEDABAD Arrivo all’aeroporto con volo dall’Italia e trasferimento in hotel. Tempo a disposizione. Pernottamento in hotel. 2º GIORNO AHMEDABAD/BHAVNAGAR (200 km - 6h) Partenza per Bhavnagar; lungo il tragitto visita di Lothal: qui, nel 1955, gli scavi hanno portato alla luce i resti di una civiltà ariana, un porto, negozi e mercati, un sistema di drenaggio delle acque, tombe e due mummie, una assira e l’altra egiziana. Partenza per Bhavnagar, all’arrivo sistemazione e pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita di Bhavnagar: in cima alla città si trova il Tempio di Takhteshwar, dedicato al dio Shiva, costruito in marmo bianco. Pernottamento in hotel. 6º GIORNO BHUJ/RANN UTSAV (60 km - 1h) Visita della città e dei villaggi tribali di Bhuji. Partenza per il Kutch e visita del Banny Village. Resto del tempo a disposizione per godere del Rann Utsav Festival. Pernottamento nel campo tendato. - set viaggio: borsa viaggio + guida turistica. 7º GIORNO RANN UTSAV Intera giornata partecipazione al festival. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI SU RICHIESTA: - guida garantita in italiano; - hotel di differente categoria; - camera singola; - collegamenti da altre città italiane; - trattamento di pensione completa o di letto e colazione. 8º GIORNO RANN UTSAV/BAJANA (255 km - 6h) Partenza per Bajana. Arrivo e sistemazione nel campo tendato Royal Safari Camp. Pernottamento nel campo tendato. 3 GIORNO BHAVANGAR/PALITANA/SASANGIR(220 km - 6h) Partenza per Sasangir con sosta a Palitana, famosa per il complesso templare jainista di Shatrunjaya (863 templi), uno dei luoghi più belli e sacri dell’India. Partenza per il campo tendato Lion Safari Camp. Arrivo e pernottamento nel campo. 9º GIORNO BAJANA Intera giornata escursione al Little Rann of Kutch in jeep. Si potranno ammirare animali in libertà e villaggi tribali che mantengono intatto il proprio stile di vita originario. Pernottamento presso il campo tendato. 4º GIORNO SASANGIR/JUNAGAD/GONDAL (130 Km - 3h) Mattina presto escursione in jeep nel Gir Forest National Park. Dopo la colazione, escursione nel parco nazionale di Sasan Gir (700 kmq) dove vivono alcuni rarissimi esemplari di leone asiatico, numerosi leopardi, antilopi a quattro corna e altri animali. Partenza per Junagadh; all’arrivo visita dell’Uperkot Fort, un forte abbandonato che contiene tra l’altro la Jama Masijd, un complesso di pietra di notevole rilevanza storica. Junagadh è famosa per Girnar Hill, una montagna sacra; per accedere alla sua vetta, e ai templi jainisti che ospita, è necessario affrontare, a piedi o anche su una sorta di sedia trasportata da due persone, una scalinata di circa 10.000 gradini affollata di pellegrini. Al termine dell’escursione partenza per Gondal. Arrivo, sistemazione e pernottamento in hotel. 10º GIORNO BAJANA/AHMEDABAD (110 km - 2h30) Partenza per Ahmedabad. Arrivo, sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita della città: Hateesing Jain Temple, con all’interno un cortile circondato da 52 colonne, ognuna dedicata ad una divinità; visita della moschea, costruita in arenaria gialla in stile indu musulmano, e delle havelli (case di legno). Pernottamento in hotel. 5º GIORNO GONDAL/WANKENER/BHUJ (260 km - 6h) Visita di Gondal e del Palazzo Naulakha (XVII sec.). A seguire partenza per Bhuj con sosta a Wankener, dove si potrà tentare la visita del Ranjit Vilas Palace (la visita dipenderà dalla disponibilità del maharaja). L’edificio è una sintesi di stili diversi: moghul, gotico, vittoriano, arabo, veneziano. Arrivo a Bhuji, sistemazione in hotel, pernottamento. 11º GIORNO PARTENZA PER L’ITALIA Trasferimento in aeroporto per il volo verso la Vs. destinazione. QUOTA A PERSONA DA EURO 2.360,00 LA QUOTA COMPRENDE: - voli di linea a/r partenza da Roma / Milano / Venezia; - tour individuale come da programma in mezza pensione hotel 4*; - trasporto privato con autista e auto con aria condizionata; - tutti i trasferimenti; - guida locale parlante italiano/inglese; - visite ed ingressi monumenti; - nostra assistenza sul posto; 9 LA QUOTA NON INCLUDE: - assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 90,00 a persona; - visto euro 90,00 a persona; - tasse aeroportuali; - mance, bevande e facchinaggio. Leh e Ladakh con Trekking Tour 12 giorni stero di Samstaling e Sumur. Pernottamento e cena nel campo 1º GIORNO ARRIVO DELHI Incontro, assistenza all’arrivo in aeroporto e trasferimento in tendato. hotel. Cena e pernottamento in hotel 8º GIORNO NUBRA/LEH (120 km – 5h) Partenza per Leh. All’arrivo sistemazione in hotel e pomerig2º GIORNO DELHI /LEH (alt 3506 mt) Trasferimento in aeroporto per il volo per Leh. Incontro, assi- gio a disposizione per approfondimenti personali. Cena e perstenza all’arrivo e trasferimento in hotel. Intera giornata a di- nottamento in hotel sposizione per acclimatarsi vista l’altitudine. In serata 9º GIORNO LEH passeggiata nel bazar. Cena e pernottamento in hotel. Intera giornata dedicata alle visite: Sankar Gompa: il monastero è abitato da 12 monaci ed è la residenza ufficiale del capo 3º GIORNO LEH Si assisterà alla cerimonia della preghiera nel monastero a spirituale della setta di Gelug-pa. Spituk: monastero risalente Thikshey. Visita a Hemis, il più grande monastero del Ladakh. al XV secolo. Nel monastero trovano posto 3 cappelle una Vi sono affreschi e le “ruote della vita” che i buddisti girano per delle quali, la più alta dal nome di Paldan Lumo dedicato alla pregare. Sulla strada del ritorno visita di Shey che nel XVI se- Madre Kali, risale ad un migliaio di anni fa ed è allo tempo colo era la residenza reale dei re di Leh. Questo Palazzo pos- stesso, quella più bella. Phyang: (Tashi Chos-Dzong, la cittasiede la più grande statua di Maitreya Buddha del Ladakh della della legge), fu costruito nel 1530. Vi appartengono una ricoperto d’oro e dai capelli blu, alta 17 metri. Pernottamento. cinquantina di monaci ed una decina di novizi. Ritorno in hotel, pernottamento. 4º GIORNO LEH/ALCHI 10º GIORNO LEH ULETOKPO (115 km – 5h) Visita di Alchi : si tratta di un monastero che risale a mille anni Giornata a disposizione per attività di approfondimento infa. Arrivo a Uletokpo. In serata sarà bello ammirare la riva del dividuale. Ritorno in hotel, cena e pernottamento. fiume con l’arrivo del tramonto. Pernottamento in hotel. 11º GIORNO LEH/DELHI 5º GIORNO ULETOKPO/LAMAYURU/LEH Trasferimento in aeroporto e partenza per Delhi. Tempo a disposizione nella capitale, pernottamento in hotel. (170 km - 6h) Visita di Lamayuru e il complesso fondato nel XI secolo.. Il monastero attuale invece risale al XVI secolo. Dopo la visita ri- 12º GIORNO PARTENZA DA DELHI Trasferimento in aeroporto e partenza per volo di ritorno. torno a Leh, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6º GIORNO LEH/KHARDONGLA PASS LEH (100 km – 3h) (alt 3048mt) Escursione al passo Khardongla, il più alto carrozzabile al mondo per essere situato a 5600 metri. Nel pomeriggio visita alla Valle Nubra. Da qui si svolgerà un trekking durante il quale si potranno ammirare alcuni monasteri buddisti risalenti a 350 anni fa. Pernottamento e cena in campo tendato. QUOTA A PERSONA DA € 1.980,00 LA QUOTA COMPRENDE: - Voli di linea a/r partenza da Roma / Milano / Venezia; - tour individuale come da programma in mezza pensione hotel 4*; - trasporto privato con autista e auto con aria condizionata; - tutti i trasferimenti; - guida locale parlante italiano/inglese; - visite ed ingressi monumenti; 7º GIORNO VALLE NUBRA Valle Nubra, il cui nome significa valle dei fiori, si trova ad - nostra assistenza sul posto; un’altidudine di circa 3.000 mt. L’attrazione principale è rap- - set viaggio: borsa viaggio + guida turistica. presentata dai Cammelli Bactrian dalla doppia gobba e che si trovano attorno alle dune di sabbia. Proseguimento per le sor- LA QUOTA NON INCLUDE: genti sulfuree di Panamic e sulla strada del ritorno al mona- - Assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 10 90,00 a persona; - visto euro 90,00 a persona; - tasse aeroportuali; - mance, bevande e facchinaggio. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI SU RICHIESTA: - Guida garantita in italiano; - hotel di differente categoria; - camera singola; - collegamenti da altre città italiane; - trattamento di pensione completa o di letto e colazione. Magnifici Panorami del Bhutan Tour 11 giorni 1º GIORNO DELHI Arrivo a Delhi e trasferimento in hotel. Tempo a disposizione. Pernottamento in hotel. 2º GIORNO DELHI/PARO/THIMPHU Trasferimento in aeroporto e volo per Paro: è una delle città principali del Bhutan e il più importante centro commerciale; sembra uscita da un libro di favole per le sue case colorate ed i suoi Dzong (fortezze militari), simbolo dell’architettura del Bhutan. In uno di essi Bernardo Bertolucci ha girato parte del film Il Piccolo Buddha. Partenza per Thimphu. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3º GIORNO THIMPHU Intera giornata visita della città e della valle. Thimphu, la capitale del Bhutan, è un misto di tradizione e modernità. Nella costruzione delle case vigono rigidissimi criteri, a partire dalle decorazioni in stile tradizionale. La valle circostante offre scenari splendidi. Nella città si visiterà la National Library, il Textile and Folk Heritage Museum, l’emporio e il Gompa di Khabandi, un monastero circondato da uno splendido giardino tropicale. Ritorno in hotel, cena e pernottamento. 4º GIORNO THIMPHU/TRONGSA Partenza e attraversamento del Dochula Pass (3.100 mt di altitudine). Pranzo a Wangduephodrang. Visita anche del Pelela Pass e del Chendbji Chorten (XVIII secolo). Continuazione del viaggio verso Trongsa: lungo il tragitto montagne e foreste lasceranno il posto a distese di bambù. Arrivo, sistemazione in hotel e pernottamento. 7º GIORNO BUMTHANG/PUNAKHA Partenza, sosta a Trongsa per il pranzo. Visita del Dzong Wangduephodrang e dei villaggi lungo la strada. Punakha è un villaggio pittoresco, famoso anche per la coltivazione del riso. Sistemazione in hotel e pernottamento. IL PREZZO NON INCLUDE - Assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 90,00 a persona - Visto ingresso India euro 90,00 escluso spese di spedizione - Tasse aeroportuali - Mance e facchinaggio SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: 8º GIORNO Camera singola PUNAKHA/PARO - Guida parlante italiano Visita del Dzong Punakha (XVII secolo): costruito alla congiunzione di due fiumi, è ancora residenza dei monaci durante l’inverno. Dopo il pranzo partenza per Paro. Sulla strada visita anche del Dzong Simtokha. Sistemazione in hotel e pernottamento. 9º GIORNO PARO Intera giornata di visita alla Valle di Paro, con i suoi paesaggi meravigliosi e i suoi unici Dzong: il Ta Dzong, antico osservatorio divenuto poi museo nazionale, e il Rinpung Dzong (XVII secolo), costruito per respingere l’invasione tibetana. Visita di Kyichu Lhakhang, uno dei più antichi templi tibetani (VII secolo). Ritorno in hotel e pernottamento. 10º GIORNO PARO/DELHI Trasferimento all’aeroporto e partenza per Delhi. Sistemazione in hotel e pernottamento. 11º GIORNO DELHI/ITALIA Trasferimento all’aeroporto e partenza per la Vs. destinazione. QUOTA A PERSONA DA EURO 3.160,00 5º GIORNO TRONGSA/BUMTHANG IL PREZZO INCLUDE: Visita del Dzong Trongs, il più grande del Bhutan, più volte reVolo a/r da Roma o Milano con volo di linea staurata anche a seguito di un terremoto, e del suo tempio interno. Partenza per Bumthang attraverso il Yutongla Pass. Si- - Tour individuale 2 persone come da programma con trattamento di pensione completa in Bhutan e mezza pensiostemazione in hotel e pernottamento. ne in India - Voli India-Bhutan 6º GIORNO - Trasferimenti ed escursioni come da programma BUMTHANG Intera giornata visita di Bumthang con i suoi numerosi templi - Autista/guida parlante inglese buddisti e monasteri. A seguire visita del villaggio con i suoi ca- - Ingressi monumenti ratteristici piccoli negozi di artigianato locale. Ritorno in ho- - Macchina con aria condizionata tel e pernottamento. - Visto locale 11 Sri Lanka informazioni utili INFORMAZIONI GENERALI: Conosciuto come Ceylon fino al 1972, lo Sri Lanka è un’isola al largo della costa sud-orientale del subcontinente indiano. Per la sua forma particolare e la sua vicinanza alla costa è soprannominato “lacrima dell’India”. La sua capitale amministrativa è Colombo, la città più popolata del paese. Dei Singalesi si trova traccia a partire dal VI secolo a. C., ma il Buddhismo venne introdotto già a partire dal III secolo a.C. in contemporanea alla creazione di città come Anuradhapura e Polonnaruwa (oggi importanti siti archeologici). I Tamil si stabilirono successivamente nella parte settentrionale dell’isola e svilupparono una cultura distinta rispetto a quella degli indiani, con cui i rapporti rimasero sempre difficili. Nel XVI secolo arrivarono i Portoghesi, seguiti dagli Olandesi nel XVII secolo. L’intera isola fu ceduta al Regno Unito nel 1796 e diventò una colonia della corona nel 1802. Ceylon divenne indipendente nel 1948. Gli anni recenti sono stati caratterizzati dalla guerra contro i Tamil, definitivamente sconfitti nel 2009. cembre e marzo lungo la costa occidentale e meridionale e ne- pendentemente dalla categoria dell’hotel, sono camere doppie gli altopiani dell’interno, mentre i mesi tra maggio e settembre con un lettino aggiunto tipo roll-bed (brandina). sono i migliori per una visita della costa orientale. PER MAGGIORI INFORMAZIONI E PER AGFUSO ORARIO GIORNAMENTI IN TEMPO REALE SULLA SI+ 4.30 rispetto all’Italia (+ 3.30 quando vige l’ora legale). TUAZIONE DEL PAESE CHE VI APPRESTATE A VISITARE VI PREGHIAMO DI VISITARE IL VALUTA SEGUENTE SITO: www.viaggiaresicuri.mae.aci.it Rupia dello Sri Lanka: 1 euro vale circa 157 rupie. La valuta può essere cambiata in aeroporto all’arrivo, nelle banche, in hotel. Le rupie non sono esportabili, è possibile convertirle in aeroporto prima della partenza. È suggeribile conservare tutte le ricevute dei cambi effettuati. CLIMA Il clima di Sri Lanka è tropicale con due stagioni distinte, una secca e una umida. Vi è l’influenza di due monsoni: quello di sud-ovest che soffia tra maggio e agosto, è il più intenso e porta pioggia lungo le coste meridionali e occidentali e sugli altopiani centrali; quello di nord-est (da ottobre a gennaio) porta piogge lungo le coste settentrionali e orientali. Le zone settentrionali e orientali del paese sono le più aride. Le temperature medie massime annue si aggirano, lungo la costa, tra i 28°C e i 34°C, mentre le medie minime variano tra i 22°C e i 26°C; le più alte si hanno tra marzo e giugno, le più basse tra novembre e gennaio. Il miglior periodo per un viaggio a Sri Lanka è quello tra di- MANCE Non sono obbligatorie, ma spesso sono consigliate, essendo divenute un’abitudine piuttosto diffusa: il 10% nei ristoranti, poche rupie per la consegna in camera o un trasporto del bagaglio. LINGUA Ufficiale il Cingalese; Tamil e inglese. OBBLIGHI SANITARI E PRECAUZIONI IGIENICO-ALIMENTARI Nessuna in particolare. Consigliamo comunque medicinali conFORMALITÀ D’INGRESSO tro eventuali infezioni intestinali, contro le influenze da sbalNecessario il passaporto, con scadenza non inferiore a sei mesi zi di temperatura (caldo esterno e freddo da aria condizionaalla data di partenza. ta) e repellenti contro le zanzare. CORRENTE 220 volt. È suggerito un adattatore universale, la presa di corrente non è come quella italiana. CAMERE IN ALBERGO Solitamente le camere sono a disposizione dalle 14 del giorno dell’arrivo e sino alle 12 del giorno della partenza. Triple: indi- 12 2 Essenze Sri Lanka Tour 6 giorni/5 notti 1º GIORNO AEROPORTO/DAMBULLA Arrivo in aeroporto, incontro con il nostro rappresentante e trasferimento all’Amaya Lake Resort (4*) o similare di Dambulla. Pranzo. Pomeriggio libero, cena e pernottamento in Hotel. 2º GIORNO DAMBULLA/POLONNARUWA/SIGIRIYA DAMBULLA Partenza per Polonnaruwa, le cui rovine si estendono per 8 Km. La visita comprende il Gal Vihara o Tempio della Roccia Nera; il Palazzo Reale, in origine di sette piani e circa 1000 stanze; infine la vasca a forma di fior di loto. Nel pomeriggio visita della famosa Fortezza del Cielo di Sigiriya, una fortezza naturale (V secolo) dove si consumò la tragica favola del re parricida Kassyapa. La salita alla rupe lungo le pareti rocciose della Fortezza è ripagata da uno scenario incantevole. Rientro in hotel, pernottamento. Possibilità Estensione Mare alle Maldive vero spettacolo assistere al loro bagno nel fiume mentre vengono strigliati dagli assistenti-istruttori. Proseguimento per Colombo e visita della città: Pettah (il bazar di Colombo), il Forte (cuore della città, sede della guarnigione olandese prima ed inglese poi), templi hindu e buddisti, piazza dell’Indipendenza. Sistemazione all’Hotel Cinnamon Grand (5*) o similare a Colombo. 6º GIORNO COLOMBO/AEROPORTO Trasferimento all’Aeroporto ed imbarco per l’estensione Maldive o per il ritorno in Italia. QUOTA A PERSONA A PARTIRE DA EURO 1.460,00 LE QUOTA COMPRENDE: - voli di linea a/r partenza da Roma / Milano / Venezia - tour individuale come da programma in ½ pensione hotel 4* - trasporto privato con autista e auto con aria condizionata - tutti i trasferimenti - guida locale parlante italiano/inglese - visite ed ingressi monumenti - nostra assistenza sul posto - set viaggio: borsa viaggio + guida turistica 3º GIORNO DAMBULLA/MATALE/KANDY Visita del Tempio delle grotte sacre al Re Nissankamalla, posto su una rupe alta un centinaio di metri con cinque santuari all’interno di altrettante caverne. Partenza per Kandy. Lungo il percorso sosta a Matale per visitare il giardino delle spezie, con le piante che forniscono le famose spezie di Sri Lanka, l’“Isola delle spezie”. Arrivo a Kandy, sistemazione all’Amaya Hills (4*) o similare, pranzo e pomeriggio libero. Pernottamento in LE QUOTE NON INCLUDONO: Hotel. - assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 90,00 a persona 4º GIORNO - visto euro 90,00 a persona KANDY/PERADENIYA/KANDY La mattinata è dedicata alla visita di Kandy, che sorge nel cen- - tasse aeroportuali tro dell’isola a un’altitudine di 500 metri; è città sacra al culto - mance, bevande e facchinaggio buddista e meta di pellegrinaggi. Nel tempio di Dalada Maligawa si trova il reliquiario in cui, all’interno di sette teche d’oro infilate una nell’altra, è racchiuso da secoli il Sacro Dente di Buddha, simbolo supremo del buddismo. Visita del giardino botanico di Peradeniya, con una varietà di vegetazione unica al mondo tra specie arboree e floreali, e una serra con cinquemila orchidee. Ritorno in hotel per il pranzo. Pomeriggio libero. Rientro in hotel, pernottamento. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI SU RICHIESTA: - guida garantita in italiano - hotel di differente categoria - camera singola - collegamenti da altre citta’ italiane - trattamento di pensione completa o di letto e colazione 5º GIORNO KANDY/PINNAWALA/COLOMBO Partenza per Colombo con sosta a Pinnawala, dove si visiterà “l’orfanotrofio degli elefanti”: a Sri Lanka vivono in libertà circa 3000 elefanti e può succedere che qualche piccolo si perda; grazie a questo centro questi animali vengono accuditi. È un SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - 7 notti estensione mare maldive a partire da euro 970 a persona in resort 4* (tipo sun island con pensione completa e trasferimenti con idrovolante); - hotel 5* - camera singola 13 Sri Lanka Classico Tour 7 giorni/6 notti 1° GIORNO AEROPORTO/DAMBULLA Arrivo in aeroporto, incontro con il nostro rappresentante e trasferimento all’ Amaya Lake Resort o similare di Dambulla. Pranzo. Pomeriggio libero, cena e pernottamento in Hotel. Possibilità Estensione Mare alle Maldive 6º GIORNO KANDY/PINNAWALA/COLOMBO Partenza per Colombo con sosta a Pinnawala, dove si visiterà “l’orfanotrofio degli elefanti”: a Sri Lanka vivono in libertà circa 3000 elefanti e può succedere che qualche piccolo si perda; grazie a questo centro questi animali vengono accuditi. È un vero spettacolo assistere al loro bagno nel fiume mentre vengono strigliati dagli assistenti-istruttori. Proseguimento per Colombo e visita della città: Pettah (il bazar di Colombo), il Forte (cuore della città, sede della guarnigione olandese prima ed inglese poi), templi hindu e buddisti, piazza dell’Indipendenza. Sistemazione all’Hotel Cinnamon Grand (5*) o similare a Colombo. 2° GIORNO DAMBULLA/POLONNARUWA/ SIGIRIYA/DAMBULLA Partenza per Polonnaruwa, le cui rovine si estendono per 8 Km. La visita comprende il Gal Vihara o Tempio della Roccia Nera; il Palazzo Reale, in origine di sette piani e circa 1000 stanze; infine la vasca a forma di fior di loto. Nel pomeriggio visita della famosa Fortezza del Cielo di Sigiriya, una fortezza naturale (V secolo) dove si consumò la tragica favola del re parricida Kassyapa. La salita alla rupe lungo le pareti rocciose della Fortez- 7º GIORNO za è ripagata da uno scenario incantevole. Rientro in hotel, per- COLOMBO/AEROPORTO Trasferimento all’Aeroporto ed imbarco per l’estensione Malnottamento. dive o per il ritorno in Italia. 3° GIORNO DAMBULLA/MATALE/KANDY Visita del Tempio delle grotte sacre al Re Nissankamalla, posto su una rupe alta un centinaio di metri con cinque santuari QUOTA INDIVIDUALE DA € 1.560,00 all’interno di altrettante caverne. Partenza per Kandy. Lungo il percorso sosta a Matale per visitare il giardino delle spezie, con LA QUOTA COMPRENDE: le piante che forniscono le famose spezie di Sri Lanka, l’“Isola - Voli di linea a/r partenza da Roma / Milano / Venezia; delle spezie”. Arrivo a Kandy, sistemazione all’Amaya Hills (4*) - tour individuale come da programma in mezza pensione hotel 4*; o similare, pranzo e pomeriggio libero. Pernottamento in - trasporto privato con autista e auto con aria condizionata; Hotel. - tutti i trasferimenti; 4° GIORNO KANDY/PERADENIYA/KANDY - guida locale parlante italiano/inglese; La mattinata è dedicata alla visita di Kandy, che sorge nel cen- - visite ed ingressi monumenti; tro dell’isola a un’altitudine di 500 metri; è città sacra al culto - nostra assistenza sul posto; buddista e meta di pellegrinaggi. Nel tempio di Dalada Mali- - set viaggio: borsa viaggio + guida turistica. gawa si trova il reliquiario in cui, all’interno di sette teche d’oro infilate una nell’altra, è racchiuso da secoli il Sacro Dente di Bud- LA QUOTA NON INCLUDE: dha, simbolo supremo del buddismo. Visita del giardino bo- - Assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 90,00 a persona; tanico di Peradeniya, con una varietà di vegetazione unica al mondo tra specie arboree e floreali, e una serra con cinquemila - visto euro 90,00 a persona; orchidee. Ritorno in hotel per il pranzo. Pomeriggio libero. Rien- - tasse aeroportuali; - mance, bevande e facchinaggio. tro in hotel, pernottamento. 5º GIORNO KANDY/NUWARA ELIYA/KANDY Partenza per l’escursione a Nuwara Eliya. Durante il percorso si visitano una piantagione e un’industria per la lavorazione del tè. Visita della città di Nuwara Eliya, pranzo. Ritorno a Kandy. Cena e pernottamento in hotel. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI SU RICHIESTA: - Guida garantita in italiano; - hotel di differente categoria; - camera singola; - collegamenti da altre città italiane; - trattamento di pensione completa o di letto e colazione. 14 Meraviglie Sri Lanka Tour 8 giorni/7 notti 1º GIORNO AEROPORTO/COLOMBO (AEROPORTO/COLOMBO - 35 Km / 1 ora) Arrivo in aeroporto, incontro con il nostro rappresentante e trasferimento all’Hotel Cinnamon Grand (5*) o similare di Colombo. Pomeriggio libero. Rientro in hotel e pernottamento. 2º GIORNO COLOMBO/ANURADHAPURA Partenza per Anuradhapura. Arrivo e sistemazione all’Hotel Palm Garden Village o similare, pranzo. Nel pomeriggio visita all’albero sacro “Bo” che si dice sia stato trapiantato circa 2200 anni fa da un germoglio dell’albero sotto il quale Buddha ricevette l’illuminazione. Visita delle rovine dell’antica capitale che risalgono ad oltre 2000 anni fa. Cena e pernottamento in hotel. 3º GIORNO ANURADHAPURA/POLONNARUWA SIGIRIYA/DAMBULLA Partenza per Polonnaruwa, le cui rovine si estendono per 8 Km. La visita comprende il Gal Vihara o Tempio della Roccia Nera; il Palazzo Reale, in origine di sette piani e circa 1000 stanze; infine la vasca a forma di fior di loto. Nel pomeriggio visita della famosa Fortezza del Cielo di Sigiriya, una fortezza naturale (V secolo) dove si consumò la tragica favola del re parricida Kassyapa. La salita alla rupe lungo le pareti rocciose della Fortezza è ripagata da uno scenario incantevole. Partenza per Dambulla; cena e pernottamento all’Amaya Lake Resort (4*) o similare di Dambulla. 4º GIORNO DAMBULLA/MATALE/KANDY Visita del Tempio delle grotte sacre al Re Nissankamalla, posto su una rupe alta un centinaio di metri con cinque santuari all’interno di altrettante caverne. Partenza per Kandy. Lungo il percorso sosta a Matale per visitare il giardino delle spezie, con le piante che forniscono le famose spezie di Sri Lanka, l’“Isola delle spezie”. Arrivo a Kandy, sistemazione all’Amaya Hills (4*) o similare, pranzo. In serata spettacolo di danze kandiane. Rientro in hotel per la cena ed il pernottamento. Possibilità Estensione Mare alle Maldive gawa si trova il reliquiario in cui, all’interno di sette teche d’oro infilate una nell’altra, è racchiuso da secoli il Sacro Dente di Buddha, simbolo supremo del buddismo. Visita del giardino botanico di Peradeniya, con una varietà di vegetazione unica al mondo tra specie arboree e floreali, e una serra con cinquemila orchidee. Ritorno in hotel per il pranzo. Pomeriggio libero. Rientro in hotel, pernottamento. 6º GIORNO KANDY/NUWARA ELIYA/KANDY Partenza per l’escursione a Nuwara Eliya. Durante il percorso si visitano una piantagione e un’industria per la lavorazione del tè. Visita della città di Nuwara Eliya, pranzo. Ritorno a Kandy. Cena e pernottamento in hotel. 7º GIORNO KANDY/PINNAWALA/COLOMBO Partenza per Colombo con sosta a Pinnawala, dove si visiterà “l’orfanotrofio degli elefanti”: a Sri Lanka vivono in libertà circa 3000 elefanti e può succedere che qualche piccolo si perda; grazie a questo centro questi animali vengono accuditi. È un vero spettacolo assistere al loro bagno nel fiume mentre vengono strigliati dagli assistenti-istruttori. Proseguimento per Colombo e visita della città: Pettah (il bazar di Colombo), il Forte (cuore della città, sede della guarnigione olandese prima ed inglese poi), templi hindu e buddisti, piazza dell’Indipendenza. Sistemazione all’Hotel Cinnamon Grand (5*) o similare a Colombo. 8º GIORNO COLOMBO/AEROPORTO Trasferimento all’Aeroporto ed imbarco per l’estensione Maldive o per il ritorno in Italia. Quota a persona a partire da Euro 1.650,00 IL PREZZO COMPRENDE: - Volo a/r da Roma o Milano con volo di linea - Pensione completa in hotel Superior inclusa una bottiglia di birra o acqua o una bibita a pranzo e cena. - Trasferimenti ed escursioni come da programma 5º GIORNO - Autista/guida parlante italiano KANDY/PERADENIYA/KANDY - Facchinaggi La mattinata è dedicata alla visita di Kandy, che sorge nel cen- - Biglietti d’entrata per le visite previste dal programma tro dell’isola a un’altitudine di 500 metri; è città sacra al culto - Macchina o Pullman con aria condizionata buddista e meta di pellegrinaggi. Nel tempio di Dalada Mali- - Noleggio jeep per safari ai parco nazionale 15 IL PREZZO NON INCLUDE - forfait quota iscrizione, assicurazioni euro 90,00 a persona - (include, oltre la quota iscrizione, ass. medico/bagaglio/annullamento) - tasse aeroportuali - mance e facchinaggio SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: 7 notti estensione mare Maldive a partire da euro 970 a persona in resort 4* (tipo Sun Island con pensione completa e trasferimenti con idrovolante) - Hotel 5* - Camera singola Isole Andamane Tour 10 giorni/8 notti INFORMAZIONI GENERALI Dal punto vista del clima, il periodo migliore per le Andamane va da dicembre ad aprile, momento in cui c’è anche la nidificazione delle tartarughe. Con qualche pioggia si può andare anche ad ottobre, novembre e nella prima metà di maggio. Da metà maggio alla fine di settembre c’è la stagione dei monsoni, quindi delle piogge. Insieme alle Nicobare, le Andamane formano un arcipelago di circa 570 isole, molto più vicine alla Birmania che all’India. L’aeroporto internazionali è situato a Port Blair, il capoluogo delle isole. I turisti sono ammessi solo alle Andamane al contrario delle Nicobare dove invece non si può andare. HOTEL CONSIGLIATI: SILVER SAND RESORT www.silversandhavelock.com BAREFOOT RESORT www.barefoot-andaman.com 2º GIORNO CHENNAI/PORT BLAIR Colazione in hotel e trasferimento all’aeroporto per il volo con destinazione Port Blair via Chennai. A seguire transfer (con traghetto o idrovolante) da Port Blair per Havelock. Sistemazione in hotel e pernottamento. LA QUOTA COMPRENDE: - Voli dall’Italia; - voli interni; - 1 notte hotel 4* in arrivo a Chennai + 6 notti soggiorno Silver Sand Resort 4* o similare con trattamento di letto e colazione, 1 notte in hotel 4* in partenza a Chennai; - tutti i trasferimenti; - nostra assistenza sul posto. 2º - 9º GIORNO HAVELOCK 6 notti soggiorno mare Andamane press il resort prescelto. Pos- LA QUOTA NON COMPRENDE: sibilità di soggiorni anche più lunghi. - Tasse aeroportuali; - assicurazione base medico / bagaglio / annullamento Euro 9º GIORNO 90,00; CHENNAI - visto India euro 90,00 spese di spedizione escluse; Colazione in hotel. Trasferimento (con traghetto o idrovolante) - tutto quanto non indicato nella voce la quota comprende. per Chennai via Port Blair. All’arrivo trasferimento all’hotel, cena e pernottamento. 10º GIORNO RITORNO Colazione in hotel e a seguire trasferimento all’aeroporto per il di ritorno per l’Italia. Fine dei ns servizi 1º GIORNO CHENNAI Arrivo a Chennai o ad un altro aeroporto indiano. Trasferimento all’hotel, cena e pernottamento. QUOTA A PERSONA DA EURO 1.880,00 14 Maldive Sun Island Resort 5* e Holiday Island Resort 4* INFORMAZIONI UTILI Holiday Island Resort 4 * Capitale: MALE Popolazione: 320.000 circa. Superficie: 298 km2 Fuso orario: +4 ore rispetto all’Italia, +3 ore quando in Italia vige l’ora legale. Lingue: lingua ufficiale il dhivehi; correntemente parlati l’inglese e l’arabo. Religione: musulmana sunnita. Moneta: Rufiyaa delle Maldive (MVR) Prefisso per l’Italia: 0039 Prefisso dall’Italia: 00960 Alimentazione elettrica: la corrente elettrica è di 220/240 Volts 50Hz; presa tripla inglese. Si consiglia di munirsi di opportuni adattatori universali, poiché i villaggi possono avere spine di tipo diverso. Documentazione necessaria per l’ingresso nel Paese: passaporto con scadenza residua non inferiore ai sei mesi. Viaggi all’estero dei minori:non si riscontrano particolari problemi, sia che i minori abbiano un passaporto personale, sia che siano iscritti sul passaporto di uno dei genitori. Si consiglia di assumere informazioni aggiornate presso le Ambasciate o i Consolati del Paese accreditati in Italia, presso la propria Questura ed il proprio agente di viaggi. Visto: obbligatorio. Il visto turistico di trenta giorni è concesso direttamente in aeroporto al momento dell’ingresso nel Paese. Il visto può essere esteso per ulteriori sessanta giorni per un totale di novanta giorni; è richiesta la compilazione di un modulo prestampato e due foto tessera da presentare all’Autorità locale Ufficio Immigrazione entro i 30 giorni dall’arrivo. Per ottenere il visto d’ingresso (in caso di viaggi non organizzati da tour operator) è richiesta una prenotazione confermata presso una delle strutture alberghiere. Si ricorda che è severamente vietato lavorare senza il necessario permesso di lavoro. Formalità valutarie e doganali: nessuna. L’euro è comunque accettato nei villaggi turistici e negli alberghi. Le carte di credito più utilizzate sono Visa e Master Card; in alcuni luoghi sono anche accettate American Express, JCB, Diners Club ed Euro Card. Divieto di esportazione: sono proibite le esportazioni di coralli, conchiglie, oggetti in tartaruga, pesci ed animali. Si trova nella parte meridionale dell’atollo di Ari, a 97 km dall’aeroporto (circa 2 ore e mezza di barca veloce, 35 minuti in idrovolante). L’estesa e bellissima laguna che circonda tutta l’isola fa da cornice alla bianchissima spiaggia di sabbia corallina. Per la barriera sono organizzate escursioni quotidiane a pagamento con barche attrezzate. LE CAMERE: Dispone di 142 camere, tutte affacciate sulla spiaggia e dotate di servizi privati con acqua desalinizzata calda e fredda, vasca da bagno e doccia open air, asciugacapelli, aria condizionata, ventilatore al soffitto, veranda, telefono abilitato alle chiamate internazionali, tv satellitare e cassetta di sicurezza. A pagamento: mini-bar e servizio in camera. Spiaggia: Attrezzata con lettini dislocati tutto intorno all’isola e teli mare forniti dall’hotel. SERVIZI: Due ristoranti, uno a buffet e uno à la carte, che servono piatti di cucina internazionale, anche italiana, barbecue, tre bar di cui un bar terrazza ed un beach bar. Lettini e teli mare a disposizione dei clienti. Internet point, lavanderia, servizio medico (a pagamento), boutique, gioielleria, minimarket. Si accettano carte di credito. ATTIVITÀ: SPORT E TEMPO LIBERO Windsurf, sci d’acqua, pesca d’altura, catamarano, jet ski, snorkeling, piscina per adulti e bambini, aerobica, pallacanestro, beach volley, biliardo, tennis (illuminazione notturna a pagamento), palestra, badminton, squash, ping-pong, sauna, bagno turco, centro immersioni, noleggio biciclette. Centro benessere SPA. Sun Island Resort 5 * Si trova nell’Atollo di Ari a 107 Km dall’aeroporto, si raggiunge in 30 minuti di idrovolante (o 2 ore e 30 circa di trasferimento in barca); offre rinomati servizi alberghieri, è adatto a chi non vuole rinunciare a comodità e servizi di un albergo a 5 stelle. L’isola si estende per un chilometro e mezzo, è ricoperta di palme da cocco e mangrovie verdissime, circondata da un’ampia spiaggia di sabbia bianca. L’isola sembra galleggiare su una laguna cristallina ed è famosa per gli avvistamenti dei giganteschi ma innocui squali balena. Sull’isola è presente un pontile che affaccia sulla barriera corallina. CAMERE: 350 camere divise in: 60 Bungalow Standard, 218 Bungalow Superior, 68 Water Bungalow e 4 Suites Bungalow. Tutte sono fronte mare con veranda e dotate di aria condizionata, ventilatore a pale, telefono IDD, tv sat, mini-bar, cassaforte, servizi privati con vasca e doccia, asciugacapelli. SPIAGGIA: Attrezzata con lettini dislocati tutto intorno all’isola e teli mare forniti dall’hotel. SERVIZI: Cinque ristoranti, dieci bar, un coffee shop aperto 24h, gioielleria, area shopping, centro medico attivo 24h (a pagamento). Si accettano le principali carte di credito. ATTIVITÀ: SPORT E TEMPO LIBERO Windsurf, sci d’acqua, pesca d’altura, catamarano, jet ski, snorkeling, piscina per adulti e bambini, aerobica, pallacanestro, beach volley, biliardo, tennis, palestra, badminton, squash, ping-pong, sauna, bagno turco, centro immersioni, noleggio biciclette. Centro benessere SPA. Omaggio agli sposi SERVIZIO FOTOGRAFICO con prenota prima SUN ISLAND: WATER BUNGALOW HOLIDAY ISLAND: BEACH BUNGALOW POSSIBILITÀ DI PRENOTARE ANCHE I SEGUENTI RESORT Resort Adaaran Select Meedhupparu Adaaran Vadoo Angsana Ihuru Anagaga Island Angsana Velavaru - Land villa Angsana Velavaru - ocean villa Bandos Island Resrot & Spa Biyadhoo Island Resrot Banyan Tree Madivaru Banyan Tree Vabinfaru Chaaya Island Dhonveli Chaaya Reef Ellaidhoo Chaaya Lagoon Hakuraa Huraa Embudu Village Eriyadhoo Island Fun Island Resort & Spa Herathera Island Resort Helengeli Island Resort Kuredu Island Resort & Spa Komandoo Island Resrot & spa Kuramathi Lily Beach Resort & Spa Mirihi Island Resrot & Spa Meeru Island Resort & Spa Medufushi Island Resort Niyama Maldives Paradise Island Resort & Spa Ranveli Village Royal Island Resort & Spa Safari Resrot & Spa Sheraton Full Moon Resort & Spa Summer Island Village Thulhagiri Island Resort Taj Exotica Resort & Spa Vivanta Coral Reef Maldives Vilamendhoo Island Resort Veligandu Island Resrot W Retreat Maldives 15 Atollo Raa Atoll South Male Atoll North Male Atoll Soout Ari Atoll Dhaalu Atoll Dhaalu Atoll North Male Atoll South Male Atoll North Ari Atoll North Male Atoll North Male Atoll North Ari Atoll Meemu Atoll South Male Atoll North Male Atoll South Male Atoll Addu Atoll North Male Atoll Lhaviyani Atoll Lhaviyani Atoll Kuramathi Atoll South Ari Atoll South Ari Atoll North Male Atoll Meemu Atoll Dhaalu Atoll North Male Atoll South Alif Atoll Baa Atoll North Ari Atoll North Male Atoll North Male Atoll North Male Atoll South Male Atoll North Male Atoll South Ari Atoll North Ari Atoll North Alif Categoria 5 5 5 4 5 5 4 4 5 5 4 4 4 3 3 3 4 4 4 4 4 5 4 4 4 5 4 3 5 5 5 3 4 5 5 4 5 5 Vacanza in libertà Maldive Soggiorni Liberi Maldive minimo 5 notti Partenza ogni giorno da Roma e Milano con voli di line a Emirates/Qatar Airways Camera garden 7 notti Suppl. Trasfer con Suppl Suppl Kuramathi pensione completa Beach villa idrovolante Deluxe Tutto 4* beach villa Incl Rasdhoo 01/05 – 19/07 1.390,00 270,00 490,00 190,00 200,00 20/07 – 31/08 1.750,00 190,00 430,00 190,00 200,00 01/09 – 31/10 1.460,00 270,00 520,00 190,00 200,00 Noi consigliamo: 10 notti camera garden 1.690,00 2.210,00 1.785,00 Prezzi a persona in camera doppia per settimana pacchetto volo in tariffa speciale con prenota prima + 7 notti soggiorno Kuramathi, tasse e assicurazioni escluse. Possibili supplementi tariffe aeree senza prenota subito. Sconto 3° letto bambino fino 12 anni compiuti – 20% Infant 0/2 anni non compiuti gratuito (eccetto tasse locali euro 7,00 al giorno) Notte supplementare in camera Garden a partire da Euro 95,00 Supplemento singola camera Garden Euro 380,00 Altre tipologie di camera: prezzi su richiesta Viaggio di nozze: una decorazione floreale sul letto, un cesto di frutta e una bottiglia di vino inclusi. Su richiesta il soggiorno può essere combinato ad una estensione a Dubai. Soggiorni Liberi Maldive minimo 5 notti Partenza ogni giorno da Roma e Milano con voli di line a Emirates/Qatar Airways Notte Bambini Superior beach Trasfer con Suppl Sun Island supplem. 12 anni bungalow 7 notti Tutto idrovolante Resort 5* non comp. pensione completa Incl Ari 01/05 – 25/07 1.380,00 75,00 -20% 290,00 220,00 26/07 – 31/08 1.540,00 105,00 -20% 290,00 220,00 01/09 – 31/10 1.420,00 85,00 -20% 290,00 220,00 Noi consigliamo: 10 notti Beach bungalow 1.670,00 1.920,00 1.730,00 Prezzi a persona in camera doppia per settimana pacchetto volo in tariffa speciale con prenota prima + 7 notti soggiorno Sun Island Resort, tasse e assicurazioni escluse. Possibili supplementi tariffe aeree senza prenota subito. Infant 0/2 anni non compiuti gratuito (eccetto tasse locali euro 7,00 al giorno) Supplemento singola euro 310,00 dal 01/05 al 25/07 e dal 01/09 al 31/10, euro 560,00 dal 26/07 al 31/08 Altre tipologie di camera: prezzi su richiesta Viaggio di nozze: un cesto di frutta e una bottiglia di vino inclusi. Su richiesta il soggiorno può essere combinato ad una estensione a Dubai. Soggiorni Liberi Maldive minimo 5 notti Partenza ogni giorno da Roma e Milano con voli di line a Emirates/Qatar Airways Notte Bambini Trasfer con Superior beach Suppl Holiday supplem. 12 anni bungalow 7 notti Tutto idrovolante Island Resort non comp. pensione completa Incl 4* - Ari 01/05 – 25/07 1.330,00 65,00 -20% 290,00 200,00 26/07 – 31/08 1.490,00 95,00 -20% 290,00 200,00 01/09 – 31/10 1.400,00 75,00 -20% 290,00 200,00 Prezzi a persona in camera doppia per settimana pacchetto volo in tariffa speciale con prenota prima + 7 notti soggiorno Holiday Island Resort, tasse e assicurazioni escluse. Possibili supplementi tariffe aeree senza prenota subito. Infant 0/2 anni non compiuti gratuito (eccetto tasse locali euro 7,00 al giorno) Supplemento singola euro 270 dal 01/05 al 25/07 e dal 01/09 al 31/10, euro 490,00 dal 26/07 al 31/08 Altre tipologie di camera: prezzi su richiesta Viaggio di nozze: un cesto di frutta e una bottiglia di vino inclusi. Su richiesta il soggiorno può essere combinato ad una estensione a Dubai. IN TUTTE LE PROPOSTE NON SONO INCLUSE: Tasse aeroportuali, Tasse locali, Mance e facchinaggio Assicurazioni base medico / bagaglio / annullamento euro 60,00 a persona Possibilità su richiesta di soggiorni presso molti altri resort di categoria diversa o superiore. Crociere su yacht adatte ad una clientela italiana. 18 Noi consigliamo: 10 notti Beach bungalow 1.620,00 1.830,00 1.690,00 Cina informazioni utili FORMALITÀ D’INGRESSO Passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza e visto di ingresso, che deve essere richiesto all’Ambasciata di Roma. CLIMA Il vasto territorio della Cina (il terzo nel mondo), topograficamente assai diversificato, presenta una grande varietà di micro-climi, per la maggior parte temperati: subtropicale a sud e subartico a nord, spesso caratterizzato da venti monsonici. Il clima tropicale lo troviamo a sud, nella penisola di Leizhou o nelle regioni del Guangdong e dello Yunnan e nell’isola di Hainan, tutte caratterizzate da una lussureggiante vegetazione. In queste aree in estate si raggiungono temperature medie di circa 28° C, mentre in inverno si abbassano a circa 10° C. Il clima più rigido è concentrato a nord e a est del Paese: nella regione di Heilongjiang, nella Mongolia interna, nel Tibet; in queste zone le temperature possono arrivano anche sotto i 30° C nel mese di gennaio e in estate la temperatura media non supera in genere i 20° C. Queste zone sono inoltre caratterizzate dall’escursione termica (freddo la notte e caldo nelle ore del mezzogiorno). In generale, la Cina presenta ben definite e distinte le quattro stagioni dell’anno. La stagione delle piogge è concentrata in particolare a sud e sud-ovest, diminuendo man mano che ci si sposta a nord, verso la regione dello Xijang (nord-est). Le città principali della Cina sono caratterizzate da temperature medie simili alle nostre. FUSO ORARIO +7 ore rispetto all’Italia; + 6 ore quando in Italia vige l’ora legale. LINGUA LE QUOTE CINA INCLUDONO SEMPRE: Il cinese mandarino; nell’area di Canton si parla il cantonese; - voli di linea a/r - partenza da Roma / Milano sono diffusi vari dialetti locali. La conoscenza dell’inglese, sep- - tour (di gruppo o individuale come indicato) in pensione pure in crescita, è limitata ad alcune zone dei grandi centri urcompleta (compreso 1 soft drink o birra locale a pasto) a bani. partire dalla cena del 1° giorno in hotel 4* - tutti i trasferimenti OBBLIGHI SANITARI E PRECAUZIONI - voli interni IGIENICO-ALIMENTARI - guida locale parlante italiano Nessuno in particolare. La qualità del servizio sanitario in Cina - visite ed ingressi monumenti in pullman/auto privata non è elevata; solo nelle metropoli è possibile trovare personale - nostra assistenza sul posto medico e sanitario competente, ma con limitata conoscenza - set viaggio: borsa viaggio + guida turistica dell’inglese o di altre lingue veicolari. Nelle aree rurali possono riscontrarsi carenze sanitarie, strutture inadeguate e personale LE QUOTE CINA NON INCLUDONO: medico non sufficientemente specializzato. Non esistono - tasse aeroportuali malattie endemiche particolari. - assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro CONSIGLI IGIENICO-SANITARI - evitare di bere l’acqua di rubinetto, che molto spesso non è potabile; - non assumere cibi preparati per strada che, anche se cotti non offrono sufficienti garanzie igieniche; - munirsi dei farmaci di prima necessità (antibiotici, antipiretici) e munirsi, in quantitativo sufficiente per la durata del viaggio, dei farmaci di cui si fa uso abituale. In caso di necessità, presso l’Ambasciata italiana ed i Consolati Generali è sempre possibile reperire un medico cui fare riferimento. 90,00 a persona - visto euro 90,00 a persona, spese di spedizione escluse - mance e facchinaggio - eventuale adeguamento valutario. la quota e’ stata costruito con un rapporto di cambio 1 = 1.30 NOTE AI TOUR DI GRUPPO: Al fine di favorire la formazione di gruppi, i tour con partenza garantita sono basati su itinerari condivisi con altri operatori italiani. La partenza viene ugualmente garantita, senza adeguamento di prezzo, anche con solo 2 partecipanti al viaggio. Si fa presente inoltre che in caso di rimpatrio sanitario l’Air Chi- I prezzi sono pubblicati sul sito na non consente il trasporto a bordo di bombole ad ossigeno. www.tappetovolanteviaggi.it RELIGIONE e sono validi anche per Le principali religioni sono quelle buddista e taoista; sono prePARTENZE PER SINGLE. MANCE senti significative minoranze cristiane e islamiche. Non sono obbligatorie, ma spesso consigliate, essendo divenute un’abitudine piuttosto diffusa. Sempre meglio munirsi di moVALUTA PER MAGGIORI INFORMAZIONI E PER AGnete di piccolo taglio. Yuan/RMB. GIORNAMENTI IN TEMPO REALE SULLA SITUAZIONE DEL PAESE CHE VI APPRESTATE CORRENTE PREFISSO TELEFONICO Dall’Italia: 0086 (aggiungere 10 per Pechino; 21 per Shanghai; 220 volt. È suggerito un adattatore universale, la presa di cor- A VISITARE VI PREGHIAMO DI VISITARE IL SEGUENTE SITO: www.viaggiaresicuri.mae.aci.it 20 per Canton). rente non è come quella italiana. 19 Cina Facile Tour di gruppo minimo 2 persone Arrivo a Pechino il lunedì e partenza da Shanghai il lunedì successivo 1° GIORNO ITALIA/PECHINO Arrivo a Pechino. Trasferimento all’hotel. Pranzo e pomeriggio liberi. Cena a buffet e pernottamento in hotel. ca e architettonica. Tour della città: la città vecchia, il Giardino del mandarino Yu, Piazza del Popolo. Pranzo cinese in ristorante. Visita del Tempio del Buddha di Giada, del Bund; passeggiata nella via di Nanchino, la strada commerciale più importante e più trafficata della città, e vi- 2° GIORNO PECHINO Visita piazza Tian’anmen, a seguire Città Proibita (edifici immensi e ricchi di tesori che risalgono a più di 5 secoli fa). Pranzo cinese in ristorante. Visita del Tempio del Cielo e Negozio delle perle. Nella serata cena con menù a base di anatra laccata, la specialità locale, in un tipico ristorante. Ritorno in hotel e pernottamento. sita alla fabbrica di seta. Cena e pernottamento in hotel. 8° GIORNO SHANGHAI/ITALIA Tempo a disposizione e pasti liberi, fino al trasferimento in aeroporto per il volo con destinazione Italia. 3° GIORNO PECHINO Mattina visita a una delle tombe dei Ming e alla Via sacra; pranzo cinese in ristorante. Visita alla fabbrica di cloisonné e alla Grande Muraglia (IX sec. a.C.), una delle sette meraviglie del mondo, una barriera difensiva lunga in tutto 7.000 km. (nel periodo della massima lunghezza arrivò a 50.000 km, come il giro completo della Terra) capace di seguire e di adattarsi, dal punto di vista costruttivo, all’orografia di vari territori seguendo pendii montani, deserti, praterie; dentro le mura trovano posto scale, passaggi e fortini per deposito di armi. Cena e pernottamento in hotel. 4° GIORNO PECHINO/XI’AN Di mattina visita al Palazzo Imperiale d’Estate, che è stato da sempre la residenza degli imperatori, più volte distrutto e ricostruito. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto e volo di linea per Xi’an. Cena a buffet in hotel (a Pechino o a Xi’an a seconda degli orari del volo prenotato). Pernottamento in hotel. 5° GIORNO XI’AN Mattina visita dell’Esercito di terracotta. Pranzo cinese in ristorante. Pomeriggio visita della Pagoda della Grande Oca Selvatica, delle Mura antiche dei Ming e della fabbrica di giada. In serata cena a base di ravioli in ristorante tipico. Pernottamento in hotel. LISTA HOTEL O SIMILARI: PECHINO: TRADERS HOTEL 4* XI’AN: TITAN TIMES HOTEL 4* SHANGHAI: HUA TING HOTEL 5* QUOTA A PERSONA DA EURO 1.440,00 LA QUOTA INCLUDE - voli di linea a/r - partenze da Roma o Milano; - tour di gruppo in pensione completa (compreso 1 soft drink o birra locale a pasto) a partire dalla cena del 1° giorno in hotel 4*; - tutti i trasferimenti; - voli interni; - guida locale parlante italiano; - visite ed ingressi monumenti in pulman/auto privata; - nostra assistenza sul posto; - set viaggio: borsa viaggi + guida turistica. LA QUOTA NON INCLUDE 6° GIORNO XI’AN/SHANGHAI Mattina visita della Grande Moschea e passeggiata nella città vecchia di Xi’an (quartiere musulmano) con il suo bazar, pranzo cinese in ristorante. Trasferimento in aeroporto e volo per Shanghai. Trasferimento in hotel, cena e pernottamento. - forfait quota iscrizione, assicurazioni euro 90,00 a persona (include, oltre la quota iscrizione, ass. medico/bagaglio/annullamento); - visto euro 90,00 a persona, spese spedizioni escluse; - tasse aeroportuali. 7° GIORNO SHANGHAI Shanghai è conosciuta con molti nomi: “La Parigi d’oriente”, “La regina d’oriente”, “Perla d’oriente” tutti a testimoniarne l’importanza stori- SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - camera singola. 20 Cina Meravigliosa Tour di gruppo minimo 2 persone Arrivo a Pechino il lunedì e partenza da Shanghai il mercoledì successivo 1° GIORNO ITALIA /PECHINO Arrivo a Pechino. Trasferimento all’hotel. Pranzo e pomeriggio liberi. Cena a buffet e pernottamento in hotel. 2° GIORNO PECHINO Visita piazza Tian’anmen, a seguire Città Proibita (edifici immensi e ricchi di tesori che risalgono a più di 5 secoli fa). Pranzo cinese in ristorante. Visita del Tempio del Cielo e Negozio delle perle. Nella serata cena con menù a base di anatra laccata, la specialità locale, in un tipico ristorante. Ritorno in hotel e pernottamento. 3° GIORNO PECHINO Mattina visita a una delle tombe dei Ming e alla Via sacra; pranzo cinese in ristorante. Visita alla fabbrica di cloisonné e alla Grande Muraglia (IX sec. a.C.), una delle sette meraviglie del mondo, una barriera difensiva lunga in tutto 7.000 km. (nel periodo della massima lunghezza arrivò a 50.000 km, come il giro completo della Terra) capace di seguire e di adattarsi, dal punto di vista costruttivo, all’orografia di vari territori seguendo pendii montani, deserti, praterie; dentro le mura trovano posto scale, passaggi e fortini per deposito di armi. Cena e pernottamento in hotel. 4° GIORNO PECHINO/XI’AN Di mattina visita al Palazzo Imperiale d’Estate, che è stato da sempre la residenza degli imperatori, più volte distrutto e ricostruito. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto e volo di linea per Xi’an. Cena a buffet in hotel (a Pechino o a Xi’an a seconda degli orari del volo prenotato). Pernottamento in hotel. 5° GIORNO XI’AN Mattina visita dell’Esercito di terracotta. Pranzo cinese in ristorante. Pomeriggio visita della Pagoda della Grande Oca Selvatica, delle Mura antiche dei Ming e della fabbrica di giada. In serata cena a base di ravioli in ristorante tipico. Pernottamento in hotel. 6° GIORNO XI’AN/GUILIN Mattina visita della Grande Moschea e della città vecchia con il suo bazar. Pranzo cinese in ristorante. Partenza per l’aeroporto e volo di linea per Guilin. Cena e pernottamento in hotel. 7° GIORNO GUILIN Al mattino visita alla Grotta del Flauto di canna; in seguito partenza per la crociera sul fiume Li Jiang; semplice pranzo a bordo. Sbarco a Yangshuo, sosta al mercato e al negozio di tè cinese. Cena e pernottamento in hotel. 8° GIORNO GUILIN/SHANGHAI Trasferimento in aeroporto e volo per Shanghai. Pranzo libero. Pomeriggio passeggiata nella via di Nanchino, la strada commerciale più importante e più trafficata della città, e visita al Bund di Shanghai. Cena e pernottamento in hotel. 9° GIORNO SHANGHAI Shanghai è conosciuta con molti nomi: “La Parigi d’oriente”, “La regina d’oriente”, “Perla d’oriente” tutti a testimoniarne l’importanza storica e architettonica. Tour della città: la città vecchia, il Giardino del mandarino Yu, Piazza del Popolo. Pranzo in ristorante locale. Visita al tempio del Buddha di giada e alla fabbrica di seta. Cena e pernottamento in hotel. 10° GIORNO SHANGHAI/ITALIA Tempo a disposizione e pasti liberi, fino al trasferimento in aeroporto per il volo con destinazione Italia. LISTA HOTEL O SIMILARI: PECHINO: TRADERS HOTEL 4* XI’AN: TITAN TIMES HOTEL 4* GUILIN: BRAVO HOTEL 4* SHANGHAI: HUA TING HOTEL 5* QUOTA A PERSONA DA EURO 1.860,00 LA QUOTA INCLUDE - voli di linea a/r - partenze da Roma o Milano; - tour di gruppo in pensione completa (compreso 1 soft drink o birra locale a pasto) a partire dalla cena del 1° giorno in hotel 4*; - tutti i trasferimenti; - voli interni; - guida locale parlante italiano; - visite ed ingressi monumenti in pulman/auto privata; - nostra assistenza sul posto; - set viaggio: borsa viaggi + guida turistica. LA QUOTA NON INCLUDE - forfait quota iscrizione, assicurazioni euro 90,00 a persona (include, oltre la quota iscrizione, ass. medico/bagaglio/annullamento); - visto euro 90,00 a persona, spese spedizioni escluse; - tasse aeroportuali. SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - camera singola. 21 Le Meraviglie della Cina Pechino, Suzhou, Tongli, Shanghai, Xian, Guilin, Canton, Hong Kong, Macao Tour individuale13 giorni/11 notti 1° GIORNO PECHINO Arrivo a Pechino; incontro con i ns. assistenti e trasferimento all’hotel. Lungo la strada primo sguardo della città con piazza Tian’anmen. Arrivo e sistemazione in hotel. Pomeriggio a disposizione per il relax. Cena occidentale in hotel. 2° GIORNO PECHINO Intera giornata dedicata all’escursione sulla Grande Muraglia (IX sec. a. C.), una delle sette meraviglie del mondo, una barriera difensiva lunga in tutto 7.000 km. (nel periodo della massima lunghezza arrivò a 50.000 km, come il giro completo della Terra) capace di seguire e di adattarsi, dal punto di vista costruttivo, all’orografia di vari territori seguendo pendii montani, deserti, praterie; dentro le mura trovano posto scale, passaggi e fortini per deposito di armi; a seguire visita alle Tombe imperiali della dinastia Ming con la loro Via sacra. Pranzo durante l’escursione. Al termine ritorno in hotel e pernottamento. 3° GIORNO PECHINO Mattina dedicata al tour della città: Città Proibita (edifici immensi e ricchi di tesori che risalgono a più di 5 secoli fa) e Palazzo Imperiale d’Estate, che è stato da sempre la residenza degli imperatori, più volte distrutto e ricostruito. Nella serata cena con menù a base di anatra laccata, la specialità locale, in un tipico ristorante. Ritorno in hotel e pernottamento. 4° GIORNO PECHINO – SUZHOU Visita del Tempio del Cielo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio volo per Shanghai oppure Wuxi, trasferimento in vettura a Suzhou. Sistemazione in albergo. Cena libera. 5° GIORNO SUZHOU – TONGLI Mattina tour al caratteristico villaggio di Tongli. Pranzo in un tipico ristorante locale. Nel pomeriggio rientro a Suzhou e tour della città, famosa per i suoi incantevoli giardini. Visita della Pagoda della Tigre e di una filanda. Cena libera. Rientro in hotel, pernottamento. 8° GIORNO SHANGHAI/XI’AN Visita del Tempio del Cielo; pranzo in ristorante. Trasferimento all’aeroporto e partenza per Xi’an. Trasferimento all’hotel, cena libera e pernottamento. 9° GIORNO XI’AN Mattina visita dell’Esercito di terracotta, 6.000 / 8.000 guerrieri in terracotta (più 18 carri in legno e 100 cavalli) posti a guardia della tomba dell’imperatore e dotati di corazze in pietra e di armi. Dopo il pranzo in ristorante continuazione della visita con la Pagoda Grande dell’Oca Selvaggia, le mura antica della dinastia Ming e la Moschea. In serata cena a base di ravioli in ristorante tipico. Ritorno in hotel, pernottamento. Suzhou Holiday Inn Youlian 4* Shanghai Ramada Plaza Gateway 4* Xi’an Titan Times Hotel 4* Guilin The Fortune Condominium Hotel 4* Canton Landmark Hotel 4* Hongkong Harbour Plaza 8 degrees 4* QUOTA INDIVIDUALE DA € 2.790,00 LA QUOTA INCLUDE - voli di linea a/r - partenza da Roma o Milano; - tour individuale, pasti come da programma ; - tutti i trasferimenti; - voli interni; - guida locale parlante inglese; - visite ed ingressi monumenti in pullman/auto privata; 10° GIORNO XI’AN/GUILIN Mattina visita del Museo Storico, pranzo in ristorante. Trasfe- - nostra assistenza sul posto; rimento in aeroporto, volo per Guilin. Trasferimento all’hotel, - set viaggio: borsa viag.gio + guida turistica. cena libera e pernottamento. LA QUOTA NON INCLUDE - assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 11° GIORNO GUILIN 90,00 a persona; In mattinata escursione in battello con pranzo a bordo lungo il fiume Li. Nel pomeriggio visita del mercatino locale. Guilin - visto euro 90,00 a persona, spese spedizione escluse; è famosa per i suoi panorami fiabeschi, spesso raffigurati dai più - tasse aeroportuali; famosi pittori cinesi. Visita della collina di Fubo. Rientro in ho- - mance e facchinaggio; tel, cena in ristorante e pernottamento. SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - hotel 5* euro 190 (singola da euro 650,00) 12° GIORNO GUILIN/CANTON Trasferimento in aeroporto, volo per Canton. Sistemazione in - camera singola euro 550,00 hotel e pranzo in ristorante. Tour della città (mercato delle me- - tutti i pranzi e le cene indicati come liberi dicine cinesi, Memoriale della Famiglia Chen, quartiere stori- - guida in italiano co sull’isola di Shamian). Trasferimento all’hotel, cena libera e NOTA IMPORTANTISSIMA: pernottamento. DURANTE LA FIERA DI CANTON CHE NORMALMENTE SI SVOLGE TRA APRILE E MAGGIO E 13° GIORNO CANTON/HONG KONG Partenza in catamarano per Hong Kong lungo il delta del “Fiu- TRA OTTOBRE E NOVEMBRE, SUPPLEMENTO me delle Perle”. Sistemazione in albergo. Pranzo libero. Tour del- EURO 90,00. l’isola di Hong Kong: la baia di Repulse, il porto di Aberdeen, il Victoria Peak, sulla cui cima si potrà ammirare uno dei panorami L’itinerario può essere modificato su richiesta in base alle esigenze del Cliente. più belli al mondo. Cena libera, pernottamento in hotel. 6° GIORNO SUZHOU - SHANGHAI Visita del Giardino “del maestro delle reti” e del Giardino “dell’amministratore umile”. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza in treno per Shanghai. Sistemazione in hotel, cena oc- 14° GIORNO HONG KONG/MACAO cidentale, pernottamento. Mattina partenza con catamarano per Macao, ex colonia portoghese. Visita della città tra stradine in stile europeo e chiese mul7° GIORNO SHANGHAI ticolori. Pranzo libero. Ritorno a Hong Kong e tempo a dispoVisita della città: il museo storico, la Città Vecchia, il giardino sizione per lo shopping. Cena libera, pernottamento in hotel. di Yu. Shanghai è conosciuta con molti nomi: “La Parigi d’oriente”, “La regina d’oriente”, “Perla d’oriente” tutti a testi- 15° GIORNO HONG KONG/ITALIA moniarne l’importanza storica e architettonica. Pranzo in ri- Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per il volo di storante durante la visita. Passeggiata sull’animata via Nanchi- rientro. no e visita del Bund, da dove si può ammirare il fiume Huang Lista hotel o similari: Pu. Cena libera. Ritorno in hotel, pernottamento. Beijing Grand Mercure 4* 22 Panorami Tibetani Tour in Cina 13 giorni/11 notti sione pranzo in ristorante. Nel pomeriggio ritorno in hotel, cena LA QUOTA INCLUDE - voli di linea a/r - partenza da Roma o Milano; in ristorante e pernottamento. - tour individuale, pasti come da programma ; - tutti i trasferimenti; 8° GIORNO - voli interni; LHASA/YAMDROK/GYANTSE Partenza per Gyantse. Lungo la strada si incontra il lago Yam- - guida locale parlante inglese; 2° GIORNO drok (4.488 m slm.). Visita di Gyantse: la cittadina, il mercato, - visite ed ingressi monumenti in pullman/auto privata; PECHINO/GONGKAR/TSETANG la Cinta Muraria, il Monastero Baijiu. Pranzo al sacco duran- - nostra assistenza sul posto; - set viaggio: borsa viag.gio + guida turistica. Trasferimento in aeroporto e volo per Lhasa (diretto o via Chen- te le escursioni. Cena cinese in albergo. gdu). Trasferimento a Tsetang. Il resto della giornata è libero, LA QUOTA NON INCLUDE ma si raccomanda il riposo, indispensabile per abituarsi all’al- 9° GIORNO - assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro titudine. Cena in albergo. GYANGTSE/SHALU/SHIGATSE 90,00 a persona; Dopo la visita del Kumbum, partenza per Shigatse (180 km). visto euro 90,00 a persona, spese spedizione escluse; 3° GIORNO TSETANG Sosta lungo il tragitto per la visita del Monastero Shalu. ArriUna delle città più grandi del Tibet, ad una altitudine di 3.100 vo a Shigatse e sistemazione in hotel. Pranzo in ristorante, cena - tasse aeroportuali; - mance e facchinaggio; metri. Visita di Samye (779 d.C.), il primo monastero tibetano. cinese in albergo. Dopo la visita rientro a Tsetang (40 km). Pranzo in ristorante, SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: cena in albergo. 10° GIORNO - hotel 5* euro 190 (singola da euro 650,00) SHIGATSE/SAKYA - camera singola euro 550,00 4° GIORNO Escursione a Sakya (150 km - 4280 m slm) un monastero fon- tutti i pranzi e le cene indicati come liberi TSETANG/MINDROLING/LHASA dato nel 1073. Pranzo in ristorante. Al termine dell’escursione - guida in italiano Al mattino visita di Yombulakang, secondo la leggenda residenza rientro e cena cinese in albergo. del primo re e primo palazzo costruito nel regno. Dopo la viNOTA IMPORTANTISSIMA: sita, partenza per Lhasa (200 km - 3.595 m s.l.m.). Lungo la stra- 11° GIORNO DURANTE LA FIERA DI CANTON CHE NORda, sosta al monastero di Mindroling (1676), il cui nome significa SHIGATSE/LHASA MALMENTE SI SVOLGE TRA APRILE E MAGGIO E “luogo della perfetta emancipazione”. Proseguimento per LhaAl mattino visita del monastero di Tashilhunpo, fondato dal pri- TRA OTTOBRE E NOVEMBRE, SUPPLEMENTO sa, sistemazione all’hotel prescelto. Pranzo in ristorante, cena mo Dalai Lama, tradizionale residenza dei vari Panchen Lama, EURO 90,00. occidentale in albergo. la seconda maggiore carica religiosa tibetana e attualmente sede di circa 4000 monaci tibetani. Pranzo in ristorante e rientro a L’itinerario può essere modificato su richiesta in base 5° GIORNO Lhasa (300 km). Arrivo in hotel, cena occidentale, pernotta- alle esigenze del Cliente. LHASA Visita delle maggiori attrazioni della città: il Potala, di 13 pia- mento. ni e oltre 1000 stanze, residenza principale dei Dalai Lama e attualmente convertito in museo dal governo cinese; misura 400 12° GIORNO metri x 400, e ha rame fuso attorno alle fondamenta come pro- LHASA/PECHINO tezione dai terremoti. Pranzo in ristorante. Visita del Jokhang, Mattina libera. Pranzo in ristorante, trasferimento all’aeroporto il tempio buddista più importante del Tibet. Cena tipica in ri- di Gongkar (100 km) e volo per Pechino (diretto o via Chengdu). Incontro con la guida locale e trasferimento all’hotel prestorante, ritorno in hotel e pernottamento. scelto. 6° GIORNO 13° GIORNO LHASA Visita del Norbulingka, l’antica residenza estiva del Dalai PECHINO - ITALIA Lama; visita dei monasteri di Drepung e Sera. Durante le visi- Trasferimento in aeroporto e volo per la Vs. destinazione in Italia. te, pranzo in ristorante. Nel pomeriggio ritorno in hotel, cena LISTA HOTEL O SIMILARI: occidentale e pernottamento. Pechino Hotel Grand Mercure 4* Tsetang Hotel Tsetang 4* 7° GIORNO Lhasa Four Point Sheraton 4* LHASA/GANDEN Intera giornata visita della città monastica di Ganden (4.750 m Gyantse Hotel Gyantse 3* slm), posta sul fiume Kyiciu. Il monastero fu gravemente dan- Shigatse Hotel Shigatse 3* neggiato dall’invasione cinese e i monaci spostarono l’ordine religioso, rifondandolo, nel Karnataka (India). Durante l’escur- QUOTA A PERSONA DA € 3.360,00 1° GIORNO PECHINO Arrivo a Pechino e disbrigo delle formalità doganali. Incontro con la guida locale e trasferimento all’hotel prescelto. Pomeriggio libero. Cena occidentale in albergo. 23 Uzbekistan informazioni utili PASSAPORTI E VISTI ELETTRICITÀ Occorre il passaporto con validità residua di almeno 6 mesi La corrente elettrica è a 220 volts. Le prese sono quasi in tute 1 foto, insieme ad un modulo da compilare. ti gli hotel come quelle italiane. FUSO ORARIO Il fuso orario in UZBEKISTAN + 4 ore. MANCE Non sono obbligatorie ma necessarie, come ormai in tutto il mondo; dovranno essere versate in loco all’accompagnaCLIMA tore, che provvederà all’equa distribuzione fra guide, autisti, Continentale: d’estate il caldo può raggiungere temperatu- camerieri e facchini. re elevate, d’inverno alcune zone sono toccate da un freddo rigido. L’escursione termica è notevole tutto l’anno. Le stagioni FOTOGRAFIE migliori per visitare il paese sono l’autunno e la primavera. è permesso portare macchine fotografiche e videocamere. ACQUISTI Caratteristici la ceramica, gli oggetti di rame e argento, miniature, tessuti, kilim e tappeti (in lana e dipinti con tinte naturali). I tappeti acquistati saranno soggetti al pagamento dell’Iva una volta in Italia. PER MAGGIORI INFORMAZIONI E PER AGGIORNAMENTI IN TEMPO REALE SULLA SITUAZIONE DEL PAESE CHE VI APPRESTATE A VISITARE VI PREGHIAMO DI VISITARE IL SEGUENTE SITO: www.viaggiaresicuri.mae.aci.it VALUTA Il Sum, ma sono ovunque accettati dollari americani ed Euro. CONSIGLI SANITARI All`atto della stampa del presente catalogo, non è richiesta alcuna vaccinazione per l`ingresso nel Paese. Per un`informazione completa, fate riferimento al Servizio di Igiene e Sanità Pubblica della Vostra ASL. 24 Uzbekistan Tour 9 giorni/7 notti 1° GIORNO ITALIA/TASHKENT Arrivo a Tashkent, sistemazione in hotel, pernottamento. 2° GIORNO TASHKENT/URGENCH/KHIVA Trasferimento in aeroporto, volo per Urgench. Proseguimento in vettura per Khiva. Sistemazione in hotel. Visita di Khiva: Madrasse (scuole) di Allah Kuli Khan e di Muhammad Amin Khan (davanti alla quale si trova il minareto di Kalta Minor), con le loro tipiche maioliche azzurre. Visita del Kukhna Ark (Vecchia Fortezza - XII sec.); al suo interno gli “harem”, la zecca, le scuderie, l’arsenale, le caserme, la moschea, la prigione e il mausoleo di Pahlavon Mah-mun, forse il più bel monumento di Khiva, con un cortile adornato da splendide piastrelle decorate. Visita della Madrassa dell’Islam Khodja e del minareto, il più imponente e recente tra i monumenti islamici di Khiva. Visita della moschea Juma (moschea del venerdì), sorretta da 213 colonne di legno. Visita della residenza Tosh Howli (casa in pietra). Pernottamento in hotel. 3° GIORNO KHIVA/BUKHARA Partenza in vettura per Bukhara attraverso il deserto Kyzyl Kum, un viaggio emozionante di circa 8 ore in un territorio sempre vario e sconosciuto. Picnic nel deserto in un vecchio caravanserraglio con la casa del tè “Buchoro-I-Sharif ”, che ha servito carovane per oltre cent’anni. Nessun problema: mangerete benissimo! Arrivo, sistemazione in hotel, tempo a disposizione. Cena e pernottamento in hotel. Possibilità Estensione Mare a Dubai Shakhrisabz; visita di Aksarai, residenza estiva di Tamerlano; - voli interni; di Kok Gumbaz, costruita da Ulugbek in onore del padre; di - guida locale parlante inglese; Dorut Tilyavat, casa della meditazione e della cripta di Timur. - visite ed ingressi monumenti in pullman/auto privata; Arrivo a Samarcanda, sistemazione in hotel, pernottamento. - nostra assistenza sul posto; - set viaggio: borsa viag.gio + guida turistica. 6° GIORNO SAMARCANDA Visita della città (circa V sec. a.C., già importante all’epoca della conquista da parte di Alessandro Magno), coi monumenti LA QUOTA NON INCLUDE fatti costruire da Tamerlano (Timur, che letteralmente signi- - assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro fica “lo zoppo”), considerato l’eroe nazionale. Nel XIV secolo 90,00 a persona; lanciò una campagna espansionistica che si concluse nel 1395 - visto euro 90,00 a persona, spese spedizione escluse; e che lo portò alla conquista degli odierni Iran, Iraq, Siria, Tur- tasse aeroportuali; chia orientale e Caucaso. Durante il suo regno si sviluppa il mito - mance e facchinaggio; di Samarcanda, centro nevralgico di tutto l’impero, in cui Timur, patrono delle arti, fece costruire edifici importanti. Visita del Registan, il cuore della città, considerato il centro com- SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: merciale della Samarcanda medievale; visita dell’Osservatorio - hotel 5* euro 190 (singola da euro 650,00) di Ulughbek e del mercato di Siab, principale mercato agricolo. - camera singola euro 550,00 Visita della Moschea di Bibi Khanym, una delle più grandi mo- - tutti i pranzi e le cene indicati come liberi schee del mondo islamico. Visita dello Shahi-Zinda, il monu- guida in italiano mento più suggestivo di Samarcanda il cui nome significa “tomba del re vivente”. Infine il Mausoleo del Guri Amir, il museo e le rovine di Afrasiab con frammenti di affreschi del XVII se- NOTA IMPORTANTISSIMA: DURANTE LA FIERA DI CANTON CHE NORcolo. Ritorno in hotel e pernottamento. MALMENTE SI SVOLGE TRA APRILE E MAGGIO E 7° GIORNO SAMARCANDA/TASHKENT TRA OTTOBRE E NOVEMBRE, SUPPLEMENTO Rientro in vettura a Tashkent, sistemazione in hotel. Nel po- EURO 90,00. meriggio, visita di Tashkent con la Madrassa di Barak Khan (XVI sec.); la Moschea Tilla Sheikh con l’immenso Corano di Osamak, il più antico del mondo, che nel 655 fu macchiato con il L’itinerario può essere modificato su richiesta in base sangue dell’uccisione del califfo Osaman; il mausoleo di Kafal alle esigenze del Cliente. Shashi (904-79), filosofo e poeta dell’Islam. Di notevole interesse anche il bazar Chorsu, il più grande di Tashkent per la vendita delle spezie. Visita della vecchia Tashkent e del Museo d’arte applicata, dove si possono ammirare ceramiche, tessuti, gioielli, strumenti musicali e giocattoli; del teatro Navoi e del teatro dell’Opera e Balletto. Ritorno in hotel e pernottamento. 4° GIORNO BUKHARA Visita della città, che sorge nel deserto in un’oasi; antico crocevia delle vie carovaniere tra India e Arabia, è un gioiello architettonico che risale al X secolo. Di questo periodo sono rimasti due monumenti: il mausoleo di Ismail Samani, la più antica ed elegante costruzione dell’Asia Centrale, e la fortezza di Ark, una città dentro la città. Il minareto di Kalon (1127) è uno dei simboli di Bukhara. Vi sono anche cupole bazar: Taqi Zargaron (gioielli), Taqi Sarrafon (cambio moneta) e Taqi Telpak Furushon (cappelli). Visita dei resti della moschea Magok-I-Atori; della piazza Lyabi Hauz; della Madrassa Kukeldash, una delle più gran- 8° GIORNO TASHKENT/ITALIA di scuole islamiche dell’Asia Centrale; della Madrassa Nadir Di- Trasferimento in aeroporto, volo per la Vs. destinazione in Italia. vanbegi e Nadir Divanbegi Khanaka. Visita della moschea regale Bolo Hauz e di Chashma Ayub, costruita nel XII secolo QUOTA INDIVIDUALE DA € 1.590,00 sopra il fiume. Ritorno in hotel e pernottamento. LA QUOTA INCLUDE 5° GIORNO - voli di linea a/r - partenza da Roma o Milano; BUKHARA/SHAKHRISABZ/SAMARCANDA - tour individuale, pasti come da programma ; Partenza in vettura per Samarcanda. Lungo il percorso sosta a - tutti i trasferimenti; 25 Uzbekistan e Turkmenistan Tour 12 giorni 1° GIORNO ITALIA/URGENCH Arrivo a Urgench, sistemazione in hotel, Pernottamento. 2° GIORNO KHIVA Giornata intera visita Khiva: Madrasse (scuole) di Allah Kuli Khan e di Muhammad Amin Khan (davanti alla quale si trova il minareto di Kalta Minor), con le loro tipiche maioliche azzurre. Visita del Kukhna Ark (Vecchia Fortezza - XII sec.); al suo interno gli “harem”, la zecca, le scuderie, l’arsenale, le caserme, la moschea, la prigione e il mausoleo di Pahlavon Mah-mun, forse il più bel monumento di Khiva, con un cortile adornato da splendide piastrelle decorate. Visita della Madrassa dell’Islam Khodja e del minareto, il più imponente e recente tra i monumenti islamici di Khiva. Visita della moschea Juma (moschea del venerdì), sorretta da 213 colonne di legno. Visita della residenza Tosh Howli (casa in pietra). Pernottamento in hotel. 3° GIORNO URGENCH/DOSHAGUZ/ASHGABAT Partenza per il confine col Turkmenistan. Arrivo a Doshaguz, trasferimento all’aeroporto e partenza in aereo per Ashgabat. Arrivo, trasferimento in hotel, pernottamento. 4° GIORNO ASHGABAT/NISA Mattina visita di Ashgabat, famosa per il grande mercato settimanale di Tolkuchka che si svolge ogni domenica. Nel pomeriggio visita al sito archeologico di Nisa, prima capitale dei Parti. Pernottamento in hotel. 5° GIORNO ASHGABAT/MARY In mattinata partenza con volo di linea per Mary. Visita della città, fondata intorno al IV secolo a.C. e sviluppatasi durante il periodo dei Selgiuchidi, fino alla sua distruzione per opera dei Mongoli. Pernottamento in hotel. 8° GIORNO BUKHARA Visita della città, che sorge nel deserto in un’oasi; antico crocevia delle vie carovaniere tra India e Arabia, è un gioiello architettonico che risale al X secolo. Di questo periodo sono rimasti due monumenti: il mausoleo di Ismail Samani, la più antica ed elegante costruzione dell’Asia Centrale, e la fortezza di Ark, una città dentro la città. Il minareto di Kalon (1127) è uno dei simboli di Bukhara. Vi sono anche cupole bazar: Taqi Zargaron (gioielli), Taqi Sarrafon (cambio moneta) e Taqi Telpak Furushon (cappelli). Visita dei resti della moschea Magok-I-Atori; della piazza Lyabi Hauz; della Madrassa Kukeldash, una delle più grandi scuole islamiche dell’Asia Centrale; della Madrassa Nadir Divanbegi e Nadir Divanbegi Khanaka. Visita della moschea regale Bolo Hauz e di Chashma Ayub, costruita nel XII secolo sopra il fiume. Ritorno in hotel e pernottamento. Rientro in vettura a Tashkent, sistemazione in hotel. Nel pomeriggio, visita di Tashkent con la Madrassa di Barak Khan (XVI sec.); la Moschea Tilla Sheikh con l’immenso Corano di Osamak, il più antico del mondo, che nel 655 fu macchiato con il sangue dell’uccisione del califfo Osaman; il mausoleo di Kafal Shashi (904-79), filosofo e poeta dell’Islam. Di notevole interesse anche il bazar Chorsu, il più grande di Tashkent per la vendita delle spezie. Visita della vecchia Tashkent e del Museo d’arte applicata, dove si possono ammirare ceramiche, tessuti, gioielli, strumenti musicali e giocattoli; del teatro Navoi e del teatro dell’Opera e Balletto. Ritorno in hotel e pernottamento. 12° GIORNO TASHKENT/ITALIA Trasferimento in aeroporto, volo per la Vostra destinazione in 9° GIORNO BUKHARA/SHAKHRISABZ/SAMARCANDA Italia. Partenza in vettura per Samarcanda. Lungo il percorso sosta a Shakhrisabz; visita di Aksarai, residenza estiva di Tamerlano; di Kok Gumbaz, costruita da Ulugbek in onore del padre; di QUOTA INDIVIDUALE DA € 2.480,00 Dorut Tilyavat, casa della meditazione e della cripta di Timur. Arrivo a Samarcanda, sistemazione in hotel, pernottamento. LA QUOTA INCLUDE - voli di linea a/r dall’Italia; 10° GIORNO SAMARCANDA - tour individuale come da programma in pensione completa Visita della città (circa V sec. a.C., già importante all’epoca delhotel 4*; la conquista da parte di Alessandro Magno), coi monumenti - trasporto privato auto con autista e aria condizionata; fatti costruire da Tamerlano (Timur, che letteralmente signi- - tutti i trasferimenti e voli interni; fica “lo zoppo”), considerato l’eroe nazionale. Nel XIV secolo - guida locale parlante italiano; lanciò una campagna espansionistica che si concluse nel 1395 - visite ed ingressi monumenti; e che lo portò alla conquista degli odierni Iran, Iraq, Siria, Turchia orientale e Caucaso. Durante il suo regno si sviluppa il mito - visto ingresso turkmenistan (si ottiene al confine); di Samarcanda, centro nevralgico di tutto l’impero, in cui Ti- - nostra assistenza sul posto; mur, patrono delle arti, fece costruire edifici importanti. Visi- - set viaggio: borsa viaggio + guida turistica. ta del Registan, il cuore della città, considerato il centro commerciale della Samarcanda medievale; visita dell’Osservatorio di Ulughbek e del mercato di Siab, principale mercato agricolo. Visita della Moschea di Bibi Khanym, una delle più grandi moschee del mondo islamico. Visita dello Shahi-Zinda, il monumento più suggestivo di Samarcanda il cui nome significa “tomba del re vivente”. Infine il Mausoleo del Guri Amir, il museo e le rovine di Afrasiab con frammenti di affreschi del XVII se7° GIORNO MARY/BUKHARA Partenza per Bukhara in auto, pranzo con pic-nic lungo la stra- colo. Ritorno in hotel e pernottamento. da. Arrivo a Bukhara, sistemazione in hotel, pernottamento. 11° GIORNO SAMARCANDA/TASHKENT 6° GIORNO MARY Intera giornata visita del sito di Gonur-Tepe (III millennio a.C.), capitale dell’antico stato di Margoush, che si trova in pieno deserto a 100 km da Mary. Nel pomeriggio rientro a Mary, cena e pernottamento. 26 LA QUOTA NON INCLUDE - assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 90,00 a persona; - visto uzbekistan euro 90,00 a persona; - tasse aeroportuali; - mance e facchinaggio. SUPPLEMENTI SU RICHIESTA: - camera singola. Indocina informazioni utili Per viaggiare in Vietnam, in Laos o in Cambogia è necessario CAMBOGIA un passaporto deve essere valido almeno sei mesi dalla fine del Necessario il visto che si può ottenere direttamente all’ambaviaggio. sciata cambogiana prima della partenza. In alternativa si può richiedere il visto all’arrivo negli aeroporti internazionali di Phnom Penh o di Siem Reap. In questo caso è necessario aveVIETNAM Necessario il visto che si può otteneredirettamente dall’am- re una fototessera recente e pagare 20 dollari in contanti. basciata vietnamita in Italia prima della partenza. In alternati- Questa procedura è valida unicamente se si arriva con l’aereo. va, il ns corrispondente in Vietnam si occupa per il rilascio del Si può ottenere il visto in Vietnam, Laos e Thailandia visto sul posto, previa presentazione in tempo utile di tutta la Clima in Cambogia documentazione necessaria. Quando viaggiare in Cambogia? Da giugno a settembre, staClima in Vietnam Il Vietnam è una penisola ed il clima e le stagioni sono diver- gione delle piogge: 30-35°c, tempo variabile, forti piogge. Si se in ogni regione del paese. Nel nord (Hanoi, Ha Long, Hoa può tuttavia viaggiare in Cambogia durante tutto l’anno. Anche d’estate il clima è favorevole sebbene sia molto caldo. I paeLu, Mai Chau, Sapa, Cao Bang) ci sono quattro stagioni: - da dicembre a febbraio, stagione fredda : 8-17°c, umidità alta, saggi sono molto più verdeggianti, dovuti alle numerose piogge. Il problema principale è l’impercorribilità di alcune strade tempo piuttosto nuvoloso. - da marzo a maggio, primavera: 25-35°c, umidità alta, bel tem- e sentieri durante l’estate nelle regioni montuose. po intervallato a brevi acquazzoni. - da giugno a agosto, estate, la stagione calda : 28-40°c, umi- LAOS dità alta, caldo tropicale, rovesci di pioggia a fine giornata Necessario il visto che si può ottenere direttamente all’ambao durante la notte. sciata cambogiana prima della partenza. In alternativa si può ri- da settembre alla prima metà di dicembre: la migliore sta- chiedere il visto all’arrivo negli aeroporti internazionali di gione per visitare il nord. Vientiane e di Luang Prabang. In questo caso è necessario aveNel Vietnam centrale (Hué, Danang, Hoi An, Quy Nhon, Nha re una fototessera recente e pagare 30 dollari in contanti. In alTrang, Dalat e gli Altopiani Centrali) ci sono tre stagioni: ternativa il visto può essere richiesto direttamente all’ambasciata - da gennaio a maggio e settembre, bella stagione: 25-35°c, del Laos prima della partenza. umidità alta. Clima in Laos: quando viaggiare in Laos? - da giugno a agosto corrispondono alla bella stagione calda: da ottobre a febbraio, bella stagione secca : 20-25°c, bassa umi30-40°c, umidità alta, rovesci di pioggia a fine giornata o du- dità, bel tempo, potrebbe essere freddo di notte e nelle regiorante la notte. ni montuose del nord. Da aprile a giugno, bella stagione calda: - da ottobre a dicembre corrispondono alla stagione delle 30-35°c, alta umidità, bel tempo. Da giugno a settembre, stapiogge. gione delle piogge: 30-35°c, alta umidità, tempo variabile, forNel Vietnam del sud (Phan Thiet, Saigon, Can Tho, Chau Doc), ti piogge. ci sono due stagioni distinte : Si può comunque viaggiare in Laos durante tutto l’anno. Du- da gennaio a marzo e da novembre a dicembre, bella stagio- rante la stagione delle piogge il problema principale è l’imne : 20-30°c, bel tempo. percorribilità di alcune strade e sentieri. - Da aprile a maggio, bella stagione . Le temperature raggiungono i 30-35°c. BIRMANIA (Myanmar) - Da giugno a settembre, stagione delle piogge: 30-35°c. Per viaggiare in Birmania è necessario il visto. Può essere richiesto in Italia attraverso la ns organizzazione e prevede: la compilazione di un modulo VOA compilato (da noi fornito e che corrisponde alla lettera di invito. Serve per ottenere l’autorizzazione del visto rilasciato successiva(Myanmar) mente all’arrivo in aeroporto in Birmania), la copia del passaporto scannerizzato dei Clienti e il dettaglio del volo intercontinentale. Il costo è di 25 dollari. All’arrivo presso l’aeroporto in Myanmar, dovrà poi essere pagata la tassa per il visto ( 30 dollari) alla presentazione del modula VOA e del passaporto. Clima in Birmania Il clima della Birmania dipende dai monsoni, con Cambogia temperature alte e piogge abbondanti durante la stagione estiva. Durante la Birmania Laos Vietnam 27 stagione invernale i venti portano temperature fredde e secche. Nelle pianure centrali e sull’altopiano il clima è di tipo continentale, con scarse precipitazioni. INFORMAZIONI GENERICHE INDOCINA: consigli per il cambio: - Portare con sé contanti in dollari o in euro; - le banconote in euro sono accettate in Vietnam, non le monete; - i contanti possono essere prelevati con la carta di credito presso gli sportelli automatici; - in Vietnam: è preferibile avere i Dongs, anche se i dollari americani sono facilmente accettati. Gli Euro sono accettati solo nelle città più grandi e sviluppate (Hanoi e Saigon); - in Cambogia: i dollari americani sono usati e accettati pressoché ovunque; - in Laos: i dollari americani sono generalmente accettati ovunque, tuttavia grazie ai Kips è possibile fare acquisti più convenienti. Anche i Baht thailandesi sono largamente utilizzati in tutto il Paese; - in Birmania: kyat (K). Il dollaro USA può essere usato in alternativa al Kyat, ma per pagare le spese di tutti i giorni si preferisce la valuta locale. Sia il dollaro che l’euro sono facili da scambiare. Impossibile l’utilizzo di bancomat e carte di credito: non ci sono sportelli bancomat nel paese e le carte di credito sono inutili. Cambi: 1 US Dollar = 20 790 Vietnam Dongs 1 Euro = 27 220 Vietnam Dongs 1 US Dollar = 4 004 Riels (Cambogia) 1 Euro = 5 233 Riels (Cambogia) 1 US Dollar = 8 000 Kips (Laos) 1 Euro = 12000 Kips (Laos) 1 US Dollar = 977 Kyat (Birmania) 1 Euro = 1321 Kyat (Birmania) CONTRATTAZIONE Contrattare i prezzi non fa parte della tradizione in Asia come può esserlo nel nord Africa. Meglio eventualmente contrattare i prezzi nelle attività commerciali dove i prezzi non sono esposti. MANCE Per le guide in loco, la mancia è di circa 3 - 5 dollari americani al giorno per ogni partecipante, in base al livello di soddisfazione. Per gli autisti la mancia è di 1 - 2 dollari circa al giorno per ogni partecipante. VACCINAZIONI PRIMA DELLA PARTENZA Ufficialmente, nessuna vaccinazione è obbligatoria per viaggiare in questi tre Paesi. Vi consigliamo di verificare sempre sul sito Viaggiare Sicuri. Le profilassi per la malaria sono consigliate per i viaggiatori che intendono effettuare visite in posti montani e remoti. Un trattamento anti-malarico è spesso consigliato dai medici. CORRENTE ELETTRICA 220 Volts con adattatore universale. PER MAGGIORI INFORMAZIONI E PER AGGIORNAMENTI IN TEMPO REALE SULLA SITUAZIONE DEL PAESE CHE VI APPRESTATE A VISITARE VI PREGHIAMO DI VISITARE IL SEGUENTE SITO: www.viaggiaresicuri.mae.aci.it Birmania Classica Tour su base collettiva con guida locale di lingua italiana da venerdì a venerdì Tour 8 giorni 1º GIORNO YANGON [Pranzo] Arrivo all’aeroporto, incontro con la guida; trasferimento e sistemazione all’hotel. Pranzo in ristorante locale. Visita della Pagoda Sule, del Buddha sdraiato, della Karaweik Hall e del mercato Bogyoke, sosta sul lago Kandawgyi. Visita della spettacolare Pagoda Shwedagon. Ritorno in hotel e pernottamento. - tasse aeroportuali da pagare in italia e tasse aeroportuali da pa6º GIORNO gare a yangon (queste ultime 10 dollari a persona); LAGO INLE [Colazione/Pranzo] Escursione in barca sul Lago Inle con visita alla Pagoda Phaungdaw - eventuale supplemento camera singola euro 380,00; Oo, al villaggio di tessitori di Inpawkhon ed a uno dei mercati lo- - assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento euro 90,00 a persona; cali. Pranzo in ristorante locale. Pernottamento in hotel. - visto birmania euro 50,00 a persona, spese spedizioni escluse (per le istruzioni sulle modalità del visto visitare: www.projet7° GIORNO visti.it); LAGO INLE/HEHO/YANGON - mance e facchinaggio; 2º GIORNO [Colazione/Pranzo] YANGON/BAGAN [Colazione/Pranzo] Trasferimento all’aeroporto di Heho per il ritorno a Yangon. Tra- - tutto quanto non indicato nella voce la quota include. Trasferimento all’aeroporto, volo per Bagan. Visita delle principali sferimento all’hotel e tempo a disposizione. Pranzo in ristorante attrazioni: la pagoda Schwezigon (XI sec.), il tempio Ku Byauk Gyi locale. Pernottamento in hotel. Possibilità con i suoi preziosi murali, il tempio Khay Min Ga, famoso per la Estensione Mare vista panoramica. Visita del tempio Ananda, che conserva quat- 8° GIORNO BIRMANIA tro immagini di Buddha. Pranzo. Visite del tempio Manuha (XI YANGON [Colazione] Ngapali e Ngwe Saung sec.) e del tempio Nanbaya, unico nel suo genere. Al tramonto so- Giornata a disposizione. Trasferimento all’aeroporto per il volo di THAILANDIA sta alla pagoda Bupaya per godersi la vista spettacolare. Pernotta- ritorno in Italia. Phuket, Phi Phi Island mento in hotel. e Ko Samui LISTA HOTEL O SIMILARI: 3º GIORNO Yangon: Sedona Hotel 4*/ Kandawgy Palace Hotel 4* BAGAN/MANDALAY [Colazione/Pranzo] Bagan: Thazin Garden Hotel 3*** / Thazin Garden Hotel 3* Trasferimento in aeroporto e volo per Mandalay. Sistemazione in ho- Mandalay: Mandalay City Hotel 3* tel. Visita ai monumenti religiosi più venerati del Myanmar: la Pago- Inle Lake: Paradise Inle Resort 2* da Mahamuni, il monastero Shwe Inbin, il palazzo Monastero d'Oro, superbo per le sue architetture in legno; la Pagoda Kuthodaw, chia- QUOTA A PERSONA DA EURO 2.360 mata anche “il libro più grande del mondo”. Pranzo in ristorante locale. partenze di gruppo minimo 2 persone Visita a un tradizionale laboratorio di seta; sosta per il tramonto sul- da venerdì a venerdì con guida parlante italiano la collina di Mandalay. Ritorno e pernottamento in hotel. QUOTA A PERSONA DA EURO 2.440 partenze individuali a date libere con guida par4º GIORNO lante inglese, con supplemente in italiano MINGUN/MANDALAY/AMARAPURA VACANZA ECONOMICA IN HOTEL [Colazione/Pranzo] Escursione in barca da Mingun a Mandalay (11 km, 1h), visita del- ECONOMICI DA QUOTARE la campana più grande del mondo (90 tonnellate) e dei templi Hsinbyume Paya e Mingun Paya (incompleto). Pranzo in ristorante, ri- LA QUOTA COMPRENDE: torno in barca a Mandalay e visita del monastero Bagaya, con la sua - voli di linea a/r con partenze da Milano/Roma; collezione di statue del Buddha. Sosta per il tramonto al ponte di - voli interni; - tour di gruppo come da programma negli hotel indicati; legno di Ubein. Pernottamento in hotel. - trasporto privato; - tutti i trasferimenti; 5° GIORNO - guida locale parlante italiano a partire da 8 partecipanti, altriMANDALAY/HEHO/PINDAYA menti in inglese; LAGO INLE [Colazione/Pranzo] Trasferimento in aeroporto, volo per Heho. Visita alle grotte di Pin- - visite ed ingressi monumenti; daya, dove si trovano numerose statue del Buddha lasciate in omag- - nostra assistenza sul posto; gio dai pellegrini. Pranzo in ristorante locale. Trasferimento a - set viaggio: borsa viaggio + guida turistica. Nyaung Shwe ed arrivo in barca all’hotel. Pernottamento. LA QUOTA NON COMPRENDE: 28 Vietnam Classico Tour di gruppo, 10 giorni, minimo 2 persone 1º GIORNO (LUNEDÌ) HANOI [Pranzo/Cena] Arrivo all’aeroporto, trasferimento in hotel. Pranzo in ristorante tipico. Escursione in risciò (o van elettrico): visita del Quartiere dei 36 mestieri e della zona coloniale; si potranno ammirare le caratteristiche “case-tubo”. Passeggiata intorno al lago Hoan Kiem, simbolo della città. Cena in ristorante tipico, pernottamento in albergo. Arrivo ad Hanoi il lunedì e partenza da Ho Chi Minh Possibilità il mercoledì successivo 6º GIORNO (SABATO) HUE [Colazione/Pranzo/Cena] Giro in bicicletta o cyclo; visita di una casa con un giardino tipico. Visita della pagoda di Thien Mu; partenza in auto, visita del mausoleo di Minh Mang. Pranzo in ristorante tipico. Visita della Cittadella Imperiale e della Tomba dell’Imperatore Tu Duc. Cena in ristorante tipico. Pernottamento in albergo. 7º GIORNO (DOMENICA) HUE/DANANG/HOIAN/MY SON/HOIAN [Colazione/Pranzo] Partenza per Danang passando per il “colle delle nuvole” con il suo stupendo panorama. Sosta sulla spiaggia di Lang Cô, per una passeggiata o un bagno. Arrivo a Hoian, pranzo in ristorante tipico. Sistemazione in hotel. Partenza per la visita del complesso dei templi Cham. Ritorno a Hoian. Cena libera, pernottamento in hotel. 2º GIORNO (MARTEDÌ) HANOI [Colazione/Pranzo] Mattina visita del mercato di Hanoi; in casa tipica, lezione di cucina (circa 2 ore) con cuoco locale e successivo pranzo. Pomeriggio visita della città: la pagoda di Tran Quoc e il Tempio della Letteratura, un tempo “Prima Università del Vietnam”. Visita del Museo dell’Etnografia. Cena libera, pernottamento in 8º GIORNO (LUNEDÌ) albergo. HOI AN/VILLAGGIO DI DUY VINH [Colazione/Pranzo] 3º GIORNO (MERCOLEDÌ) Visita dell’antico villaggio di Hoi An. Trasferimento all’isola di HANOI/NINH BINH Cam Kim su imbarcazione locale. Arrivo al villaggio di Kim [Colazione/Pranzo] Bong; incontro con un famoso scultore locale, tour in bicicletta Partenza per la provincia di Ninh Binh, arrivo al villaggio di Nho (13 km) verso il villaggio di Duy Vinh tra risaie, distese di bamQuan, pranzo con la gente del posto. Visita al villaggio di Gia bù e sentieri alberati. Al villaggio, osservazione delle tecniche Hung, passeggiata in bicicletta (8km) sulla diga lungo il fiume artigianali della lavorazione del cai còi, una pianta locale. VisiBoi. Arrivo a Van Long, escursione (1h30 circa) in barche a remi ta al villaggio dei pescatori. Rientro ad Hoian; pranzo in ritra campi di riso e picchi rocciosi, canali e vegetazione. Rien- storante tipico. Tempo libero nell’antica cittadina di Hoian. Ritro in albergo. Cena libera, pernottamento. torno in albergo; cena libera, pernottamento. Estensione Mare BIRMANIA Ngapali e Ngwe Saung THAILANDIA Phuket, Phi Phi Island e Ko Samui barcazione lungo il fiume. Visita alle insenature del Cai Son e del Nhon Thanh, abitate da famiglie produttrici di tappeti. Degustazione dei frutti di stagione. Escursione in bicicletta nell’area circostante attraverso campi di riso e ortaggi. Pranzo in una casa locale. Escursione in barca a remi dall’isoletta di Cai Coi per esplorare il torrente; visita di una produzione di riso e di una casa tipica. Ritorno ad Ho Chi Minh, trasferimento diretto all’aeroporto per il volo di partenza internazionale. HOTEL PREVISTI (O SIMILARI): Hanoi: Hanoi Pearl 4* Ninh Binh: Ninh Binh Legend 4* Halong: Giunca Immage Halong (non e’ privata) Cabina con bagno privato Hue: Mondial Hue 4* Hoian: Vinh Hung Emerald Resort4* Ho Chi Minh: Aquari 4* QUOTA A PERSONA DA EURO 2.070,00 LA QUOTA INCLUDE - Volo a/r dall’Italia; - Voli interni; - Tour su base collettiva con guida di lingua italiana (hotel di categoria superior, deluxe con supplemento); - Trasferimenti, visite, escursioni e pasti come da programma; - Sistemazione negli hotel indicati o di pari categoria con trattamento come da programma prescelto; - Tasse di servizio, camera e franchigia bagaglio. LA QUOTA NON INCLUDE - Assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento Eur 90,00 a persona; - Tasse aeroportuali; 4º GIORNO (GIOVEDÌ) - Costi per l’ottenimento del visto di entrata in Vietnam 9º GIORNO (MARTEDÌ) USD 45; NINH BINH/HALONG HOIAN/HO CHI MINH/VIISITA DI HO CHI - Timbro per il visto USD 15 in entrata in Vietnam [Colazione/Pranzo/Cena] MINH - Altre spese personali come souvenir, mance, lavanderia; Partenza per Halong; imbarco per una crociera in giunca (20 [Colazione/Pranzo/Cena] - Bevande, mance e tutto quanto non indicato nella voce la ore) sulla baia di Halong. Pranzo e cena a bordo a base di frut- Trasferimento all’aeroporto, volo per Ho Chi Minh. Trasferiquota include. ti di mare freschi. Pernottamento a bordo. mento in città, visita del quartiere cinese di Cho Lon: il mercato Binh Tay e la pagoda Thien Hau. Pranzo in un ristorante SUPPLEMENTI: 5º GIORNO (VENERDÌ) tipico. Visita dell’Ufficio Postale, della Cattedrale Notre- - Singola Euro 250,00 HALONG/HANOI/HUE Dame e della via Dong Khoi. Tempo libero in città per lo shop[Colazione/Pranzo/Cena] ping. Cena al Chill Skybar, Restaurant & Lounge, con una viContinuazione della crociera lungo la baia. Sbarco, partenza sta mozzafiato sull’intera città. Pernottamento in hotel. per il villaggio di Ninh Giang; spettacolo di marionette sull’acqua. Pranzo preparato dagli abitanti del villaggio. Partenza 10º GIORNO (MERCOLEDÌ) per Hanoi attraverso distese di risaie lungo il delta del fiume Ros- HO CHI MINH/BEN TRE/HO CHI MINH so. Arrivo all’aeroporto, volo per Hue. Sistemazione in hotel, PARTENZA [Colazione/Pranzo] Partenza per Ben Tre, escursione in imcena e pernottamento. 29 Vietnam/Cambogia Tour di gruppo, 12 giorni, minimo 2 persone 1º GIORNO (MARTEDÌ) PARTENZA DALL’ITALIA 2º GIORNO (MERCOLEDÌ) HANOI [Cena] Arrivo e trasferimento all’hotel. Visita del Mausoleo di Ho Chi Minh, della sua residenza e della Pagoda di una sola colonna. Escursione al lago Hoan Kiem e passeggiata nel centro storico di Hanoi. Cena e pernottamento in hotel. (Nota: I passeggeri che arriveranno nel tardo pomeriggio o di sera perdono il primo giorno di visite. Non sarà assicurata la possibilità di recuperarle durante il proseguimento del tour). 3º GIORNO (GIOVEDÌ) HANOI/HALONG [Colazione/Pranzo/Cena] Visita del tempio della Letteratura, trasferimento alla baia di Halong e crociera di una notte a bordo di una giunca, ammirando più di 2000 isolotti che si innalzano dalle acque color smeraldo. Pranzo a base di frutti di mare. Arrivo alla spiaggia di Titov per fare un bagno o salire sulla montagna con la sua vista spettacolare. Navigazione verso Bat Cave; possibilità di 40 minuti di kayaking nella laguna (circa 10 USD a persona) o di una visita al villaggio galleggiante. Arrivo a Luon Bo per il pernottamento. Cena sulla giunca. Attività disponibili a bordo: film, giochi di società, pesca ai calamari, massaggi, oppure, se le condizioni meteo lo permetteranno, escursione con pescatori del luogo. 4º GIORNO (VENERDÌ) HALONG BAY/HANOI/DANANG/HOI AN [Colazione/Pranzo/Cena] Al termine della crociera partenza per l’aeroporto, pranzo lungo il tragitto; imbarco sul volo per Danang. Trasferimento a Hoi An; cena e pernottamento in hotel. 5º GIORNO (SABATO) HOI AN [Colazione/Pranzo] Visita del centro della città, un porto di mare che ebbe il suo periodo fiorente durante il XVI e XVIII secolo, dallo stile architettonico unico con influenze vietnamite, giapponesi e cinesi. Visita della hall Phuc Kien, del Ponte giapponese, della Vecchia casa di Tan Ky. Pranzo in hotel. Pomeriggio e cena liberi. Pernottamento in hotel. 6º GIORNO (DOMENICA) HOI AN/DANANG/HUE [Colazione/Pranzo] Trasferimento a Danang, visita del Museo di arte Cham e della Montagna di marmo. Pranzo in ristorante tipico. Partenza per Hue attraverso il “passo delle nuvole”, con numerosi villaggi e paesaggi spettacolari. Visita della Fortezza Imperiale e al mercato di Dong Ba. Sistemazione in hotel. Cena libera, pernottamento. Arrivo ad Hanoi il martedì e partenza da Phnom Penh il sabato successivo Possibilità Estensione Mare in VIETNAM e in tutta l’INDOCINA, con numero di notti a discrezione del cliente 7º GIORNO (LUNEDÌ) HUE/HO CHI MINH CITY [Colazione/Pranzo/-] Mattina navigazione lungo il Mekong, visita della Pagoda Thien Mu e della tomba Tu Duc. Pranzo in ristorante tipico. Visita alla tomba Khai Dinh e al villaggio degli incensi. Trasferimento all’aeroporto Danang, partenza per Ho Chi Minh City. Trasferimento all’hotel. Cena libera, pernottamento. LISTA HOTEL O SIMILARI: Hanoi Mercure Hanoi La gare Hotel Halong Indochina Sails Junk Hoi An Hoi An Beach Resort Hue Gerbera Hotel Ho Chi Minh Equatorial Hotel Siem Reap Somadevi Angkor Hotel Phnom Penh Juliana hotel 8º GIORNO (MARTEDÌ) HO CHI MINH CITY/CU CHI/HO CHI MINH [Colazione/Pranzo/-] Visita ai tunnel di Cu Chi, usati come nascondigli durante la guerra del Vietnam. Ritorno a Ho Chi Minh City, pranzo in ristorante tipico. Visite: Museo di Guerra, ex Palazzo presidenziale, chiesa di Notre Dame e Ufficio delle Poste. Ritorno in hotel. Cena libera, pernottamento. QUOTA A PERSONA DA EURO 2.610,00 9º GIORNO (MERCOLEDÌ) HO CHI MINH CITY/SIEM REAP [Colazione/Pranzo/Cena] Colazione in hotel. In mattinata tempo libero a disposizione prima del trasferimento all’aeroporto per il volo a Siem Reap. Arrivo a Siem Reap, trasferimento e sistemazione all’hotel Somadevi Angkor o similare. Pranzo in ristorante tipico. A seguire visite al complesso templare di Angkor Wat fino al tramonto. Ritorno in hotel, cena e pernottamento. 10º GIORNO (GIOVEDÌ) SIEM REAP [Colazione/Pranzo/Cena] Mattina visite ai templi Banteay Srey e Bantey Samre. Pranzo in ristorante tipico. Visite al Tempio di Bayon e Baksei Chamkrong, la Terrazza degli elefanti e il Re lebbroso. Cena in ristorante tipico con spettacolo di danze Apsara. Ritorno all’hotel e pernottamento. 11 GIORNO (VENERDÌ) SIEM REAP/PHNOM PENH [Colazione/Pranzo/Cena] Visite ai templi Phrah Khan, Neak Pean e Ta Phrom. Pranzo in hotel. Visita al quartiere degli artigiani e al mercato locale. Trasferimento all’aeroporto per il volo diretto a Phnom Penh. Trasferimento in hotel, cena e pernottamento. 12º GIORNO (SABATO) PHNOM PENH/PARTENZA [Colazione/Pranzo/-] Mattina visita della città con il Museo Nazionale, il Palazzo Reale, il Tempio Wat Phnom e la Pagoda d’argento. Pranzo in hotel, trasferimento all’aeroporto di Phnom Penh e volo di ritorno. 30 LA QUOTA INCLUDE: - Volo a/r dall’Italia - Voli interni - Tour su base collettiva con guida di lingua italiana (in categoria superior; categoria deluxe con supplemento) - Trasferimenti, visite, escursioni e pasti come da programma - Sistemazione negli hotel indicati o di pari categoria con trattamento come da programma prescelto - Tasse di servizio, camera e franchigia bagaglio LA QUOTA NON INCLUDE: - Assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento Euro 90,00 a persona - Tasse aeroportuali - Costo per l’ottenimento del visto di entrata in Vietnam USD 45 - Costo del visto per il Vietnam e Cambogia - Pasti non indicati, bevande ed extra in genere - Altre spese personali come souvenir, mance, lavanderia - Bevande, mance e tutto quanto non indicato nella voce la quota include SUPPLEMENTI: - Camera singola euro 470,00 Laos, Vietnam e Cambogia Tour di gruppo, 14 giorni, minimo 2 persone 1º GIORNO (DOMENICA) LUANG PRABANG [Pranzo] Arrivo all’aeroporto, pranzo in hotel. Visita al tempio Vat Vixoune e al tempio Vat Xieng Thong. Salita sulla collina Phousy per ammirare il paesaggio. Rientro in hotel, pernottamento. 2º GIORNO (LUNEDÌ) LUANG PRABANG [Colazione/Pranzo] Mattina osservazione del rituale “tagbat” dei monaci buddisti, ritorno in hotel per la colazione. Visita al Museo nazionale, escursione in barca sul Mekong per raggiungere le grotte di Pak-Ou, luogo di culto che ospita numerose statue del Buddha. Visita a Tham Ting e Tham Phoum. Sosta in un tipico villaggio laotiano dove si produce artigianato in carta. Pranzo in ristorante tipico. Ritorno a Luang Prabang, passeggiata al mercato Hmong. Rientro in hotel, pernottamento. 3º GIORNO (MARTEDÌ) LUANG PRABANG/CASCATE KUANGSI/HANOI [Colazione/Pranzo] Escursione alle cascate naturali di Kuangsi, visite a villaggi tipici Hmong e Khmu. Trasferimento in aeroporto, volo per Hanoi. Arrivo e trasferimento in hotel, cena libera, pernottamento. 4º GIORNO (MERCOLEDÌ) HANOI [Colazione/Pranzo/Cena] Visita al Mausoleo di Ho Chi Minh, alla Pagoda di una sola colonna, al Mueso Fine Art e al Museo di Storia. Pranzo in ristorante locale. Giro panoramico in cyclo con fermata al tempio Ngoc Son e al lago Hoan Kiem. In serata visita al teatro delle marionette per lo spettacolo tradizionale. Cena e pernottamento. 5º GIORNO (GIOVEDÌ) HANOI/HALONG [Colazione/Pranzo/Cena] Visita al Tempio della Letteratura, trasferimento ad Halong. Arrivo al molo di Bai Chay/Halong e partenza per la crociera (un giorno e una notte) in giunca nella Baia di Halong, definita l’ottava meraviglia del mondo, con più di 2000 isolotti che si innalzano dalle acque color smeraldo. Pranzo a base di frutti di mare. Arrivo alla spiaggia di Titov, dove si potrà fare il bagno o salire sulla montagna per godere di una vista spettacolare. Navigazione verso Bat Cave, arrivo a Luon Bo per il pernottamento. Cena a bordo. Attività serali disponibili: film, giochi di società, pesca ai calamari a bordo della barca, massaggio, oppure se le condizioni meteorologiche lo permettono escursione con pescatori locali. 6º GIORNO (VENERDÌ) HALONG BAY/HANOI/DANANG/HOI AN [Colazione/Pranzo/Cena] Proseguimento della crociera nella baia di Halong. Sbarco e partenza per Hanoi. Pranzo lungo il tragitto. Arrivo all’aeroporto, volo diretto a Danang. Trasferimento a Hoi An. Cena e pernottamento in hotel. 7º GIORNO (SABATO) HOI AN [Colazione/Pranzo] Visita al centro storico della città, che fu porto di mare attivo durante il XVI-XVIII secolo e ospita influenze architettoniche vietnamite, giapponesi e cinesi. Visite: la hall Phuc Kien, il Ponte giapponese, la Vecchia casa di Tan Ky e un laboratorio tradizionale. Pranzo in hotel. Pomeriggio e cena liberi. Rientro in hotel, pernottamento. 8º GIORNO (DOMENICA) HOI AN/DANANG/HUE [Colazione/Pranzo] Trasferimento a Danang, visita del Museo di arte Cham e della Montagna di marmo. Pranzo in ristorante tipico. Partenza per Hue attraverso il “passo delle nuvole”, i suoi piccoli villaggi e paesaggi spettacolari. Visita della fortezza Imperiale e del mercato di Dong Ba. Cena libera, pernottamento in hotel. 9º GIORNO (LUNEDÌ) HUE/HO CHI MINH CITY [Colazione/Pranzo/-] Colazione in hotel. Escursione in barca lungo il Mekong, visita della Pagoda Thien Mu e della tomba Tu Duc. Pranzo in ristorante tipico. Visita alla tomba Khai Dinh e al Villaggio degli incensi. Trasferimento all’aeroporto, volo per Ho Chi Minh City. Cena libera, pernottamento in hotel. 10º GIORNO (MARTEDÌ) HO CHI MINH CITY/CU CHI/TAY NINH [Colazione/Pranzo] Visita ai tunnel di Cu Chi, usati come nascondiglio e passaggio durante la guerra del Vietnam. Ritorno a Ho Chi Minh City. Pranzo in ristorante tipico. Pomeriggio visite: Museo di Guerra, ex Palazzo presidenziale, chiesa di Notre Dame e Ufficio delle Poste. Cena libera. Rientro in hotel, pernottamento 11º GIORNO(MERCOLEDÌ) HO CHI MINH CITY/SIEM REAP [Colazione/Pranzo/Cena] Tempo libero a disposizione prima del trasferimento all’aeroporto. Volo per Siem Reap. Arrivo, sistemazione in hotel. Pranzo in ristorante tipico. Visite al complesso templare di Angkor Wat fino al tramonto*. Cena e pernottamento in hotel. 12º GIORNO (giovedì) SIEM REAP [Colazione/Pranzo/Cena] Arrivo a Luang Prabang la domenica e partenza da Phnom Penh di sabato Visite ai templi Banteay Srey e Bantey Samre*. Pranzo in ristorante tipico. Visite all’entrata sud di Angkor Thom, il Tempio di Bayon e Baksei Chamkrong, la Terrazza degli elefanti, il Re lebbroso. Cena in ristorante tipico con spettacolo di danze Apsara. Rientro in hotel, pernottamento. GIORNO 13 (venerdì) SIEM REAP/PHNOM PENH [Colazione/Pranzo/Cena] Visite ai templi Phrah Khan, Neak Pean e Ta Phrom. Pranzo in hotel. Visita a “Les Artisans D’Angkor” e al mercato locale. Trasferimento all’aeroporto, volo per Phnom Penh. Arrivo, trasferimento in hotel, pernottamento. GIORNO 14 (sabato) PHNOM PENH/PARTENZA [Colazione/Pranzo/-] Visita della città: Museo Nazionale, Palazzo Reale, Tempio Wat Phnom e Pagoda d’argento*. Pranzo in hotel. Trasferimento all’aeroporto di Phnom Penh e partenza per la Vostra destinazione in Italia. * I visitatori sono tenuti a indossare un abbigliamento appropriato durante le visite. LISTA HOTEL O SIMILARI: Luang Prabang Muang Thong Hotel Hanoi Mercure Hanoi La gare Hotel Halong Indochina Sails Junk Hoi An Hoi An Beach Resort Hue Muong Thanh hotel Ho Chi Minh Equatorial Hotel Siem Reap Prince d’Angkor Hotel Phnom Penh Sunway hotel QUOTA A PERSONA DA EURO 3.170,00 LA QUOTA INCLUDE: - Volo a/r dall’Italia - Voli interni - Tour su base collettiva con guida di lingua italiana (in categoria superior; categoria deluxe con supplemento) - Trasferimenti, visite, escursioni e pasti come da programma - Tasse di servizio, camera e franchigia bagaglio LA QUOTA NON INCLUDE: - Assicurazioni base medico/bagaglio/annullamento Eur 90,00 a persona - Tasse aeroportuali - Costo per l’ottenimento del visto di entrata in Vietnam USD 45 - Costo del visto per il Vietnam e Cambogia - Mance, bevande e tutto quanto non indicato nella voce la quota include SUPPLEMENTI: - camera singola Eur 570,00 31 Oman Soggiorno Mare 7 notti Volo a/r da Roma e Milano 7 notti hotel Wadi Shab Resort 4* con ½ pensione (struttura di nuovissima costruzione) Trasferimenti con auto privata L’Oman coniuga bel mare, natura e storia. Destinazione ottimale dal punto di vista c limatico, riesce ad offrire vacanze all’insegna del relax e della cultura. CON 5 ORE DI VOLO SI RAGGIUNGE IL CALDO TUTTO L’ANNO Quota a persona da Euro 1.410,00 Possibili soggiorni liberi a partire da 3 notti LA QUOTA NON INCLUDE: - ASSICURAZIONI BASE MEDICO/BAGAGLIO/ANNULLAMENTO EURO 70,00 A PERSONA - MANCE E FACCHINAGGIO - EVENTUALE ADEGUAMENTO VALUTARIO. LA QUOTA È STATA COSTRUITA CON UN RAPPORTO DI CAMBIO 1 = 1.27 Esclusiva Tappeto Volante Viaggi Wadi Shan Resort Volo a/r da Roma e Milano - 7 notti hotel Shangri-La Al Waha 5* in camera superior - trasferimenti - ½ pensione Nota Bene: possibile abbinamenti tour + soggiorno su richiesta. Riduzioni per famiglia su richiesta. 32 Oman Possibilità Estensione Mare in VIETNAM e in tutta l’INDOCINA, con numero di notti a discrezione del cliente Tour 4 notti L’Oman coniuga bel mare, natura e storia. destinazione ottimale dal punto di vista climatico, riesce ad offrire vacanze all’insegna del relax e della cultura. Con 5 ore di volo si raggiunge il caldo tutto l’anno. 1º GIORNO ITALIA/MUSCAT AEROPORTO/ NIZWA Arrivo in aeroporto e benvenuto del nostro rappresentante; inizio del tour verso la regione della Dakhalia, passando attraverso Samail e tre villaggi abbandonati di Birkat al Mouz. Arrivo a Nizwa, l’antica capitale dell’Oman. Passeggiata attraverso il suo famoso souq. Visita del forte e del castello Jabri. Pranzo in un ristorante locale. Ritorno in hotel, pernottamento. 2º GIORNO NIZWA/WADI BANI KHALI WAHIBA SANDS Partenza per il sud, caratterizzato dal magico deserto Wahiba, dalle dune di sabbia in costante cambiamento che si potranno affrontare in fuoristrada e cammello. Visita di una famiglia beduina, che Vi accoglierà con un caffè e Vi mostrerà il suo stile di vita. Partenza per la magica valle di Wadi Bani Khalid, dove si potrà fare il bagno nelle fresche acque dell’oasi. Pranzo e continuazione del viaggio nel deserto, cena e pernottamento in tenda (nel periodo da giugno ad agosto la notevole escursione termica spesso non consente il pernottamento). 3º GIORNO WAHIBA SANDS/SUR/ WADI SHAB/MUSCAT Sveglia per ammirare l’alba; dopo la colazione partenza per Sur, 33 dove vengono costruite le tradizionali imbarcazioni omanite. Partenza per Qalhat, una delle città portuali più antiche dell’Oman, con le rovine del mauseleo di Bibi Mariam. Pranzo con pic-nic nel Wadi Shab e relax sulle sponde dell’oasi. Partenza per Muscat. Cena e pernottamento in hotel. 4º GIORNO MUSCAT Intera giornata visita della città di Muscat. Rientro in hotel, cena e pernottamento. - Volo a/r da Roma e Milano 7 notti hotel Shangri-La Al Waha 5* in camera superior trasferimenti mezza pensione Quota a persona da Euro 1.880,00 Possibili soggiorni liberi a partire da 3 notti LA QUOTA NON INCLUDE: - Tasse aeroportuali; - assicurazione base euro 70,00 a persona; (include l’assicurazione base medico/bagaglio/annullamento); - mance e facchinaggio; - eventuale adeguamento valutario. la quota è stata costruita con un rapporto di cambio 1 = 1.27. Garanzie Assicurative Polizza Collettiva n° 38253 TAPPETO VOLANTE S.N.C. Per tutti i dettagli vi preghiamo di scaricare la polizza da www.tappetovolanteviaggi.it ART. 1. OGGETTO DELL’ASSICURAZIONELa Società fornisce le garanzie specificate nelle seguenti sezioni : A. ASSISTENZA E SPESE MEDICHE IN VIAGGIO. B. BAGAGLIO C. ANNULLAMENTO VIAGGIO La durata massima della copertura assicurativa per tutte le destinazioni è 30 giorni. A. ASSISTENZA E SPESE MEDICHE IN VIAGGIO A.1 - Oggetto dell’assicurazione La Società, in caso di malattia o infortunio dell’Assicurato in viaggio, tramite la Centrale Operativa, organizza ed eroga, 24 ore su 24, le seguenti prestazioni: ASSISTENZA IN VIAGGIO I massimali indicati devono intendersi per assicurato, sinistro e periodo assicurativo, fermi i sottolimiti previsti. PER TUTTI I DETTAGLI: www.tappetovolanteviaggi.it A. SPESE MEDICHE IN VIAGGIO I massimali indicati devono intendersi per Assicurato, sinistro e periodo assicurativo, fermi i sottolimiti previsti. MASSIMALI PREVISTI: ITALIA € 1.000,00 – EUROPA € 10.000,00 – RESTO DEL MONDO € 30.000,00. CON PAGAMENTO DIRETTO – Solo se la Centrale Operativa è preventivamente contattata. Qualora l’Assicurato debba sostenere spese mediche/ospedaliere per cure o interventi chirurgici urgenti e non procrastinabili che prevedano un ricovero, durante il periodo di validità della garanzia, la Società terrà a proprio carico i costi con pagamento diretto sul posto da parte della Centrale Operativa. La garanzia sarà prestata fino alla data di dimissioni o fino al momento in cui l’Assicurato sarà ritenuto, a giudizio dei medici della Società, in condizioni di essere rimpatriato. La garanzia sarà operante per un periodo non superiore a 120 giorni complessivi di degenza. Nei casi in cui la Società non possa effettuare il pagamento diretto, le spese saranno rimborsate sempreché autorizzate dalla Centrale Operativa che è stata anche in questo caso preventivamente contattata durante il periodo di ricovero. Nessun rimborso è previsto senza alcun contatto con la Centrale Operativa. PER TUTTI I DETTAGLI: www.tappetovolanteviaggi.it B. BAGAGLIO I massimali indicati devono intendersi per Assicurato, per sinistro e periodo assicurativo, fermi i sottolimiti previsti. B.1 - Oggetto dell’assicurazione a) FURTO, SCIPPO, RAPINA, INCENDIO, ROTTURE E DANNEGGIAMENTI, MANCATA CONSEGNA DEL BAGAGLIO. La Società indennizza l’Assicurato dei danni materiali e diretti derivanti da furto, incendio, rapina, scippo, rotture, danneggiamenti e mancata consegna del bagaglio personale da parte del vettore aereo. La garanzia copre solo un sinistro per viaggio. MASSIMALI PREVISTI: ITALIA € 500,00 – EUROPA € 750,00 – RESTO DEL MONDO € 1.000,00 Si specifica che: - La Società corrisponde l’indennizzo con il limite massimo per oggetto di € 150,00. - Tutto il materiale foto-cine-ottico (macchina fotografica, videocamera, telecamera, obiettivi, flash, batterie, ecc.), elettrodomestici e ogni altra apparecchiatura elettronica sono considerati cumulativamente quale unico oggetto. b) RITARDATA CONSEGNA DEL BAGAGLIO. PER TUTTI I DETTAGLI: www.tappetovolanteviaggi.it C. ANNULLAMENTO VIAGGIO C.1 - Oggetto dell’assicurazione La Società indennizzerà l'Assicurato, tutti i suoi familiari ed uno dei compagni di viaggio, iscritti al medesimo viaggio ed assicurati con la presente polizza, delle somme pagate (esclusi il costo individuale prenotazione e la quota individuale dell’assicurazione) ed a loro non rimborsabili, trattenute dall’organizzatore del viaggio in base alle Condizioni di Partecipazione al viaggio, in ottemperanza dei disposti delle leggi regionali, se il viaggio stesso deve essere annullato in seguito ad una delle seguenti circostanze purché documentabili, involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione: a) malattia, infortunio o decesso - dell’Assicurato o di un suo familiare; - del contitolare dell’azienda o dello studio professionale; b) nomina dell’Assicurato a giurato o sua testimonianza resa alle Autorità Giudiziarie; c) impossibilità di raggiungere il luogo di partenza del viaggio a seguito di: incidente occorso al mezzo di trasporto durante il tragitto; calamità naturale. La Società rimborsa la penale addebitata: all’Assicurato; e, purché assicurati ed iscritti sulla medesima pratica: a tutti i suoi familiari; ad uno dei suoi compagni di viaggio. Massimale: € 10.000,00 per assicurato. La Società effettua il rimborso: a) senza la deduzione di alcuno scoperto in caso di rinuncia al viaggio causata da morte dell’Assicurato o ricovero dello stesso in istituto di cura di durata superiore a 5 giorni; b) per tutte le altre cause previste con l’applicazione di uno scoperto del 20% con un minimo di € 50. In caso di malattia o infortunio è data facoltà ai medici della Società di effettuare un controllo medico al fine di certificare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio. C.2 - Decorrenza, scadenza ed operatività. La garanzia decorre dalla data di prenotazione/acquisto del viaggio ed è operante fino alla fruizione del primo servizio relativo al viaggio contrattualmente previsto. C.3 - Esclusioni (ad integrazione delle esclusioni comuni) La Società non effettua i rimborsi relativi ad annullamenti causati da: a) malattie preesistenti a carattere evolutivo e loro complicanze o qualora al momento della prenotazione sussistano già le condizioni o gli eventi che potrebbero causare la richiesta di indennizzo; b) forme depressive; c) stato di gravidanza; d) patologie della gravidanza se la stessa è iniziata prima della data di prenotazione; e) fallimento del Vettore o dell’agenzia di viaggio; f ) pandemia (dichiarata dall’OMS), di gravità e virulenza tale da comportare una elevata mortalità ovvero da richiedere misure restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione civile; g) quarantene. C.4 - Criteri di liquidazione. La Società rimborsa la penale di annullamento: a) nella percentuale esistente alla data in cui si è verificato l’evento. Pertanto, nel caso in cui l’Assicurato annulli il viaggio successivamente all’evento, la eventuale maggior penale rimarrà a suo carico (art. 1914 Cod. Civ); b) riservandosi il diritto di ridurre l’indennizzo di un importo pari ai recuperi effettuati dall’Assicurato stesso. La Società ha il diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio non utilizzati. C.5 - Validità. La garanzia è valida esclusivamente se l’adesione è avvenuta contestualmente alla data di prenotazione/ acquisto del viaggio. ART. 2. ESCLUSIONI COMUNI A TUTTE LE SEZIONI. Sono esclusi dall’assicurazione tutte le prestazioni qualora l’Assicurato non abbia preventivamente contattato la Centrale Operativa. Sono altresì esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza e/o evento derivante direttamente o indirettamente da: a) situazioni di conflitto armato, invasione, atti di nemici stranieri, ostilità, guerra, guerra civile, ribellione, rivoluzione, insurrezione, legge marziale, potere militare o usurpato, o tentativo di usurpazione di potere; b) atti di terrorismo in genere, compreso l’utilizzo di ogni tipo di ordigno nucleare o chimico; c) radiazioni ionizzanti o contaminazione radioattiva sviluppata da combustibili nucleari, o derivanti da fenomeni di trasmutazione del nucleo dell’atomo o da proprietà radioattive, tossiche, esplosive, o da al34 tre caratteristiche pericolose di apparecchiature nucleari e sue componenti; d) trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni, esplosioni nucleari ed altri sconvolgimenti della natura; e) inquinamento dell’aria, dell’acqua, del suolo, del sottosuolo, o da qualsiasi danno ambientale; f ) spese di ricerca dell'Assicurato in mare, lago, montagna o deserto; g) dolo o colpa dell’Assicurato. ART. 3. OBBLIGHI DELL’ASSICURATO IN CASO DI RICHIESTA DI ASSISTENZA. L’Assicurato, o chi agisce in sua vece, in caso di richiesta di Assistenza o di Spese Mediche in Viaggio conseguenti a ricovero ospedaliero, deve contattare immediatamente la Centrale Operativa attiva 24 ore su 24 al numero telefonico: + 39 06 42 115 840 Inoltre, dovrà qualificarsi come “ASSICURATO TAPPETO VOLANTE” e comunicare: • dati anagrafici dell’Assicurato; • numero di polizza 38253; • tipo di intervento richiesto; • recapito telefonico temporaneo; • dati dell’Ospedale (nome e recapito telefonico, reparto di ricovero, nome del medico che ha preso in cura il paziente); • recapito di eventuali familiari/accompagnatori in viaggio con l’Assicurato. ART. 4. OBBLIGHI DELL’ASSICURATO IN CASO DI RICHIESTA DI RIMBORSO Per ogni richiesta di rimborso, l’Assicurato o chi agisce in sua vece, deve denunciare il sinistro alla Società entro 30 giorni dal rientro, fornendo alla Società l’insieme dei documenti utili alla gestione del sinistro: • dati anagrafici e codice fiscale del destinatario del pagamento (ai sensi della legge n. 248 del 4 agosto 2006); • nome e indirizzo della Banca, codice IBAN, codice SWIFT nel caso di conto corrente estero; • nome del titolare del conto corrente se differente dall’intestatario della pratica; • luogo, giorno ed ora dell’evento nonché le circostanze e le cause che lo hanno determinato. Fornendo altresì : Rimborso Spese Mediche : • documentazione medica redatta in loco (cartella clinica, verbale di pronto soccorso, certificato medico riportante la diagnosi) e le relative ricevute delle spese mediche sostenute in originale. Furto, scippo, rapina, incendio, rotture, mancata consegna e danneggiamenti del Bagaglio: • denuncia, in originale, presentata alla competente autorità del luogo ove si è verificato l’evento, con l’elenco dettagliato di quanto sottratto, incendiato o danneggiato e documentazione/prova di possesso attestante il loro valore, marca, modello, data approssimativa di acquisto. • rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report), in copia. Per i danni avvenuti in occasione di trasporto aereo, la denuncia va effettuata all’apposito ufficio aeroportuale facendosi consegnare il P.I.R. (PROPERTY IRREGULARITY REPORT) Ritardata consegna del Bagaglio da parte del vettore aereo: • rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report), in copia; • biglietto aereo con l’itinerario completo del viaggio e ticket del bagaglio, in copia; • scontrini di acquisto dei beni di prima necessità, in originale, con lista dettagliata degli acquisti effettuati. RICHIESTE DI RIMBORSO. Inviare la denuncia del sinistro e i documenti giustificativi al seguente indirizzo: INTER PARTNER ASSISTANCE S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia Servizio Liquidazione Travel Via B. Alimena, 111 – 00173 ROMA Condizioni Generali Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici (valide sia per il to e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal catalogo che per le vendite dirette Tappeto Volante / Cliente) consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: 1) Fonti Legislative - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia naziona- dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; le che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuaInternazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto ap- ta entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consuplicabile – nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82- matore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) 100) e sue successive modificazioni. entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dal2) Autorizzazioni L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere l’organizzatore si intende accettata. autorizzati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2 saranno addebitati – indipendentemente dal 3) Definizioni pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penaAi fini del presente contratto si intende per: le nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti tu- del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno conristici; cordate di volta in volta alla firma del contratto. b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; Deregolamentazione delle condizioni generali di viaggio (da intendersi per perc) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque sona): persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servi- 1) in caso di cancellazione del pacchetto di viaggio e/o del solo biglietto per il volo zio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un di linea con tariffa speciale, sarà applicata la penalità totale dell’importo dovuto per il servizio di trasporto. pacchetto turistico. 2) Le normali penalità saranno applicate per le cancellazioni sui restanti servizi (eventuali biglietti 4) Nozione di pacchetto turistico aerei per voli speciali, servizi a terra etc.) che compongono il viaggio. Nel caso di gruppi precostiLa nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le tuiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata supe- 11) Modifiche dopo la partenza L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, riore alle 24 ore ovvero per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in cona) trasporto; tratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraenb) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis)... che costituiscano parte signi- te e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in ficativa del “pacchetto turistico” (art. 84 Cod. Cons.). Il consumatore ha diritto di ricevere copia del misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la socontratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è anche do- luzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati cumento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condi- motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, zioni Generali di Contratto. compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra 5) Informazioni obbligatorie - Scheda tecnica il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tec- anticipato. nica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori 12) Sostituzioni catalogo sono: Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a. l’organizzatore ne -estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore; sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; - periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; b. il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed - modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. Cons.); in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c. i servizi medesimi o al- parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod.Cons.). tri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d. il sostituto rimborL’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/ i nei tempi e si all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura con le modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005. che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili 6) Prenotazioni La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente diretto o presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio. 7) Pagamenti La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro. In caso di mancato pagamento delle somme di cui sopra da parte del consumatore o di mancato versamento delle somme dall’agenzia intermediaria all’organizzatore, l’agenzia intermediaria o l’organizzatore avranno facoltà di dichiarare risolto il contratto - e ciò anche nel caso in cui l’organizzatore abbia fatto pervenire al consumatore i titoli di legittimazione (cd. “voucher”) o i titoli di trasporto - con conseguente applicazione delle penali di cancellazione previste dal successivo art. 10, comma IV. 16) Limiti del risarcimento Il danno derivante dall’inadempimento o dall’inesatta esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico è risarcibile nei limiti previsti dalle norme stabilite dalle convenzioni internazionali che disciplinano le singole prestazioni che formano oggetto del pacchetto. In ogni caso, il risarcimento a carico dell’Organizzatore non può superare, per ciascun viaggiatore, l’importo di 50mila franchi oro Germinal per danni alla persona, 2mila franchi oro Germinal per danno alle cose, 5mila franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno (art. 13, c. 2, CCV). Il risarcimento a carico del Venditore non può superare, per ciascun viaggiatore, il limite di 10mila franchi oro Germinal (art. 22, c. 2, CCV). 17) Obbligo di assistenza L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18) Reclami e denunce Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve - a pena di decadenza - essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il consumatore dovrà altresì - a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 19) Assicurazione contro le spese di annullamento e di rimpatrio Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. I diritti nascenti dai contratti di assicurazione possono essere esercitati dal consumatore esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti. SCHEDA TECNICA ex Art. 03 - Parte integrante delle Condizioni Generali di Partecipazione ■ Organizzazione Tecnica Tappeto Volante Snc – Licenza: cat. A e B Decreto N° 09/193 del 29/03/04 già Decreto 283/97 del 16/07/1997 ■ Garanzia Assicurativa Responsabilità Civile Professionale per Agenti di Viaggio Mondial Assistance, Polizza n 179198 ■ Tassi di cambio - Si informa che i nostri programmi sono basati sui cambi, sulle tariffe dei trasporti, sulle tasse aeroportuali, su eventuali tasse di soggiorno e sul costo dei servizi a terra in vigore il 30/11/2011 (1 € = 1,2998 usd). La quota del prezzo soggetta alle variazioni di cambio è mediamente pari al 70% e, comunque, non eccede l’80% tranne nel caso di quote riferite unicamente a servizi a terra, nel qual caso la succitata percentuale è del 90%. Le quote non saranno soggette a variazione qualora l’oscillazione del cambio fosse inferiore al 2%. L’adeguamento verrà applicato per intero nel caso in cui l’oscillazione del cambio dovesse essere superiore o uguale al 2%. Il consumatore è tenuto a corrispondere un acconto del 25% del prezzo del pacchetto turistico secondo quanto riportato all’art. 5 delle Condizioni Generali di per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente arti- Partecipazione, mentre il saldo della quota del pacchetto prenotato dovrà essere colo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. versato almeno trenta giorni prima della partenza, salvo diverse indicazioni e accordi con il fornitore di servizi (es. alberghi, servizi in loco, emissione anticipata 13) Obblighi dei consumatori di biglietteria aerea), per i quali potrebbe essere richiesto un acconto differente. Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalo- Qualsiasi variazione richiesta dal consumatore successivamente alla conferma dei go - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri servizi facenti parte del pacchetto comporta l’addebito al consumatore di € 80. reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti Penali di annullamento del pacchetto turistico - Al consumatore che receda dal contratto in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, fatta eccezione per i casi elencati al primo comma dell’articolo 8 e indipenprima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini itadentemente dal pagamento dell’acconto previsto all’art. 5/1° comma e tranne ove diversamente speliani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri. it cificato all’interno della presente informativa e/o in fase di conferma dei servizi, sarà addebitata a ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. titolo di penale la relativa percentuale della quota di partecipazione, a seconda del numero di giorIn assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatoni che mancano alla data di partenza del viaggio, escludendo dal computo i giorni festivi, il giorno ri potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al mo- della partenza e il giorno in cui viene data la comunicazione dell’annullamento: mento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vacci- - fino a 30 gg: 10%; nazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dal- - da 29 a 20 gg: 30%; l’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventual- - da 19 a 10 gg: 50%; mente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destina- - da 9 a 4 gg: 75%; zione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà - oltre i citati limiti 100%. (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere ge- Rimangono sempre a carico del consumatore la quota individuale di gestione pratica e il premio nerale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno as- della copertura assicurativa, in quanto non rimborsabili. Si precisa che alcuni servizi potrebbero presoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole vedere penali differenti da quelle sopra riportate, come per la biglietteria aerea. In caso di candi normale prudenza e diligenza a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a cellazione del pacchetto di viaggio e/o del solo biglietto per il volo di linea con tatutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni am- riffa speciale, sarà applicata la penalità totale dell’importo dovuto per il servizio ministrative o legislative relative al pacchetto turistico. di trasporto. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore doPenali di annullamento del singolo servizio - In caso di annullamento del singolo servivessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese zio (solo servizio di trasporto o solo servizio di soggiorno) al Cliente saranno addebitati dal Tour necessarie al loro rimpatrio. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ulti- Operator l’importo effettivamente corrisposto dallo stesso Tour Operator - a titolo di penale di canmo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio cellazione – al fornitore del singolo servizio annullato, nonché la quota individuale di gestione pratica ed il premio della copertura assicurativa arrecato al diritto di surrogazione. 8) Prezzo Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfeta- Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le parrio del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del cata- ticolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaglogo o programma fuori catalogo. gio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleran9) Modifica o annullamento del pacchetto turistico prima della partenza. Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo si- ze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personagnificativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consuma- lizzati. tore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la pro- 14) Classificazione alberghiera posta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiariacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi le informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paedel 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quan- se in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubdo l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti pre- bliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riservisto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, re- va la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale lativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza mag- da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. giore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché 15) Regime di responsabilità per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alL’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o ternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. E Cod. Cons.) restituirà al consumatoparziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui perre il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. sonalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il conconsumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione sumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosdei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, se egli ad annullare. da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, 10) Recesso del consumatore secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quaIl consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: le sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle ob- aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; bligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbli- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabi- gazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responli come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considera- sabilità dalle norme vigenti in materia. 35 Copertura assicurativa - Per poter aderire ad una proposta di viaggio Tappeto Volante, il consumatore è tenuto a stipulare, al momento della prenotazione, una polizza assicurativa a copertura delle spese derivanti sia dall’annullamento del pacchetto, che da cure mediche per infortuni e malattie, da furto e/o danneggiamento del bagaglio, da rimpatrio per rientro anticipato in caso di gravi incidenti o malattie propri o dei congiunti più stretti. Solo con manleva scritta da parte del cliente, detto obbligo può essere assolta. Quota individuale gestione pratica - Tale quota aggiuntiva richiesta al consumatore oltre al prezzo del pacchetto turistico va a coprire il c.d. costo individuale di gestione pratica, costituito appunto dai costi della gestione dinamica della pratica stessa (corrispondenza varia, telefono, fax, invio/spedizione documenti di viaggio, gestione amministrativa, etc.). Escursioni e servizi facoltativi acquistati in loco - Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal consumatore in loco e non comprese nel prezzo del pacchetto turistico, pur potendo essere illustrate e descritte in questo opuscolo, sono estranee all’oggetto del relativo contratto stipulato da Tappeto Volante nella veste di organizzatore. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta a Tappeto Volante, a titolo di organizzatore di servizi, nell’eventualità che persone del nostro staff, accompagnatori o corrispondenti locali possano occuparsi della prenotazione o vendita di tali escursioni. Le informazioni ufficiali di carattere generale sui Paesi esteri - ivi comprese quelle relative alla situazione di sicurezza anche sanitaria ed ai documenti richiesti per l’accesso ai cittadini italiani - sono fornite dal Ministero Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06 491115 e sono pertanto pubblicamente consultabili. Poiché si tratta di dati suscettibili di modifiche e aggiornamenti, il consumatore provvederà - consultando tali fonti - a verificarne la formulazione ufficialmente espressa prima di procedere all’acquisto del pacchetto di viaggio. le nostre idee: le tue vacanze su misura www.tappetovolanteviaggi.it le nostre destinazioni India, Bhutan, Sri Lanka, Maldive, Andamane Cina, Indocina, Uzbekistan e Oman Milano Venezia Torino Italia Uzbekistan Roma Napoli Turkmenistan Taskent Pechino Aschchabad Cina Tehran Iran Kuwait nostra prossima destinazione Shanghai Delhi Kuwait Nepal Bhutan Kathmandu Masqat India Oman Thimphu Hong Kong Vietnam Birmania Laos Thailandia Cambogia Andamane Ha Noi Mumbai Vientiane Yangon Krung Thep Phnom Penh Kuala Lampur Maldive Per informazioni e prenotazioni rivolgersi a: Singapore